មូលហេតុនៃការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ី។ ការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប

ការ​និយាយ​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​គឺ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​លើស​ពី​នេះ​ទៀត ការ​និយាយ​ត្រឹម​ត្រូវ។ ការនិយាយត្រឹមត្រូវគឺផ្អែកលើការអនុលោមតាមបទដ្ឋានភាសាទំនើប។

មាន lexical, phraseological, ការបង្កើតពាក្យ, វេយ្យាករណ៍ (morphological និងសំយោគ), អក្ខរាវិរុទ្ធ, វណ្ណយុត្តិ, stylistic, orthoepic (ការបញ្ចេញសំឡេង) បទដ្ឋាន។

ការបំពានលើបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាកំហុសក្នុងការនិយាយ (ក្នុងន័យទូលំទូលាយនៃពាក្យ)។

I. កំហុស Lexical ។

ច​រិ​ក​លក្ខណៈ ឧទាហរណ៍ មូលហេតុ ការកែតម្រូវ
1. ការ​លាយ​បញ្ចូល​គ្នា​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ពាក្យ paronyms មុនពេលយើងបើកការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងបុរាណ។ ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យ lexical នៃពាក្យ។ ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងបុរាណបានបើកនៅចំពោះមុខយើង។
2. ការប្រើប្រាស់ពាក្យបន្ថែម (pleonasms) ការ​ជេរ​ប្រមាថ និង​ការ​ជេរ​ប្រមាថ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឮ។ សត្រូវកាន់តែខិតជិតមកដល់។ ជីវប្រវត្តិរបស់ខ្ញុំ។ ឧក្រិដ្ឋកម្ម។ សិស្សដាក់អត្ថន័យផ្សេងគ្នាទៅក្នុងពាក្យ។ ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃអត្ថន័យពិតប្រាកដនៃពាក្យបរទេស។ ការស្តីបន្ទោសត្រូវបានគេឮ។ សត្រូវបានមកជិត។ ជីវប្រវត្តិ។ វាជាបទឧក្រិដ្ឋ។
3. ការរំលោភលើភាពឆបគ្នា lexical នៃពាក្យ មនុស្សចាប់ផ្តើមសាបព្រួសដំណាំ។ តំណាងមិនល្អនៃបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នា; ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃច្បាប់នៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ។ ពួកគេចាប់ផ្តើមសាបព្រួសដំណាំរដូវរងារ rye (ឬការប្រមូលផល)
4. Lexical ភាពមិនពេញលេញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ អ្នកនិពន្ធអាណិតអាសូរ ហើយថែមទាំងលើកតម្កើងវីរបុរសរបស់គាត់ទៀតផង។ ការយល់ដឹងមិនគ្រប់គ្រាន់នៃទំនាក់ទំនង semantic នៅក្នុងប្រយោគ។ អ្នកនិពន្ធអាណិតដល់វីរបុរសរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងលើកតម្កើងគាត់ទៀតផង។
5. ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយឬការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃឯកតា phraseological ដើរតួនាទី មានតួនាទី ការគិតឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហម ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃអត្ថន័យនិងទម្រង់នៃឯកតា phraseological ដើរតួនាទីសំខាន់ ខ្សែស្រឡាយក្រហមឆ្លងកាត់ការគិត

II. កំហុសវេយ្យាករណ៍

ច​រិ​ក​លក្ខណៈ ឧទាហរណ៍ មូលហេតុ ការកែតម្រូវ
1. កំហុសក្នុងការបង្កើតពាក្យ
1. ការរំលោភលើរចនាសម្ព័ន្ធបង្កើតពាក្យ ដោយភាពរឹងរូសរបស់នាង នាងបានទទួលនូវអ្វីដែលនាងចង់បាន។ ដោយភាពផ្ទាល់របស់អ្នក ...
2. កំហុស morphological
1. កំហុសក្នុងភេទ និងចំនួននាម ម៉ាក់រៀនធ្វើយៈសាពូនមី។ ស្ទ្រីមបានរត់នៅលើ asphalt ឥទ្ធិពលនៃភាសា ... ធ្វើយៈសាពូនមី។ ... នៅលើ asphalt ។
2. កំហុសក្នុងការប្រើប្រាស់ទម្រង់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។ គាត់បានចំណាយពេលល្ងាចជាមួយមិត្តរបស់គាត់។ មិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់គឺជាអ្នកបើកបរ។ អត្ថន័យ​ជា​រង្វង់​នៃ​នាម។ II declension មានការបញ្ចប់ y ។ នាមដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ កុំផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចប់៖ ដោយគ្មានអាវក្នុងរោងកុន ... … នៅក្នុងរង្វង់មិត្តភក្តិរបស់អ្នក។ ... ជាអ្នកបើកបរ។
3. កំហុសក្នុងការបង្កើតទម្រង់គុណនាម ថ្ងៃនោះមានពពកច្រើនជាងធម្មតា។ យើងដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់បំផុត។ ច្រើនជាងហាសិបរូប្លិ៍ កម្រិតប្រៀបធៀបនៃគុណនាមត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើពាក្យ ច្រើន តិច ឬបច្ច័យ ee, eish ។ មានពពកច្រើន។ … កិច្ចការសំខាន់បំផុត។ ហាសិបរូប្លិ៍
4. កំហុសក្នុងការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃនាម នៅក្នុងសៀវភៅបួនរយចិតសិបប្រាំមួយ។ ឆ្នាំពីរពាន់ប្រាំបី នៅពេល​បដិសេធ​លេខ​រួម ពាក្យ​ទាំងអស់​នឹង​ផ្លាស់ប្តូរ ជា​លេខ​ធម្មតា​តែ​លេខ​ចុងក្រោយ​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងសៀវភៅបួនរយចិតសិបប្រាំមួយ។ ឆ្នាំពីរពាន់ប្រាំបី។
5. កំហុសក្នុងការប្រើប្រាស់ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ។ ពេលវេលាចម្រុះ។ យើង​លេង​ក្នុង​ព្រៃ​យូរ​ណាស់​មក​ហើយ។ "ទៅ កូនប្រុស ទៅទីក្រុងតែម្នាក់ឯង" ភ្លើងឆេះ។ នៅ​ប្រជុំ បានតំណាងគ្រប់មណ្ឌល លើកលែងតែតំណាងពីររូប។ អវត្តមានសម្រាប់ហេតុផលល្អ។ ពួកគេបានលេងនៅក្នុងព្រៃ។ "ទៅ កូនប្រុស ទៅទីក្រុងតែម្នាក់ឯង" ភ្លើងឆេះ។ នៅ​ប្រជុំ បានតំណាងគ្រប់មណ្ឌល លើកលែងតែតំណាងពីររូប អំពី អវត្តមានសម្រាប់ហេតុផលល្អ។
6. កំហុសក្នុងការបង្កើតអ្នកចូលរួម សិស្សសរសេរអត្ថបទ។ ការរួបរួមមិនមានភាពតានតឹងនាពេលអនាគតទេ។ សិស្សដែលនឹងសរសេរអត្ថបទ។ (ចំណូលចូលរួមត្រូវតែជំនួសដោយឃ្លាគុណលក្ខណៈរង)។
7. លាយអត្ថន័យដដែលៗ និងអកម្មនៃអ្នកចូលរួម។ ក្មេងស្រីម្នាក់ចិញ្ចឹមដោយជីដូន... ក្មេងស្រីម្នាក់ចិញ្ចឹមដោយជីដូន...
3. កំហុសវាក្យសម្ព័ន្ធ
1. ការបំពានលើកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងចំនួនរវាងប្រធានបទ និងបុព្វបទ យុវជនតែងតែនាំមុខ។ Chekhov បង្ហាញ philistinism ជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចរបស់ពួកគេ។ យុវជនតែងតែនាំមុខ។ ... philistinism ជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍តិចតួចរបស់វា។
2. ការគ្រប់គ្រងពាក្យខុស។ Gogol ពិពណ៌នាអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Chichikov ។ ទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះ។ ពិពណ៌នាអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Chichikov ។ … នៅក្នុងជ័យជំនះ។
3. ការប្រើប្រាស់សមាជិកដូចគ្នានៃសំណើ៖ - ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃគំនិតមិនស៊ីគ្នា; - ការតភ្ជាប់នៃចំណូលចូលរួម និងគុណលក្ខណៈអ្នកក្រោមបង្គាប់; ខ្ញុំផឹកតែជាមួយក្រូចឆ្មាហើយរីករាយ។ Mayakovsky ពេញចិត្តនឹងការកើនឡើងនៃកម្លាំងពលកម្មដែលបានទាក់ទាញមហាជន ហើយដែលគាត់មើលឃើញការធានានៃជ័យជំនះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តតែជាមួយក្រូចឆ្មា។ Mayakovsky ពេញចិត្តនឹងការកើនឡើងនៃកម្លាំងពលកម្មដែលបានចាប់មហាជន។ នៅក្នុងនោះ គាត់ឃើញគន្លឹះនៃជ័យជំនះ។
4. ការប្រើប្រាស់គុណកិរិយាវិចារណកថា។ ការព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអាន អ្នកនិពន្ធមិនតែងតែជោគជ័យទេ។ កិរិយាសព្ទចម្បង និងសកម្មភាពបន្ថែមនៃ gerund ត្រូវតែអនុវត្តដោយមនុស្សម្នាក់ (ប្រធានបទ) ការ​ព្យាយាម​បញ្ចុះបញ្ចូល​អ្នក​អាន អ្នកនិពន្ធ​ពេលខ្លះ​និយាយ​ត្រង់​ពេក​។
5. ការប្រើប្រាស់ធ្នាក់ខុស។ សូមអរគុណចំពោះសិល្បៈរបស់សិល្បករ។ បានមកពីសាលារៀន សូមអរគុណចំពោះសិល្បៈរបស់សិល្បករ។ … ពីសាលា។
8. ការប្រើប្រាស់ចំណូលចូលរួម សៀវភៅដេកនៅលើតុត្រូវបានអាន។ ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃការផ្លាស់ប្តូរការចូលរួម សៀវភៅនៅលើតុត្រូវបានអាន។ សៀវភៅនៅលើតុត្រូវបានអាន។
9. កំហុសក្នុងការប្រើប្រាស់ការនិយាយដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោល។ Yuri បាន​និយាយ​ថា ខ្ញុំ​នឹង​ក្លាយ​ជា​អ្នក​បើក​យន្តហោះ។ លោកអភិបាលក្រុងបានប្រាប់មន្ត្រីដែលមកជួបជុំគ្នានៅកន្លែងរបស់គាត់ថា ខ្ញុំសូមអញ្ជើញលោក លោកស្រីមក ដើម្បីប្រាប់អ្នកនូវព័ត៌មានមិនសប្បាយចិត្ត។ Yuri បាននិយាយថាគាត់នឹងក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះ។ អភិបាលក្រុងបានប្រាប់មន្ត្រីដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅកន្លែងរបស់គាត់ថាគាត់បានអញ្ជើញពួកគេឱ្យជូនដំណឹងដល់ពួកគេអំពីព័ត៌មានមិនល្អ។
10. កិច្ចព្រមព្រៀងនៃប្រធានបទជាមួយ predicate ។ អ្នក​ណា​ដែល​ធ្លាប់​ទៅ​លេង St. Petersburg មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន… ការ​បែងចែក​មូលដ្ឋាន​វេយ្យាករណ៍​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​សំខាន់ និង​អនុរង​នៃ​ប្រយោគ​ស្មុគស្មាញ។ អ្នក​ណា​ដែល​ធ្លាប់​ទៅ​លេង St. Petersburg មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន…
11. គំនរនៃសម្ព័ន្ធភាព។ កាសែតទាំងអស់បានសរសេរអំពីរឿងអាស្រូវនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា មានមនុស្សដែលមិនបានដឹងអំពីរឿងនេះ។ កាសែត​ទាំង​អស់​បាន​សរសេរ​អំពី​រឿង​អាស្រូវ​ក្នុង​រដ្ឋាភិបាល ប៉ុន្តែ​មាន​មនុស្ស​មិន​ដឹង​រឿង​នោះ​ទេ។ (ឬ cos ណាមួយ) ។

នៅក្នុង KIMs 2008 មានភារកិច្ចដែលសាកល្បងចំណេះដឹងនៃការនិយាយ។ កិច្ចការ A3 សាកល្បងសមត្ថភាពដើម្បីកំណត់អត្ថន័យនៃពាក្យ ឬបែងចែក paronyms នៅក្នុងបរិបទ។ ព្យញ្ជនៈជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថាពាក្យនៃផ្នែកមួយនៃសុន្ទរកថា ជាធម្មតាមានឫសដូចគ្នា សំឡេងស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែខុសគ្នានៅក្នុងបុព្វបទ ឬបច្ច័យ។ ឧទាហរណ៍, ព្យាបាទ - អាក្រក់ (អ្នកប្រម៉ាញ់គឺជាព្យាបាទ មានន័យថា បំពានច្បាប់ដោយចេតនា សមនឹងទទួលការផ្តន្ទាទោស; អំពើអាក្រក់ - គុណភាពនៃមនុស្សម្នាក់ មិនត្រូវទទួលការផ្តន្ទាទោស) ។

បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍

ការកាន់កាប់បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍ (morphological) ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយភារកិច្ច A4 ។ បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍ (វាក្យសម្ព័ន្ធ) ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកិច្ចការ A5, A6, A28 ។ Tasks A5 សាកល្បងសមត្ថភាពបង្កើតប្រយោគជាមួយនឹងចំណូលចូលរួម។ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាការផ្លាស់ប្តូរការចូលរួម (ការចូលរួម gerundial) និង predicate បង្ហាញពីសកម្មភាពរបស់មនុស្សដូចគ្នា។ ឧទាហរណ៍, នៅពេលផ្ញើទូរលេខ ត្រូវប្រាកដថាបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន។កិច្ចការ A6 សាកល្បងការកាន់កាប់នៃបទដ្ឋានវាក្យសម្ព័ន្ធ (ការសម្របសម្រួល ការគ្រប់គ្រង ការកសាងប្រយោគជាមួយសមាជិកដូចគ្នា ប្រយោគស្មុគស្មាញជាមួយនឹងការនិយាយដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោល)។ ភាពលំបាកត្រូវបានបង្កឡើងដោយការបញ្ចូលគ្នានៃបទដ្ឋាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងនៃ predicate ជាមួយប្រធានបទ, កិច្ចព្រមព្រៀងនៃអ្នកចូលរួមនិងគុណនាមជាមួយនឹងនាមត្រូវបានកំណត់: រូបភាពរបស់វីរនារីកាន់ទុក្ខយុវវ័យរបស់នាង (តើរូបភាពកាន់ទុក្ខទេ?)

កិច្ចការ A28 អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកពិនិត្យមើលការកាន់កាប់នៃមធ្យោបាយវេយ្យាករណ៍ផ្សេងៗ ការបញ្ចេញមតិនៃការគិត ពាក់ព័ន្ធនឹងការបំប្លែងការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធដោយអនុលោមតាមអត្ថន័យចម្បង ប្រសិនបើមានពាក្យបង្ហាញនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃប្រយោគស្មុគស្មាញ នោះវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ដើម្បីជំនួសផ្នែករងជាមួយនឹងចំណូលចូលរួម។ ឧទាហរណ៍, Grushnitsky គឺជាមនុស្សមួយក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនោះដែលមានឃ្លាល្អ ៗ ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់គ្រប់ឱកាសទាំងអស់។

IV. ប៉ុន្តែចុះចំណែក C?

នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃការធ្វើតេស្ត USE ជាភាសារុស្សី ផ្នែកទីបីគឺមានសារៈសំខាន់បំផុតព្រោះវាជាកិច្ចការនេះដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នូវការរៀបចំការនិយាយរបស់អ្នកប្រឡងដោយវត្ថុបំណង ដើម្បីវាយតម្លៃអក្ខរកម្មជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេ។

និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាជាទីគោរព ជាដំបូងយើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវដំបូន្មានខ្លះ តើអ្វី មិន​ចាំបាច់ធ្វើ៖

កុំទៅហួសពីវាលនៅលើទម្រង់;

កុំភ្លេចអំពីការសរសេរត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវនៃសំបុត្រ;

កុំភ្លេចអំពីការបែងចែកកថាខណ្ឌនៃអត្ថបទ (បន្ទាត់ក្រហមត្រូវបានទាមទារ!) និងរបស់វា។

ភាពពេញលេញនៃសមាសភាព (ការសន្និដ្ឋានគឺចាំបាច់!);

កុំបង្វែរអត្ថបទទៅជាបទបង្ហាញ អ្វីដែលត្រូវការគឺមិនមែនជាការនិយាយឡើងវិញនៃអត្ថបទនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាអន្តរ

pretation - ការបកស្រាយនៃបញ្ហាដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងអត្ថបទ;

កុំចាប់ផ្តើមអត្ថបទរបស់អ្នកជាមួយនឹងឃ្លាដែលលេចធ្លោ (ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ ... I

ចូលចិត្ត ... អត្ថបទនេះ ... ) និងពីសហជីព;

កុំភ្លេចប្រើ clichés ការនិយាយ;

កុំភ្លេចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃទស្សនៈរបស់អ្នក (ឧទាហរណ៍ ២-៣);

កុំភ្លេចអំពីការប្រើប្រាស់កម្រិតមធ្យមនៃសម្រង់ (មិនលើសពី 2-3 តូច) ។

បរិមាណ, រចនាយ៉ាងល្អនៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា);

កុំបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយសម្រង់;

កុំភ្លេចផ្តល់ឧទាហរណ៍ពីអត្ថបទនៅពេលរចនាសិល្បកររក្សាសិទ្ធិ

បច្ចេកទេសសំខាន់ៗ ក៏ដូចជាពន្យល់ពីតួនាទីរបស់ពួកគេនៅក្នុងអត្ថបទ។

កុំបង្ហាញភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់អ្នកដោយការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ patronymic នៃអ្នកនិពន្ធចំណងជើង

ការងារជាដើម;

កុំដាក់ទស្សនៈរបស់អ្នក ប៉ុន្តែបង្ហាញវា ប្រកែកជាមួយការពិត ឬ

សម្រង់;

កុំភ្លេចថាការងារដែលសរសេរដោយមិនពឹងផ្អែកលើអត្ថបទដែលបានស្នើឡើងគឺមិនមែនអំពី

ជឿនិងមិនវិនិច្ឆ័យ;

កុំភ្លេចថាប្រវែងនៃអត្ថបទគួរតែមានពី 150 ទៅ 300 ពាក្យ។

កុំភ្លេចថាប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃពេលវេលាត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់ការសរសេរ, i.e.

