ប្រទេសអូស្ត្រាលីគឺជាអតីតអាណានិគម។ ជំពូក II

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1788 រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់ទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។ មនុស្សទាំងនេះជាច្រើនបានជ្រើសរើសរស់នៅទីនេះជារៀងរហូតបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃរយៈពេលនៃការងារលំបាកដែលពួកគេត្រូវបានកាត់ទោស។ នៅប្រទេសអូស្ត្រាលីបានចាប់ផ្តើមមកដល់ហើយជនអន្តោប្រវេសន៍ដោយស្ម័គ្រចិត្តពីចក្រភពអង់គ្លេស។ អ្នកខ្លះចង់ទទួលបានដី ហើយចាប់ផ្តើមចិញ្ចឹមចៀម និងបសុសត្វផ្សេងទៀត នរណាម្នាក់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយឱកាសដើម្បីក្លាយជាអ្នកមានដោយការស្វែងរកប្រាក់កក់មាស ឬរ៉ែផ្សេងទៀត។

ជីវិតនៅសតវត្សទី 19 ប្រទេសអូស្ត្រាលី លំបាក និង​ពោរពេញ​ដោយ​គ្រោះថ្នាក់។ គ្រោះថ្នាក់មួយក្នុងចំណោមគ្រោះថ្នាក់ទាំងនេះគឺការប្លន់ក្រុមទំនើងនៃអ្នកទោសដែលរត់គេចខ្លួន ដែលក្នុងចំណោមនោះល្បីល្បាញបំផុតគឺក្រុមក្មេងទំនើងរបស់ Ned Kelly ។ នៅពេលដែលអ្នកតាំងលំនៅមកពីប្រទេសអង់គ្លេស ជនជាតិដើមអូស្ត្រាលី (អ្នករស់នៅដើមនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី) បានបាត់បង់ទឹកដីដូនតារបស់ពួកគេកាន់តែច្រើនឡើង។ ជនជាតិដើមជាច្រើនបានស្លាប់ក្រោមកណ្តាប់ដៃរបស់អាណានិគមអ៊ឺរ៉ុប ឬបានស្លាប់ដោយសារជំងឺដែលពួកគេណែនាំ។

សន្ធិសញ្ញារបស់អង់គ្លេស និងម៉ៅរី

អ្នកតាំងទីលំនៅដំបូងពីអឺរ៉ុបបានមកដល់នូវែលសេឡង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1790 ។ នៅឆ្នាំ 1840 រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានកាន់កាប់នូវែលសេឡង់ជាផ្លូវការ។
អភិបាលអង់គ្លេស និងប្រធានកុលសម្ព័ន្ធ Maori ដែលរស់នៅលើកោះបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដែលកំណត់ថាទឹកដីមួយណានឹងប្រគល់ឱ្យអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​សន្ធិសញ្ញា​ដែល​កំណត់​ថា​ទឹកដី​មួយ​ណា​នឹង​ប្រគល់​ឱ្យ​អង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​សន្ធិសញ្ញា​នេះ​ត្រូវ​បាន​រំលោភ​ជា​ញឹក​ញាប់ ហើយ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ប្រដាប់​អាវុធ​យ៉ាង​ហិង្សា​បាន​កើត​ឡើង​រវាង​ជនជាតិ​ម៉ៅរី និង​អឺរ៉ុប។

សព្វថ្ងៃនេះ ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅលើឆាកពិភពលោកជាមួយនឹងសេដ្ឋកិច្ចដ៏រឹងមាំ ស្តង់ដារនៃការរស់នៅសមរម្យ និងស្តង់ដារខ្ពស់នៃសិទ្ធិស៊ីវិល និងសេរីភាព។ ប៉ុន្តែ "សង្គមអូស្ត្រាលី" បានកើតតែនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ជាមួយនឹងអាណានិគមរបស់អង់គ្លេស។ ជនជាតិដើមភាគតិចនៃដីគោកបានរស់នៅយ៉ាងសប្បាយរីករាយនៅលើដីរបស់ពួកគេប្រហែល 50,000 ឆ្នាំមកហើយ។ ការប៉ះទង្គិចនៃវប្បធម៌នេះជៀសមិនរួចនាំឱ្យមានជម្លោះ និងព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាច្រើននៅឆ្នាំបន្ទាប់។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 ក្រុមនាវិកអឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើមរុករកដែនទឹកប៉ាស៊ីហ្វិកជុំវិញប្រទេសអូស្ត្រាលី ដោយហៅពួកគេថា "Terra Australia Incognito" - "Unknown Southern Land" ។ របាយការណ៍គួរឱ្យទុកចិត្តលើកដំបូងនៃការសង្កេតលើទឹកដីអូស្ត្រាលីដោយជនជាតិអឺរ៉ុបមានកាលបរិច្ឆេទត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1606 នៅពេលដែលបេសកកម្មរបស់ជនជាតិហូឡង់ Willem Janson នៅលើកប៉ាល់ Deifken បានរុករកឈូងសមុទ្រ Carpentaria ហើយបានចុះចតនៅឧបទ្វីប Cape York ។ ឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីត្រូវបានគេហៅថា New Holland ហើយបានប្រកាសថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសហូឡង់ ប៉ុន្តែវាមិនដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិហូឡង់ឡើយ។

នៅឆ្នាំ 1770 បេសកកម្មអង់គ្លេសរបស់លោក James Cook នៅលើនាវា Endeavor បានរុករក និងគូសផែនទីឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីជាលើកដំបូង។ Cook បានរកឃើញឈូងសមុទ្រដែលគាត់បានដាក់ឈ្មោះថា Botany Bay ហើយបានណែនាំវាដល់អាណានិគមអង់គ្លេសសម្រាប់ការចុះចត។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភាឆ្នាំ 1787 កងនាវាទីមួយនៃនាវាចំនួន 11 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម Arthur Philip បានធ្វើដំណើរពីឆ្នេរសមុទ្រនៃចក្រភពអង់គ្លេសទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។ អាណានិគមចំនួន 1,530 បានមកដល់ដីគោក រួមទាំងអតីតអ្នកទោសចំនួន 736 នាក់។

ជិត 250 ថ្ងៃ កងនាវាទីមួយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក អ្នកទោសបានព្យាយាមបះបោរ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានបង្ក្រាបភ្លាមៗ។ លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុក្តៅ និងសើមនៃតំបន់ត្រូពិចក៏បាននាំមកនូវបញ្ហាជាច្រើនជាមួយពួកគេផងដែរ៖ កណ្តុរ កន្លាត និងសត្វល្អិតបានលេចឡើងនៅលើកប៉ាល់។ ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនៃការធ្វើដំណើរ កងនាវាចរត្រូវបានញាំញីដោយព្យុះ នាវិកម្នាក់ថែមទាំងត្រូវបានហែកចេញពីនាវា ហើយលង់ទឹកស្លាប់ទៀតផង។

អ្នកតាំងលំនៅដើមដំបូងបានដឹងថាឈូងសមុទ្រមិនជ្រៅគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កប៉ាល់ ហើយងាយនឹងខ្យល់បក់។ លើសពីនេះ គេមិនអាចស្វែងរកប្រភពទឹកសាប និងអំបិលបានគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ ប្រធានក្រុម Arthur Phillip ត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្វែងរកកន្លែងថ្មីដើម្បីដោះស្រាយ។

តាំងទីលំនៅនៅ Port Jackson ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួបជនជាតិដើមនៃកុលសម្ព័ន្ធ Eora ។ ប្រធានក្រុម Arthur Phillip ចង់បង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយជនជាតិដើមភាគតិច ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយាសន្តិភាពបែបនេះមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន "ការសម្អាត" នៃប្រជាជនតូចៗបានចាប់ផ្តើម។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា ឆ្នាំ 1788 ប្រាំមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់អង់គ្លេស នាវាចម្បាំងបារាំងពីរគ្រឿងបានចូលឈូងសមុទ្រ Botany ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម La Pérouse ។ រហូត​ដល់​ខែ​មីនា ពួក​បារាំង​បាន​ធ្វើ​ការ​សង្កេត​មើល ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ដីគោក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកនិរទេសអង់គ្លេសខ្លះថែមទាំងព្យាយាមជិះទូកជាមួយពួកគេទៀតផង។

ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​តាំង​លំនៅ​ដំបូង​មាន​ស្ត្រី​ជាប់​ទោស​ជា​ច្រើន​នាក់​ដែល​មាន​ការ​លំបាក​ជា​ពិសេស។ សូម្បី​តែ​អ្នក​ធ្វើ​ការ​ជា​អ្នក​បម្រើ​តាម​ផ្ទះ​ក៏​មិន​បាន​ប្រាក់​ខែ​ដែរ។ ស្ទើរតែការងារតែមួយគត់ដែលអនុញ្ញាតឲ្យយ៉ាងហោចណាស់អាចរកដំណោះស្រាយបានគឺ ពេស្យាចារ។ ហើយស្ត្រីដែលមិនទាន់រៀបការទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្រីពេស្យាដោយអ្នកតាំងលំនៅ។

អាណានិគមអង់គ្លេសបានឆ្លងមេរោគជនជាតិដើមដោយជំងឺដូចជា កញ្ជ្រឹល គ្រុនផ្តាសាយ ហើយកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀតគឺជំងឺអុតស្វាយ។ ជនជាតិដើមភាគតិចអូស្ត្រាលីមិនមានភាពស៊ាំនឹងជំងឺទាំងនេះទេ ដូច្នេះក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 14 ខែបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃកងនាវាចរទីមួយ ជនជាតិដើមភាគតិចពាក់កណ្តាលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺអុតស្វាយ។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះណែនាំថា អង់គ្លេសមានចេតនាឈូសឆាយទឹកដីតាមរបៀបដ៏ឃោរឃៅសម្រាប់ការពង្រីកអាណានិគម។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1788 កងនាវាទីមួយទាំងមូលបានផ្លាស់ប្តូរពី Botany Bay ទៅកាន់ Port Jackson ហើយបោះយុថ្កានៅក្នុងឈូងសមុទ្រតូចមួយ ក្រោយមកបានដាក់ឈ្មោះថា Sydney ។ ប្រធានក្រុម Arthur Phillip បានប្រកាសពីការបញ្ចូលរដ្ឋ New South Wales ទៅជាចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជាការបង្កើតការតាំងទីលំនៅដំបូងនៅទីនេះ ហើយថាគាត់គឺជាអភិបាលដំបូងបង្អស់របស់ New South Wales ។ Phillip បានដាក់ឈ្មោះទីក្រុងនេះតាម Lord Sidney ដែលពេលនោះជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអង់គ្លេសសម្រាប់អាណានិគម។ នៅឆ្នាំ 1840 ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងស៊ីដនីមាន 35 ពាន់នាក់រួចទៅហើយ។ រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ទីក្រុង​នេះ​នៅ​តែ​ធំ​ជាង​គេ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1804 មានការបះបោរនៅ Castle Hill ។ ទណ្ឌិត 233 នាក់ ដឹកនាំដោយ Philip Cunningham បានបះបោរ គ្រោងនឹងចាប់យក Paramatta និង Sydney ។ ពួកគេទាំងអស់ចង់ត្រលប់ទៅអៀរឡង់កំណើតរបស់ពួកគេវិញ ហើយបន្តការប្រយុទ្ធជាមួយអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​កងទ័ព​នៃ​រដ្ឋ New South Wales បាន​វាយ​កម្ទេច​ការ​បះបោរ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ពួក​ឧទ្ទាម​ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស ហើយ​អ្នក​ញុះញង់​ត្រូវ​បាន​ព្យួរក។

ជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីបានព្យាយាមបណ្តេញអាណានិគមចេញពីទឹកដីរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែមិនអាចផ្តល់ការស្តីបន្ទោសធ្ងន់ធ្ងរបានទេ។ ម៉្យាងវិញទៀត ជនជាតិអង់គ្លេសបានបាញ់សម្លាប់ពួកគេយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ ហើយបោះវាចោលពីលើថ្ម រំលោភលើជនជាតិដើម ធ្វើឱ្យពួកគេឆ្លងជំងឺកាមរោគ។

អភិបាល​ក្រុង Phillip នៅតែ​មិន​បោះបង់​ក្តីសង្ឃឹម​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​សន្តិភាព​ជាមួយ​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច។ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះ ចាំបាច់ត្រូវស្គាល់ជនជាតិដើមឱ្យកាន់តែច្បាស់ ដើម្បីយល់ពីភាសា និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាមបញ្ជារបស់គាត់ ជនជាតិដើមពីរនាក់មកពីប្រជាជន Eora គឺ Bennelong និង Colby ត្រូវបាននាំយកទៅ Sydney Harbor ដោយបង្ខំ។ បីខែក្រោយមក Colby បានរត់គេចខ្លួន ហើយ Bennelong បានក្លាយជាអ្នកបកប្រែ និងអ្នកសម្រុះសម្រួលរវាងអាណានិគម និងជនជាតិដើម។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ធ្វើ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​ចក្រភព​អង់គ្លេស គាត់​ថែម​ទាំង​បាន​ទទួល​ការ​ចូល​រួម​ជាមួយ​ស្តេច George III ផង​ដែរ។

នៅឆ្នាំ 1808 អ្វីដែលគេហៅថា Rum Riot បានកើតឡើងនៅទីក្រុងស៊ីដនី។ អភិបាលរដ្ឋ New South Wales លោក William Bly បានដាក់បម្រាមលើការបើកប្រាក់ឈ្នួលដល់កម្មករក្នុងកសិដ្ឋានក្នុងស្រា។ អ្វី​ដែល​មិន​ពេញ​ចិត្ត​មន្ត្រី​ដែល​ប្រើ​គ្រឿង​ស្រវឹង​ជំនួស​លុយ​ពេល​បង់​ថ្លៃ​ទំនិញ​និង​សេវា។ ជាលទ្ធផល Bligh ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងទ័ព ហើយដកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់។ ការ​បះបោរ​នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍​តែ​មួយ​គត់​នៃ​ការ​ដណ្តើម​អំណាច​ដោយ​ប្រដាប់​អាវុធ​ដោយ​ជោគជ័យ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី។

ការសិក្សាហ្សែនបានបង្កើតថាជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីគឺជាអរិយធម៌ចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលមានដើមកំណើតនៅលើផែនដីកាលពី 50,000 ឆ្នាំមុន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅចន្លោះឆ្នាំ 1788 និង 1900 90% នៃអរិយធម៌ត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកអាណានិគម និងបានណែនាំជំងឺ។ នៅពេលនេះ មានតែ 3% នៃចំនួនប្រជាជនប៉ុណ្ណោះដែលជាកូនចៅរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី នេះគឺមានតែ 670,000 នាក់។ ហើយមានតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះដែលសិទ្ធិស៊ីវិលដែលផ្តល់អោយជនជាតិដើមត្រូវបានធានាដោយស្របច្បាប់ ហើយនៅឆ្នាំ 2010 ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបោះឆ្នោតជាសភា។

មនុស្សដំបូងដែលជាបុព្វបុរសនៃជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីសម័យទំនើបបានមកដល់ប្រទេសអូស្ត្រាលីពីអាស៊ីអាគ្នេយ៍តាមរយៈកោះនៃប្រជុំកោះម៉ាឡេ និងញូហ្គីណេប្រហែល 40,000 ឆ្នាំមុន។ កុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនដែលរស់នៅទ្វីបនេះមានភាសាផ្ទាល់ខ្លួន ហើយវប្បធម៌ និងជីវិតរបស់អ្នកតាំងលំនៅក៏ខុសគ្នាដែរ។ សកម្មភាពសំខាន់ៗរបស់ជនជាតិដើមគឺកសិកម្ម ការបរបាញ់ និងការនេសាទ។ ចំនួនប្រជាជនគឺប្រហែល 300,000 នាក់មុនពេលការមកដល់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។

