27.04.2016
Anna Akhmatova គឺជាតារាភ្លឺបំផុតមួយនៅដើម និងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ។ បដិវត្តន៍ ឆ្នាំនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល និងសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ រយៈពេលនៃការគាបសង្កត់ស្តាលីននិយមបានធ្លាក់លើចំណែករបស់នាង ... អ្នកមិនអាចហៅជីវិតរបស់នាងថាងាយស្រួលនោះទេ។ ប៉ុន្តែមិនថាមានព្យុះអ្វីមកក្នុងជីវិតរបស់នាងទេ នាងមិនដែលក្បត់ទេពកោសល្យ និងបេសកកម្មចម្បងរបស់នាងនោះទេ គឺការច្នៃប្រឌិត។ កំណាព្យគឺសម្រាប់ Akhmatova អត្ថន័យសំខាន់នៃជីវិត។ ប្រហែលជាពួកគេបានជួយនាងឲ្យស៊ូទ្រាំ និងរង់ចាំសញ្ញាដំបូងនៃ "និទាឃរដូវ" ខាងនយោបាយក្នុងប្រទេសដែលរងទុក្ខយូរអង្វែងរបស់យើង។ Akhmatova មិនដែលហៅខ្លួនឯងថាជាកវីទេ។ នាងពិតជាកវី - លើសពីភាពខុសគ្នានៃភេទ។ កំណាព្យពិតគឺព្រងើយកន្តើយនឹងសញ្ញានៃការរួមភេទ - ភាពប៉ិនប្រសប់របស់វាគ្របដណ្ដប់ដោយស្លាបរបស់វានៅលើថ្ងាសរបស់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសដោយគ្មានភាពខុសគ្នានៃការរួមភេទ។ ប្រវត្តិសាស្ត្របានរក្សាទុកសម្រាប់យើង កូនចៅ ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Anna Akhmatova - តោះមើលពីរបៀបដែលភាពលំបាកនៃជោគវាសនារបស់មនុស្សមានឥទ្ធិពលលើកវី។
- Akhmatova មិនមែនជានាមត្រកូលពិតរបស់ Anna ទេ។ ក្នុងវ័យកុមារភាព អាណាបានយកឈ្មោះក្លែងក្លាយនេះសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់។ មានមតិមួយថា ក្នុងចំណោមបុព្វបុរសរបស់ Anna មាន Khan Akhmat មួយចំនួន។ វាអាចទៅរួចប៉ុន្តែវាទំនងជាថានាមត្រកូលនេះត្រូវបានកើតដោយសាច់ញាតិខាងម្តាយដែលមិនសូវឆ្ងាយ។ អាណាបានបដិសេធនាមត្រកូលឪពុករបស់នាង Gorenko នៅពេលដែលគាត់ហាមនាងមិនឱ្យសរសេរកំណាព្យ ដោយចុះហត្ថលេខាលើនាមត្រកូលនេះ។ ពួកគេនិយាយអំពីរឿងអាស្រូវក្នុងគ្រួសារ ដោយចោទថាឪពុកបានស្រែកថា «កុំបង្អាប់ឈ្មោះខ្ញុំអី!
- Akhmatova បានសិក្សានៅ Tsarskoye Selo Lyceum ។ Nikolay Gumilyov ក៏ទទួលបានការអប់រំនៅទីនោះដែរ។ ដោយបានជួបមនុស្សវ័យក្មេងចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងហើយឆាប់រៀបការ។
- ប្តីបីនាក់ត្រូវបានជំនួសដោយ Anna Akhmatova ក្នុងជីវិតរបស់នាង។ ជាមួយនឹង Gumilyov ស្នេហាបានបញ្ចប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកំណើតកូនប្រុសរបស់ Leo ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការលែងលះគ្នាក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែគូស្នេហ៍មួយគូនេះនៅតែរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដដែល។
- ប្តីដំបូងរបស់ Akhmatova គឺ Nikolai Gumilyov ដែលបានស្ម័គ្រចិត្តក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ មិនបានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីទេ បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍។ ដូច Akhmatova គាត់មិនចង់ចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសាកល្បងដ៏លំបាកមួយ។ ជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺសោកនាដកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1921 គាត់ត្រូវបានគេបាញ់ដោយចោទប្រកាន់ពីបទរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងរបបសូវៀត (ជាការពិតណាស់ករណីនេះត្រូវបានប្រឌិត) ។
- កូនប្រុសរបស់ Anna Akhmatova Leo បានរួចផុតពីការចាប់ខ្លួនចំនួន 4 ។ ពីរដំបូងបានបញ្ចប់ដោយរីករាយក្នុងឆ្នាំ 1934 Anna Akhmatova បានងាកទៅរកស្តាលីនដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងការស្នើសុំដើម្បីបន្ធូរបន្ថយជោគវាសនារបស់កូនប្រុសនិងស្វាមីទីពីររបស់នាង។ ក្នុងករណី Lev ស្តាលីនដោយដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់បានដាក់ដំណោះស្រាយថា "ដោះលែងភ្លាមៗ" ។ យុវជននេះមានសេរីភាព ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ គាត់ស្ទើរតែស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន គាត់ត្រូវទទួលការងារណាមួយ។ ទំនាក់ទំនងជាមួយម្តាយរបស់គាត់មានកំហុស៖ Leo ជឿថានាងមិនបានជួយគាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ បន្ទាប់មក - ការចាប់ខ្លួនលើកទី 3 បន្ទាប់ពីនោះរយៈពេល 10 ឆ្នាំ (សរុប) នៃជំរុំនិងពន្ធនាគារបានចាប់ផ្តើម។ Akhmatova ដែលព្យាយាមកាត់បន្ថយជោគវាសនារបស់កូនប្រុសនាងបានប្រឆាំងនឹងខ្លួនឯង: នាងបានសរសេរកំណាព្យដ៏ស្មោះត្រង់ចំពោះស្តាលីន។ ប៉ុន្តែវាមិនបានជួយទេ។ មានភស្តុតាងដែលថា "ការបរបាញ់" សម្រាប់កូនប្រុសនិងសាច់ញាតិរបស់ Akhmatova NKVD បានព្យាយាមស្វែងរកភស្តុតាងដើម្បីចាប់ខ្លួននាង។