90 នាទី ដែលក្នុងនោះប្រហែល 60 នាទីត្រូវតែធ្វើការលើសេចក្តីព្រាង និង

ក្នុងរយៈពេល 30 នាទី - ពិនិត្យ និងសរសេរអត្ថបទឡើងវិញសម្រាប់ច្បាប់ចម្លងស្អាត។

លក្ខណៈមួយចំនួននៃប្រភេទនៃការសរសេរហេតុផល៖

អត្ថបទ- អត្ថបទសំណេរនៃទំហំតូច និងការតែងនិពន្ធដោយសេរី បង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗក្នុងឱកាស ឬបញ្ហាជាក់លាក់មួយ ហើយមិនអះអាងថាជាការបកស្រាយពេញលេញនៃប្រធានបទនោះទេ ប៉ុន្តែជាក្បួនបង្ហាញពីទស្សនៈដើមថ្មីនៃប្រធានបទ។ រចនាប័ទ្ម​នៃ​ការ​តែង​និពន្ធ​គឺ​ជា​ន័យ​ធៀប, aphoristic, និង​ជា​ញឹកញាប់​បាន​ប្រើ​ពាក្យ​ណែនាំ។

ពិនិត្យឡើងវិញ- ការវាយតម្លៃទូទៅនៃការងារ ការបង្ហាញអំពីអាកប្បកិរិយាផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះអ្វីដែលបានអាន ការមើល ការវាយតម្លៃអារម្មណ៍នៃការយល់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះការងារ ការចាប់អារម្មណ៍អំពីវាដោយហេតុផល៖ តើអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យមានអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍ទាំងនេះនៅក្នុងការងារ។

ពិនិត្យឡើងវិញ- ការវិភាគ ការវិភាគ និងការវាយតម្លៃនៃអត្ថបទ ដែលជាប្រភេទនៃការរិះគន់ ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសារព័ត៌មាន ដែលក្នុងនោះការសន្ទនាប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតកើតឡើងរវាងអ្នកពិនិត្យ និងអ្នកនិពន្ធ។ អ្នកត្រួតពិនិត្យត្រូវតែមើលឃើញពីលក្ខណៈបុគ្គលប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ពណ៌នៃអត្ថបទ និងបញ្ជាក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវគំនិតរបស់គាត់។

សិស្ស និស្សិត និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេង ដែលប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានចំណេះដឹងក្នុងការសិក្សា និងការងាររបស់ពួកគេ នឹងដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នក។

បង្ហោះនៅ http://www.allbest.ru/

NRU HSE - Nizhny Novgorod

មហាវិទ្យាល័យព័ត៌មានវិទ្យា និងគណិតវិទ្យាអនុវត្ត

នៅលើភាសារុស្ស៊ីនិងវប្បធម៌នៃការនិយាយ

ការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ី។ កំហុសទូទៅ

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

រៀបចំ

Zelenov Alexey Alexandrovich

ក្រុម: 12PMI

សាស្ត្រាចារ្យ៖ Batishcheva T.S.

Nizhny Novgorod, 2012

មនុស្សជាច្រើន រួមទាំងខ្លួនខ្ញុំផងដែរ ជឿថាភាសាមួយ (មិនថាអ្វីក៏ដោយ) ប្រហាក់ប្រហែលនឹងម៉ាស៊ីនរៀនដោយខ្លួនឯង ដែលអភិវឌ្ឍក្រោមឥទ្ធិពលរបស់មនុស្ស ហើយវាមិនអាចបញ្ឈប់ ឬទុកការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាក្នុងដែនកំណត់ជាក់លាក់បានទេ។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ភាសានីមួយៗនៅចំណុចជាក់លាក់មួយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាមានបទដ្ឋានរៀងៗខ្លួន ហើយភាសាជាក្បួនមានទម្រង់ផ្ទាល់មាត់ ឬសរសេរ។

ចូរយើងបន្តទៅភាសារុស្សី ការប្រើប្រាស់ភាសាដ៏ល្អគឺត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ "ច្បាប់ស្តីពីភាសារដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី" ដែលចែងថា "3. នីតិវិធីសម្រាប់ការអនុម័តបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេប្រើជាភាសារដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីច្បាប់នៃការប្រកបនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

4. ភាសារដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី គឺជាភាសាដែលលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាតិសាសន៍រវាងប្រជាជននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនៅក្នុងរដ្ឋពហុជាតិសាសន៍តែមួយ។

ជាអកុសល នេះមិនមែនតែងតែជាករណីនោះទេ ហើយរដ្ឋគ្រាន់តែមិនអាចគ្រប់គ្រងភាសារុស្សី និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាបានទេ លើកលែងតែភាសាអក្សរសាស្ត្រ ដែលក្នុងល្បឿននៃការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចុប្បន្ន គឺមិនងាយស្រួលតាមដាននោះទេ។ ដូច្នេះតើអ្វីជាបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ី? តើ​ពួកគេ​ពិតជា​គ្រប់គ្រង​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​មែន​ឬ​? មាន 2 បទដ្ឋាននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី - ភាសានិងអក្សរសាស្ត្រ។ “បទដ្ឋានភាសាគឺជាសំណុំលក្ខខណ្ឌជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃមធ្យោបាយភាសាដែលប្រើជាទូទៅ ក៏ដូចជាច្បាប់សម្រាប់ការជ្រើសរើស និងការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសង្គមថាសមស្របបំផុតនៅក្នុងសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់មួយ។ បទដ្ឋានគឺជាលក្ខណៈសម្បត្តិសំខាន់មួយនៃភាសា ដែលធានាបាននូវមុខងារ និងប្រវត្តិសាស្រ្តបន្តរបស់វា ដោយសារស្ថិរភាពរបស់វា ទោះបីជាមិនរាប់បញ្ចូលភាពខុសប្លែកគ្នានៃមធ្យោបាយភាសា និងភាពប្រែប្រួលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគួរអោយកត់សម្គាល់ក៏ដោយ ព្រោះថាបទដ្ឋានគឺសំដៅលើដៃម្ខាង ដើម្បីរក្សា ប្រពៃណីនៃការនិយាយ និងម្យ៉ាងវិញទៀត ដើម្បីបំពេញតម្រូវការបច្ចុប្បន្ន និងការផ្លាស់ប្តូររបស់សង្គម "បទដ្ឋានភាសា -https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA% D0%BE%D0%B2%D0%B0% D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រមានគោលបំណង "រក្សាមធ្យោបាយ និងច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងសង្គមដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយមនុស្សជំនាន់មុន" បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1% 8B%D0% BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0។ តើអ្នកណាត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់ទាំងនេះ? ជាធម្មតាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ អ្នកនិពន្ធ និងអង្គការ/មនុស្សផ្សេងទៀតដែលធ្វើការក្នុងវិស័យវប្បធម៌។ ប៉ុន្តែតើពួកគេតែងតែអនុវត្តតាមច្បាប់ទាំងនេះទេ? - ទេ។ ជាញឹកញយ ដើម្បីចាប់អារម្មណ៍មនុស្សម្នាក់ ចាំបាច់ត្រូវប្រើភាសាដែលនៅជិតមនុស្ស ពោលគឺឧ។ ប្រើកន្សោមពាក្យវោហាសាស្ត្រ និងពាក្យសំដី ហើយនៅទីនេះ បទដ្ឋានភាសាចូលជាធរមាន ដែលតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺធំជាងអក្សរសាស្ត្រ។ តើ​ច្បាប់​ខូច​ប៉ុន្មាន​ដង? បាទ/ចាស៎ ច្បាប់ត្រូវបានបំពាន ហើយជារឿយៗ ហើយនេះមិនអាចជៀសវាងបានទេ។

“នៅពេលវិភាគសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអាមេរិកបានរកឃើញការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺ៖ នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចភ្លាមៗជាមួយកងកម្លាំងរបស់ជប៉ុន ជនជាតិអាមេរិកជាក្បួនបានធ្វើការសម្រេចចិត្តលឿនជាងមុន ហើយជាលទ្ធផល ចាញ់សូម្បីតែឧត្តម កងកម្លាំងសត្រូវ។ ដោយបានសិក្សាគំរូនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសន្និដ្ឋានថា ប្រវែងពាក្យជាមធ្យមសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកគឺ 5.2 តួអក្សរ ខណៈដែលសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុនវាមាន 10.8 ដូច្នេះវាត្រូវការពេលតិចជាង 56% ដើម្បីចេញការបញ្ជាទិញ ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង សមរភូមិខ្លី ... សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃចំណាប់អារម្មណ៍ ពួកគេបានវិភាគសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី ហើយវាបានប្រែក្លាយថាប្រវែងនៃពាក្យនៅក្នុងភាសារុស្សីគឺជាមធ្យម 7.2 តួអក្សរក្នុងមួយពាក្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ បុគ្គលិកបញ្ជាការនិយាយភាសារុស្សីប្តូរទៅជាពាក្យប្រមាថ ហើយប្រវែងនៃពាក្យត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម ... ​​3.2 តួអក្សរក្នុងមួយពាក្យ។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាឃ្លាមួយចំនួន និងសូម្បីតែឃ្លាត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យតែមួយ” Order Joke - http://vvv-ig.livejournal.com/25910.html

យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកម្ចាត់កន្ទេល ទោះបីជាវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអំពើទុច្ចរិតតិចតួចក៏ដោយ ប៉ុន្តែច្បាប់មានដើម្បីបំបែកពួកគេ ដែលមនុស្សធ្វើព្រោះវាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយារបស់ខ្ញុំចំពោះការស្បថគឺអវិជ្ជមានព្រោះមនុស្សម្នាក់ផ្តល់អត្ថន័យដល់ពាក្យទាំងអស់ដូច្នេះប្រសិនបើពាក្យស្បថត្រូវបានផ្តល់អត្ថន័យអវិជ្ជមាននោះអ្នកមិនគួរប្រើពាក្យបែបនេះទេ។

វាសមនឹងនិយាយអំពីពាក្យស្លោក "Slang (ពីពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេស) គឺជាសំណុំនៃពាក្យពិសេសឬអត្ថន័យថ្មីនៃពាក្យដែលមានស្រាប់ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងសមាគមមនុស្សផ្សេងៗគ្នា (វិជ្ជាជីវៈសង្គមអាយុនិងក្រុមផ្សេងទៀត)" Slang - https://ru ។ wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ពាក្យស្លោកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកតំណាងនៃវិជ្ជាជីវៈមួយចំនួន ឬក្រុមសង្គម ដែលភាគច្រើនជាញឹកញាប់ពាក្យស្លោកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយយុវជន។ តើ​ពាក្យ​ស្លោក​ខុស​អ្វី? បូកសំខាន់គឺការបង្កើនល្បឿននៃការទំនាក់ទំនង ប៉ុន្តែដកគឺជាការយល់ខុស i.e. មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចយល់ពីអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់កំពុងនិយាយអំពីនោះទេ ជាពិសេសវាត្រូវបានអនុវត្តទៅជំនាន់មុន ដែលការរីកចម្រើនផ្នែកបច្ចេកទេសមិនទាន់បានទៅរហូតមកដល់ពេលនេះ។ អ្នកអាចផ្តល់ឧទាហរណ៍មួយថា "កាលពីម្សិលមិញខ្ញុំបានរកឃើញកំហុសនៅក្នុងកម្មវិធី"

នៅទីនេះអ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវការប្រើប្រាស់ពាក្យស្លោក និងវិជ្ជាជីវៈ ហើយមនុស្សជាច្រើននឹងមិនយល់ថាមនុស្សម្នាក់បានរកឃើញកំហុសនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែអ្នកតំណាងនៃវិជ្ជាជីវៈដែលត្រូវគ្នានឹងយល់ភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលជាបញ្ហា ហើយការទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេនឹងកើតឡើងលឿនជាងមុន។ ប្រសិនបើពួកគេប្រើពាក្យស្លោក។

ប្រភេទមួយទៀតនៃការរំលោភបំពានទូទៅបំផុតគឺការដាក់មិនត្រឹមត្រូវនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ។ ភាគច្រើនកំហុសបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងពាក្យថា "ខូច (កូន) កិច្ចសន្យាការលំហែការទាញយក (គាត់) ហៅ (អ្នក) ហៅការច្នៃប្រឌិតឧបករណ៍កាតាឡុកផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯងកាន់តែស្រស់ស្អាត ឱសថ ចេតនា , ចាប់ផ្តើម, សម្របសម្រួល, ផ្តល់, ផ្តន្ទាទោស, ដាក់, រង្វាន់, មធ្យោបាយ, ជាងឈើ, អ៊ុយក្រែន, ធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ (ចំណេះដឹង), ធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ (ចំណេះដឹង), បាតុភូត, អង្វរ, ម៉ាស៊ីន, ស៊ីម៉ងត៍, ភាសា (វប្បធម៌) "ការសង្កត់ធ្ងន់ - http://ege- legko.livejournal.com/ 23795.html ។ ប៉ុន្តែពាក្យសាមញ្ញបំផុតដែលមនុស្សមួយចំនួនធំស្ត្រេសមិនត្រឹមត្រូវគឺពាក្យ "ហៅ" (មិនហៅទេ ប៉ុន្តែហៅ) ហើយក្នុងបរិបទផ្សេងៗ ភាពតានតឹងត្រូវបានដាក់ខុសគ្នា (មានន័យថា មនុស្សជាច្រើននិយាយថាហៅ ប៉ុន្តែខុសគ្នា។ បរិបទឧទាហរណ៍ "តើអ្នកហៅខ្ញុំទេ?" ដាក់ភាពតានតឹងខុស។ កំហុសបែបនេះច្រើនតែកើតឡើងដោយសារតែភាពតានតឹងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី "អាចចល័តបាន" ភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យក៏អាចផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលាជាមួយនឹង ការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាស (បន្ទាប់មកពេលវេលាហោះហើរមិនត្រូវបានវាស់ជាម៉ោងទេ ប៉ុន្តែជាគីឡូម៉ែត្រ) ភាគច្រើននិយាយមិនមែនគីឡូម៉ែត្រ ប៉ុន្តែគីឡូម៉ែត្រ ក្រោយមកក៏ប្រែទៅជាគីឡូម៉ែត្រយ៉ាងរលូន ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះនៅតែនិយាយថាគីឡូម៉ែត្រ។

មានកំហុសមួយចំនួនធំដែលមនុស្សធ្វើ ប៉ុន្តែមាន "កំហុសកំពូលទាំង 13" ដែលវាជារឿងធម្មតាដែលមនុស្សព្យាយាមលុបបំបាត់មនុស្សជាតិ បង្កើតកំណត់ត្រាបែបនេះ៖

"មួយ។ "បង់ប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ"! អ្នកអាច "បង់ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ" ឬ "បង់ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ"!

2. នៅក្នុងភាសារុស្សី ពាក្យ "កុហក" មិនមានទេ! ជាមួយនឹងបុព្វបទ - សូម៖ ដាក់, ឡាយ, ប្តូរ។

3. តើអ្នកនៅតែ "ហៅ" ទេ?! មនុស្សដែលមានការអប់រំនិយាយថា "Vasya កំពុងហៅអ្នក" "អ្នកនឹងហៅម្តាយរបស់អ្នក" ។

4. ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាមានបញ្ហាពីរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ "-TSYA" និង "-TSYA" មនុស្សគ្រប់គ្នាបានធ្វើខុស!

5. មិនមានពាក្យ "ជាទូទៅ" និង "ជាទូទៅ" ទេ! មានពាក្យ "ទូទៅ" និង "ទូទៅ" ។

6. អក្ខរាវិរុទ្ធ "សុំទោស" ជំនួសឱ្យ "សុំទោស" ។

7. តើអ្នកអាចដាក់អក្សរ "U" ទៅជាពាក្យ "អនាគត" ដើម្បីទទួលបាន "អនាគត" ដោយរបៀបណា? "ខ្ញុំនឹង" - "អនាគត", "ធ្វើតាម" - "បន្ទាប់" ។

៨.តើ​អ្នក​អាច​សង្ស័យ​បាន​ប៉ុនណា៖ «មក» ឬ «មក»? ចងចាំម្តងនិងសម្រាប់ទាំងអស់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ - "មក" ។ ប៉ុន្តែនៅពេលអនាគត: ខ្ញុំនឹងមក, មក, មក។

9. បានបញ្ជាទិញ espresso មួយ? ចំអិនលឿនជាងមុន? កាហ្វេនេះមានឈ្មោះថា ESPRESSO! ហើយក៏មាន "ឡាតេ" (សង្កត់ធ្ងន់លើ "A", ពីរ "T") និង "capu Chino" (មួយ "H") ។

10. អបអរសាទរ (អ្វី?) ខួបកំណើត (អ្វី?)! ខ្ញុំនឹងទៅ (កន្លែងណា?) នៅថ្ងៃ (អ្វី?) នៃខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ! គឺ​នៅ​ក្នុង​ពិធី​ខួប​កំណើត។

គ្មាន "ទៅខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ", "អបអរសាទរ, រីករាយថ្ងៃកំណើត" ជាដើម!

11. ក្មេងស្រី ប្រសិនបើបុរសសរសេរថា "ស្រីស្អាត" ហើយ "មើលទៅល្អ" ចូរដាក់ឈើឆ្កាងធាត់លើគាត់! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចេះអក្សរយ៉ាងនេះ?!

12. សូមចងចាំថា "TO HAVE IN_VIEW" ត្រូវបានសរសេរដាច់ដោយឡែក!

13. អ្នកដែលនៅតែនិយាយថា "នេះ" នឹងឆេះនៅក្នុងនរក!

