The Last Samurai: រឿងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាខ្សែភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញមួយ។ ការបះបោរសាមូរ៉ៃនៅ satsuma

មិនមានរូបមន្តតែមួយសម្រាប់ទំនើបកម្មទេ។ ប្រទេសនីមួយៗដំណើរការតាមរបៀបរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសជប៉ុនក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 បានផ្ទុះឡើងនូវភាពជាប់គាំងដោយបានប្រគល់អំណាចមកអធិរាជវិញ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1853 នៅលើដងផ្លូវនៃឈូងសមុទ្រ Suruga ភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋធានីរដ្ឋបាលនៃប្រទេសជប៉ុន ទីក្រុង Edo (ឥឡូវទីក្រុងតូក្យូ) កងអនុសេនាធំយោធាអាមេរិកនៃ Commodore Matthew Perry បានបង្ហាញខ្លួនដោយមិននឹកស្មានដល់ ដែលរួមមាននាវាចម្បាំងចំហាយពីរ។ ជនជាតិជប៉ុនភ្លាមៗបានដាក់ឈ្មោះថា colossus ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកថា "នាវាខ្មៅ" (korofune) សម្រាប់ជ្រុងជ័រនិងពពកនៃផ្សែងដែលហុយចេញពីបំពង់។ សំឡេង​កាំភ្លើង​ព្រមាន​រាប់សិប​គ្រាប់​បាន​បង្ហាញ​អ្នក​កោះ​ថា ជនជាតិ​អាមេរិក​មិន​លេងសើច​ទេ។ ទូកបាននាំភែរី និងនាវិករបស់គាត់ទៅច្រាំង ...

សម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ អស់រយៈពេល 200 ឆ្នាំមកហើយ ដែលជើងរបស់ជនបរទេសមិនបានបោះជើងនៅលើដីរបស់ខ្លួន។ មានតែនៅលើកោះតូចមួយនៃ Deshima ក្នុង Nagasaki Bay ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឈ្មួញបរទេសបើកការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ហើយសូម្បីតែពេលនោះមានតែហូឡង់ និងចិនប៉ុណ្ណោះ។ ភែរីបាននាំជាមួយគាត់នូវសាររបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Millard Fillmore ទៅកាន់អធិរាជ Komei នៃប្រទេសជប៉ុនដោយជំរុញឱ្យគាត់បង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុង​ករណី​ដែល​ជប៉ុន​មិន​បាន​ចរចា មេទ័ព​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចាប់​ផ្តើម​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​លើ​អេដូ។

មិត្តភាពដោយបង្ខំ

ភាគី​ជប៉ុន​បាន​សុំ​ពេល​វេលា​ដើម្បី​ពិចារណា​លើ​សំណើ​នេះ (ហើយ​តាម​ពិត​ជា​ឱសានវាទ) របស់​ជនជាតិ​អាមេរិក។ ពួកគេបានយល់ព្រមដោយព្រមានថាពួកគេនឹងត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ ហើយប្រសិនបើជប៉ុននៅតែបន្តកើតមាន នោះនឹងចាប់ផ្តើមមានអរិភាពពេញលេញ។ សង្គ្រាមមិនមានហេតុផលល្អសម្រាប់ទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះទេ - ការចងចាំនៃការបរាជ័យដ៏ខ្ទេចខ្ទាំដែលធ្វើដោយអង់គ្លេសលើចក្រភពចិនដ៏ធំនៅក្នុងសង្គ្រាមអាភៀនដំបូង (1840-1842) នៅតែស្រស់នៅឆ្ងាយបូព៌ា។ ដូច្នេះនៅពេលដែលនៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1854 កប៉ាល់របស់ Perry បានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅឈូងសមុទ្រ Suruga ជនជាតិជប៉ុនបានបង្ហាញពីភាពស្មុគស្មាញហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា សន្ធិសញ្ញា Kanagawa ដែលគេហៅថា Kanagawa (បន្ទាប់ពីឈ្មោះរបស់នាយកសាលា) ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Yokohama ។ អាមេរិកបានទទួលការព្យាបាលប្រទេសដែលពេញចិត្តបំផុតក្នុងពាណិជ្ជកម្ម ប្រទេសជប៉ុនបានបើកកំពង់ផែជាច្រើនសម្រាប់កប៉ាល់របស់ខ្លួន ដែលក្នុងនោះស្ថានកុងស៊ុលអាមេរិកត្រូវបានបង្កើតឡើង។

កិច្ចព្រមព្រៀងដែលដាក់ដោយ "អារក្សក្រៅប្រទេស" ឬ "មនុស្សព្រៃផ្សៃ" ត្រូវបានបំពេញដោយអរិភាពដោយជនជាតិជប៉ុនភាគច្រើន។ ការមិនសប្បាយចិត្តត្រូវបានដឹកនាំមិនច្រើនចំពោះអធិរាជ Komei ដែលមានអំណាចបន្ទាប់បន្សំ ប៉ុន្តែនៅ Shogun Iesada ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដនៃ Honcho - ប្រទេសដ៏ទេវភាព។

អ្នកចម្បាំងដោយគ្មានសង្គ្រាម

shogunate គឺជាស្ថាប័នសង្គមតែមួយគត់ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញគ្រប់ទីកន្លែងលើកលែងតែនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ តាម​ពិត វា​ជា​របប​ផ្តាច់ការ​យោធា​តំណពូជ។ អំណាចនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសជាកម្មសិទ្ធិរបស់ត្រកូលអភិជនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានជ្រើសរើសពីឋានៈរបស់ខ្លួនជា "មេទ័ពកំពូល" - សូហ្គិន។ គាត់រួមជាមួយបាគូហ្វូ ("ទីស្នាក់ការ") ដែលដើរតួជារដ្ឋាភិបាលបានគ្រប់គ្រងប្រទេសជប៉ុន។ តាមក្បួនមួយគាត់បានឆ្លងកាត់អំណាចរបស់គាត់ដោយមរតក។ មូលដ្ឋាននៃការអនុវត្តបែបនេះមានដូចខាងក្រោម: ព្រះចៅអធិរាជ - កូនប្រុសរបស់ព្រះអាទិទេពព្រះអាទិត្យ Amaterasu - គឺជាឥស្សរជនដ៏ពិសិដ្ឋហើយដូច្នេះគាត់មិនគួរឈរចំពោះការព្រួយបារម្ភខាងលោកិយទេ។

នៅឆ្នាំ 1603 ត្រកូល Tokugawa បានដណ្តើមអំណាចនៅប្រទេសជប៉ុន។ គាត់បានពឹងផ្អែកលើស្តេចសក្តិភូមិមួយចំនួនធំ (ហ្វូដាយ daimyo) ។ ស្តេចសក្តិភូមិដែលនៅសល់ - daimyo ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងក្រុមនេះ Tokugawa បានគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ជាពិសេស ពួកគេត្រូវបានគេតម្រូវឱ្យទុកសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ពួកគេនៅ Edo ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង (ប្រព័ន្ធ sankin kotai) ហើយរៀងរាល់ពីរឆ្នាំម្តង ចំណាយពេលជាច្រើនខែជាមួយតុលាការរបស់ពួកគេនៅ Edo ឬតំបន់ជុំវិញរបស់វា។ អស់រយៈពេលជាយូរមក អំណាចរបស់ Tokugawa នៅតែមិនអាចរង្គោះរង្គើបាន ប៉ុន្តែចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 18 មក របបនេះបានចាប់ផ្តើមបាត់បង់ការគាំទ្រពីវណ្ណៈយោធា (សាមូរ៉ៃ) យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម internecine បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការចូលជាសមាជិកនៃ Tokugawa ភាគច្រើននៃសាមូរ៉ៃ (ដែលជា 5% នៃចំនួនប្រជាជន) ត្រូវបានចាកចេញពីការងារ។ មាននរណាម្នាក់ចាប់យកពាណិជ្ជកម្ម ឬសិប្បកម្ម (លាក់បាំងប្រភពដើមសាមូរ៉ៃរបស់ពួកគេដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ចាប់តាំងពី "ការដួលរលំ" បែបនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការអាម៉ាស់មួយ) ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនបានប្រែទៅជារ៉ូនីន ("ឈ្នាន់") ពោលគឺអ្នកចម្បាំងដែលបានបាត់បង់ម្ចាស់របស់ពួកគេ ហើយដូច្នេះបាត់បង់មធ្យោបាយ។ ដើម្បីរស់នៅ។ អត្ថិភាព។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 18 មានច្រើនជាង 400,000 រ៉ូនីន ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការប្លន់ ការសម្លាប់តាមកិច្ចសន្យា ការសមគំនិតរៀបចំបានក្លាយជាប្រធាននៃការបះបោររបស់កសិករ - ជាទូទៅពួកគេគឺជាធាតុអស្ថិរភាព។ ស្តេចសក្តិភូមិ daimyo បានព្យាយាមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃវណ្ណៈយោធា ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានថវិកាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រឿងនេះទេ។ កាតព្វកិច្ចក្នុងការស្នាក់នៅជាមួយតុលាការនៅ Edo អស់រយៈពេលជាយូរបានបណ្តាលឱ្យមានការចំណាយដ៏មហិមា ដែលជារឿយៗឈានដល់ 90% នៃប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំរបស់ស្តេចសក្តិភូមិ។ ដូច្នេះគាត់អាចផ្គត់ផ្គង់សាមូរ៉ៃមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះ ហើយសូម្បីតែអ្នកទាំងនោះក៏ត្រូវកាត់បន្ថយអង្ករជាប្រចាំ (ស្មើនឹងប្រាក់ខែ)។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការមិនពេញចិត្ត - ទាំងសាមូរ៉ៃនិងចៅហ្វាយសក្តិភូមិដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃរង្វង់ខាងក្នុងរបស់ Shogun ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ គំនិតនៃការស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចចក្រពត្តិ ពោលគឺការផ្ទេរការគ្រប់គ្រងប្រទេសទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ mikado ដូចដែលវាស្ថិតនៅក្នុង "ថ្ងៃល្អ" បានប្រែទៅជាមានតម្រូវការ។ នាងមានភាពចាស់ទុំក្នុងចំណោមរាជវង្សអធិរាជ kuge ហើយបានរកឃើញការឆ្លើយតបមិនត្រឹមតែក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងនៃវណ្ណៈខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងក្នុងចំណោមកសិករដែលត្រូវបានកំទេចដោយពន្ធផងដែរ។ ពួកគេត្រូវលះបង់ដល់ទៅ 70% នៃការច្រូតកាត់ ហើយនេះមិនរាប់បញ្ចូលពន្ធលើទ្វារ បង្អួច ក្រណាត់ កូនស្ត្រីជាដើម ដើម្បីបង់គ្រប់បែបយ៉ាង អ្នកភូមិត្រូវបង្ខំចិត្តខ្ចីលុយ ហើយជាលទ្ធផល មនុស្សជាច្រើនបានបញ្ចប់ ឡើង​ក្នុង​ភាព​ជា​ទាសករ​របស់​អ្នក​ខ្ចី​ប្រាក់ និង​ឈ្មួញ។ ប៉ុន្តែប្រភេទនេះ ដែលនៅក្នុងដៃដែលមានរហូតដល់ 60% នៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រទេសត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនោះ មិនពេញចិត្តនឹងរបបនេះទេ។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធ ossified នៃយុគសម័យ Tokugawa "កាបូបលុយ" បានកាន់កាប់ផ្នែកខាងក្រោមមួយនៅលើជណ្ដើរសង្គម។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ហាម​មិន​ឱ្យ​ដាក់​ឈ្មោះ សូម្បី​តែ​ពី​ចម្ងាយ​ស្រដៀង​នឹង​ព្រះអង្គម្ចាស់​ក៏​ដោយ ឱ្យ​ទៅ​តាំង​ទី​លំនៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​សាមូរ៉ៃ​រស់នៅ ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​សម្បូរ​បែប ។ល។ ទំ.

ចុះជាមួយ Shogun

នៅប្រទេសជប៉ុននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ស្ទើរតែគ្រប់ជនទីបីមិនពេញចិត្តនឹងអាជ្ញាធរ។ ការសន្និដ្ឋាននៃសន្ធិសញ្ញាមិនស្មើគ្នាជាមួយអាមេរិកត្រូវបានចាត់ទុកដោយផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនថាជាភស្តុតាងនៃការបរាជ័យទាំងស្រុងនៃ Tokugawa shogunate ។ ប៉ុន្តែលោក Shogun Iesada និងប្រធាន Bakufu លោក Ii Naosuke មិនអាចធ្វើអ្វីបានអំពីរឿងនេះទេ៖ វានឹងក្លាយជាការធ្វើអត្តឃាតសុទ្ធសាធ ដើម្បីប្រកាន់ជំហរតឹងរ៉ឹងឆ្ពោះទៅលោកខាងលិច ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយ "សង្រ្គាមអាភៀន" ទីពីរដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1856 ដែលប្រទេសចិនបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ . Ii Naosuke បានសរសេរថា "សាធារណៈជន" ចាត់ទុកអ្នកដែលស្រែកខ្លាំងៗអំពីការបណ្តេញជនបរទេសថាជាអ្នកក្លាហាន និងជាអ្នកដែលឈរជើងដើម្បីសន្តិភាពជាអ្នកកំសាក។ តាមគំនិតខ្ញុំ ភាពក្លាហានរបស់អ្នកដែលស្រែកសង្រ្គាមដោយគ្មានសង្ឃឹមឈ្នះអាចប្រៀបធៀបបានជាមួយនឹងភាពក្លាហានរបស់ជ្រូកព្រៃ និងខ្លា ដែលភាពសាហាវរបស់វាកើតចេញពីការភ័យខ្លាចជាងភាពក្លាហានពិតប្រាកដ។ នៅឆ្នាំ 1858 ពួកបាគូហ្វូត្រូវបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាមិនស្មើភាពជាច្រើនទៀតដែលហៅថា អាន់សេ។ យោងតាមពួកគេ ប្រទេសជប៉ុនបានបាត់បង់សិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដោយឯករាជ្យនូវបរិមាណពន្ធលើទំនិញនាំចូល ក៏ដូចជាការវិនិច្ឆ័យជនបរទេសតាមច្បាប់របស់ខ្លួន (នេះបានក្លាយជាសិទ្ធិរបស់កុងស៊ុលនៃប្រទេសដែលត្រូវគ្នា) ដែលបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។

លើកនេះការមិនពេញចិត្តមួយមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ការ​ដុត​ភ្លើង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​លើ​ផ្ទះ​របស់​មន្ត្រី​និង​ឈ្មួញ​រកស៊ី​ជាមួយ​ជន​បរទេស។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនាឆ្នាំ 1860 នៅច្រកទ្វារនៃ Sakurada (ប្រាសាទរបស់ Shogun នៅ Edo) សាមូរ៉ៃមកពីនាយកនៃ Mito បានវាយប្រហារលើម៉ូតូរបស់ Ii Naosuke និងកាត់ក្បាលអ្នករាជានុសិទ្ធិ។ នាងត្រូវដេរភ្ជាប់ទៅនឹងរាងកាយ - បើមិនដូច្នេះទេភាពអាម៉ាស់មិនអាចជៀសវាងបានទេ (មានតែឧក្រិដ្ឋជនប៉ុណ្ណោះដែលអាចត្រូវបានគេកប់ដោយគ្មានក្បាល) ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយឃាតកម្មជាបន្តបន្ទាប់នៃ "ច្រមុះវែង" ពោលគឺជនជាតិអឺរ៉ុបដូច្នេះវាស្ទើរតែឈានដល់សង្រ្គាមជាមួយអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1862 គណបក្សប្រឆាំងបានផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពធំជាង។ ដូច្នេះ នៅទីក្រុងក្យូតូ ជាកន្លែងដែលរាជវាំងរបស់អធិរាជស្ថិតនៅ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់សាមូរ៉ៃមួយពាន់នាក់ពីរាជការរបស់ Satsuma បានចូលមកទាមទារការដាក់រាជ្យរបស់ shogun និងការផ្ទេរអំណាចទៅ mikado ។ ប៉ុន្តែការសម្តែងនេះមិនបាននាំឱ្យមានការបះបោរជាទូទៅទេព្រោះមេបញ្ជាការនៃក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនមិនបានបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តហើយនៅទីបញ្ចប់ពួកគេបានដឹកនាំសាមូរ៉ៃចេញពីទីក្រុង។ ប្រទេស​នេះ​ច្បាស់​ណាស់​ថា​កំពុង​ឈាន​ដល់​គែម​នៃ​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាលើកដំបូងរវាងកងទ័ពនៃ Shogun និងពួកឧទ្ទាមបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1863 នៅទីក្រុង Kyoto តែមួយ ដែលជាកន្លែងដែលការបំបែកសាមូរ៉ៃពីមេដឹកនាំបះបោររបស់ Choshu បានបង្ហាញខ្លួន។ គាត់ត្រូវបានខូច។ បន្ទាប់​មក​ក៏​មាន​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់​ដែល​មាន​រហូត​ដល់​ឆ្នាំ ១៨៦៦។