- ពួកគេមិនប៉ះ Akhmatova ទេពួកគេបានប្រយុទ្ធនឹងនាងដោយវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀត - ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងបោះពុម្ពផ្សាយទេ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏យូរបានអូសបន្លាយរហូតដល់ទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទីចុងក្រោយ។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1946 នាងត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសហភាពអ្នកនិពន្ធ ដែលកាត់បន្ថយឱកាសនៃការរកប្រាក់ចំណូលរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ នៅឆ្នាំ 1964 គុណសម្បត្តិរបស់ Anna Akhmatova ត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅអឺរ៉ុប៖ នាងបានទទួលរង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ ហើយមាតុភូមិដែល Akhmatova បដិសេធមិនចាកចេញគឺនៅស្ងៀម។
- នៅឆ្នាំ 1965 Anna Akhmatova បានទទួលបណ្ឌិតកិត្តិយសពី Oxford ។
1. ផ្លូវនៅ Kaliningrad, Odessa, Kyiv ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងផ្នែករបស់វា។
2. នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅក្នុងភូមិ Komarovo ការប្រជុំពេលល្ងាចរបស់ Akhmatov រាត្រីនៃការចងចាំឧទ្ទិសដល់ថ្ងៃកំណើតរបស់ Anna Andreevna ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។
3. ខួបលើកទី 120 (2009) របស់ Anna Akhmatova ត្រូវបានប្រារព្ធសូម្បីតែនៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួរ។
4. នាងបានឆ្លងកាត់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងអំឡុងពេលនីមួយៗនាងជួបប្រទះនឹងការកើនឡើងនៃការច្នៃប្រឌិតពិសេសមួយ។
5. Akhmatova បាននិពន្ធខដំបូងរបស់នាងនៅអាយុ 11 ឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់ពីនោះនាងបានចាប់ផ្តើមកែលម្អខ្លួនឯងយ៉ាងសកម្មក្នុងសិល្បៈនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់។
6. ឪពុករបស់នាងបានហាមឃាត់នាងមិនឱ្យចុះហត្ថលេខាលើការបង្កើតរបស់នាងជាមួយនឹងនាមត្រកូល Gorenko ។ ចាត់ទុកថាជាការសរសេរការកាន់កាប់តូចមួយ។ បន្ទាប់មកអាណាបានយកឈ្មោះដើមរបស់ជីដូនជីតារបស់នាង - Akhmatova ។
7. ការប្រមូលកំណាព្យចុងក្រោយដោយ Akhmatova ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1924 ។ បន្ទាប់ពី NKVD នាងមិនបានខកខានការងាររបស់កវីទេហើយបានហៅវាថា "ញុះញង់និងប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត" ។
8. Akhmatova បានរក្សាទុកកំណត់ហេតុពេញមួយជីវិតរបស់នាង ដែលត្រូវបានរកឃើញតែប្រាំពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។
9. មុនទៅកន្លែងពេទ្យដែលនាងស្លាប់ នាងបានសរសេរថា៖ «គួរឲ្យអាណិតណាស់ដែលគ្មានគម្ពីរ»។ នាងបានប្រមើលមើលការស្លាប់របស់នាង។
10. បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនកូនប្រុសរបស់នាង Lev Gumilyov, Akhmatova ជាមួយម្តាយផ្សេងទៀតបានទៅគុក Kresty ដ៏ល្បីល្បាញ។ នៅពេលដែលស្ត្រីម្នាក់បានស្គាល់ Akhmatova ហើយបានសួរថា "តើអ្នកអាចពិពណ៌នាអំពីរឿងនេះបានទេ?" បន្ទាប់ពីនោះ Akhmatova បានអង្គុយសម្រាប់ "Requiem" ។
11. បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតកូនប្រុសរបស់គាត់បានយល់ពីទុក្ខលំបាករបស់ម្តាយរបស់គាត់ហើយបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការសាងសង់វិមាននេះ។ គេអាចសង្កេតមើលពីរបៀបដែលវេជ្ជបណ្ឌិតសក់ពណ៌ប្រផេះជាមួយសិស្សរបស់គាត់បានដើរជុំវិញទីក្រុងដើម្បីស្វែងរកសម្ភារៈសម្រាប់សាងសង់វិមានមួយដល់ម្តាយរបស់គាត់។
“ខ្ញុំទទួលបានរហស្សនាមថា “នារីព្រៃ” ដោយសារតែខ្ញុំដើរជើងទទេរ វង្វេងដោយគ្មានមួក បោះខ្លួនពីទូកទៅសមុទ្របើកចំហ ហែលក្នុងខ្យល់ព្យុះ ហើយបានហាលថ្ងៃរហូតដល់ស្បែកខ្ញុំចេញ ទើបធ្វើឲ្យនារីៗខេត្តភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ទីក្រុង Sevastopol ។
ថ្ងៃទី 5 ខែមីនា - 50 ឆ្នាំចាប់តាំងពីការស្លាប់របស់ Anna Akhmatova ។ អនាគតកវីជនជាតិរុស្សីគឺជាក្មេងស្រីដែលរឹងរូសតាំងពីកុមារភាព៖ នាងបានសិក្សាមិនសូវល្អ មានអាកប្បកិរិយាអាក្រក់ និងសរសេរកំណាព្យ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាល្ងង់។ ឪពុកបានលាន់មាត់ដោយកំហឹងថា៖ «កុំបង្អាប់ឈ្មោះខ្ញុំ! នាងមិនបានបង្អាប់ទេ តែលើកតម្កើង ទោះបីជាធ្វើបាបឪពុកនាងក៏យកឈ្មោះក្លែងក្លាយ។
មានពីរកំណែនៃប្រភពដើមនៃនាមត្រកូលដ៏ល្បីល្បាញ។ ទីមួយ - បុព្វបុរសរបស់កវីគឺតាតាខាន់អាខម៉ាត។ ទីពីរ - ជីដូនរបស់ Anna Gorenko នៅខាងម្តាយគឺ Akhmatova ។ ជ្រើសរើសជម្រើសណាមួយ យើងនៅតែមិនដឹងច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជា Anna Gorenko យកនាមត្រកូលខ្លាំងនេះធ្វើជាឈ្មោះក្លែងក្លាយ។
ជោគវាសនារបស់កវីគឺសោកនាដកម្ម។ ថ្វីបើមានភាពរីករាយបែបក្មេង និងភាពក្មេងខ្ចីក៏ដោយ ក៏អាណាបានធំឡើងក្លាយជាមនុស្សធ្ងន់ធ្ងរ និងសោកសៅយ៉ាងខ្លាំង។ ភ្នែកមួយទៅភ្នែក នាងបានប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមពីរ គឺបដិវត្តន៍ និងការគាបសង្កត់ជាច្រើន។ ទាំងអស់នេះប៉ះពាល់ដល់គ្រួសាររបស់នាង។
«ប្ដីនៅក្នុងផ្នូរ កូនជាប់គុកបន់ស្រន់សម្រាប់ខ្ញុំ។"
ខ្ញុំនឹងមិននិយាយអំពីសោកនាដកម្មនៃជោគវាសនារបស់ Anna Akhmatova និងអំពីផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់នាងទេ - សៀវភៅសិក្សារបស់សាលា និងគេហទំព័រដែលមានទំហំមធ្យមត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយព័ត៌មាននេះ។ ដូច្នេះដូចដែលនាង - អារក្សដ៏ស្រស់ស្អាត Gippius បានសរសេរ "កំណត់ចំណាំ Caustic on the Tsar, Stalin and Husband" ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកសិក្សាកំណត់ចំណាំអំពីស្ត្រីពី "ក្បូនរបស់សត្វពស់" និងអំពី "កវីដែលមិនទាន់អានបំផុត" នៅក្នុងទម្រង់នៃ ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវប្រវត្តិ និងអនុស្សាវរីយ៍នៃសហសម័យ។
ពីក្រោលសត្វពស់
ពីទីក្រុងគៀវ
ខ្ញុំមិនយកប្រពន្ធទេ តែជាអាបធ្មប់។
ហើយខ្ញុំបានគិតគួរឱ្យអស់សំណើច
ស្មាន - វង្វេង,
ចម្រៀងបក្សីរីករាយ។
ស្នេហាមិនគ្នាទៅវិញទៅមក
Anna និង Nikolai បានជួបគ្នានៅជញ្ជាំងនៃកន្លែងហាត់ប្រាណ: Gumilyov អានកំណាព្យ Akhmatova គឺជាសិស្សនៃ Tsarskoye Selo Women's Lyceum ។ នាងបានក្លាយជា muse របស់កវី ប៉ុន្តែបានឆ្លើយទៅគាត់ដោយមិនតបវិញ ដែលជាមូលហេតុដែលកវីដែលរំខាននោះចាកចេញទៅទីក្រុងប៉ារីសជាយូរ។ បន្ទាប់ពី Anna សម្រេចចិត្តភ្លាមៗថានាងនៅតែឆ្កួតនឹង Gumilyov នាងបានប្រគល់គាត់ពីប្រទេសបារាំងវិញ។ ប៉ុន្តែនាងមិនប្រញាប់យល់ព្រមចូលរោងការឡើយ ។ ដើម្បីនាំរឿងនេះទៅពិធីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ Gumilyov បានចាប់ផ្តើមគំរាមកវីវ័យក្មេងជាមួយនឹងការធ្វើអត្តឃាត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រារព្ធពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍បានកើតឡើងប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1918 គូស្នេហ៍អក្សរសាស្ត្របានប្រកាសលែងលះ។ Akhmatova បានព្យាបាល Gumilyov ដោយភាពកក់ក្តៅនៃបេះដូងរបស់នាង។ ពិត នាងបានរៀបការបីដងទៀត ប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍ទាំងអស់មិនបានជោគជ័យ។
ឈ្មោះហៅក្រៅ Akhmatova
អ្នកអាចផ្តល់បញ្ជីឈ្មោះហៅក្រៅទាំងមូលដែលហៅថា កវី។ ដូនជីពាក់កណ្តាល, ពាក់កណ្តាលស្រីពេស្យា, រុស្ស៊ី Sappho, Anna នៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់។
យើងទាំងអស់គ្នាជាចោរនៅទីនេះ ស្ត្រីពេស្យា
យើងនៅជាមួយគ្នាគួរឱ្យសោកស្ដាយ!