ប៉ុន្តែជាការពិត កំហុសទូទៅបំផុត (ដោយវិធីនេះគឺជាកំហុសទូទៅបំផុតក្នុងការប្រឡង) គឺអក្ខរាវិរុទ្ធ៖ "-TSYA" និង "-TSYA" ។ វាពិតជាមើលទៅដូចជា "បញ្ហា" អ្នកអាចជំពប់ដួលលើកំហុសបែបនេះនៅកន្លែងណាក៏ដោយ ខ្ញុំក៏មិនអាចនិយាយឱ្យប្រាកដថាតើខ្ញុំបានធ្វើកំហុសនេះនៅក្នុងអត្ថបទនេះដែរឬទេ? យ៉ាងណាមិញ មនុស្សជាច្រើនសរសេរនៅលើម៉ាស៊ីនដោយភ្លេចអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធ ទោះបីជាមានមនុស្សដែលមានវិចារណញាណដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ ហើយពួកគេស្ទើរតែមិនដែលធ្វើខុស។ ប៉ុន្តែតើមនុស្សម្នាក់អាចអភិវឌ្ឍវិចារណញាណបែបនេះដោយរបៀបណា? - ការអាន ប្រសិនបើអ្នកអានច្រើន នោះអ្នកនឹងអភិវឌ្ឍការចងចាំមួយប្រភេទ ហើយពាក្យនឹងត្រូវបានចងចាំយ៉ាងសាមញ្ញ ហើយតាមក្បួនវានឹងមានកំហុសតិចជាងមុន ទោះបីជាអ្នកមិនបានរៀនភាសារុស្សីបានល្អនៅសាលាក៏ដោយ។

សង្ខេប។ ការបំពានលើបទដ្ឋាននៃភាសាគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ភាសាណាមួយ ប៉ុន្តែយើងត្រូវព្យាយាមមិនឱ្យមានកំហុសបែបនេះ។ យើងជាអ្នកនិយាយជនជាតិដើម ហើយត្រូវតែគោរពជាដំបូង ដោយមិនបំភ្លៃវាជាមួយនឹងកំហុសរបស់យើង ប្រសិនបើគ្រប់គ្នាធ្វើបែបនេះ ភាសានឹងកាន់តែស្អាត ហើយជនបរទេសនឹងចាប់ផ្តើមយល់ពីយើង ហើយពួកគេនឹងដាស់ចំណាប់អារម្មណ៍លើភាសា។

បង្ហោះនៅលើ Allbest.ru

ឯកសារស្រដៀងគ្នា

    ស្គាល់គ្នាជាមួយដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍការនិយាយរបស់សិស្សវ័យក្មេង។ លក្ខណៈនៃវចនានុក្រមភាសាសំខាន់ៗនៃភាសារុស្ស៊ី។ ធម្មតានៃការនិយាយជាការឆ្លើយឆ្លងរបស់វាទៅនឹងឧត្តមគតិផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងភាសា។ ការវិភាគនៃប្រភេទនៃបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។

    និក្ខេបបទបន្ថែម ០២/១១/២០១៤

    ប្រធានបទនិងភារកិច្ចនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយ។ បទដ្ឋានភាសា តួនាទីរបស់វាក្នុងការបង្កើត និងដំណើរការនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប កំហុសក្នុងការនិយាយ។ រចនាប័ទ្មមុខងារនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវោហាសាស្ត្រ។

    វគ្គបង្រៀនបន្ថែម 12/21/2009

    បទដ្ឋានភាសាគឺជាបាតុភូតប្រវត្តិសាស្ត្រដែលការផ្លាស់ប្តូរគឺដោយសារតែការអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរនៃភាសា។ និយមន័យនិងប្រភេទនៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ។ ដំណើរការនៃការបង្កើតបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការចូលរួមចំណែករបស់ N.M. Karamzin និង A.S. Pushkin នៅក្នុងការបង្កើតរបស់គាត់។

    និក្ខេបបទបន្ថែម 15.02.2008

    ប្រព័ន្ធបង្កើតពាក្យនៃភាសារុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XX ។ ការផលិតពាក្យសម័យទំនើប (ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 20) ។ វាក្យសព្ទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការបង្កើតពាក្យថ្មីដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង។ ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យ។

    អរូបីបន្ថែម ១១/១៨/២០០៦

    សញ្ញានៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការការពារភាសាអក្សរសាស្ត្រ និងបទដ្ឋានរបស់វា គឺជាភារកិច្ចចម្បងមួយនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយ។ លក្ខណៈ​នៃ​ទម្រង់​ភាសា​ដែល​សរសេរ និង​ជា​សៀវភៅ និង​ផ្ទាល់មាត់ និង​ពាក្យ​សំដី​នៃ​ភាសា។ លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មបែបវិទ្យាសាស្ត្រ សារព័ត៌មាន និងផ្លូវការ។

    បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 08/06/2015

    ការកើនឡើងនូវជាតិភាវូបនីយកម្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ការបំបែកចេញពីគ្រាមភាសាព្រះវិហារនៃភាសារុស្ស៊ីស្លាវី និងការបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការនិយាយផ្ទាល់មាត់។ ក្រុមសំខាន់ៗនៃពាក្យ "ងាយរងគ្រោះ" ចំពោះការជ្រៀតចូលនៃពាក្យបរទេស; សារៈសំខាន់នៃការកែទម្រង់ភាសា។

    ការងារច្នៃប្រឌិត, បានបន្ថែម 01/08/2010

    គំនិតនៃ orthoepy ។ ការកំណត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃជម្រើសនៃបទដ្ឋាន intonation និងភាពតានតឹង។ លក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃទម្រង់ពាក្យ ស្រៈ និងព្យញ្ជនៈនៃភាសារុស្ស៊ី។ ប្រភពនៃគម្លាតពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ កំហុសញឹកញាប់ក្នុងការនិយាយ។

    អរូបីបន្ថែម ១១/២៤/២០១០

    ចំណាត់ថ្នាក់នៃរចនាប័ទ្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ពូជមុខងារនៃភាសា៖ bookish និង colloquial, ការបែងចែករបស់ពួកគេទៅជារចនាប័ទ្មមុខងារ។ សៀវភៅ និងសុន្ទរកថា។ លក្ខណៈសំខាន់នៃភាសាកាសែត។ រចនាប័ទ្មការសន្ទនា។

    សាកល្បង, បានបន្ថែម 08/18/2009

    ព័ត៌មានសង្ខេបពីប្រវត្តិនៃការសរសេររុស្ស៊ី។ គំនិតនៃវាក្យសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ន័យធៀប និងការបញ្ចេញមតិនៃភាសា។ វាក្យសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ី។ Phraseology នៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ក្រមសីលធម៌នៃការនិយាយ។ ប្រភេទនៃការបង្កើតពាក្យ។

    សន្លឹកបន្លំបន្ថែមថ្ងៃទី ០៣/២០/២០០៧

    ការចាត់ថ្នាក់នៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ។ ការចាត់ថ្នាក់នៃកំហុសក្នុងការនិយាយជាកត្តានៃគម្លាតពីបទដ្ឋានភាសា។ ការផ្លាស់ប្តូរភាសារុស្ស៊ី និងអាកប្បកិរិយារបស់ក្រុមផ្សេងគ្នានៃចំនួនប្រជាជនចំពោះពួកគេ។ វប្បធម៌នៃការនិយាយនៃសង្គមទំនើប។ កំណែទម្រង់ភាសារុស្ស៊ីឆ្នាំ ២០០៩

លក្ខណៈសំខាន់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីគឺ បទដ្ឋាន, i.e. វត្តមាននៃបទដ្ឋានជាកាតព្វកិច្ចដែលត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅសម្រាប់អ្នកនិយាយទាំងអស់នៃភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រគឺជាច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឯកតាភាសាដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងការអនុវត្តភាសា (ច្បាប់នៃការបញ្ចេញសំឡេង ការប្រើប្រាស់ពាក្យ ការប្រើប្រាស់ធនធានវេយ្យាករណ៍ និងរចនាប័ទ្មនៃប្រព័ន្ធភាសា)។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ និងភាសាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃជម្រើសនៃមធ្យោបាយភាសាដែលដឹងខ្លួននៅក្នុងដំណើរការនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា ហើយត្រូវបានលើកទៅឋានៈត្រឹមត្រូវ ជាទូទៅចង។

យោងតាមលោក L.K. Graudina, ពាក្យ ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតា។សំណុំនៃបញ្ហាទាក់ទងនឹងទិដ្ឋភាពខាងក្រោមត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ៖

1) សិក្សាបញ្ហានៃការកំណត់និងបង្កើតបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ;

2) ការស្រាវជ្រាវសម្រាប់គោលបំណងបទដ្ឋាននៃការអនុវត្តភាសាទាក់ទងនឹងទ្រឹស្តីរបស់វា;

3) ការនាំយកទៅក្នុងប្រព័ន្ធ ការកែលម្អ និងសម្រួលច្បាប់នៃការប្រើប្រាស់ក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នារវាងទ្រឹស្តី និងការអនុវត្ត នៅពេលដែលមានតម្រូវការក្នុងការពង្រឹងបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ (Graudina L.K. បញ្ហានៃការធ្វើឱ្យភាសារុស្ស៊ីមានលក្ខណៈធម្មតា៖ វេយ្យាករណ៍ និងវ៉ារ្យ៉ង់។ . M. , 1980. ទំ. 3).

S.I. Ozhegov បានកំណត់បទដ្ឋានភាសាជា "សំណុំនៃភាសាដែលសមរម្យបំផុត ("ត្រឹមត្រូវ", "ពេញចិត្ត") មានន័យថាសម្រាប់បម្រើសង្គម ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការជ្រើសរើសធាតុភាសា (lexical, pronunciation, morphological, syntactic) ពីក្នុងចំណោមការរួមរស់ជាមួយគ្នា។ ដែលមានស្រាប់ បង្កើតឡើងម្តងទៀត ឬដកស្រង់ចេញពីអតីតកាលអកម្មក្នុងដំណើរការនៃសង្គម ក្នុងន័យទូលំទូលាយ ការវាយតម្លៃនៃធាតុទាំងនេះ” (S.I. Ozhegov. ធ្វើការលើវប្បធម៌នៃការនិយាយ // Lexicology. Lexicography. Culture of speech. M., ១៩៧៤)។

ដូច្នេះការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាគឺជាជម្រើសដ៏ស្មុគស្មាញ និងវែងមួយពីក្នុងចំណោមភាសាដែលរួមរស់ជាមួយគ្នានៃភាសាសាមញ្ញបំផុត មានស្ថេរភាព និងបំពេញតាមតម្រូវការនៃប្រព័ន្ធភាសា។ វាគិតគូរពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រសំខាន់ៗដូចជាកម្រិតនៃការចែកចាយ ការយល់ព្រមជាសាធារណៈនៃអង្គភាពភាសា កម្រិតនៃសិទ្ធិអំណាចនៃប្រភព និងលំនាំផ្ទៃក្នុងនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធភាសាខ្លួនឯង។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនិងភាសាជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់អ្នកនិយាយទាំងអស់នៃភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យ ដាំដុះនៅក្នុងការបោះពុម្ពពិសេស កត់ត្រានៅក្នុងសៀវភៅយោងភាសា និងវចនានុក្រម i.e. ត្រូវបានចងក្រង។ ជួសជុល ជួសជុលវានៅក្នុងវចនានុក្រម វេយ្យាករណ៍ ជំនួយការបង្រៀន ជាពិសេសវចនានុក្រមពិសេស (orthoepic អក្ខរាវិរុទ្ធ វចនានុក្រម paronyms សទិសន័យ ការលំបាកវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី) ត្រូវបានគេហៅថា codification នៃបទដ្ឋាន។

បទដ្ឋានត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្សេងៗ. យោងទៅតាមកម្រិតនៃកាតព្វកិច្ចមានតម្រូវការ (ជាកាតព្វកិច្ចយ៉ាងតឹងរ៉ឹង) និងបទដ្ឋានដែលមិនពេញចិត្ត (ស្រេចចិត្ត) ។


បទដ្ឋានចាំបាច់ត្រូវបានទាមទារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ការបំពានរបស់ពួកគេត្រូវបានបកស្រាយថាជាពាក្យបញ្ជាមិនល្អនៃភាសារុស្ស៊ី។ បទដ្ឋានចាំបាច់រួមមានការបញ្ចេញសំឡេងមិនត្រឹមត្រូវ ការដាក់មិនត្រឹមត្រូវនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ ការរំលោភលើច្បាប់នៃការបដិសេធ ការភ្ជាប់គ្នា ភាពឆបគ្នានៃវាក្យសម្ព័ន្ធនៃពាក្យ ការប្រើប្រាស់ពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធខុស-ឃ្លា និងប្រយោគ។ ការបំពានលើបទដ្ឋានចាំបាច់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកំហុសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសា។

វិជ្ជមាន(វ៉ារ្យ៉ង់) បទដ្ឋានសន្មតថាអត្ថិភាពនៃបំរែបំរួលនៃការបញ្ចេញសំឡេង ការប្រើប្រាស់ពាក្យ និងការប្រើប្រាស់ឯកតាវេយ្យាករណ៍។ ការបំពានលើបទដ្ឋានដែលមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកំហុសសរុប។ វាគឺជាជម្រើសនៃជម្រើសមួយដែលរួមរស់ជាមួយគ្នា និងអាចទទួលយកបាននៅក្នុងជម្រើសភាសាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយរបស់វា។ ឧទហរណ៍ បទដ្ឋាន dispositive គឺជាបទដ្ឋាននៃភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យដូចជា ឈីក្រុម Fulham - ឈីក្រុម Fulham;បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍ក្នុងការបង្កើតទម្រង់ជាក់លាក់នៃពាក្យ ដូចជា spasm - spasm, cuff - cuff, hussars - hussarsនិងផ្សេងៗទៀត។ វ៉ារ្យ៉ង់ភាសាដែលដូចគ្នាបេះបិទទាំងស្រុង មិនខុសគ្នាទាំងក្នុងន័យន័យធៀប ឬរចនាប័ទ្មត្រូវបានគេហៅថា ទ្វេ. ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាសា ពាក្យមួយក្នុងចំនោមពាក្យពីរដងត្រូវបានប្រើប្រាស់បន្តិចម្តងៗ ហើយឈប់ធ្វើជាបទដ្ឋានភាសា។

បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រមានការវិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរ ផ្លាស់ប្តូរទន្ទឹមនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ និងការផ្លាស់ប្តូរភាសាអក្សរសាស្ត្រខ្លួនឯង។ ដូច្នេះអត្ថិភាពនៃពាក្យពីរដង ការប្រែប្រួលភាសាគឺជាបាតុភូតធម្មជាតិ និងគោលបំណង ដោយសារដំណើរការថាមវន្តនៅក្នុងសង្គម និងនៅក្នុងភាសាខ្លួនឯង។

បាតុភូតសង្គមដូចជា ការប្រឆាំងនឹងការធម្មតា។និង purism ។ ការប្រឆាំងនឹងការធម្មតា។តំណាងឱ្យមុខតំណែងបែបនេះ ជាលទ្ធផលមានការបដិសេធនូវតម្រូវការសម្រាប់ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងការសរសេរកូដភាសា។ ភាសាវិទូដែលកាន់មុខតំណែងប្រឆាំងនឹងការធម្មតាជឿថា "ច្បាប់ភាសាដោយខ្លួនឯង" និងបដិសេធការជ្រៀតជ្រែករបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងដំណើរការនៃការបង្កើតនិងលំដាប់នៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ។

ផ្ទុយ​ពី​ទីតាំង​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ធម្មតា។ គឺជា ពុទ្ធនិយម- ការបដិសេធ និងការហាមឃាត់ដោយផ្ទាល់ចំពោះការច្នៃប្រឌិត និងការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងភាសា។ Purists ចាត់ទុកបទដ្ឋានថាជាអ្វីមួយដែលមានស្ថេរភាពមិនផ្លាស់ប្តូរដោយហេតុនេះបដិសេធការផ្លាស់ប្តូរគោលបំណងណាមួយនៅក្នុងភាសានិងដំណើរការនៃការបង្កើតបទដ្ឋានរបស់វា។ ពួកគេកំណត់លក្ខណៈជាភាសាកាលពីអតីតកាល ជួសជុល និងសាកល្បងជាយូរមកហើយ។

មុខតំណែងទាំងពីរគឺប្រឆាំងខាងវិទ្យាសាស្ត្រ និងមិនអាចទទួលយកបានដោយស្មើភាពគ្នា ដោយហេតុថានៅលើដៃម្ខាង ស្ថេរភាព ស្ថេរភាពនៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រដែលជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្ស ដែលដាក់បញ្ចូលក្នុងទំនៀមទំលាប់ និងគំរូ មិនត្រូវបានអើពើ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ធម្មជាតិថាមវន្ត។ នៃបទដ្ឋាន ការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់របស់វា ការផ្លាស់ប្តូររួមជាមួយនឹងដំណើរការដែលកើតឡើងដោយវត្ថុបំណង។ ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងភាសា និងសង្គម។

បទដ្ឋានក៏ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមកម្រិតនៃភាសាផងដែរ - សូរសព្ទ, lexico-semantic និងវេយ្យាករណ៍។ បទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេង (Orthoepic Norm)ធ្វើនិយ័តកម្មច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងបុគ្គល បន្សំនៃសំឡេង ពាក្យ។ មានការលំបាកមួយចំនួនក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងដូចជា រិល, រួសរាយ, បោកគក់(ឆន ឬ សន?); ព្រឹទ្ធបុរស, ល្បឿន, ថាមពល i (ព្យញ្ជនៈរឹង ឬទន់មុន [e]?) ។ល។ ការសង្កត់សំឡេង,ទាំងនោះ។ ច្បាប់សម្រាប់ដាក់ត្រឹមត្រូវនៃភាពតានតឹងក្នុងពាក្យ។ កំហុសស្ត្រេសកើតឡើងឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យដូចជា ការហៅទូរសព្ទ កិច្ចសន្យា ត្រីមាស មូលនិធិ ចេតនា ការផ្តល់ល. ដូច្នេះ បទដ្ឋាន orthoepic ជាទូទៅគ្រប់គ្រងការបញ្ចេញសំឡេង និងបន្សំរបស់វា ក៏ដូចជាលក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយ supersegmental នៃភាសា (ជម្រើសនៃភាពតានតឹងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងពាក្យ ការស្ថាបនាសំឡេងចាំបាច់)។

បទដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់ពាក្យកំណត់លក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដោយអនុលោមតាមអត្ថន័យ lexical របស់ពួកគេក៏ដូចជាការប្រព្រឹត្តទៅនៃវាក្យសព្ទដែលមានរចនាប័ទ្មនិងពណ៌ច្បាស់លាស់ស្របតាមគោលដៅនិងគោលបំណងនៃការទំនាក់ទំនង។ បទដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់ពាក្យក៏គ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់សទិសន័យក្នុងភាសាផងដែរ - ពាក្យដែលនៅជិត ឬដូចគ្នាបេះបិទក្នុងអត្ថន័យ lexical, paronyms - ពាក្យដែលជិតស្និទ្ធ ប៉ុន្តែមិនមានអត្ថន័យដូចគ្នា ( ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស, ការទូត - ការទូត, បច្ចុប្បន្ន - ផ្តល់, ទីពីរ - ដំណើរអាជីវកម្ម, អស្ចារ្យ - មានប្រសិទ្ធិភាព), ឯកតាវចនានុក្រម។ វាគ្មិន ឬអ្នកសរសេរ ដោយអនុលោមតាមបទដ្ឋាន lexical ជ្រើសរើសពាក្យត្រឹមត្រូវពីក្នុងចំណោមពាក្យដែលមាននៅក្នុងភាសា ដោយគិតគូរពីអត្ថន័យ lexical របស់វា រចនាប័ទ្ម និងពណ៌ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ ខណៈពេលដែលពឹងផ្អែកលើកត្តាជាក់ស្តែង (គោលដៅ និងគោលបំណងនៃការទំនាក់ទំនង ផងដែរ។ ដូចជាបរិយាកាសទំនាក់ទំនង) ។

បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍ត្រូវបានបែងចែកទៅជា morphologicalនិង វាក្យសម្ព័ន្ធ. បទដ្ឋាន morphological កំណត់ជម្រើសនៃទម្រង់ពាក្យដែលចង់បានពីទម្រង់បំរែបំរួលមួយចំនួននៃពាក្យនៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ (នាម គុណនាម កិរិយាស័ព្ទ) ។ បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជម្រើសនៃទម្រង់យេនឌ័រនៃនាម ( ក្រដាសប្រាក់ - ក្រដាសប្រាក់ ខ្សែស្មា - ខ្សែស្មា កៅអីបម្រុង - កៅអីបម្រុង ស្បែកជើង - ស្បែកជើងប៉ាតា ស្បែកជើង- ស្បែកជើង) ទម្រង់ករណីខ្លះនៃនាម ( គណនេយ្យករ - គណនេយ្យករ កិច្ចសន្យា - កិច្ចសន្យា អធិការ - អធិការ សាស្ត្រាចារ្យ - សាស្ត្រាចារ្យ ជាងដែក - ជាងសោ), ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ ( យោល - យោល, គ្រវី - គ្រវី, ចាក់ - ហូរ), gerunds ( នាំមុខ, ដឹក)ល។ )

បទដ្ឋានសំយោគចេញវេជ្ជបញ្ជាការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធ - ឃ្លានិងប្រយោគ។ ច្បាប់ទាំងនេះរួមមានច្បាប់សម្រាប់ការយល់ព្រម adjectives និង noun ជាមួយនឹងទម្រង់មួយចំនួននៃ nouns ។ (សំបុត្រដែលមានកៅអីបម្រុង ស្បែកជើងថ្មី អាលីប៊ីដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។), បទដ្ឋាននៃការគ្រប់គ្រងកិរិយាស័ព្ទ (ចំណាយសម្រាប់អ្វីមួយ យកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីមួយ ទំនុកចិត្តលើអ្វីមួយ) ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឃ្លាចូលរួម និងគុណកិរិយា។ បទដ្ឋានវាក្យសម្ព័ន្ធក៏កំណត់លំដាប់នៃការបង្កើតប្រយោគដោយអនុលោមតាមលក្ខណៈពិសេសនៃលំដាប់ពាក្យជាភាសារុស្សី ច្បាប់សម្រាប់បង្កើតប្រយោគស្មុគស្មាញ។

ក្រុមពិសេសមួយរួមមាន បទដ្ឋានរចនាប័ទ្មនៃភាសារុស្ស៊ីដែលកំណត់លក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់ឯកតាភាសាដែលមានពណ៌ទាន់សម័យក្នុងការនិយាយ i.e. គ្រឿងដែលមានពណ៌ទាន់សម័យនៃ bookishness ឬ colloquialism ។ ពណ៌រចនាប័ទ្មនៃធាតុភាសានីមួយៗគួរតែត្រូវគ្នាទៅនឹងពណ៌រចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទទាំងមូល។ ការបំពានលើបទដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្ម នាំឱ្យមានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃរចនាបថ ភាពកំប្លែងមិនសមហេតុផល ស្ទីលស្ទីលស្ទីល កំហុស។

ដូច្នេះបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ និងភាសាអាចចាត់ទុកថាជាលក្ខខណ្ឌដ៏សំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់ស្ថិរភាព ឯកភាព និងប្រភពដើមនៃភាសាជាតិ ដំណើរការប្រកបដោយជោគជ័យជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងដ៏សំខាន់បំផុតរវាងមនុស្សនិងអ្នកថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិនៃវប្បធម៌ខាងវិញ្ញាណរបស់រុស្ស៊ី។ .

ប្រភេទនៃកំហុសក្នុងការនិយាយ

ប្រសិនបើបទដ្ឋានគឺជាច្បាប់ចាំបាច់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ភាសាក្នុងការនិយាយ នោះគម្លាតយ៉ាងមុតស្រួច និងគ្មានការលើកទឹកចិត្តពីបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកំហុសក្នុងការនិយាយ។ អក្សរសាស្ត្រនៃកំហុសដែលបណ្តាលមកពីការបង្វែរពីបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ និងភាសាគឺទាក់ទងទៅនឹងកម្រិតនៃភាសា។

នៅក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ មានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិ ដែលបណ្តាលមកពីការបំពានច្បាប់នៃការប្រកប និងវណ្ណយុត្តិ។

នៅក្នុងការនិយាយផ្ទាល់មាត់វាអាចទៅរួច កំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ- ការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេង និងការដាក់មិនត្រឹមត្រូវនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ។ ដើម្បីជៀសវាងកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធវាចាំបាច់ត្រូវប្រើវចនានុក្រម orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ីនិងវចនានុក្រមស្ត្រេស។

ទាំងផ្ទាល់មាត់ និងសរសេរគឺអាចធ្វើទៅបាន កំហុស lexicalកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនត្រឹមត្រូវ ដោយមិនគិតពីអត្ថន័យរបស់វា (អត្ថន័យ lexical) លក្ខណៈពិសេសនៃភាពឆបគ្នានៃ lexical ដែលជាលទ្ធផលនៃការលាយ paronyms ជម្រើសមិនសមរម្យរបស់ពួកគេក្នុងការនិយាយ។

កំហុសវេយ្យាករណ៍លេចឡើងដោយសារតែការរំលោភលើច្បាប់វេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី, បទដ្ឋាននៃការបង្កើតទម្រង់, ការសាងសង់រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធ - ឃ្លានិងប្រយោគ។ ដោយអនុលោមតាមផ្នែកសំខាន់ៗទាំងបីនៃវេយ្យាករណ៍ កំហុសក្នុងការបំភាន់ ការបង្កើតពាក្យ និងវាក្យសម្ព័ន្ធត្រូវបានសម្គាល់។ កំហុសទាំងនេះត្រូវបានយកឈ្នះដោយមានជំនួយពីចំណេះដឹងនៃវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី។ ដើម្បីលុបបំបាត់កំហុសទាំងនេះវាចាំបាច់ដើម្បីយោងទៅវេយ្យាករណ៍វចនានុក្រមវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ីវចនានុក្រមនៃការលំបាកវេយ្យាករណ៍។

ដោយសារតែគម្លាតពីបទដ្ឋានរចនាប័ទ្មទំនើបនៅគ្រប់កម្រិតនៃភាសាខុសគ្នានិង កំហុសរចនាប័ទ្មដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនមានការលើកទឹកចិត្តនៃឯកតាភាសា (ពាក្យ ឃ្លា និងប្រយោគ) ដែលមានពណ៌ស្ទីលលីក ដែលមិនស៊ីគ្នានឹងពណ៌រចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទទាំងមូល។ ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យសៀវភៅដែលប្រើមិនសមរម្យក្នុងពាក្យសម្ដី និងសម្ដីប្រចាំថ្ងៃ បំពានលើការរួបរួមនៃរចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទ និងបង្កើតជំងឺការនិយាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែល K.I. Chukovsky បានសរសេរអំពីនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ជាភាសារុស្សី "Alive like life"។ ស្មៀន : តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី?Darling តើ Cape កំណត់អ្នកទេ?

ជម្រើស, ប្រភេទអក្សរសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។

ជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ មានក៏​ជា​ស្រទាប់​នៃ​ឯកតា​ភាសា​ដែល​ឈរ​នៅ​ជិត​បទដ្ឋាន និង​មិនមែន​បទដ្ឋាន។ គ្រឿងទាំងនេះគឺ ជម្រើសភាសា. បំរែបំរួលភាសាមាននៅកម្រិតសូរសព្ទ វេយ្យាករណ៍-អត្ថន័យ និងវេយ្យាករណ៍។ នៅកម្រិតសូរសព្ទ មានជម្រើសបញ្ចេញសំឡេង ([d'e] kan - [de] kan, [t´e] mp - [te] mp, do [zhd] និង - do [lzh] និង), ការសង្កត់សំឡេង ( កិច្ចព្រមព្រៀង - កិច្ចព្រមព្រៀង, ឈីក្រុម Fulham - ឈីក្រុម Fulham, ហៅ - ហៅ), សូរស័ព្ទ ( ផ្លូវរូងក្រោមដី - ផ្លូវរូងក្រោមដី ទូ - ទូ). វ៉ារ្យ៉ង់ Lexicalគឺជាឯកតាភាសាដែលមានអត្ថន័យ lexical ដូចគ្នាបេះបិទ ប៉ុន្តែខុសគ្នានៅក្នុងសមាសភាពសំឡេង ( ខ្យល់ - ខ្យល់មាស - មាសភ្លើង - ភ្លើង).

វ៉ារ្យ៉ង់វេយ្យាករណ៍គឺជាទម្រង់បំរែបំរួលនៃពាក្យដូចគ្នា។ មាន វ៉ារ្យ៉ង់ inflectionalដែលជាបំរែបំរួលនៃទម្រង់ inflectional (ទម្រង់នៃ genus ៖ banknote - banknote, reserved seat - reserved seat, spasm - spasm,ទម្រង់ករណី៖ គណនេយ្យករ - គណនេយ្យករនៅពីក្រោយទ្វារ - ខាងក្រោយទ្វារ); ដេរីវេដែល​មាន​ការ​បង្កើត​ពាក្យ​អថេរ ( ទ្វេ - ទ្វេ, ការទូត - ការទូត, ទេសចរណ៍ - ទេសចរណ៍)និង វាក្យសម្ព័ន្ធ- ជម្រើសសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ការសម្របសម្រួល និងការតភ្ជាប់។

ដូច្នេះនិងកំហុសក្នុងការនិយាយ និងបំរែបំរួលនៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រអាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមកម្រិតភាសា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើកំហុសក្នុងការនិយាយគឺជាការបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើបទដ្ឋាន ដែលមិនអាចទទួលយកបាននៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់មនុស្សដែលមានការអប់រំ នោះការប្រែប្រួលនៃបទដ្ឋានគឺអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកនិយាយដើមកំណើតដោយសារតែ។ លេចឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រែប្រួលគោលបំណងនៃបទដ្ឋាននៅដំណាក់កាលជាក់លាក់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា ការបង្ហាញនៃអស្ថិរភាព អស្ថិរភាពនៃឯកតាភាសានៃយន្តហោះកន្សោម។

ORPHEPIC NORM

orthoepic(មកពីភាសាក្រិក។ អ័រថូស- ត្រឹមត្រូវនិង អេផស- សុន្ទរកថា) បទដ្ឋានពិចារណាអំពីច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ និងការដាក់ភាពតានតឹងនៅក្នុងពួកគេ។

មូលដ្ឋានគ្រឹះប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ orthoepy រុស្ស៊ី។ បទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូនិងលីងរ៉ាតចាស់

ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីបានវិវត្តតាមពេលវេលា។ មុនពេលការបង្កើតភាសាជាតិនៅសតវត្សទី XVII ។ ពូជគ្រាមភាសានៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុងទឹកដីផ្សេងៗគ្នា។ រួមជាមួយនឹងការចូលរួម អភិបាលក្រុងម៉ូស្គូគោលការណ៍សំខាន់ៗផ្សេងទៀត តួនាទីសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ វប្បធម៌នៃទីក្រុងមូស្គូ ជារដ្ឋធានីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីកណ្តាលបានរីកចម្រើន។ ក្នុងន័យនេះ កិត្យានុភាពនៃគ្រាមភាសាក្រុងម៉ូស្គូក៏រីកចម្រើនដែរ។ បទដ្ឋានរបស់វា រួមទាំងការបញ្ចេញសំឡេង បានបង្កើតទៅជាបទដ្ឋានជាតិ។

ដំណើរការនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការពិតដែលថាគ្រាមភាសានៃទីក្រុងមូស្គូគឺជាភាសារុស្ស៊ីកណ្តាលដែលលក្ខណៈពិសេសគ្រាមភាសាដ៏មុតស្រួចនៃគ្រាមភាសាភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងត្រូវបានរលូនចេញ។ បទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រទីបំផុតបានលេចចេញជារូបរាងនៅចុងសតវត្សទី 19 ។ វាគឺជាការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកឆ្លាតវៃមូស្គូចាស់ ដែលនៅពីក្រោយវាគឺជាប្រពៃណីដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃមហោស្រព Moscow Maly ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល V.I. Chernyshev, ភាសាវិទូ, សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត (1931) ដែលជាអ្នករៀបចំវចនានុក្រមដប់ប្រាំពីរនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1915 ថា: "មនុស្សដែលមានការអប់រំនៅគ្រប់កន្លែងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិយាយនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ”

ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរ។ សតវត្សរ៍​ទី 19. បទដ្ឋានទីក្រុងម៉ូស្គូមានដៃគូប្រកួតប្រជែង - ការបញ្ចេញសំឡេងសាំងពេទឺប៊ឺគដែលបានចាប់ផ្តើមទាមទារតួនាទីជាគំរូ។ ភាពខុសគ្នាសំខាន់របស់វាពីបទដ្ឋានទីក្រុងម៉ូស្គូគឺនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង "អក្សរ" bookish ។ ការបញ្ចេញសំឡេង Petersburg មិនបានក្លាយជាបទដ្ឋាន orthoepic មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយដំណាក់កាលនោះទេប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសរបស់វាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការអភិវឌ្ឍនៃប្រព័ន្ធបញ្ចេញសំឡេង។ ហើយការផ្លាស់ប្តូរសមាសភាពនៃចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងម៉ូស្គូបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវលក្ខណៈសំខាន់ (akanye) បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។

ការបង្រៀន 3. បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប និងការនិយាយខុស

1. បទដ្ឋាន Lexical និង phraseological ប្រភេទនៃការរំលោភរបស់ពួកគេ។

2. បទដ្ឋាន morphological និងកំហុសក្នុងការនិយាយ morphological ។

3. បទដ្ឋានសមកាលកម្ម និងគម្លាតពីពួកគេ។

4. គំនិតនៃការកែសម្រួលអក្សរសាស្ត្រ

និយាមវេយ្យាករណ៍ កំណត់ក្បួនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាក្យ ᴛ.ᴇ. ភាពត្រឹមត្រូវនៃជម្រើសនៃពាក្យដោយអនុលោមតាមអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងភាពសមស្របនៃការប្រើប្រាស់របស់វាក្នុងន័យសាធារណៈ និងបន្សំដែលទទួលយកជាទូទៅ។ នៅពេលកំណត់បទដ្ឋាន lexical មួយគួរតែយកទៅក្នុងគណនីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃភាសា: polysemy នៃពាក្យមួយ បាតុភូតនៃ synonymy, antonymy, stylistic ពិចារណាវាក្យសព្ទ, គំនិតនៃវាក្យសព្ទសកម្មនិងអកម្ម, វិស័យសង្គមនៃការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទ។ សារៈសំខាន់ខ្លាំងនៃជម្រើសត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងស្ថានភាពសុន្ទរកថាជាក់លាក់មួយ និងជាច្រើនទៀត។

ការផ្លាស់ប្តូរវាក្យសព្ទនៃភាសារុស្សីកើតឡើងស្របគ្នាជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិតសង្គម។ ដើម្បីកំណត់បាតុភូតថ្មីក្នុងជីវិតសង្គម ពាក្យថ្មីត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើការបង្កើតពាក្យមានន័យថាមាននៅក្នុងភាសា ឬពាក្យបរទេសគួរតែជា ខ្ចី ឬឈ្មោះផ្សំដែលស្មុគស្មាញគួរត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬទីបំផុតពាក្យដែលមានរួចហើយនៅក្នុងភាសាត្រូវបានសម្រួល ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ ក្នុងករណីនេះ តាមវិធីជាក់លាក់មួយ កែប្រែអត្ថន័យរបស់វា (ហើយជារឿយៗនៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរ រចនាប័ទ្មពណ៌របស់វា )

Polysemy សំដៅទៅលើវត្តមាននៃអត្ថន័យជាច្រើន (ពីរឬច្រើន) នៅក្នុងពាក្យមួយ។ ផលវិបាកនៃអាកប្បកិរិយាមិនចេះខ្វល់ខ្វាយចំពោះពាក្យពហុន័យគឺភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការបញ្ចេញមតិ ក៏ដូចជាការពង្រីកហួសហេតុនៃអត្ថន័យនៃពាក្យដែលគេស្គាល់។

ភាពដូចគ្នាគួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពីភាពមិនច្បាស់លាស់។ Homonyms - ពាក្យ ϶ᴛᴏ ដែលស្តាប់ទៅដូចគ្នា មានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទ ប៉ុន្តែអត្ថន័យរបស់វាមិនទាក់ទងគ្នាឡើយ ᴛ.ᴇ។ មិនមានធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យទូទៅទេ។

Synonymy គឺផ្ទុយពី polysemy និង homonymy ។ ជាមួយនឹងអត្ថន័យដូចគ្នា ទម្រង់ផ្សេងគ្នាបង្ហាញដូចគ្នា (ឬមាតិកាស្រដៀងគ្នា)។ សទិសន័យ- ϶ᴛᴏ ពាក្យ​ដែល​មាន​សំឡេង​ខុស​គ្នា ប៉ុន្តែ​មាន​ន័យ​ដូចគ្នា ឬ​ជិត​គ្នា​ខ្លាំង។ សទិសន័យ​គឺ​ជា​គំនិត (ជិតស្និទ្ធ មិន​ដូចគ្នា​ទាំងស្រុង​ក្នុង​អត្ថន័យ) និង​រចនាប័ទ្ម (ដូចគ្នាបេះបិទ​ក្នុង​អត្ថន័យ ប៉ុន្តែ​មាន​ពណ៌​រចនាប័ទ្ម​ខុស​គ្នា)។ វត្តមាននៃពាក្យមានន័យដូចគ្នាធានានូវការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះតម្រូវឱ្យវាគ្មិន និងអ្នកសរសេរទាំងអស់ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការជ្រើសរើសពាក្យពីអ្នកជិតស្និទ្ធ និងស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន។