ពួកអភិជន kuge គឺនៅជាប្រធានគណបក្សដែលប្រឆាំងនឹង Tokugawa ខណៈពេលដែលការដឹកនាំផ្ទាល់របស់ពួកឧទ្ទាម ដែលក្នុងនោះមានកសិករជាច្រើន ត្រូវបានអនុវត្តដោយសាមូរ៉ៃនៃមេដឹកនាំភាគខាងត្បូងនៃ Satsuma, Choshu និង Tosa ដែលតាំងពីយូរលង់ណាស់មកហើយ។ ធ្លាប់ជាសត្រូវនឹងផ្ទះ Tokugawa ។ ឈ្មួញ និង​អ្នក​ស៊ីឈ្នួល​ស៊ី​ចំណី និង​ពួកប្រឆាំង​ប្រដាប់អាវុធ។ នៅលើទង់នៃពួកឧទ្ទាម បាវចនាត្រូវបានចារឹកថា "គោរពព្រះចៅអធិរាជ និងបណ្តេញជនព្រៃផ្សៃ!" និក្ខេបបទចុងក្រោយមិនមានន័យទាល់តែសោះថា គូប្រជែងរបស់ Tokugawa សុទ្ធតែពេញចិត្តចំពោះការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅទាំងស្រុង។ សំណួរ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ខុស​គ្នា​ថា តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ដែន​កំណត់​នៃ​សម្បទាន​ចំពោះ​លោក​ខាង​លិច? មេដឹកនាំក្រុមឧទ្ទាមបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា គោលនយោបាយនៃភាពឯកោគឺធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសនេះ ដែលជប៉ុនត្រូវការទំនើបកម្ម ក្នុងអំឡុងពេលដែលបទពិសោធន៍របស់លោកខាងលិចគួរតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងកម្រិតអតិបរមា។ ជាពិសេស ក្នុងចំណោមសាមូរ៉ៃ មានអ្នកអប់រំជាច្រើន ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងសមិទ្ធផលរបស់លោកខាងលិចក្នុងវិស័យសិល្បៈយោធា។ ពួកគេបានបង្កើតក្រុម kiheitai ("ទាហានមិនធម្មតា") ភាគច្រើនមកពីពួកកសិករ និងអ្នកក្រុងដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលក្នុងការប្រយុទ្ធក្នុងលក្ខណៈអឺរ៉ុប។ ការផ្ដាច់ខ្លួនទាំងនេះក្រោយមកបានក្លាយជាស្នូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធធម្មតារបស់ជប៉ុន។

ខណៈពេលដែលគូប្រជែងនៃរបបនីមួយៗធ្វើសកម្មភាពក្នុងគ្រោះថ្នាក់ និងហានិភ័យរៀងៗខ្លួន កងទ័ពរបស់ Shogun បានយ៉ាងងាយស្រួលទប់ទល់នឹងពួកគេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមេដឹកនាំភាគខាងត្បូងនៃ Satsuma និង Choshu បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពយោធានៅឆ្នាំ 1866 កងទ័ព Tokugawa បានចាប់ផ្តើមទទួលរងនូវការបរាជ័យមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត។ . លើសពីនេះទៀត Shogun Iemochi បានស្លាប់នៅក្នុងខែកក្កដា។

ជនរងគ្រោះ Tokugawa - Yoshinobu

អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Yoshinobu បានបង្ហាញថាជាអ្នកនយោបាយដែលមានការទទួលខុសត្រូវជាង។ ដើម្បីកុំឱ្យប្រទេសនេះធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល គាត់បានបញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធ ហើយព្យាយាមចរចាជាមួយពួកប្រឆាំង ប៉ុន្តែនាងបានប្រកាន់ជំហរតឹងតែង គឺអំណាចគួរតែឆ្លងទៅអធិរាជ។ ហើយបន្ទាប់មក Yoshinobu បានធ្វើទង្វើដ៏ឈ្លាសវៃមួយ - នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1867 គាត់បានលះបង់អំណាចរបស់ Shogun ។ គាត់បានសរសេរថា "នៅពេលនេះ" គាត់បានសរសេរដោយពន្យល់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ទៅកាន់អ្នកគាំទ្រ "នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយពិភពខាងក្រៅកាន់តែរីកចម្រើន រដ្ឋអាចនឹងបែកបាក់ទៅក្នុងផ្នែកនៃសមាសភាគរបស់ខ្លួន ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរកណ្តាលតែមួយ។ ដូច្នេះហើយ ចាំបាច់ត្រូវផ្លាស់ប្តូររបៀបរៀបរយចាស់ ប្រគល់អំណាចអធិបតេយ្យភាពជូនព្រះចៅអធិរាជ អភិវឌ្ឍយ៉ាងទូលំទូលាយនូវសកម្មភាពរបស់ស្ថាប័នប្រឹក្សា ធានាថាការសម្រេចចិត្តលើគោលនយោបាយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអធិរាជដោយមានការគាំទ្រពីប្រជាជនទាំងមូល ហើយបន្ទាប់មកចក្រភព។ ជប៉ុន​នឹង​អាច​រក្សា​ភាព​ថ្លៃថ្នូរ និង​ជំហរ​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ចំណោម​រដ្ឋ​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​ពិភពលោក។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1868 ការដាក់រាជ្យរបស់ Yoshinobu ត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការដោយ mikado នៅក្នុង Manifesto សម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនៃអាជ្ញាធរអធិរាជ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះចៅអធិរាជបានរក្សានូវរាល់ឧបាយកលទាំងអស់សម្រាប់ Shogun ចុងក្រោយ ហើយបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលរហូតដល់បញ្ហានៃប្រព័ន្ធអំណាចថ្មីមួយត្រូវបានដោះស្រាយ។ នេះមិនបានអង្គុយល្អជាមួយរ៉ាឌីកាល់ជាច្រើន។ កងទ័ពទាំងមូលនៃស្តេចសក្តិភូមិ និងសាមូរ៉ៃដែលមានការតាំងចិត្តបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុងក្យូតូ ដែលដឹកនាំដោយវីរបុរសនៃសមរភូមិស្ទើរតែទាំងអស់ជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់ Shogun គឺ Saigo Takamori ។ ពាក្យស្លោកនៃការមិនពេញចិត្តគឺសាមញ្ញ: ការដកហូតអតីត Shogun នៃអំណាចទាំងអស់ផ្ទេរទៅអធិរាជទឹកដីទាំងអស់នៃត្រកូល Tokugawa ក៏ដូចជារតនាគារ bakufu ។ មានការប្រមាថ និងអាម៉ាស់មុខ យ៉ូស៊ីណូប៊ូ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីទីក្រុង ហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងអូសាកា។ នៅនិទាឃរដូវគាត់បានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅក្យូតូ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ដាច់​ខាត​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ជិត​ក្រុង​អូសាកា ហើយ​មាន​រយៈពេល​បួន​ថ្ងៃ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាកងកម្លាំងរបស់ Shogun មានចំនួនច្រើនជាងកងទ័ពនៃអ្នកគាំទ្ររបស់អធិរាជបីដងក៏ដោយក៏ Yoshinobu ត្រូវបានចាញ់។ ទាហានរបស់គាត់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង matchlock ចាស់ដែលមានអត្រានៃការបាញ់ 10 ដងយឺតជាងកាំភ្លើង Spencer ដែលប្រើដោយទាហានសត្រូវ។ Yoshinobu បានភៀសខ្លួនទៅ Edo ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តចុះចាញ់។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅប្រាសាទដូនតានៃ Shizuoka នៅភាគខាងកើតប្រទេសជប៉ុនដែលអតីត Shogun ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចាកចេញ។ ក្រោយមក ការហាមប្រាមត្រូវបានដកចេញ លោក Yoshinobu បានប្រគល់មកវិញនូវចំណែកតូចមួយនៃអតីតកម្មសិទ្ធិ ដែលផ្តល់ប្រាក់ចំណូលសមរម្យ។ គាត់បានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Numazu នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Suruga Bay ដាំតែ បរបាញ់ជ្រូកព្រៃ និងថតរូប។

អាជ្ញាធរបានចំណាយពេលមួយឆ្នាំកន្លះដើម្បីបង្ក្រាបមជ្ឈមណ្ឌលតូចៗនៃការតស៊ូរបស់អ្នកគាំទ្រ Tokugawa នៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេស ប៉ុន្តែនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1869 ប្រទេសជប៉ុនទាំងអស់បានទទួលស្គាល់អំណាចរបស់ព្រះចៅអធិរាជ។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1867-1869 ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជា Meiji Isin (Meiji Restoration) ។ Meiji ("ច្បាប់ដែលបានបំភ្លឺ") គឺជាបាវចនានៃរជ្ជកាលរបស់ព្រះចៅអធិរាជវ័យក្មេង Mutsuhito ដែលបានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1867 នោះគឺនៅកណ្តាលព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាដែលមានបេសកកម្មដ៏លំបាកក្នុងការធ្វើទំនើបកម្មប្រទេស។

ក្បត់ដោយអធិរាជ

វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបង្កើតឡើងនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1868 នៃស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលថ្មីមួយដែលបានជំនួស bakufu ដែលជាសភានៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋដ៏ធំមួយដែលបែងចែកជាបីផ្នែកគឺ នីតិបញ្ញត្តិ នីតិប្រតិបត្តិ និងទីប្រឹក្សា។ បេក្ខជនសម្រាប់វាពីក្នុងចំណោម kuge ស្តេចសក្តិភូមិ daimyo និងសាមូរ៉ៃ ដែលបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការផ្ដួលរំលំពួក Shogunate ត្រូវបានតែងតាំងដោយត្រកូល ហើយអធិរាជបានយល់ព្រមពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ស្តេចសក្តិភូមិ ទោះបីជាពួកគេទទួលស្គាល់អំណាចរបស់អធិរាជ និងក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋក៏ដោយ តាមពិតនៅតែជាម្ចាស់ពេញលេញនៅក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេ ដែលពោរពេញទៅដោយជម្លោះស៊ីវិលថ្មី។ ហើយនៅឆ្នាំ 1868 លោក Mutsuhito បានផ្តល់ជូន daimyo ដើម្បីស្ម័គ្រចិត្តប្រគល់ទឹកដីទៅព្រះចៅអធិរាជ ដែលពួកគេបានសន្មត់ថាជាកម្មសិទ្ធិនៅសម័យបុរាណ។ ជាការតបស្នងវិញ ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានផ្តល់សំណង ប្រាក់បៀវត្សរ៍ប្រចាំឆ្នាំដ៏ល្អត្រូវបានចាត់តាំង ហើយពួកគេក៏ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យកាន់តំណែងជាអភិបាលតំណពូជនៅក្នុងអតីតកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេបានបាត់បង់ជាក់ស្តែងគ្មានអ្វីសោះ ប៉ុន្តែត្រូវបានដកចេញពីតម្រូវការក្នុងការទទួលបន្ទុកលើការចំណាយលើការគ្រប់គ្រងនាយកសាលា ក៏ដូចជាបង់ថ្លៃថែទាំសាមូរ៉ៃ (បន្ទុកនេះត្រូវបានសន្មត់ដោយរដ្ឋ)។ លើសពីនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់ឥឡូវនេះមិនចាំបាច់ខ្ជះខ្ជាយថាមពលរបស់ពួកគេលើការប្រយុទ្ធជាមួយក្រុមជនពាលរបស់សាមូរ៉ៃ-រ៉ូនីន ដែលមិនចង់វិលត្រលប់ទៅរកជីវិតស៊ីវិលវិញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនោះទេ - ឥឡូវនេះវាបានក្លាយជាកង្វល់របស់រដ្ឋាភិបាលផងដែរ។ ហើយភាគច្រើននៃ daimyo បានយល់ព្រមជាមួយនឹងសំណើរបស់អធិរាជ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តិចជាងបីឆ្នាំក្រោយមក លោក Mutsuhito បានបោះជំហានកាន់តែច្បាស់មួយ ដោយទីបំផុតធ្វើឱ្យខូចមុខតំណែងរបស់ស្តេចសក្តិភូមិ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហា ឆ្នាំ 1871 ក្រឹត្យមួយត្រូវបានចេញ ស្តីពីការរំលាយចោលនូវនាយកសាលា។ ផ្ទុយទៅវិញ អាណាខេត្តចំនួន 75 ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងប្រទេស ដែលដឹកនាំដោយមន្ត្រីដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអធិរាជ។ ដូច្នេះនៅប្រទេសជប៉ុនមានម្ចាស់តែមួយ។ កំណែទម្រង់​នេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​នៃ​ការ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក ដែល​គេ​ហៅ​ថា​បដិវត្តន៍ Meiji ទីពីរ។ វាត្រូវបានធ្វើតាមស្ទើរតែភ្លាមៗដោយទីបី: ការបែងចែកសង្គមដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សទៅជាបួនថ្នាក់ត្រូវបានលុបចោល: សាមូរ៉ៃ កសិករ សិប្បករ និងពាណិជ្ជករ ព្រំដែនរវាងដែលនៅតែមិនអាចអនុវត្តបាន។ ផ្នែកមួយទៀតត្រូវបានណែនាំ៖ ភាពខ្ពង់ខ្ពស់ (កាហ្សូគុ) ភាពថ្លៃថ្នូរ (ស៊ីហ្សូគុ) ដែលសាមូរ៉ៃត្រូវបានចាត់តាំងនិងប្រជាជនដែលនៅសល់ (ហេមីន) ។ អចលនទ្រព្យទាំងអស់ត្រូវបានប្រកាសថាស្មើគ្នាចំពោះមុខច្បាប់ ការហាមឃាត់លើអាពាហ៍ពិពាហ៍អន្តរវណ្ណៈ ការរឹតបន្តឹងលើជម្រើសនៃវិជ្ជាជីវៈ និងចលនានៅជុំវិញប្រទេសត្រូវបានដកចេញ (នៅក្នុងសម័យ Tokugawa មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចចាកចេញពីទឹកដីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់តាមឆន្ទៈសេរីរបស់ពួកគេនោះទេ)។ ហើយមនុស្សសាមញ្ញបានទទួលសិទ្ធិមាននាមត្រកូល។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ជនជាតិជប៉ុនឥឡូវនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យពាក់ម៉ូដសក់ដែលពួកគេចូលចិត្ត។ នៅក្នុងទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ ស្ទីលម៉ូដសក់គឺជាសញ្ញាសម្គាល់នៃឋានៈសង្គម។ ឥឡូវនេះ គ្រប់គ្នាអាចកោររោមថ្ងាស ហើយមានសក់ដុះនៅផ្នែកខាងលើ ដូចដែលបានកំណត់ដោយសាមូរ៉ៃ ដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់វណ្ណៈយោធាដែលមានមោទនភាព។ ប្រជាជនថែមទាំងបានផ្តួលកំណែទម្រង់ "ស្ទីលម៉ូដសក់" នេះនៅក្នុងរឿងកំប្លែង។ “ប្រសិនបើអ្នកគោះលើថ្ងាសដែលកោរពុកមាត់ (នោះគឺថ្ងាសសាមូរ៉ៃ) អ្នកនឹងឮតន្ត្រីពីអតីតកាល។ ប្រសិនបើអ្នកគោះក្បាលដោយសក់ហូរដោយសេរី (ស្ទីលម៉ូដសក់រ៉ូនីន) អ្នកនឹងឮតន្ត្រីនៃការស្ដារឡើងវិញនៃអំណាចអធិរាជ។ បើ​អ្នក​គោះ​ក្បាល​កាត់ នោះ​អ្នក​នឹង​ឮ​ភ្លេង​អរិយធម៌»។

