David Glantz - ការដួលរលំនៃផែនការ Barbarossa ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅជិត Smolensk

សហភាពសូវៀត៖ SSR អ៊ុយក្រែន, Byelorussian SSR, Moldavian SSR, Lithuanian SSR, Latvian SSR, Estonian SSR; តំបន់៖ Pskov, Smolensk, Kursk, Oryol, Leningrad, Belgorod ។

ការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់

យុទ្ធសាស្ត្រ - ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែន និងការដកថយចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃប្រទេសជាមួយនឹងការខាតបង់តិចតួចនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Wehrmacht និងអាល្លឺម៉ង់។ លទ្ធផលជាយុទ្ធសាស្រ្តគឺការបរាជ័យនៃ blitzkrieg នៃ Reich ទីបី។

អ្នកប្រឆាំង

មេបញ្ជាការ

យ៉ូសែប ស្តាលីន

អាដុល ហ្គីត្លែរ

Semyon Timoshenko

Walther von Brauchitsch

Georgy Zhukov

Wilhelm Ritter von Leeb

Fedor Kuznetsov

Fedor von Bock

លោក Dmitry Pavlov

លោក Gerd von Rundstedt

Mikhail Kirponos †

អ៊ីយ៉ុង អង់តូណេស្កូ

លោក Ivan Tyulenev

លោក Carl Gustav Mannerheim

Giovanni Messe

Italo Gariboldi

Miklos Horthy

លោក Josef Tiso

កងកម្លាំងចំហៀង

2.74 លាននាក់ + 619 ពាន់ Reserve GK (VSE)
រថក្រោះ ១៣.៩៨១ គ្រឿង
យន្តហោះ 9397
(7758 សេវា)
កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ៥២.៦៦៦ ដើម

4.05 លាននាក់
+ 0.85 លានសម្ព័ន្ធមិត្តអាល្លឺម៉ង់
4215 រថក្រោះ
+ រថក្រោះសម្ព័ន្ធមិត្តចំនួន ៤០២ គ្រឿង
យន្តហោះ 3909
+ យន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្ត ៩៦៤ គ្រឿង
កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ៤៣.៨១២ ដើម
+ កាំភ្លើង និងបាយអ ៦៦៧៣ ដើម

របួសយោធា

2,630,067 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងចាប់បាន 1,145,000 នាក់រងរបួស និងឈឺ

ប្រហែល 431,000 នាក់បានស្លាប់ និង 1,699,000 នាក់បាត់ខ្លួន

(សេចក្តីណែនាំលេខ 21 ។ ផែនការ "Barbarossa" អាល្លឺម៉ង់។ Weisung Nr. 21. ធ្លាក់ Barbarossa, ជាកិត្តិយសរបស់ Frederick I) - ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយរបស់អាឡឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតនៅក្នុងរោងមហោស្រពអឺរ៉ុបខាងកើតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងប្រតិបត្តិការយោធាដែលបានធ្វើឡើងស្របតាមផែនការនេះនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

ការអភិវឌ្ឍន៍ផែនការ Barbarossa បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 ។ ផែនការដែលទីបំផុតត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ F. Paulus ត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 ដោយការណែនាំរបស់មេបញ្ជាការកំពូលនៃ Wehrmacht លេខ 21 ។ ការបរាជ័យដោយរន្ទះនៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពក្រហមភាគខាងលិចនៃ Dnieper ហើយទន្លេ Dvina ភាគខាងលិចត្រូវបានគេមើលឃើញថានាពេលអនាគតវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ Leningrad និង Donbass ជាមួយនឹងច្រកចេញជាបន្តបន្ទាប់ទៅកាន់ខ្សែ Arkhangelsk-Volga-Astrakhan ។

រយៈពេលប៉ាន់ស្មាននៃអរិភាពសំខាន់ៗដែលត្រូវបានគណនាសម្រាប់ 2-3 ខែគឺជាអ្វីដែលគេហៅថាយុទ្ធសាស្ត្រ Blitzkrieg (អាល្លឺម៉ង់។ Blitzkrieg).

តម្រូវការជាមុន

បន្ទាប់ពីហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មនោសញ្ចេតនាអ្នកបះបោរក៏បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេស។ ការឃោសនារបស់ណាស៊ីបានបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់អំពីតម្រូវការសម្រាប់ការសញ្ជ័យនៅបូព៌ា។ ត្រលប់ទៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសពីភាពជៀសមិនរួចនៃសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀតនាពេលខាងមុខ។ ដោយរៀបចំផែនការវាយប្រហារលើប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយនឹងការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តដើម្បីធានាខ្លួនពីខាងកើត - នៅខែសីហាឆ្នាំ 1939 កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានត្រូវបានបញ្ចប់រវាងអាល្លឺម៉ង់និងសហភាពសូវៀតដោយបែងចែកផ្នែកនៃ ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 អាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារប៉ូឡូញដែលជាលទ្ធផលដែលចក្រភពអង់គ្លេសនិងបារាំងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា។ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការប៉ូឡូញនៃកងទ័ពក្រហម សហភាពសូវៀតបាននាំយកកងទ័ព និងបញ្ចូលពីប៉ូឡូញ ដែលជាអតីតកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពរុស្ស៊ី៖ អ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច។ ព្រំដែនរួមមួយបានលេចចេញរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។

នៅឆ្នាំ 1940 អាល្លឺម៉ង់បានចាប់យកដាណឺម៉ាកនិងន័រវែស (ប្រតិបត្តិការដាណឺម៉ាក-ន័រវេស); បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ លុចសំបួរ និងបារាំង ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការបារាំង។ ដូច្នេះនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 អាឡឺម៉ង់អាចផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវស្ថានភាពយុទ្ធសាស្ត្រនៅអឺរ៉ុប ដកបារាំងចេញពីសង្រ្គាម និងបណ្តេញកងទ័ពអង់គ្លេសចេញពីទ្វីប។ ជ័យជំនះរបស់ Wehrmacht បានបង្កើតក្តីសង្ឃឹមនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង សម្រាប់ការបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយអង់គ្លេស ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអាល្លឺម៉ង់លះបង់កម្លាំងទាំងអស់ដើម្បីកម្ចាត់សហភាពសូវៀត ហើយនេះជាលទ្ធផលនឹងដោះលែងដៃរបស់នាងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង សហរដ្ឋអាមេរិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការបង្ខំចក្រភពអង់គ្លេសឱ្យបញ្ចប់សន្តិភាព ឬកម្ចាត់នាង។ សង្រ្គាមនៅតែបន្ត ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងនៅសមុទ្រ នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង និងតំបន់បាល់កង់។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1940 អាឡឺម៉ង់បានព្យាយាមនាំយកអេស្ប៉ាញ និងវីឈីបារាំង ទៅជាសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស ហើយក៏បានចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយសហភាពសូវៀតផងដែរ។

ការចរចាសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1940 បានបង្ហាញថា សហភាពសូវៀតកំពុងពិចារណាពីលទ្ធភាពនៃការចូលរួមកិច្ចព្រមព្រៀងត្រីភាគី ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់ដោយវាមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ចាប់តាំងពីពួកគេបានទាមទារឱ្យនាងបដិសេធមិនជ្រៀតជ្រែកនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងបិទនាងនូវលទ្ធភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរ។ ទៅមជ្ឈិមបូព៌ាតាមរយៈបាល់កង់។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាព្រឹត្តិការណ៍រដូវស្លឹកឈើជ្រុះទាំងនេះ ដោយផ្អែកលើការទាមទាររបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលបានដាក់ចេញដោយគាត់នៅដើមខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 ក៏ដោយ OKH បានរៀបចំផែនការព្រាងសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត ហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ការបង្កើតផែនការវាយប្រហារមួយដែលមានឈ្មោះថា "Plan Barbarossa" បានចាប់ផ្តើម។ ការសម្រេចចិត្តធ្វើសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត និងផែនការទូទៅសម្រាប់យុទ្ធនាការនាពេលអនាគតត្រូវបានប្រកាសដោយហ៊ីត្លែរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះលើប្រទេសបារាំង - នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 ។

ក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី និងអាមេរិក. ប្រសិនបើក្តីសង្ឃឹមរបស់រុស្ស៊ីដួលរលំ អាមេរិកក៏នឹងធ្លាក់ចេញពីអង់គ្លេសដែរ ព្រោះការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីនឹងនាំឱ្យប្រទេសជប៉ុនមានការពង្រឹងខ្លាំងមិនគួរឱ្យជឿនៅអាស៊ីបូព៌ា។ […]

ប្រសិនបើរុស្ស៊ីចាញ់ អង់គ្លេសនឹងបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់នាង។បន្ទាប់មក អាល្លឺម៉ង់នឹងត្រួតត្រាអឺរ៉ុប និងតំបន់បាល់កង់។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ យោងតាមហេតុផលនេះរុស្ស៊ីត្រូវតែត្រូវបានរំលាយ។ថ្ងៃផុតកំណត់ - និទាឃរដូវឆ្នាំ 1941 ។

យើង​ឆាប់​ឈ្នះ​រុស្ស៊ី កាន់តែ​ល្អ​។ ប្រតិបត្តិការនេះនឹងមានអត្ថន័យ លុះត្រាតែយើងកម្ចាត់រដ្ឋទាំងមូលដោយការវាយប្រហារភ្លាមៗ។ គ្រាន់តែចាប់យកផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

ការបញ្ឈប់សកម្មភាពក្នុងរដូវរងាគឺមានគ្រោះថ្នាក់។ ដូច្នេះ វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការរង់ចាំ ប៉ុន្តែធ្វើការសម្រេចចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការបំផ្លាញរុស្ស៊ី។ […] ការចាប់ផ្តើម [នៃយុទ្ធនាការយោធា] - ឧសភា 1941 ។ រយៈពេលនៃប្រតិបត្តិការគឺប្រាំខែ។ វាជាការប្រសើរជាងមុនក្នុងការចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែវាមិនសមរម្យទេ ព្រោះចាំបាច់ត្រូវធ្វើប្រតិបត្តិការដោយផ្លុំតែម្តង។ គោលដៅគឺបំផ្លាញកម្លាំងជីវិតរបស់រុស្ស៊ី។

ប្រតិបត្តិការត្រូវបានបែងចែកជាៈ

បុកទី 1: Kyiv, ចេញទៅ Dnieper; អាកាសចរណ៍បំផ្លាញផ្លូវឆ្លងកាត់។ អូដេសា។

កូដកម្មលើកទី 2: តាមរយៈរដ្ឋបាល់ទិកទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ; នៅពេលអនាគតការធ្វើកូដកម្មទ្វេភាគី - ពីខាងជើងនិងខាងត្បូង; ក្រោយមក - ប្រតិបត្តិការឯកជនដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់បាគូ។

អ័ក្សត្រូវបានដឹងអំពីផែនការ Barbarossa ។

ផែនការចំហៀង

អាល្លឺម៉ង់

គោលបំណងជាយុទ្ធសាស្ត្រទាំងមូលនៃផែនការ Barbarossa គឺ " កម្ចាត់​សូវៀត​រុស្ស៊ី​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​មួយ​ភ្លែត មុនពេល​សង្រ្គាម​ប្រឆាំង​នឹង​អង់គ្លេស​ចប់"។ គំនិតគឺផ្អែកលើគំនិត " ដើម្បីបំបែកផ្នែកខាងមុខនៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសជាមួយនឹងការវាយលុកយ៉ាងរហ័សនិងជ្រៅពីក្រុមចល័តដ៏មានឥទ្ធិពលភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃវាលភក់ Pripyat ហើយដោយប្រើរបកគំហើញនេះបំផ្លាញក្រុមខ្មាំងសត្រូវដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ។ កងទ័ព"។ ផែនការដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងទ័ពសូវៀតភាគច្រើននៅខាងលិចទន្លេ Dnieper និង Zapadnaya Dvina ដោយរារាំងពួកគេមិនឱ្យដកថយពីដីគោក។

នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍផែនការ Barbarossa នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករាឆ្នាំ 1941 មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងគោកបានចុះហត្ថលេខាលើការណែនាំស្តីពីការប្រមូលផ្តុំកងទ័ព។

នៅថ្ងៃទីប្រាំបីកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវទៅដល់ខ្សែ Kaunas, Baranovichi, Lvov, Mogilev-Podolsky ។ នៅថ្ងៃទី 20 នៃសង្រ្គាមពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាដណ្តើមយកទឹកដីហើយឈានដល់បន្ទាត់: Dnieper (ទៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃ Kyiv), Mozyr, Rogachev, Orsha, Vitebsk, Velikiye Luki ភាគខាងត្បូងនៃ Pskov ភាគខាងត្បូងនៃ Pyarnu ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការផ្អាករយៈពេលម្ភៃថ្ងៃ ក្នុងអំឡុងពេលដែលវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រមូលផ្តុំ និងបង្កើតក្រុមឡើងវិញ សម្រាកកងទ័ព និងរៀបចំមូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ថ្មី។ នៅថ្ងៃទីសែសិបនៃសង្រ្គាម ដំណាក់កាលទីពីរនៃការវាយលុកគឺត្រូវចាប់ផ្តើម។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ Leningrad និង Donbass ។

សារៈសំខាន់ជាពិសេសត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ: " ការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះមានន័យថា ទាំងផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចជាជោគជ័យដ៏ត្រចះត្រចង់ ដោយមិននិយាយពីការពិតដែលថាជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងបាត់បង់ផ្លូវរថភ្លើងដ៏សំខាន់បំផុត។"។ បញ្ជាការ Wehrmacht ជឿជាក់ថា កងទ័ពក្រហមនឹងបោះកងកម្លាំងដែលនៅសល់ចុងក្រោយ ដើម្បីការពាររដ្ឋធានី ដែលនឹងធ្វើឱ្យវាអាចកម្ចាត់ពួកគេនៅក្នុងប្រតិបត្តិការមួយ។

ខ្សែ Arkhangelsk - Volga - Astrakhan ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាជាខ្សែចុងក្រោយប៉ុន្តែអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់មិនមានគម្រោងប្រតិបត្តិការរហូតមកដល់ពេលនេះទេ។

ផែនការ Barbarossa បានកំណត់យ៉ាងលម្អិតអំពីភារកិច្ចរបស់ក្រុមកងទ័ព និងកងទ័ព នីតិវិធីសម្រាប់អន្តរកម្មរវាងពួកគេ និងជាមួយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត ក៏ដូចជាជាមួយកងទ័ពអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹក និងភារកិច្ចក្រោយៗទៀត។ បន្ថែមពីលើការណែនាំរបស់ OKH ឯកសារមួយចំនួនត្រូវបានបង្កើតឡើង រួមទាំងការវាយតម្លៃរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត សេចក្តីណែនាំស្តីពីព័ត៌មានមិនពិត ការគណនាពេលវេលាសម្រាប់រៀបចំប្រតិបត្តិការ ការណែនាំពិសេស។ល។

នៅក្នុងសេចក្តីបង្គាប់លេខ ២១ ដែលចុះហត្ថលេខាដោយហ៊ីត្លែរ កាលបរិច្ឆេទនៃថ្ងៃទី ១៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤១ ត្រូវបានគេហៅថាជាកាលបរិច្ឆេទដំបូងបំផុតសម្រាប់ការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត។ ក្រោយមក ដោយសារតែការបង្វែរផ្នែកនៃកងកម្លាំង Wehrmacht ទៅកាន់យុទ្ធនាការបាល់កង់ ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកាលបរិច្ឆេទបន្ទាប់សម្រាប់ការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត។ ការបញ្ជាទិញចុងក្រោយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា។

សហភាពសូវៀត

ស៊ើបការណ៍សូវៀតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានដែលហ៊ីត្លែរបានធ្វើការសម្រេចចិត្តមួយចំនួនទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារពិតប្រាកដរបស់វានៅតែមិនស្គាល់ ដូចជាពាក្យកូដ "Barbarossa" ជាដើម។ ហើយ​ព័ត៌មាន​ដែល​ទទួល​បាន​អំពី​ការ​ចាប់​ផ្តើម​សង្គ្រាម​ដែល​អាច​កើត​មាន​នៅ​ខែ​មីនា ឆ្នាំ​១៩៤១ បន្ទាប់ពីការដកប្រាក់ពីសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសគឺជាព័ត៌មានមិនពិតដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌចាប់តាំងពីសេចក្តីបង្គាប់លេខ 21 បង្ហាញពីកាលបរិច្ឆេទប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់ការបញ្ចប់ការត្រៀមលក្ខណៈយោធា - ថ្ងៃទី 15 ខែឧសភាឆ្នាំ 1941 ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថាសហភាពសូវៀតគួរតែត្រូវបានកម្ចាត់។ ច្រើនទៀត មុន​ពេលនោះតើ​សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​នឹង​អង់គ្លេស​ត្រូវ​បញ្ចប់​ដោយ​របៀប​ណា?».