ផ្កានិងបក្សីនៅលើជញ្ជាំង
ពួកគេងងុយដេកនៅលើពពក។
ការគ្រប់គ្រងជំងឺរបេង
ថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1966 នៅឆ្នាំ 1915 Akhmatova ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានរោគវិនិច្ឆ័យអាក្រក់សម្រាប់សម័យនោះ - ជំងឺរបេង។ នាងត្រូវបានគេហាមមិនឱ្យទៅជួបកូនប្រុសរបស់នាង ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីព្យាបាលនៅហ្វាំងឡង់។ គេនៅមិនទាន់ដឹងថា តើមានអ្វីកើតឡើងពិតប្រាកដនៅក្នុង sanatorium ដែលនាងស្អប់គ្លីនិករមណីយដ្ឋានគ្រប់ប្រភេទ ស្ត្រីនោះបានរត់ចេញពីគាត់ទៅ St. Petersburg ហើយបដិសេធមិនទៅព្យាបាលម្តងទៀតឡើយ។ មនុស្សជាច្រើននិយាយថា Akhmatova មានការបង្ហាញអំពីការស្លាប់របស់នាងហើយថានាងហាក់ដូចជាដឹងថានាងនឹងស្លាប់នៅក្នុង sanatorium ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ
ការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាត
កំណាព្យរបស់កុមារទាំងអស់មុនពេលរៀបការជាមួយ Gumilyov ត្រូវបានបំផ្លាញ ប៉ុន្តែដោយចៃដន្យដ៏អស្ចារ្យ សំបុត្រជាច្រើននៅតែផ្ញើទៅ Sergei von Stein (ប្តីរបស់បងស្រី)។
"អ្នកដឹងទេ Sergei Vladimirovich ជាទីស្រឡាញ់ ខ្ញុំមិនបានដេកនៅយប់ទីបួនទេ។ វាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់ ការគេងមិនលក់បែបនេះ។ បើអ្នកអាចមើលឃើញថាខ្ញុំគួរឲ្យអាណិត និងគ្មានប្រយោជន៍ប៉ុណ្ណា។ រឿងសំខាន់, មិនចាំបាច់, ទៅនរណាម្នាក់, មិនដែល។ ងាយស្លាប់។ Andrey ប្រាប់អ្នកពីរបៀបដែលខ្ញុំព្យួរខ្លួនឯងនៅលើក្រចកនៅ Evpatoria ហើយក្រចកបានលោតចេញពីជញ្ជាំងកំបោរ? ម៉ាក់កំពុងយំខ្ញុំខ្មាស់អៀន - ជាទូទៅអាក្រក់ណាស់។ ដកស្រង់ចេញពីកំណត់ត្រាឆ្នាំ 1906 ។
កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថា Akhmatova បានរក្សាទុកកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងពេញមួយជីវិតប៉ុន្តែរឿងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ត្រឹមតែ 7 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។
NKVD និងស្តាលីន
បន្ទាប់ពីការប្រមូលនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1925 ការងាររបស់ Akhmatova បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ការបង្កហេតុនិងប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្ត" ។ ស្តាលីនបានបណ្តេញកវីចេញពីសហភាពអ្នកនិពន្ធជីវិតថ្មីរបស់ Akhmatova បានចាប់ផ្តើម - អ្នកសុំទាន។ Anna Andreevna ត្រូវរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិតដោយការបកប្រែដែលតាមវិធីនេះនាងធ្វើបានល្អណាស់។
កិត្តិនាមពិភពលោក
Akhmatova ទទួលបានភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។ មិនត្រឹមតែនៅអឺរ៉ុបសរសើរការបង្កើតរបស់នាងទេ ខួបលើកទី ១២០ របស់កវីក៏ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសូម្បីតែនៅទីក្រុងគូឡាឡាំពួរ!
ទំនាក់ទំនងជាមួយកូនប្រុស
Lev Gumilyov អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយជឿថាម្តាយរបស់គាត់មិនបានខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដោះលែងគាត់ទេប៉ុន្តែមុនពេលគាត់ស្លាប់គាត់ទីបំផុតបានដឹងពីទុក្ខលំបាកទាំងអស់នៃជោគវាសនារបស់កវីដ៏អស្ចារ្យ។ សាកលវិទ្យាល័យ Leningrad ទាំងអស់ដែលគាត់បានបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តបានប្រមូលដុំថ្មជុំវិញទីក្រុងសម្រាប់ការសាងសង់វិមានមួយដល់ Akhmatova ។
តើពួកគេនឹងភ្លេចទេ? - ភ្ញាក់ផ្អើល!