ពាក្យផ្ទុយ គឺជាពាក្យ ϶ᴛᴏ ដែលមានអត្ថន័យផ្ទុយគ្នា។ Οʜᴎ ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ជា​បច្ចេក​ទេស​ក្នុង​ការ​បង្កើត​លំនាំ​ផ្ទុយ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​សញ្ញា បាតុភូត។ល។

ពាក្យមួយចំនួនត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ដែលមានសញ្ញា "ខ្ពស់", "bookish" នៅលើដៃម្ខាង និង "colloquial", "colloquial" - នៅលើម្ខាងទៀត។ សញ្ញាទាំងនេះបង្ហាញពីការចាត់ថ្នាក់ស្ទីលនិយមនៃវាក្យសព្ទ។ ផ្នែកសំខាន់នៃមូលនិធិវាក្យសព្ទគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា។ វាក្យសព្ទ "អព្យាក្រឹត" ដែលប្រឆាំងនឹងលទ្ធភាពនៃការបញ្ចេញមតិនៃពាក្យពណ៌ទាន់សម័យលេចឡើង ការប្រើប្រាស់ដែលនៅក្នុងការនិយាយតម្រូវឱ្យមានសភាវគតិភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍ និងរសជាតិសោភ័ណភាព។

ពាក្យមួយចំនួន (ឬអត្ថន័យនៃពាក្យ) ត្រូវបានគេយល់ថាលែងប្រើ (បុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ) ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរបស់វាទៅនឹងវាក្យសព្ទអកម្ម និងសកម្មនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ៖ ពាក្យដែលលែងប្រើជាបុគ្គល "ត្រឡប់ទៅ" មូលនិធិសកម្មនៃវចនានុក្រម ជួនកាលទទួលបានអត្ថន័យថ្មី cf .
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
គំនិត, អភិបាល, ធនាគារ, អ្នកចាំទី។

តាមទស្សនៈនៃវិស័យសង្គមនៃការប្រើប្រាស់ ពាក្យទាំងអស់នៃភាសារុស្សីអាចបែងចែកទៅជាវាក្យសព្ទនៃវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់គ្មានដែនកំណត់ និងវាក្យសព្ទនៃវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់មានកំណត់ ដែលរួមមានវិជ្ជាជីវៈ គ្រាមភាសា ពាក្យ។ ពាក្យនៃការប្រើប្រាស់មានកំណត់នៅទីបំផុតអាចចូលទៅក្នុងសមាសភាព lexical នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យក្នុងតំបន់បាត់បង់ពណ៌គ្រាមភាសា (cf.: ជាយក្រុង ភ្ជួររាស់) ហើយពាក្យត្រូវបានកំណត់ (ឧទាហរណ៍៖ ប្រតិកម្មសង្គម បរិស្ថាន បរិយាកាស)។ ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងបញ្ហានៃស្ទីលលីក និងការបែងចែកសង្គមនៃវាក្យសព្ទ គឺជាសំណួរនៃការប្រើប្រាស់ ពាក្យបរទេសនៅក្នុងសុន្ទរកថារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ការផ្តោតលើសហរដ្ឋអាមេរិកជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសកំណត់កិត្យានុភាពនៃភាសាអង់គ្លេស រួមចំណែកដល់ការជ្រៀតចូលទៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់យើងនៃស្ទ្រីមទាំងមូលនៃការខ្ចី - Americanisms ។ ក្នុងករណីខ្លះមានការចម្លងមិនសមហេតុផលនៃពាក្យរុស្ស៊ីដោយវាក្យសព្ទបរទេស។ ឧទាហរណ៍:

1. ឥឡូវនេះមនុស្សជាច្រើនកំពុងជួបប្រទះ 'ការភ្ញាក់ផ្អើលនាពេលអនាគត'('ការភ្ញាក់ផ្អើលនាពេលអនាគត') ។

2. អ្នកបោះឆ្នោតបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាជួរវែងសម្រាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅម៉ោងដប់ពីរ។

3. កាលកំណត់នៃការអនុវត្តច្បាប់ត្រូវតែមាន អូសបន្លាយ.

ពាក្យគួរតែត្រូវបានប្រើយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមអត្ថន័យរបស់វា។

អត្ថន័យ Lexical - ϶ᴛᴏបង្ហាញនៅក្នុងពាក្យនៃបាតុភូតមួយឬមួយផ្សេងទៀតនៃការពិត (វត្ថុ ͵ គុណភាពទំនាក់ទំនងសកម្មភាពរដ្ឋ) ។ ជាមួយនឹងការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ និងច្បាស់លាស់នៃការគិត ពាក្យដែលយើងប្រើត្រូវគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងអត្ថន័យនៃប្រធានបទ-ឡូជីខលរបស់ពួកគេ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យដោយមិនគិតពីអត្ថន័យរបស់វានាំទៅរកកំហុសក្នុងការនិយាយ - ភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ។ ឧទាហរណ៍:

1. 'មានមនុស្សភាគច្រើននៅក្នុងសាល យុត្តិធម៌អាយុ'

2. 'ការប្រយុទ្ធនេះស្ថិតនៅក្រោម និក្ខេបបទការការពារសិទ្ធិមនុស្ស'។

3. 'Leningraders រាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមីក្រូហ្វូន'

សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងការនិយាយ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងពីអត្ថន័យពិតប្រាកដរបស់ពួកគេនោះទេ វាជាការសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការយកទៅក្នុងគណនីភាពពិសេសនៃភាពឆបគ្នា lexical ᴛ.ᴇ។ សមត្ថភាពនៃពាក្យដើម្បីភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។

ការរំលោភលើភាពឆបគ្នានៃ lexicalគឺ​ជា​កំហុស lexical ទូទៅ។ ឧទាហរណ៍:

1. នៅសាលាក្រុងម៉ូស្គូ ប្រពៃណីថ្មីមួយបានកើតមក.

3. ក្នុងវ័យកុមារភាពជ្រៅគាត់មើលទៅដូចជាម្តាយរបស់គាត់។

ភាពត្រឹមត្រូវនៃពាក្យសំដីត្រូវតែចុះខ្សោយជាលទ្ធផល ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃការនិយាយ( laconism ច្រើនពេក) - បាត់ពាក្យចាំបាច់។ ឧទាហរណ៍:

1. គំនូរប្រេងដាក់ក្នុងស៊ុម។

2. ដោយសារភាពត្រជាក់នៅក្នុងបន្ទប់កាំរស្មីអ៊ិច យើងធ្វើការកាត់ជាបន្ទាន់តែប៉ុណ្ណោះ។

3. មនុស្សដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍យើងនឹងផ្ញើតាមសំបុត្រ។

អសមត្ថភាពក្នុងការស្វែងរកពាក្យពិតប្រាកដសម្រាប់ដាក់ឈ្មោះគោលគំនិតមួយចំនួននាំទៅដល់ ការនិយាយឡើងវិញ- កិរិយាសព្ទ។ ឧទាហរណ៍:

1. គេ​តក់ស្លុត​ពេល​ឃើញ​ភ្លើង ដែលពួកគេបានធ្វើជាសាក្សី។

2. គាត់មិនអាចនៅឆ្ងាយពីជម្លោះគ្រួសារដូច ប្តីរបស់ស្ត្រីនិងឪពុករបស់កុមារ។

3. សព​ដេក​គ្មាន​ចលនា​ មិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃជីវិតទេ។

ការប្រើពាក្យដដែលៗអាចទទួលបានទម្រង់ pleonasm(ពីភាសាក្រិច pleonasmos - លើស) - ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងការនិយាយនៃពាក្យដែលមានអត្ថន័យជិតស្និទ្ធហើយដូច្នេះពាក្យដែលមិនចាំបាច់ ( ខ្លឹមសារសំខាន់ កំណប់ទ្រព្យដ៏មានតម្លៃ ភាពងងឹតងងឹត) Pleonasm គឺជាប្រភេទមួយ។ តថវិទ្យា(ពីភាសាក្រិចតាតូ - រឿងដដែល ឡូហ្គោ - ពាក្យមួយ - ពាក្យដដែលៗដែលមានឫសដូចគ្នា (ដើម្បីប្រាប់រឿង សួរសំណួរ បន្តម្តងទៀត) ។

ពាក្យនេះបម្រើឱ្យឈ្មោះ និងកំណត់វត្ថុក្នុងស្ថានភាព និងទំនាក់ទំនងផ្សេងៗ។ វាអាចមានអត្ថន័យជាច្រើន ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលប្រើពាក្យក្នុងបរិបទ។ មានពាក្យផ្ទាល់ ន័យធៀប និងពាក្យជំនួស។ អត្ថន័យក្នុងន័យធៀប (ឬប្រៀបធៀប) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការផ្ទេរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈទូទៅ ឬស្រដៀងគ្នាទៅនឹងវត្ថុដែលអាចប្រៀបធៀបបាន។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ 'talk' គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​កំណត់​លក្ខណៈ​នៃ​សំឡេង​រលក ហើយ​ពាក្យ 'bronze' គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​កំណត់​លក្ខណៈ​ពណ៌​រាងកាយ។ អត្ថន័យនៃការជំនួស (metonymic) នៃពាក្យមួយកើតឡើងនៅពេលដែលពាក្យមួយត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យផ្សេងទៀតនៅលើមូលដ្ឋាននៃការតភ្ជាប់នៃអត្ថន័យរបស់ពួកគេដោយ adjacency ។ ឧទាហរណ៍ 'ទស្សនិកជនក្រោកឡើង'' - ជំនួសឱ្យ 'សិស្សក្រោកឡើង'' 'អ្នកជិតខាងកំពុងឆេះ'' - ជំនួសឱ្យ 'ផ្ទះអ្នកជិតខាងត្រូវភ្លើង'

ក្នុងករណីដែលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃពាក្យមិនត្រូវបានគេយកទៅក្នុងគណនីនោះមាន ភាពមិនច្បាស់លាស់ឬការផ្សារភ្ជាប់ពាក្យមិនសមរម្យ៖

1. អ្នកលេងអុករបស់យើងយឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយគូប្រជែងរបស់នាង ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍។

2. មនុស្សបានឃើញនៅក្នុងគាត់ ល្អអ្នកដឹកនាំ។

3. យន្តហោះហោះលឿនជាងរថភ្លើងទៅទៀត។

រូបរាងស្រដៀងនឹងប៉ូលីសេមី ភាពដូចគ្នា(ពីភាសាក្រិក homos - ដូចគ្នា, onima - ឈ្មោះ), ᴛ.ᴇ។ ភាពចៃដន្យក្នុងសំឡេង និងអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា។ កំហុសក្នុងការប្រើពាក្យដូចគ្នាគឺរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការនិយាយ។ ឧទាហរណ៍:

1. ឥឡូវនេះចៅក្រម ស៊ូទ្រាំវ៉ែនតា។

2. កំណើនអ្នកជិះស្គីវ័យក្មេងត្រូវបានជំរុញដោយជំនួយនៃការរាំបង្ហាញ។

3. អ្នកឃើញនៅលើអេក្រង់ Gavrilov នៅក្នុងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ បន្សំ។

បទដ្ឋាន Phraseological - ច្បាប់϶ᴛᴏសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឯកតា phraseological បន្សំពាក្យដែលមិនឥតគិតថ្លៃដែលមិនត្រូវបានផលិតនៅក្នុងការនិយាយប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងវា។ Phraseologisms ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមាមាត្រស្ថេរភាពនៃខ្លឹមសារ semantic សមាសភាព lexical និងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ ដោយភ្ជាប់ជាមួយនេះ ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងសមាសភាព និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃការបញ្ចេញមតិទាំងនេះនាំឱ្យមានកំហុសក្នុងការនិយាយ។

មានប្រភេទចម្បងនៃកំហុសក្នុងការនិយាយ phraseological ដូចខាងក្រោម:

1. ការផ្លាស់ប្តូរមិនសមហេតុផលតាមរចនាបថនៅក្នុងសមាសភាពនៃឯកតាឃ្លា៖ ជាមួយនឹងជើងដ៏វែងរបស់នាង នាងប្រញាប់រត់។

2. ការកាត់បន្ថយមិនសមហេតុផលនៅក្នុងសមាសភាពនៃឯកតាឃ្លា៖ នេះជាស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ(ជំនួស​អោយ ស្ថានទម្ងន់ទោស).

3. ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃសមាសភាព lexical និងវេយ្យាករណ៍នៃឯកតា phraseological: គាត់បានចូលខ្លួនគាត់ (ជំនួសឱ្យការចាកចេញ ); គាត់គិតថាពាក្យទាំងនេះនឹងក្លាយជាការពិតនៅក្នុងជោគវាសនារបស់គាត់ក្នុងកម្រិតពេញលេញ (ជំនួសឱ្យវិសាលភាពពេញលេញ) ។

4. ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយអត្ថន័យនៃឯកតាឃ្លា៖ Oblomov គឺជាសញ្ញានៃសម័យកាល (ជំនួសឱ្យសញ្ញានៃពេលវេលា) ។

បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីរួមមាន morphological និង syntactic . បទដ្ឋាន morphological- ច្បាប់ ϶ᴛᴏ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ (ទម្រង់ភេទ ចំនួននៃនាម កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបគុណនាម ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ។ល។) បទដ្ឋានសំយោគ- ច្បាប់ ϶ᴛᴏ សម្រាប់ប្រើឃ្លា និងប្រយោគ។ ការរំលោភលើបទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីគឺជាកំហុសការនិយាយសរុប។

បទដ្ឋាន morphological គឺមានច្រើន និងទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ។ បទដ្ឋានទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅវេយ្យាករណ៍ និងឯកសារយោង។ តោះមើលច្បាប់មួយចំនួន។

1. នាមដែលមានដើមនៅក្នុងព្យញ្ជនៈទន់ និងសូន្យបញ្ចប់អាចមានទាំងប្រុស និងស្រី។ ក្រុម semantic មួយចំនួនអាចត្រូវបានសម្គាល់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ដូច្នេះឈ្មោះសត្វ បក្សី ត្រី សត្វល្អិត ជាធម្មតាមានចរិតជាបុរស លើកលែងតែពាក្យ៖ ជូរចត់, ខែ, សត្វទីទុយ, កណ្ដុរ។ ក្នុងចំណោមនាមពិត និងជាក់លាក់មានពាក្យនៃភេទប្រុស និងភេទស្រី ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយទំនៀមទម្លាប់នៃការប្រើប្រាស់តែប៉ុណ្ណោះ ក្នុងន័យនេះ ក្នុងករណីមានការសង្ស័យ គួរតែសំដៅទៅលើវចនានុក្រម។ បទដ្ឋាន morphological គឺមានច្រើន និងទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ។ បទដ្ឋានទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅវេយ្យាករណ៍ និងឯកសារយោង។ តោះមើលច្បាប់មួយចំនួន។

1. នាមដែលមានដើមនៅក្នុងព្យញ្ជនៈទន់ និងសូន្យបញ្ចប់អាចមានទាំងប្រុស និងស្រី។ ក្រុម semantic មួយចំនួនអាចត្រូវបានសម្គាល់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ដូច្នេះឈ្មោះសត្វ បក្សី ត្រី សត្វល្អិត ជាធម្មតាមានចរិតជាបុរស លើកលែងតែពាក្យ៖ ជូរចត់, ខែ, សត្វទីទុយ, កណ្ដុរ។ ក្នុងចំណោមនាមពិត និងជាក់លាក់មានពាក្យនៃភេទប្រុស និងភេទស្រី ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយទំនៀមទម្លាប់នៃការប្រើប្រាស់តែប៉ុណ្ណោះ ក្នុងន័យនេះ ក្នុងករណីមានការសង្ស័យ គួរតែសំដៅទៅលើវចនានុក្រម។ ថ្ងៃពុធ៖

2. នាមដែលមានបច្ច័យវាយតម្លៃដោយប្រធានបទ (-yshk-, -ishk-, -ushk-, -ish-) រក្សាភេទនៃពាក្យដែលបច្ច័យត្រូវបានភ្ជាប់៖ ផ្ទះ - ផ្ទះធំ ជង្រុក - ស្រក់ចាស់ ចាប - ក្មេង ចាប, perch - perch តូចមួយ, សំលេងខ្លាំង, អក្សរមិនសមហេតុផល។

3. ភេទនៃនាមដែលមិនអាចប្រកែកបានត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃពាក្យ។ នាមដែលមិនមានជីវិតជាធម្មតាមាននិស្ស័យ៖ aloe, coat, taxi, cocoa, piano, medley, popsicle, jersey, jelly, jury, landau, muffin, kimono, mashed potatoes, stew, radio ។ល។ ទន្ទឹមនឹងនេះគម្លាតខ្លះពីបទដ្ឋានត្រូវបានចុះបញ្ជីជាភាសាអក្សរសាស្ត្រទំនើបឧទាហរណ៍៖ ផ្លូវ - សម្រាប់ស្ត្រី។ genus និងមិនសូវជាញឹកញាប់ cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; bolero (របាំជាតិអេស្ប៉ាញ) - បុរស។ និង cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; វីស្គី (វ៉ូដាកា) cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
និងប្រពន្ធ។ genus; kohlrabi (ស្ពៃក្តោប) - សម្រាប់ស្ត្រី។ genus; ស្វាយ (ផ្លែឈើនៃដើមឈើត្រូពិច) - ប្តី។ និង cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; ស៊ីរ៉ុក (ខ្យល់ក្តៅនៅអាហ្វ្រិក) - ប្តី។ genus; ពិន័យ - ប្តី។ និង cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; salami (ប្រភេទសាច់ក្រក) - សម្រាប់ស្ត្រី។ genus; អ៊ូឌូ ហិណ្ឌូ (ភាសា) បុរស។ ត្រកូលកាហ្វេ - ប្តី។ genus; នៅក្នុងដង។ សុន្ទរកថា - cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
ត្រកូល និងមួយចំនួនទៀត។

ឈ្មោះ​មនុស្ស​ជា​ភេទ​ប្រុស ឬ​ស្រី​អាស្រ័យ​តាម​ភេទ​របស់​បុគ្គល​ដែល​បាន​ចាត់តាំង ឧទាហរណ៍៖

ពាក្យមួយចំនួនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភេទទូទៅ ដូចដែលពួកគេអាចសម្គាល់បុរស និងស្ត្រី៖ vis-a-vis, incognito, protégé, Sami (សញ្ជាតិ) សូម៉ាលី (សញ្ជាតិ)។