ទន្ទឹមនឹងនោះ ថ្នាក់ដឹកនាំសហភាពសូវៀតមិនបានចាត់វិធានការណាមួយដើម្បីរៀបចំការការពារក្នុងករណីមានការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ឡើយ។ នៅក្នុងហ្គេមបុគ្គលិកយុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការដែលបានធ្វើឡើងក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1941 បញ្ហានៃការវាយលុកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនត្រូវបានគេពិចារណានោះទេ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកងទ័ពក្រហមនៅតាមព្រំដែនសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់គឺងាយរងគ្រោះណាស់។ ជាពិសេសអតីតប្រធានអគ្គសេនាធិការ G.K. Zhukov បានរំលឹកថា: " នៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាម កងទ័ពទី 3 ទី 4 និងទី 10 នៃស្រុកខាងលិចមានទីតាំងនៅ Belostok ledge កោងឆ្ពោះទៅរកសត្រូវ កងទ័ពទី 10 បានកាន់កាប់ទីតាំងដ៏លំបាកបំផុត។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពបែបនេះបានបង្កើតការគំរាមកំហែងនៃការគ្របដណ្តប់យ៉ាងជ្រៅ និងការឡោមព័ទ្ធពីចំហៀងនៃ Grodno និង Brest ដោយការធ្វើកូដកម្មនៅក្រោមគែម។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការដាក់ពង្រាយកងទ័ពជួរមុខនៅក្នុងទិសដៅ Grodno-Suvalkovsky និង Brest គឺមិនស៊ីជម្រៅគ្រប់គ្រាន់ និងមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ស្កាត់ការទម្លាយមួយនៅទីនេះ និងការគ្របដណ្តប់នៃក្រុម Bialystok ។ ការរៀបចំខុសឆ្គងនៃកងទ័ពដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅឆ្នាំ 1940 មិនត្រូវបានលុបចោលរហូតដល់សង្រ្គាមខ្លួនឯង ...»

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​សូវៀត​បាន​ចាត់​វិធានការ​មួយ​ចំនួន​អំពី​អត្ថន័យ និង​គោល​បំណង​នៃ​ការ​ពិភាក្សា​បន្ត។ នៅចុងខែឧសភា - ដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពត្រូវបានចល័តដោយផ្នែកក្រោមការបង្ហាញពីជំរុំហ្វឹកហាត់បម្រុងដែលធ្វើឱ្យវាអាចហៅបានជាង 800 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបំពេញបន្ថែមផ្នែកដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងលិច។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែឧសភាកងទ័ពចំនួនបួន (ថ្ងៃទី 16 ទី 19 ទី 21 និងទី 22) និងកងកាំភ្លើងធំមួយបានចាប់ផ្តើមរុលចេញពីស្រុកយោធាផ្ទៃក្នុងទៅកាន់បន្ទាត់នៃទន្លេ Dnieper និង Western Dvina ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែមិថុនា ការដាក់ជាក្រុមឡើងវិញដោយសម្ងាត់នៃអង្គភាពនៃស្រុកព្រំដែនខាងលិចខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើម៖ ក្រោមការបង្ហាញពីការទៅដល់ជំរុំ ជាងពាក់កណ្តាលនៃផ្នែកដែលបង្កើតបានជាទុនបំរុងនៃស្រុកទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ជាចលនា។ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៤ ដល់ថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា បញ្ជាការដ្ឋានព្រំដែនភាគខាងលិច ត្រូវបានណែនាំឲ្យដកនាយកដ្ឋានជួរមុខ ទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការដ្ឋាន។ ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលខែមិថុនា វិស្សមកាលសម្រាប់បុគ្គលិកត្រូវបានលុបចោល។

ជាមួយគ្នានេះ អគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពក្រហមបានបង្ក្រាបយ៉ាងដាច់អហង្ការនូវរាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់មេបញ្ជាការស្រុកព្រំដែនខាងលិច ដើម្បីពង្រឹងការការពារជាតិដោយកាន់កាប់ផ្ទៃខាងមុខ។ មានតែនៅយប់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាប៉ុណ្ណោះដែលស្រុកយោធាសូវៀតទទួលបានការណែនាំអំពីការផ្លាស់ប្តូរទៅការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែវាបានទៅដល់ទីស្នាក់ការកណ្តាលជាច្រើនបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ។ បើ​ទោះ​បី​ជា​តាម​ប្រភព​ផ្សេង​ទៀត បញ្ជា​ឲ្យ​ដក​ទ័ព​ចេញ​ពី​ព្រំដែន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​មេ​បញ្ជាការ​នៃ​ស្រុក​ភាគ​ខាង​លិច​ពី​ថ្ងៃ​ទី ១៤ ដល់​ទី ១៨ ខែ​មិថុនា។

លើសពីនេះ ទឹកដីភាគច្រើននៅជាប់ព្រំដែនខាងលិចត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសហភាពសូវៀតនាពេលថ្មីៗនេះ។ កងទ័ព​សូវៀត​មិន​មាន​ខ្សែ​ការពារ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​នៅ​តាម​ព្រំដែន។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់មានអរិភាពចំពោះអាជ្ញាធរសូវៀត ហើយបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់អាឡឺម៉ង់ អ្នកជាតិនិយមបាល់ទិក អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សជាច្រើនបានជួយអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងសកម្ម។

តុល្យភាពអំណាច

ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត

ក្រុមកងទ័ពចំនួនបីត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីវាយប្រហារសហភាពសូវៀត។

  • ក្រុមកងទ័ពខាងជើង (សេនាប្រមុខ Wilhelm Ritter von Leeb) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅភាគខាងកើតព្រុស្ស៊ីនៅខាងមុខពី Klaipeda ទៅ Goldap ។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពទី 16 កងទ័ពទី 18 និងក្រុម Panzer ទី 4 - កងពលសរុបចំនួន 29 (រួមទាំងរថក្រោះ 6 និងម៉ូតូ) ។ ការវាយលុកនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយកងនាវាអាកាសទី 1 ដែលមានយន្តហោះប្រយុទ្ធចំនួន 1070 ។ ភារកិច្ចរបស់ក្រុមកងទ័ព "ខាងជើង" គឺដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកដើម្បីចាប់យក Leningrad និងកំពង់ផែនៅលើសមុទ្របាល់ទិករួមទាំង Tallinn និង Kronstadt ។
  • មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព (សេនាប្រមុខ Fedor von Bock) បានកាន់កាប់ផ្នែកខាងមុខពី Goldap ទៅ Vlodava ។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពទី ៤ កងទ័ពទី ៩ ក្រុមរថក្រោះទី ២ និងក្រុមរថក្រោះទី ៣ - កងពលសរុបចំនួន ៥០ (រួមទាំងរថក្រោះ ១៥ និងម៉ូតូ) និងកងពលតូច ២ ។ ការវាយលុកនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយកងនាវាអាកាសទី 2 ដែលមានយន្តហោះប្រយុទ្ធចំនួន 1680 ។ Army Group Center មានភារកិច្ចកាត់មុខយុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិសូវៀត ឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញកងទ័ពក្រហមនៅប្រទេសបេឡារុស្ស និងបង្កើតការវាយលុកក្នុងទិសដៅមូស្គូ។
  • ក្រុមកងទ័ពខាងត្បូង (សេនាប្រមុខ Gerd von Rundstedt) បានកាន់កាប់ផ្នែកខាងមុខពី Lublin ទៅមាត់ទន្លេ Danube ។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពទី ៦ កងទ័ពទី ១១ កងទ័ពទី ១៧ កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី ៣ កងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី ៤ ក្រុម Panzer ទី ១ និងកងពលហុងគ្រីចល័ត - កងពលសរុបចំនួន ៥៧ (រួមទាំងរថក្រោះ ៩ និងម៉ូតូ) និងកងពលតូចចំនួន ១៣ (។ រួមទាំងធុងទឹកចំនួន 2 និងម៉ូតូ)។ ការវាយលុកនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយកងនាវាអាកាសទី 4 ដែលមានយន្តហោះប្រយុទ្ធចំនួន 800 គ្រឿង និងកងទ័ពអាកាសរ៉ូម៉ានីដែលមានយន្តហោះចំនួន 500 គ្រឿង។ ក្រុមកងទ័ព "ភាគខាងត្បូង" មានភារកិច្ចក្នុងការបំផ្លាញកងទ័ពសូវៀតនៅខាងស្តាំ - ធនាគារអ៊ុយក្រែនឈានដល់ Dniep ​​​​er និងការអភិវឌ្ឍជាបន្តបន្ទាប់នៃការវាយលុកភាគខាងកើតនៃ Dniep ​​​​er ។

សហភាពសូវៀត

នៅសហភាពសូវៀតដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃស្រុកយោធាដែលមានទីតាំងនៅព្រំដែនខាងលិចយោងទៅតាមការសម្រេចចិត្តរបស់ការិយាល័យនយោបាយថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 រណសិរ្សចំនួន 4 ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

  • រណសិរ្សភាគពាយ័ព្យ (មេបញ្ជាការ F.I. Kuznetsov) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅបាល់ទិក។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពទី ៨ កងទ័ពទី ១១ និងកងទ័ពទី ២៧ - កងពលសរុបចំនួន ៣៤ (ក្នុងនោះ ៦ ជាពាសដែក និងម៉ូតូ)។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពអាកាសនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិច។
  • រណសិរ្សខាងលិច (មេបញ្ជាការ D. G. Pavlov) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសបេឡារុស្ស។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពទី 3 កងទ័ពទី 4 កងទ័ពទី 10 និងកងទ័ពទី 13 - កងពលសរុបចំនួន 45 (ក្នុងនោះមាន 20 គ្រឿងពាសដែកនិងម៉ូតូ) ។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពអាកាសនៃរណសិរ្សខាងលិច។
  • រណសិរ្សនិរតី (មេបញ្ជាការ MP Kirponos) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅភាគខាងលិចអ៊ុយក្រែន។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពទី ៥ កងទ័ពទី ៦ កងទ័ពទី ១២ និងកងទ័ពទី ២៦ - កងពលសរុបចំនួន ៤៥ (ក្នុងនោះមានរថក្រោះ ១៨ គ្រឿងនិងម៉ូតូ) ។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពអាកាសនៃរណសិរ្សនិរតី។
  • រណសិរ្សភាគខាងត្បូង (មេបញ្ជាការ I.V. Tyulenev) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Moldova និងភាគខាងត្បូងអ៊ុយក្រែន។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងទ័ពទី 9 និងកងទ័ពទី 18 - កងពលសរុបចំនួន 26 (ដែលក្នុងនោះមាន 9 គ្រឿងពាសដែកនិងម៉ូតូ) ។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពអាកាសនៃរណសិរ្សភាគខាងត្បូង។
  • កងនាវាចរបាល់ទិក (មេបញ្ជាការ VF Tributs) មានទីតាំងនៅសមុទ្របាល់ទិក។ វារួមបញ្ចូលទាំងនាវាចម្បាំង 2 គ្រឿង នាវាទេសចរណ៍ 2 គ្រឿង អ្នកដឹកនាំនាវាពិឃាត 2 គ្រឿង នាវាពិឃាត 19 គ្រឿង នាវាមុជទឹក 65 គ្រឿង ទូក torpedo 48 គ្រឿង និងនាវាផ្សេងទៀត យន្តហោះ 656 គ្រឿង។
  • កងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅ (មេបញ្ជាការ F. S. Oktyabrsky) មានទីតាំងនៅសមុទ្រខ្មៅ។ វារួមបញ្ចូលទាំងនាវាចម្បាំង 1 គ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនស្រាល 5 គ្រឿង អ្នកដឹកនាំ និងនាវាពិឃាត 16 គ្រឿង នាវាមុជទឹកចំនួន 47 គ្រឿង កងពលតូចនៃទូក torpedo ចំនួន 2 កងពលជាច្រើននៃអ្នកបោសសម្អាតមីន នាវាល្បាត និងនាវាប្រឆាំងនាវាមុជទឹក យន្តហោះជាង 600 គ្រឿង។

ការអភិវឌ្ឍនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀតចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពាន

នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 40 សហភាពសូវៀតដែលជាលទ្ធផលនៃកម្មវិធីឧស្សាហូបនីយកម្មបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 បន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងអាល្លឺម៉ង់ទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទី 2 សេដ្ឋកិច្ចសូវៀតបានផ្តោតលើការផលិតឧបករណ៍យោធា។

ដំណាក់កាលដំបូង។ ការឈ្លានពាន។ សមរភូមិព្រំដែន (ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤១)

ការចាប់ផ្តើមនៃការឈ្លានពាន

នៅព្រឹកព្រលឹមនៅម៉ោង 4 រសៀលថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ប្រទេសអ៊ីតាលីបានប្រកាសសង្គ្រាមលើសហភាពសូវៀត (កងទ័ពអ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើមអរិភាពនៅថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤១) និងរូម៉ានី នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមិថុនា - ស្លូវ៉ាគី និងនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមិថុនា - ហុងគ្រី។ ការលុកលុយរបស់អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើឱ្យកងកម្លាំងសូវៀតភ្ញាក់ផ្អើល; នៅថ្ងៃដំបូង ផ្នែកសំខាន់នៃគ្រាប់រំសេវ ប្រេងឥន្ធនៈ និងឧបករណ៍យោធាត្រូវបានបំផ្លាញ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីធានាបាននូវឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសពេញលេញ (យន្តហោះប្រហែល 1200 ត្រូវបានបិទ) ។ យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក៖ Kronstadt, Libava, Vindava, Sevastopol ។ នាវាមុជទឹកត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅលើផ្លូវសមុទ្រនៃសមុទ្របាល់ទិក និងសមុទ្រខ្មៅ ហើយវាលមីនត្រូវបានដាក់។ នៅលើដីបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំខ្លាំង អង្គភាពជឿនលឿន ហើយបន្ទាប់មកកងកម្លាំងសំខាន់នៃ Wehrmacht បានបន្តការវាយលុក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជាការសូវៀតមិនអាចវាយតម្លៃទីតាំងកងទ័ពរបស់ខ្លួនដោយសន្តិវិធី។ ក្រុមប្រឹក្សាយោធាសំខាន់នៅល្ងាចថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនាបានបញ្ជូនសេចក្តីណែនាំទៅក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សទាមទារឱ្យមានការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើក្រុមសត្រូវដែលបានបំបែកតាំងពីព្រឹកថ្ងៃទី ២៣ ខែមិថុនា។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយបកដែលបរាជ័យ ស្ថានភាពលំបាករួចទៅហើយរបស់កងទ័ពសូវៀតកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ កងទ័ពហ្វាំងឡង់មិនបានឆ្លងកាត់សមរភូមិមុខទេ ដោយរង់ចាំការវិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍ ប៉ុន្តែផ្តល់ឱកាសឱ្យអាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ចាក់សាំងឡើងវិញ។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាបញ្ជាការសូវៀតបានបើកការវាយប្រហារដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទឹកដីហ្វាំងឡង់។ ហ្វាំងឡង់បានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហភាពសូវៀត ហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ និងហ្វាំងឡង់បានលុកលុយ Karelia និងតំបន់អាក់ទិក បង្កើនជួរមុខ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ Leningrad និងផ្លូវរថភ្លើង Murmansk ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាមិនយូរប៉ុន្មានបានប្រែក្លាយទៅជាសង្រ្គាមទីតាំង ហើយមិនប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពទូទៅនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ទេ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅជាយុទ្ធនាការដាច់ដោយឡែកពីគ្នា៖ សង្គ្រាមសូវៀត-ហ្វាំងឡង់ (1941-1944) និងការការពារតំបន់អាក់ទិក។

ទិសខាងជើង

ដំបូងឡើយ មិនមែនមួយទេ ប៉ុន្តែក្រុមរថក្រោះពីរបានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងរណសិរ្សខាងជើង-ខាងលិចសូវៀត៖

  • Army Group North បានធ្វើប្រតិបត្តិការក្នុងទិសដៅ Leningrad ហើយកម្លាំងវាយប្រហារសំខាន់របស់ខ្លួនគឺក្រុម Panzer ទី 4 បានឈានទៅដល់ Daugavpils ។
  • ក្រុម Panzer ទី 3 នៃក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" កំពុងឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅ Vilnius ។

ការប៉ុនប៉ងដោយបញ្ជារបស់រណសិរ្សភាគខាងលិចខាងជើងដើម្បីបើកការវាយប្រហារតបតជាមួយកងកម្លាំងនៃអង្គភាពមេកានិចពីរ (រថក្រោះជិត 1000) នៅជិតក្រុង Raseiniai បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីដកកងទ័ពទៅកាន់ បន្ទាត់នៃឌីវីណាខាងលិច។

ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ក្រុមរថក្រោះទី 4 របស់អាឡឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ Western Dvina នៅជិត Daugavpils (អង្គភាពម៉ូទ័រទី 56 របស់ E. von Manstein) នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា - នៅ Jekabpils (សាកសពម៉ូតូទី 41 របស់ G. Reinhard) ។ កងពលតូចថ្មើរជើងបានតាមដានអង្គភាពម៉ូតូ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានចាកចេញពី Liepaja ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា កងទ័ពទី 18 របស់អាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Riga ហើយបានចូលទៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអេស្តូនី។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរក្រុម Panzer ទី 3 នៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពដោយបានយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅជិត Alytus បានកាន់កាប់ទីក្រុង Vilnius នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាបានងាកទៅភាគអាគ្នេយ៍ហើយចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀត។