ការរុករកអូស្ត្រាលី

ជាងមួយរយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ មុនពេលដែលជនជាតិអឺរ៉ុបបានដឹងពីអត្ថិភាពនៃដីគោក។

ឯកសារប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 17 ក្នុងអំឡុងពេលដែលការរកឃើញសំខាន់ៗក្នុងការរុករកដីគោករបស់អូស្ត្រាលីត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នករុករកជនជាតិហូឡង់ដែលបានផ្តល់ឈ្មោះទឹកដីថ្មីនេះ - ញូវហូឡង់។

ជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីគឺជាអ្នករុករកជនជាតិហូឡង់ដ៏ល្បីល្បាញ W. Janszon ដែលនៅឆ្នាំ 1606 បានរុករកឧបទ្វីប Cape York នៅភាគឦសាននៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។

បុរសជនជាតិហូឡង់ A.Tasman ដែលជាអ្នកដំបូងដែលបានគូសរង្វង់អូស្ត្រាលី ហើយបានប្រកាសថាវាជាទ្វីបដាច់ដោយឡែកមួយ។

ជនជាតិហូឡង់ដ៏ល្បីល្បាញផ្សេងទៀត - D. Hartog, F. Theisen និង P. Neyts បានរុករកឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។

នៅសតវត្សរ៍ទី 18 អ្នករុករកជនជាតិអង់គ្លេស J. Cook បានរុករកឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតដែលគាត់បានឱ្យឈ្មោះថា New South Wales ។

អ្នករុករក និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនធំបានចូលរួមក្នុងការរុករកអូស្ត្រាលី ហើយវាបន្តរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 19 ហើយមានតែនៅដើមសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះដែលជាតំបន់សំខាន់នៃប្រទេសអូស្ត្រាលីដែលបានគូសផែនទី។

អក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីបបុរាណ បានរកឃើញនៅឆ្នាំ ២០០៦ នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី បង្ហាញថា ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណ បានក្លាយជាអ្នករកឃើញដីគោកកាលពីប្រាំពាន់ឆ្នាំមុន។

អាណានិគមអង់គ្លេស

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងសតវត្សទី 18-19 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយរយៈពេលនៃអាណានិគមរបស់អង់គ្លេស។ វា​ជា​ទឹកដី​របស់​នាង​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​ជម្រក​របស់​ឧក្រិដ្ឋជន​ជា​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​ពន្ធនាគារ​របស់​អង់គ្លេស​ដែល​ចង្អៀត។

រដ្ឋ New South Wales បានក្លាយជាអាណានិគមអង់គ្លេសដំបូងគេ ដែលបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1788 ដោយប្រធានក្រុមអង់គ្លេស Arthur Philip ដែលស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់នាវាចំនួន 11 គ្រឿងជាមួយអ្នកទោស (បុរស និងស្ត្រី) បានចតនៅច្រាំងសមុទ្រនៃដីគោកអូស្ត្រាលី។ ថ្ងៃបង្កើតអាណានិគមដំបូងត្រូវបានប្រារព្ធជាបន្តបន្ទាប់ជាថ្ងៃបុណ្យជាតិ - ទិវាអូស្ត្រាលី។

Arthur Philip ដែលបានក្លាយជាអភិបាលនៃអាណានិគមបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅដែលក្រោយមកបានក្លាយជាទីក្រុងស៊ីដនី។ មួយរយៈក្រោយមក រដ្ឋ New South Wales ត្រូវបានបែងចែកទៅជា 6 អាណានិគមដាច់ដោយឡែកពីគ្នា៖ អូស្ត្រាលីខាងត្បូង នូវែលសេឡង់ វិចតូរីយ៉ា ឃ្វីនឡែន ដែនដីភាគខាងជើង និងទន្លេស្វាន។

អាណានិគមរបស់អង់គ្លេសបាននាំទៅដល់មូលដ្ឋានគ្រឹះ និងការពង្រីកការតាំងទីលំនៅជាច្រើននៅទូទាំងទ្វីបអូស្ត្រាលី ស៊ីដនី មែលប៊ន ប្រ៊ីសបេន ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

"Gold Rush" និងរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងអំឡុងពេល "ប្រញាប់ប្រញាល់មាស" បង្ហាញពីការកើនឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ច និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស។

មាសដំបូងគេដែលរកឃើញនៅ New South Wales ក្នុងឆ្នាំ 1851 បានបម្រើការហូរចូលដោយឯកឯងទៅកាន់ទ្វីបអូស្ត្រាលីនៃអ្នករុករករ៉ែមាសជាច្រើនមកពីអាមេរិកខាងជើង អឺរ៉ុប និងចិន។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនេះ អាជ្ញាប័ណ្ណរុករករ៉ែមាសត្រូវបានណែនាំ។

ទុនបំរុងដ៏ធំនៃមាសត្រូវបានគេរកឃើញផងដែរនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅរបស់ Bendigo, Ballarat និង Beechworth នៅក្នុងទឹកដីនៃអាណានិគមនៃ Victoria ។

អណ្តូងរ៉ែមាសបានបម្រើដើម្បីបង្កើតទីក្រុងជាច្រើននៃអ្នកស្វែងរកមាស និងបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើនផលិតកម្មដ៏ធំមួយ។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ទីក្រុងដូចជា Melbourne និង Sydney បានអភិវឌ្ឍ ផ្លូវរថភ្លើងត្រូវបានសាងសង់ ហើយចំនួនប្រជាជនបានកើនឡើងច្រើនដង។

នៅឆ្នាំ 1854 មានការបះបោររបស់អ្នកជីករ៉ែមាសដែលហៅថា ការបះបោរ Eureka ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Fort Eureka ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយពួកឧទ្ទាមក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះ។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​បះបោរ​គឺ​ការ​លុប​បំបាត់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​សម្រាប់​មាស និង​ការ​ពន្លឿន​ការ​ផ្តល់​រដ្ឋាភិបាល​ខ្លួនឯង​ដល់​អាណានិគម។

រវាងឆ្នាំ 1855 និង 1890 អាណានិគមនៃរដ្ឋ New South Wales, Victoria, Tasmania, South Australia, Queensland និង Western Australia បានគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង ដោយរដ្ឋាភិបាលដែលមានទំនួលខុសត្រូវគ្រប់គ្រងកិច្ចការភាគច្រើននៃអាណានិគមទាំងនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អាណានិគមនៅតែជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអង់គ្លេស ដែលនៅតែទទួលបន្ទុកគោលនយោបាយការបរទេស និងពាណិជ្ជកម្មបរទេស ក៏ដូចជាការការពារជាតិ។

សតវត្សទី 20

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅដើមសតវត្សទី 20 បង្ហាញពីការបង្កើតសហព័ន្ធនៃអាណានិគម - Commonwealth of Australia ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1901 ។

នៅឆ្នាំ 1907 រដ្ឋ Commonwealth of Australia បានទទួលឋានៈជារដ្ឋឯករាជ្យមួយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។

នៅក្នុង Federal Capital Territory កាត់ចេញពី New South Wales ក្នុងឆ្នាំ 1911 ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅលើ Canberra ដែលជារដ្ឋធានីនាពេលអនាគតនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ទីក្រុងនៅឆ្នាំ 1927 រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងកង់បេរ៉ា។

មែលប៊ន គឺជាអតីតរាជធានីនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីពីឆ្នាំ 1911 ដល់ឆ្នាំ 1927 ។

នៅឆ្នាំ 1911 ដែនដីភាគខាងជើងក៏ត្រូវបានផ្ទេរទៅរដ្ឋបាលសហព័ន្ធផងដែរ ដែលត្រូវបានដកចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋអូស្ត្រាលីខាងត្បូង ហើយក្រោយមកបានបែងចែកទៅជា អូស្ត្រាលីកណ្តាល និងអូស្ត្រាលីខាងជើង។

កោះ Norflok, Cartier និង Ashmore ទទួលបានពីចក្រភពអង់គ្លេសបានក្លាយជាផ្នែកនៃ Commonwealth នៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។