ឈ្មោះសត្វដែលស្របតាមអក្សរសាស្ត្រគឺបុរសឧទាហរណ៍៖ ឌីងហ្គោ, ចាកូ, ហ្សីប៊ូ, ហ៊ុំមីងប៊ើដ, កន្ត្រក, កង់ហ្គូរូ, ម៉ារ៉ាប៊ូ, សេះ, ចាបស៊ី។ ករណីលើកលែងគឺពាក្យ: ivasi (ត្រី) - ស្រី។ genus; tsetse (ហោះហើរ) - ស្រី។ ពូជ។

ឈ្មោះ​សត្វ​ក្នុង​ប្រយោគ​អាច​ប្រើ​ជា​ពាក្យ​មនុស្ស​ស្រី ប្រសិនបើ​អត្ថបទ​សំដៅ​ទៅ​លើ​សត្វ​ញី ៖ សត្វ​កង់ហ្គូរូ​កំពុង​ចិញ្ចឹម​កូន។

4. សម្រាប់អក្សរកាត់អក្ខរក្រម (ពាក្យអក្សរកាត់ស្មុគស្មាញអានដោយឈ្មោះអក្សរ) ភេទត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទម្រង់ morphological របស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអក្សរកាត់មានទំនោរនោះភេទរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយការបញ្ចប់: សាកលវិទ្យាល័យ - ប្តី។ យេនឌ័រ ចាប់តាំងពីក្នុងករណីតែងតាំង វាមានសូន្យបញ្ចប់ (cf.: នៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ សាកលវិទ្យាល័យ។ល។); tsum - ប្តី។ ត្រកូល (នៅក្នុង tsume, tsumom) ។ ប្រសិនបើអក្សរកាត់មិនត្រូវបានបដិសេធទេនោះជាធម្មតាភេទរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយភេទនៃពាក្យស្នូលដែលអក្សរកាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើង: គណៈកម្មាធិការកណ្តាល - គណៈកម្មាធិការកណ្តាល - ប្តី។ ប្រភេទ, VDNKh - ការតាំងពិព័រណ៍ - សម្រាប់ស្ត្រី។ ពូជ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អក្សរកាត់ប្រភេទនេះច្រើនតែងាកចេញពីច្បាប់នេះ ជាពិសេសក្នុងករណីដែលអក្សរកាត់ក្លាយជាស៊ាំ និងបំបែកចេញពីពាក្យស្នូល។ ឧទាហរណ៍ NEP គឺជាប្តី។ យេនឌ័រ ទោះបីជាពាក្យស្នូលគឺស្រី (នយោបាយ); MFA - ប្តី។ យេនឌ័រ ទោះបីជាពាក្យស្នូលនៃភេទកណ្តាល (ក្រសួង); VAK - ប្តី។ យេនឌ័រ ទោះបីជាគណៈកម្មាការជាស្ត្រីក៏ដោយ។

5. មួយចំនួនធំនៃពាក្យបុរសនៅក្នុងភាសារុស្សីតំណាងទាំងបុរសនិងស្ត្រី។ នាមបែបនេះកំណត់មនុស្សតាមវិជ្ជាជីវៈ មុខរបរ មុខតំណែង និងឋានៈ ឧទាហរណ៍ៈ វីរៈបុរស សាស្ត្រាចារ្យរង សាស្រ្តាចារ្យ មេធាវី សេដ្ឋវិទូ គណនេយ្យករ មេធាវី ព្រះរាជអាជ្ញា។ ការប្រើប្រាស់បានមកជាមួយការកំណត់ភេទស្រី។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រសិនបើការព្យាករណ៍នៅពេលកំណត់ស្ត្រីត្រូវបានដាក់ក្នុងភេទស្រី នោះនិយមន័យសម្រាប់ពួកគេត្រូវបានប្រើតែក្នុងទម្រង់ជាបុរសប៉ុណ្ណោះ៖ ព្រះរាជអាជ្ញាវ័យក្មេង Ivanova ដែលជាសេដ្ឋវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ Petrova បានធ្វើរបាយការណ៍មួយ។

6. នៅក្នុងករណីឧបករណ៍នៃឯកវចនៈសម្រាប់នាមស្រី ស្របតាមអក្សរសាស្ត្រ ចុងបំរែបំរួល -oy, -oy, (-ey, -ey) ដែលខុសគ្នាតែរចនាប័ទ្ម: ចុងបញ្ចប់ -oy (-ey) គឺជាលក្ខណៈ។ នៃសៀវភៅ សុន្ទរកថាផ្លូវការ ឬកំណាព្យ និងការបញ្ចប់ - អូយ (-អ៊ី) មានតួអក្សរអព្យាក្រឹត ᴛ.ᴇ ។ ត្រូវបានប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មណាមួយ: ទឹក - ទឹកប្រទេស - ប្រទេស។

7. សម្រាប់នាមបុរសដែលដាក់ឈ្មោះសារធាតុ នៅក្នុងករណី genitive នៃឯកវចនៈ ការបញ្ចប់បំរែបំរួល -a និង -u គឺអាចធ្វើទៅបាន៖ ព្រិល - ព្រិល ស្ករ - ស្ករ ទម្រង់ដែលមានចុងបញ្ចប់ទាំងនេះខុសគ្នាទាំងអត្ថន័យ ឬរចនាប័ទ្ម។ ភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាទម្រង់ដែលបញ្ចប់ដោយ -y តំណាងឱ្យផ្នែកនៃទាំងមូល: ស្ករបានទិញប៉ុន្តែ: ផលិតកម្មស្ករបានស្រវឹងលើតែប៉ុន្តែ: តែរីកលូតលាស់។ ភាពខុសគ្នានៃរចនាប័ទ្មត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាទម្រង់ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -a គឺអព្យាក្រឹត (លក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មណាមួយ) ហើយទម្រង់ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -y គឺជាលក្ខណៈចម្បងនៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់។ នៅក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ទម្រង់នៅក្នុង -y ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបន្សំដែលមានស្ថេរភាព៖ ផ្តល់កំដៅ គ្មានការព្រមព្រៀង ផ្តល់ភាពខុសឆ្គង គ្មានការអនុម័ត គ្មានការអនុម័ត ដោយគ្មានការសួរ។ ទម្រង់ទាំងនេះក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងពាក្យដែលមានអត្ថន័យតូចតាច៖ ធ្នឹម សត្វសមុទ្រ និង kvass ។

8. នៅក្នុងនាមពហុវចនៈ យោងតាមបទដ្ឋានប្រពៃណីនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ ពាក្យភាគច្រើនត្រូវគ្នាទៅនឹងការបញ្ចប់ -ы, -и: locksmiths, bakers, turners, searchlights ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាការបញ្ចប់ -a កើតឡើងនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួន។ ទម្រង់ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -a ជាធម្មតាមានពណ៌ចម្រុះឬវិជ្ជាជីវៈ។ មានតែនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួនដែលការបញ្ចប់ -a ត្រូវគ្នាទៅនឹងបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រឧទាហរណ៍ (70 ពាក្យមានស្ថេរភាព): អាសយដ្ឋាន, ធនាគារ, ភាគី, ភាគី, សតវត្ស, វិក័យប័ត្រ, នាយក, វេជ្ជបណ្ឌិត, អាវ, មេ, លិខិតឆ្លងដែន, ចុងភៅ, cellar, សាស្រ្តាចារ្យ , ពូជ , អ្នកយាម , ពេទ្យ , អ្នកប្រមឹក , យុថ្កា , សំពៅ , ត្រជាក់។

ជួនកាលទម្រង់ដែលមានចុងបញ្ចប់ -a និង -s (-i) ខុសគ្នាក្នុងន័យ cf.: furs (ស្លៀកពាក់ស្បែកសត្វ) និង furs (ជាងដែក); សាកសព (ដងខ្លួនរបស់មនុស្សឬសត្វ) និងសាកសព (អគារ; ទម្រង់យោធាធំ); ជំរុំ (ក្រុមសង្គមនយោបាយ) និងជំរុំ (ចំណតរថយន្ត ការតាំងទីលំនៅបណ្តោះអាសន្ន); នំប៉័ង (ធញ្ញជាតិ) និងនំប៉័ង (ដុតនំ); sable (furs) និង sables (សត្វ); ខ្សភ្លើង (អគ្គិសនី) និងខ្សភ្លើង (របស់នរណាម្នាក់); ការបញ្ជាទិញ (និមិត្តសញ្ញា) និងការបញ្ជាទិញ (នៅក្នុងសង្គមមជ្ឈិមសម័យឧទាហរណ៍លំដាប់នៃដាវ) ។

នេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃនាមដែលបញ្ចប់ដោយ -s, -i: boatswains, គណនេយ្យករ (គណនេយ្យករ - razᴦ។), ខ្យល់ (ខ្យល់ - razᴦ។), ការបោះឆ្នោត, ការស្តីបន្ទោស, អ្នកលោត (លោត - razᴦ។ ), កិច្ចសន្យា (កិច្ចសន្យា - razᴦ។ ) , អធិការ, គ្រូ (គ្រូ - razᴦ.), វិស្វករ (វិស្វករ - razᴦ. និង vernacular), អ្នករចនា, អាវយឺត (អាវយឺត - razᴦ។ ), អ្នកបើកបរ (អ្នកបើកបរ - razᴦ។ ), turners ។

ទម្រង់បំរែបំរួល ទម្រង់ដែលត្រូវគ្នានឹងបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងសៀវភៅ៖ L.K. Graudina, V.A. Itskovich, L.P. Katlinskaya ។ ភាពត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍នៃការនិយាយភាសារុស្សី៖ បទពិសោធន៍នៃវចនានុក្រមប្រេកង់-រចនាប័ទ្មនៃវ៉ារ្យ៉ង់។ - M. : Nauka, 1976, ទំ។ ១១៦-១១៩។

9. ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅទំនោរនៃនាមត្រកូលនៃប្រភពដើមដែលមិនមែនជារុស្ស៊ីនិងឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ។ នេះគ្រាន់តែជាបទដ្ឋានមួយចំនួននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។

ក) នាមត្រកូលនៅលើ 'ko' ដូចជា Shevchenko, Sidorenko នៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ និងជាទម្រង់សរសេរនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រមិនមានទំនោរទេ។

នៅក្នុងពាក្យសំដី និងប្រឌិត នាមត្រកូលទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាពីរកំណែគឺ ᴛ.ᴇ។ ពួកគេមិនអាចបត់បែនបាន ប៉ុន្តែពួកគេក៏អាចមានទំនោរដែរ៖ គាត់បានបញ្ជូនទៅ Semashka ដោយនិយាយអំពី Ustimenka ។

ខ) ប្រសិនបើនាមត្រកូលត្រូវគ្នានឹងនាមធម្មតានោះ នាមត្រកូលស្រីមិនធ្លាក់ចុះទេ (ជួប Anna Sokol) ប៉ុន្តែបុរសធ្លាក់ចុះ (ជួបវ្ល៉ាឌីមៀ សុខុល) ខណៈដែលករណីជាច្រើនអាចធ្វើទៅបាន៖ នាមត្រកូលដែលមានបច្ច័យ -ets, -ek, -ok, - ញ៉ាំល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីបដិសេធដោយមិនទម្លាក់ស្រៈ: Ivan Zayats, Timothy Peretz; នាមត្រកូលដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈទន់ តំណាងឱ្យបុរស ត្រូវបានបដិសេធជានាមបុរស ទោះបីជាជានាមធម្មតាក៏ដោយ ពួកវាជាពាក្យស្រី។ ថ្ងៃពុធ: lynx - ស្រី។ ចិត្តល្អ ប៉ុន្តែ៖ Ivan Rys, ឆ្ងាយ - ប្រពន្ធ។ genus ប៉ុន្តែ: Vladimir Dahl ។

គ) នាមត្រកូលរបស់រុស្ស៊ីដែលបញ្ចប់ដោយ -in, -ov នៅក្នុងករណីឧបករណ៍មានការបញ្ចប់ -y: Frolov, Ivanov, Kalinin ។ ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រនៅក្នុងករណីឧបករណ៍មានចុងបញ្ចប់ -om: ᴦ. Kalinin, s. Golyshmanov ។ ការបញ្ចប់ -om ក៏មាននាមត្រកូលជាភាសាបរទេសនៅក្នុង -in, -ov: Darwin, Chaplin, Colvin ។ នាមត្រកូលជាភាសាបរទេសរបស់ស្ត្រីមិនធ្លាក់ចុះទេ៖ ដាវីន ហ្សីតលីន ជាដើម។ [សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរឿងនេះ សូមមើលសៀវភៅដែលបានដកស្រង់ខាងលើ ទំព័រ ១៥០–១៦០]

បទដ្ឋានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់លេខនៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើបគឺប្លែក និងជាក់លាក់។

ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ចំនួនកុំផ្លិចដូចជា ប៉ែតសិបប្រាំពីររយ - ϶ᴛᴏ គឺជាក្រុមតែមួយនៃពាក្យដែលផ្នែកទាំងពីរត្រូវបានបដិសេធ៖ ប៉ែតសិបប្រាំពីររយ (ការបង្កើត។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
ប៉ាដ។), ប្រហែលប៉ែតសិប, ប្រហែលប្រាំពីររយ (adv. Pad.) ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាសម័យទំនើប ការថយចុះនៃចំនួនកុំផ្លិចត្រូវបានបាត់បង់ ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការនិយាយប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈរបស់គណិតវិទូ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ បទដ្ឋានតម្រូវឱ្យមានការបន្ថយនៃផ្នែកទាំងពីរនៃចំនួនកុំផ្លិច។

លេខសមូហភាព (ពីរ, បី, ..., ដប់) មិនត្រូវបានប្រើក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការទេ ទោះបីជាវាស្របគ្នាក្នុងអត្ថន័យជាមួយលេខខាក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេមានកម្រិត៖ ពួកគេមិនរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឈ្មោះរបស់មនុស្សស្រី ជាមួយនឹងនាមគ្មានជីវិត ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃឋានៈខ្ពស់ មុខតំណែង (វីរៈបុរស ឧត្តមសេនីយ សាស្រ្តាចារ្យ ជាដើម)។ លេខសមូហភាពត្រូវបានផ្សំជាមួយឈ្មោះបុរស (លើកលែងតែឈ្មោះនៃឋានៈខ្ពស់មុខតំណែង): ក្មេងប្រុសពីរនាក់ទាហានប្រាំមួយ; ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់កូនក្មេង: កូនប្រាំពីរ, កូនឆ្កែចចកប្រាំ; ជាមួយនឹងគុណនាមបញ្ជាក់: ទ័ពសេះប្រាំពីរ, យោធាបួន។

នៅក្នុងវាលនៃគុណនាម ការបង្កើតទម្រង់ស្មុគ្រស្មាញនៃសញ្ញាប័ត្រប្រៀបធៀបជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការរំលោភបំពានជាញឹកញាប់នៃបទដ្ឋាន។ បទដ្ឋានត្រូវគ្នាទៅនឹងទម្រង់ដូចជា "ច្រើនទៀត + ទម្រង់ដំបូងនៃគុណនាម"៖ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាង។ ការបង្កើតប្រភេទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះគឺមានកំហុស។

មានច្បាប់ជាច្រើនទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់កិរិយាស័ព្ទ។

1. ដូច្នេះនៅពេលបង្កើតជាគូនៃកិរិយាស័ព្ទ មានបទដ្ឋានទាក់ទងនឹងការឆ្លាស់គ្នានៃស្រៈនៅក្នុងឫស៖

ក) ជម្មើសជំនួសគឺចាំបាច់ប្រសិនបើភាពតានតឹងមិនធ្លាក់លើឫស (ខ្លី - ខ្លី);

ខ) មិនមានការឆ្លាស់គ្នាទេ ប្រសិនបើភាពតានតឹងធ្លាក់លើឫស (ដើម្បីទាក់ទាញ - ដើម្បីទាក់ទាញ) ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងពាក្យមួយចំនួន អវត្ដមាននៃការឆ្លាស់គ្នាគឺបុរាណ សិប្បនិមិត្ត (រកបាន ទិញ ម្ចាស់ ការប្រកួតប្រជែង សម្របខ្លួន បញ្ចប់ ធានា, ទ្វេ, បីដង) ។

គ) កិរិយាសព្ទប្រហែល 20 អនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រែប្រួល (ជម្រើស) ក្នុងការបង្កើតគូទិដ្ឋភាព (ជាមួយនឹងការឆ្លាស់គ្នាក្នុងសុន្ទរកថា ដោយមិនមានការឆ្លាស់គ្នានៅក្នុងសៀវភៅ អាជីវកម្ម) ឧទាហរណ៍៖ យល់ព្រម - យល់ព្រម និងយល់ព្រម កិត្តិយស - កិត្តិយស និងកិត្តិយស លក្ខខណ្ឌ - លក្ខខណ្ឌ និង លក្ខខណ្ឌ។

2. មានកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងភាសារុស្សីដែលបញ្ចប់ដោយ -ch ។ នៅក្នុងទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះ លើកលែងតែឯកវចនៈបុគ្គលទី១ និងពហុវចនៈបុគ្គលទី ៣ ការឆ្លាស់គ្នានៃព្យញ្ជនៈ លោកស្រី, k-ch គឺជាកាតព្វកិច្ច : ដុត, ដុត, ប៉ុន្តែ : ដុត, ដុត, ដុត, ដុត; អូស, អូស, តែ : អូស, អូស, អូស, អូស ។

អ្នកស្រុកនៃតំបន់ Tyumen ជារឿយៗមិនមានការជំនួសនៃព្យញ្ជនៈនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទបែបនេះទេដែលត្រូវបានពន្យល់ដោយឥទ្ធិពលនៃគ្រាមភាសានិងភាសា: ដុតនំ (ជំនួសឱ្យការដុតនំ) ហូរចេញ (ជំនួសឱ្យលំហូរចេញ) និងក្រោម។

ការលេចឡើងនៃពិការភាពនៃការនិយាយវាក្យសម្ព័ន្ធគឺដោយសារតែភាពល្ងង់ខ្លៅនៃ 1) លំដាប់នៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគមួយ 2) ការសម្របសម្រួលនៃប្រធានបទនិង predicate 3) ការសម្របសម្រួលនៃនិយមន័យនិងកម្មវិធី 4) ច្បាប់នៃការគ្រប់គ្រង។ ខ) ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឃ្លាចូលរួម និងគុណកិរិយា។