ទិសដៅកណ្តាល

ស្ថានភាពដ៏លំបាកមួយបានវិវឌ្ឍន៍នៅរណសិរ្សលោកខាងលិច។ នៅថ្ងៃដំបូង កងទ័ពជួរមុខនៃរណសិរ្សខាងលិច (កងទ័ពទី 3 នៅតំបន់ Grodno និងកងទ័ពទី 4 នៅតំបន់ Brest) បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការវាយបករបស់អង្គភាពមេកានិចនៃរណសិរ្សខាងលិចនៅថ្ងៃទី 23-25 ​​​​ខែមិថុនាបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ ក្រុម Panzer ទី 3 របស់អាល្លឺម៉ង់ដោយបានយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីនិងបង្កើតការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Vilnius បានឆ្លងកាត់កងទ័ពទី 3 និងទី 10 ពីភាគខាងជើងហើយក្រុម Panzer ទី 2 ដោយបន្សល់ទុកបន្ទាយ Brest នៅខាងក្រោយបានបែកបាក់។ ឆ្លងកាត់ទៅ Baranovichi ហើយឆ្លងកាត់ពួកគេពីភាគខាងត្បូង។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសបេឡារុស្សហើយបានបិទរង្វង់ឡោមព័ទ្ធដែលក្នុងនោះកងកម្លាំងសំខាន់នៃរណសិរ្សខាងលិចបានរកឃើញខ្លួនឯង។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀតឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព D. G. Pavlov ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជា។ ក្រោយ​មក តាម​ការ​សម្រេច​របស់​សាលាក្តី​យោធា គាត់​រួម​ជាមួយ​មេទ័ព និង​មន្ត្រី​នៃ​ទីស្នាក់ការ​កណ្តាល​នៃ​រណសិរ្ស​ខាងលិច ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​សម្លាប់។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចត្រូវបានដឹកនាំដំបូងដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក A. I. Eremenko (ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា) បន្ទាប់មកអគ្គស្នងការការពារប្រជាជន S. K. Timoshenko (ត្រូវបានតែងតាំងនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាបានចូលកាន់តំណែងនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា) ។ ដោយសារតែការពិតដែលថាកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃរណសិរ្សខាងលិចត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងសមរភូមិ Belostok-Minsk នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាកងទ័ពនៃ Echelon យុទ្ធសាស្ត្រទីពីរត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សខាងលិច។

នៅដើមខែកក្កដា អង្គភាពម៉ូតូ Wehrmacht បានយកឈ្នះលើខ្សែការពាររបស់សូវៀតនៅលើទន្លេ Berezina ហើយបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Dvina និង Dnieper ខាងលិច ប៉ុន្តែមិនបានរំពឹងទុកបានរត់ចូលទៅក្នុងកងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចដែលបានស្ដារឡើងវិញ (នៅក្នុងជួរទីមួយនៃថ្ងៃទី 22, កងទ័ពទី ២០ និងទី ២១) ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 បញ្ជាការសូវៀតបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Lepel (សូមមើលការវាយបករបស់ Lepel) ។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិរថក្រោះដែលបានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី 6-9 ខែកក្កដារវាង Orsha និង Vitebsk ដែលក្នុងនោះរថក្រោះជាង 1,600 គ្រឿងបានចូលរួមពីភាគីសូវៀតនិងរហូតដល់ 700 គ្រឿងពីភាគីអាល្លឺម៉ង់ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតហើយដណ្តើមយក Vitebsk នៅខែកក្កដា។ ៩. អង្គភាពសូវៀតដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានដកខ្លួនទៅកាន់តំបន់រវាង Vitebsk និង Orsha ។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីតាំងចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងតំបន់ Polotsk, Vitebsk, ភាគខាងត្បូងនៃ Orsha ក៏ដូចជាភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃ Mogilev ។

ទិសខាងត្បូង

ប្រតិបត្តិការយោធានៃ Wehrmacht នៅភាគខាងត្បូងដែលជាកន្លែងដែលក្រុមដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃកងទ័ពក្រហមស្ថិតនៅមិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 23-25 ​​ខែមិថុនាអាកាសចរណ៍នៃកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុងរ៉ូម៉ានីនៃ Sulina និង Constanta; នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាកប៉ាល់នៃកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅរួមជាមួយយន្តហោះបានវាយប្រហារ Constanta ។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់ក្រុម Panzer ទី 1 បញ្ជាការនៃរណសិរ្សនិរតីបានបើកការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងនៃអង្គភាពមេកានិចចំនួនប្រាំមួយ (ប្រហែល 2500 រថក្រោះ) ។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិរថក្រោះដ៏ធំមួយនៅក្នុងតំបន់ Dubno-Lutsk-Brody កងទ័ពសូវៀតមិនអាចកម្ចាត់សត្រូវ និងទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែពួកគេបានរារាំងអាល្លឺម៉ង់ពីការទម្លាយយុទ្ធសាស្ត្រ និងកាត់ផ្តាច់ក្រុម Lvov (កងទ័ពទី 6 និងទី 26) ។ ពីកងកម្លាំងដែលនៅសល់។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាកងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតីបានដកថយទៅខ្សែការពារ Korosten-Novograd-Volynsky-Proskurov ។ នៅដើមខែកក្កដាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទម្លុះស្លាបខាងស្តាំនៃរណសិរ្សនៅជិត Novograd-Volynsky ហើយចាប់យក Berdichev និង Zhitomir ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះការវាយបករបស់កងទ័ពសូវៀតការបន្តទៅមុខរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់។

នៅចំណុចប្រសព្វនៃរណសិរ្សនិរតីនិងខាងត្បូងនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ - រ៉ូម៉ានីបានឆ្លងកាត់ Prut ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Mogilev-Podolsky ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាពួកគេបានទៅដល់ Dniester ។

លទ្ធផលនៃសមរភូមិព្រំដែន

ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែន Wehrmacht បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងទ័ពក្រហម។

ដោយសង្ខេបលទ្ធផលនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ Barbarossa នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 ប្រធានអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់ F. Halder បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ថា:

« ជាទូទៅ គេអាចនិយាយបានថា ភារកិច្ចកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពដីគោករុស្ស៊ី នៅមុខតំបន់ Western Dvina និង Dnieper ត្រូវបានបញ្ចប់ ... ដូច្នេះហើយ វាមិនមែនជាការបំផ្លើសទេក្នុងការនិយាយថា យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង ប្រទេសរុស្ស៊ីបានឈ្នះក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ។ ប្រាកដណាស់ វាមិនទាន់ចប់ទេ។ វិសាលភាពដ៏ធំនៃទឹកដី និងការតស៊ូដ៏រឹងចចេសរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ដោយប្រើគ្រប់មធ្យោបាយ នឹងរារាំងកម្លាំងរបស់យើងអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ខាងមុខ។ ... នៅពេលដែលយើងឆ្លងកាត់ Western Dvina និង Dnieper វាមិនច្រើនទេក្នុងការកម្ចាត់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់សត្រូវ ប៉ុន្តែអំពីការដកយកតំបន់ឧស្សាហកម្មរបស់សត្រូវពីសត្រូវ ហើយមិនផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ ដោយប្រើថាមពលដ៏មហិមារបស់គាត់ ឧស្សាហកម្ម និងធនធានមនុស្សដែលមិនអាចខ្វះបាន ដើម្បីបង្កើតកម្លាំងប្រដាប់អាវុធថ្មី។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមនៅភាគខាងកើតឆ្លងកាត់ពីដំណាក់កាលនៃការកម្ចាត់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់សត្រូវចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលនៃការគាបសង្កត់សេដ្ឋកិច្ចរបស់សត្រូវ កិច្ចការបន្ថែមទៀតនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេសនឹងកើតឡើងម្តងទៀត ...»

ដំណាក់កាលទីពីរ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សទាំងមូល (ថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដាដល់ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤១)

ទិសខាងជើង

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាក្រុមកងទ័ពខាងជើងបានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួនក្រុម Panzer ទី 4 របស់អាល្លឺម៉ង់បានឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនៃ Rezekne, Ostrov, Pskov ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាសាកសពម៉ូតូទី 41 បានកាន់កាប់ Ostrov នៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដា - Pskov ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ក្រុមកងទ័ពខាងជើងបានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួននៅក្នុងទិសដៅ Leningrad (ក្រុម Panzer ទី 4) និង Tallinn (កងទ័ពទី 18) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងចក្រយានយន្តទី 56 របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយការវាយបកដោយកងទ័ពទី 11 សូវៀតនៅជិត Soltsy ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានផ្អាកការវាយលុករបស់ក្រុម Panzer ទី 4 អស់រយៈពេលជិតបីសប្តាហ៍រហូតដល់ការបង្កើតកងទ័ពទី 18 និងទី 16 ខិតជិតមកដល់។ មានតែនៅចុងខែកក្កដាប៉ុណ្ណោះដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឈានដល់បន្ទាត់នៃទន្លេ Narva, Luga និង Mshaga ។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទម្លុះការការពាររបស់កងទ័ពទី 8 ហើយបានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ក្នុងតំបន់ Kunda ។ កងទ័ពទី 8 ត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក: កងកាំភ្លើងធំទី 11 បានដកខ្លួនទៅ Narva និងកងកាំភ្លើងធំទី 10 ទៅ Tallinn ជាកន្លែងដែលរួមជាមួយនាវិកនៃកងនាវាចរបាល់ទិកពួកគេបានការពារទីក្រុងរហូតដល់ថ្ងៃទី 28 ខែសីហា។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហាការវាយលុករបស់ Army Group North បានបន្តនៅលើ Leningrad ក្នុងទិសដៅ Krasnogvardeisk នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា - នៅក្នុងតំបន់ Luga និងក្នុងទិសដៅ Novgorod-Chudovsk ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាបញ្ជាការសូវៀតបានបើកការវាយលុកនៅជិត Staraya Russa ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហាសត្រូវបានវាយបកមកវិញហើយកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ Novgorod នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា - Chudovo ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ Oranienbaum; ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ Koporye (ទន្លេ Voronka) ។

ការវាយប្រហារលើ Leningrad

ដើម្បីពង្រឹងក្រុមទ័ពខាងជើង ក្រុម Panzer ទី 3 របស់ G. Hoth (កងពលលេខ 39 និងទី 57) និងកងអាកាសទី 8 របស់ V. von Richthofen ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីនោះ។

នៅចុងខែសីហា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកថ្មីមួយប្រឆាំងនឹង Leningrad ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា កងអនុសេនាធំទី 39 បានយក Luban នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាបានទៅ Neva ហើយបានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងផ្លូវដែកជាមួយទីក្រុង នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា ពួកគេបានយក Shlisselburg ហើយបិទរង្វង់បិទផ្លូវជុំវិញ Leningrad ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានសម្រេចចិត្តធ្វើប្រតិបត្តិការព្យុះទីហ្វុង A. Hitler បានបញ្ជាឱ្យដោះលែងភាគច្រើននៃទម្រង់ចល័តនិងកងអាកាសទី 8 មិនលើសពីថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ដែលត្រូវបានហៅឱ្យចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារចុងក្រោយលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើ Leningrad បានចាប់ផ្តើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការបំបែកការតស៊ូរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងរយៈពេលកំណត់។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ហ៊ីត្លែរបានចេញបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការវាយលុកលើទីក្រុង។ (សម្រាប់អរិភាពបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទិសដៅ Leningrad សូមមើលការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។ )

នៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកា អាល្លឺម៉ង់បន្តការវាយលុករបស់ពួកគេក្នុងទិសដៅភាគខាងជើង។ ផ្លូវដែកត្រូវបានកាត់ដែលអាហារត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Leningrad តាមរយៈបឹង Ladoga ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ Tikhvin ។ មានការគម្រាមកំហែងនៃការទម្លុះទម្លុះកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទៅផ្នែកខាងក្រោយ និងការឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពដាច់ដោយឡែកទី 7 ដែលកំពុងការពារខ្សែបន្ទាត់នៅលើទន្លេ Svir ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាកងទ័ពទី 52 បានបើកការវាយលុកលើកងទ័ពហ្វាស៊ីសដែលបានកាន់កាប់ Malaya Vishera ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ ក្រុមទាហានអាល្លឺម៉ង់ ម៉ាឡាយ៉ា វីស្សេរ៉ា បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ កងទ័ពរបស់នាងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងឆ្លងកាត់ទន្លេ Bolshaya Vishera ។

ទិសដៅកណ្តាល

នៅថ្ងៃទី 10-12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពបានបើកការវាយលុកថ្មីមួយក្នុងទិសដៅមូស្គូ។ ក្រុម Panzer ទី 2 បានឆ្លងកាត់ Dnieper ភាគខាងត្បូងនៃ Orsha ហើយក្រុម Panzer ទី 3 បានវាយប្រហារពីទិសដៅនៃ Vitebsk ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចូល Smolensk ខណៈពេលដែលកងទ័ពសូវៀតចំនួនបី (ទី 19, ទី 20 និងទី 16) ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហាការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Smolensk "cauldron" បានបញ្ចប់ហើយសំណល់នៃកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 16 និងទី 20 បានឆ្លងកាត់ Dnieper ។ មនុស្ស 310 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅផ្នែកខាងជើងនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀត កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាប់យក Nevel (ថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា) ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានប្រយុទ្ធជាមួយ Velikiye Luki ពេញមួយខែ។ បញ្ហាធំសម្រាប់សត្រូវក៏បានកើតឡើងនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់៖ នៅទីនេះកងទ័ពសូវៀតនៃកងទ័ពទី 21 បានបើកការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Bobruisk ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាកងទ័ពសូវៀតបានបរាជ័យក្នុងការចាប់យក Bobruisk ក៏ដោយក៏ពួកគេបានបង្រួបបង្រួមផ្នែកសំខាន់ៗនៃកងពលទី 2 របស់អាល្លឺម៉ង់និងមួយភាគបីនៃក្រុម Panzer ទី 2 ។

ដូច្នេះ ដោយពិចារណាលើក្រុមធំពីរនៃកងទ័ពសូវៀតនៅលើចំហៀង និងការវាយប្រហារឥតឈប់ឈរនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខ មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មិនអាចបន្តការវាយប្រហារលើទីក្រុងម៉ូស្គូបានទេ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា នាងបានបន្តការពារជាមួយនឹងកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់នាង ហើយផ្តោតលើការដោះស្រាយបញ្ហានៅលើគែម។ នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងតំបន់ Velikiye Luki និងចាប់យក Toropets នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហា។

នៅថ្ងៃទី 8-12 ខែសីហាការឈានទៅមុខនៃក្រុម Panzer ទី 2 និងកងទ័ពទី 2 បានចាប់ផ្តើមក្នុងទិសដៅទៅភាគខាងត្បូង។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការរណសិរ្សកណ្តាលសូវៀតត្រូវបានបរាជ័យ Gomel បានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា។ ការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំនៃរណសិរ្សសូវៀតក្នុងទិសដៅខាងលិច (ខាងលិចបម្រុងនិង Bryansk) បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាមិនបានជោគជ័យទេកងទ័ពសូវៀតបានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយបានបន្តការពារនៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា។ ជោគជ័យតែមួយគត់គឺការរំដោះ Yelnya នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា។

ទិសខាងត្បូង

នៅប្រទេសម៉ុលដាវី ការប៉ុនប៉ងដោយបញ្ជារបស់រណសិរ្សភាគខាងត្បូងដើម្បីបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់រ៉ូម៉ានីជាមួយនឹងការវាយបកដោយកងម៉ាស៊ីនពីរ (រថក្រោះ 770) មិនបានជោគជ័យទេ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 4 បានយក Chisinau ហើយនៅដើមខែសីហាបានរុញកងទ័ព Primorsky ដាច់ដោយឡែកទៅកាន់ Odessa ។ ការការពាររបស់ Odessa បានរារាំងកងកម្លាំងរបស់កងទ័ពរ៉ូម៉ានីអស់រយៈពេលជិតពីរខែកន្លះ។ កងទ័ពសូវៀតបានចាកចេញពីទីក្រុងតែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែតុលា។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅចុងខែកក្កដា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Bila Tserkva ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ពួកគេបានកាត់ផ្តាច់កងទ័ពសូវៀតទី 6 និងទី 12 ចេញពី Dnieper ហើយឡោមព័ទ្ធពួកគេនៅជិត Uman ។ មនុស្ស 103 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនរួមទាំងមេបញ្ជាការទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុកថ្មីមួយ បានទម្លុះទៅដល់ Dnieper និងបានបង្កើតក្បាលស្ពានជាច្រើននៅលើច្រាំងខាងកើត ប៉ុន្តែពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការយកទីក្រុង Kyiv ចេញពីការផ្លាស់ប្តូរនេះ។

ដូច្នេះក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" មិនអាចដោះស្រាយដោយឯករាជ្យនូវភារកិច្ចដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យដោយផែនការ "Barbarossa" បានទេ។ ចាប់ពីដើមខែសីហាដល់ដើមខែតុលា កងទ័ពក្រហមបានធ្វើការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់នៅជិតទីក្រុង Voronezh ។

សមរភូមិនៅជិតទីក្រុងគៀវ

ដោយធ្វើតាមបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរ ខាងផ្នែកខាងត្បូងនៃ Army Group Center បានបើកការវាយលុកមួយក្នុងការគាំទ្រដល់ Army Group South ។

បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់របស់ Gomel កងទ័ពទី 2 អាឡឺម៉ង់នៃក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" បានរីកចម្រើនលើការភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពទី 6 នៃក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង"; នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងពីរបានចូលរួមនៅភាគខាងកើតប៉ូលីស្យា។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពទី 5 សូវៀតនៃរណសិរ្សនិរតីនិងកងទ័ពទី 21 នៃរណសិរ្ស Bryansk ត្រូវបានខូចនៅទីបំផុតកងទ័ពទាំងពីរបានប្តូរទៅជាការការពារចល័ត។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរក្រុម Panzer ទី 2 របស់អាឡឺម៉ង់ដែលបានច្រានចោលការវាយលុករបស់រណសិរ្ស Bryansk សូវៀតនៅជិត Trubchevsk បានចូលកន្លែងប្រតិបត្តិការ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ផ្នែក Panzer ទី 3 របស់ V. Model បានវាយលុកទៅភាគខាងត្បូង ហើយចាប់យក Romny នៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាក្រុម Panzer ទី 1 បានបើកការវាយលុកពីក្បាលស្ពាន Kremenchug ក្នុងទិសដៅភាគខាងជើង។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញាក្រុម Panzer ទី 1 និងទី 2 បានចូលរួមនៅ Lokhvitsa ។ កងកម្លាំងសំខាន់នៃរណសិរ្សនិរតីសូវៀតបានបញ្ចប់នៅក្នុង "cauldron" យក្ស Kiev; ចំនួនអ្នកទោសមានចំនួន 665 ពាន់នាក់។ វាបានប្រែក្លាយថាការគ្រប់គ្រងនៃរណសិរ្សនិរតី - ខាងលិចត្រូវបានបរាជ័យ; មេបញ្ជាការជួរមុខ វរសេនីយ៍ឯក M.P. Kirponos បានទទួលមរណភាព។

ជាលទ្ធផល ធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែន បានបញ្ចប់ក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់សត្រូវ ផ្លូវទៅកាន់ Donbass ត្រូវបានបើក ហើយកងទ័ពសូវៀតនៅ Crimea ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ (សម្រាប់ប្រតិបត្តិការយោធាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទិសដៅ Donbas សូមមើលប្រតិបត្តិការ Donbas) ។ នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់តំបន់គ្រីមេ។

គ្រីមៀមានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រជាផ្លូវមួយទៅកាន់តំបន់ផ្ទុកប្រេងនៃ Caucasus (តាមរយៈច្រក Kerch និង Taman) ។ លើសពីនេះទៀត Crimea មានសារៈសំខាន់ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អាកាសចរណ៍។ ជាមួយនឹងការបាត់បង់គ្រីមៀ អាកាសចរណ៍សូវៀតនឹងបាត់បង់លទ្ធភាពនៃការវាយឆ្មក់លើអណ្តូងប្រេងនៃប្រទេសរូម៉ានី ហើយអាល្លឺម៉ង់នឹងអាចវាយប្រហារគោលដៅនៅ Caucasus ។ បញ្ជាការសូវៀតបានយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការកាន់កាប់ឧបទ្វីបនេះ ហើយផ្តោតលើរឿងនេះ ដោយបោះបង់ចោលការការពាររបស់ Odessa ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា Odessa បានធ្លាក់ចុះ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលា Donbass ត្រូវបានកាន់កាប់ (Taganrog បានដួលរលំ) ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលា Kharkov ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា - គ្រីមៀត្រូវបានកាន់កាប់ហើយ Sevastopol ត្រូវបានរារាំង។ ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា - កងកម្លាំងនៃក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" បានពង្រឹងខ្លួនពួកគេនៅវេននៃរណសិរ្ស Mius ។

បត់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូ

នៅចុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់នៅតែពោរពេញដោយសុទិដ្ឋិនិយម ហើយជឿជាក់ថាគោលដៅដែលបានកំណត់ដោយផែនការ Barbarossa នឹងត្រូវបានសម្រេចក្នុងពេលដ៏ខ្លីខាងមុខនេះ។ កាលបរិច្ឆេទខាងក្រោមត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាជាថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ការសម្រេចបាននូវគោលដៅទាំងនេះ: ទីក្រុងម៉ូស្គូនិងលីងរ៉ាត - ថ្ងៃទី 25 ខែសីហា; ព្រំដែននៃវ៉ុលកា - ដើមខែតុលា; Baku និង Batumi - ដើមខែវិច្ឆិកា។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ប្រធានបុគ្គលិកនៃរណសិរ្សភាគខាងកើតនៃ Wehrmacht វាត្រូវបានគេនិយាយអំពីការអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Barbarossa ទាន់ពេលវេលា:

  • ក្រុមកងទ័ពខាងជើង៖ ប្រតិបត្តិការបានអភិវឌ្ឍស្ទើរតែពេញលេញតាមផែនការ។
  • មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព៖ មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ Smolensk ប្រតិបត្តិការត្រូវបានបង្កើតឡើងស្របតាមផែនការ បន្ទាប់មកការអភិវឌ្ឍន៍បានថយចុះ។
  • Army Group South: ប្រតិបត្តិការបានដំណើរការយឺតជាងការរំពឹងទុក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរមានទំនោរកាន់តែខ្លាំងក្នុងការពន្យារពេលការវាយប្រហារលើទីក្រុងមូស្គូ។ ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​នៅ​ទីស្នាក់ការ​ក្រុម Army South នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​សីហា លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា៖ ជាដំបូង លីនីងរ៉ាត ត្រូវតែចាប់បាន ព្រោះនេះកងទ័ពនៃក្រុមហ្គោថា ត្រូវបានប្រើ។ នៅកន្លែងទីពីរ ការចាប់យកភាគខាងកើតនៃអ៊ុយក្រែនត្រូវបានអនុវត្ត ... ហើយមានតែនៅក្នុងវេនចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ ការវាយលុកមួយនឹងត្រូវធ្វើឡើងដើម្បីចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ។».

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ F. Halder បានបំភ្លឺពីទស្សនៈរបស់ Fuhrer ពី A. Jodl: តើអ្វីជាគោលដៅចម្បងរបស់យើង៖ តើយើងចង់កម្ចាត់សត្រូវ ឬតើយើងកំពុងស្វែងរកគោលដៅសេដ្ឋកិច្ច (ចាប់យកអ៊ុយក្រែន និង Caucasus)? Jodl បានឆ្លើយតបថា Führer ជឿថាគោលដៅទាំងពីរអាចសម្រេចបានក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ចំពោះសំណួរ៖ ម៉ូស្គូ ឬអ៊ុយក្រែនទីក្រុងម៉ូស្គូ និងអ៊ុយក្រែនគួរតែឆ្លើយ - ទាំងទីក្រុងម៉ូស្គូ និងអ៊ុយក្រែន. យើងត្រូវតែធ្វើដូច្នេះព្រោះបើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងមិនអាចកម្ចាត់សត្រូវមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 ហ៊ីត្លែរបានចេញសេចក្តីណែនាំថ្មីមួយដែលចែងថា: ភារកិច្ចសំខាន់បំផុតមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងាគឺមិនមែនជាការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូនោះទេប៉ុន្តែការចាប់យកនៅ Crimea តំបន់ឧស្សាហកម្មនិងធ្យូងថ្មនៅលើទន្លេ Donets និងការបិទផ្លូវនៃប្រេងរុស្ស៊ីពី Caucasus ។ នៅភាគខាងជើង កិច្ចការនេះគឺការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad និងការតភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពហ្វាំងឡង់។».

ការវាយតម្លៃលើការសម្រេចចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរ

ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​ហ៊ីត្លែរ​ក្នុង​ការ​បោះ​បង់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ភ្លាមៗ​លើ​ក្រុង​មូស្គូ ហើយ​បង្វែរ​កង​ទ័ព​ទី ២ និង​កង​ទ័ព​ទី ២ ឲ្យ​ជួយ​ក្រុម​ទ័ព​ខាង​ត្បូង​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​ការ​វាយ​តម្លៃ​ចម្រុះ​ក្នុង​ចំណោម​បញ្ជាការ​អាល្លឺម៉ង់។

មេបញ្ជាការនៃក្រុម Panzer ទី 3 G. Goth បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា " ប្រឆាំងនឹងការបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូនៅពេលនោះ មានអំណះអំណាងដ៏ទម្ងន់មួយនៃសារៈសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការ។ ប្រសិនបើនៅកណ្តាលការបរាជ័យនៃកងទ័ពសត្រូវដែលឈរជើងនៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្សគឺលឿននិងពេញលេញដោយមិននឹកស្មានដល់នោះនៅក្នុងទិសដៅផ្សេងទៀតភាពជោគជ័យគឺមិនអស្ចារ្យទេ។ ជាឧទាហរណ៍ វាមិនអាចរុញថយក្រោយទៅភាគខាងត្បូងដែលជាសត្រូវដែលកំពុងប្រតិបត្តិការភាគខាងត្បូងនៃ Pripyat និងភាគខាងលិចនៃ Dnieper នោះទេ។ ការប៉ុនប៉ងទម្លាក់ក្រុមបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសមុទ្រក៏មិនជោគជ័យដែរ។ ដូច្នេះ ទាំងសងខាងនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព នៅពេលឆ្ពោះទៅទីក្រុងមូស្គូ ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការវាយលុក ហើយនៅភាគខាងត្បូង គ្រោះថ្នាក់នេះកំពុងធ្វើឱ្យខ្លួនមានអារម្មណ៍ថា...»

មេបញ្ជាការនៃក្រុម Panzer ទី 2 របស់អាល្លឺម៉ង់ G. Guderian បានសរសេរថា: " ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុង Kyiv ច្បាស់ជាមានន័យថាជោគជ័យយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណួរថាតើជោគជ័យយុទ្ធសាស្ត្រនេះក៏មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រដែរ នៅតែស្ថិតក្នុងការសង្ស័យ។ ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងអាស្រ័យលើថាតើជនជាតិអាឡឺម៉ង់នឹងអាចសម្រេចបាននូវលទ្ធផលសម្រេចចិត្តមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងា ប្រហែលជាសូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះរលាយ។».

មានតែនៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញាប៉ុណ្ណោះដែលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដោយបានដកទុនបម្រុងរបស់ពួកគេបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកការតស៊ូរឹងរូសរបស់កងទ័ពសូវៀតលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏លំបាកនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបាននាំឱ្យមានការបញ្ឈប់ការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូនិងការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Barbarossa ទាំងមូល។ (សម្រាប់ប្រតិបត្តិការយោធាបន្ថែមទៀតក្នុងទិសដៅមូស្គូ សូមមើលសមរភូមិមូស្គូ)

លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ Barbarossa

គោលដៅចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការ Barbarossa នៅតែមិនអាចសម្រេចបាន។ ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃ Wehrmacht ការប៉ុនប៉ងដើម្បីកម្ចាត់សហភាពសូវៀតនៅក្នុងយុទ្ធនាការមួយបានបរាជ័យ។

ហេតុផលចម្បងអាចត្រូវបានសន្មតថាជាការប៉ាន់ស្មានទូទៅនៃកងទ័ពក្រហម។ ទោះបីជាការពិតដែលថាមុនពេលសង្រ្គាមចំនួនសរុបនិងសមាសភាពនៃកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានកំណត់ដោយបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងត្រឹមត្រូវក៏ដោយក៏ការវាយតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវនៃកងកម្លាំងរថពាសដែកសូវៀតគួរតែត្រូវបានសន្មតថាជាការគណនាខុសសំខាន់ៗរបស់ Abwehr ។

ការគណនាខុសធ្ងន់ធ្ងរមួយទៀតគឺការប៉ាន់ស្មានមិនដល់នៃសមត្ថភាពចល័តនៃសហភាពសូវៀត។ នៅខែទី 3 នៃសង្រ្គាម កងពលថ្មីជាង 40 នៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានជួបប្រទះ។ ជាការពិត ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតបានបញ្ជូនតែកងពលធំចំនួន 324 ទៅជួរមុខប៉ុណ្ណោះក្នុងរដូវក្តៅ (ដោយគិតគូរពីកងពលដែលដាក់ពង្រាយពីមុនចំនួន 222 កងពល) ពោលគឺការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាឡឺម៉ង់បានធ្វើកំហុសយ៉ាងខ្លាំងក្នុងបញ្ហានេះ។ រួចហើយក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួតបុគ្គលិកដែលធ្វើឡើងដោយអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់ វាច្បាស់ណាស់ថាកងកម្លាំងដែលមានគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ស្ថានភាពមានការលំបាកជាពិសេសជាមួយនឹងទុនបំរុង។ តាមពិត "យុទ្ធនាការភាគខាងកើត" នឹងត្រូវឈ្នះដោយកងទ័ពតែមួយ។ ដូច្នេះវាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការនៅក្នុងរោងកុននៃប្រតិបត្តិការ "ដែលពង្រីកទៅភាគខាងកើតដូចជាចីវលោ" កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ "នឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេប្រសិនបើវាមិនអាចធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យជាដាច់ខាតលើជនជាតិរុស្ស៊ី។ ខ្សែ Kiev-Minsk-Lake Peipsi ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅលើខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Dnieper-Western Dvina, Wehrmacht កំពុងរង់ចាំ echelon យុទ្ធសាស្ត្រទីពីរនៃកងទ័ពសូវៀត។ Echelon យុទ្ធសាស្ត្រទីបីត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅពីក្រោយគាត់។ ដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការរំខាននៃផែនការ Barbarossa គឺសមរភូមិ Smolensk ដែលកងទ័ពសូវៀត ទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ក៏បញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវទៅភាគខាងកើត។

លើសពីនេះទៀតដោយសារតែការពិតដែលថាក្រុមកងទ័ពបានវាយប្រហារក្នុងទិសដៅផ្សេងគ្នានៅលើ Leningrad, Moscow និង Kyiv វាពិបាកក្នុងការរក្សាទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេ។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ត្រូវតែអនុវត្តប្រតិបត្តិការឯកជនដើម្បីការពារផ្នែកខាងនៃក្រុមឈានទៅមុខកណ្តាល។ ប្រតិបត្តិការទាំងនេះ ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ ក៏បណ្តាលឱ្យបាត់បង់ពេលវេលា និងធនធានរបស់កងទ័ពដែលបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីន។

លើសពីនេះទៀតរួចទៅហើយនៅក្នុងខែសីហាសំណួរនៃអាទិភាពនៃគោលដៅបានកើតឡើង: Leningrad, Moscow ឬ Rostov-on-Don ។ នៅពេលដែលគោលដៅទាំងនេះមានជម្លោះគ្នាទៅវិញទៅមក វិបត្តិនៃបញ្ជាបានកើតឡើង។

ក្រុមកងទ័ពខាងជើងបានបរាជ័យក្នុងការចាប់យក Leningrad ។

ក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" មិនអាចបង្កើតបានជ្រៅនៃផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់វា (6.17 A និង 1 Tgr ។ ) ហើយបំផ្លាញកងទ័ពសត្រូវសំខាន់ៗនៅលើច្រាំងខាងស្តាំអ៊ុយក្រែនតាមកាលវិភាគហើយជាលទ្ធផលកងទ័ពនៃភាគខាងត្បូង - រណសិរ្សខាងលិច និងខាងត្បូងអាចដកថយទៅ Dnieper និងទទួលបានទីតាំងឈរជើង។

ក្រោយមកវេននៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពនៅឆ្ងាយពីទីក្រុងម៉ូស្គូបាននាំឱ្យមានការបាត់បង់ពេលវេលានិងគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមរកផ្លូវចេញពីវិបត្តិនៅក្នុងប្រតិបត្តិការព្យុះទីហ្វុង (សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ) ។

យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1941 បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់នៅជិតទីក្រុងមូស្គូនៅជិត Tikhvin នៅផ្នែកខាងជើងនិងក្រោម។

ខ្លឹមសារនៃការក្លែងបន្លំប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយរង្វង់សេរីនិយម - ទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុក - គឺដើម្បីជំនួសអតីតកាលធម្មតារបស់យើង ជីវប្រវត្តិរបស់ប្រជាជន ហើយជាមួយនឹងវា ជីវប្រវត្តិរបស់ជនរួមជាតិរាប់លាននាក់ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេដើម្បី ការរស់ឡើងវិញ និងភាពរុងរឿងនៃមាតុភូមិរបស់យើង ការតស៊ូដើម្បីសេរីភាពរបស់នាងពីការត្រួតត្រារបស់បរទេស។ ការក្លែងបន្លំប្រវត្តិសាស្រ្តគឺជាការប៉ុនប៉ងមួយដើម្បីជំនួសដោយអសុរោះរបស់រុស្ស៊ីខ្លួនឯង។ អ្នកប្រឆាំងសូវៀតបានជ្រើសរើសប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវីរភាពរបស់ប្រជាជនសូវៀតដែលបានរំដោះពិភពលោកពីហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់ជាវត្ថុសំខាន់មួយនៃការក្លែងបន្លំ។ វាច្បាស់ណាស់ថាអ្នកស្នេហាជាតិដ៏ស្មោះស្ម័គ្រនៃមាតុភូមិមិនទទួលយកល្បែងផ្គុំរូបនេះទេ។ ដូច្នេះអ្នកអាន Pravda បានយល់ព្រមយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះអត្ថបទដែលបោះពុម្ពដោយកាសែតនៅមុនថ្ងៃខួបលើកទី 70 នៃការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលជាអត្ថបទរបស់ទាហានជួរមុខបណ្ឌិត Philology សាស្រ្តាចារ្យកិត្តិយសនៃសាកលវិទ្យាល័យ Tver State Alexander ។ Ognev និងបានផ្តល់អនុសាសន៍យ៉ាងមុតមាំថា កាសែតនេះបន្តបោះពុម្ពផ្សាយវិវរណៈរបស់គាត់អំពីការក្លែងបន្លំប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកអាន ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថា Pravda បានសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពជំពូកនៃការសិក្សារបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកិត្តិយសនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី A.V. Ognev នៅក្នុងបញ្ហាថ្ងៃសុក្រនៃកាសែត។

តាមរយៈទំព័រនៃកាសែត Pravda, Alexander Ognev
2011-11-05 01:33

សត្វក្រៀលនៃជ័យជំនះ ហាក់ដូចជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។

តើ​ហ៊ីត្លែរ និង​មេទ័ព​របស់​គាត់​ពឹង​ផ្អែក​លើ​អ្វី​ពេល​ពួកគេ​វាយ​ប្រហារ​សហភាព​សូវៀត? ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Guderian ថា “បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់បានគិតថានឹងបំបែកអំណាចយោធារបស់រុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេល 8-10 សប្តាហ៍ ដូច្នេះវាបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំផ្នែកនយោបាយរបស់វា។ វាប្រាកដណាស់ពីភាពជោគជ័យនៃកិច្ចការដ៏ឆ្កួតលីលាដែលសាខាសំខាន់ៗនៃឧស្សាហកម្មយោធារួចហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ត្រូវបានប្តូរទៅការផលិតផលិតផលផ្សេងទៀត។ សូម្បីតែជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងាពួកគេបានគិតអំពីការដកកងពល 60-80 ពីប្រទេសរុស្ស៊ីដោយសម្រេចចិត្តថាការបែងចែកដែលនៅសល់នឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ក្រាបប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងរដូវរងារ។ លោក Westphal បានសរសេរដូចគ្នាថា “ហ៊ីត្លែរសង្ឃឹមថា កងទ័ពក្រហមនឹងដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដោយជឿជាក់លើជ័យជម្នះរបស់គាត់ គាត់ថែមទាំងបានបញ្ជាឱ្យកាត់បន្ថយទិន្នផលឧស្សាហកម្មយោធាទៀតផង។

នៅដើមសង្រ្គាម ការដឹកនាំផ្នែកនយោបាយ និងយោធារបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានទទួលជ័យជំនះដោយបើកចំហ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា លោក Halder បានសរសេរថា "វានឹងមិនមែនជាការបំផ្លើសទេ ប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយថា យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីត្រូវបានឈ្នះក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ"។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាហ៊ីត្លែរបានប្រកាសដោយទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងថានៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែងសហភាពសូវៀតបានចាញ់សង្គ្រាមរួចហើយ។ នៅចុងខែកញ្ញា លោកបានណែនាំដល់បញ្ជាការដ្ឋានខ្ពស់នៃកងកំលាំងជើងគោក ឱ្យរៀបចំរំសាយកងពលថ្មើរជើងចំនួន ៤០ កងពល ដើម្បីប្រើប្រាស់កម្លាំងពលកម្មនេះក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្ម។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាគាត់បានប្រកាសខ្លាំង ៗ ថា "ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយអំពីរឿងនេះទេពីព្រោះថ្ងៃនេះខ្ញុំអាចនិយាយបានច្បាស់ថាសត្រូវនេះត្រូវបានចាញ់ហើយនឹងមិនងើបឡើងវិញទេ" ។

ការប៉ាន់ប្រមាណអំពីសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការទប់ទល់នឹងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឥស្សរជនយោធា និងនយោបាយបរទេស មានភាពខុសប្លែកគ្នាតិចតួចពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ហ៊ីត្លែរ និងសមាជិករបស់គាត់។ គណៈកម្មាធិការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់រួមរបស់អង់គ្លេសបានព្យាករណ៍នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ថា អាល្លឺម៉ង់នឹង "ត្រូវការចន្លោះពេលពី 3 ទៅ 6 សប្តាហ៍ដើម្បីចាប់យកអ៊ុយក្រែន និងទីក្រុងម៉ូស្គូ បន្ទាប់មកការដួលរលំទាំងស្រុងនៃសហភាពសូវៀតនឹងមកដល់" ។ ប្រធានអគ្គសេនាធិការអធិរាជ លោក J. Dill បានជឿជាក់ថា "ជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយទៅប្រាំពីរសប្តាហ៍" ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេស S. Cripps បាននិយាយថា “រុស្ស៊ីនឹងមិនទប់ទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់លើសពីបី ឬបួនសប្តាហ៍ឡើយ”។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាមអាមេរិក G. Stimson បានស្នើថា អាល្លឺម៉ង់នឹងរវល់ជាមួយសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត "យ៉ាងហោចណាស់មួយ និងអតិបរមាបីខែ" ។ រដ្ឋមន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក F. Knox ជឿជាក់ថា អាល្លឺម៉ង់នឹងត្រូវការ "ពីប្រាំមួយសប្តាហ៍ទៅពីរខែ" ដើម្បីកម្ចាត់រុស្ស៊ី។ Churchill បាននិយាយថា “អ្នកជំនាញយោធាដែលមានសិទ្ធិអំណាចស្ទើរតែទាំងអស់ជឿថា កងទ័ពរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបរាជ័យ និងបំផ្លាញមូលដ្ឋានឆាប់ៗនេះ។ ប្រធានាធិបតី Roosevelt ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបុរសក្លាហានម្នាក់ នៅពេលដែលគាត់បានប្រកាសនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ថាជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងកាន់មុខ ហើយថាទីក្រុងម៉ូស្គូនឹងមិនត្រូវបានគេយកទេ។ ភាពក្លាហាននិងស្នេហាជាតិដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃគំនិតនេះ។

វាហាក់ដូចជាមនុស្សជាច្រើននៅលោកខាងលិចក្នុងឆ្នាំ 1941 ដែលជ័យជំនះបានស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ហ៊ីត្លែរទាំងស្រុងហើយ ដែលសហភាពសូវៀតគួរតែធ្វើតាមគំរូនៃប្រជាជនអ៊ឺរ៉ុប "អរិយធម៌" មួយចំនួន បង្ហាញសុភវិនិច្ឆ័យ លើកដៃឡើងដោយគោរពប្រតិបត្តិ។ ទាក់ទងនឹងជ័យជំនះ និងការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ វាហាក់ដូចជាពួកគេថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដួលរលំ គ្មានអ្វីអាចបញ្ឈប់សត្រូវដ៏មហិមា និងជួយសង្គ្រោះសហភាពសូវៀតពីការដួលរលំចុងក្រោយបានទេ។

ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលបានចូលមកជិតទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1941 គឺជា "អព្ភូតហេតុ" ដែលមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់ជនបរទេស។ រហូតមកដល់ពេលនេះជនបរទេសជាច្រើនមិនអាចយល់បានថាអព្ភូតហេតុរុស្ស៊ីត្រូវបានលាក់នៅក្នុងព្រលឹងនៃប្រជាជនរបស់យើងនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចបំផ្លាញបានដើម្បីក្លាយជាមនុស្សអសកម្មដើម្បីការពារសេរីភាពនិងឯករាជ្យនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ ជ័យជំនះរបស់យើងគឺដោយសារសីលធម៌ខ្ពស់របស់ប្រជាជន ភាពខ្ជាប់ខ្ជួនឥតងាករេ ស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងវីរភាព។ ភាពតឹងតែងនៃចិត្ត និងឆន្ទៈ កម្លាំងខាងសីលធម៌ ស្មារតី និងរាងកាយត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងដំណើរនៃការតស៊ូដែលបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងសោកនាដកម្ម ដែលវាហាក់ដូចជាមិនបានផ្តល់ហេតុផលណាមួយដើម្បីពឹងផ្អែកលើភាពជោគជ័យនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​ប្រជាជន​សូវៀត​បាន​ឈាន​ទៅ​រក​ជ័យជម្នះ​មួយ​ជំហានៗ។

វីរភាពដ៏ធំនៃកងទ័ពក្រហម

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 Wehrmacht ដោយបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាបន្តបន្ទាប់លើកងទ័ពក្រហម នៅតែបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបានជោគជ័យជាដាច់ខាត។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម នាងបានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលបានលាបពណ៌តាមពេលវេលា។ ប៉ុស្តិ៍ព្រំដែនចំនួន ៤៨៥ ត្រូវបានវាយប្រហារភ្លាមៗ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេចុះចាញ់នឹងសត្រូវឡើយ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ជា​ច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ ប៉ុន្តែ​បាន​ប្រយុទ្ធ​រហូត​ដល់​ឱកាស​ចុង​ក្រោយ។ កងពលធំទី ៤១ រួមជាមួយឆ្មាំព្រំដែនបានកាន់កាប់ Rava-Russkaya រយៈពេលប្រាំថ្ងៃ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ​នៅ​ក្នុង​តំបន់ Przemysl។ ចាប់បានដោយសត្រូវនៅយប់ថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាគាត់ត្រូវបានដោះលែងដោយកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 99 ហើយឃុំខ្លួនរហូតដល់ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា។

ទាហានសូវៀតបានការពារ Brest យ៉ាងក្លាហានពេញមួយខែ។ នៅក្នុងបរិវេណមួយនៃបន្ទាយនៃបន្ទាយ Brest បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម សិលាចារឹកមួយត្រូវបានគេរកឃើញថា “មានពួកយើងបីនាក់ វាពិបាកសម្រាប់ពួកយើង ប៉ុន្តែពួកយើងមិនបាត់បង់បេះដូង ហើយនឹងត្រូវស្លាប់ដូចវីរបុរស។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤១។ នៅលើជញ្ជាំងឥដ្ឋនៃបន្ទាយ Brest ពាក្យរបស់ទាហានមិនស្គាល់ត្រូវបានឆ្លាក់ថា “ខ្ញុំកំពុងស្លាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបោះបង់ចោលទេ។ លាហើយមាតុភូមិ។ ថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤១។ សិលាចារឹកនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 (!) នៃសង្គ្រាម។

អ្នកនិពន្ធ S.S. Smirnov ដោយបានស៊ើបអង្កេតដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវការពិតដែលមិនស្គាល់ជាច្រើននៃការការពារបន្ទាយ Brest បានគោរពដល់វីរបុរសជាច្រើននៅក្នុងការបោះពុម្ពកាសែតហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ The Brest Fortress ។ ក្នុង​នោះ​មាន​មេបញ្ជាការ​កងវរសេនាធំ​ថ្មើរជើង​លេខ​៤៤ P.M. Gavrilov ដែលបានបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធារហូតដល់ទីបញ្ចប់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងស្ថានភាពសន្លប់បន្ទាប់ពីការផ្ទុះគ្រាប់ផ្លោងនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ។ ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធានជាន់ខ្ពស់នៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 30 ខែមករាឆ្នាំ 1957 គាត់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់វីរភាពនិងភាពក្លាហាន។ ឋានន្តរស័ក្តិ​ដដែល​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ដោយ​វរសេនីយ៍ទោ A.M. Kizhevatov បានរងរបួសជាច្រើនដង ប៉ុន្តែបានបន្តប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ បានចាកចេញទៅបំផ្ទុះស្ពាន ហើយស្លាប់ដោយវីរភាព។ ម្តាយ ប្រពន្ធ កូនតូចៗបីនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1942 ហើយត្រូវបានបាញ់ដោយពួកណាស៊ី។ សៀវភៅរបស់ S. Smirnov ឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយាវីរភាពរបស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ E. Fomin ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងបាញ់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងទី 125 V.V. Shablovsky អ្នករៀបចំ Komsomol S.M. Matevosyan ប្រធានក្រុម I.N. Zubachev ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងក្នុងឆ្នាំ 1944 លេខាធិការនៃអង្គការ Komsomol នៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាធំទី 84 A.M. Filya ដែលជាសិស្សនៃកងវរសេនាធំរបស់បុរសក្លាហានអាយុដប់បួនឆ្នាំ Petya Klypa និងអ្នកការពារផ្សេងទៀតនៃបន្ទាយ។

ប្រជាជនសូវៀតរាប់លាននាក់បានប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដោយវីរភាព។ ឧត្តមសេនីយ៍ G. Goth បានសរសេរនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ថា "កងទ័ពនៃក្រុម Panzer ទី 3" បានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ សីលធម៌​របស់​បុគ្គលិក​ត្រូវ​បាន​គាប​សង្កត់ ... សត្រូវ​លេចឡើង​គ្រប់​ទីកន្លែង ហើយ​ការពារ​ខ្លួន​យ៉ាង​សាហាវ។ Guderian នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ "បទពិសោធន៍នៃសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី" បានសរសេរថាឧត្តមសេនីយ៍និងទាហានរុស្ស៊ី "មិនបាត់បង់វត្តមានរបស់ពួកគេសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកបំផុតនៃឆ្នាំ 1941" ។

ឧត្តមសេនីយ Blumentritt មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្វីដែលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ជួបប្រទះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី៖ “អាកប្បកិរិយារបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី សូម្បីតែនៅក្នុងសមរភូមិដំបូងក៏ដោយ គឺផ្ទុយស្រឡះពីអាកប្បកិរិយារបស់ប៉ូល និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចក្នុងការបរាជ័យ។ សូម្បីតែនៅក្នុងបរិយាកាសក៏ដោយ ក៏ជនជាតិរុស្សីបានបន្តការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស។ Halder ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃសង្រ្គាមបានសរសេរនៅក្នុង "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់យោធា" ថា: "វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ពីភាពរឹងចចេសនៃទម្រង់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ។ មាន​ករណី​ដែល​យោធភូមិបាល​ប្រអប់​ថ្នាំ​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​ក៏​បាន​បំផ្ទុះ​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​នឹង​ប្រអប់​ថ្នាំ។ មន្ត្រីម្នាក់នៃកងទ័ព Panzer ទី 18 នៃ Wehrmacht បានកត់ត្រាជាមួយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលគួរឱ្យព្រួយបារម្ភថា "ទោះបីជាការពិតដែលថាយើងកំពុងឈានទៅមុខក្នុងចម្ងាយដ៏ច្រើនក៏ដោយក៏វាមិនមានអារម្មណ៍ថាយើងបានចូលទៅក្នុងប្រទេសដែលចាញ់ដែលយើងធ្លាប់ជួបប្រទះនៅក្នុងប្រទេសបារាំងនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការតស៊ូ ការតស៊ូ មិនថាអស់សង្ឃឹមយ៉ាងណានោះទេ។

តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណាដើម្បីផ្សះផ្សាសក្ខីកម្មដ៏ឧឡារិកទាំងនេះរបស់មេទ័ព និងមន្ត្រីអាឡឺម៉ង់ និងអង្គហេតុជាច្រើនដែលបានលើកឡើងខាងលើជាមួយនឹងការប្រឌិតដ៏អាក្រក់របស់ Ivashchenko ដែលថា "អ្នកប្រយុទ្ធ និងមេបញ្ជាការរាប់លាននាក់បានទៅកាន់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយអាវុធនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ"?

ទាហានសូវៀតជាង 400 នាក់បានបិទប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ជាមួយនឹងសាកសពរបស់ពួកគេ ដោយបានជួយសង្គ្រោះសមមិត្តរបស់ពួកគេពីភ្លើងដ៏សាហាវនេះ។ ជាងចិតសិបនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ - ទៅ Alexander Matrosov ។ Alexey Ochkin បានរស់រានមានជីវិតបន្ទាប់ពីជោគជ័យបែបនេះគ្រូពេទ្យបានជួយសង្គ្រោះគាត់។ គាត់បានសរសេរប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិ "The Embrasure" ដែលក្នុងនោះគាត់បានពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់វីរបុរសរបស់គាត់។ នៅមុនថ្ងៃខួបលើកទី 60 នៃជ័យជំនះ កាសែតអង់គ្លេស The Observer បានសារភាពថា "អំណាចនៃកងទ័ពដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកបានអស់កម្លាំង ហើយទីបំផុតត្រូវបានខូចដោយការកេងប្រវ័ញ្ចលះបង់ខ្លួនឯងរបស់ទាហានរុស្ស៊ី"។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការបំផ្លាញកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពក្រហមភាគខាងលិចនៃ Dnieper ដែលជាគោលដៅសំខាន់នៃផែនការ Barbarossa ។ ពួកគេបានឡោមព័ទ្ធផ្នែកជាច្រើនរបស់សូវៀត ប៉ុន្តែពួកគេបានបន្តប្រយុទ្ធយ៉ាងអស់សង្ឃឹមក្នុងការឡោមព័ទ្ធ។ ទាហានរបស់យើង ប្រយុទ្ធមិនស្មើភាពគ្នាជាមួយសត្រូវ ហើយថែមទាំងដឹងថាពួកគេប្រាកដជាស្លាប់ ក៏ប្រយុទ្ធដល់ឱកាសចុងក្រោយ ដោយជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថារុស្ស៊ីនឹងឈ្នះ។ បើ​គ្មាន​ជំនឿ​ដ៏​បរិសុទ្ធ​នេះ យើង​នឹង​មិន​ឈ្នះ​ឡើយ។

D. Poor ក្នុងឆ្នាំ 1938 ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបក្ស និងសហភាពអ្នកនិពន្ធសូវៀត (គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបក្សវិញតែបន្ទាប់ពីគាត់ស្លាប់ - នៅឆ្នាំ 1962) ។ ពីរសប្តាហ៍មុនសង្រ្គាម នៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយអ្នកអាននៅគីមរី ដូចដែលខ្ញុំចាំ A. Fadeev ត្រូវបានសួរថា "តើ D. Poor កំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?" បន្ទាប់​ពី​បាន​គិត​បន្តិច ស្ងួត​បន្តិច​ជា​ផ្លូវ​ការ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​ប៉ះ​ពាល់​នៃ​ភាព​ល្វីង​ជូរចត់ គាត់​បាន​ឆ្លើយ​ថា៖ « Demyan Bedny សរសេរ​អ្វី​មួយ គ្មាន​នរណា​បោះពុម្ព​វា​ទេ។ គាត់​រស់​នៅ​ដោយ​លក់​សៀវភៅ​ពី​បណ្ណាល័យ​របស់​គាត់»។ សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមហើយ កំណាព្យរបស់គាត់បានលេចចេញម្តងទៀតនៅក្នុងការបោះពុម្ពកណ្តាល។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 គាត់បានសរសេរថា:

អនុញ្ញាតឱ្យការប្រយុទ្ធត្រូវបានបញ្ចប់

ពត់គ្រោះថ្នាក់,

សូមឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានភាពសប្បាយរីករាយ

chimera ហ្វាស៊ីស,

យើងនឹងវាយសត្រូវ។ ខ្ញុំ​ជឿជាក់

ដល់ប្រជាជនរបស់អ្នក។

មិនអាចបំផ្លាញបាន។

ជំនឿសហស្សវត្សរ៍។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 Krasnaya Zvezda បានរាយការណ៍អំពីការប្រយុទ្ធគ្នារវាងមេបញ្ជាការកាំភ្លើង 45 មិល្លីម៉ែត្រគឺពលបាល Ivan Panfilyonok និងរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់។ ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 - នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 20 របស់គាត់គាត់បានទម្លាក់រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ចំនួន 11 គ្រឿងនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Lutsk ហើយសរុបកាំភ្លើងរបស់គាត់បានបំផ្លាញរថក្រោះចំនួន 17 ។ កាំភ្លើង ៣ ដើមផ្សេងទៀតពីថ្មរបស់គាត់ដែលចូលតាមផ្លូវនៃកងពលរថក្រោះសត្រូវចំនួន ៣ គ្រឿងបានទម្លាក់រថក្រោះចំនួន ៣០ គ្រឿងប៉ុន្តែត្រូវបានបំផ្លាញរួមជាមួយនាវិក។ ទុក​ឱ្យ​នៅ​ម្នាក់​ឯង ទាហាន​បាន​បាញ់​ប្រហែល​មួយ​ម៉ោង។ គាត់រងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែការឈានទៅមុខនៃការបែងចែកធុងត្រូវបានពន្យារពេលមួយថ្ងៃ។

ប្រាំមួយគីឡូម៉ែត្រពី Mogilev តាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេ Bobruisk មានវិហារមួយនៅលើរនាំងដែលជាសញ្ញាមួយនៅតាមផ្លូវ៖ "វិមានអនុស្សាវរីយ៍ "Buinichskoye Pole" ។ នៅទីនេះនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 កងវរសេនាធំទី 388 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Kutepov បានបំផ្លាញរថក្រោះសត្រូវចំនួន 39 គ្រឿង។ វាលនេះបានក្លាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលជានិមិត្តរូបនៃការការពាររបស់ Mogilev ដែលបានពន្យារពេលការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Mogilev បានសម្រាករយៈពេល 23 ថ្ងៃ។ សារមន្ទីរក្នុងតំបន់រក្សាកំណត់ត្រាមួយដែលត្រូវបានគេរកឃើញក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមនៅក្នុងករណីអណ្តូងរ៉ែដែលមានច្រែះថា "មានពួកយើងបីនាក់នៅរស់ - Mikhail Fastin មកពី Leningrad ខ្ញុំមកពី Donbass និង Vladimir មកពី Zhytomyr ។ លាហើយសមមិត្ត! យើង​កំពុង​តែ​ស្លាប់ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ព្រម​ចុះ​ចាញ់…» ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​មិន​ទាន់​ចប់​ទេ គឺ​ត្រូវ​កាត់​ចេញ​ពី​ជីវិត​គេ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅឯស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Dobrost ក្បែរភូមិ Sokolnichi ទាហានកាំភ្លើងធំវ័យក្មេង Nikolai Vladimirovich Sirotinin បានស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីគ្របដណ្តប់ការដកកងទ័ពរបស់យើង។ ពីកាំភ្លើងដែលក្លែងបន្លំនៅក្នុងគុម្ពោតព្រៃ គាត់បានបាញ់ចំជួររថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ និងថ្មើរជើងដែលកំពុងដើរនៅគីឡូម៉ែត្រទី 476 នៃផ្លូវហាយវេ Moscow-Warsaw ។ "គាត់បានរងរបួសនៅដើមសមរភូមិ ហើយគាត់បានបាញ់ចេញឈាម ... ​​នៅក្នុងព្រៃ birch ក្បែរនោះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានជីកផ្នូរចំនួន 57 សម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រកួតនេះជាមួយកាំភ្លើងធំរុស្ស៊ី"។ មន្រ្តីនៃកងពលធំ Panzer ទី 4 F. Henfeld បានកត់សម្គាល់នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់នូវសុន្ទរកថារបស់វរសេនីយឯកអាឡឺម៉ង់ដែលបញ្ជាឱ្យ "មន្រ្តីបួននាក់ទម្លាក់សាកសពវីរបុរសចូលទៅក្នុងផ្នូរដែលទើបជីកថ្មីៗ ... វរសេនីយ៍ឯកនៅមុខផ្នូរបាននិយាយថា ប្រសិនបើទាហានទាំងអស់នៃ Fuhrer ប្រយុទ្ធដូចរុស្ស៊ីនេះ យើងនឹងយកឈ្នះពិភពលោកទាំងមូល។ ពួកគេ​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​ខ្លី​ចំនួន​បី​ដង។

ឧត្តមសេនីយ៍ Lukin

អ្នកប្រឆាំង Zh. Medvedev ដែលមិនស្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីច្បាស់បានរកឃើញថានៅឆ្នាំ 1941 កងទ័ពក្រហមពិតជាវីរភាព "បានការពារតែទីក្រុងដែលមានប្រភេទនៃភាពជានិមិត្តរូបនៃប្រវត្តិសាស្ត្រយោធារុស្ស៊ីដូចជា Brest, Odessa, Sevastopol, Leningrad និង Moscow ។ Kyiv, Minsk, Smolensk, Vilnius, Riga និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនបានចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ គាត់បានបែងចែកទីក្រុងយ៉ាងចម្លែក។

កងទ័ពរបស់យើងបានការពារ Odessa យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់អស់រយៈពេលជាងពីរខែ ប៉ុន្តែវាជាកំហុសមួយក្នុងការគិតថាអតីតកាលជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាមានភាពរុងរឿងជាងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ "មាតានៃទីក្រុងរបស់រុស្ស៊ី" Kyiv ដែលមានការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លានៅឆ្នាំ 1941 ផងដែរ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយល់ថាហេតុអ្វីបានជា Smolensk ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាទីក្រុងដែលគ្មាន "សិរីរុងរឿងរបស់យោធារុស្ស៊ីជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។ ដូចដែល I. Stadnyuk បានបង្ហាញនៅក្នុងប្រលោមលោក "សង្រ្គាម" ស្តាលីនដោយបានដឹងថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូល Smolensk បាននិយាយដោយកំហឹងថា "នេះមិនមែនជាទីក្រុងទេតែជាវិមានមួយ! សិរីល្អដល់កងទ័ពរុស្ស៊ី! ជាងបីរយឆ្នាំមុន ប៉ូលមិនអាចយក Smolensk ពីរឆ្នាំបានទេ! ណាប៉ូឡេអុង បាក់ធ្មេញ! ហើយសេនាប្រមុខក្រហម Timoshenko បានអនុញ្ញាតឱ្យសត្រូវយក Smolensk ... "

Zh. Medvedev មានកំហុសយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលគាត់និយាយថា Smolensk ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យសត្រូវដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ សម្រាប់ការកាន់កាប់ទីក្រុងនេះ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តអស់រយៈពេលពីរខែ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ ដូចដែលលោក G. Zhukov បានរំឮកថា "កងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហម អ្នករស់នៅទីក្រុង និងតំបន់ជុំវិញបានបង្ហាញពីភាពរឹងមាំដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ស្វិតស្វាញ​បាន​កើត​ឡើង​សម្រាប់​គ្រប់​ផ្ទះ​និង​ផ្លូវ​សម្រាប់​ការ​តាំង​ទីលំនៅ​នីមួយៗ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 K. Simonov ដែលឆ្លងកាត់ទីក្រុង Smolensk បានកត់សម្គាល់ថា៖ «នៅល្ងាចនោះ ខ្ញុំស្ទើរតែមិនបានឃើញអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្រាប់បែកនៅ Smolensk នោះទេ។ ប៉ុន្តែ​សង្កាត់​កណ្តាល​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​ឆេះ​ស្ទើរតែ​ទាំងស្រុង។ ជាទូទៅទីក្រុងនេះត្រូវបានដុតដោយមួយភាគបួន។ ជាក់ស្តែង ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីនេះ ភាគច្រើនដោយប្រើភ្លើង។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅជិតទីក្រុងនេះ សមរភូមិ Smolensk បានចាប់ផ្តើមដែលមានរយៈពេល 2 ខែហើយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា។

ការពន្យារពេលនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Smolensk គឺជាជោគជ័យយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់សម្រាប់កងទ័ពរបស់យើង។ កងទ័ពទី 16 ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក Mikhail Fedorovich Lukin បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរឿងនេះ។ គាត់បានកើតនៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1892 នៅក្នុងភូមិ Poltukhino ស្រុក Pogorelov-Gorodischensky តំបន់ Kalinin (ឥឡូវជាស្រុក Zubtsovsky តំបន់ Tver) ក្នុងគ្រួសារកសិករ។ ពីជីវប្រវត្តិរបស់គាត់៖ "គ្រួសាររបស់ឪពុកមានដប់នាក់។ កូនប្រាំពីរនាក់។ កសិដ្ឋាន​នោះ​មាន​ដី​៣​ហិចតា សេះ​១ គោ​១ ជ្រូក​១ និង​ចៀម​មួយ​ចំនួន។ នំប៉័ងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូច្នេះហើយឪពុកបានទៅធ្វើការសម្រាប់រដូវក្តៅ ហើយជួនកាលសម្រាប់រដូវរងា។ Mikhail ខ្លួនឯងត្រូវចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅអាយុ 14 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់​ពី​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​មហាវិទ្យាល័យ​នៅ​ភូមិ​នោះ គាត់​បាន​ចូល​ក្នុង​សាលា​គ្រូ​នៅ​ទីក្រុង Torzhok ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏អស្ចារ្យបានបង្ខំគាត់ឱ្យចាកចេញពីឆ្នាំដំបូងហើយទៅ St. នៅទីនោះគាត់បានធ្វើការជា "ក្មេងប្រុសតៀមអាហារ" អ្នករត់តុក្នុងភោជនីយដ្ឋាន និងលក់ការ៉េមនៅ Tsarskoe Selo ។ ជីវិតនៅក្នុងគ្រួសារកសិករដែលជាកន្លែងដែលលោក Mikhail Fedorovich ទម្លាប់ធ្វើការតាំងពីក្មេង ហើយ "សាកលវិទ្យាល័យ" នៃការងារលំបាកជាបន្តបន្ទាប់នៅ St. Petersburg បានរួមចំណែកដល់ការរឹងរូសនៃចរិតរឹងមាំរបស់គាត់អាចយកឈ្នះលើការលំបាកក្នុងជីវិត។ នៅឆ្នាំ 1913 គាត់ត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុងកងទ័ព tsarist នៅឆ្នាំ 1916 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាម៉ូស្គូទី 5 បានក្លាយជាមន្រ្តី (អនុសេនីយឯក) បានបញ្ជាក្រុមហ៊ុនមួយបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខរហូតដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1917 បានទទួលរង្វាន់នៃសន្តអាន់ណា។ នៃសញ្ញាបត្រទី 4 លំដាប់នៃ St. Stanislaus នៃសញ្ញាបត្រទី 3 ។

នៅឆ្នាំ 1918 លោក M. Lukin បានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមជាមួយកងទ័ពក្រហម ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវគ្គស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពក្រហម។ គាត់បានចូលរួមក្នុងជួរនៃ CPSU (ខ) ក្នុងឆ្នាំ 1919 ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល លោក M. Lukin គឺជាជំនួយការប្រធានបុគ្គលិកនៃកងពល មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ និងកងពលតូច បន្ទាប់មកជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងពល។ សម្រាប់ការបញ្ជាដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លាហានរបស់គាត់ គាត់បានទទួលរង្វាន់ 2 Order of the Red Banner ។

សត្វក្រៀលនៃជ័យជំនះហាក់ដូចជា Frunze Lukin បានបម្រើការនៅក្នុងមុខតំណែងបញ្ជាការ និងបុគ្គលិកផ្សេងៗ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1939 គាត់បានក្លាយជាមេបញ្ជាការរងនៃស្រុកយោធាស៊ីបេរី។ នៅឆ្នាំ 1940 គាត់បានទទួលឋានៈជាឧត្តមសេនីយយោធា។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនៅ Transbaikalia ក្នុងនាមបញ្ជាការគាត់អាចបង្កើតបានយ៉ាងឆាប់រហ័សហ្វឹកហាត់បានល្អនិងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពទី 16 ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1941 ទាក់ទងនឹងការគំរាមកំហែងកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់ការបញ្ជាទិញត្រូវបានទទួលដើម្បីផ្ទេរកងទ័ពទី 16 ទៅកាន់ស្រុកយោធាពិសេស Kyiv ។ មកដល់មុនពេលកងទ័ពរបស់គាត់នៅរណសិរ្សនិរតីគាត់បានប្រយុទ្ធជាលើកដំបូងនៅជិត Shepetovka ជាកន្លែងដែលឃ្លាំងអាវុធសំខាន់របស់ផ្នែកខាងមុខស្ថិតនៅ។ នៅទីនេះ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់ គាត់បានចាប់ផ្តើមបញ្ជាអង្គភាពដែលបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងលឿន។ នៅក្នុងសៀវភៅ "នេះជារបៀបដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម" សេនាប្រមុខ I. Bagramyan បានកត់សម្គាល់ថា "ក្រុមរបស់ Lukin បានវាយលុកទាំងមូលនៃរថក្រោះហ្វាស៊ីសនិងកងទ័ពម៉ូតូដែលបានឆ្លងកាត់ក្នុងទិសដៅ Ostrog-Shepetovsky ហើយបញ្ឈប់ពួកគេ។ សេនាប្រមុខមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងរីករាយដែលក្រុមនេះ ជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួចរបស់ខ្លួន បានទប់ទល់នឹងការវាយលុកនៃផ្ទាំងទឹកកកហ្វាស៊ីសពេញមួយសប្តាហ៍។ G. Zhukov បានកត់សម្គាល់ថា៖ «អស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ Lukin បានទប់ទល់នឹងកងកម្លាំងកំពូលរបស់សត្រូវ។ ដោយវិធីនេះ នៅក្នុងរបាយការណ៍នៅពេលនោះ អង្គភាពរបស់យើងដែលបានប្រយុទ្ធនៅជិត Shepetovka ត្រូវបានគេហៅថា "ក្រុមប្រតិបត្តិការនៃឧត្តមសេនីយ៍ Lukin" ... បន្ទាប់មកការឈ្នះប្រាំពីរថ្ងៃដ៏ថ្លៃពីសត្រូវជាការពិតណាស់គឺជាស្នាដៃមួយ។

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នបានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់យើងប្តូរទិស echelons ជាមួយកងទ័ពទី 16 ទៅកាន់ទិសដៅ Smolensk-Moscow ជាកន្លែងដែលកងទ័ពក្រហមបានទទួលរងនូវការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ Lukin ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​មក​រណសិរ្ស​លោក​ខាង​លិច​ដែរ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 គាត់បានមកដល់ Smolensk ហើយបានដឹកនាំការការពាររបស់ខ្លួន។ នៅទីនេះគាត់បានគ្រប់គ្រងម្តងទៀតនូវកងទ័ពទី 16 ដែលដាក់ពង្រាយភាគពាយព្យនៃ Smolensk ហើយក្នុងស្ថានភាពលំបាកបំផុតរួមជាមួយកងទ័ពទី 20 បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសត្រូវ។

ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ស្ថានភាពនៅខាងមុខបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់យក Vitebsk បានទៅ Dnieper, Western Dvina, កាន់កាប់ Velizh, Demidov, Rudnya បានចុះចតធំ ៗ នៅជិត Dukhovshchina និង Yartsevo ។ អង្គភាពនៃកងទ័ពទី 16 ដែលដាក់ពង្រាយនៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុង Smolensk បានទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់សត្រូវយ៉ាងរឹងមាំ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងនេះនៅតែមិនការពារពីភាគខាងត្បូង និងនិរតី។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លានៅជុំវិញ Smolensk ចាប់យក Krichev, Pochinok, Yelnya, Glinka កាត់ផ្លូវដែកទៅកាន់ Roslavl និង Sukhinichi ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អាល្លឺម៉ង់មិនអាចកាន់កាប់ Smolensk បានទេ។ ភាពក្លាហាន ការមិនគិតតែពីខ្លួនឯង ភាពខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់ទាហានសូវៀតបានធ្វើឱ្យផែនការរបស់បញ្ជាការហ្វាស៊ីសខកចិត្ត។

ការការពារវីរភាពនៃ Smolensk

សម្រាប់ការការពារទីក្រុង Smolensk ឧត្តមសេនីយឯក M. Lukin រួមជាមួយនឹងអាជ្ញាធរទីក្រុងបានចល័តផ្នែកខ្លះនៃយោធភូមិភាគ កងជីវពល Smolensk កងពលរួមនៃកម្មករ NKVD និងកងវរសេនាតូចទាហានមកពីសាលាប៉ូលីសអន្តរតំបន់។ M. Lukin បានរាយការណ៍ទៅ Marshal S. Timoshenko: "129 ទំ។ បង្កើតឡើងដោយការបំបែកដែលបានបង្កើតឡើងដែលបានដកថយពីផ្នែកខាងមុខ និងអង្គភាពដាច់ដោយឡែកនៃកងពលផ្សេងទៀត ឥឡូវនេះបានក្លាយទៅជាផ្នែកមួយដែលមានស្ថេរភាពបំផុត។

កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 16 និងទី 20 នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ដែលបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅជាយក្រុងនិងនៅ Smolensk ខ្លួនវាជាមួយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធប្រតិបត្តិការនៅភាគពាយព្យនៃទីក្រុងប៉ុន្តែបានបន្តការតស៊ូយ៉ាងរឹងមាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានឧត្តមភាពខ្លាំងខាងកម្លាំងបានកាន់កាប់ Smolensk ស្ទើរតែទាំងស្រុងប៉ុន្តែមិនអាចបង្កើតភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេបានទេ។ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវការការពារដ៏រឹងចចេសជាមួយនឹងការវាយបកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ កងទ័ពរបស់យើងបានបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់ក្រុមយោធាដ៏មានអំណាច Center ដែលកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយបានរក្សាវាមកវិញអស់រយៈពេលជាងពីរខែនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លា។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឧត្តមសេនីយអាល្លឺម៉ង់ Brauchitsch និង Halder បានរាយការណ៍ទៅហ៊ីត្លែរថា ក្នុងចំណោម 164 កាំភ្លើងរបស់រុស្ស៊ី 89 ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយមានតែ 46 ដើមប៉ុណ្ណោះដែលត្រៀមប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ហ៊ីត្លែរបានប្រាប់ Brauchitsch ថា "ចំពោះមុខការតស៊ូដ៏រឹងចចេសរបស់សត្រូវ និងការប្តេជ្ញាចិត្តនៃការដឹកនាំរបស់គាត់ ប្រតិបត្តិការជាមួយការកំណត់គោលដៅបុគ្គលគួរតែត្រូវបានបោះបង់ចោល ដរាបណាសត្រូវមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការវាយបក"។ យោងទៅតាម K. Simonov "រវាងសម្រង់ទាំងពីរនេះចុះកាលបរិច្ឆេទមួយនៅថ្ងៃទី 8 មួយទៀតនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដាគឺជាដំណាក់កាលដំបូងនៃសមរភូមិដ៏សាហាវនៃ Smolensk វគ្គនិងលទ្ធផលដែលបានផ្តល់ឱ្យជាលើកដំបូង។ ការខ្វែងគំនិតគ្នានៅក្នុងបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់របស់អាល្លឺម៉ង់។

សមរភូមិ Smolensk រួមបញ្ចូលប្រតិបត្តិការដ៏កាចសាហាវជាបន្តបន្ទាប់។ បញ្ជារបស់កងទ័ពក្រហមបានព្យាយាមប្រគល់ Smolensk មកវិញ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាអគ្គសេនាធិការបានចេញសេចក្តីណែនាំមួយ "ស្តីពីការអនុវត្តប្រតិបត្តិការដើម្បីឡោមព័ទ្ធនិងកម្ចាត់សត្រូវនៅក្នុងតំបន់ Smolensk ... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនអាចបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបរាជ័យទាំងស្រុងនៃក្រុម Dukhovshchina របស់គាត់។ " ទិនានុប្បវត្តិនៃប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចសម្រាប់ថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដាកត់ត្រាថា "កងពលធំទី 129 នៃកងទ័ពទី 16 បានប្រយុទ្ធសម្រាប់ Smolensk នៅពេលយប់ហើយនៅម៉ោង 6 ព្រឹកនៅពេលព្រឹកបានចាប់យកផ្នែកភាគពាយ័ព្យនៃទីក្រុងនិងអាកាសយានដ្ឋាន។ " សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សខាងលិច N.A. Bulganin បានរាយការណ៍ទៅស្តាលីននៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដាថា "ក្នុងកំឡុងថ្ងៃទី 17-18 ខែកក្កដាដែលជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស តំបន់មួយចំនួននៃទីក្រុងបានឆ្លងកាត់ពីដៃមួយទៅដៃ។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៩ ខែ​កក្កដា សត្រូវ​បាន​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​ភាគ​ច្រើន​។ ដោយការវាយលុកកងទ័ពរបស់យើងនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា ពួកគេបានកាន់កាប់ផ្នែកភាគពាយ័ព្យនៃទីក្រុងម្តងទៀត។

កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចមិនអាចបំពេញផែនការវាយលុករបស់ទីបញ្ជាការបានពេញលេញទេ៖ អាល្លឺម៉ង់មានកម្លាំងកាន់តែច្រើន។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា Smolensk ត្រូវបោះបង់ចោល។ Simonov បានសរសេរថា "ព័ត៌មាននៃការបាត់បង់ Smolensk របស់យើងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយតែនៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះ" ។ - ប៉ុន្តែវាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាស្ទើរតែទាំងអស់នៃរឿងនេះនិងរយៈពេលជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវនៅក្នុងតំបន់ Smolensk ដែលជាចុងបញ្ចប់នៃសូម្បីតែអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអាឡឺម៉ង់កាលបរិច្ឆេទត្រឹមតែថ្ងៃទី 5 ឬទី 8 នៃខែសីហាប៉ុណ្ណោះ។ មិនត្រឹមតែយើងប៉ុណ្ណោះទេ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក៏បានហៅសម័យនេះថាជាសមរភូមិ ដោយបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់របស់វាក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរដូវក្តៅទាំងមូលនៃឆ្នាំ 1941។

សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ ការបំពេញបន្ថែម និងការដកទ័ព មានការឆ្លងកាត់តែមួយគត់ដែលឆ្លងកាត់ Dnieper នៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Solovyov ចម្ងាយ 15 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃ Yartsev ។ នៅខែកក្កដាដល់ខែសីហាមេបញ្ជាការយោធានៃការឆ្លងកាត់ Solovyovskaya គឺជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតវរសេនីយ៍ឯក A.I. Lizyukov ដែលបានធ្វើច្រើនដើម្បីការពារសត្រូវពីការចាប់យក isthmus យ៉ាងឆាប់រហ័សដែលតាមរយៈអង្គភាពនៃកងទ័ពរបស់យើងបានកាត់ចេញពីកងកម្លាំងសំខាន់បានដកថយ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាសម្រាប់ Smolensk ហត់នឿយ និងចុះខ្សោយកម្លាំងវាយប្រហារនៃក្រុម Center បានពន្យារពេលសត្រូវអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាការសូវៀតរៀបចំខ្សែការពារថ្មី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចុងខែកក្កដា ខ្មាំងសត្រូវអាចចាប់យកច្រកឆ្លងកាត់នៅ Dnieper ភាគខាងកើតនៃទីក្រុង ហើយកងពលប្រយុទ្ធរបស់យើងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។

នៅដើមខែសីហាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពទី 16 និងទី 20 ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការការពាររបស់ Smolensk ហើយដកខ្លួនទៅច្រាំងខាងកើតនៃ Dnieper ។ ក្រុមលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក K.K. Rokossovsky ដែលរួមបញ្ចូលទាំងអង្គភាពរថក្រោះ និងកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 16 និងទី 20 ដោយការវាយលុកសម្របសម្រួលគ្នាទៅវិញទៅមកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះសង្វៀនឡោមព័ទ្ធឈានដល់ផ្លូវបំបែក Solovyovskaya និង Radchenskaya ។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ការឆ្លងកាត់ដ៏លំបាកបំផុតបានចាប់ផ្តើម។ ផតុងដែលដំឡើងដោយ sappers របស់យើង ដែលមនុស្ស និងបរិក្ខារឆ្លងកាត់ ត្រូវរងការបាញ់កាំភ្លើងធំជាបន្តបន្ទាប់ យន្តហោះអាឡឺម៉ង់បានត្រួតត្រាលើអាកាស ដោយបន្តទម្លាក់គ្រាប់បែកលើផុងទាំងនេះ។ ដល់ពាក់កណ្តាលថ្ងៃ ស្ពានទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ កងទ័ព​យើង​បាន​ស្ដារ​ពួកគេ​ឡើង​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​គឺ​ថ្ងៃ​ទី ៤ ខែ​សីហា ក្រោម​អ័ព្ទ​ដ៏​ក្រាស់។ ដោយបានឆ្លងទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតភាគខាងត្បូងនៃ Yartsev កងទ័ពរបស់ M. Lukin និង P. Kurochkin បានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់នៃជួរមុខបានកាន់កាប់ខ្សែការពារហើយកាន់កាប់ទីតាំងទាំងនេះរហូតដល់ខែតុលា។

អាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតដែលបានឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Smolensk ។ ឧត្តមសេនីយអាល្លឺម៉ង់ G. Blumentritt បាននិយាយយ៉ាងក្រៀមក្រំថា “ជនជាតិរុស្សីមួយក្រុមធំត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ Smolensk... ហើយប្រតិបត្តិការនេះម្តងទៀតមិនបានជោគជ័យទេ។ នៅ​ពេល​យប់ ទាហាន​រុស្ស៊ី​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ការ​ឡោមព័ទ្ធ ហើយ​ទៅ​ទិស​ខាង​កើត។

មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សលោកខាងលិច Marshal S. Timoshenko បានរាយការណ៍នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ថា "ការរុះរើនៃកងទ័ពទី 20 និងទី 16 បានចំណាយកម្លាំងយ៉ាងសំខាន់ដល់មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពវាមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាអភិវឌ្ឍទេ។ ជោគជ័យពីតំបន់ Smolensk ក្នុងទិសដៅរបស់ Dorogobuzh, Vyazma ហើយទីបំផុតបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីសារៈសំខាន់យ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងឡើងវិញនូវរណសិរ្សរឹងមាំនៃកងទ័ពសូវៀតខាងកើតនៃ Smolensk ដែលបានបញ្ឈប់សត្រូវនៅទិសខាងលិចអស់រយៈពេលជាងពីរខែ។ កងទ័ពទាំងនេះបង្វែរកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់សំខាន់ៗ។

ការពន្យារពេលក្នុងការវាយលុករបស់សត្រូវក្នុងទិសដៅមូស្គូគឺជាជោគជ័យយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់សម្រាប់កងទ័ពសូវៀត។ វាអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាការសូវៀតឈ្នះពេលវេលាសម្រាប់ការរៀបចំទុនបំរុងធំថ្មីនិងការអនុវត្តរចនាសម្ព័ន្ធការពារនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ A. Vasilevsky នៅក្នុងសៀវភៅ "ការងារនៃជីវិតទាំងអស់" បានសរសេរថា: "នៃការប្រយុទ្ធការពាររបស់កងទ័ពសូវៀតដែលបានធ្វើឡើងនៅរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 សមរភូមិ Smolensk កាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ។ រួមជាមួយនឹងការតស៊ូរឹងរូសដែលផ្តល់ជូនសត្រូវនៅក្នុងតំបន់ Luga និងការតស៊ូវីរភាពរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងទិសនិរតី - ខាងលិចវាបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការរំខាននៃ "blitzkrieg" ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដោយបង្ខំឱ្យសត្រូវបង្កើត។ ការកែសម្រួលផែនការ "Barbarossa" ដ៏ល្បីល្បាញ។ I. Konev បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា "សមរភូមិ Smolensk បានក្លាយជាទំព័រដ៏ភ្លឺស្វាងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ" ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 លោក M. Lukin បានទទួលរង្វាន់នៃបដាក្រហមសម្រាប់ការដឹកនាំដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃកងទ័ពរបស់យើង និងភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួន។ Vasilevsky បានកត់សម្គាល់ថា: "និយាយអំពីសមរភូមិនៅជិត Smolensk មនុស្សម្នាក់មិនអាចនឹកឃើញពីជោគវាសនាវីរភាពនិងសោកនាដកម្មរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Mikhail Fedorovich Lukin ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈ​របស់​បុគ្គល​ដ៏​អស្ចារ្យ​នេះ​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ខ្លាំង។ គំនិតរបស់គាត់ អារម្មណ៍របស់គាត់ ជោគវាសនារបស់គាត់ អនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ។

ការសារភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងបានជួបនឹងភាពរឹងចចេសនៃកងទ័ពក្រហម។ កងទ័ពរបស់យើងបានពន្យារពេលសត្រូវនៅក្នុងវិស័យភាគច្រើននៃជួរមុខក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ ឬពីរថ្ងៃច្រើនជាងអ្វីដែលគាត់បានរំពឹងទុក។ Manstein បានសារភាពថា: នៅខែកក្កដាផ្នែកក្បាលស្លាប់នៅក្នុងតំបន់ Sebezh-Opochka "បានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងច្រើន ... ហើយបន្ទាប់ពីប្រាំបួនថ្ងៃកងវរសេនាធំបីត្រូវបានកាត់បន្ថយជាពីរ" ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 លោក General Brand បានរាយការណ៍ថា "សកម្មភាពរបស់កាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវបានកាន់តែខ្លាំង។ ការគ្រប់គ្រងភ្លើងបានប្រសើរឡើង។ កងទ័ពរបស់យើងទាមទារជាឯកច្ឆ័ន្ទដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវ។

Halder បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 ថា៖ « លូកាដ៏អស្ចារ្យ។ ការបរាជ័យនៃការវាយលុកត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 251 និងជាក់ស្តែងកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 253 មិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់កិច្ចការបែបនេះទេ។ មិន​អាច​និយាយ​ពី​ការ​វាយលុក​ក្នុង​វិស័យ​នេះ​ទៀត​ទេ។ យើង​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​បន្ត​ការ​ការពារ​នៅ​ទីនេះ ... ភារកិច្ច​ឈាន​ដល់ Toropets ត្រូវ​តែ​ត្រូវ​បាន​ដកចេញ។ ហើយនេះគឺជាធាតុចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែសីហា: "Führerបានប្រកាសថា ... ការអភិវឌ្ឍន៍នៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននឹងនាំឱ្យដូចជានៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ឆ្ពោះទៅរកស្ថេរភាពនៃរណសិរ្ស" ។ ថ្ងៃទី 11 ខែសីហា: "អ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើឥឡូវនេះគឺជាការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយនិងក្នុងពេលតែមួយគួរឱ្យសង្ស័យដើម្បីការពារការផ្លាស់ប្តូរទៅជាសង្គ្រាមលេណដ្ឋាន ... កងកម្លាំងចុងក្រោយត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិ" ។

ឧត្តមសេនីយអាឡឺម៉ង់ K. Tippelskirch ដែលជាអ្នកចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការហ្វាស៊ីសនៅភាគខាងកើតនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ" របស់គាត់បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះភាពរឹងមាំរបស់ទាហានសូវៀតថា "ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបន្តដោយភាពរឹងមាំដែលមិននឹកស្មានដល់។