រលកបញ្ច្រាស

សម្រាប់ជនជាតិជប៉ុន ដែលទម្លាប់យល់ឃើញពិភពលោកយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមឋានានុក្រម កំណែទម្រង់ថ្នាក់បានក្លាយជាការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតក្រុមប្រឆាំងសាមូរ៉ៃ ដែលបានចាត់ទុកការផ្លាស់ប្តូរមេជីជ្រុលពេក។ ការមិនពេញចិត្តនៃថ្នាក់យោធា ដែលពិតជាបាននាំ Mutsuhito ឡើងកាន់អំណាច គឺបណ្តាលមកពីជំហានដំបូងនៃរដ្ឋបាលថ្មី។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមីនាឆ្នាំ 1868 ព្រះចៅអធិរាជដែលនិយាយទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅក្នុងវិមាន Gosho ក្នុងទីក្រុងក្យូតូបានសង្កត់ធ្ងន់ថាដើម្បីភាពរុងរឿងនៃប្រទេសនេះព្រះអង្គបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បី "ប្រមូលចំណេះដឹងពីទូទាំងពិភពលោក" ។ នេះមានន័យថា "អារក្សនៅបរទេស" នឹងមិនត្រូវបានគេបណ្តេញចេញដូចដែលបានសន្យាចំពោះសាមូរ៉ៃទេ។ អ្នកចម្បាំងជាច្រើនបានយករឿងនេះជាការក្បត់នៃបុព្វហេតុដែលពួកគេបានប្រយុទ្ធ។ ទោះបីជាការពិតដែលថា Mutsuhito មិនបានបង្ខំឱ្យដំណើរការនៃបស្ចិមប្រទេសក៏ដោយ ក៏ស្មារតីនៃភាពជាសហគ្រិន និងបុគ្គលនិយមលោកខាងលិចដែលបានជ្រៀតចូលប្រទេសជប៉ុនបន្តិចម្តងៗបានរត់ប្រឆាំងនឹងក្រមសីលធម៌សាមូរ៉ៃ ដូច្នេះហើយត្រូវបានបដិសេធដោយថ្នាក់យោធា។ រឿងចំបងគឺថាក្រុមសង្គមនេះដែលមិនបង្កើតអ្វីទាំងអស់នៅចុងបញ្ចប់នៃសម័យនៃ Shogunate នៅតែបានរកឃើញការប្រើប្រាស់សម្រាប់ខ្លួនវាជាមួយនឹងការមកដល់នៃកងទ័ពធម្មតា (1873) និងការណែនាំនៃការបម្រើយោធាជាសកល។ ទំនេរពីការងារ។ មាននរណាម្នាក់បានលាលែងពីតំណែងដោយជៀសមិនរួច បានក្លាយជាមន្ត្រី គ្រូបង្រៀន ឬពាណិជ្ជករ ប៉ុន្តែភាគច្រើនមិនបានគិតថាខ្លួនឯងជាអ្វីក្រៅពីអ្នកចម្បាំងនោះទេ។ សាមូរ៉ៃបានភ្ជាប់ក្តីសង្ឃឹមមួយចំនួនជាមួយរដ្ឋមន្ត្រី "អំណាច" ដែលបានគ្រោងទុក (Saigō Takamori និង Itagaki Taisuke) ដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសកូរ៉េ។ សង្រ្គាមនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឱកាសដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថប្រយោជន៍របស់ពួកគេចំពោះសង្គម លើសពីនេះទៀតពួកគេរំពឹងថានឹងទទួលបានការកាន់កាប់ដីធ្លីនៅក្នុងទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យ។ ហើយនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1874 រដ្ឋាភិបាលបានបោះបង់ចោលយុទ្ធនាការនេះ (កងទ័ពធម្មតារបស់ជប៉ុនដែលទើបបង្កើតថ្មីនៅតែខ្សោយពេកសម្រាប់ប្រទេសនេះមិនអាចមានលទ្ធភាពឈ្លោះជាមួយចិន ដែលចាត់ទុកកូរ៉េជាចៅហ្វាយនាយ) សាមូរ៉ៃភាគច្រើនបានចាត់ទុករឿងនេះជាការប្រមាថផ្ទាល់ខ្លួន។ ពែងនៃភាពអត់ធ្មត់របស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយក្រឹត្យដែលបានចេញនៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនាឆ្នាំ 1876 ដែលហាមមិនឱ្យពួកអភិជនកាន់អាវុធ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ សាមូរ៉ៃត្រូវបានដកហូតប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ។ ជាថ្នូរមកវិញ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់សំណងម្តងក្នុងទម្រង់ជាមូលបត្របំណុលធនាគារដែលមានកាលកំណត់ពី 5 ទៅ 14 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរស់នៅលើការបង់ប្រាក់ទាំងនេះ។ រលកនៃការបះបោររបស់សាមូរ៉ៃបានបោកបក់ពេញប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 1876 ក្រុម Shimpuren (Kamikaze League ឬ Divine Wind Alliance) បានចូលរួបរួមនៅ Kumamoto នៅលើកោះ Kyushu ។ មនុស្សប្រហែល 200 នាក់បានរឹបអូសយកការិយាល័យទូរលេខ និងអាណាខេត្ត។ គ្មានអ្នកទោសត្រូវបានគេចាប់ទេ ហើយមនុស្ស 300 នាក់ រួមទាំងអភិបាលខេត្តត្រូវបានសម្លាប់ដោយដាវ "ដាក់ទណ្ឌកម្មដោយឆន្ទៈនៃស្ថានសួគ៌" ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ក្រុម​ឧទ្ទាម​មិន​មាន​អាវុធ​ទេ ហើយ​ទាហាន​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ដោះស្រាយ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ សាមូរ៉ៃភាគច្រើនបានបង្កើតខ្លួនពួកគេជា seppuku ។ ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនេះ ការបះបោរបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុងមួយផ្សេងទៀតនៅលើកោះ Kyushu - Fukuoka ។ ក្រុមឧទ្ទាមដែលបានហៅខ្លួនឯងថាជា "កងទ័ពអត្តឃាតសម្រាប់ប្រទេស" មិនមានការបំភាន់អំពីលទ្ធផលនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេបានដឹងហើយថា ជប៉ុនត្រូវការការភាវូបនីយកម្មបស្ចិមប្រទេស ប៉ុន្តែមិនចង់រស់នៅក្រោមលំដាប់ថ្មីនោះទេ។

ការបះបោរដ៏ធំបំផុតដែលគេហៅថា Great Satsuma ដែលបានក្លាយជាការតក់ស្លុតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ប្រទេសនេះបានផ្ទុះឡើងមួយឆ្នាំក្រោយមកគឺនៅឆ្នាំ 1877 ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ Saigo Takamori ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយដែលបានបម្រើការជាគំរូរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Katsumoto នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Edward Zwick របស់ The Last Samurai ។

សញ្ញានៃភាពថ្លៃថ្នូរ

បុគ្គលិកនៃបេសកកម្មភាសាអង់គ្លេសនៅទីក្រុង Edo (Tokyo) Algernon Mitford បានគូសវាសរូបភាពនៃព្រះចៅអធិរាជវ័យក្មេង Mutsuhito បន្ទាប់ពីបានជួបគាត់ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1868៖ “នៅពេលនោះគាត់ជាបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមានភ្នែកច្បាស់ និងស្បែកស្អាត។ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់គឺថ្លៃថ្នូរណាស់ ដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់អ្នកស្នងមរតកនៃរាជវង្សដែលចាស់ជាងរាជាធិបតេយ្យនៅលើសកលលោក។ គាត់​ពាក់​អាវ​ពណ៌​ស និង​ខោ​វែង​ដែល​មាន​ពពុះ​សូត្រ​ពណ៌​ក្រហម​ខ្មៅ ដែល​អូស​តាម​កម្រាល​ឥដ្ឋ​ដូច​រថភ្លើង​របស់​នារី​តុលាការ។ ម៉ូដ​សក់​របស់​គាត់​គឺ​ដូច​គ្នា​នឹង​សមរភូមិ​របស់​គាត់​ដែរ ប៉ុន្តែ​វា​ត្រូវ​បាន​ពាក់​ដោយ​ក្រណាត់​លួស​ខ្មៅ​វែង រឹង និង​សំប៉ែត។ ខ្ញុំ​ហៅ​វា​ថា​ជា​ការ​ខ្វះ​ពាក្យ​ល្អ​ជាង ប៉ុន្តែ​វា​ពិត​ជា​មិន​មាន​អ្វី​ទាក់​ទង​នឹង​រោម។ ចិញ្ចើមរបស់គាត់ត្រូវបានកោរ និងគូរខ្ពស់នៅលើថ្ងាសរបស់គាត់; ថ្ពាល់​របស់​គាត់​ឡើង​ក្រហម ហើយ​បបូរមាត់​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​លាប​ពណ៌​ក្រហម និង​មាស។ ធ្មេញត្រូវបានធ្វើឱ្យខ្មៅ។ ដើម្បីមើលទៅថ្លៃថ្នូរជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូររូបរាងធម្មជាតិមិនតម្រូវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើននោះទេប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបដិសេធវត្តមាននៃឈាមពណ៌ខៀវនៅក្នុងគាត់។

ឧទ្ទាមលើកលែងទោស

Saigo Takamori ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារសាមូរ៉ៃក្រីក្រមកពីដែន Satsuma ។ គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុង Meiji Ishin ហើយនៅឆ្នាំ 1864 បានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃកងយោធា Satsuma នៅក្យូតូ។ មេដឹកនាំយោធាដ៏ឆ្នើម Saigoµ ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាសេនាប្រមុខ និងបានកាន់កាប់មុខតំណែងសំខាន់ៗជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ៖ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាម ប្រមុខរដ្ឋទីប្រឹក្សា និងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពអធិរាជ។ ពីឆ្នាំ 1871 ដល់ឆ្នាំ 1873 នៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីភាគច្រើនកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសលោកខាងលិច Saigoµ ពិតជាបានបម្រើការជាប្រធានរដ្ឋាភិបាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាន់តែច្រើន ជំហររបស់គាត់កាន់តែខុសពីគោលនយោបាយរបស់ Mikado ។ Takamori ជឿថាប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានដឹកនាំដោយលោកខាងលិច ដែលថាខ្លួនកំពុងបាត់បង់អត្តសញ្ញាណជាតិរបស់ខ្លួន។ ហើយនៅពេលដែលគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានបោះបង់ចោលផែនការរបស់ខ្លួនក្នុងការបញ្ចូលប្រទេសកូរ៉េ លោក Takamori បានចូលនិវត្តន៍ ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺ Kagoshima នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសជប៉ុន។ បន្តិច​ម្ដងៗ សាមូរ៉ៃ​ចាប់​ផ្ដើម​សម្រុក​មក​រក​គាត់ ដោយ​មិន​ចង់​សហការ​ជាមួយ​អាជ្ញាធរ។ Saigoµ បានរៀបចំសាលាមួយដែលពួកគេបានសិក្សា កូដ Bushido ទស្សនវិជ្ជា អក្សរផ្ចង់ សិល្បៈក្បាច់គុន និងកំណាព្យ។

រដ្ឋាភិបាលមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបណ្តាក់ទុននេះ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ចំនួនសិស្សនៅក្នុងសាលាមានលើសពី 10,000 នាក់) ហើយបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីផ្លូវគ្រោះថ្នាក់ដោយសម្ងាត់ពីឃ្លាំងអាវុធ Kagoshima ។ ប៉ុន្តែសាមូរ៉ៃបានវាយគាត់ចេញ។ Sensei ខ្លួនឯងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីសកម្មភាពនេះ ហើយមិនមានចេតនាចង់ចូលជម្លោះជាមួយរដ្ឋាភិបាល ប៉ុន្តែអ្វីដែលបានកើតឡើងធ្វើឱ្យសង្រ្គាមជៀសមិនរួច។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1877 កងទ័ពរបស់ Takamori (ប្រហែល 14,000 នាក់) បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅទីក្រុងតូក្យូ (ដូចដែល Edo ត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីឆ្នាំ 1868)។ ស្តង់ដារ​របស់​ពួក​ឧទ្ទាម​ត្រូវ​បាន​ចារឹក​ថា​៖ «​គុណធម៌​ជាទី​គោរព​! ផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាល! រូបរបស់ mikado សម្រាប់សាមូរ៉ៃនៅតែពិសិដ្ឋ ហើយពួកគេបាននិយាយតែប្រឆាំងនឹងអ្នករួមដំណើររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។

នៅតាមផ្លូវ Takamori បានព្យាយាមយកប្រាសាទ Kumamoto ដែលមានកំពែងរឹងមាំ ដែលជាចំណុចសំខាន់នៅលើកោះ Kyushu ។ យោធភូមិភាគទប់ទល់ដោយរឹងរូស ពួកឧទ្ទាមបាត់បង់ពេលវេលា និងរងការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។ រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជូនកងកំលាំងចំនួន 46,000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Arisugawa (អតីតសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Saigoµ) និងឧត្តមសេនីយ៍ Yamagata ដើម្បីជួយអ្នកឡោមព័ទ្ធ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាច្រើនដែលបានកើតឡើងនៅនិទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1877 កងទ័ពឧទ្ទាមត្រូវបានចាញ់ ហើយកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Kagoshima យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ តាកាម៉ូរី ជាមួយនឹងសំណល់នៃក្រុមរបស់គាត់បានចាក់សោរខ្លួនគាត់នៅក្នុងទីក្រុង។ ទីតាំងរបស់ក្រុមឧទ្ទាមគឺអស់សង្ឃឹម ហើយដោយបានទប់ទល់នឹងការឡោមព័ទ្ធជាច្រើនសប្តាហ៍ Saigoµ ដើម្បីជៀសវាងការស្លាប់របស់ប្រជាជនស៊ីវិលបានចាកចេញពី Kagoshima ហើយបានជ្រកកោននៅក្នុងរូងភ្នំក្បែរភ្នំ Shiroyama ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង សហការីរបស់ Takamori បានចំណាយពេលមួយយប់មុនពេលការប្រយុទ្ធចុងក្រោយដោយលេងភ្លេង Satsuma និងសរសេរកំណាព្យ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​ទាហាន​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​តាំង​ពី​ព្រលឹម។ Takamori បានរងរបួសនៅនាទីដំបូងនៃការប្រយុទ្ធ។ គាត់ត្រូវបាននាំយកចេញពីសមរភូមិនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ដោយសមមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ Beppu Shinsuke ។ នៅ​មាត់​ទ្វារ​ខ្ទម​របស់​ឥសី សៃហ្គោµ បាន​សុំ​ឱ្យ​គេ​ដាក់​លើ​ដី។ " Shinsuke ជាទីគោរពរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថាកន្លែងនេះគឺសមរម្យណាស់ " អង្គុយ​បែរ​មុខ​ទៅ​ទិស​ខាង​ជើង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​វាំង​អធិរាជ តាកាម៉ូរី​ធ្វើ​ខ្លួន​ឯង​សេពគុ ហើយ​បេពពូ​បាន​កាត់​ក្បាល​ដោយ​ដាវ។

Saigoµ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ ប៉ុន្តែគាត់មានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ដប់បួនឆ្នាំក្រោយមក គាត់ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទា និងប្រកាសជាវីរបុរសជាតិ។ រូបសំណាក Takamori ឈរនៅឧទ្យាន Ueno ក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។ នៅលើជើងទម្ររបស់វា អ្នកអាចអានថា "គុណសម្បត្តិរបស់ Saigo ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងចំពោះជាតិ មិនត្រូវការសត្វពាហនៈទេ ព្រោះវាត្រូវបានមើលឃើញដោយភ្នែក និងត្រចៀករបស់មនុស្ស"។ តាកាម៉ូរី នៅប្រទេសជប៉ុន និងសព្វថ្ងៃនេះ ស្តង់ដារនៃ "បុរសមានកិត្តិយស អ្នកកាន់ស្មារតីជាតិ" ។ អ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្ករបស់រុស្ស៊ី Nicholas (អនាគត Nicholas II) ដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះក្នុងឆ្នាំ 1881 បាននិយាយអំពី Takamori តាមរបៀបនេះថា "ដើម្បីដឹងថាមានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់ ហើយអត្ថប្រយោជន៍នេះពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ មានហើយ នេះគឺជាការបង្ហូរឈាម ដែលតាមរយៈនោះ កម្លាំងហួសប្រមាណរបស់ជប៉ុនបានហួតចេញ ... "ជាការពិតណាស់ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបះបោរ ពួកប្រឆាំងសកម្មបំផុតបានស្លាប់ ឬត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅពេលក្រោយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Meiji នាំយកកំណែទម្រង់ដល់ទីបញ្ចប់ នោះគឺ រហូតដល់ការអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅឆ្នាំ 1889 ។ ដូច្នេះ គេអាចយល់ស្របជាមួយ Saigo Takamori និងសហការីរបស់គាត់ ដែលជឿថាពួកគេបានបូជាខ្លួនដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់អធិរាជ។ នេះគឺជាកំណាព្យមួយដែលត្រូវបានសរសេរដោយសាមូរ៉ៃដែលបះបោរនៅយប់មុនពេលសមរភូមិចុងក្រោយ៖ ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធដើម្បីបុព្វហេតុរបស់អធិរាជ / វាពិតជារីករាយណាស់ដែលបានស្លាប់ដូចជាស្លឹកប្រឡាក់ធ្លាក់នៅ Tsuta / មុនពេលភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះប៉ះពួកគេ!

ការបរាជ័យនៃការតវ៉ាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលនេះ ភាគច្រើនដោយសារតែពេលនេះ កសិករមិនគាំទ្រសាមូរ៉ៃ ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលថ្មីបានផ្តល់ឱ្យពួកគេយ៉ាងច្រើន។ នៅឆ្នាំ 1873 កំណែទម្រង់កសិកម្មត្រូវបានបញ្ចប់: ពីដៃរបស់ daimyo ដីបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់កសិករហើយជំនួសឱ្យពន្ធជាច្រើននៅសល់មួយឬពីរហើយក្រៅពីនេះពួកគេត្រូវបានជួសជុល។

សាមូរ៉ៃនៃដែន Satsuma ដែលនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពនៃនាយករដ្ឋ Choshu នៅខាងអធិរាជ Meiji ។ រូបថត៖ ALINARI/PHOTAS

កំណែទម្រង់មិនទាន់ជាបដិវត្តន៍ទេ។

បដិវត្ត Meiji គឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបង្កើតសម័យកាលសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុនមិនតិចជាងបដិវត្តឆ្នាំ 1789 សម្រាប់ប្រទេសបារាំង។ អ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរ៖ ទម្រង់រដ្ឋាភិបាល ទម្រង់នៃភាពជាម្ចាស់ និងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គម។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំដដែលនោះសម្រាប់ទំហំទាំងអស់របស់ពួកគេមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាបដិវត្តន៍ទេ។ ដំបូងបង្អស់ដោយសារតែពួកគេមិនត្រូវបាននាំអោយ។ ពីដើមដំបូងខ្លះមានចិត្តពាក់កណ្តាល ខ្លះរារាំងការស្លាប់របស់អាឡិចសាន់ឌឺទី 2 ពីការបញ្ចប់ ហើយនេះបានកំណត់ទុកជាមុននូវការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនឆ្នាំ 1904-1905 ។ ដូច្នេះហើយ នៅប្រទេសជប៉ុន កសិករបានទទួលដីជាកម្មសិទ្ធិ ដែលនាំទៅដល់ការលេចចេញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទំនាក់ទំនងមូលធននិយមនៅជនបទ ហើយជាលទ្ធផល ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃផលិតកម្មមិនត្រឹមតែនៅជនបទប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងទីក្រុងទៀតផង។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ី ដីនៅតែជាការប្រើប្រាស់រួម ដែលរារាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស។ កំណែទម្រង់ការអប់រំរបស់ជប៉ុន (1872) ក៏ប្រែទៅជារ៉ាឌីកាល់បន្ថែមទៀត - ការអប់រំបឋមសិក្សាជាកំហិតត្រូវបានណែនាំ ដែលមិនមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Romanovs ។