1. នៅក្នុងភាសារុស្សី មានការរៀបចំពាក្យដោយសេរី ពោលគឺមិនមានកន្លែងកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងសម្រាប់សមាជិកសំខាន់ ឬអនុវិទ្យាល័យមួយឬផ្សេងទៀតនៃប្រយោគនោះទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ មានលំដាប់ដែលទទួលយកបានច្រើនឬតិចនៃសមាជិកនៃប្រយោគនៅក្នុងប្រយោគប្រកាស លើកទឹកចិត្ត និងសួរចម្លើយ - លំដាប់ផ្ទាល់ និងគម្លាតពីវា - លំដាប់បញ្ច្រាស (បញ្ច្រាស - lat. inversio - permutation) ។ ការដាក់បញ្ច្រាសត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការនិយាយបែបវោហាស័ព្ទ និងនៅក្នុងស្នាដៃប្រឌិត ដើម្បីផ្តល់នូវការបញ្ចេញមតិពិសេស។

នៅក្នុងប្រយោគប្រកាសដែលមានលំដាប់ពាក្យផ្ទាល់ ប្រធានបទនាំមុខមុន ហើយប្រធានបទ (ព័ត៌មានដំបូង) គឺជា rheme (ព័ត៌មានថ្មី) ។ ប្រសិនបើបទប្បញ្ញត្តិនេះមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេ យើងទទួលបានប្រយោគមិនច្បាស់លាស់ ហើយស្ទើរតែមិនយល់ពីខ្លឹមសាររបស់វា។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រយោគដែលមានទម្រង់ដូចគ្នានៃករណីតែងតាំង និងចោទប្រកាន់ក្នុងប្រធានបទ និងវត្ថុ៖ 'ព្រះអាទិត្យគ្របលើពពក'' - 'ពពកគ្របដណ្តប់ព្រះអាទិត្យ' ' កង់បុកឡានក្រុង' - 'ឡានក្រុងបុកកង់' ។ មានតែពាក្យ 'ពពក' (វាអាចគ្របដណ្ដប់លើព្រះច័ន្ទ ផ្កាយ ភ្នំ បឹង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រយោគ 'រថយន្តក្រុងបុកឡានក្រុង' ឬ 'រថយន្តក្រុងបុករថពាសដែក' គ្រាន់តែការបញ្ជូនតាមពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់អាចឱ្យអ្នកយល់ពីអត្ថន័យពិតនៃព័ត៌មាន។ ប្រៀបធៀបប្រយោគ៖ 'ឡានដឹកដី' និង 'ឡានដឹកដីកំពុងសណ្តោងឡាន', 'Oar បុករ៉ូប' និង 'រ៉ូបបុក oar' ។ តើ​អត្ថន័យ​នៃ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ដូច​ម្តេច​ក្នុង​ការ​ទាក់​ទង​នឹង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ប្រធាន​បទ​ក្នុង​បទ​ភ្លេង

នៅក្នុងប្រយោគប្រកាស 'មានទូដាក់សៀវភៅនៅជ្រុង' ប្រធានបទ (ព័ត៌មានដំបូង) គឺជាបុព្វបទ ' Stands' និងគុណកិរិយា 'នៅជ្រុង' ហើយ rheme (ព័ត៌មានថ្មី) គឺជាប្រធានបទ 'case' ។ ប្រសិនបើប្រធានបទ និងកាលៈទេសៈត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ('ទូគឺនៅជ្រុង'') សមាមាត្រនៃ rheme និងប្រធានបទនឹងផ្លាស់ប្តូរ ហើយជាលទ្ធផល អត្ថន័យនៃព័ត៌មានដែលបានបញ្ជូន។ ប្រធានបទអាចមានទីតាំងនៅបន្ទាប់ពីការព្យាករណ៍ប្រសិនបើ៖ 1) បង្ហាញពីរយៈពេលនៃពេលវេលា ឬបាតុភូតធម្មជាតិជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃការក្លាយជា ក្លាយជា ដំណើរនៃសកម្មភាព - 'សរទរដូវបានមកដល់', 'ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅ', 'មាន រដូវរងាស្មើគ្នា'; 2) អត្ថបទគឺពិពណ៌នា៖ 'សមុទ្រច្រៀង, ទីក្រុង hums, ព្រះអាទិត្យភ្លឺចែងចាំង, បង្កើតរឿងនិទាន' (M. Gorky); 3) នៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ ឈរបន្ទាប់ពី ឬនៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្ទាល់មួយ៖ 'យើងនឹងត្រូវចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនេះ - Maxim Maksimych បាននិយាយថា - អ្នកនឹងមិនឆ្លងកាត់ភ្នំក្នុងព្យុះព្រិលទេ' (M. Lermontov); 'ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅ?'' - ខ្ញុំបានសួរអ្នកបើកបរដោយអត់ធ្មត់'(A. Pushkin) ។

2) ការសម្របសម្រួល (lat. con - with, together, together + ordinatio - ordering, arrangement) (ពាក្យ ' ' កិច្ចព្រមព្រៀង ' ត្រូវបានប្រើក្នុងវគ្គសិក្សាសាលា) នៃប្រធានបទ និង predicate - ϶ᴛᴏ ការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធ ដែលក្នុងនោះមានពេញលេញ ឬដោយផ្នែក។ assimilation នៃទម្រង់ពាក្យ។ ច្បាប់​នៃ​ការ​សម្របសម្រួល​ជា​ទូទៅ​ទទួល​បាន​យ៉ាង​ល្អ​តាម​វិធី​ធម្មជាតិ ប៉ុន្តែ​មាន​ករណី​ដែល​បង្ក​ការ​លំបាក។ Οʜᴎត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រែប្រួលនៃទម្រង់លេខក្នុងភេទ។ កិរិយាសព្ទអាចយកទាំងទម្រង់ឯកវចនៈ និងទម្រង់ពហុវចនៈនៅក្នុងករណីខាងក្រោម៖ ប្រសិនបើប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយពាក្យ ឬឃ្លាដែលមានអត្ថន័យនៃបរិមាណ - ' ពីរបានមក (មក) ', ' ផ្នែកនៃសិស្សមិនបានបង្ហាញ ( មិនលេចឡើង) '; ប្រសិនបើប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃភាពឆបគ្នា - ' មក (មក) បងប្អូនប្រុស ' '; ប្រសិនបើប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយសព្វនាម ''who', 'someone'', ''someone'', 'soneone'' 'soneone' បង្ហាញពីមនុស្សជាច្រើន - 'មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបានមក (មក) ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងកន្លែងឈរ'។ បទដ្ឋានកំណត់ឱ្យប្រើតែទម្រង់ឯកវចនៈនៃកិរិយាសព្ទទស្សន៍ទាយនៅពេល៖ ក) ប្រធានបទដែលបង្ហាញដោយឃ្លា 'noun នៃអត្ថន័យសមូហភាពបរិមាណ + noun នៅក្នុងពហុវចនៈ ': 'ហ្វូងនៃសត្វស្វាបានហោះទៅអាកាសធាតុក្តៅ''; ខ) ជាមួយប្រធានបទដែលបង្ហាញដោយឃ្លា ' ' លេខបរិមាណ + noun ' '; 'នៅក្នុងទីធ្លា គាត់ចិញ្ចឹមកូនឆ្កែចចកជាច្រើនក្បាល'។

ការប្រែប្រួលយេនឌ័រអាចកើតឡើងនៅពេលដែលប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃបរិមាណ - នាម - 'អក្សរបានរួចរស់ជីវិត (រក្សាទុក) តិចតួចណាស់''; នាមបុរស ការដាក់ឈ្មោះមនុស្សដោយមុខរបរ ប៉ុន្តែក្នុងប្រយោគនេះសំដៅលើមនុស្សស្រី - 'វេជ្ជបណ្ឌិតមក (មក)' ។

នៅក្នុងប្រយោគដែលមានតំណ 'was' ឬជាមួយកិរិយាសព្ទពាក់កណ្តាលសំខាន់ ប្រសិនបើអត្ថន័យទូទៅ និងលេខនៃឈ្មោះនៅក្នុងប្រធានបទ និងព្យាករណ៍មិនត្រូវគ្នា វាអាចមានភាពប្រែប្រួលនៅក្នុងទម្រង់ទូទៅនៃកិរិយាស័ព្ទ - 'អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺ (គឺ) a ព្រឹត្តិការណ៍រីករាយ'

3) អនុលោមតាមបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រភេទនៃនិយមន័យសម្រាប់នាមនៃភេទទូទៅគឺអាស្រ័យលើភេទរបស់មនុស្សដែលមានសំណួរ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ អំពីក្មេងស្រី ក្មេងស្រី ស្ត្រីម្នាក់ យើងនឹងនិយាយថា: 'នាងគឺជាការយល់ច្រលំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច (ជាសត្វតិរច្ឆាន, កខ្វក់, ផ្អែម។ ការ​សម្លុត​ដែល​មិន​អាច​កែប្រែ​បាន (ដំឡូង​កៅអី អ្នក​ធ្វើ​អំពើ​អាក្រក់ ងងុយ​ដេក។ល។)'។ ក្នុង​ការ​និយាយ​បែប​សាមញ្ញ គេ​អាច​ប្រើ​និយមន័យ​ស្រី​ដើម្បី​កំណត់​លក្ខណៈ​គុណភាព​របស់​បុរស៖ 'គាត់​ជា​មនុស្ស​រញ៉េរញ៉ៃ'។

ច្បាប់ពិសេសមាននៅក្នុងការប្រើប្រាស់ករណីនេះ។ នៅពេលដែលនិយមន័យសំដៅទៅលើឃ្លា 'លេខ ' ' ពីរ ' ( បី បួន ) + noun ' ហើយឈរនៅចន្លោះធាតុរបស់វា ទម្រង់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងខាងក្រោមត្រូវបានប្រើប្រាស់៖

1) ជាមួយនឹងនាមបុរស និងអព្យាក្រឹត និយមន័យត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់នៃពហុវចនៈហ្សែន ឧទាហរណ៍ 'អណ្តូងជ្រៅបួន', 'ម្ភៃពីរបង្អួច'; 2) ជាមួយនឹងនាមស្រីនៅក្នុងមុខតំណែងនេះ ទម្រង់ពហុវចនៈនាមត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាង ឧទាហរណ៍ 'បីសាខាលីឡាខៀវ'' 'សិស្សឧស្សាហ៍ម្ភៃបួន'។ វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើពហុវចនៈហ្សែនជាមួយនាមស្រី ('ទូកងងឹតពីរ', 'បន្ទប់ធំបី') ប៉ុន្តែទម្រង់នេះគឺមិនសូវសាមញ្ញទេ។ ប្រសិនបើនិយមន័យមកមុនឃ្លា 'លេខ ' ' ពីរ ' ( បី បួន ) + នាម ' ឬ បន្ទាប់ពីវា នោះ ភាគច្រើនវាត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់នៃករណីតែងតាំង ឧទាហរណ៍ 'បីឆ្នាំបន្ទាប់' ' និយមន័យបួនណាមួយ ' ' ទ្វារពីរ។ ឡើងជិះយ៉ាងតឹង '', 'បួនថង់ពេញដោយគ្រឿងទេស'។

តើត្រូវប្រើចំនួននិយមន័យនៅពេលយល់ព្រមដោយរបៀបណា? ជាញឹកញាប់មាននាមដែលមាននិយមន័យពីរជាមួយពួកវា ដែលបង្ហាញពីប្រភេទនៃវត្ថុ។ ក្នុងឯកវចនៈ និយមន័យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម៖ 1) ប្រសិនបើនាមមិនមានទម្រង់ពហុវចនៈ៖ 'វឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា' 'រីករាយ និងគ្មានកង្វល់'; 2) ប្រសិនបើនាមមានអត្ថន័យផ្សេងគ្នានៅក្នុងពហុវចនៈៈ 'ការតភ្ជាប់អេឡិចត្រូនិច និងលោហធាតុ' (ប្រៀបធៀប, ''ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ'); 3) ប្រសិនបើនិយមន័យនៃលក្ខណៈនាមត្រូវបានភ្ជាប់ (ប្រៀបធៀបឬផ្ទុយ) ក្នុងចំណោមពួកគេ ("ស្តាំ" - "ភ្លើង", "Muzhskaya" - "ទូទៅ", "រារាំង", "ឧត្តម", "ឧត្តម" - "ស្នីនហ្សីនី" ។ ) និងបង្កើតជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃនិស្ស័យ Terminological “ផ្នែកខាងស្តាំ និងផ្នែកខាងឆ្វេង”។ នៅក្នុងពហុវចនៈ នាមមួយត្រូវបានដាក់នៅពេលដែលវត្តមានរបស់វត្ថុជាច្រើនត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ឧទាហរណ៍ 'ឈើ និងស៊ុមប្លាស្ទិក' 'វចនានុក្រមជប៉ុន និងចិន'' 'បាល់បោះ និងក្រុមបាល់ទាត់'។

មានកន្សោមដែលនិយមន័យមួយសំដៅលើនាមពីរ ឬច្រើន៖ 'ឪពុក និងម្តាយ', 'បងប្អូន' ។ តើ​គួរ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ដើម្បី​ជៀសវាង​កំហុស? យើងប្រើនិយមន័យក្នុងឯកវចនៈ ប្រសិនបើវាច្បាស់ក្នុងន័យថា វាសំដៅមិនត្រឹមតែចំពោះនាមទីមួយ (ជិតបំផុត) ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានផងដែរចំពោះពាក្យដែលនៅសេសសល់៖ 'traffic vanity and confusion', 'winter cold and cold', ' night silence and peace'។ នៅក្នុងពហុវចនៈ យើងប្រើនិយមន័យនៅពេលដែលវាប្រហែលជាមិនច្បាស់លាស់ថាតើវាសំដៅលើនាមដែលនៅជិតបំផុតឬទៅស៊េរីនៃសមាជិកដូចគ្នាទាំងមូល៖ ផ្ទះ និងសាលារៀន (ផ្ទះមានច្រើនជាន់ ប៉ុន្តែសាលាមិនមែនទេ)'។

នៅពេលដែលកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នា ការលំបាកកើតឡើងជាក្បួននៅពេលដែលអ្នកត្រូវជ្រើសរើសទម្រង់ករណីនៃឈ្មោះភូមិសាស្ត្រដែលដើរតួជាកម្មវិធី។ ឈ្មោះទីក្រុងជាធម្មតាយល់ស្របក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់៖ 'នៅក្នុងទីក្រុងកាហ្សាន' 'នៅជិតទីក្រុង Vitebsk', 'ដល់ទីក្រុង Rostov' ។ ទម្រង់មិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាសម្រាប់ឈ្មោះទីក្រុងនៅលើ -O គឺអាចទទួលយកបាន៖ 'នៅក្នុងទីក្រុង Zverevo' និង 'នៅក្នុងទីក្រុង Zverevo' ។ ឈ្មោះបរិវេណនៃទីក្រុងមិនយល់ស្រប៖ 'នៅជិតទីក្រុង Velikiye Luki' ' ទៅទីក្រុង Velikie Luki ' ' ជាមួយទីក្រុង Nizhny Novgorod ' ' នៅក្នុងទីក្រុង Nizhny Novgorod ' ។

ជាក្បួនឈ្មោះនៃទន្លេគឺស្របនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ មានតែអ្នកដែលស្គាល់តិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលមិនផ្លាស់ប្តូរទៅជាឈ្មោះផ្សំ៖ 'រវាងវ៉ុលកា និងដូណុក'', 'នៅទន្លេលីណា' នៅក្នុង 'នៅលើទន្លេស៊ីលកា', 'លាក់ និងស្វែងរក។ នៃទន្លេ Aksai', 'ជាមួយ Seversky Donets' ។ ឈ្មោះឈូងសមុទ្រ, ច្រកសមុទ្រ, កោះក្នុងឧបទ្វីប, ជួរភ្នំ និងជួរភ្នំ, វាលខ្សាច់មិនយល់ស្រប។ ការលើកលែងតែមួយគត់គឺឈ្មោះល្បី ដែលជារឿយៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគ្មានពាក្យទូទៅ។ ប្រៀបធៀប៖ 'ទៅកាន់ឧបទ្វីប Yamal'', 'តាមបណ្តោយបឹង Elton ទៅ Baskunchak'', 'នៅជិត Bosphorus', ' ទៅ Golden Horn'' ប៉ុន្តែ 'នៅលើឧបទ្វីប Kamchatka'' - 'ផ្នែកខាងត្បូង (ឧបទ្វីប) នៃ Kamchatka' ។

ឈ្មោះកំពង់ផែ, ស្ថានីយ៍, អង្គភាពរដ្ឋបាល-ដែនដីបរទេស, ឈ្មោះតារាសាស្ត្រមិនយល់ព្រម; 'នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី 'Kropotkinskaya', 'ក្នុងកំពង់ផែ Murmansk'', 'នៅក្នុងនាយកដ្ឋាន Bordeaux', 'ក្នុងគន្លងនៃភព Jupiter' ។ ឈ្មោះផ្លូវនានាក្នុងទម្រង់នៃយេនឌ័ររបស់ស្ត្រីគឺស្របគ្នា ('on Ordynka Street, Ostozhenka') ហើយផ្លូវផ្សេងទៀតមិនស្របគ្នាទេ ('ជិត Krymsky Val Street, Krinichny Proezd') ។ ឈ្មោះនៃប្រទេសបរទេស រួមទាំងពាក្យ 'សាធារណរដ្ឋ' មានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា ប្រសិនបើពួកគេបញ្ចប់ដោយ -IYa: 'កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសាធារណៈរដ្ឋ Zambia'' 'ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងរុស្ស៊ី និងសាធារណរដ្ឋនីហ្សេរីយ៉ា' 'បានធ្វើដំណើរក្នុងសាធារណរដ្ឋស៊ីប'។

4) ចំណងជើងនៃច្បាប់គ្រប់គ្រងអនុញ្ញាត ដោយប្រើទម្រង់ករណី និងធ្នាក់ ដើម្បីបង្កើតឃ្លាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ពិចារណាលើការរចនាដែលកំហុសគឺជារឿងធម្មតាបំផុត។