ខ្ញុំត្រូវបានគេបំភ្លេចជាច្រើនដង
ខ្ញុំដេកក្នុងផ្នូរមួយរយដង
ប្រហែលជាពេលនេះខ្ញុំនៅទីណា។
ហើយ Muse ទាំងថ្លង់ និងខ្វាក់។
នៅក្នុងដីរលួយដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិ
ដូច្នេះបន្ទាប់ពីដូចជា Phoenix ពីផេះ។
នៅលើអាកាសមានពណ៌ខៀវ។
ថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1957 ។ Leningrad ។
Anna Akhmatova គឺជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតមួយរូបនៃសតវត្សទី 20 ដែលការងាររបស់គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជោគវាសនារបស់នាង ពោរពេញទៅដោយភាពប្លែកៗជាច្រើន រួមទាំងព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មផងដែរ។ ទោះបីជាការពិតដែលជីវប្រវត្តិរបស់កវីត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងលំអិតក៏ដោយក៏ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនពីជីវិតរបស់ Anna Akhmatova អាចត្រូវបានរកឃើញ។
ការពិតពីជីវិតរបស់ Akhmatova
- វាត្រូវបានគេដឹងថា Anna Andreevna កើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់មន្រ្តីកងទ័ពជើងទឹកហើយនាងមានបងប្អូនប្រុសស្រីចំនួន 5 ។ ប្អូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Rika (ឬ Irina) បានស្លាប់នៅអាយុ 7 ឆ្នាំដោយសារជំងឺរបេង ហើយទោះបីជាការពិតនេះត្រូវបានលាក់កំបាំងពីក្មេងៗក៏ដោយ ក៏ Anna មានអារម្មណ៍មិនអាចយល់បានចំពោះការស្លាប់របស់ប្អូនស្រីរបស់នាងដែរ។ នាងជឿថាព្រឹត្តិការណ៍នេះមានឥទ្ធិពលលើជីវិតរបស់នាងនាពេលអនាគតទាំងមូល។
- ការពិតដ៏អស្ចារ្យមួយពីការងាររបស់ Akhmatova អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទំនាក់ទំនងដែលមិនអាចពន្យល់បានរបស់នាងជាមួយ A. S. Pushkin ដែលនាងរួមជាមួយ I. Annensky ចាត់ទុកថាជាគ្រូរបស់នាង។ ការងារទាំងអស់របស់នាងត្រូវបានបញ្ចូលដោយស្មារតីនៃពេលវេលារបស់ Pushkin ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាថ្ងៃមួយខណៈពេលដែលកំពុងដើរជាមួយមេដោះនៅក្នុងសួនច្បារ Tsarskoye Selo នាងបានរកឃើញម្ជុលមួយនៅក្នុងរាងជា lyre ដោយចាត់ទុកថាវាជាសញ្ញាមួយ។ នាងជឿថា A.S. Pushkin ខ្លួនឯងធ្លាប់ទម្លាក់ម្ជុលនោះនៅទីនេះ។
- អាណាបានធំឡើងនៅក្នុងគ្រួសារមិនធម្មតាមួយ។ ស្ទើរតែគ្មានសៀវភៅនៅក្នុងផ្ទះទេ ទោះបីជាម្តាយរបស់នាងស្គាល់កំណាព្យជាច្រើនដោយ Derzhavin និង Nekrasov ដោយបេះដូងក៏ដោយ។ ទោះបីជា Anna តូចមិនបានអានច្រើនក៏ដោយ ក៏អ្នកគ្រប់គ្នានៅផ្ទះប្រាកដក្នុងចិត្តថានាងប្រាកដជាក្លាយជាកវីម្នាក់។
- កាលនៅក្មេង អាណាបានទទួលរងនូវជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ (សន្មត់ថាជំងឺអុតស្វាយ) ដែលធ្វើឲ្យនាងថ្លង់មួយរយៈ។ វាគឺបន្ទាប់ពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនេះដែលអាណាបានចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យ។
- វាត្រូវបានគេដឹងថាប្តីដំបូងរបស់អាណាគឺជាកវី Nikolai Gumilyov ។ ដំបូង Anna មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបុរសវ័យក្មេងដែលមានចិត្តក្លាហានដែលជាអ្នកកោតសរសើរ Oscar Wilde ឡើយ។ នាងមានស្នេហាជាមួយអ្នកផ្សេង - គ្រូវ្ល៉ាឌីមៀ Golenishchev-Kutuzov ។
- Nikolai Gumilyov បានស្វែងរកដៃនៃភាពស្រស់ស្អាតស្លាប់ជាយូរមកហើយ។ នៅចំណុចខ្លះ អាណាបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូល ប៉ុន្តែសត្វផ្សោតបានអន្តរាគមន៍៖ អាណា និងនីកូឡៃកំពុងសម្រាកនៅ Evpatoria ហើយដើរតាមរត់នោះបានជំពប់ដួលលើសាកសពសត្វផ្សោតពីរក្បាលដែលលិចចូលច្រាំង។ វាគឺជាការពិតដែលបណ្តាលឱ្យមានការបដិសេធមួយផ្សេងទៀតចំពោះ Gumilyov ។
- វាត្រូវបានគេជឿថា Anna មិនបានស្រឡាញ់ Gumilyov ទេប៉ុន្តែបានយល់ថាគាត់ជាវាសនារបស់នាង។ ដោយវិធីនេះគ្មាននរណាម្នាក់នៃសាច់ញាតិរបស់ Nikolai មកពិធីមង្គលការនោះទេដោយជឿថាអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះនឹងមានរយៈពេលខ្លី។
- មនុស្សមួយចំនួនគិតថា Anna Akhmatova មានមនោសញ្ចេតនាខ្លាំងជាមួយជាងចម្លាក់ Amadeo Modigliani ប៉ុន្តែការពិតវាមិនមែនដូច្នោះទេ៖ គាត់គ្រាន់តែគូររូបរបស់នាង ហើយតាមមើលទៅគាត់មានស្នេហាជាមួយនាង ប៉ុន្តែចំណង់ចំណូលចិត្តនេះនៅតែជាផ្លាទីន។
- ចំណង់ចំណូលចិត្ត Platonic Modigliani បានជួយ Anna រស់រានមានជីវិតពីការក្បត់របស់ប្តីរបស់នាង ដែលត្រូវបាននាំយកទៅដោយក្មួយស្រី Maria Kuzmina ។ ដោយបានទម្លាក់សំបុត្ររបស់ជាងចម្លាក់ទៅប្តីរបស់នាង នាងហាក់ដូចជាទទួលបានសូម្បីតែជាមួយគាត់សម្រាប់ការក្បត់ជាតិ ហើយផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេអភ័យទោសឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។
- ទំនាក់ទំនងរវាង Akhmatova និង Gumilyov គឺពិបាកយល់ណាស់ ដោយបានស្គាល់ត្រឹមតែជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Anna Akhmatova ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេប្រៀបដូចជា "មិត្តភក្តិស្បថ" បងប្អូនប្រុសស្រី មិត្តភ័ក្តិ ជាងប្ដីប្រពន្ធ។ លើសពីនេះទៅទៀត Akhmatova ខ្លួនឯងបានសារភាពច្រើនជាងម្តងថានាងមិនដែលចាត់ទុក Gumilyov ជាបុរសរៀបការទេ។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Akhmatova អាចត្រូវបានអាននៅលើអ៊ីនធឺណិតនិងនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃសហសម័យរបស់នាងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ នេះគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃអ្វីដែលឧបាសកមធ្យមមិនដឹងអំពីស្ត្រីដ៏មិនគួរឲ្យជឿម្នាក់នេះថា "អាបធ្មប់" ដូចដែលអ្នកខ្លះហៅនាង។
សម្ភារៈពេញនិយមបំផុតនៃខែកុម្ភៈសម្រាប់ថ្នាក់។
ជីវប្រវត្តិទាំងមូលរបស់ Akhmatova គឺជាការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់កវី។ ពេលនោះគឺជាពេលវេលា។ នាងជាក្មេងស្រីមិនធម្មតាតាំងពីកុមារភាព។
Anna Andreevna Gorenko កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1889 នៅជាយក្រុង Odessa ។ នាងជាក្មេងរឹងរូស នាងរៀនមិនពូកែ។ ប៉ុន្តែតាំងពីអាយុដប់ឆ្នាំមក នាងបានសរសេរថា មិនមែនជាកំណាព្យរបស់កុមារទេ។ ឪពុកម្តាយមានការភ័យរន្ធត់។ ឪពុកនិយាយថា៖ «កុំបង្អាប់ឈ្មោះខ្ញុំ!»។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ Anna បានស្រែកថា "ហើយខ្ញុំមិនត្រូវការឈ្មោះរបស់អ្នកទេ!" ។ ហើយបន្ទាប់មករឿងរ៉ាវបានចាប់ផ្តើមដោយឈ្មោះក្លែងក្លាយ។
កំណែពីរ
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Akhmatova ពិតណាស់រួមបញ្ចូលរឿងព្រេងជាមួយនឹងឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់នាង។ យោងតាមកំណែមួយមានបុព្វបុរសនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ឪពុកនាង - ក្មេងស្រី Tatar ដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ហើយយកឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ យោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀត Akhmatova គឺជាជីដូនខាងម្តាយរបស់នាងដែលនាមត្រកូលរបស់នាងដែលនាងយកដើម្បីកុំឱ្យបង្អាប់ឈ្មោះឪពុករបស់នាងឬផ្ទុយទៅវិញដើម្បីកុំឱ្យនាងដាក់នាមត្រកូលរបស់គាត់។
ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Anna Akhmatova ជាកវីប្រាថ្នា
នៅឆ្នាំ 1912 ការប្រមូលកំណាព្យដំបូងដោយ Akhmatova "ពេលល្ងាច" ត្រូវបានបោះពុម្ព។ បុព្វកថាត្រូវបានសរសេរដោយ Mikhail Kuzmin ។ នៅសម័យនោះ វាជាម៉ូតសម្រាប់អ្នកនិពន្ធដែលបានបង្កើតឡើងរួចហើយ ដើម្បីសរសេរបុព្វបទសម្រាប់ការបោះពុម្ពលើកទីមួយរបស់កវីថ្មីថ្មោង។ Kuzmin យល់ច្បាស់ពីធម្មជាតិរបស់វា។ រួចហើយនៅក្នុងបណ្តុំនេះ អ្នកអាចមើលឃើញសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងទេពកោសល្យរបស់កវីសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។ “ចម្រៀងនៃការជួបគ្នាចុងក្រោយ” ដែលនាងពាក់ស្រោមដៃខុស ហើយបន្ទាប់មក “បិទដៃនាងក្រោមស្បៃងងឹត” ហើយដូច្នេះទៀត។