កំណែទម្រង់កងទ័ព ជនជាតិជប៉ុនតាំងពីដើមដំបូងពឹងផ្អែកលើបទពិសោធន៍ និងបច្ចេកវិជ្ជារបស់ប្រទេសលោកខាងលិចឈានមុខគេ៖ បារាំង អង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ ខណៈដែលអាជ្ញាធររុស្ស៊ីជឿថាពួកគេ “ពុកមាត់”។ នេះប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទាំងគុណភាពនៃឧបករណ៍យោធា និងកម្រិតនៃការបណ្តុះបណ្តាលមន្ត្រី។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនឆ្នាំ 1904-1905 ពួកគេបានបង្ហាញពីភាពល្ងង់ខ្លៅទាំងស្រុងនៃយុទ្ធសាស្ត្រទំនើប។ ទាហានរុស្សីក៏បានរៀបចំខ្លួនអាក្រក់ជាងទាហានជប៉ុន៖ ទាហានដែលមិនចេះអក្សរ គឺជាទាហានអាក្រក់។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងកងទ័ព mikado ទាហានត្រូវបានបង្រៀនថាពួកគេម្នាក់ៗគឺជាអង្គភាពប្រយុទ្ធឯករាជ្យដែលមានកាតព្វកិច្ចដើម្បីចាប់ផ្តើម។ នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ីគំនិតផ្តួចផ្តើមមិនត្រូវបានលើកទឹកចិត្តនៅគ្រប់កម្រិតទេ។

ហើយប្រហែលជាភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់បំផុតរវាងកំណែទម្រង់រុស្ស៊ី និងជប៉ុនគឺថា កំណែទម្រង់ក្រោយៗទៀតត្រូវបានអនុវត្តក្រោមពាក្យស្លោកនៃការរួបរួមជាតិ។ ហើយនេះមិនមែនជាការប្រកាសដ៏សាមញ្ញនោះទេ - នៅក្រោមពួក Shogun ប្រទេសនេះគឺជាក្រុមនៃមេដឹកនាំឯកោ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកពីការបែកបាក់ដោយកម្លាំងយោធានៃត្រកូលដែលកំពុងកាន់អំណាចប៉ុណ្ណោះ។ ព្រះចៅអធិរាជបានបង្កើតរដ្ឋតែមួយ ហើយឥស្សរជនរបស់គាត់បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការរួបរួមនេះ។ លើសពីនេះ ដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ រចនាសម្ព័ន្ធសង្គមរបស់សង្គមកាន់តែមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា។ មកដល់ពេលនេះ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានក្លាយជារបបរាជានិយមមជ្ឈិមមួយអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ហើយឥទ្ធិពលនៃការបង្រួបបង្រួមមិនអាចការពារអាឡិចសាន់ឌឺ ដែលការកែទម្រង់ដូចពួកមីកាដូ គឺមានការឈឺចាប់ខ្លាំងណាស់។ ហើយ tsar រុស្ស៊ីមិនមែនជាឥស្សរជនដ៏ពិសិដ្ឋសម្រាប់ថ្នាក់អប់រំទេ។ ការបង្កើតសភាអាចធ្វើអោយសង្គមរុស្ស៊ីស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែ tsar មិនមានពេលវេលាដើម្បីកំណត់ "គម្រោងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ" របស់ Mikhail Loris-Melikov ទេ។ ជាលទ្ធផល កំណែទម្រង់របស់ជប៉ុនមិនបាននាំឱ្យមានការចលាចលសង្គមដ៏សំខាន់នោះទេ ហើយរុស្ស៊ីបានទទួលបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 ។

កំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយនៃប្រភេទ bourgeois បានរួមចំណែកដល់ការបង្កើត និងការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងមូលធននិយមនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ទីតាំងនៃរដ្ឋធានីពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មដ៏ធំនៅក្នុងពួកឥស្សរជនដែលកំពុងកាន់អំណាចត្រូវបានពង្រឹងដោយមិនសង្ស័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សាមូរ៉ៃ លើកលែងតែពួកអភិជនសក្តិភូមិដែលមានឯកសិទ្ធិ ដែលកាន់កាប់មុខតំណែងខ្ពស់ក្នុងបរិធានរដ្ឋ មានការពិបាកក្នុងការស្វែងរកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនគេនៅក្នុងប្រព័ន្ធសង្គម-នយោបាយថ្មី។ ការមិនពេញចិត្តនឹងកំណែទម្រង់ បំណងចង់ទទួលបានអតីតសិទ្ធិ និងតំណែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គម បានក្លាយជាលក្ខណៈនៃផ្នែកសំខាន់នៃសាមូរ៉ៃ (សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធទី 1) ។

រួចហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 ។ នៅប្រទេសជប៉ុន ការបះបោរប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលរបស់សាមូរ៉ៃបានផ្ទុះឡើង ដោយដាក់ទៅមុខការទាមទារឱ្យលុបចោលកំណែទម្រង់ និងការស្ដារឡើងវិញនូវទីតាំងអតីតនៅក្នុងរដ្ឋ។ មូលហេតុដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃការមិនសប្បាយចិត្តគឺការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់សេវាយោធាជាសកល ដែលបានដកហូតសាមូរ៉ៃនៃភាពផ្តាច់មុខជាច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបម្រើយោធាមិនបណ្តាលឱ្យមានការសាទរក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលនៅសល់នោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1872-1873 ។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងមានការបះបោរនៃ "លំពែង babuk និង matting banners" អ្នកចូលរួមដែលប្រឆាំងនឹងប្រព័ន្ធជ្រើសរើសថ្មី (Toyama Shigeki, op. cit., p. 267) ។ ដូច្នេះ ដោយផ្អែកលើឈ្មោះកាតព្វកិច្ចក្នុងឯកសារផ្លូវការថាជា “ពន្ធឈាម” អ្នកតំណាងជាច្រើននៃវណ្ណៈទាបនៃសង្គមជប៉ុនបានបោះបង់ចោល និងលាក់ខ្លួនពីសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ ដោយជឿដោយស្មោះថាពួកគេនឹងយកឈាមពីទាហានតាមន័យត្រង់។ ពាក្យ (McClain, D. L. Decree .cit., p.249) ឬសម្លាប់ចោល ហើយប្រគល់សាកសពទៅឱ្យបរទេសស៊ី.. ពួកសាមូរ៉ៃក៏មិនពេញចិត្តនឹងនយោបាយការបរទេសរបស់រដ្ឋាភិបាលដែរ។

អ្នករៀបចំ និងជាអ្នកមនោគមវិជ្ជានៃសាមូរ៉ៃប្រឆាំង គឺជាអ្នកតំណាងនៃពួកអភិជនខ្ពស់បំផុតពីអតីតមេដឹកនាំរបស់ Satsuma ដែលធ្លាប់បម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាម Saigo Takamori ។ ដោយមើលឃើញការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗនៃតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងប្លុកដែលកំពុងកាន់អំណាចក្នុងការពេញចិត្តចំពោះមុខតំណែងនៃរដ្ឋធានី គាត់បានដាក់ចេញនូវកម្មវិធីមួយសម្រាប់ការដាក់ពង្រាយសង្រ្គាមឈ្លានពាន ដើម្បីពង្រឹងប្រទេសជប៉ុន និងពង្រឹងជំហររបស់សាមូរ៉ៃ។ ឧទាហរណ៍មួយគឺការចាប់យកកោះ Ryukyu ក្នុងឆ្នាំ 1872 ក៏ដូចជា "ការរកឃើញ" នៃប្រទេសកូរ៉េក្នុងឆ្នាំ 1876 នៅពេលដែលជនជាតិជប៉ុនយោងទៅតាម Kuznetsov Yu.D. Kuznetsov Yu.D. Kuznetsov Yu.D. ប្រវត្តិសាស្ត្រជប៉ុន៖ សៀវភៅសិក្សា។ សម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យពិសេស "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" / Kuznetsov Yu.D., Syritsyn I.M. Navlitskaya G.B. - M., 1988., S. 178 ក្រោមលេសនៃឧប្បត្តិហេតុបង្កហេតុ ពួកគេបានបង្ខំនាងឱ្យបញ្ឈប់ភាពឯកោ និងដាក់សន្ធិសញ្ញាមិនស្មើគ្នា។ Saigoµ បានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីរៀបចំយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសកូរ៉េដោយសន្មតថាសង្រ្គាមនឹងស្ដារកិត្យានុភាពរបស់សាមូរ៉ៃជាវណ្ណៈយោធាហើយឯកសិទ្ធិដែលបានស្ដារឡើងវិញនឹងធ្វើឱ្យទីតាំងរបស់ពួកវណ្ណៈអភិជនចុះខ្សោយហើយបញ្ឈប់ការពង្រីកឥទ្ធិពលនៃរដ្ឋធានី។ នៅឆ្នាំ 1874 បេសកកម្មទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងដែលបានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យផ្នែកយោធា ទោះបីជាសំណងរូបិយវត្ថុត្រូវបានទទួលពីប្រទេសចិនក៏ដោយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Okubo Toshimiti និង Kido Takayoshi Kido Takayoshi (1833-1877) គឺជាអ្នកនយោបាយជប៉ុនកំឡុងចុង Tokugawa shogunate និង Meiji Restoration ។ ដើមកំណើតនៃនាយកសាលា Choshu ដែលជាតំណាងនៃក្រុមគ្រួសាររបស់វេជ្ជបណ្ឌិតត្រកូល។ គាត់គឺជាអ្នកតំណាងនៃចលនា sonnō joi នៅ Choshu និងជាអ្នកតំណាងរបស់ Choshu នៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹង Shogun នៃដែន។ ក្រោយមកគាត់ជាសមាជិកនៃបេសកកម្មរបស់រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនដែលដឹកនាំដោយ Iwakura Tomomi ដែលជាឥស្សរជនសំខាន់ពីររូបទៀតនាពេលនោះ បានចាត់ទុកថាប្រទេសជប៉ុនមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់គោលនយោបាយការបរទេសដ៏គឃ្លើននោះទេ៖ មេដឹកនាំទាំងពីរបានផ្តល់ចំណូលចិត្តដល់ការដឹកនាំលើសេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ។ ក្នុងន័យនេះ ការសម្រេចចិត្តតែងតាំង Saigo Takamori ជាបេសកជនរបស់ប្រទេសជប៉ុនប្រចាំប្រទេសកូរ៉េត្រូវបានលុបចោល ជាលទ្ធផលដែលគាត់បានចាកចេញពីមុខតំណែងទាំងអស់នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល Meiji ហើយចាកចេញទៅ Kagoshima, Ivan Morris Nobility of defeat (ជាវីរបុរសសោកនាដកម្មក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជប៉ុន) [ គេហទំព័រ]។ URL៖ http://www.japonica.ru/Texts/Morris/9Saigo%20Takamori.shtml (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 06/15/2011)។

អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​មូលធននីយកម្ម​នៃ​ប្រាក់​សោធន​និវត្តន៍​បាន​ជួប​នឹង​ការ​តស៊ូ​ខ្លាំង​ជា​ពិសេស។ នៅឆ្នាំ 1873 រដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ជូន daimyo និងសាមូរ៉ៃដើម្បីយល់ព្រមដោយស្ម័គ្រចិត្ដចំពោះការទូទាត់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍សម្រាប់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ (ពាក់កណ្តាលជាសាច់ប្រាក់ពាក់កណ្តាលនៅក្នុងប័ណ្ណបំណុលរដ្ឋាភិបាល) ។ សំណងជារូបិយវត្ថុសម្រាប់សោធនសាមូរ៉ៃពេញមួយជីវិតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការផ្តល់ឱកាសដល់ពួកអភិជនដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសហគ្រិនក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្ម ធនាគារ ពាណិជ្ជកម្ម កសិកម្ម។ល។ នៅឆ្នាំ 1876 មូលធននីយកម្មជាកាតព្វកិច្ចត្រូវបានប្រកាស (ក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់នៃប្រាក់សោធននិវត្តន៍ 5-14 ឆ្នាំ) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃសាមូរ៉ៃ ដោយសារតែប្រពៃណីដ៏យូរលង់នៃការចូលរួមតែក្នុងកិច្ចការយោធា បានប្រែក្លាយទៅជាអសមត្ថភាពនៃសកម្មភាពសហគ្រិន ឬសកម្មភាពការងារ។ លើសពីនេះ មូលធននីយកម្មនៃប្រាក់សោធននិវត្តន៍សម្រាប់សាមូរ៉ៃធម្មតាមានតិចតួច។ cit., p. 60)។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការលាលែងពីតំណែងរបស់ Saigoµ នៅ Satsuma ការបះបោរទ្រង់ទ្រាយតូចមួយចំនួនបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗនៃប្រទេស ដែលភាគច្រើនត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយក្រុមអតីតសាមូរ៉ៃ ដែលជំរុញឱ្យមានភាពច្របូកច្របល់ដោយវិធានការរបស់រដ្ឋាភិបាល ដូចជាច្បាប់ហាមឃាត់ការកាន់ដាវ និង ការកាត់បន្ថយការឧបត្ថម្ភធន។ ការសម្តែងដ៏សំខាន់ជាលើកដំបូងដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1874 បានកើតឡើងនៅក្នុង Saga ខេត្ត Kyushu ភាគខាងជើង។ វាត្រូវបានបង្កឡើងដោយគោលនយោបាយ "មិនច្បាស់លាស់" របស់រដ្ឋាភិបាលចំពោះប្រទេសកូរ៉េ និងដឹកនាំដោយ Eto Shimpei ដែលជាមន្ត្រីវ័យក្មេងដែលខឹងសម្បារដែលបានចូលនិវត្តន៍ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Saigoµ ។ ក្រុមសាមូរ៉ៃប្រហែលពីរពាន់នាក់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដណ្តើមយកអតីតរាជធានីជាក់លាក់នេះ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបង្ក្រាបភ្លាមៗដោយសកម្មភាពយោធាដែលសម្រេចដោយរដ្ឋាភិបាល។ Eto ខ្លួនគាត់បានភៀសខ្លួនទៅ Kagoshima ដោយសង្ឃឹមថា Saigoµ នឹងជួយគាត់ពង្រីកការបះបោរ។ ទោះបីជាទស្សនៈរបស់ពួកគេស្រដៀងគ្នាក្នុងវិធីជាច្រើនក៏ដោយ Saigoµ បានព្យាយាមរារាំង Eto ពីការបន្តការប្រយុទ្ធ។ មិនយូរប៉ុន្មាន មេដឹកនាំនៃការបះបោរពី Saga ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាល ហើយដោយការទទូចពិសេសរបស់ Okubo ត្រូវបានទទួលរងនូវការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏អាម៉ាស់ដោយការកាត់ក្បាលរបស់គាត់ ហើយដាក់បង្ហាញជាសាធារណៈ ដោយបុកវានៅលើបង្គោល។ ការព្រមានដល់ពួកឧទ្ទាមដែលមានសក្តានុពលផ្សេងទៀត Ivan Morris Decree ។

ការបះបោរជាបន្តបន្ទាប់របស់សាមូរ៉ៃ រួមជាមួយនឹងការបះបោររបស់កសិករជាច្រើនបានផ្តល់ហេតុផលដល់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពសង្គមកាន់តែជិតស្និទ្ធនៅក្នុងទីក្រុង Kagoshima ដែលពួកគេបារម្ភថាអាចជាចំណុចកណ្តាលនៃការបះបោរដ៏ធំមួយ។

នៅដំណាក់កាលនេះក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ព្រឹត្តិការណ៍ រដ្ឋាភិបាលតូក្យូតាមការទទូចរបស់ Okubo Tosimichi និងឧត្តមសេនីយ៍ Yamagata Aritomo Yamagata Aritomo (1838? 1922) គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ មេដឹកនាំយោធា និងនយោបាយជប៉ុន និងជាសេនាប្រមុខ។ គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការស្តារមេជី។ អ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតមួយនៃកំណែទម្រង់យោធាឆ្នាំ 1872។ នៅឆ្នាំ 1878-85 មេបញ្ជាការឆ្មាំ ជាប្រធានអគ្គសេនាធិការ បន្ទាប់មករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ (1885-88) នាយករដ្ឋមន្ត្រី (1889-91, 1898-1900) ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមចិន-ជប៉ុន (១៨៩៤-១៨៩៥) គាត់គឺជាមេបញ្ជាការកងទ័ពជប៉ុនទី១។ បានបញ្ជូនអ្នកស៊ើបការណ៍ប៉ូលីសទៅ Kagoshima ដើម្បីមើលថាតើអ្នកគាំទ្ររបស់ Saigoµ ពិតជាកំពុងរៀបចំការបះបោរប្រដាប់អាវុធ។ សមាជិកនៃសាលាយោធាក្នុងតំបន់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណភ្នាក់ងារភ្លាមៗ ហើយថែមទាំងទទួលបានព័ត៌មានដ៏រំជួលចិត្ត (ដែលប្រហែលជាជាការពិត) ដែលអាជ្ញាធរកណ្តាលមានបំណងមិនត្រឹមតែបំបែកសាលាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្លាប់ Saigoµ និងទីប្រឹក្សាកំពូលរបស់គាត់ផងដែរ។ ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះការរកឃើញនេះ សិស្សមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមការពារសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកដឹកនាំរបស់ពួកគេ។

ក្រោយមក Saigoµ បានប្រាប់សិស្សរបស់គាត់ ដែលបានសម្រេចចិត្តសម្លាប់អ្នកស៊ើបការណ៍រដ្ឋាភិបាលថា គាត់មិនតិចបំផុតប្រឆាំងនឹងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនោះទេ ហើយថា "វាគ្មានន័យទេក្នុងការសម្លាប់ប៉ូលីសតូក្យូ" ចាប់តាំងពីឧក្រិដ្ឋជនពិតប្រាកដគឺជាមេដឹកនាំនៃរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។ នៅពេលដែលភាពតានតឹងបានកើនឡើងក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្ររបស់ Saigoµ រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចចិត្ត (ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1877) ដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហាដោយការបញ្ជូននាវា Mitsubishi ដើម្បីរត់ពន្ធអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវចេញពី Kagoshima ។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​បែប​នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​បាន​ដោះស្រាយ​រាល់​ការ​លំបាក​ទាំង​អស់​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​បាន​ផ្ដល់​ហេតុផល​ប៉ុណ្ណោះ។ ខណៈពេលដែល Saigoµ មិននៅឆ្ងាយ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីផែនការមួយបានទៅដល់សិស្សនៃបណ្ឌិត្យសភារបស់គាត់។ ដំណឹងនេះបានបញ្ជាក់ពីការសង្ស័យដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ពួកគេអំពីចេតនារបស់រដ្ឋាភិបាល ហើយទាហានវ័យក្មេងមួយក្រុមបានវាយប្រហារឃ្លាំងអាវុធរដ្ឋាភិបាលនៅជាយក្រុង Kagoshima ដោយយកម្សៅកាំភ្លើង និងគ្រាប់រំសេវផ្សេងទៀតពីទីនោះ។

Saigoµ ភ្លាមៗបានត្រលប់ទៅ Kagoshima ដើម្បីជួបជាមួយអ្នកតំណាងនៃបណ្ឌិត្យសភា។ ដូចដែល Ivan Morris និយាយនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ បន្ទាប់ពីស្តាប់របាយការណ៍របស់ពួកគេដោយស្ងៀមស្ងាត់ គាត់ស្រាប់តែមានកំហឹង។ នៅពេលដែលរលកនៃកំហឹងទីមួយបានកន្លងផុតទៅ គាត់បានលាលែងពីតំណែងដោយជៀសមិនរួច ហើយបានប្រកាសទៅកាន់មេទ័ពរបស់គាត់ឱ្យចាប់ផ្តើមការត្រៀមលក្ខណៈយោធាជាចាំបាច់ ព្រោះឥឡូវនេះគាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបូជាជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីពួកគេ។ វាហាក់ដូចជាគាត់ដឹងថាគាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យស្លាប់ម្តងទៀត។

ឥឡូវនេះ Saigoµ គឺជាមេដឹកនាំនៃការបះបោរដ៏ធំមួយ ដែលការចាប់ផ្តើមភ្លាមៗរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ ទោះបីជាដោយប្រយោលក៏ដោយ។ គាត់បានដឹងថាការរំពឹងទុកគឺអស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើសកម្មភាពដោយចរិតលក្ខណៈភ្លេចខ្លួន ដោយពិតជាស្វាគមន៍នូវលទ្ធភាពនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងយោធាបើកចំហជាមួយ Okubo Toshimichi, Iwakura Tomomi Iwakura Tomomi (1825 - 1883) - អ្នកនយោបាយជប៉ុនដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង Meiji ការស្ដារឡើងវិញដែលមានសារសំខាន់នៅតុលាការនៃអធិរាជជប៉ុន។

បន្ទាប់ពីការស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចរបស់ព្រះចៅអធិរាជនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន គាត់បានចូលកាន់រដ្ឋាភិបាលថ្មី។ នៅឆ្នាំ 1871-1873 ជាមួយនឹងឋានៈជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតពេញសមត្ថភាព គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក រួមជាមួយនឹងក្រុមមនុស្សប្រហែលហាសិបនាក់ (ស្ទើរតែទាំងអស់ជាអ្នកនយោបាយលេចធ្លោនៅសម័យនោះ) ដើម្បីសិក្សាបទពិសោធន៍លោកខាងលិចក្នុងវិស័យប្រព័ន្ធសង្គម។ ស្ថានទូតនេះត្រូវបានគេហៅថា "បេសកកម្ម Iwakura" ។ នៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសជប៉ុនវិញនៅឆ្នាំ 1874 លោក Iwakura បានប្រឆាំងនឹងគម្រោងនៃរង្វង់សាមូរ៉ៃដើម្បីរៀបចំយុទ្ធនាការយោធាភ្លាមៗនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតដោយសាមូរ៉ៃភេរវករ Iwakura បានចូលនិវត្តន៍ពីសកម្មភាពនយោបាយសកម្ម។ ហើយ​ផ្សេងទៀត។ មិន​មែន​មួយ​ភ្លែត​ទេ​ដែល​គាត់​នឹក​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​គាត់​បះបោរ​ប្រឆាំង​នឹង​អធិរាជ Meiji។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់គឺជាប្រធានបទដ៏ស្មោះត្រង់ដែលព្យាយាមជួយសង្គ្រោះម្ចាស់របស់គាត់ពី "ទីប្រឹក្សាអាក្រក់"។ នៅក្នុងលិខិតមួយផ្ញើទៅកាន់ Arisugawa គាត់បានចង្អុលបង្ហាញថា ព្រះករុណារបស់ព្រះអង្គគួរតែត្រូវបានការពារពីអ្នកនយោបាយដែលកំពុងកាន់អំណាច ដែលទ្រង់បានពិពណ៌នាថាជា "ឧក្រិដ្ឋជនដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងសកលលោក" Ot ។ ដោយ៖ Ivan Morris op.

ប្រតិកម្មដំបូងរបស់ Ōkubo Toshimichi, Kido Takayoshi និងមេដឹកនាំផ្សេងទៀតនៃ Meiji Ishin គឺដើម្បីដកអតីតសហសេវិករបស់គាត់ពីជួរយោធាទាំងអស់ និងកិត្តិយសដែលនៅសល់ ហើយប្រកាសគាត់ជាសត្រូវរបស់តុលាការ។ ព្រះចៅអធិរាជ Meiji ដែលកំពុងយាងទៅទីក្រុងក្យូតូ នៅពេលដែលព័ត៌មានមហន្តរាយមកដល់ បានចេញក្រឹត្យមួយដើម្បីទម្លាក់ការបះបោរឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ Arisugawa និងឧត្តមសេនីយ Yamagata ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យដឹកនាំកងទ័ពអធិរាជ ហើយភ្លាមៗបានចាកចេញទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅភាគខាងជើងនៃ Kyushu ។

កងទ័ពរបស់ Saigo ដែលមានចំនួនប្រហែល 60 ពាន់នាក់ត្រឹមខែមីនា ឆ្នាំ 1877 បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមជាច្រើនខែជាមួយកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលនៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1877 ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយ D. L. McClain តាមក្រឹត្យលេខ ស. Yamagata Arimoto ដែលជាឧត្តមសេនីយផ្នែកដែលបញ្ជាកងទ័ពអធិរាជបានផ្ញើលិខិតមួយទៅកាន់ Saigo Takamori មុនពេលការប្រយុទ្ធគ្នាដែលគាត់បានអញ្ជើញគាត់ឱ្យដាក់អាវុធដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ដោយ​សំដៅ​ទៅ​គាត់​ជា​មិត្ត​ចាស់ យ៉ាម៉ាកាតា​បាន​សម្តែង​នូវ "ការ​អាណិតអាសូរ" និង "ការ​យល់​ដឹង" អំពី​សកម្មភាព​របស់ Saigoµ ។ ជាក់ស្តែងគាត់បានសរសេរថា "ប្រជាជន Satsuma គ្មានឱកាសដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ពួកគេ" ហើយពេលវេលាបានមកដល់ទីបញ្ចប់នៃ "ស្ថានភាពសោកសៅ" នេះនៅពេលដែលមិត្តភក្តិត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធជាមួយមិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិ - ដើម្បីប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងចំណោមពួកគេដែលបានដកស្រង់។ ដោយ៖ McClain D.L. Op.cit., p.255 ។

យោងតាមកំណែមួយ Saigo Takamori បានស្លាប់នៅសមរភូមិដោយសាររបួសគ្រាប់កាំភ្លើង និងការឈឺចាប់ជាបន្តបន្ទាប់។ កំណែ​ទូទៅ​មួយ​ទៀត​គឺ​ពិធី​ធ្វើ​អត្តឃាត​របស់ seppuku Eidus, H. T. op. cit., p. 37 ។

ទោះបីជាការពិតថា Saigoµ ត្រូវបានប្រកាសថាជាពួកឧទ្ទាម និងដកហូតតំណែង និងតំណែងទាំងអស់ក៏ដោយ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1891 គាត់ត្រូវបានលើកលែងទោសក្រោយមនុស្ស។ ជាងនេះទៅទៀត កូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានផ្តល់ងារជា marquis ជាសញ្ញានៃការគោរពដល់ឪពុករបស់គាត់ Eremin V.N. Decree., S. 84 ។

តាមពិត ការឃុបឃិត Satsuma គឺជាការប៉ុនប៉ងរៀបចំចុងក្រោយរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ដើម្បីប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលដោយកម្លាំង។ ហេតុផលមួយសម្រាប់រឿងនេះគឺថា ការតស៊ូឆ្នាំ 1877 បានបង្ហាញពីអំណាចនៃកងទ័ពដែលបង្កើតឡើងដោយទាហាន។ នៅក្នុងសមរភូមិបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ កងកម្លាំងអធិរាជថ្មីដែលភាគច្រើនជាកសិករបានកម្ចាត់កងទ័ពវរជននៃអ្នកចម្បាំងសុភាពបុរស។ ជ័យជំនះរបស់ពួកគេជានិមិត្តរូបនៃការបញ្ចប់នៃសម័យសាមូរ៉ៃដ៏វែងឆ្ងាយ។ ការបះបោររបស់ Saigoµ ត្រូវបានលង់ក្នុងឈាមរបស់អ្នកដើរតាមសាមូរ៉ៃរបស់គាត់ ហើយគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាសាមូរ៉ៃចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជប៉ុន។ និមិត្តសញ្ញាមួយទៀតអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងការពិតដែលថា Satsuma ដែលជាបន្ទាយចុងក្រោយនៃអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់ជាក់លាក់បានទប់ទល់នឹងបទបញ្ជាថ្មីនៅក្នុងប្រទេសដោយបានទទួលរងនូវការបរាជ័យទាំងស្រុងពីកងទ័ពកណ្តាលដែលមានអ្នកជ្រើសរើសកសិករ Ivan Morris ។

ដោយផ្អែកលើផលវិបាកសម្រាប់សាមូរ៉ៃនៃកំណែទម្រង់មួយចំនួននៃសម័យកាល Meiji Isin វាអាចត្រូវបានសន្និដ្ឋានថានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព សាមូរ៉ៃបានបាត់បង់តំណែងដែលមានឯកសិទ្ធិរបស់ខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ការបរាជ័យខាងលើពីកងទ័ពធម្មតា គឺជាការវាយប្រហារដ៏ពិសេសមួយចំពោះកិត្តិយសយោធារបស់សាមូរ៉ៃ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរកត់សំគាល់ថា គ្មានការសម្តែងណាមួយនៃផ្នែកណាមួយនៃសង្គម មិនថាសាមូរ៉ៃ ឬកសិករ មានបំណងផ្តួលរំលំប្រព័ន្ធដែលបានបង្កើតឡើងនោះទេ។ មិនដូចដំណើរការស្រដៀងគ្នានៅអឺរ៉ុបទេ ការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងសង្គមនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនតែងតែផ្អែកលើជំហរអភិរក្សនិយម។

ការងើបឡើងវិញរបស់សាមូរ៉ៃ ការបះបោរ Meiji

នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1877 យុគសម័យនៃសាមូរ៉ៃបានបញ្ចប់។ វាបានបញ្ចប់ដោយមនោសញ្ចេតនា សោកនាដកម្ម និងស្រស់ស្អាតតាមរបៀបរបស់ខ្លួន។ អ្នកអានភាគច្រើនប្រហែលជាស្រមៃថាតើវានិយាយអំពីអ្វី៖ ចំពោះតន្ត្រីដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Hans Zimmer ឧត្តមគតិវ័យក្មេងក្នុងអាវក្រោះជប៉ុនមជ្ឈិមសម័យដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច រួមជាមួយនឹង Tom Cruise បានស្លាប់នៅក្រោមភ្លៀងធ្លាក់នៃគ្រាប់កាំភ្លើងពីកាំភ្លើងយន្ត Gatling ។ សាមូរ៉ៃហូលីវូដទាំងនេះបានព្យាយាមតោងជាប់នឹងអតីតកាលដ៏រុងរឿងរបស់ពួកគេ ដែលរួមមានការថ្វាយបង្គំម្ចាស់ ការធ្វើសមាធិនៅមុខដាវ និងរក្សាប្រទេសដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ពួកគេពីពួកព្រៃផ្សៃសកខ្វក់។ អ្នកមើលបានសម្រក់ទឹកភ្នែក និងយល់ចិត្តជាមួយ Ken Watanabe ដ៏ថ្លៃថ្នូ និងឆ្លាតវៃ។

ឥឡូវនេះសូមមើលពីរបៀបដែលវាពិតជា។ វា​មិន​សូវ​ស្រស់​ស្អាត សោកសៅ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​ខុស​ពី​រឿង The Last Samurai បន្តិច។

និយាយដោយសង្ខេបអំពីអ្វីដែលជប៉ុនត្រូវឆ្លងកាត់បីរយឆ្នាំមុនកាលបរិច្ឆេទដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។

សង្រ្គាមស៊ីវិលរវាងក្រុមនៃ daimyo ដែលត្រូវបានចងចាំដោយកូនចៅថា "Shingoku Jidai" បានធ្វើឱ្យយើងមិនត្រឹមតែមានពាក្យសម្រាប់ឈ្មោះនៃលំដាប់ Jedi ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងរយៈពេលវែងផងដែរ របបនៃ Shogunate Tokugawa ។ អស់រយៈពេលប្រហែលពីររយហាសិបឆ្នាំមក ដែលពួក Shogun Tokugawa បានគ្រប់គ្រងប្រទេសជប៉ុន ដោយពីមុនបានបំបែកវាពីពិភពខាងក្រៅ។ ភាពឯកោពីរសតវត្សកន្លះបានផ្តល់ឱ្យជប៉ុននូវឱកាសដ៏អស្ចារ្យមួយដើម្បីរក្សារបៀបរស់នៅមជ្ឈិមសម័យ ខណៈដែលនៅអឺរ៉ុប រុស្ស៊ីកំពុងសាងសង់សាំងពេទឺប៊ឺគ និងវាយកម្ទេចចក្រភពស៊ុយអែត អាណានិគមដប់បីកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយអង់គ្លេសដើម្បីឯករាជ្យ។ Bastille កំពុងត្រូវបាន ត្រូវបានរុះរើនៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយណាប៉ូឡេអុងកំពុងមើលឆ្មាំដែលស្លាប់នៅ Waterloo ។ ប្រទេសជប៉ុននៅតែស្ថិតក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយដ៏កក់ក្តៅ និងកក់ក្ដៅ ជាកន្លែងដែលវាមានផាសុកភាពបំផុត។

ប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានដកចេញពីភាពឯកោដ៏កក់ក្ដៅដោយកម្លាំងនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន។ ជនជាតិអាមេរិក អង់គ្លេស រុស្ស៊ី បារាំង - ពួកគេទាំងអស់បានចាប់អារម្មណ៍អាស៊ី។ ចក្រភព​បរិសុទ្ធ​មួយ​ប៉ព្រិច​ភ្នែក​បាន​រក​ឃើញ​ខ្លួន​វា​នៅ​កណ្តាល​ពិភព​លោក​ដ៏​ធំ​មួយ​ដែល​ឈ្លានពាន​និង​ជនបរទេស។ ពិភពលោក​ដែល​បច្ចេកទេស​នាំមុខ​ជប៉ុន​ដល់​ទៅ​ពីររយ​ឆ្នាំ។

ពិរុទ្ធជនក្នុងស្ថានភាពនេះត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Shogunate Tokugawa ត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះអំពើបាបទាំងអស់ដែលបរាជ័យក្នុងការការពារប្រទេសរបស់ខ្លួនពីពួកព្រៃផ្សៃស្បែកស។ រណសិរ្ស​ប្រឆាំង​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​មួយ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ក្នុង​ដែន​នៃ Choshu និង Satsuma ដែល​បាន​បង្ហាញ​ពី​កិច្ចការ​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ពាក្យស្លោក​ខ្លី​មួយ​ថា៖ "sonno joi"។ ឬ "ស្ដារអធិរាជឡើងវិញ បណ្តេញពួកព្រៃផ្សៃ" ។

បាទ មានអធិរាជមួយនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន គាត់គ្រាន់តែមិនមានអំណាចពិតប្រាកដទេ សូហ្គិនបានគ្រប់គ្រងគាត់។ ការប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​កាន់សាសនា​គ្រឹស្ត​នេះ​ដំបូង​ឡើយ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ភាពខ្លាំង​នៅក្នុង​ខ្លួន​វា​លើសពី​សង្គ្រាម​ទ័ពព្រៃ​និង​អំពើ​ភេរវជន​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នកបម្រើ​ដែល​មិន​អាច​ប្រកែក​បាន​របស់​ពួក​ Shogun និង​អឺរ៉ុប។ ការសម្រាកបានមកបន្តិចក្រោយមក។

យុវជនម្នាក់ឈ្មោះ Itō Hirobumi ដែលជាអ្នកបដិវត្តន៍មនោគមវិជ្ជាដែលបានបំភ្លឺរួចហើយជាមួយនឹងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់គាត់ក្នុងការដុតស្ថានទូតអង់គ្លេសនៅអេដូ ត្រូវបានជួលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងដែន Choshu សម្រាប់ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់។ រួមគ្នាជាមួយយុវជន៤នាក់ ពួកគេត្រូវបាននាំទៅប្រទេសចិនដោយសម្ងាត់ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានជួលជានាវិកនៅលើកប៉ាល់អង់គ្លេស។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីចូលទៅក្នុងរណ្តៅរបស់សត្រូវ - ទីក្រុងឡុងដ៍ - ហើយប្រមូលព័ត៌មានអំពីសត្រូវរបស់ពួកគេ។

ត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស Ito Hirobumi គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្វែរគំនិតទាំងមូលនៃពិភពលោកនៃយុវជនជនជាតិជប៉ុនម្នាក់ដែលមិនពេញចិត្ត។ គាត់បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ជាកន្លែងដែលគាត់បានសម្រេចចិត្តខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើទំនើបកម្មប្រទេសដែលដើរថយក្រោយ ហើយនាំវាចូលទៅក្នុងក្លឹបនៃមហាអំណាចពិភពលោកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

អំពី Ito Hirobumi គួរតែត្រូវបានប្រាប់នៅក្នុងអត្ថបទដាច់ដោយឡែកមួយ។ នេះ​ជា​បុរស​ដែល​បង្កើត​អាណាចក្រ​ជប៉ុន​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ។ គាត់បានបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយរបស់ប្រទេស ក្រោមគាត់ ជប៉ុនបានកាន់កាប់កូរ៉េ ចាញ់រុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1905 ... ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ប្រទេសនេះនៅតែគ្រប់គ្រងដោយ shogun ទន់ខ្សោយ ដែលត្រូវបានប្រឆាំងដោយ sonno joi ។ ចលនា។ ប៉ុន្តែមកដល់ពេលនេះ ផ្នែកទីពីរបានធ្លាក់ចេញពីពាក្យស្លោកនេះរួចហើយ៖ វាច្បាស់ណាស់ថាសង្រ្គាមជាមួយពួកឈ្លានពានស្បែកសនឹងក្លាយជាទីបញ្ចប់នៃប្រទេសជប៉ុន។ ភារកិច្ចគឺដើម្បីស្តារអំណាចអធិរាជ។

ភារកិច្ចនេះត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1868 ។ Ito Hirobumi, Saigo Takamori, Yamagata Aritomo, Okubo Toshimichi និងអតីតអ្នកបដិវត្តរ៉ាឌីកាល់ផ្សេងទៀត រួមជាមួយនឹងកងទ័ពនៃកងកម្លាំងដែលស្មោះត្រង់នឹងព្រះចៅអធិរាជ បានដណ្តើមយករាជវាំងអធិរាជ ហើយបន្ទាប់មកបានគ្រប់គ្រងបញ្ចប់កងកម្លាំងដែលស្មោះត្រង់នឹង Shogun ។ ពីររយហាសិបឆ្នាំនៃសម័យ Tokugawa ត្រូវបានបញ្ចប់។

ព្រះចៅអធិរាជ Meiji បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី ដែលរួមបញ្ចូលវីរបុរសនៃបដិវត្តន៍។ ជប៉ុន​ចាប់​ផ្តើម​តាម​ទាន់​ភ្លាមៗ​នូវ​អ្វី​ដែល​បាន​បាត់​បង់​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ពីរ​រយ​ហាសិប​ឆ្នាំ។

ជាការពិតណាស់ ជីវិតថ្មីគឺមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានកំណែទម្រង់។ ជនជាតិជប៉ុនដែលមានភាពជ្រុលនិយមបានបដិសេធអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមើលទៅហាក់ដូចជាពួកគេហួសសម័យ ហើយមិនត្រូវនឹងពេលវេលាថ្មី។ កំណែទម្រង់មួយក្នុងចំណោមកំណែទម្រង់ទាំងនេះបានប៉ះពាល់ដល់កងទ័ព។ ស្តេចសាមូរ៉ៃ និងស្តេចសក្តិភូមិ គឺជារឿងអតីតកាល នៅកន្លែងរបស់ពួកគេ កងទ័ពដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈទំនើបត្រូវមក ដូចជានៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក។ ហើយប្រសិនបើមិនមានបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍ទំនើបទេ (អាមេរិក អាឡឺម៉ង់ បារាំង និងរុស្ស៊ីសប្បាយចិត្តលក់អាវុធ និងកាំភ្លើងធំទៅឱ្យជនជាតិជប៉ុន) នោះការលំបាកបានកើតឡើងជាមួយនឹងកំណែទម្រង់នៃប្រព័ន្ធទាំងមូល។ ដើម្បីកុំឱ្យជ្រួតជ្រាបចូលទៅក្នុង subtleties: ប្រព័ន្ធយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុនមានភាពខុសគ្នាតិចតួចពីប្រព័ន្ធអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។ មាន​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​កំពូល មាន​សក្តិភូមិ មាន​សក្តិភូមិ មាន​ក្រុម​ផ្ទាល់​ខ្លួន​នៃ​អ្នក​ចម្បាំង សាមូរ៉ៃ ប៊ូស៊ី។ នៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន វិធីសាស្រ្តនេះមានប្រសិទ្ធភាពលើសពីបីរយឆ្នាំមកហើយ។ ជនជាតិ daimyo កាន់តែក្រីក្រ និងបាត់បង់ទឹកដីរបស់ពួកគេ សាមូរ៉ៃកាន់តែក្រីក្របន្ទាប់ពីពួកគេ។

វាក៏មានមួយប៉ុន្តែ។ ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ ជនជាតិជប៉ុនបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងច្រើន ហើយភាគច្រើនគឺគ្នាទៅវិញទៅមក។ បន្ទាប់ពីប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានបង្រួបបង្រួមនៅក្រោម Tokugawa នៅដើមសតវត្សទី 17 សន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់បានសោយរាជ្យនៅក្នុងប្រទេស។ នៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន វណ្ណៈយោធារបស់ជប៉ុនមិនមានសង្គ្រាមជាច្រើនជំនាន់មកហើយ។ សាមូរ៉ៃបានក្លាយទៅជាវត្ថុសក្តិសិទ្ធនៃសម័យកាលដែលកន្លងផុតទៅហើយ ពួកគេជាសុភាពបុរសដែលមានចិត្តក្រអឺតក្រទម ដែលបំផ្លាញដោយឯកសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ចូលរួមក្នុងកំណាព្យ ការសន្ទនានៅក្នុងសួនច្បារពេលយប់ និងពិធីជប់លៀងតែ។ ជាការប្រសើរណាស់ សូមស្រមៃគិតអំពីកងទ័ពនៃប្រទេសដែលមិនបានប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលពីរសតវត្សកន្លះ។ ទស្សនីយភាពដើម មែនទេ?

ប៉ុន្តែសាមូរ៉ៃបានទទួលយកការលុបបំបាត់បុព្វសិទ្ធិនាពេលខាងមុខ និងកំណែទម្រង់នៃជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេសទាំងមូលយ៉ាងឈឺចាប់។ ពួកគេនៅតែមើលឃើញថាខ្លួនជាអ្នកការពារស្មារតីអ្នកចម្បាំងពិត និងប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ Saigo Takamori ដែលជាវីរបុរសនៃបដិវត្តន៍កំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីបញ្ជាក់អំពីតម្រូវការក្នុងការអភិរក្សប្រព័ន្ធបុរាណ។ រដ្ឋាភិបាលថ្មី ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងបដិវត្តន៍ខាងលើ រួមជាមួយនឹង Saigoµ បានចាត់ទុកលទ្ធភាពនៃសង្រ្គាមជាមួយកូរ៉េ និងការបញ្ចូលប្រទេសរបស់ខ្លួន។ Decrepit ប្រទេសចិនដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្រ្គាមអាភៀនពីរហើយត្រូវបានបំផ្លាញពីគ្រប់ភាគីដោយជនជាតិអឺរ៉ុបមិនអាចការពារសម្ព័ន្ធមិត្តចាស់របស់ខ្លួនបានទៀតទេហើយ Saigo Takamori បានទាមទារឱ្យទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពនេះ។ Ito Hirobumi បានប្រឆាំងនឹងវាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ ប្រទេសជប៉ុនត្រូវការសន្តិភាព ហើយយើងនឹងដោះស្រាយជាមួយនឹងការពង្រីកនៅពេលក្រោយ។ នៅ​ទី​បំផុត អធិរាជ​ផ្ទាល់​បាន​គាំទ្រ​គណបក្ស​សន្តិភាព។ Saigoµ ស្តោះទឹកមាត់ ខ្ចប់របស់របររបស់គាត់ ហើយចាកចេញពីរាជធានីទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ដែលជាដែននៃ Satsuma ។ នៅទីនោះគាត់បានបោះបង់ចោលនយោបាយ ជីកក្នុងសួនរបស់គាត់ ដើរ បរបាញ់ និងសរសេរកំណាព្យ។

“តាំងពីបុរាណកាលមក ជោគវាសនាមិនល្អគឺជាតម្លៃធម្មតាសម្រាប់សិរីល្អនៅលើផែនដី។
កន្លែងដែលល្អជាងដើម្បីដើរកាត់ព្រៃទៅកាន់ខ្ទមរបស់អ្នកដោយកាន់ចបកាប់នៅលើស្មារបស់អ្នក។

ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានសាមូរ៉ៃដែលមិនសប្បាយចិត្តផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមសម្រុកទៅ Satsuma ដែលភាគច្រើននៅក្មេង។ Saigo Takamori នៅតែជាវីរបុរស និងជាគំរូ។ អតីតបុរសយោធារូបនេះបានសម្រេចចិត្តជួយយុវជនស្វែងរកកន្លែងរបស់ពួកគេក្នុងជីវិត ហើយបានបើកសាលាបង្រៀនជាច្រើនសម្រាប់ពួកគេ ដែលយុវជនបានសិក្សាផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ រួមទាំងវិទ្យាសាស្ត្រយោធាផងដែរ។ សាលាថ្មើរជើង និងកាំភ្លើងធំត្រូវបានបើក Saigoµ បានទិញសព្វាវុធសម្រាប់វួដរបស់គាត់។

ជាការពិតណាស់ វាមើលទៅគួរឱ្យសង្ស័យទាំងអស់។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ថាតើ Saigoµ កំពុងរៀបចំការបះបោរបើកចំហឬអត់។ ផ្ទាល់ ខ្ញុំ​មាន​ទំនោរ​ចង់​សង្ស័យ​លើ​រឿង​នេះ ប៉ុន្តែ​រដ្ឋាភិបាល​បាន​គិត​ផ្សេង​ទៀត។ មិនយូរប៉ុន្មាន សិស្សបាននាំ "ចារកម្ម" ម្នាក់ទៅ Saigoµ ដែលបន្ទាប់ពីត្រូវបានធ្វើទារុណកម្ម បានបង្ហាញថាគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅទីនោះដើម្បីប្រមូលព័ត៌មាន ហើយបន្ទាប់មកសម្លាប់ Takamori Saigoµ ។ ការ​សារភាព​បន្ទាប់​ពី​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​សិស្ស​នូវ​យុត្តិកម្ម​សីលធម៌​សម្រាប់​ការ​សងសឹក។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានដឹងពីផែនការរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការដឹកជញ្ជូនអាវុធពីឃ្លាំងរបស់ Saigo Takamori ទៅកាន់ Osaka បានសម្រេចចិត្តការពាររឿងនេះ ហើយបានលួចកាំភ្លើង និងកាណុងដោយសម្ងាត់ពីឃ្លាំងអាវុធ។ មិនស្គាល់ឈ្មោះ Saigo Takamori ។

ពេល​នោះ​គាត់​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ។ ពេល​ត្រឡប់​មក​វិញ ហើយ​បាន​ឮ​អំពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង Saigoµ បាន​បាត់​បង់​កំហឹង។ អ្វីដែលបានកើតឡើងគឺជាការបះបោរបើកចំហ។ មិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។ Saigoµ មិនអាចទុកការចោទប្រកាន់របស់គាត់ចំពោះជោគវាសនារបស់ពួកគេបានទេ។ ដោយដួងចិត្តដ៏ធ្ងន់ គាត់បានប្រកាសពីការចល័តកងកម្លាំងដែលស្មោះត្រង់នឹងគាត់ ដោយបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់នឹងមិនប្រឆាំងនឹងអំណាចរបស់អធិរាជទេ។ អតីត​សមមិត្ត​ក្នុង​ដៃ​ដែល​រើសអើង​ចំពោះ​មុខវិជ្ជា​ដែល​បម្រើ​គាត់​ដោយ​ស្មោះត្រង់ គឺជា​សត្រូវ​ពិត​របស់​គាត់។

ការប្រយុទ្ធដំបូងបំផុតគឺជាការសាកល្បងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ Saigoµ ។ ពួកគេបានឡោមព័ទ្ធប្រាសាទ Kumamoto ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងងាយស្រួល ប៉ុន្តែចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ Saigoµ យោធភូមិភាគប្រាសាទបានវាយលុកការវាយប្រហារមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត ទោះបីជាវាមានទាហាន អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត អ្នកជំនួញ និងកសិករក៏ដោយ។ ជាការពិតណាស់ ប្រាសាទខ្លួនឯងក៏បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ បើទោះបីជាវាមានអាយុបីរយឆ្នាំក៏ដោយ វានៅតែជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំ និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន មិនអាចទទួលបានសម្រាប់កាំភ្លើងធំរបស់ Saigo Takamori ។

ការ​ឡោមព័ទ្ធ​បាន​អូស​បន្លាយ​មក កងទ័ព​អធិរាជ​បាន​មក​ជួយ​អ្នក​ការពារ។ កងទ័ពរបស់ Takamori ត្រូវបានចាញ់ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមដកថយត្រឡប់ទៅ Satsuma វិញ។ ការដកថយនេះមានរយៈពេលវែង និងបង្ហូរឈាម។ ការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈបរិក្ខារអាវុធ - ទាំងអស់នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ សាមូរ៉ៃ​បះបោរ​ខ្លះ​កាន់​ដាវ ហើយ​ចូល​ព្រៃ​ដើម្បី​បក្សពួក។ Saigo Takamori និងអ្នកដើរតាមដែលនៅសេសសល់ប្រហែលប្រាំរយនាក់របស់គាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ការស្លាប់របស់ពួកគេ។

បទចម្រៀង Swan របស់សាមូរ៉ៃគឺសមរភូមិ Shiroyama ។ សាមូរ៉ៃឧត្តមគតិចំនួនប្រាំរយនាក់ ប្រដាប់ដោយចៃដន្យ និងជាមួយអ្វីក៏ដោយ ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពអធិរាជ ដែលបញ្ជាដោយមិត្តចាស់របស់ Saigo Yamagato Aritomo ។ ទាហានអាជីពបីម៉ឺននាក់ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងហ្មត់ចត់ដើម្បីវាយប្រហារសត្រូវចំនួនហុកសិបដង។ Yamagato បានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល Saigoµ ឱ្យដោះស្រាយបញ្ហាដោយមិត្តភាព ប៉ុន្តែសាមូរ៉ៃចុងក្រោយមិនបានឆ្លើយតបសំបុត្ររបស់មិត្តរបស់គាត់ទេ។

នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1877 យុគសម័យនៃសាមូរ៉ៃបានបញ្ចប់។ វាបានបញ្ចប់ដោយមនោសញ្ចេតនា សោកនាដកម្ម និងស្រស់ស្អាតតាមរបៀបរបស់ខ្លួន។ ត្រូវហើយ សាមូរ៉ៃត្រូវបានប្រដាប់ដោយដាវ ខណៈដែលពួកគេបានចោទប្រកាន់ដោយកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងធំក្នុងបទធ្វើអត្តឃាត។ ប៉ុន្តែចំណុចនៅទីនេះមិនមែនជាការបដិសេធជាមូលដ្ឋាននៃអាវុធថ្មីនោះទេ - ពួកគេគ្រាន់តែគ្មានគ្រាប់រំសេវនៅសល់។ Saigoµ អាចជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់ និងចុះចាញ់ ប៉ុន្តែតើវាជាផ្លូវចេញសម្រាប់សាមូរ៉ៃទេ? ពួកគេនិយាយថា ការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានធំឡើងភ្លាមៗជាមួយនឹងរឿងព្រេង ពួកគេនិយាយថា អ្នកចម្បាំងដែលត្រូវបានទម្លុះដោយគ្រាប់កាំភ្លើងបានលុតជង្គង់ចុះ បែរទៅរកទីក្រុងក្យូតូ ហើយបានហែកពោះរបស់គាត់។

Saigo Takamori មិនមានចេតនាក្នុងការឈានទៅរកវឌ្ឍនភាព និងទំនើបកម្មនោះទេ។ គាត់ឆ្លាតគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយល់ពីភាពគ្មានន័យរបស់វា។ សាមូរ៉ៃចុងក្រោយបានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃកាលៈទេសៈ ហើយក្រោយមកជាវីរបុរសជាតិដែលត្រូវបានលើកលែងទោសជាផ្លូវការដោយអធិរាជ។ ប្រទេសជប៉ុនបានឈានចូលយុគសម័យថ្មីទាំងស្រុង។

The Last Samurai គឺជាខ្សែភាពយន្តដ៏ល្អមួយ ទោះបីសម្តែងដោយ Tom Cruise ក៏ដោយ។

ដូចវីរភាពហូលីវូដជាច្រើនទៀតដែរ វាមិនពិតទេ ទោះបីជាវាត្រូវបានបង្ហាញតាមរបៀបគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងអស្ចារ្យក៏ដោយ។

ពីការពិនិត្យឡើងវិញ អ្នកអាចដឹងថាតើអ្នកនិពន្ធរឿងហូលីវូដបានជ្រុលហួសហេតុប៉ុណ្ណា បង្កើតរូបភាពនៃជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមិនខ្លាចញញើត ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយសាមូរ៉ៃ។


កងនាវា Matthew Perry (សហរដ្ឋអាមេរិក) បានមកដល់ច្រាំងនៃប្រទេសជប៉ុន។ បំណែកនៃគំនូរ។
អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ អាជ្ញាធរជប៉ុនមិនអនុញ្ញាតិឱ្យជនបរទេសចូលប្រទេសទេ ពីព្រោះឈ្មួញអឺរ៉ុបនាំអាវុធ និងទំនិញពីគ្រប់ទិសទីមកជាមួយ។ ដោយភ័យខ្លាចការដួលរលំនៃតម្លៃប្រពៃណី រដ្ឋាភិបាលសក្តិភូមិ Tokugawa Shogunate បានបណ្តេញជនបរទេសទាំងអស់ចេញពីកោះដោយបន្សល់ទុកតែកំពង់ផែតូចមួយនៃ Nagasaki សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។
ពីររយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅមុនពេលជនជាតិជប៉ុនគិតអំពីភាពយឺតយ៉ាវរបស់ពួកគេនៅពីក្រោយពិភពលោកទាំងមូល។ នៅឆ្នាំ 1853 កងនាវាអាមេរិកដ៏ធំមួយបានមកដល់កោះជប៉ុនដែលមានកប៉ាល់ចំហាយទំនើបសម្រាប់សម័យនោះ។ ក្រោម​ការ​គំរាម​កំហែង​ដោយ​កាណុង​បាញ់ ជនជាតិ​អាមេរិក​បាន​បង្ខំ​ជប៉ុន​ឲ្យ​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​សន្ធិសញ្ញា​សន្តិភាព មិត្តភាព និង​ពាណិជ្ជកម្ម។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលសុភវិនិច្ឆ័យបានយកឈ្នះនៅពេលដែលជនជាតិជប៉ុន "មជ្ឈិមសម័យ" បានឃើញនាវាចម្បាំងចុងក្រោយបំផុតនៅក្នុងឈូងសមុទ្ររបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានបើកពាណិជ្ជកម្ម លើកទឹកចិត្តឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ "តាមទាន់" សម័យថ្មី។

អធិរាជវ័យក្មេង Meiji (Mutsuhito) ។


អ្នកឯកទេសខាងយោធាបារាំងមុននឹងបញ្ជូនទៅប្រទេសជប៉ុនឆ្នាំ ១៨៦៦។
ព្រឹត្តិការណ៍នៃខ្សែភាពយន្ត "The Last Samurai" គ្របដណ្តប់ពេលវេលានិងទីកន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ: ប្រទេសជប៉ុននៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ដែលជាយុគសម័យនៃការស្តារ Meiji ។ វាជាសម័យកាលដ៏លំបាកមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសនេះ នៅពេលដែលសក្តិភូមិជប៉ុនក្លាយជារាជាធិបតេយ្យទំនើបដែលយកគំរូតាមមហាអំណាចអឺរ៉ុបនោះ បដិវត្តនយោបាយ សង្គម និងឧស្សាហកម្មបានកើតឡើង។ ទំនើបភាវូបនីយកម្មត្រូវបានអនុវត្តលើគ្រប់វិស័យ ជាពិសេសការវិវត្តនៃកិច្ចការយោធា និងការកាត់បន្ថយតួនាទីនយោបាយ និងយោធារបស់សាមូរ៉ៃ - អ្នកជិះសេះនៅមជ្ឈិមសម័យប្រយុទ្ធដោយដាវ និងធ្នូ។ ជប៉ុន​ឥឡូវ​កំពុង​ទិញ​អាវុធ​ទំនើបៗ​ពី​លោក​ខាង​លិច។ ហើយសម្រាប់ការហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ពអធិរាជ មន្រ្តីមកពីបណ្តាប្រទេសធ្វើសង្រ្គាម "ដែលមានបទពិសោធន៍" បំផុតនៃពិភពលោក - បារាំង ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានជួល។

Tom Cruise ជាប្រធានក្រុម Algren ។

សមរភូមិនៃកងទ័ពអធិរាជនិងសាមូរ៉ៃ។ រូបថតអេក្រង់ពីហ្គេម Total War: Shogun 2 - Fall Of The Samurai ។
ហូលីវូដ​បាន​សម្រួល​ស្គ្រីប​របស់​ភាពយន្ត​នេះ ដើម្បី​បង្ហាញ​សាមូរ៉ៃ​ថា​ជា​មនុស្ស​សាមញ្ញ និង​ល្អ ហើយ​ទំនើបកម្ម​របស់​ជប៉ុន​ជា​រឿង​អាក្រក់ និង​គៀបសង្កត់។ អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ការ​ស្ដារ​មេជី គឺ​ការ​ចែក​ថ្នាក់​សង្គម​ឡើង​វិញ។ រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានលុបចោលវណ្ណៈសាមូរ៉ៃ ដែលគ្រប់គ្រងដោយដៃឃោរឃៅ ហើយភាគច្រើនបានប្រកបរបរកសិកម្ម។ នេះជាហេតុផលសម្រាប់ការបះបោរ។
នៅក្នុង The Last Samurai ការបះបោរជាច្រើនត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាទាំងមូល ដែលយោងទៅតាមប្រវត្តិសាស្ត្រមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ មេដឹកនាំប្រឌិត Katsumoto គឺផ្អែកលើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Saigoµ Takamori ដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលជាមេដឹកនាំនៃការបះបោរចុងក្រោយបង្អស់។

សមរភូមិភ្នំ Tabarudzaka ។ សាមូរ៉ៃ នៅខាងស្តាំ ពួកគេមានអាវុធ ហើយមន្ត្រីរបស់ពួកគេស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានអឺរ៉ុប។
សាមូរ៉ៃនៅក្នុងឈុតឆាកប្រយុទ្ធរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពកម្សាន្ត។ ការប្រយុទ្ធលើកដំបូងបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកគេប្រើដាវ និងធ្នូយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពដែលប្រដាប់ដោយអាវុធ ប៉ុន្តែគ្មានបទពិសោធន៍របស់អធិរាជ Meiji ។

ទាហាននៃ Tokugawa Shogunate នៅខែមីនាឆ្នាំ 1864 ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញពីផ្នែកខុសគ្នាខ្លាំង។ ខណៈពេលដែលការបះបោរលើកដំបូងបានកើតឡើងដោយគ្មានអាវុធទំនើប ការបះបោរដែលនៅសល់បានប្រើមធ្យោបាយទំនើបនៃសង្គ្រាម។
ពួកឧទ្ទាម Takamori បានប្រើប្រាស់កាំភ្លើង ហើយជារឿយៗពាក់ឯកសណ្ឋានបែបលោកខាងលិច ដោយមានមនុស្សមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលប្រើពាសដែកសាមូរ៉ៃប្រពៃណី។ ក្រុមឧទ្ទាមមានកាំភ្លើងធំជាង ៦០ ដើម ហើយពួកគេបានប្រើប្រាស់វាយ៉ាងសកម្ម។

Saigo Takamori មេដឹកនាំនៃការបះបោររបស់សាមូរ៉ៃជាមួយមន្រ្តីរបស់គាត់។

កងទ័ពអធិរាជចុះចតនៅ Yokohama ហើយរៀបចំការដើរក្បួនប្រឆាំងនឹងការបះបោរ Satsuma ឆ្នាំ 1877 ។
កងទ័ពអធិរាជពិតជាបានឈ្នះសមរភូមិចុងក្រោយរបស់ Shiroyama ដូចនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដោយសារតែចំនួនដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ (ទាហានប្រហែល 30 ពាន់នាក់ប្រឆាំងនឹងសាមូរ៉ៃ 300-400 នាក់) ។ ការវាយប្រហារអត្តឃាតចុងក្រោយរបស់សាមូរ៉ៃ គឺជានិមិត្តរូប ដូចដែលវាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។
ទោះបីជា Captain Algren ហាក់ដូចជាប្រឌិត និងជាតួអង្គក្រៅភពក៏ដោយ ក៏គាត់មានគំរូប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ ជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយា និងសកម្មភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំង។

Jules Brunet - មន្រ្តីបារាំងដែលចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅប្រទេសជប៉ុន។
តួអង្គដែលសម្តែងដោយ Tom Cruise ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយជនជាតិបារាំង Jules Brunet ។ នៅឆ្នាំ 1867 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅហ្វឹកហាត់ទាហានជប៉ុនក្នុងការប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃការបះបោររបស់សាមូរ៉ៃ គាត់អាចត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែ និងប្រយុទ្ធនៅលើផ្នែកដែលចាញ់សម្រាប់ Shogunate នៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលនេះ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយដ៏រុងរឿង និងវីរភាពនៃ Hakodate ។ ភាពស្រដៀងគ្នារវាង Brunet និង Algren បង្ហាញថា ប្រវត្តិនៃអតីតពិតជាមាន ឥទ្ធិពលធំទៅខ្សែភាពយន្ត។
"សាមូរ៉ៃចុងក្រោយ" រួមបញ្ចូលគ្នាជាងដប់ឆ្នាំ ប្រវត្តិពិតចូលទៅក្នុងរឿងខ្លីមួយ ខណៈពេលដែលផ្លាស់ប្តូរវីរបុរសបារាំងទៅជាជនជាតិអាមេរិក។ សមាមាត្រទិដ្ឋភាពក៏ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ផងដែរ ដែលបង្ហាញថារដ្ឋាភិបាលថ្មីជា "អាក្រក់ និងការគៀបសង្កត់"។ តាមពិតទៅ វាបានផ្តល់សេរីភាពដល់ជនជាតិជប៉ុនជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។


យ៉ាម៉ាកាតា អារីតូម៉ូ

មូលហេតុ

ហេតុផលសម្រាប់ការបះបោរ Satsuma គឺមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលខ្លាំងក្នុងចំណោមពួកអភិជនជប៉ុនដែលមិនមានចំណងជើង អតីតសាមូរ៉ៃ។ ជាលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់របស់រដ្ឋាភិបាលដែលបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការរំលាយខណ្ឌ និងការបង្កើតអាណាខេត្តក្នុងឆ្នាំ 1871 កម្រិតជីវភាពរស់នៅ និងសិទ្ធិអំណាចសាធារណៈរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ អាជ្ញាធរបានលុបចោលប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋសម្រាប់ពួកអភិជន ដកហូតឋានៈជាមន្ត្រីរាជការ រំលាយកងទ័ពថ្នាក់សាមូរ៉ៃ និងបង្កើតកងទ័ពទូទាំងប្រទេស។ ជាពិសេសការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសាមូរ៉ៃគឺបណ្តាលមកពីការហាមប្រាមលើការកាន់អាវុធដែលមានគែម ចាប់តាំងពីការពាក់ដាវតែងតែជាឯកសិទ្ធិផ្តាច់មុខនៃវណ្ណៈសាមូរ៉ៃ។ ការប៉ុនប៉ងដោយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធផ្តាច់ការនៃរដ្ឋាភិបាលដែលផ្ទុយនឹងគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការស្ដារឡើងវិញនូវ Meiji បានរួមចំណែកដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃស្រទាប់សាមូរ៉ៃដែលសកម្មក្នុងសង្គមរបស់ប្រជាជន។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃជម្លោះនេះ ភាគីនៃកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលបានប្រើប្រាស់គ្រាប់រំសេវជាមធ្យមចំនួន 322,000 ជុំ និងកាំភ្លើងធំចំនួន 1,000 ដើមក្នុងមួយថ្ងៃ។

អង្គការនៃកងកម្លាំង Satsuma Samurai

Satsuma samurai ដើមឡើយត្រូវបានរៀបចំជាកងវរសេនាតូចចំនួនប្រាំមួយដែលមានបុរស 2,000 នាក់។ កងវរសេនាតូច​នីមួយៗ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​ដប់​ក្រុម​ដែល​មាន​មនុស្ស​២០០​នាក់​។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រាសាទ Kumamoto កងទ័ពត្រូវបានបែងចែកជាបីផ្នែក៖ អ្នកការពារ - មនុស្ស 4000 នាក់អង្គភាពសំខាន់នៃកងទ័ព - 4000 នាក់និងឆ្មាំខាងក្រោយ - 2000 នាក់។ ក្រៅ​ពី​នោះ មាន​កង​កាំភ្លើង​ធំ ២០០​នាក់ និង​កម្មករ ១២០០​នាក់។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1877 Saigoµ បានរៀបចំកងទ័ពឡើងវិញដោយបែងចែកវាទៅជាកងពលថ្មើរជើងចំនួនប្រាំបួនដែលមានបុរសពី 350 ទៅ 800 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗ។ សាមូរ៉ៃត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង Enfield និងកាំភ្លើងវែងរុស្ស៊ី Model 1857 ប្រាំមួយជួរដោយបាញ់ប្រហែលមួយគ្រាប់ក្នុងមួយនាទី។ កាំភ្លើងធំ​របស់​ក្រុម​ឧទ្ទាម​មាន​កាំភ្លើង​ភ្នំ ២៨ ដើម កាំភ្លើង​ទី​២ និង​កាំភ្លើង​ត្បាល់​៣០​ដើម​នៃ​កម្លាំង​ផ្សេងៗ​។

វគ្គនៃអរិភាព

បុព្វេ

នៅពេលដែលការបះបោរ Saigoµ បានចាប់ផ្តើម រដ្ឋាភិបាលបានទម្លាក់ការបះបោរ shizoku ជាច្រើននៅក្នុង Kyushu ហើយមានការព្រួយបារម្ភអំពីការរំពឹងទុកនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលជាមួយនឹងសាមូរ៉ៃ Satsuma ដ៏ជូរចត់ជាច្រើនដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញ Takamori Saigoµ ដ៏ពេញនិយម។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1876 រដ្ឋាភិបាល Meiji បានបញ្ជូនប៉ូលីសម្នាក់ឈ្មោះ Nakahara Hisao និង 57 នាក់ផ្សេងទៀត ដើម្បីស៊ើបអង្កេតរបាយការណ៍អំពីសកម្មភាពវិទ្ធង្សនា និងការរំខាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានលាតត្រដាងដោយក្រុមប្រឆាំង ហើយ Nakahara បានសារភាពនៅក្រោមការធ្វើទារុណកម្មថាគាត់ និងដៃគូរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសម្លាប់ Saigoµ ។ ទោះបីជា Nakahara ក្រោយមកបានដកសក្ខីកម្មរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ភស្តុតាងត្រូវបានដឹងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយត្រូវបានគេប្រើជាលេសដោយសាមូរ៉ៃដែលមិនសប្បាយចិត្តដែលថាការបះបោរគឺចាំបាច់ដើម្បី "ការពារ Saigoµ" ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1877 រដ្ឋាភិបាលដោយភ័យខ្លាចថាឃ្លាំងអាវុធរបស់កងទ័ព Somuda នៅ Kagoshima នឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់កងកម្លាំងប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមដកកាំភ្លើងទាំងអស់ចេញពីខេត្តដោយសម្ងាត់ដោយមិនបានប្រាប់ប្រធានខេត្តឡើយ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានជម្លោះបើកចំហ ទោះបីជាមានការបញ្ឈប់ការទូទាត់អង្ករទៅឱ្យសាមូរ៉ៃនៅឆ្នាំ 1877 ភាពតានតឹងនៅក្នុងតំបន់បានក្លាយទៅជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតរួចទៅហើយ។ ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះវិធីសាស្រ្តរបស់រដ្ឋាភិបាល សិស្សចំនួន 50 នាក់មកពីសាលា Saigoµ បានវាយប្រហារឃ្លាំងអាវុធ និងបានលួចអាវុធពីទីនោះ។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃបន្ទាប់ សិស្សជាង 1,000 នាក់បានរៀបចំការវាយប្រហារលើស្ថានីយកងទ័ពជើងទឹក និងឃ្លាំងអាវុធផ្សេងទៀត។

ការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថា Saigoµ Takamori មានការភ័យស្លន់ស្លោចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនោះ មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចុះចាញ់នឹងការបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យបញ្ចប់ការលាលែងរបស់គាត់ និងដឹកនាំការបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។

ការប៉ះទង្គិចគ្នានៅ Kagoshima

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1877 រដ្ឋាភិបាល Meiji បានបញ្ជូន Hayashi Tomoyuki អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃជាមួយឧត្តមនាវីឯក Kawamura Sumiyoshi នៅលើកប៉ាល់ Takao ដើម្បីបញ្ជាក់ពីស្ថានភាព។ អភិបាល Satsuma លោក Oyama Tsunayoshi បានពន្យល់ពួកគេថា ការបះបោរបានចាប់ផ្តើមជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការប៉ុនប៉ងរបស់រដ្ឋាភិបាលលើជីវិតរបស់ Saigoµ ហើយបានស្នើសុំឧត្តមនាវីឯក Kawamura (បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Saigo) ឱ្យមកឆ្នេរសមុទ្រដើម្បីជួយរក្សាស្ថិរភាព។ បន្ទាប់ពីយានជំនិះរបស់ Oyama ត្រូវបានមើលមិនឃើញ កប៉ាល់តូចៗដែលដឹកពួកឧទ្ទាមប្រដាប់អាវុធបានព្យាយាមចាប់យក Takao ប៉ុន្តែការវាយប្រហាររបស់ពួកគេត្រូវបានបដិសេធ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Hayashi បានប្រាប់ Oyama ដែលមកដល់ថាគាត់មិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យឧត្តមនាវី Kawamura ឡើងលើច្រាំងបានទេព្រោះស្ថានភាពគឺមានគ្រោះថ្នាក់ជាងការរំពឹងទុកហើយថាការវាយប្រហារលើ Takao គឺជាទង្វើប្រមាថព្រះមហាក្សត្រ។

កងទ័ពរដ្ឋាភិបាលចាកចេញពីទីក្រុង Yokohama ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការបះបោរ Satsuma ក្នុងឆ្នាំ 1877 ។ គូរដោយវិចិត្រករជនជាតិអឺរ៉ុបម្នាក់នៅក្នុង The Illustrated London News

មន្ត្រីនៃកងទ័ពអធិរាជនៃយោធភូមិភាគ Kumamot ដែលបានប្រយុទ្ធនឹងពួកឧទ្ទាមនៅឆ្នាំ 1877

កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពនៃសាមូរ៉ៃបះបោរនៃនាយករដ្ឋ Satsuma បានចូលទៅជិតនៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈហើយបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិភ្លាមៗដោយវាយលុកប្រាសាទ Kumamoto និងចាប់យកវានៅក្នុង pincers ។ ការប្រយុទ្ធបានបន្តពេញមួយយប់។ កងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលបានដកថយ ហើយមេបញ្ជាការស្តីទីនៃកងវរសេនាធំទី 14 ឈ្មោះ Nogi Maresuke បានបាត់បង់ពណ៌កងវរសេនាធំរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាពួកគេទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ ក៏កងទ័ព Satsuma មិនអាចដណ្តើមយកប្រាសាទនេះបានទេ ហើយនេះបញ្ជាក់ថា កងទ័ពព្រាងមិនអន់ជាងសមត្ថភាពប្រយុទ្ធជាមួយកងជីវពលសាមូរ៉ៃនោះទេ។ បន្ទាប់ពីពីរថ្ងៃនៃការវាយប្រហារដោយគ្មានផ្លែផ្កា កងកម្លាំងនៃដែន Satsuma បានរារាំងប្រាសាទ ហើយព្យាយាមបង្ខំឱ្យយោធភូមិចុះចាញ់តាមរយៈការឡោមព័ទ្ធមួយ។ ស្ថានការណ៍ហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹមជាពិសេសសម្រាប់អ្នកការពារ ដោយសារតែហាងលក់អាហារ និងគ្រាប់រំសេវរបស់ពួកគេដែលរក្សាទុកក្នុងឃ្លាំងមួយត្រូវបានឆេះដោយភ្លើងមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលការបះបោរចាប់ផ្តើម។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធប្រាសាទ Kumamoto អតីតសាមូរ៉ៃជាច្រើនដែលបានដាក់អាវុធរួចហើយបាននាំគ្នាទៅបដានៃរឿងព្រេងនិទាន Saigo Takamori ដែលក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបានបង្កើនកម្លាំងរបស់គាត់ដល់ 20,000 នាក់។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា Saigoµ, Kirino និង Shinohara ត្រូវបានដកហូតតំណែង និងឋានៈរបស់តុលាការ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 8 ខែមេសា អ្នកការពារប្រាសាទ Kumamoto បានធ្វើការតម្រៀបគ្នា បង្កើតគម្លាតនៅក្នុងជួរកងទ័ពសាមូរ៉ៃ ហើយដូច្នេះអនុញ្ញាតឱ្យយុទ្ធជនយោធភូមិប្រគល់សម្ភារៈសំខាន់ៗ។ ស្ថាប័នសំខាន់នៃកងទ័ពអធិរាជក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Kuroda Kiyotaki ដោយមានការគាំទ្រពីឧត្តមសេនីយ៍ Yamakawa Hiroshi បានមកដល់ Kumamoto នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ដោយបង្ខំឱ្យកងកម្លាំងឧទ្ទាមដកថយ។

សមរភូមិភ្នំតាបារូហ្សាកា

សមរភូមិភ្នំ Tabaruzaka៖ កងទ័ពរដ្ឋាភិបាលនៅខាងឆ្វេង និងសាមូរ៉ៃបះបោរនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃរូបភាព

សមរភូមិភ្នំ Tabarudzaka

នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា Saigoµ បានសរសេរទៅ Oyama Tsunayoshi ដោយជំរុញឱ្យគាត់បោះពុម្ពផ្សាយចម្លើយសារភាពរបស់ចារកម្មដើម្បីពន្យល់ពីហេតុផលសម្រាប់ការបះបោរ។ Saigoµ មិនដែលប្រកាសពីគោលដៅ និងការតវ៉ារបស់គាត់ ដែលរារាំងការបះបោរដ៏ពេញនិយមពីការក្លាយជាធំល្មមដើម្បីបង្វែរជំនោរនៃសមរភូមិ។ ផែនការរបស់ Saigoµ បានអំពាវនាវឱ្យមានជ័យជំនះភ្លាមៗនៅ Kumamoto ហើយការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរបានចូលទៅក្នុងដៃរបស់កងទ័ពអធិរាជដែលឥឡូវនេះមានពេលដើម្បីផ្លាស់ទីកងកម្លាំងចូលទៅក្នុងតំបន់នៃការបះបោរ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា រដ្ឋាភិបាលបានចុះចតកងទ័ពរបស់ខ្លួននៅលើកប៉ាល់ចំនួន 3 (ប៉ូលីសចំនួន 500 នាក់ និងក្រុមហ៊ុនថ្មើរជើងជាច្រើន) ក្នុងទីក្រុង Kagoshima ដោយបានចាប់អភិបាលខេត្ត Satsuma ទៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំង និងបានរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិយោធាទាំងអស់ រួមទាំងម្សៅកាំភ្លើងជាង 4 ពាន់ធុង។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឧត្តមសេនីយនៃកងទ័ពអធិរាជ Yamagata ដែលព្យាយាមទម្លុះទៅ Kumamoto បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ធ្វើការវាយប្រហារផ្នែកខាងមុខនៅលើភ្នំតូចមួយនៃ Tabaruzaka ដែលមានចម្ងាយម្ភៃម៉ាយពីប្រាសាទ។ ផ្លូវពី Tabaruzaki ទៅ Kumamoto ត្រូវបានរចនាឡើងជាផ្នែកនៃរង្វង់ការពារខាងក្រៅ។ ផ្លូវកាត់តាមកំពូលភ្នំ ដោយសារវាស្ថិតនៅទាបជាងព្រៃជុំវិញបន្តិច ដែលបង្កើតជាខ្សែការពារពីរ។ ភ្នំនេះមិនត្រឹមតែជាឧបសគ្គធម្មជាតិសម្រាប់ការវាយប្រហារដំបូងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបង្កើតគម្របក្រាស់ដែលលើកពីលើតំបន់ជុំវិញ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកការពារបន្ថយល្បឿននៃកងទ័ពវាយប្រហារពីភាគីទាំងសងខាងនៃផ្លូវ។ អស់រយៈពេលប្រាំបីថ្ងៃ កងទ័ពអធិរាជបានព្យាយាមបណ្តេញពួកឧទ្ទាមចេញពីកំពូលភ្នំ ហើយសមរភូមិ Tabarudzak បានក្លាយជាការសម្រេចចិត្តសម្រាប់សង្គ្រាមទាំងមូល។

នៅពេលនោះមានសាមូរ៉ៃប្រហែល 15,000 នាក់មកពី Satsuma, Kumamoto និង Hitoyoshi នៅ Tabaruzaki ប្រឆាំងនឹងកងពលតូចថ្មើរជើងទី 9 របស់កងទ័ពអធិរាជ (ប្រហែល 9,000 នាក់) ។ ទោះបីជាកងទ័ពអធិរាជមិនអាចដាក់ពង្រាយជួររបស់ខ្លួនបានពេញលេញនៅលើសមរភូមិក៏ដោយក៏វានៅតែមានឧត្តមភាពនៃការបាញ់ដ៏សំខាន់ដោយប្រើប្រាស់គ្រាប់រំសេវអាវុធតូចៗជាងបីសែនគ្រាប់ក្នុងមួយថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកកំពូល។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកឧទ្ទាមបានទទួលរងពីការខ្វះខាតគ្រាប់រំសេវ (ចាប់តាំងពីមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេនៅ Kagoshima ត្រូវបានចាប់ខ្លួន) ហើយលើសពីនេះទៀត សមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេត្រូវបានចុះខ្សោយដោយសារលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងបានធ្វើឱ្យកាំភ្លើងដែលផ្ទុកដោយគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់ពួកគេគ្មានប្រយោជន៍ និងសម្លៀកបំពាក់កប្បាស។ ត្រូវបានត្រាំជាមួយទឹក។

នៅកណ្តាលសមរភូមិ Saigoµ បានសរសេរសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួនមួយទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ Arisugawa ដោយបញ្ជាក់ពីហេតុផលសម្រាប់ការតស៊ូរបស់គាត់ និងដើរទៅកាន់ទីក្រុងតូក្យូ។ ក្នុង​លិខិត​នោះ លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា លោក​មិន​ស្វែង​រក​ការ​បះបោរ និង​ចង់​បាន​ការ​ដោះស្រាយ​ដោយ​សន្តិវិធី។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា រដ្ឋាភិបាល​បាន​បដិសេធ​មិន​ចរចា។ លោក Yamagata ដែលបានដឹកនាំកងពលតូចថ្មើរជើងពីរកងពលតូច និងប៉ូលីសចំនួន 1,200 នាក់ បានប្រតិបត្តិការនៅពីក្រោយខ្សែការពារសាមូរ៉ៃ ដោយវាយប្រហារពួកគេពីខាងក្រោយនៅជិតទីក្រុង Yatsushiro ។ កងទ័ពចក្រពត្តិ ដោយបានរងការខាតបង់តិចតួច បានបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវចេញ ហើយបន្ទាប់មកបានវាយប្រហារទៅលើកងកម្លាំងសំខាន់ៗពីភាគខាងជើង ដោយដណ្តើមបានទីក្រុង Miyahara នៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនា។ បន្ទាប់ពីបានទទួលការពង្រឹង កងកម្លាំងអធិរាជដែលឥឡូវនេះមានចំនួនដល់ទៅ 4,000 នាក់បានវាយប្រហារអ្នកការពារខាងក្រោយនៃកងទ័ពសាមូរ៉ៃ Satsuma ។

ទោះបីជាមានស្ថានភាពលំបាកក៏ដោយ ពួកឧទ្ទាមបានកាន់កាប់ដីរបស់ពួកគេរហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែមីនា នៅពេលដែលកងទ័ពអធិរាជបានវាយលុកផ្នែកខាងលិចរបស់ពួកគេ ហើយដណ្តើមបានកំពូលភ្នំ។ ពួកឧទ្ទាមបានដកថយពីភាគខាងកើតទៅកាន់ទីក្រុង Ueki ជាកន្លែងដែលពួកគេបានកាន់កាប់ទីតាំងរបស់ពួកគេរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែមេសា។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សាមូរ៉ៃបានពន្យារពេលការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអធិរាជពីភាគខាងជើង ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា កងទ័ពរដ្ឋាភិបាលដែលរុលទៅមុខពីភាគនិរតីបានកម្ចាត់ពួកឧទ្ទាមនៅ Kawashiri ហើយបានទម្លុះការបិទផ្លូវនៃប្រាសាទ Kumamoto ដោយលើកការឡោមព័ទ្ធ។

Tabaruzaka បានក្លាយជាយុទ្ធនាការបង្ហូរឈាមបំផុតមួយនៃសង្រ្គាម។ កងកម្លាំងអធិរាជបានទទួលជ័យជម្នះ ប៉ុន្តែភាគីទាំងពីរបានទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុង​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង ភាគី​បាន​បាត់​បង់​មនុស្ស​ប្រហែល​បួន​ពាន់​នាក់​ក្នុង​ម្នាក់ៗ។

ការដកថយពី Kumamoto

Saigoµ Takamori នៅតែសង្ឃឹមថាអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់នៅ Tosa នឹងកាន់កាប់ Osaka ដែលនឹងបង្កឱ្យមានការបះបោរនៅទូទាំងប្រទេសជប៉ុនដែលនឹងប៉ះពាល់ដល់ដំណើរនៃសង្រ្គាម។

កងទ័ព Saigoµ ប៉ះទង្គិចជាមួយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាល

នៅពេលដែលការឡោមព័ទ្ធរបស់ Kumamoto ត្រូវបានបំបែក Saigoµ បានដកថយពីជញ្ជាំងប្រាសាទ ហើយបានទៅដល់ Hitoyoshi ក្នុងយុទ្ធនាការប្រាំពីរថ្ងៃ គាត់បានប្រមូលផ្តុំប្រជាជនរបស់គាត់ម្តងទៀតនៅជិតភូមិនេះ។ គាត់បានបោះជំរុំនៅ Hitoyoshi ពីពាក់កណ្តាលខែមេសារហូតដល់ចុងខែឧសភាដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការពង្រឹងសម្រាប់កងទ័ពដែលខ្សោយរបស់គាត់ពីសាមូរ៉ៃ Tosa ដែលអាណិតអាសូរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាបន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួចជាមួយ Satsuma បីសប្តាហ៍ កងទ័ពអធិរាជបានបើកការវាយប្រហារទូទៅលើ Hitoyoshi ហើយ Saigoµ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។

បន្ទាប់ពីការដកថយពី Hitoyoshi ធម្មជាតិនៃអរិភាពបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង - ការវាយលុករបស់កងទ័ពសាមូរ៉ៃបានប្រែទៅជាការដកថយដ៏យូរ។ នៅចន្លោះខែឧសភាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1877 កងទ័ពអធិរាជបានដេញតាមសាមូរ៉ៃ Satsuma នៅទូទាំង Kyushu ។ ដោយសារតែខ្វះគ្រាប់រំសេវ ពួកគេជាច្រើនបានបោះបង់ចោលអាវុធដើម្បីចូលចិត្តដាវ ហើយចាប់ផ្តើមអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ ដោយបង្ខំឱ្យកងទ័ពអធិរាជបំបែកកងកម្លាំងរបស់ខ្លួន។

ការដេញតាមបានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមិថុនា បន្ទាប់ពី Saigoµ បានបញ្ជូនកងកម្លាំងរបស់គាត់ទៅភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅភូមិ Miyakonojo នៅលើឧបទ្វីប Osumi ខណៈដែលគាត់ផ្ទាល់បានធ្វើដំណើរប្រហែលហាសិបម៉ាយទៅខាងកើត ហើយបានបញ្ចប់នៅឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ជិតភូមិ Miyazaki ។ កងទ័ពរដ្ឋាភិបាលបានចុះចតនៅក្រុង Oita និង Saiki ភាគខាងជើងនៃកងទ័ព Saigoµ ហើយដូច្នេះកងទ័ពសាមូរ៉ៃត្រូវបានខ្ទាស់។

កងទ័ពអធិរាជបានកម្ចាត់ពួកឧទ្ទាមនៅជិត Miyakonojo នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាបន្ទាប់មកបានងាកទៅភាគខាងជើងដើម្បីដេញតាម Saigoµ ។ Saigoµ បានដកថយពីអ្នកដេញតាមរបស់គាត់ ដោយបន្តផ្លាស់ទីតាមឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃ Kyushu ទៅកាន់ភូមិ Nobeoka ជាកន្លែងដែលគាត់និងកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលនៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា។ កងទ័ពអធិរាជមានឧត្តមភាព 6 ដងលើកងកម្លាំងដែលនៅសេសសល់នៅ Takamori (អ្នកប្រយុទ្ធ 3,000 នាក់) ប៉ុន្តែសាមូរ៉ៃដែលបះបោរបានរក្សាជួរនេះអស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ បន្ទាប់មកពួកគេបានដកថយទៅទិសខាងកើតទៅកាន់ភ្នំ ដោយបានបាត់បង់អាវុធទំនើបៗ និងកាំភ្លើងធំទាំងអស់។

កងទ័ពអធិរាជបានគ្រប់គ្រងដើម្បីឡោមព័ទ្ធ Saigoµ នៅលើជម្រាលភាគខាងជើងនៃកំពូលភ្នំ Enodake ដែលស្ថិតនៅភាគឦសាននៃ Nobeoka ។ យ៉ាម៉ាហ្គាតាបានទៅទីនោះជាប្រមុខនៃកម្លាំងដ៏ធំមួយ ដែលលើសពីចំនួនកងទ័ពនៃអ្នកគាំទ្ររបស់តាកាម៉ូរី ៧ ដង។ គេរំពឹងថាការបញ្ចប់សង្គ្រាមនឹងត្រូវបានដាក់នៅទីនេះ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា កងកម្លាំងរបស់ Saigoµ (ប្រហែល 500 នាក់នៅរស់រានមានជីវិត) បានជ្រៀតចូលទៅក្នុងទីក្រុង Kagoshima ដែលជាទីក្រុងកាន់កាប់ដោយទាហានរដ្ឋាភិបាលជាង 7,000 ។ សាមូរ៉ៃដែលនៅរស់បានប្រមូលផ្តុំម្តងទៀតនៅលើជួរភ្នំ Shiroyama ជាកន្លែងដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា កងកម្លាំងរបស់ Saigō Takamori ដែលនៅសេសសល់នៅលើឧបទ្វីប Ōsumi បានបាត់បង់ Hitoyoshi នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា Miyakonojo និងនៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា Miyazaki និង Satobaru ហើយត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងភូមិ Nagai ។ បញ្ជាការឧទ្ទាមបានសម្រេចចិត្តរំសាយកងទ័ពរបស់ខ្លួន។