អូស្ត្រាលីបានទទួលឯករាជ្យពិតប្រាកដពីចក្រភពអង់គ្លេសជាលទ្ធផលនៃការចុះហត្ថលេខាលើលក្ខន្តិកៈនៃទីក្រុង Westminster ក្នុងឆ្នាំ 1931 ដែលវាបានផ្តល់សច្ចាប័នតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1942 ខណៈពេលដែលព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសនៅតែជាប្រមុខរដ្ឋ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងអំឡុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1929 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងខ្លាំង។ តម្លៃសម្រាប់ទំនិញសំខាន់ៗរបស់អូស្ត្រាលី - ស្រូវសាលី និងរោមចៀមបានធ្លាក់ចុះ ភាពអត់ការងារធ្វើក្នុងប្រទេសបានប៉ះពាល់ដល់សុខុមាលភាពរបស់មនុស្ស ដែលភាគច្រើនបាត់បង់ការងារធ្វើ។ ហើយមានតែនៅឆ្នាំ 1933 ប៉ុណ្ណោះដែលការងើបឡើងវិញបន្តិចម្តងៗនៃសេដ្ឋកិច្ចអូស្ត្រាលីបានចាប់ផ្តើម។

មិន​បាន​រួច​ជីវិត​ពី​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី និង​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ។ កងទ័ពអូស្ត្រាលីបានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពអង់គ្លេសនៅអឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី និងនៅប៉ាស៊ីហ្វិកប្រឆាំងនឹងជប៉ុន។ ការគម្រាមកំហែងនៃការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនគឺជាហេតុផលសម្រាប់ការសម្របសម្រួលរវាងអូស្ត្រាលី និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលការគាំទ្ររបស់ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យជប៉ុនឈ្លានពានអូស្ត្រាលី។

ប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗ និងសម័យទំនើបនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងយុគសម័យក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានសម្គាល់ដោយការហូរចូលដ៏ធំនៃជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីទ្វីបអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ។ រដ្ឋាភិបាល​អូស្ត្រាលី​បាន​អនុវត្ត​កម្មវិធី​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​មួយ​ដើម្បី​ទទួល​ជន​ចំណាក​ស្រុក។ វាត្រូវបានគេជឿថាអូស្ត្រាលីដែលបានរួចផុតពីការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនដោយអព្ភូតហេតុមិនគួរមានបញ្ហានៅពេលអនាគតដោយសារតែការកើនឡើងនៃចំនួនប្រជាជនរបស់ខ្លួន។

គណបក្ស Liberal Party of Australia ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ 1945 បាន​ត្រួតត្រា​ក្រោយ​សង្រ្គាម​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេដឹកនាំរបស់ខ្លួន គឺលោក Robert Menzies ដែលបានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី សេដ្ឋកិច្ចអូស្ត្រាលីបានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍយ៉ាងស្វាហាប់។ លោហធាតុ ឧស្សាហកម្មរថយន្ត ការចម្រាញ់ប្រេងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវដែកបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោក និងការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាស។

ត្រូវបានលុបចោលនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 គោលនយោបាយ White Australia ដែលរឹតបន្តឹងការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ "ពណ៌" ទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី បាននាំឱ្យមានលំហូរដ៏ធំនៃជនចំណាកស្រុកអាស៊ីចូលទៅក្នុងប្រទេស ដែលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងទាំងសូចនាករប្រជាសាស្រ្ត និងវប្បធម៌របស់ប្រទេស។

នៅឆ្នាំ 1951 អូស្ត្រាលី រួមជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក និងនូវែលសេឡង់ បានបង្កើតប្លុកយោធា ANZUS ។ កងទ័ពអូស្ត្រាលីបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម និងកូរ៉េ។

ជាលទ្ធផលនៃការអនុម័តច្បាប់អូស្ត្រាលីក្នុងឆ្នាំ 1986 ទំនាក់ទំនងទាំងអស់រវាងអូស្ត្រាលី និងចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។

ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីប្រែក្លាយប្រទេសអូស្ត្រាលីទៅជាសាធារណៈរដ្ឋ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រជាមតិដែលបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1999 លើបញ្ហានេះ ប្រជាជនអូស្ត្រាលីភាគច្រើនបានគាំទ្ររបបរាជានិយម។

បច្ចុប្បន្ននេះ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់អូស្ត្រាលីគឺសំដៅអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ខណៈពេលដែលរក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយទាំងសម្ព័ន្ធមិត្តប្រពៃណី និងដៃគូរបស់ប្រទេស។

ជនជាតិដើមភាគតិចនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី

ប្រវត្តិសាស្ត្រអូស្ត្រាលីក្នុងអំឡុងពេលនៃអាណានិគមអ៊ឺរ៉ុបបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជីវិតរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចនៃដីគោកអូស្ត្រាលី ដែលចំនួននេះត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែជំងឺឆ្លងដែលណែនាំដោយជនជាតិអង់គ្លេស និងដោយសារតែការសម្លាប់រង្គាលរបស់ពួកគេសម្រាប់ការទប់ទល់នឹងអាណានិគមអឺរ៉ុប។ ក្រោយមកជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីត្រូវបាននិរទេសទៅកន្លែងកក់ដែលបានបង្កើត និងការពារដោយអាជ្ញាធរ។ ដោយសារជំនួយផ្នែកសម្ភារៈ និងវេជ្ជសាស្រ្ដពីអាជ្ញាធរ ការកើនឡើងនៃចំនួនប្រជាជនអូស្ត្រាលីបានកើនឡើង។

ជនជាតិដើមអូស្ត្រាលី ក៏ដូចជាជនជាតិអូស្ត្រាលីភាគច្រើនដែរ គឺជាជនជាតិអង់គ្លេសរហូតដល់ឆ្នាំ 1949 នៅពេលដែលនៅក្រោមច្បាប់សញ្ជាតិ និងសញ្ជាតិ មុខវិជ្ជាជនជាតិអង់គ្លេសទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីបានក្លាយជាពលរដ្ឋអូស្ត្រាលី។

អស់រយៈពេល 100 ឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ 1869 ដល់ឆ្នាំ 1969 កុមារជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយបង្ខំ ដោយសារគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅពេលនោះ។ ទំហំ​នៃ​បាតុភូត​សោកនាដកម្ម​នេះ​នៅ​មិនទាន់​ដឹង​នៅឡើយ​ទេ​។ ក្នុងឆ្នាំ 2008 នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី Kevin Rudd បានសុំទោសជាសាធារណៈចំពោះជនជាតិដើមរបស់ប្រទេសចំពោះគោលនយោបាយដែលបានអនុវត្តនៅពេលនោះ។

នៅឆ្នាំ 1962 ជនជាតិដើមភាគតិចអូស្ត្រាលីបានទទួលសិទ្ធិបោះឆ្នោតនៅក្នុងការបោះឆ្នោត Commonwealth ហើយនៅឆ្នាំ 1967 សិទ្ធិស៊ីវិលរបស់ជនជាតិដើមអូស្ត្រាលីត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ចលនាដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវវប្បធម៌ដើមរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចនៃប្រទេសនេះកំពុងទទួលបានការអភិវឌ្ឍន៍ ច្បាប់កំពុងត្រូវបានចេញដើម្បីការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ពួកគេ ទឹកដីនៃការកក់ទុកត្រូវបានផ្តល់ជាកម្មសិទ្ធិសមូហភាពរបស់ជនជាតិអូស្ត្រាលីនៅក្នុង លក្ខខណ្ឌនៃការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ចំនួនជនជាតិដើមភាគតិចមានការកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ហើយកម្រិតជីវភាពបានបន្សល់ទុកនូវតម្រូវការជាច្រើន។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 ទូរទស្សន៍ជាតិដើមនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីត្រូវបានបង្កើតឡើង កម្មវិធីដែលត្រូវបានចាក់ផ្សាយជាភាសាជាច្រើនរួមទាំងភាសារុស្សីផងដែរ។ អរគុណចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍អ៊ីនធឺណែត កម្មវិធីទាំងនេះមាននៅជុំវិញពិភពលោក មនុស្សមានឱកាសស្គាល់វប្បធម៌ជនជាតិដើមភាគតិចនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។