កិរិយាសព្ទ 'pay' មានអត្ថន័យនៃ 'pay someone for something'' និងទម្រង់ ដោយមានជំនួយពីការគ្រប់គ្រង ឃ្លាដែលមាននាមនៅក្នុងករណីចោទប្រកាន់ដោយគ្មាន preposition: 'ចំណាយ (វិក័យប័ត្រ ការធ្វើដំណើរ អាហារ ការស្នាក់នៅ ការងារ)'។ ជាញឹកញយ នាមរបស់វា មិនមែនសំដៅលើ 'ប្រធានបទជាក់លាក់នោះទេ។ កិរិយាសព្ទ 'pay' មានអត្ថន័យនៃ 'ដើម្បីផ្តល់ប្រាក់ជាថ្នូរនឹងអ្វីមួយ' ហើយត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងឃ្លាដែលមាននាមក្នុងក្តីសង្ឃឹមចោទប្រកាន់ជាមួយបុព្វបទ 'សម្រាប់': 'ដើម្បីចំណាយសម្រាប់សំបុត្រ (សម្រាប់អាហារសម្រាប់គ្រឿងសង្ហារឹម)'។ ក្នុងករណីនេះយើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយនាមដែលបង្ហាញពីវត្ថុជាក់លាក់។ កិរិយាសព្ទ 'pay' និង 'pay' បង្កើតបានជា unprepositional conprepositional ជាមួយ noun ''tax': 'pay tax, pay tax' ។

ធ្វើជាម្ចាស់នៃច្បាប់សម្រាប់បង្កើតឃ្លាដោយការគ្រប់គ្រង អ្នកត្រូវចងចាំអំពីបាតុភូតដូចជា សទិសន័យ និងការប្រែប្រួលនៅក្នុងអត្ថន័យនៃបុព្វបទ។ 'В' (ខាងក្នុងអ្វីមួយ) និង 'on' (លើផ្ទៃនៃអ្វីមួយ) មានអត្ថន័យជិតស្និទ្ធនៅក្នុងឃ្លាថា '' ជិះរទេះភ្លើង - ជិះរទេះភ្លើង ' ' ហោះហើរក្នុងយន្តហោះ - ហោះហើរលើយន្តហោះ ' ' ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកវាមិនអាចត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាដូចគ្នាបេះបិទទេ - ការប្រើប្រាស់ធ្នាក់ 'in' បង្ហាញថានៅខាងក្នុងវត្ថុដែលមានឈ្មោះជាក់លាក់មួយ ហើយបុព្វបទ ''on' បង្ហាញពីយានជំនិះដែលបានប្រើ។

ការលំបាកដ៏អស្ចារ្យមួយគឺការប្រើធ្នាក់ 'po' រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនាមនិងសព្វនាមនៅក្នុងករណី dative និង prepositional ។ ដោយផ្សំជាមួយនាម និងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សទី 3 បុព្វបទ ''po' គ្រប់គ្រងករណី dative: 'នឹកមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក', 'នឹកនាង' ។ ប្រសិនបើសព្វនាមរបស់កូនទី 1 ឬទី 2 ត្រូវបានប្រើក្នុងឃ្លា បុព្វបទនេះតម្រូវឱ្យប្រើបុព្វបទ ក្នុងន័យនេះ អ្នកគួរតែនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ៖ 'នឹកអ្នក', 'នឹកពួកយើង' ហើយមិនមែន 'សម្រាប់អ្នក' និង 'សម្រាប់អ្នក' ដូចដែលវាអាចធ្វើបាន។ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេស្តាប់និងអាន។ ប្រសិនបើបុព្វបទ ''po' ត្រូវបានប្រើក្នុងអត្ថន័យនៃបុព្វបទ ''after'' នោះ នាមក៏ត្រូវដាក់ក្នុងបុព្វបទផងដែរ៖ 'ពេលទទួលបញ្ជា'' 'បន្ទាប់ពីចប់វគ្គ' 'ពេលផុតកំណត់នៃពាក្យ'។

គួរកត់សំគាល់ថាមានកំហុសញឹកញាប់ក្នុងការប្រើប្រាស់នាមជាមួយបុព្វបទ 'អរគុណ' និង 'ផ្ទុយ' ។ បុព្វបទទាំងពីរទាមទារករណី dative ដោយភ្ជាប់ជាមួយនេះ កន្សោម 'ផ្ទុយទៅនឹងការគំរាមកំហែង' ' ផ្ទុយនឹងការណែនាំ' ' អរគុណចំពោះការអប់រំល្អ' និងអ្វីៗផ្សេងទៀតគឺនៅក្រៅបទដ្ឋាន។ បុព្វបទ 'អរគុណដល់' មានអត្ថន័យវិជ្ជមានដែលបញ្ចេញសំឡេង ក្នុងន័យនេះ វាមិនគួរប្រើទេ ប្រសិនបើវាជាបាតុភូតអវិជ្ជមាន - 'មិនបានមកប្រឡងដោយសារតែជំងឺ'។

ភាពមិនច្បាស់លាស់អាចកើតឡើងនៅពេលដែលនាម ឬសព្វនាមនៅក្នុងករណី genitive ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងប្រយោគមួយ។ ករណីនេះអាចបញ្ជាក់អំពីអ្នកដែលអនុវត្តសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទ ហៅថា ''genitive of the subject'។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការបែងចែកវាពី 'វត្ថុមេ' ដែលដាក់ឈ្មោះវត្ថុនៃសកម្មភាព បំណងប្រាថ្នា សមិទ្ធផល ការរំពឹងទុក។ នៅក្នុងប្រយោគ 'ការព្យាបាលរបស់ Petrov ប្រែទៅជាគ្មានប្រយោជន៍'' វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយល់យ៉ាងច្បាស់ថាតើវេជ្ជបណ្ឌិត Petrov កំពុងព្យាបាលឬអ្នកជំងឺ Petrov កំពុងត្រូវបានព្យាបាល។

នៅក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ វាក៏មានគុណវិបត្តិនៃរចនាប័ទ្មដូចជា 'heaping' នៃករណីហ្សែន។ D.E. Rosenthal និង I.V. Golub ដកស្រង់នៅក្នុងសៀវភៅដៃរបស់គាត់នូវការសាងសង់ដែលពិពណ៌នាអំពីម្ចាស់សៀវភៅជាក់លាក់មួយតាមរបៀបនេះ។ សៀវភៅ ក្មួយស្រីប្តីរបស់គ្រូ កូនប្រុសអ្នកជិតខាង...' ពិការភាពនៃការនិយាយនេះគឺជារឿងធម្មតា ជាពិសេសនៅពេលព្យាយាមបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងគ្រួសារ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅណែនាំរំលឹកអំពីការរកឃើញដោយ K.I. Chukovsky នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសាលាស្តីពីឧទាហរណ៍អក្សរសិល្ប៍៖ ′ដំណើរការប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត រូបភាពទីធ្លាដើរតាមបន្ទាត់ ពង្រឹងការបង្ហាញសោកនាដកម្មនៃជោគវាសនារបស់គាត់ ...ʼʼ

នៅក្នុងសំណង់ដែលមានការគ្រប់គ្រង ជាញឹកញាប់ជាមួយនឹងពាក្យបញ្ជាពីរ មានការពឹងផ្អែកទូទៅមួយ៖ 'រត់ និងលោតលើគេហទំព័រ'' 'ប្រមូល និងបំបែកថ្ម'។ ការស្ថាបនាបែបនេះគឺល្អឥតខ្ចោះប្រសិនបើកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងពួកគេត្រូវការការគ្រប់គ្រងដូចគ្នា។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ក៏មានពិការភាពនៃការនិយាយដែលបណ្តាលមកពីការពិតដែលពាក្យដែលពឹងផ្អែកទូទៅត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងពាក្យដែលទាមទារការគ្រប់គ្រងផ្សេងៗគ្នា៖ 'ព្យាបាល និងមើលថែអ្នកជម្ងឺ', 'ខ្ញុំចូលចិត្តចាប់អារម្មណ៍នឹងតន្ត្រី': ព្យាបាល (អ្នកណា?) - ថែរក្សា (ពីអ្នកណា?) ស្រឡាញ់ (អ្វី?) - ចាប់អារម្មណ៍ (អ្វី?)

5) ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃឃ្លាដែលចូលរួមទាមទារចំណេះដឹងអំពីច្បាប់ខាងក្រោម។ ក) អុប

ការបង្រៀន 3. បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបនិងការនិយាយកំហុស - គំនិតនិងប្រភេទ។ ការចាត់ថ្នាក់និងលក្ខណៈពិសេសនៃប្រភេទ "ការបង្រៀន 3. បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបនិងការនិយាយកំហុស" 2017, 2018 ។

ហេតុផលសម្រាប់ការកើតឡើងនៃកំហុសក្នុងភាសានិងរចនាប័ទ្មគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការប្រើប្រាស់ការវិនិច្ឆ័យនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការបកស្រាយផ្សេងៗឬបណ្តាលឱ្យមានការផ្សារភ្ជាប់គ្នាដែលមិនចង់បាន។ កំហុសអត្ថន័យទ្វេត្រូវបានបែងចែកទៅជាឡូជីខល, ន័យន័យ - lexical, morphological, syntactic និង stylistic ។

តម្រូវការរបស់អ្នកកែសម្រួលសម្រាប់ភាសា និងរចនាប័ទ្មនៃសាត្រាស្លឹករឹត ធ្វើតាមពីបទដ្ឋានភាសា និងច្បាប់ដែលមាននៅក្នុងភាសា ពីតម្រូវការសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ និងភាពជាក់លាក់។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសនៅពេលធ្វើការលើភាសា និងរចនាប័ទ្មនៃសាត្រាស្លឹករឹតគួរតែត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យភាពត្រឹមត្រូវនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ ការប្រើប្រាស់ពាក្យបរទេស និងវិជ្ជាជីវៈ និងការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធនៃឃ្លា។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់លើភាពខ្លី ភាពសង្ខេបនៃបទបង្ហាញ។

ភារកិច្ចរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការកែសម្រួលភាសា និងរចនាប័ទ្មគឺដើម្បីជួយអ្នកនិពន្ធបង្ហាញគំនិតរបស់គាត់ទៅកាន់អ្នកអានបានត្រឹមត្រូវ និងពេញលេញបំផុត។

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់វាយតម្លៃភាសា និងរចនាប័ទ្មនៃការងារអក្សរសាស្ត្រ៖

1. មធ្យោបាយភាសា និងរចនាប័ទ្មនៃសាត្រាស្លឹករឹតត្រូវតែត្រូវគ្នាទៅនឹងគំនិត ប្រធានបទ ខ្លឹមសារនៃការងារ។

2. ភាសានៃសាត្រាស្លឹករឹតត្រូវតែអាចចូលប្រើបានសម្រាប់អ្នកអានដែលវាមានបំណង។ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា ភាសានៃការបោះពុម្ពដ៏ធំគួរតែត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពសាមញ្ញ ភាពឆ្លាតវៃ និងប្រជាប្រិយភាព។

4. ភាពខ្លីនៃសាត្រាស្លឹករឹតដោយមិនធ្វើឱ្យខូចខ្លឹមសារ ការតស៊ូរបស់អ្នកនិពន្ធកំឡុងពេលកែសម្រួលភាសា និងរចនាប័ទ្មដោយពាក្យសំដីនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត។

5. ភាពរស់រវើកការបង្ហាញភាពភ្លឺនៃការបង្ហាញនិងការបង្ហាញនៃសម្ភារៈ។ អ្នកកែសម្រួលគួរអនុវត្តគោលការណ៍នេះខុសពីប្រភេទអក្សរសិល្ប៍ផ្សេងៗ។

6. តម្រូវការនៃភាពបរិសុទ្ធនៃភាសាប៉ុន្តែមិនមានន័យថាភាពសាមញ្ញរបស់វាទេ។ នៅពេលកែសម្រួលស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ ការប្រើប្រាស់មិនចេះអក្សរគួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពីភាពមិនធម្មតា ដែលរួមចំណែកដល់ការបង្កើតរូបភាពជាក់លាក់មួយ។

គោលការណ៍នៃភាពរហ័សរហួនក្នុងការជ្រើសរើសមធ្យោបាយភាសានៃឧបករណ៍រចនាប័ទ្មដែលប្រើក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងនេះគួរតែត្រូវបានអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដោយគិតគូរពីភាពប្លែកនៃប្រធានបទ លក្ខណៈនៃការងារ ទស្សនិកជន និងរចនាប័ទ្មបុគ្គលរបស់អ្នកនិពន្ធ។ . វាចាំបាច់ក្នុងការគិតគូរពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃភាសា និងការរំពឹងទុកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា ចាប់តាំងពីបទដ្ឋាននៃភាសាកំពុងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗ ទោះបីជាវាផ្អែកលើមធ្យោបាយភាសាអព្យាក្រឹត ឬអក្សរសាស្ត្រក៏ដោយ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត គម្លាតពីបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រអាចមានភាពយុត្តិធម៍ ហើយអ្នកកែសម្រួលត្រូវវាយតម្លៃពីភាពយឺតយ៉ាវនៃការចាកចេញរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតពីបទដ្ឋាននៃភាសាដែលមានស្រាប់។



បញ្ហានៃការកែសម្រួលភាសា និងរចនាប័ទ្មនៃសាត្រាស្លឹករឹតត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងលម្អិតជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់ការជ្រើសរើសមធ្យោបាយភាសាវិទ្យា និងភាសាផ្សេងទៀត និងការវាយតម្លៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេនៅក្នុងអត្ថបទនៅក្នុងវគ្គសិក្សាស្ទីលស្ទីក។ វា​ត្រូវ​គិត​ពិចារណា​លម្អិត​អំពី​អត្ថន័យ​ប្រធានបទ​នៃ​ពាក្យ ភាព​មិន​ច្បាស់​លាស់​របស់​វា ការ​ដាក់​ពណ៌​អារម្មណ៍ លក្ខណៈ​រចនាប័ទ្ម ការរចនា​វេយ្យាករណ៍។

ការងារវាក្យស័ព្ទ។ ទិដ្ឋភាពមួយនៃការកែសម្រួលភាសា និងរចនាប័ទ្មនៃសាត្រាស្លឹករឹតគឺជាការងារលើវាក្យស័ព្ទ។ មានច្បាប់ដែលគួរអនុវត្ត៖

នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នេះមិនគួរមានពាក្យមិនច្បាស់លាស់ទេ នេះត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់តែផ្នែកខ្លះនៃចំណេះដឹងប៉ុណ្ណោះ។

ពាក្យដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃអគារនេះមិនគួរមានពាក្យមានន័យដូច;

ពាក្យគួរតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់នៃគំនិត ដែលបង្កើតនៅលើដៃមួយ ភាពទូទៅនៃគំនិត ម្យ៉ាងវិញទៀត ភាពជាក់លាក់របស់ពួកគេ;

ពាក្យត្រូវតែមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធជាក់លាក់ និងលក្ខណៈពិសេសដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការសាងសង់លក្ខខណ្ឌសម្រាប់គោលគំនិតដែលមានកម្រិតចាត់ថ្នាក់ដូចគ្នាត្រូវតែដូចគ្នា;

ពាក្យគួរតែខ្លី និងងាយស្រួលបញ្ចេញតាមដែលអាចធ្វើបាន។

ការងារ​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ដើម្បី​លុប​បំបាត់​ត្រា​ការ​និយាយ។

នេះគឺជាទិដ្ឋភាពដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃសកម្មភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលគាត់គួរតែដោះស្រាយតែជាមួយអ្នកនិពន្ធនៃការងារប៉ុណ្ណោះ។ ត្រាសំដីគឺជាបាតុភូតដ៏ស្មុគស្មាញមួយ ដែលរីករាលដាលដោយសារការគិត និងខ្លឹមសារដែលបានគ្រោងទុក។ ត្រាសំដីអាចត្រូវបានតំណាងដោយ៖ ពាក្យដែលមានអត្ថន័យជាសកល (ទស្សនៈពិភពលោក សំណួរ កិច្ចការ គ្រា) ពាក្យផ្គូផ្គង ឬពាក្យផ្កាយរណប (ការផ្តួចផ្តើម-ការឆ្លើយតប) ត្រា - ការតុបតែងរចនាប័ទ្ម (អេក្រង់ពណ៌ខៀវ មាសខ្មៅ) ទម្រង់ស្ទីល (សង្កត់ នាឡិកាកិត្តិយស) ត្រា - ពាក្យផ្សំ (មែកធាងអព្ភូតហេតុ) ។

លក្ខណៈសំខាន់នៃត្រាគឺការខ្វះខាតនៃមាតិកា semantic នៅក្នុងវា។ ត្រាត្រូវតែត្រូវបានសម្គាល់ពី cliché ភាសា ដែលជាប្រភេទពិសេសនៃមធ្យោបាយភាសា ហើយត្រូវបានប្រើក្នុងពាណិជ្ជកម្ម អក្សរសិល្ប៍ វិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកទេស ដើម្បីបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីកាលៈទេសៈនៃព្រឹត្តិការណ៍ ឬបាតុភូត (វគ្គសិក្សាពិសេសពិសេសនឹងត្រូវបានឧទ្ទិសដល់រឿងនេះ)។

កម្មវិធីនិពន្ធក៏ត្រូវយកមកពិចារណាផងដែរថា មានរចនាប័ទ្មនៃអក្សរសិល្ប៍ផ្សេងៗដូចជា៖ សារព័ត៌មាន វិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ អាជីវកម្មផ្លូវការ ឧស្សាហកម្មជាដើម។ វាក្យសព្ទ វចនានុក្រម ឯកតាឃ្លា ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ វេយ្យាករណ៍ និងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធ ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍សារព័ត៌មាន និងជាពិសេសនៅក្នុងប្រភេទប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ព្រំដែនរវាងរចនាប័ទ្មគឺពិតជាមិនស្ថិតស្ថេរ រចនាប័ទ្មនៃភាសាខ្លួនឯងកំពុងវិវត្តឥតឈប់ឈរ។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធនៃរចនាប័ទ្មនីមួយៗ ដោយប្រើគ្រប់មធ្យោបាយនៃភាសា ទំនាញឆ្ពោះទៅរកពួកគេមួយចំនួន ហើយជាញឹកញាប់បំផុតត្រូវបានគេប្រើច្រើន ឬតិចជាលំដាប់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងអត្ថបទណាមួយ។ នៅក្នុងប្រភេទអក្សរសិល្ប៍ដូចគ្នា មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញភាពខុសគ្នាមួយចំនួនក្នុងការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយភាសា អាស្រ័យលើគោលបំណងនៃអត្ថបទ និងលក្ខណៈប្រភេទរបស់វា។ ជាឧទាហរណ៍ ទាំងអត្ថបទ និង ហ្វឺលីតុន គឺជាប្រភេទកាសែត ហើយទោះបីជាវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់រចនាប័ទ្មដូចគ្នា (សារព័ត៌មាន) និងក្រុមដូចគ្នា (អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ) ពួកគេនឹងប្រើមធ្យោបាយភាសា និងរចនាប័ទ្មខុសគ្នាខ្លាំង រចនាប័ទ្មតែមួយ។ នឹងបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា។