Ra Stanley Fisher គឺជាអ្នកហិរញ្ញវត្ថុជនជាតិអាមេរិកដែលមានដើមកំណើតជ្វីហ្វ។ Fisher, Stanley - ជីវប្រវត្តិ អ្វីដែល Fisher បានសរសេរ, ហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត

សេដ្ឋវិទូ ទេសាភិបាលនៃធនាគារអ៊ីស្រាអែល អតីតសេដ្ឋវិទូនាំមុខគេនៅធនាគារពិភពលោក។


Stanley កើតនៅភាគខាងជើង Rhodesia; គាត់បានសិក្សានៅសាលាសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងឡុងដ៍។ ដោយបានទទួលបរិញ្ញាបត្រដំបូងហើយបន្ទាប់មកថ្នាក់អនុបណ្ឌិតគាត់បានផ្លាស់ទៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាម៉ាសាឈូសេត។ នៅឆ្នាំ 1969 Stanley បានក្លាយជាបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច (PhD) ។

ពីឆ្នាំ 1977 ដល់ឆ្នាំ 1988 Fisher បានបង្រៀននៅសាលាគ្រប់គ្រង MIT Sloan ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយស្នាដៃអប់រំសំខាន់ៗចំនួនពីរស្តីពីសេដ្ឋកិច្ច៖ សៀវភៅ "ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច" ត្រូវបានសរសេរដោយសហអ្នកនិពន្ធជាមួយ Rüdiger Dornbusch និង Richard Startz និង "ការបង្រៀនស្តីពីម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច" (ការបង្រៀនស្តីពីម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច") - រួមគ្នាជាមួយ Olivier Blanchard . វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថា Stanley គឺជាទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្ររបស់សេដ្ឋវិទូអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ Ben Bernanke ។

ចាប់ពីខែមករា 1988 ដល់ខែសីហា 1990 Fisher បានបម្រើការជាអនុប្រធានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចអភិវឌ្ឍន៍

mics and Chief Economist) នៅធនាគារពិភពលោក។ Stanley ក្រោយមកបានក្លាយជានាយករងទីមួយនៃមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ។ គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងមុខតំណែងនេះពីខែកញ្ញា 1994 ដល់ខែសីហា 2001។ នៅចុងឆ្នាំ 2001 Fisher បានចូលរួមជាមួយក្រុមប្រឹក្សាហិរញ្ញវត្ថុវ៉ាស៊ីនតោនដ៏មានឥទ្ធិពល "ក្រុមសាមសិប" ។ បន្ទាប់ពីចាកចេញពី IMF លោក Stan បានក្លាយជាអនុប្រធានក្រុមហ៊ុន Citigroup ប្រធានក្រុមហ៊ុន Citigroup International និងជាប្រធានផ្នែកអតិថិជនផ្នែកសាធារណៈរបស់ក្រុមហ៊ុន។ Fischer បានធ្វើការនៅ Citigroup ពីខែកុម្ភៈ 2002 ដល់ខែមេសា 2005។

ក្នុងឆ្នាំ 2002 Stanley Fischer បានក្លាយជាម្ចាស់ជ័យលាភីនៃពានរង្វាន់ Bernard Harms និងមេដាយប្រចាំឆ្នាំ (Bernhard-Harms-Preis und Medaille) ។

ក្នុងឆ្នាំ 2006 លោក Fischer បានទទួលបណ្ឌិតកិត្តិយសពីសាកលវិទ្យាល័យ Hebrew ។

Stanley បានកាន់កាប់ធនាគារអ៊ីស្រាអែលនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 2005 ជំនួសលោក David Klein ។ តម្រូវការ​មួយ​ក្នុង​ការ​ឡើង​កាន់​តំណែង​គឺ​ការ​ទទួល​បាន​សញ្ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល។ Fischer ធ្លាប់ធ្វើការជាមួយ Bank Iz

អ៊ីស្រាអែល - សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់ជាទីប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលអាមេរិក និងជាអ្នកចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសម្រាប់ស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់អ៊ីស្រាអែល។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2010 Stanley បានចាប់ផ្តើមអាណត្តិទីពីររបស់គាត់។

ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Fischer ធនាគារអ៊ីស្រាអែលបានក្លាយជាធនាគារកណ្តាលដ៏ល្អបំផុត។ មុខងារដ៏មានប្រសិទ្ធភាពរបស់វាត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងការបោះពុម្ពប្រចាំឆ្នាំរបស់វិទ្យាស្ថានអន្តរជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ការគ្រប់គ្រង។

សកម្មភាពមានសមត្ថកិច្ចរបស់ Fischer ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចបានទទួលពិន្ទុខ្ពស់បំផុតពីក្រុមវិភាគផ្សេងៗ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 2009 ធនាគារអ៊ីស្រាអែលបានក្លាយជាធនាគារដំបូងគេនៅលើពិភពលោកដែលដំឡើងអត្រាការប្រាក់របស់ខ្លួន។

ក្នុងឆ្នាំ 2009 និង 2010 Fischer បានទទួលពិន្ទុខ្ពស់នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ទស្សនាវដ្តី Global Finance ស្តីពីការអនុវត្តរបស់ធនាគារកណ្តាល។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 2010 ទស្សនាវដ្តី Euromoney បានប្រកាស Fischer "អ្នកធនាគារល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ" ។ Stanley បានទទួលពានរង្វាន់របស់គាត់នៅក្នុងពិធីមួយនៅសណ្ឋាគារ Willard Intercontinental ក្នុងទីក្រុង Washington, D.C. ក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទរបស់ធនាគារពិភពលោក និងមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ។

Stanley Fisher(Stanley Fischer; ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 ទីក្រុង Rhodesia ឥឡូវនេះ ហ្សាំប៊ី ឪពុកម្តាយមកពីប្រទេសលីទុយអានី ដើមកំណើតជ្វីហ្វ) - សេដ្ឋវិទូអាមេរិក-អ៊ីស្រាអែល។ BA និង MA ពីសាលាសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងឡុងដ៍; បណ្ឌិតមកពីវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Massachusetts (1969) ។ គាត់បានបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Chicago និងវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Massachusetts ។ គាត់ជាប្រធានសេដ្ឋវិទូនៅធនាគារពិភពលោក (១៩៨៨-៩០)។ គាត់គឺជាអនុប្រធានទីមួយនៃមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ។ ចាប់ពីដើមឆ្នាំ 2002 គាត់បានធ្វើការជាមួយ Citigroup ហើយបានក្លាយជាអនុប្រធាន។ អ្នកឈ្នះរង្វាន់ B. Kharms (2002) ។ គាត់គឺនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថានៃទិនានុប្បវត្តិសេដ្ឋកិច្ចរូបិយវត្ថុ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2005 ដល់បច្ចុប្បន្ន លោកជាប្រធានធនាគារអ៊ីស្រាអែល។

ស្នាដៃសំខាន់ៗ

  • “ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច” (Macroeconomics, 1978, with R. Dornbusch, as well as 2001);
  • "ការបង្រៀនអំពីម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច"

/ សិទ្ធិ។ O. J. Blanchard et al. Cambridge, Mass: MIT Press, 1989)

  • "តួនាទីនៃកត្តាម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចក្នុងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច"

(តួនាទីនៃកត្តាម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចក្នុងកំណើន ឆ្នាំ ១៩៩៣)

  • សេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី៖ ទស្សនវិស័យ និងដំណើរថយក្រោយ៖ ការបង្រៀននៅវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច ថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០០១ / អ្នកនិពន្ធ។ S. Fisher; ផ្លូវ B.A. Rubinstein ។ ទីក្រុងមូស្គូ៖ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ វិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច ឆ្នាំ ២០០៣។
  • Fisher S. Russian Economy: ទស្សនវិស័យ និង ដំណើរថយក្រោយ // ​HSE Economic Journal ។ 2001. T. 5. លេខ 3. P. 416-424 ។
  • Fisher S., Sahay R., Vegh C.A. ទំនើប Hyper- និងអតិផរណាខ្ពស់ // ស៊េរីក្រដាសការងារ NBER ។ ខែមករា 2002. ទំព័រ 8930 ។

តំណភ្ជាប់

  • S. Fisher's page នៅលើគេហទំព័ររបស់វិទ្យាស្ថានសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិ
  • សៀវភៅ និងអត្ថបទមួយចំនួនដោយ S. Fisher នៅលើគេហទំព័រ “Economics. សង្គមវិទ្យា។ ការគ្រប់គ្រង។ វិបផតថលអប់រំសហព័ន្ធ"
  • បទសម្ភាសន៍ជាមួយ Stanley Fischer // អ្វីដែលអ្នកសេដ្ឋកិច្ចកំពុងគិតអំពី។ ការសន្ទនាជាមួយអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល / ed ។ P. Samuelson និង W. Barnett ។ - M.: Alpina Business Books, 2009. - P. 317–335.- ()

សេដ្ឋវិទូដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃធនាគារអ៊ីស្រាអែល Stanley Fischer កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 នៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់គឺជាជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីលីទុយអានីដែលមានឫសជ្វីហ្វ។
S. Fisher បានទទួលសញ្ញាប័ត្របរិញ្ញាបត្រ ហើយបន្ទាប់មកថ្នាក់អនុបណ្ឌិតពីសាលាសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងឡុងដ៍។
នៅឆ្នាំ 1969 គាត់បានក្លាយជាបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចនៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Massachusetts ។
ពីឆ្នាំ 1977 ដល់ឆ្នាំ 1988 Fisher បានបម្រើការជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាលាគ្រប់គ្រង Sloan ។ គាត់គឺជាទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ B. Bernanke ដែលជាសេដ្ឋវិទូដែលគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។
ពីឆ្នាំ 1988 ដល់ឆ្នាំ 1990 លោក S. Fischer បានកាន់តំណែងជាន់ខ្ពស់នៅធនាគារពិភពលោក ដែលជាអនុប្រធាន និងជាសេដ្ឋវិទូឈានមុខគេ។
ពីឆ្នាំ 1994 ដល់ឆ្នាំ 2001 លោក Fischer បានធ្វើការនៅមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ ដោយកាន់តំណែងជានាយករងទីមួយ។
នៅចុងឆ្នាំ 2001 គាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុមអាមេរិចដ៏មានឥទ្ធិពល "ក្រុមសាមសិប" ។