ការរិះគន់បានចាប់ផ្តើមហៅកំណាព្យរបស់ Akhmatova ថាជាប្រលោមលោកបែបទំនុកច្រៀង។ មានន័យថាមាននិទានកថា ក្នុងកំណាព្យនីមួយៗមានរឿងមួយ ឬរឿងមួយផ្សេងទៀត។ វាមានភាពស្វាហាប់ខ្លាំងណាស់ ដែលពោរពេញទៅដោយព័ត៌មានលម្អិតដែលមិនមែនជាអនុវិទ្យាល័យ។
ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់សរសេរទាំងមុននិងក្រោយដូចជា Anna Akhmatova ទេ។ ជីវប្រវត្តិការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតទោះជាយ៉ាងណាសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនមនុស្សចាប់អារម្មណ៍ជាងការងាររបស់នាង។ ទោះបីជាការពិតដោយគ្មានព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់នេះក៏ដោយ ក៏មនុស្សម្នាក់មិនអាចយល់ពីជម្រៅនៃកំណាព្យរបស់នាង អត្ថន័យទាំងមូលដែលនាងបានបញ្ចូលទៅក្នុងស្នាដៃរបស់នាង។ ដូច្នេះវាមានប្រយោជន៍ក្នុងការដឹងទាំងការពិតដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Akhmatova ដើម្បីសិក្សាជីវប្រវត្តិរបស់នាងដោយសង្ខេប។
Anna និង Nikolay
នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ Akhmatova វ័យក្មេងមានភាពចៃដន្យជាច្រើនជាមួយនឹងការសិក្សាទាំងពីរបានធ្លាក់នៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់កវីដែលជានាយកនៃ lyceum នេះ។ អ្នកទាំងពីរចាប់ផ្ដើមសរសេរកំណាព្យតាំងពីដើមឆ្នាំ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលពួកគេបានលង់ស្រលាញ់គ្នា។ ហើយនៅឆ្នាំដដែលដែលការប្រមូល "ពេលល្ងាច" ត្រូវបានចេញផ្សាយពួកគេបានរៀបការ។
ពួកគេបានជួបគ្នានៅឆ្នាំ 1903 ហើយជាការពិតណាស់ Nikolai បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយនារីសក់ខ្មៅម្នាក់ដែលបានក្លាយជា muse របស់គាត់ជារៀងរហូត។
ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Anna Akhmatova ជាមួយ Gumilyov
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេមិនអាចជោគជ័យបានទេ។ Gumilyov មានអារម្មណ៍ថាស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់គឺ muse របស់គាត់នៅពេលជាមួយគ្នាជាគូប្រជែងហើយវាហាក់ដូចជាគាត់ហួសពីគាត់។ អាណាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាកវីម្នាក់រួចហើយ ហើយនាងសរសេរកំណាព្យបន្ថែមទៀត។ នៅឆ្នាំ 1914 Gumilev បានស្ម័គ្រចិត្តធ្វើសង្គ្រាម។ អាណាបានឧទ្ទិសកំណាព្យដល់គាត់ ទោះបីជាពេលនេះពួកគេលែងរស់នៅជាមួយគ្នាទៀតហើយ។ ពួកគេទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងសាសនាជាមួយសង្រ្គាម។ វាគឺនៅពេលនេះដែល "ភាពជាពលរដ្ឋ" នៃខរបស់ Akhmatov បានក្លាយជារូបរាង។ នាងមានចិត្តស្មោះស្ម័គ្រចំពោះមាតុភូមិនាងស្រឡាញ់ទឹកដីនាងអាណិតចំពោះគ្រប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះប្រទេសជាតិ។
នៅឆ្នាំ 1918 ប្តីប្រពន្ធនេះបានលែងលះគ្នាជាផ្លូវការ Akhmatova បានរៀបការម្តងទៀត។ ប្តីរបស់នាងគឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាកវី Vladimir Shileiko ។ នាងមិនដែលចូលចិត្តមនុស្សធម្មតាទេ។
ឈ្មោះហៅក្រៅ Akhmatova
ឈ្មោះហៅក្រៅដែលអាណា Andreevna ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនៅខាងក្រៅនៅក្នុងសារព័ត៌មានក្នុងចំណោមប្រជាជនក៏ជាការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Akhmatova ផងដែរ។ រួចទៅហើយនៅអាយុ 24 ឆ្នាំនាងត្រូវបានគេហៅថាពាក់កណ្តាលដូនជីពាក់កណ្តាលស្រីពេស្យាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរស្វាមីជាញឹកញាប់។ សម្រាប់ការងាររបស់នាង នាងត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា រុស្សី Sappho និង Anna of All Russia។ ក្រោយមកទៀតគឺរីករាយ, អតីត, ជាការពិតណាស់, មិនមែន។ យ៉ាងណាមិញ នាងទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះបែបនេះសម្រាប់ខ្លួនឯង។ មិនមានពាក្យអាក្រក់ណាមួយដែលនាងមិនអាចហៅខ្លួនឯងនៅក្នុងកំណាព្យបានទេ។ នាងថែមទាំងហៅខ្លួនឯងថាជាម្តាយអាក្រក់ទៀតផង។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានរឿងទាំងអស់នេះក៏ដោយ ស្ត្រីជាច្រើនរហូតដល់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ស្លៀកពាក់ទាន់សម័យដូចជា Akhmatova ដូច្នេះពួកគេចូលចិត្តរូបភាពរបស់នាងដែលនាងបានសរសេរដោយខ្លួនឯងថា "មានផ្កាកុលាបតូចៗនៅលើករបស់នាង" ។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីជីវិតរបស់ Akhmatova អាចត្រូវបានសង្ខេបដោយសង្ខេបនៅក្នុងបញ្ជីនៃគូស្នេហ៍និងស្វាមីរបស់នាង។ ប៉ុន្តែនៅសម័យនោះវាហាក់ដូចជាការពិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ - ទៅពីមួយទៅមួយបន្ទាប់មកទៅទីបីហើយដូច្នេះនៅលើ។ តាមពិតការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីជីវិតរបស់ Anna Akhmatova គឺគ្រាន់តែជារឿងផ្សេងទៀត។ នៅក្នុងសោកនាដកម្មរបស់នាងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយអក្សរសិល្ប៍និងជាមួយប្រទេស។
ពេលវេលានៃការចលាចលដ៏អស្ចារ្យ
ឆ្នាំ 1921 គឺជាឆ្នាំនៃការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ Anna Andreevna ។ នៅឆ្នាំនេះពួកគេបានបាញ់ Nikolai Gumilyov ដែលពួកគេមិនឈប់ទំនាក់ទំនងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការលែងលះក៏ដោយ។ ហើយស្ទើរតែក្នុងពេលតែមួយ អាឡិចសាន់ឌឺ ប្លូក បានទទួលមរណៈភាព ដែលសម្រាប់នាងជាកវីដ៏អស្ចារ្យ តារាបង្ហាញម៉ូត ការបាត់បង់ដែលនាងមានអារម្មណ៍សោកនាដកម្មយ៉ាងខ្លាំង។ វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលថានៅពេលនេះទេពកោសល្យរបស់នាងត្រូវបានពង្រឹង អំណោយនោះកាន់តែរឹងមាំ និងមានថាមពលកាន់តែខ្លាំង។ ហើយនាងមិនធ្លាក់ទៅក្នុងស្ថានភាពឯកោដែលធ្លាក់ទឹកចិត្តទាល់តែសោះ។
ថ្ងៃទី 10 ខែសីហាគឺជាថ្ងៃនៃពិធីបុណ្យសពរបស់ Blok និងជាថ្ងៃនៃរូបតំណាងបរិសុទ្ធ Smolensk ។ ហើយ Akhmatova ឧទ្ទិសកំណាព្យមួយទៅកវីថា "ហើយ Smolensk ឥឡូវនេះជាក្មេងស្រីខួបកំណើត" ។ នេះជាកំណាព្យអនុស្សាវរីយ៍មួយទៅថ្ងៃមុខនឹងមានជាច្រើនទៀត។ Akhmatova បានកប់មិត្តភក្តិ និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់ជាច្រើននៅក្នុងជីវិតរបស់នាង។
នៅឆ្នាំដដែលមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់កវីចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីជារៀងរហូត។ ជាការពិតណាស់គាត់ហៅនាងជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែនាងមិនចាកចេញពីមាតុភូមិទេ នាងចូលចិត្តទទួលរងទុក្ខលំបាកទាំងអស់ជាមួយនាង។
ការពិតដ៏អស្ចារ្យនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីជីវិតរបស់ Akhmatova នឹងនៅតែមិនស្គាល់ជារៀងរហូតចំពោះយើង - នេះគឺជាអ្វីដែលនិងរបៀបដែលបានជួយនាងឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងការវាយប្រហារទាំងអស់នៃជោគវាសនា។ នាងជាមនុស្សមានវប្បធម៌ និងបញ្ញាដ៏អស្ចារ្យ។ នាងបានអាន Dante និង Shakespeare នៅក្នុងប្រភពដើម ជាអ្នករិះគន់អត្ថបទដ៏អស្ចារ្យ អ្នកឯកទេសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើតស្នាដៃរបស់ពួកគេ។ ហើយនេះគឺនៅសម័យនោះដែលមិនមានអ្វីបរិភោគ និងពាក់ ហើយនាងមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រ និងការច្នៃប្រឌិត។
Akhmatova បានសិក្សាពេញមួយជីវិតរបស់នាងពីសៀវភៅ និងអត្ថបទដែលនាងធ្វើការជាមួយ។ នាងថែមទាំងទទួលបានពានរង្វាន់បណ្ឌិតអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសទៀតផង។ Anna Andreevna បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1866 ប៉ុន្តែនាងនៅតែមានជារៀងរហូតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនិងពិភពលោក។