តើ​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី​មាន​ប្រវត្តិ​យ៉ាង​ណា? សូមក្រឡេកមើលព្រឹត្ដិការណ៍ខ្លីៗដែលទាក់ទងនឹងការរកឃើញរបស់វា។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះបង្ហាញពីការសន្មត់របស់ពួកគេ ដោយយោងទៅតាមនោះ ជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រអូស្ត្រាលីនៅដើមសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរគឺជាជនជាតិព័រទុយហ្គាល់។

តើ​ការ​រក​ឃើញ​និង​ការ​រុករក​របស់​អូស្ត្រាលី​មាន​ប្រវត្តិ​យ៉ាង​ណា? ដោយសង្ខេប ព័ត៌មាននេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានចំណុចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបញ្ជាក់ពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកធ្វើដំណើរនៅក្នុងទឹកដីនេះទេ។ ក្នុងចំណោមភស្តុតាងដែលថាវាជាជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដែលបានក្លាយជាអ្នករកឃើញនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី អំណះអំណាងខាងក្រោមអាចត្រូវបានធ្វើឡើង៖

  1. ផែនទីនៃទីក្រុង Dieppe ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ក្នុងប្រទេសបារាំង មានរូបភាពនៃផ្ទៃដីដ៏ធំរវាងអង់តាក់ទិក និងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលហៅថា Java la Grande ។ ការពន្យល់ និងនិមិត្តសញ្ញាទាំងអស់នៅលើផែនទីមានជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ និងបារាំង។
  2. នៅដើមសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយ អាណានិគមព័រទុយហ្គាល់មានទីតាំងនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ជាឧទាហរណ៍ កោះទីម័រដែលមានចំងាយ 650 គីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រអូស្ត្រាលី ត្រូវបានកំណត់យ៉ាងជាក់លាក់ថាជាអ្នកធ្វើដំណើរជនជាតិព័រទុយហ្គាល់។

បារាំង "ដាន"

តើ​ប្រវត្តិ​នៃ​ការ​រក​ឃើញ​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី និង​អូសេអានី មាន​ហេតុការណ៍​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​អ្វី​ទៀត? យើងក៏នឹងប្រាប់យ៉ាងខ្លីថា អ្នករុករកជនជាតិបារាំង Binot Polmier de Gonneville បានប្រាប់ថា វាគឺជាគាត់ដែលបានចុះចតនៅលើដីដែលមិនស្គាល់នៅជិត Cape of Good Hope ក្នុងឆ្នាំ 1504 ។ រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីកប៉ាល់របស់គាត់បានបក់បោកចេញពីផ្លូវដែលគ្រោងទុក។ សូមអរគុណចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ វាគឺជាអ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់នេះដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាមួយនឹងការរកឃើញនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីអស់រយៈពេលជាយូរ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គេបានរកឃើញថាគាត់នៅឆ្នេរសមុទ្រប្រេស៊ីល។

Discovery of Australia ដោយជនជាតិហូឡង់

ចូរបន្តការសន្ទនាអំពីអ្វីដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការរកឃើញនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី និងអូសេអានី។ ចូរយើងរស់នៅដោយសង្ខេបអំពីការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបានជាលើកដំបូងដែលបានចងក្រងទុកក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1606 ។ បេសកកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាបូព៌ារបស់ប្រទេសហូឡង់ដែលដឹកនាំដោយ Willem Janson បានគ្រប់គ្រងរួមជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់ដើម្បីចុះចតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រពីកប៉ាល់ Dove ។ បន្ទាប់ពីជិះទូកពីកោះ Java ពួកគេបានទៅផ្នែកខាងត្បូងនៃ New Guinea ដោយផ្លាស់ទីតាមវា បេសកកម្មហូឡង់បានគ្រប់គ្រងបន្ទាប់ពីពេលខ្លះដើម្បីទៅដល់ច្រាំងនៃឧបទ្វីប Cape York ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ សមាជិក​ក្រុម​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ថា​ពួកគេ​នៅ​តែ​នៅ​ក្រៅ​ឆ្នេរ​នៃ​ New Guinea។

វាគឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសអូស្ត្រាលីដែលត្រូវបានពិចារណាដោយសង្ខេបនៅក្នុងវគ្គសិក្សារបស់សាលាស្តីពីភូមិសាស្ត្រ។ បេសកកម្ម​មិន​បាន​មើល​ឃើញ​ថា​តើ​តំបន់​ណា​ដែល​បែងចែក​ឆ្នេរសមុទ្រ​អូស្ត្រាលី​និង​ញូហ្គីណេ​ទេ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈសមាជិកនៃក្រុមបានចុះចតនៅជិតទីតាំងដែលទីក្រុង Weipa ស្ថិតនៅបច្ចុប្បន្ន។ ជនជាតិហូឡង់ត្រូវបានវាយប្រហារភ្លាមៗដោយជនជាតិដើម។ ក្រោយមក Janson និងបុរសរបស់គាត់បានរុករកប្រហែល 350 គីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី ជួនកាលធ្វើឱ្យមានការធ្លាក់ដី។ នាវិករបស់គាត់បានរត់ចូលទៅក្នុងប្រទេសដើមអរិភាពឥតឈប់ឈរ ដូច្នេះនាវិកហូឡង់ជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយជនជាតិដើម។ ប្រធានក្រុមបានសម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញ។ គាត់មិនដែលដឹងថាគាត់ និងក្រុមរបស់គាត់អាចរកឃើញទ្វីបថ្មីមួយនោះទេ។ ចាប់តាំងពី Janson នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីការរុករករបស់គាត់នៅលើឆ្នេរសមុទ្របានពិពណ៌នាថាវាជាកន្លែងដែលមានវាលភក់ និងវាលខ្សាច់ គ្មាននរណាចាប់អារម្មណ៍ច្រើនចំពោះការរកឃើញថ្មីរបស់គាត់នោះទេ។ ក្រុមហ៊ុន East India បានបញ្ជូនបេសកកម្មដោយក្តីសង្ឃឹមក្នុងការពង្រឹងខ្លួនឯងជាមួយនឹងគ្រឿងអលង្ការ និងគ្រឿងទេស ហើយមិនមែនទាល់តែសោះសម្រាប់ការរកឃើញភូមិសាស្ត្រធ្ងន់ធ្ងរ។

Luis Vaes de Torres

ដោយពណ៌នាអំពីប្រវត្តិនៃការរុករកអូស្ត្រាលីដោយសង្ខេប មនុស្សម្នាក់ក៏អាចនិយាយបានផងដែរអំពីរបៀបដែលអ្នកដំណើរនេះបានផ្លាស់ប្តូរឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រដូចគ្នាដែលក្រុមរបស់ Janson បានឆ្លងកាត់ជាលើកដំបូង។ អ្នកភូមិសាស្រ្តមានការផ្ដល់យោបល់ថា Torres និងសមមិត្តរបស់គាត់អាចទៅលេងឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃទ្វីបនេះ ប៉ុន្តែគ្មានការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីសម្មតិកម្មនេះត្រូវបានរកឃើញទេ។ មួយរយៈក្រោយមកច្រកនេះចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា Torres ជាកិត្តិយសដល់ Luis Vaez de Torres ។

ដំណើរកំសាន្តគួរឱ្យកត់សម្គាល់

រឿងរ៉ាវនៃការរកឃើញ និងការរុករកអូស្ត្រាលីក៏ចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ ដោយប្រាប់ដោយសង្ខេបអំពីការធ្វើដំណើរនៃកប៉ាល់បន្ទាប់របស់ក្រុមហ៊ុន Dutch East India Company ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ Dirk Hartog ។ នៅឆ្នាំ 1616 កប៉ាល់បានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅជិតឆ្នេរសមុទ្រ Shark ។ អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ អ្នកនាវិកបានរុករកឆ្នេរសមុទ្រ និងរុករកកោះក្បែរនោះ។ ជនជាតិហូឡង់មិនបានរកឃើញអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទេ ដូច្នេះ Hartog បានសម្រេចចិត្តបន្តជិះទូកទៅភាគខាងជើងតាមឆ្នេរសមុទ្រដែលមិនត្រូវបានរុករកពីមុនមក។ ក្រុម​បន្ទាប់​មក​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រុង​បាតាវៀ។

តើប្រវត្តិនៃការរកឃើញរបស់អូស្ត្រាលីត្រូវបានពិពណ៌នានៅឯណា? ដោយសង្ខេប ថ្នាក់ទី 7 សិក្សាព័ត៌មានអំពីបេសកកម្មនៅទីនេះពីអឺរ៉ុបក្នុងសតវត្សទី 16-17 ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអប់រំនិយាយអំពីរបៀបដែលនៅឆ្នាំ 1619 Jacob d'Erdel និង Frederick de Houtman បានឡើងលើនាវាពីរដើម្បីរុករកឆ្នេរសមុទ្រអូស្ត្រាលី។ នៅពេលពួកគេផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើង ពួកគេបានរកឃើញថ្មប៉ប្រះទឹកមួយក្រុមដែលហៅថា Houtman's Rock ។

ការស្រាវជ្រាវបន្ត

បន្ទាប់​ពី​បេសកកម្ម​នេះ អ្នក​នាវិក​ហូឡង់​ផ្សេង​ទៀត​បាន​រក​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​ម្ដង​ហើយ​ម្ដង​ទៀត​នៅ​ក្បែរ​ច្រាំង​សមុទ្រ​ទាំង​នេះ ដោយ​ហៅ​ដី​ថា New Holland។ ពួកគេ​មិន​បាន​ព្យាយាម​ស្វែង​រក​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​ទេ ព្រោះ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ពាណិជ្ជកម្ម​នៅ​ទីនេះ។

ឆ្នេរសមុទ្រដ៏ស្រស់ស្អាត ទោះបីជាវាជំរុញឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញក៏ដោយ ច្បាស់ណាស់ថាមិនបានជំរុញពួកគេឱ្យស្វែងរកធនធានដែលមានប្រយោជន៍អ្វីខ្លះដែលអូស្ត្រាលីមាន។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសនេះប្រាប់យ៉ាងខ្លីអំពីការរុករកឆ្នេរភាគខាងជើង និងខាងលិច។ ជនជាតិហូឡង់បានសន្និដ្ឋានថាទឹកដីភាគខាងជើងមានភាពស្ងួតហួតហែងនិងមិនសមស្របសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។ នាវិកមិនបានឃើញឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើត និងខាងត្បូងនៅពេលនោះ ដូច្នេះអូស្ត្រាលីត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាមិនគួរចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ការប្រើប្រាស់។

អគារដំបូង

នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1629 កប៉ាល់ Batavia ដែលជាកប៉ាល់របស់ក្រុមហ៊ុន East India ត្រូវបានលិចនៅលើភ្នំ Houtman Rocks ។ មិនយូរប៉ុន្មានមានការបះបោរជាលទ្ធផលដែលបន្ទាយតូចមួយត្រូវបានសាងសង់ដោយផ្នែកនៃនាវិកដើម្បីការពារ។ វាបានក្លាយជាសំណង់អ៊ឺរ៉ុបដំបូងគេនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី។ អ្នកភូមិសាស្ត្រណែនាំថានៅវេននៃសតវត្សទី 16 និងទី 17 នាវាអឺរ៉ុបប្រហែល 50 បានទៅដល់ទឹកដីនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។

ប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងការតាំងទីលំនៅរបស់អូស្ត្រាលីប្រាប់យ៉ាងខ្លីអំពីការរកឃើញដែលធ្វើឡើងដោយកប៉ាល់។ នៅឆ្នាំ 1642 គាត់បានព្យាយាមធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុង New Holland ពីភាគខាងត្បូងខណៈពេលដែលបានរកឃើញកោះមួយដែលមានឈ្មោះថា Van Diemen's Land ។ មួយរយៈក្រោយមកវាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Tasmania ។ ជាមួយនឹងការឈានទៅមុខជាបន្តបន្ទាប់ទៅភាគខាងកើត បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ កប៉ាល់ទាំងនោះបានបញ្ចប់នៅជិតនូវែលសេឡង់។ ការធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់ Tasman មិនបានជោគជ័យទេ អ្នកដំណើរបានបរាជ័យក្នុងការចូលទៅជិតប្រទេសអូស្ត្រាលី។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីប្រាប់យ៉ាងខ្លីថា Tasman មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1644 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចសិក្សាលម្អិតអំពីឆ្នេរសមុទ្រភាគពាយ័ព្យ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាដែនដីទាំងអស់ដែលត្រូវបានរកឃើញ និងវិភាគក្នុងបេសកកម្មមុននេះគឺជាធាតុផ្សំនៃដីគោកតែមួយ។

ការសិក្សាភាសាអង់គ្លេស

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីបានកត់សម្គាល់យ៉ាងខ្លីអំពីការរួមចំណែកជាភាសាអង់គ្លេសចំពោះការសិក្សារបស់ខ្លួន។ រហូតមកដល់ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរ ស្ទើរតែមិនមានព័ត៌មាននៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសអំពីទឹកដីដែលត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកធ្វើដំណើរហូឡង់ទេ។ នៅឆ្នាំ 1688 កប៉ាល់ចោរសមុទ្រដែលដឹកជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ឈ្មោះ William Dampier បានបញ្ចប់នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគពាយព្យជិតបឹង Melville ។ ការពិតនេះត្រូវបានរក្សាដោយប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ដោយសង្ខេប កំណត់ត្រាដែលនៅរស់ និយាយថា បន្ទាប់ពីជួសជុលរួច កប៉ាល់បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។ នៅទីនេះ Dampier បានបោះពុម្ភផ្សាយរឿងមួយអំពីការធ្វើដំណើរដែលជំរុញឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍ពិតប្រាកដក្នុងចំណោមទាហានជើងទឹកអង់គ្លេស។

នៅឆ្នាំ 1699 Dampier បានចេញដំណើរលើកទីពីរទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅលើកប៉ាល់ Roebuck ។ ប៉ុន្តែជាផ្នែកមួយនៃការធ្វើដំណើរនេះ គាត់មិនបានរកឃើញអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះទេ ដូច្នេះហើយឧត្តមនាវីឯកបានសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់ការផ្តល់មូលនិធិដល់បេសកកម្មនេះ។

បេសកកម្មរបស់ Cook

និយាយអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការរកឃើញនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី មនុស្សម្នាក់មិនអាចចាកចេញដោយគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់លើបេសកកម្មនៃឆ្នាំ 1170 ដែលដឹកនាំដោយលោកអនុសេនីយ៍ឯក James Cook ។ នៅលើទូកក្ដោង "ការប៉ុនប៉ង" ក្រុមរបស់គាត់បានទៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង។ គោលបំណងផ្លូវការនៃបេសកកម្មនេះគឺដើម្បីធ្វើការសង្កេតតារាសាស្ត្រ ប៉ុន្តែតាមពិត Cook បានទទួលពី Admiralty នូវភារកិច្ចសិក្សាផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃទ្វីបនេះ។ លោក Cook ជឿថា ដោយសារ New Holland មានឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច ដូច្នេះហើយ ត្រូវតែមានឆ្នេរសមុទ្រខាងកើត។

នៅចុងខែមេសាឆ្នាំ 1770 បេសកកម្មអង់គ្លេសបានចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ កន្លែងចុះចតត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដំបូងថា Stingray Bay បន្ទាប់មកវាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Botany Bay ដោយសារតែរុក្ខជាតិមិនធម្មតាដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅទីនោះ។

ដីបើកចំហត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា New Wales ដោយលោក Cook ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិអង់គ្លេសថ្មីមិនដឹងថាការរកឃើញដ៏ធំដែលគាត់បានធ្វើនោះទេ។

អាណានិគមអង់គ្លេស

ទឹកដីដែល Cook បានរកឃើញត្រូវបានសម្រេចចិត្តធ្វើអាណានិគម ដោយប្រើពួកវាជាអាណានិគមដំបូងសម្រាប់ទណ្ឌិត។ កងនាវាដែលដឹកនាំដោយប្រធានក្រុម Arthur Philip រួមមានកប៉ាល់ចំនួន ១១ ។ គាត់បានមកដល់ប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1788 ប៉ុន្តែដោយទទួលស្គាល់តំបន់នេះថាមានភាពរអាក់រអួលសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅ ពួកគេបានផ្លាស់ទៅភាគខាងជើង។ អភិបាលខេត្ត Philip បានចេញបញ្ជាបង្កើតអាណានិគមអង់គ្លេសដំបូងគេនៅអូស្ត្រាលី។ ដីនៅជុំវិញ Sydney Harbor មិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការធ្វើកសិកម្ម ដូច្នេះកសិដ្ឋានត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជិតទន្លេ Parramatta ។

កងនាវាទីពីរដែលបានមកដល់ប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងឆ្នាំ 1790 បាននាំយកសម្ភារៈ និងការផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងៗមកទីនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ អ្នកទោស និងសមាជិកនាវិកចំនួន ២៧៨ នាក់បានស្លាប់ ដូច្នេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រវាត្រូវបានគេហៅថា "កងនាវាមរណៈ" ។

នៅឆ្នាំ 1827 ការតាំងទីលំនៅរបស់អង់គ្លេសតូចមួយត្រូវបានសាងសង់នៅ King Georges Sound ដោយ Major Edmund Lockyer ។ គាត់បានក្លាយជាអភិបាលដំបូងគេនៃអាណានិគមដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ទណ្ឌិត។

អូស្ត្រាលីខាងត្បូងត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1836 ។ វាមិនមានបំណងសម្រាប់ទណ្ឌិតទេ ប៉ុន្តែអតីតអ្នកទោសមួយចំនួនបានផ្លាស់មកទីនេះពីអាណានិគមផ្សេងទៀត។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

វាត្រូវបានស្ទាត់ជំនាញជិត 5 ម៉ឺនឆ្នាំមុនការរកឃើញជាផ្លូវការដោយអ្នកដំណើរអឺរ៉ុប។ អស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្សមកហើយ មនុស្សដែលមានវប្បធម៌ និងសាសនាដើមបានរស់នៅក្នុងវាលខ្សាច់គ្មានទឹក និងព្រៃត្រូពិចនៃទ្វីប។ បន្ទាប់ពីការធ្វើអាណានិគមនៃឆ្នេរសមុទ្រអូស្ត្រាលី រយៈពេលនៃការរុករកយ៉ាងសកម្មនៃទឹកដីបានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងចំណោមអ្នកស្រាវជ្រាវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដំបូងគេដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីសិក្សាបណ្តាញនៃទន្លេ Macquarie, Loklan អ្នកភូមិសាស្រ្តឈ្មោះ John Oxley ។ Robert Burke បានក្លាយជាជនជាតិអង់គ្លេសដំបូងគេដែលឆ្លងកាត់ដីគោកពីខាងជើងទៅខាងត្បូង។ របកគំហើញរបស់អូស្ត្រាលីគឺជាលទ្ធផលនៃការស្វែងរកដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយសម្រាប់ជនជាតិហូឡង់ ព័រទុយហ្គាល់ និងអង់គ្លេសនៃប្រទេសភាគខាងត្បូង។

នៅឆ្នាំ 2006 អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីបបុរាណនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ការពិតនេះបាននាំទៅដល់ការផ្សព្វផ្សាយនៃសម្មតិកម្មដើមអំពីការរកឃើញនៃឧបទ្វីបដោយជនជាតិអេហ្ស៊ីប។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានយល់ស្របថាឆ្នាំ 1606 អាចចាត់ទុកថាជាពេលវេលាដែលទំនងបំផុតសម្រាប់ការរកឃើញរបស់អូស្ត្រាលី។ ពេលនោះហើយដែលបុរសជនជាតិហូឡង់ដ៏ល្បីល្បាញ V. Janszon បានរុករកផ្នែកភាគឦសាន - ឧបទ្វីប Cape York ។

ប្រវត្តិនៃការតាំងទីលំនៅរបស់អូស្ត្រាលីត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងខ្លីនៅក្នុងឯកសារនេះ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ វា​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​នឹង​អាថ៌កំបាំង​ជា​ច្រើន​ដែល​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​មិន​ទាន់​អាច​ដោះ​ស្រាយ​បាន។ ជាឧទាហរណ៍ កាណុងដែលរកឃើញកំឡុងការជីកកកាយបុរាណវិទ្យាផ្ដល់ហេតុផលឱ្យជឿថាជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បានមកលេងទឹកដីនេះក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំ។ ផែនទីពេញលេញនៃអាណានិគមអង់គ្លេស ដែលជាប្រទេសអូស្ត្រាលី អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចគូរបានតែនៅដើមសតវត្សទីចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។

“ជាញឹកញាប់ណាស់ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យដែលកើតឡើងនៅក្នុងផ្នែកមួយនៃពិភពលោកប៉ះពាល់ដល់ជីវិតរបស់មនុស្សដែលរស់នៅរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីចម្ងាយ។ វាបានកើតឡើងជាមួយនឹងការធ្វើអាណានិគមនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី និងការផ្លាស់ប្តូរនៃទ្វីបបៃតងទៅជាប្រទេសដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងផាសុកភាពបំផុតសម្រាប់ការរស់នៅលើភពផែនដីរបស់យើង។

វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបដិវត្តន៍មួយនៅអាមេរិក ក្នុងអំឡុងពេលដែលរដ្ឋថ្មីមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅលើផែនទីពិភពលោក - សហរដ្ឋអាមេរិកដោយបង្រួបបង្រួមរដ្ឋចំនួន 13 ក្រោមទង់ជាតិរួម ដែលក្នុងនោះជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីអឺរ៉ុបបានរស់នៅ។ ដោយបានចាញ់សង្រ្គាមដែលសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលបានឯករាជ្យ អង់គ្លេសបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិភាគច្រើននៅអាមេរិកខាងជើង។

រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានគិត - តាមពិតទៅកន្លែងណាដើម្បីនិរទេសឧក្រិដ្ឋជន? គុកអង់គ្លេសមានមនុស្សចង្អៀត អ្នកមិនអាចបញ្ជូនមនុស្សហ៊ានទៅអាមេរិកទៀតទេ... ហើយអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តដាក់ប្រជាជនអូស្ត្រាលីដែលនៅឆ្ងាយដោយថ្កោលទោសចោរប្លន់។

ម៉្យាងវិញទៀត វិធីសាស្ត្រស្រដៀងគ្នានៃការធ្វើអាណានិគមលើទឹកដីក្រៅប្រទេសមិនត្រូវបានស្នើឡើងដោយនរណាម្នាក់ឡើយ ប៉ុន្តែដោយ លោក Christopher Columbus. ម៉្យាងវិញទៀត ពន្ធនាគារកាន់តែឆ្ងាយពីទីក្រុងឡុងដ៍ ទីក្រុងឡុងដ៍នឹងមានអារម្មណ៍ស្ងប់។

ការសម្រេចចិត្តដ៏សំខាន់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1786 ។ ហើយពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាឆ្នាំ 1788 នៅកម្ពស់នៃរដូវក្តៅភាគខាងត្បូងកងនាវាមួយបានមកដល់ច្រាំងនៃប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅក្នុងកន្លែងកាន់កាប់ដែលអស់កម្លាំង។ 778 ឧក្រិដ្ឋជន - អ្នកតាំងលំនៅដំបូងនៃទ្វីបអូស្ត្រាលី។ នៅ​លើ​កប៉ាល់​ដដែល ក្រុម​អ្នក​ត្រួត​ពិនិត្យ និង​អភិបាល​រដ្ឋ New South Wales គឺ​ប្រធាន​ក្រុម Arthur Philip បាន​មក​ដល់។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាអ្នកទោសដំបូងនិងអ្នកយាមរបស់ពួកគេបានចុះមកដី - ថ្ងៃនេះត្រូវបានប្រារព្ធដោយជនជាតិអូស្ត្រាលីជាថ្ងៃបុណ្យជាតិ។

តាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Arthur Philip ដែលជាទីក្រុងទីមួយនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី ស៊ីដនី ត្រូវបានដាក់។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើច្រាំងនៃកំពង់ផែ Jackson Bay ដូចគ្នាដែលបេសកកម្មឈរនៅចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងដែលគាត់បានជួបជនជាតិដើមដំបូងគេ។ ឈ្មោះទីក្រុងត្រូវបានជ្រើសរើសជាកិត្តិយសរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ និងអាណានិគមនៅពេលនោះ ព្រះអម្ចាស់ ធី ស៊ីឌនី។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1788 អភិបាលរដ្ឋ New South Wales បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងនៃអាណានិគមដែលលាតសន្ធឹងពីទីក្រុងស៊ីដនី ដល់ទីក្រុង Cape York រួមទាំងកោះដែលនៅជិតបំផុត និងតំបន់ដីគោកដែលនៅជាប់គ្នា។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ទាហានដែលដឹកនាំដោយអនុសេនីយ៍ឯក Philip King ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Norfolk សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តរៀបចំអាណានិគមសម្រាប់ការនិរទេសនៅទីនោះផងដែរ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1794 បេសកកម្មស្រាវជ្រាវមួយដែលបំពាក់ដោយអាជ្ញាធរបានទៅដល់ភ្នំនៅត្រើយខាងកើតនៃដីគោក។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1798 វេជ្ជបណ្ឌិត Basho និងអនុសេនីយ៍ទោ Flinders បានគូសរង្វង់ជុំវិញកោះ Tasmania ហើយបានរុករកផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីរបស់ខ្លួន ...

ទីក្រុងស៊ីដនីនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 គឺជាផ្លូវកខ្វក់មួយចំនួន ប៉ុន្តែក្រោយមកអាជ្ញាធរបានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យទីក្រុងនេះមានភាពថ្លៃថ្នូរ ដោយផ្តល់ឱ្យវានូវរូបរាងធម្មតារបស់ជនជាតិអង់គ្លេស។ ជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបង្កើតទីក្រុងស៊ីដនី សួនរុក្ខសាស្ត្រត្រូវបានគេដាក់ចេញ ដែលជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏សំខាន់មួយនៃទីក្រុង។ ហើយបន្ទាប់មកទីក្រុងស៊ីដនីចាស់ទាំងមូលដែលឥឡូវនេះជាតំបន់ Roque ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរូបរាងនៃនាវាសង្កេតសំខាន់នៃទីក្រុងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ កាលនោះអភិបាល McGuire មិនអាចបដិសេធអ្វីទាំងអស់ចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលស្រលាញ់ទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត។ ជាពិសេសសម្រាប់នាង កៅអីពិសេសមួយត្រូវបានឆ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្មនៅលើឆ្នេរសមុទ្រដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថា "កៅអីរបស់លោកស្រី McGuire"។

អូស្ត្រាលីគឺជាទ្វីបដ៏អស្ចារ្យមួយ។ តូចបំផុតក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងអស់ដែលមានស្រាប់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមានទំហំធំសម្រាប់ប្រទេសមួយ។ ដាច់ស្រយាលបំផុតពីមជ្ឈមណ្ឌលនៃអរិយធម៌ពិភពលោក ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអាកាសធាតុអំណោយផលសម្រាប់ការរស់នៅ។ ពណ៌បៃតងបំផុតដោយសារតែព្រៃឈើ eucalyptus ដ៏ប្រណិតនៅភាគខាងកើត និងត្រូវបានបោះបង់ចោលទាំងស្រុងនៅភាគខាងលិច (លើសពីនេះទៅទៀត វាលខ្សាច់នៃប្រទេសអូស្ត្រាលីត្រូវបានចាត់ទុកថាគ្មានជីវិតបំផុតនៅលើភពផែនដី)។ ស្ទើរតែគ្មានសត្វមំសាសីដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី (លើកលែងតែក្រពើ) ប៉ុន្តែមានសត្វពីងពាងពុលជាច្រើន (ហើយការវាយលុកពិតប្រាកដនៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃទ្វីបគឺ ... រុយធម្មតា!) ។ សូមអរគុណដល់រាប់ម៉ឺនឆ្នាំនៃភាពឯកោដាច់ស្រយាលពីទ្វីបផ្សេងទៀត ពិភពសត្វពិសេសមួយបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលមានប្រភេទសត្វបុរាណបំផុតដែលបានផុតពូជនៅលើទ្វីបផ្សេងទៀត (យើងកំពុងនិយាយអំពី marsupials ជាចម្បង)។ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នេះរបស់អូស្ត្រាលីត្រូវតែសិក្សា។

មែលប៊នត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1835 ។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលទីក្រុងធំ ៗ ទាំងពីរនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី (ហើយទីក្រុងស៊ីដនីសព្វថ្ងៃនេះមានប្រជាជន 3.5 លាននាក់ - 20 ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនសរុបរបស់ប្រទេស) បានប្រកួតប្រជែងដើម្បីឋានៈនៃរដ្ឋធានីអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងភ្លើងដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សភាធម្មនុញ្ញដើម្បីបើកកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុង Melbourne មិនមែននៅទីក្រុងស៊ីដនីទេ។ ជម្លោះនេះត្រូវបានដោះស្រាយដោយវិធីមិនសំខាន់ - នៅឆ្នាំ 1909 ទីក្រុងកង់បេរ៉ាតូចមួយដែលមានទីតាំងនៅចន្លោះទីក្រុងស៊ីដនី និងមែលប៊ន ត្រូវបានជ្រើសរើសជារដ្ឋធានី។

អស់រយៈពេលកន្លះសតវត្សមកហើយ កប៉ាល់ដែលពោរពេញទៅដោយអ្នកទោសបានទៅអូស្ត្រាលីពីប្រទេសអង់គ្លេស។ មានអ្នកតាំងទីលំនៅដោយឥតគិតថ្លៃតិចតួចនៅក្នុងប្រទេស - សូម្បីតែការតាំងទីលំនៅដំបូងបំផុតដែលបង្កើតឡើងដោយ Arthur Philip មានអ្នកទោស 70 ភាគរយ។ មានតែការរកឃើញនៃប្រាក់បញ្ញើមាសនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី XIX ដែលបណ្តាលឱ្យមានការហូរចូលនៃអាណានិគមសេរី។ អ្នកព្យាករណ៍បានហូរចូលទៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី ហើយចំនួនប្រជាជននៃអាណានិគមបានកើនឡើងបួនដងក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ អាណានិគមសេរីកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីបញ្ឈប់ការនិរទេសឧក្រិដ្ឋជនដែលបានបន្តនៅក្នុងរដ្ឋនីមួយៗរហូតដល់ឆ្នាំ 1868 ។ ប្រសិនបើនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី មានការពិបាកក្នុងការស្វែងរកមនុស្សម្នាក់ដែលបុព្វបុរសភ្លាមៗនឹងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយពន្ធនាគារ - ជាអ្នកទោស ការនិរទេស ឬអ្នកយាម នោះថ្ងៃនេះ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឯកសិទ្ធិពិសេសក្នុងការក្លាយជាកូនចៅរបស់ ឧក្រិដ្ឋជននិរទេសទៅអូស្ត្រាលី។ ហើយនេះក៏ជាលក្ខណៈពិសេសមួយនៃប្រទេសដ៏អស្ចារ្យនេះផងដែរ។

ចុះនូវែលសេឡង់វិញ? ការតាំងទីលំនៅដំបូងរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបនៅទីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1820 ប៉ុណ្ណោះ។ ពពួកសត្វនៃប្រទេសនូវែលសេឡង់មិនសូវសម្បូរជាងប្រទេសអូស្ត្រាលីទេ។

Nadezhdin N.Ya., សព្វវចនាធិប្បាយនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រ, M. , "Belfry-MG", ឆ្នាំ 2008, ទំ។ ៣៣៥-៣៣៧។