សមិទ្ធិផលរបស់អ្នកនេសាទ

Stanley Fischer បានទទួលរង្វាន់ Bernard Harms ក្នុងឆ្នាំ 2002 ហើយនៅឆ្នាំ 2006 បានទទួលសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិតផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Hebrew ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2005 S. Fischer បានក្លាយជាអភិបាលនៃធនាគារអ៊ីស្រាអែល។ ដើម្បីទទួលតំណែងនេះ គាត់បានទទួលសញ្ជាតិអ៊ីស្រាអែល។
នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2010 S. Fischer បានចាប់ផ្តើមអាណត្តិទីពីររបស់គាត់។ ពីមុនគាត់ធ្លាប់ធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយធនាគារអ៊ីស្រាអែល តាំងពីសម័យគាត់នៅធនាគារពិភពលោក។
ធនាគារនៃអ៊ីស្រាអែលបានក្លាយជាធនាគារកណ្តាលដ៏ល្អបំផុតមួយដោយសារការងាររបស់ Stanley Fischer ។ នេះ​ជា​ការ​កត់​សម្គាល់​នៅ​ក្នុង​ការ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ដ៏​ល្បី​របស់​វិទ្យាស្ថាន​អន្តរជាតិ​សម្រាប់​ការ​គ្រប់​គ្រង​ការ​អភិវឌ្ឍ។
នៅក្នុងឆ្នាំ 2009 ក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ធនាគារអ៊ីស្រាអែលគឺជាធនាគារដំបូងគេនៅលើពិភពលោកដែលបានគ្រប់គ្រងការដំឡើងអត្រាការប្រាក់របស់ខ្លួនដោយអរគុណដល់ការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយសមត្ថភាពរបស់ S. Fischer ។
ក្នុងឆ្នាំ 2010 Fischer បានក្លាយជាធនាគារិកល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ នេះបើយោងតាមទស្សនាវដ្តី Euromoney ។
ក្នុងឆ្នាំ 2011 S. Fischer បានដាក់បេក្ខភាពរបស់គាត់សម្រាប់មុខតំណែងជាប្រធានមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានច្រានចោលដោយសារតែអាយុកម្រិតខ្ពស់របស់អ្នកដាក់ពាក្យ។ ហើយនៅឆ្នាំ 2012 គាត់បានប្រកាសថាគាត់ចង់កាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអ៊ីស្រាអែល។ ទស្សនៈនយោបាយរបស់គាត់រួមមានការពង្រឹងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ និងការផ្សះផ្សាដំបូងជាមួយប៉ាឡេស្ទីន។

តើ Fischer សរសេរអ្វីខ្លះដែលធ្វើឱ្យគាត់ធ្លាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ?

ស្នាដៃសំខាន់ៗរបស់ Stanley Fisher គឺ៖

  • ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច (១៩៧៨-២០០១)
  • "ការបង្រៀនអំពីម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច" (1989),
  • "តួនាទីនៃកត្តាម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចក្នុងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច" (1993),
  • ក៏ដូចជាអត្ថបទ និងការបង្រៀនមួយចំនួនស្តីពីការរំពឹងទុក និងការរំលឹកឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី។

នៅពេលសរសេរសៀវភៅ “ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច” Fischer បានសហការជាមួយ R. Dornbusch និង R. Startz ហើយ “ការបង្រៀនស្តីពីម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច” ត្រូវបានសរសេររួមគ្នាជាមួយ O. Blanchard ។
Stanley Fischer នៅមានជីវិតនៅឡើយ ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាឥស្សរជនវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល ជាអ្នកគ្រប់គ្រងមានសមត្ថកិច្ចនៃធនាគារអ៊ីស្រាអែល ដែលបាននាំគាត់ឱ្យជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយក្នុងចំណោម ធនាគារកណ្តាលរបស់ពិភពលោក។
លោក​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ដំឡើង​ពន្ធ ហើយ​ជឿជាក់​ថា​នីតិវិធី​នេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​អាក្រក់​ដល់​ការ​អភិវឌ្ឍ​អាជីវកម្ម។
យោងតាមការស្ទង់មតិរបស់ Reuters លោក S. Fischer គឺជាសេដ្ឋវិទូ និងហិរញ្ញវត្ថុដែលមានសមត្ថភាពបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្ររបស់គាត់ត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងសកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់នៅលើពិភពលោក អ្នកនយោបាយ និងសេដ្ឋវិទូល្បីៗទាំងអស់ស្តាប់ការព្យាករណ៍របស់គាត់។

Fisher Stanley Kubrick, Fisher Stanley Tucci
ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943(((padleft:1943|4|0))-((padleft:10|2|0))-((padleft:15|2|0)))) (អាយុ 71 ឆ្នាំ) Wikipedia មានអត្ថបទអំពី អ្នកផ្សេងទៀតមានឈ្មោះ Fischer

Stanley Fisher(អង់គ្លេស៖ Stanley Fischer) - កើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 នៅ Rhodesia (ឥឡូវ Zambia) ក្នុងគ្រួសារជនជាតិជ្វីហ្វ កើតនៅប្រទេសលីទុយអានី។ សេដ្ឋវិទូអាមេរិក-អ៊ីស្រាអែល។ BA និង MA ពីសាលាសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងឡុងដ៍; បណ្ឌិតមកពីវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Massachusetts (1969) ។

គាត់បានបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Chicago និងវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Massachusetts ។ គាត់ជាប្រធានសេដ្ឋវិទូនៅធនាគារពិភពលោក (១៩៨៨-១៩៩០)។ គាត់គឺជាអនុប្រធានទីមួយនៃមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ។ ចាប់ពីដើមឆ្នាំ 2002 គាត់បានធ្វើការជាមួយ Citigroup ហើយបានក្លាយជាអនុប្រធាន។ អ្នកឈ្នះរង្វាន់ B. Kharms (2002) ។ គាត់គឺនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថានៃទិនានុប្បវត្តិសេដ្ឋកិច្ចរូបិយវត្ថុ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2005 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2013 លោកបានដឹកនាំធនាគារអ៊ីស្រាអែល។ ក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងនេះ លោក Fischer ត្រូវបានទទួលស្គាល់បីដងថាជាធនាគារកណ្តាលដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដោយទស្សនាវដ្តី Global Finance និងមួយទៀតដោយទស្សនាវដ្តី Euromoney ។

នៅខែមករា ឆ្នាំ 2014 ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Barack Obama បានតែងតាំងលោក Stanley Fischer ជាអនុប្រធាននៃធនាគារកណ្តាលសហរដ្ឋអាមេរិក។ Fischer បានចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2014 ។

ស្នាដៃសំខាន់ៗ

  • “ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច” (Macroeconomics, 1978, with R. Dornbusch, as well as 2001);
  • "ការបង្រៀនអំពីម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច"

/ សិទ្ធិ។ O. J. Blanchard et al. Cambridge, Mass: MIT Press, 1989)

  • "តួនាទីនៃកត្តាម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចក្នុងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច"

(តួនាទីនៃកត្តាម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចក្នុងកំណើន ឆ្នាំ ១៩៩៣)

  • សេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី៖ ទស្សនវិស័យ និងដំណើរថយក្រោយ៖ ការបង្រៀននៅវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច ថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០០១ / អ្នកនិពន្ធ។ S. Fisher; ផ្លូវ B.A. Rubinstein ។ ទីក្រុងមូស្គូ៖ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ វិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច ឆ្នាំ ២០០៣។
  • Fisher S. Russian Economy: ទស្សនវិស័យ និង ដំណើរថយក្រោយ // ​HSE Economic Journal ។ 2001. T. 5. លេខ 3. P. 416-424 ។
  • Fisher S., Sahay R., Vegh C.A. ទំនើប Hyper- និងអតិផរណាខ្ពស់ // ស៊េរីក្រដាសការងារ NBER ។ ខែមករា 2002. ទំព័រ 8930 ។

កំណត់ចំណាំ

  1. កំណត់ត្រា #124510671 // Gemeinsame Normdatei - Leipzig: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, 2012-2014 ។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 2014។
  2. ការមើលឃើញពី Stanley Fischer នឹងត្រូវចំណាយប្រាក់ដល់ធនាគារអ៊ីស្រាអែល 100 ពាន់រៀល។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០១៣។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០១៣។
  3. លោក អូបាម៉ា បានតែងតាំងលោក Stanley Fischer ជាតំណែងខ្ពស់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី ១០ ខែមករា ឆ្នាំ ២០១៤។
  4. Stanley Fisher បានរកឃើញការងារថ្មី។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០១៤។

តំណភ្ជាប់

  • S. Fisher's page នៅលើគេហទំព័ររបស់វិទ្យាស្ថានសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិ
  • សៀវភៅ និងអត្ថបទមួយចំនួនដោយ S. Fisher នៅលើគេហទំព័រ “Economics. សង្គមវិទ្យា។ ការគ្រប់គ្រង។ វិបផតថលអប់រំសហព័ន្ធ"
  • បទសម្ភាសន៍ជាមួយ Stanley Fischer // អ្វីដែលអ្នកសេដ្ឋកិច្ចកំពុងគិតអំពី។ ការសន្ទនាជាមួយអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល / ed ។ P. Samuelson និង W. Barnett ។ - M.: United Press, 2009. - P. 317-335.- (ISBN 978-5-9614-0793-8)

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាមេរិកគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែ Fischer ធ្លាប់បានឃើញរឿងល្ខោនស្រដៀងគ្នានេះម្តងរួចមកហើយ។ កើតនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។ នៅភាគខាងជើង Rhodesia (ឥឡូវនេះ Zambia) ដែលជាអាណាព្យាបាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស Fisher បានធំឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃចក្រភពអង់គ្លេស។ Fisher ណែនាំថា អាមេរិកឥឡូវនេះកំពុងបាត់បង់ឋានៈជាមហាអំណាចអនុត្តរភាពពិភពលោក ដូចអង់គ្លេសធ្លាប់បានបាត់បង់វាដែរ។

យើងកំពុងនិយាយអំពីកុមារភាពរបស់គាត់។ ហើយខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើមានកាឡាក់ស៊ីនៃអ្នកសេដ្ឋកិច្ច - ពលរដ្ឋនៃពិភពលោកនោះ Fischer ប្រាកដជាក្លាយជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ គាត់មានសញ្ជាតិអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលពីរ ហើយបានកាន់លិខិតឆ្លងដែនជាច្រើនពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ រួមទាំងរដ្ឋដែលលែងដំណើរការនៅភាគខាងជើង និងខាងត្បូង រ៉ូដសៀ ហើយនិយាយដោយខ្លី គឺចក្រភពអង់គ្លេសពេលកំពុងសិក្សានៅទីនោះ។

ឪពុករបស់ Fischer គឺ Philip គឺជាជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេស Latvia ។ គាត់ជាម្ចាស់ហាងភូមិមួយនៅ Mazabuka ភាគខាងត្បូង Zambia ។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Anne កើតនៅ Cape Town ដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍លីទុយអានី។ ពួកគេបានមកអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដោយដើរតាមគន្លងរបស់សាច់ញាតិ និងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរលកនៃការធ្វើចំណាកស្រុកជ្វីហ្វពីអឺរ៉ុបខាងជើង។ Stanley ធំឡើងជុំវិញដោយកសិករ។ គាត់រំលឹកថា កាលពីក្មេង គាត់កម្របានជួបជនជាតិអាហ្វ្រិក ដែលអាចទិញស្បែកជើងកវែងបាន

ឥទ្ធិពលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ Fisher នៅតែចងចាំពីភាពរំភើបដែលគាត់ និងមិត្តរួមថ្នាក់របស់គាត់មានអារម្មណ៍នៅពេលដែលសាលារបស់ពួកគេត្រូវបានទៅសួរសុខទុក្ខដោយអភិបាលអង់គ្លេស ដោយពាក់មួករោម។ Fisher និយាយថា "ខ្ញុំជាផលិតផលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 2000 គាត់បានត្រលប់ទៅទ្វីបអាហ្រ្វិកវិញជាមួយកូនប្រុសពីរនាក់ក្នុងចំណោមកូនប្រុសបីនាក់របស់គាត់ ហើយត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងភាពក្រីក្រដែលគាត់បានជួបប្រទះកាលពីកុមារភាព។

នៅពេល Fisher នៅក្មេង គ្រួសាររបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅ Southern Rhodesia ។ នៅទីនោះ ខណៈពេលដែលចូលរួមក្នុងចលនាយុវជន Zionist Habonim គាត់បានជួបអនាគតប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Rhoda ។ អ៊ីស្រាអែលបានបន្តដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់ហ្វីសឆេរ។ ឥឡូវនេះ គាត់​មានការ​ព្រួយបារម្ភ​យ៉ាង​ច្បាស់​ចំពោះ​ស្ថានភាព​ទំនាក់ទំនង​រវាង​អ៊ីស្រាអែល និង​ប៉ាឡេស្ទីន។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 Fischer បានចូលរួមក្នុងការងារលើកម្មវិធីសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់អនាគតសម្រាប់ភាគីទាំងពីរនៃជម្លោះ ហើយចាត់ទុកស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នគួរឱ្យសោកស្តាយណាស់។ លោក​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ស្ថានការណ៍​កំពុង​ដំណើរការ​អាក្រក់​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​មនុស្ស​ទាំង​សងខាង​ដែល​ប្រសិនបើ​ពួកគេ​មាន​អំណាច​ចរចា​ត្រឹមត្រូវ​នោះ​អាច​សម្រេច​បាន​ការ​ទម្លាយ​មួយ​»​។

បងប្រុសរបស់មិត្តភ័ក្តិម្នាក់របស់ Fisher ដែលបានមកអាហ្វ្រិកក្នុងវិស្សមកាលពីប្រទេសអង់គ្លេស ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សានៅសាលាសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងឡុងដ៍ (LSE) បានណែនាំ Stanley ដល់ការងាររបស់ John Maynard Keynes ។ Fisher រំលឹកថាគាត់នៅក្មេងនៅឡើយ៖ "វាស្ទើរតែជាសៀវភៅដំបូងស្តីពីសេដ្ឋកិច្ចដែលខ្ញុំបានអាន - "ទ្រឹស្តីទូទៅនៃការងារ ការប្រាក់ និងប្រាក់" ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទទួល​អ្វី​ទេ»។

គាត់បានសម្រេចចិត្តជួសជុលរឿងនេះ៖ គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ សិក្សានៅ LSE បានចាប់ផ្តើមអាជីពជាអ្នកសេដ្ឋកិច្ច ហើយបានក្លាយជាអ្នកឯកទេសដ៏ល្បីបំផុតម្នាក់នៅចុងសតវត្សទី 20 ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 Fischer ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទារកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ច ដោយសារតែគាត់បានផ្សព្វផ្សាយគំនិតដែលថាធនាគារកណ្តាលអាចជំរុញសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចតាមរយៈគោលនយោបាយរបស់ពួកគេ។ ក្រោយមក ទស្សនៈទាំងនេះបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងសម្បើម។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាម្នាក់របស់ Fisher នៅ MIT ក្នុងទីក្រុង Boston គឺលោក Ben Bernanke ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាប្រធាន Federal Reserve និងបានបូមប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារចូលទៅក្នុងទីផ្សារដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2007 ។

នៅ Fed, Fisher ឥឡូវនេះជាប្រធានគណៈកម្មាធិការស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីការពារវដ្តនៃការកើនឡើងពីការកើតឡើងម្តងទៀត។ ប៉ុន្តែសន្ទស្សន៍ភាគហ៊ុនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងឈានដល់កំណត់ត្រាបន្ទាប់ពីកំណត់ត្រា អត្រាការប្រាក់រយៈពេលវែងពិតប្រាកដមានកម្រិតទាបខ្លាំង ហើយអតីតប្រធាន Fed លោក Alan Greenspan ថ្មីៗនេះបានព្រមានថា ពពុះអាចនឹងកើតឡើងនៅក្នុងទីផ្សារមូលបត្របំណុល។

Fisher និយាយថា មនុស្សលោក ដោយនឹកឃើញពាក្យរបស់សេដ្ឋវិទូ Milton Friedman មិនមែនជាមនុស្សដែលមានហេតុផលទេ ប៉ុន្តែមានភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងការបង្កើតការពន្យល់សមហេតុផលសម្រាប់ការពិតជុំវិញពួកគេ។ គាត់យល់ស្របជាមួយ Greenspan ដែលធ្លាប់បានហៅការបន្តនៃអត្រាការប្រាក់ពិតប្រាកដរយៈពេលវែងទាបចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះថាជាអាថ៌កំបាំង។ ពីការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទីផ្សារភាគហ៊ុន គាត់និយាយថា "ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំយល់ច្បាស់អំពីបាតុភូតនេះទេ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនស្រួល"។ ការប្រមូលផ្តុំទីផ្សារភាគហ៊ុនបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់លោក Trump ត្រូវបានជំរុញមួយផ្នែកដោយក្តីសង្ឃឹមថាលោកនឹងឆ្លងកាត់កំណែទម្រង់ពន្ធ និងបង្កើនការចំណាយលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ ក្តីសង្ឃឹមទាំងនេះបានហួតហែង ពោលគឺយុត្តិកម្មសម្រាប់ការកើនឡើងជាបន្តនៅក្នុងសម្រង់សម្តីហាក់ដូចជាបានបាត់ទៅហើយ Fisher ចង្អុលបង្ហាញ (សូមមើលតារាង) ។ លោក​ថ្លែង​ថា​៖ «​ការពិត​គឺ​ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ​របស់​យើង​ហាក់​ដូចជា​មិន​បាន​ផ្តល់​នូវ​អ្វី​ដែល​យើង​សង្ឃឹម​សម្រាប់​ក្រោយ​ថ្ងៃ​ទី ៨ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៦ នោះ​ទេ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលគ្រប់គ្រងសភាទាំងពីរ និងសេតវិមាន ហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ដើម្បីផ្លាស់ទីយ៉ាងសកម្មតាមមាគ៌ានៃបទបញ្ញត្តិ។ ថ្មីៗនេះ នាយកដ្ឋានរតនាគារបានបង្ហាញក្រដាសមួយដែលបង្ហាញពីមធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបន្ធូរបន្ថយតម្រូវការដើមទុនរបស់ធនាគារ។ លើសពីនេះទៀតសមាជិកសភាមួយចំនួនកំពុងអំពាវនាវឱ្យកំណត់ឯករាជ្យភាពរបស់ Fed ។

Fischer គាត់បាននិយាយថា "មិនអាចរុំក្បាលរបស់គាត់បានទេ" របៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចព្យាយាមបំផ្លាញប្រព័ន្ធនៃបទប្បញ្ញត្តិដ៏តឹងរឹងនៃវិស័យហិរញ្ញវត្ថុដែលបានសាងសង់បន្ទាប់ពីវិបត្តិ។ លោក​និយាយ​ថា​៖ «​ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ​អាមេរិក​អាច​នឹង​នាំ​យើង​ទៅ​ក្នុង​ទិសដៅ​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់​មួយ​»​។ ជាឧទាហរណ៍ បន្ទាប់ពីធនាគារធំៗរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់អាចឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តភាពតានតឹងប្រចាំឆ្នាំ ការហៅទូរសព្ទកាន់តែខ្លាំងឡើងដើម្បីបន្ថយតម្រូវការដើមទុនរបស់ពួកគេ ឬធ្វើឱ្យការធ្វើតេស្តភាពតានតឹងកាន់តែមានតម្លាភាព។

"បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1930 ។ ស្ទើរតែ 80 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅមុនពេលមានវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុដែលមានទំហំប្រហាក់ប្រហែលនឹងផ្ទុះឡើង។ ហើយឥឡូវនេះ 10 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីវិបត្តិថ្មី មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់ត្រលប់ទៅស្ថានភាពដែលមានពីមុនមក។ ខ្ញុំ​យល់​ឃើញ​ថា​នេះ​ជា​គ្រោះថ្នាក់​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​មើល​ឃើញ​ខ្លី​ខ្លាំង​ណាស់។ អ្នក​អាច​យល់​ពី​ហេតុផល​នយោបាយ​សម្រាប់​ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​ទាំងនេះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​អាច​យល់​ថា​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​មនុស្ស​ពេញវ័យ និង​មនុស្ស​សមហេតុផល​សន្និដ្ឋាន​ថា យើង​ត្រូវការ​កម្ចាត់​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​ដែល​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ក្នុង​រយៈពេល 10 ឆ្នាំ​មក​នេះ»។

ទោះជារតនាគារចង់បន្ធូរបន្ថយបទប្បញ្ញត្តិក៏ដោយ ក៏ Fed នៅតែមានអំណាចយ៉ាងសម្បើមក្នុងការត្រួតពិនិត្យធនាគារមេហ្គាប៊ែង។ Fisher ឆ្លើយតបថា "បាទ យើងមានស្វ័យភាពច្រើន ប៉ុន្តែអ្វីដែលកើតឡើងនៅទីក្រុង Washington គឺខុសពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅចក្រភពអង់គ្លេស"។ «សភា​មាន​ការ​ចូលរួម​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ ហើយ​មាន​សម្ពាធ​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​សម្រួល​បទប្បញ្ញត្តិ។ ខ្ញុំពិតជាល្អណាស់ជាមួយនឹងការបន្ទន់វាសម្រាប់ធនាគារតូចៗ។ ប៉ុន្តែ​សម្ពាធ​ក្នុង​ការ​បន្ធូរបន្ថយ​បទប្បញ្ញត្តិ​របស់​ធនាគារ​ធំៗ​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​គ្រោះថ្នាក់​ខ្លាំង​ណាស់»។

ចាប់តាំងពី Fischer បានប៉ះប្រទេសអង់គ្លេស ខ្ញុំបានសួរគាត់អំពីស្ថានភាពនយោបាយនៅទីនោះ។ គាត់ឆ្លើយថា អ្នកសេដ្ឋកិច្ចមានទំនោរជឿថា ការចាកចេញពីសហភាពអឺរ៉ុបរបស់ប្រទេសនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចអង់គ្លេស។ Fischer បន្ថែមការទូតថា "លទ្ធផលដែលមិនរំពឹងទុកនៃការធ្វើប្រជាមតិផ្សេងៗអាចបង្ហាញពីការលំបាកដែលទាក់ទងនឹងការសម្រេចចិត្តតាមរបៀបនេះ" ។ សេដ្ឋវិទូបាននិយាយថា បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងរួមគ្នានូវប្រព័ន្ធសកលមួយដែល "ដំណើរការល្អ" ។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​វា​មិន​ច្បាស់​ថា​តើ​វា​នឹង​មាន​ជីវិត​ឬ​អត់។ Fischer មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​សមាជិក​សភា​ទៅ​លើ​និយតករ​សកល​ដូចជា​ក្រុមប្រឹក្សា​ស្ថិរភាព​ហិរញ្ញវត្ថុ (FSB)។ លោកបានទទូចថាច្បាប់ដែលស្នើឡើងដោយអង្គការបែបនេះគឺល្អសម្រាប់ពិភពលោកតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើមនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើតាមពួកគេនោះ។

"ប្រព័ន្ធត្រូវការអនុត្តរភាព។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវាគឺជាចក្រភពអង់គ្លេស។ បន្ទាប់មក យ៉ាងឆាប់រហ័ស តួនាទីនេះបានទៅដល់សហរដ្ឋអាមេរិក។ "ប្រសិនបើស្ថានភាពនៅសហរដ្ឋអាមេរិកមិនផ្លាស់ប្តូរទេ យើងនឹងស្ថិតនៅក្នុងពិភពលោកដែលគ្មានប្រទេសគាំទ្រ ឬអនុត្តរភាព ឬអ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់ហៅថាវា"។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីការសិក្សា Fischer បានបន្តអាជីពរបស់គាត់ជាអ្នកប្រយុទ្ធសម្រាប់សណ្តាប់ធ្នាប់សេដ្ឋកិច្ចសេរីដែលឥឡូវនេះគាត់ជឿថាកំពុងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការបាត់ខ្លួន។ គាត់ជាប្រធានសេដ្ឋវិទូរបស់ធនាគារពិភពលោក អនុប្រធានទីមួយនៃ IMF អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ Citigroup និងបានដឹកនាំធនាគារអ៊ីស្រាអែល។ នៅពេលដែលវាច្បាស់នៅក្នុង 2014 ដែល Fisher នឹងចូលរួមជាមួយ Fed បុគ្គលិករបស់ខ្លួនបានរៀបចំសម្រាប់ការមកដល់របស់គាត់ដូចជា demigod មួយ។

ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ Yellen ជាញឹកញាប់ឃើញថាខ្លួននាងមានជម្លោះជាមួយអនុប្រធានរបស់នាងដែលជាអ្នកគាំទ្រគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុច្រើនជាងនាង។ “នាងមើលទៅដូចជាជីដូនរបស់អ្នកមើលទៅ។ ប៉ុន្តែ​នាង​តឹងតែង​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត” Fisher រៀបរាប់​ពី Yellen ដោយ​និយាយ​ថា នាង​រឹងរូស​ពេល​មាន​ហេតុផល។ Fisher បន្ថែមថា នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ប្រឆាំងនឹងនាង នាងឆ្លើយតបភ្លាមៗ។ ខ្ញុំ​សួរ​ថា​តើ​គាត់​មាន​បទពិសោធន៍​នេះ​ដោយ​ផ្ទាល់​ឬ​ទេ? អ្នក​សេដ្ឋកិច្ច​ឆ្លើយ​ថា​៖ «​យើង​មិន​មាន​ការ​ពិភាក្សា​បែប​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​សំខាន់​គឺ​បាទ នាង​បាន​ធ្វើ​បែប​នោះ​ចំពោះ​ខ្ញុំ​»។

ថ្ងៃនេះ គោលនយោបាយអត្រាការប្រាក់របស់ Fed ជាថ្មីម្តងទៀតបានបង្កឱ្យមានការជជែកដេញដោលមិនចេះចប់ ដោយសារតែការបន្តអតិផរណាទាប។ Fisher ទទួល​ស្គាល់​ថា​មាន​ការ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​ក្នុង​ចំណោម​មន្ត្រី​របស់ Fed អំពី​របៀប​បន្ត៖ “ភាគី​ទាំង​ពីរ​មាន​ការ​ប្រកែក​គ្នា។ ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ការ​ពិភាក្សា​នេះ​នឹង​នាំ​ទៅ​ណា​ទេ។ ការរក្សាអតិផរណានៅកម្រិតទាបជាងការរំពឹងទុក គឺជាអ្វីដែលយើងត្រូវគិត។

វានឹងមានការពិភាក្សាជាច្រើនអំពីភាពជាអ្នកដឹកនាំនាពេលអនាគតរបស់ Fed ក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ នៅពេលដែលអាណត្តិរបស់ Yellen ជាប្រធាននឹងផុតកំណត់នៅក្នុងខែកុម្ភៈ។ ឥឡូវនេះលោក Trump កំពុងពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពក្នុងរបៀបមួយដែលការប្រយុទ្ធដើម្បីតំណែងនេះនឹងមានរវាង Yellen និង Gary Cohn នាយកក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចជាតិក្រោមប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក។ Fischer បាននិយាយថា Yellen នឹងក្លាយជា "ជម្រើសដ៏ល្អ" ។ គាត់កត់សម្គាល់ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលនាងបានធ្វើឱ្យដំណើរការនៃការកាត់បន្ថយការជំរុញរូបិយវត្ថុ ទោះបីជាវាអាចធ្វើឱ្យទីផ្សាររង្គោះរង្គើក៏ដោយ។ Fisher និយាយថា "នាងបានដោះស្រាយវាបានយ៉ាងល្អ" ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Fischer ក៏ចូលចិត្ត Cohn ដែលគាត់អង្គុយក្បែរគ្នានៅអាហារពេលល្ងាចដែលរៀបចំដោយ Goldman Sachs ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ IMF ។ Fischer មិនត្រូវបានរំខានដោយការពិតដែលថា Cohn មិនមែនជាអ្នកសេដ្ឋកិច្ចទេ។ លោកបានប្រកែកថា "គុណសម្បត្តិជាមូលដ្ឋានមួយដែលប្រធានស្ថាប័នដូចជា Fed ត្រូវតែមានគឺសមត្ថភាពក្នុងការវាយតម្លៃដំបូន្មានដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់" ។

សម្រាប់លោក Fisher ផ្ទាល់ អាណត្តិរបស់គាត់ជាអនុប្រធាន Fed គ្រោងនឹងបញ្ចប់នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2018 ទោះបីជាអាណត្តិរបស់គាត់នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនឹងមិនផុតកំណត់រហូតដល់ពីរឆ្នាំក្រោយក៏ដោយ។ Fisher បដិសេធ​មិន​ពិភាក្សា​អំពី​ការ​តែងតាំង​ឡើង​វិញ​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន៖ «ខ្ញុំ​និយាយ​ប្រាប់​ខ្លួន​ឯង​ថា អ្នក​មិន​ចាំបាច់​សម្រេច​ចិត្ត​អ្វី​ក្នុង​រឿង​នេះ​ទេ»។

Fischer ទំនងជានឹងមិនត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់អាណត្តិមួយផ្សេងទៀតទេ។ ប្រសិនបើគាត់ចាកចេញ វានឹងក្លាយជាសញ្ញាមួយផ្សេងទៀតនៃការបាត់ខ្លួននៃរបបចាស់ - ការចាកចេញនៃភាពលេចធ្លោពណ៌ប្រផេះពីក្រុមមនុស្សដែលកំណត់សេដ្ឋកិច្ចរបស់លោកខាងលិច។

បន្ទាប់ពីការលាគ្នារបស់យើង Fischer ឡើងចូលទៅក្នុងរថយន្តពណ៌ខ្មៅដែលកំពុងរង់ចាំជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនត្រជាក់ដែលកំពុងធ្វើការ ដោយឈប់សម្រាកបណ្តោះអាសន្នពីរដូវក្តៅដ៏ក្ដៅគគុករបស់វ៉ាស៊ីនតោន។ សម្រាប់ Fed កំដៅនយោបាយនឹងមិនថយចុះគ្រប់ពេលវេលាទេ។

បកប្រែដោយ Mikhail Overchenko, Nadezhda Belichenko, Alexey Nevelsky