ភាពរឹងចចេស និងការតស៊ូ សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានឆ្លងកាត់ និងហ៊ុំព័ទ្ធ។ តាមរយៈការធ្វើបែបនេះ ពួកគេបានទិញពេលវេលា និងទាញយកទុនបម្រុងថ្មីកាន់តែច្រើនឡើងៗសម្រាប់ការវាយលុកពីជម្រៅនៃប្រទេស ដែលលើសពីនេះទៅទៀតគឺខ្លាំងជាងការរំពឹងទុក... សត្រូវបានបង្ហាញសមត្ថភាពទប់ទល់ដ៏អស្ចារ្យមិនគួរឱ្យជឿ។

នៅដើមសង្រ្គាម ដោយសារការគណនាខុសរបស់ស្តាលីន និងបញ្ជាការខ្ពស់ ដោយសារតែការហ្វឹកហ្វឺនទាហាន និងនាយទាហានមិនបានល្អ យើងបានរងបរាជ័យ រងការខាតបង់យ៉ាងច្រើន ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ទាហានរបស់យើងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹង មិនបានឈ្នះ។ អ្នកចូលរួមក្នុងសមរភូមិឆ្នាំ 1941 អ្នកនិពន្ធ I. Stadnyuk "ជាមួយនឹងការផ្តន្ទាទោសពេញលេញ" បានអះអាងថា "នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នាដ៏លំបាកនៃឆ្នាំ 1941-1942 កងទ័ពក្រហមបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ជ័យជំនះឆ្នាំ 1945" ។ Marshal I. Bagramyan បាននិយាយអំពីខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1941 ថា "ពេលនេះក៏ជាវីរភាពបំផុតនៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យទាំងមូល"។

គំនិតទាំងនេះបញ្ជាក់ពីការសារភាពរបស់អ្នកនយោបាយអាល្លឺម៉ង់ និងមេដឹកនាំយោធា។ Goebbels បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ថា "ជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងការពារខ្លួនយ៉ាងអស់សង្ឃឹម ... ​​ពួកគេកំពុងដាក់ការតស៊ូខ្លាំងជាងការគិតដំបូង" ។ ថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា៖ «ការតស៊ូរបស់ខ្មាំងសត្រូវមានលក្ខណៈសាហាវឃោរឃៅ អស់សង្ឃឹម... ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាកំពុងកើតមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ របបក្រហមបានប្រមូលផ្តុំប្រជាជន។ ចំពោះបញ្ហានេះយើងត្រូវតែបន្ថែមភាពរឹងចចេសដ៏អស្ចារ្យរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា: "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនិងសាហាវ" ។

Halder បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាថា "ព័ត៌មានពីជួរមុខបញ្ជាក់ថាជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធនៅគ្រប់ទីកន្លែងដើម្បីបុរសចុងក្រោយ" ។ ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា: "ការប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីគឺរឹងរូសជាពិសេស" ។ ថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា: "ខ្មាំងសត្រូវប្រយុទ្ធយ៉ាងសាហាវនិងជ្រុលនិយម" ។ ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា: "កងទ័ពរុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធដូចពីមុនដោយជូរចត់បំផុត" ។

ប្រយុទ្ធនៅលើមេឃ

នៅថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមអ្នកបើកយន្តហោះសូវៀតបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ជាង 200 គ្រឿងនិងធ្វើឱ្យចៀមឈ្មោល 16 គ្រឿង។ នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 25 នាទីបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមលោកអនុសេនីយ៍ឯក Ivan Ivanov បានជិះឡាន Heinkel-111 នៅជិតទីក្រុង Dubno ។ គាត់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតក្រោយសោយរាជ្យ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 អនុសេនីយ៍ឯក Pyotr Ryabtsev បានបើកឡាន Me-109 ពីលើទីក្រុង Brest ហើយបានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពដោយឆ័ត្រយោងខ្លួនឯង។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ។ ចៀមឈ្មោលពីរត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកបើកយន្តហោះ 25 នាក់ហើយវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត A. Khlobystov បានវាយលុកសត្រូវបីដង។ L. Zhukova នៅក្នុងសៀវភៅ "ខ្ញុំជ្រើសរើសចៀមឈ្មោល" បានកត់សម្គាល់ថាសត្វក្ងានចំនួន 62 ក្បាលដែលមានចៀមឈ្មោលមួយបានទម្លាក់យន្តហោះជាមួយនឹង swastika ពីលើមេឃ ... 233 rammers បានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងរថយន្តរបស់ពួកគេ 176 - ជាមួយនឹងឆ័ត្រយោង 11 បានបាត់ខ្លួន។ វីរបុរស 216 នាក់បានស្លាប់។ ការវាយលុកលើដីដ៏ក្ដៅគគុកនៃយន្តហោះ "លើការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងមនុស្ស ឬឧបករណ៍យោធារបស់សត្រូវ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកបើកយន្តហោះចំនួន 503 នាក់។ នៅថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមគឺបីថ្ងៃមុន Nikolai Gastello - Pyotr Chirkin ។ វីរបុរសជាង 10 នាក់បានរស់រានមានជីវិតដោយអព្ភូតហេតុ។

នៅក្នុងការប្រមូលរបស់ A. Kovalenko "កំពូលនៃភាពក្លាហាន" វីរបុរសបីដងនៃសហភាពសូវៀត Ivan Kozhedub ដែលមិនយល់ពីការជម្រុញរបស់ចៀមឈ្មោលហើយចាត់ទុកថាវាជា "ការធ្លាក់ដោយចៃដន្យលើទីតាំងរបស់សត្រូវ" បានពន្យល់ថា: "នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា។ ឆ្នាំ 1943 ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ទម្លាក់​ចេញ​ពី​ទឹកដី​ដែល​បាន​កាន់កាប់​ដោយ​សត្រូវ​។ ទេ ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំនឹងបោះបង់ទាំងរស់នោះទេ។ ស្លាប់​យ៉ាង​ណា​ជាមួយ​ភ្លេង! គាត់បានជ្រើសរើសការប្រមូលផ្តុំជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដ៏ធំបំផុតហើយបានបញ្ជូនយន្តហោះដែលឆេះនៅទីនោះ។ បាទ។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តម្តងទៀតនូវស្នាដៃរបស់ Gastello ។ ប៉ុន្តែ​សំណាង​ល្អ អណ្តាតភ្លើង​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆាបឆេះ​ដោយសារ​ចរន្ត​ខ្យល់​ដែល​កំពុង​កើតឡើង​។

សារមន្ទីរសាលាលេខ 3 បានដាក់ឈ្មោះតាម Nikolai Gastello នៅក្នុងភូមិ Khlebnikovo ក្បែរទីក្រុងមូស្គូបានតាមដានអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតម្នាក់ - អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ Sergei Kolybin ។ គាត់​បាន​ពន្យល់​ពី​ទង្វើ​របស់​គាត់​យ៉ាង​សាមញ្ញ​ថា៖ «ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​ជោគ​វាសនា​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ស្លាប់។ នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង - ខ្ញុំមិនចង់! គាត់បានបញ្ជូនយន្តហោះដែលកំពុងឆេះទៅកណ្តាលសត្រូវដែលឆ្លងកាត់ Dnieper ។ សូមសមមិត្តដែលចាកចេញនៅក្នុងកងវរសេនាធំ និងសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំប្រាប់ពីរបៀបដែលខ្ញុំបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ត្រូវ​បាន​បណ្តេញ​ចេញ​ដោយ​ស្ទ្រីម​ខ្យល់ វីរបុរស​នៅ​មាន​ជីវិត។ អ្នកបើកយន្តហោះបានទទួលរង្វាន់ Order of Lenin សម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់។ B. Kovzan បានវាយលុកយ៉ាងជោគជ័យចំនួនបួនដង ចុងក្រោយគាត់បានបាត់បង់ភ្នែកមួយ ប៉ុន្តែទោះបីជារងរបួសក៏ដោយ គាត់បានបន្តប្រយុទ្ធ និងបាញ់ទម្លាក់សត្រូវនៅលើមេឃ។

លោក Luftwaffe ឧត្តមសេនីយ៍ W. Schwabedissen បាននិយាយនៅក្នុងសៀវភៅ "Stalin's Falcons" ថា "អ្នកបើកយន្តហោះសូវៀតបានព្រងើយកន្តើយនឹងអារម្មណ៍នៃការរក្សាខ្លួនឯង" ។ ការវិភាគសកម្មភាពរបស់អាកាសចរណ៍សូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1941-1945 ។ គាត់បានធ្វើការសន្និដ្ឋានត្រឹមត្រូវ៖ "កងទ័ពអាកាសរុស្ស៊ី ដោយមានការតាំងចិត្តរឹងរូស និងជនរងគ្រោះដ៏មហិមា (នឹកឃើញចៀមឈ្មោលរបស់ពួកគេ!) អាចការពារការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងរបស់ពួកគេ និងដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនាពេលអនាគតរបស់ពួកគេ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក DB-Z ចំនួន 12 គ្រឿងរបស់យើងបានឡើងពីកោះ Saaremaa បានហោះទៅកាន់ទីក្រុង Berlin ហើយបានទម្លាក់គ្រាប់បែក ហើយត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋានវិញ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសថាពួកគេត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយអង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកគេបានរាយការណ៍ដោយចំអកថាយន្តហោះរបស់ពួកគេបានសម្រាកនៅយប់នោះ។ រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​កញ្ញា អាកាសចរណ៍​សូវៀត​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​លើ​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ជាង ១០​ដង ដោយ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ចំនួន ៣១១​តោន។

សៀវភៅដែលមានចំណងជើងថា “សង្គ្រាមលោកលើកទី 1939-1945” ដែលបោះពុម្ពនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់និយាយថា “ការបាត់បង់អាកាសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់មិនសំខាន់ដូចការគិតមួយចំនួននោះទេ។ ក្នុងអំឡុងពេល 14 ថ្ងៃដំបូងនៃការប្រយុទ្ធគ្នា សូម្បីតែយន្តហោះកាន់តែច្រើនត្រូវបានបាត់បង់ជាងក្នុងរយៈពេលស្រដៀងគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ណាមួយ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា កងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់យន្តហោះគ្រប់ប្រភេទចំនួន 807 គ្រឿង ហើយសម្រាប់រយៈពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា - 477 ។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់សូវៀត ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា យន្តហោះសត្រូវចំនួន 752 គ្រឿងត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងសមរភូមិផ្លូវអាកាស ហើយ 348 គ្រឿងត្រូវបានបំផ្លាញនៅឯអាកាសយានដ្ឋាន សរុបចំនួន 1,100 នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ស្មើនឹង 3827 យន្តហោះ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 អាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមការវាយឆ្មក់ពេលយប់លើទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបានបន្តរហូតដល់ខែវិច្ឆិកា។ នៅក្នុងរបាយការណ៍សម្ងាត់របស់ UNKVD ចុះថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 វាត្រូវបានរាយការណ៍ថា "ជាលទ្ធផលនៃការវាយឆ្មក់ ... នៅទីក្រុងមូស្គូនិងតំបន់ ... 1141 ភ្លើងបានផ្ទុះចេញពីគ្រាប់បែកដែលជាផ្នែកសំខាន់មួយត្រូវបានរំលាយនៅក្នុង ទាន់ពេលវេលា”។ នៅជាយរាជធានី និងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាលើវា យន្តហោះ 278 ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់។ មកដល់ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ចំនួនយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សបូព៌ាត្រូវបានកាត់បន្ថយពី 4,980 មកនៅត្រឹម 2,830 គ្រឿង។ នេះក៏ជាស្ថានភាពនៅក្នុងអង្គភាពរថក្រោះផងដែរ។ V. Goncharov សរសេរថា “អ្វីដែលពិបាកបំផុតសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺការបាត់បង់រថក្រោះដ៏មហន្តរាយ... ចាប់ពីខែមិថុនាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 រថក្រោះ Wehrmacht បានបាត់បង់រថក្រោះចំនួន 2326 គ្រឿង (ដែលច្រើនជាងមួយភាគបីនៃកងនាវាទាំងមូល) និងប្រហែល 800 ពាសដែក។ យានយន្ត។”

Churchill បានវាយតម្លៃការតស៊ូរបស់ប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយមតាមរបៀបនេះថា "នៅពេលដែលម៉ោងនៃការសាកល្បងរបស់ពួកគេបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាខ្លាំងជាងការគិតរបស់ហ៊ីត្លែរ" ។ Shearer ជនជាតិអាមេរិកបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដ៏សំខាន់មួយថា "វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនបញ្ជាក់ពីកាលៈទេសៈមួយ: មិនថារដូវរងារុស្ស៊ីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចយ៉ាងណាទេហើយទោះបីជាមិនអាចប្រកែកបានថាកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់វាប្រសើរជាងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ កត្តាដែលបានកំណត់ លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គឺ​មិន​មែន​ជា​អាកាសធាតុ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ខ្លាំង​របស់​កងទ័ព​សូវៀត​ដែល​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​នឹង​មិន​ចុះចាញ់។

ការដួលរលំនៃផែនការ Barbarossa ។ ភាគ I [ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅជិត Smolensk] Glantz David M

ផែនការ "Barbarossa"

ផែនការ "Barbarossa"

នៅពេលដែលអធិការបតី Reich Adolf Hitler ដែលជាFührer ("មេដឹកនាំ") នៃប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជាឱ្យរៀបចំផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Barbarossa នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានធ្វើសង្រ្គាមអស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំ។ សូម្បីតែមុនពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ក៏ដោយក៏ Fuhrer តាមរយៈសម្ពាធការទូតនិងយោធាបានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពទន់ខ្សោយនិងភាពធុញទ្រាន់របស់គូប្រជែងរបស់គាត់ដោយទទួលបានជ័យជំនះដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងកម្លាំងពិតប្រាកដរបស់ Wehrmacht 1 របស់អាល្លឺម៉ង់។ . ដោយព្រងើយកន្តើយនឹងផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសដែលបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1956 ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសជាសាធារណៈនូវការបដិសេធនូវឃ្លាដែលទាក់ទងនឹងការរំសាយអាវុធរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្រោមសន្ធិសញ្ញា Versailles ។ បន្ទាប់ពីនោះមក កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលទើបតែបង្កើតថ្មីបានកាន់កាប់តំបន់ Rhine ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1936 កាន់កាប់អូទ្រីសក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1938 បំបែកប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1938 និងខែមីនាឆ្នាំ 1939 ហើយបានបញ្ចូលតំបន់ Lithuanian Memel (Klaipeda) នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 ។ ហើយ​អ្វី​ៗ​ទាំង​អស់​លើក​ចុង​ក្រោយ​នេះ​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ដោយ​គ្មាន​ការ​បង្ហូរ​ឈាម និង​ដោយ​មាន​ការ​យល់​ព្រម​ពី​លោក​ខាង​លិច។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1939 "ការលួងលោម" របស់ហ៊ីត្លែរដោយជនជាតិអង់គ្លេសនិងបារាំងនៅឯសន្និសិទទីក្រុង Munich ទីបំផុតបានបញ្ចុះបញ្ចូលមេដឹកនាំសូវៀតយ៉ូសែបស្តាលីនថាអំណាចនៃលោកខាងលិចគ្រាន់តែលើកទឹកចិត្តដល់មហិច្ឆតារបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការពង្រីកការត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់បូព៌ា។ នេះបានជំរុញឱ្យស្តាលីនបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយហ៊ីត្លែរនៅខែសីហាឆ្នាំ 1939 ដែលគេហៅថា Molotov-Ribbentrop Non-aggression Pact យោងទៅតាមប៉ូឡូញនិងភាគច្រើននៃអ្វីដែលនៅសេសសល់នៃអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវបានបែងចែកជាមុន។ រវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះស្តាលីនបានទទួលតំបន់ "ទ្រនាប់" ដែលចង់បានយ៉ាងខ្លាំងដែលបំបែកសហភាពសូវៀតចេញពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលជាអរិភាព។

នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើម កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែររួចហើយនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 បានចាប់យកពាក់កណ្តាល "ដល់ពេល" នៃប្រទេសប៉ូឡូញយ៉ាងឆាប់រហ័ស កាន់កាប់ដាណឺម៉ាកនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 និងបានលុកលុយប្រទេសន័រវេសនៅថ្ងៃតែមួយ (ដែលជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា) ។ ដោយបានកម្ចាត់កងទ័ពដ៏ល្អបំផុតរបស់លោកខាងលិច (147 កងពលសរុប) កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ (137 កងពលក្រោយមក 140) បានកាន់កាប់បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ លុចសំបួ និងផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេសបារាំងចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ដោយបានកម្ចាត់ក្រុមបេសកកម្មអង់គ្លេស។ បង្ខំ (9 កងពល) នៅតាមផ្លូវហើយផ្លាស់វាចេញពីទ្វីបក្នុងតំបន់ Dunkirk ។ ត្រូវបានការពារដោយរបាំងទឹកធម្មជាតិក្នុងទម្រង់ជា English Channel ក៏ដូចជាកងទ័ពជើងទឹកដែលមិនចេះរីងស្ងួត ចក្រភពអង់គ្លេសបានទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់ដ៏មានឥទ្ធិពល និងនិរន្តរភាពក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិអង់គ្លេសពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1940 ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941។ ប៉ុន្តែនាងបានស៊ូទ្រាំជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ លទ្ធផលនេះគឺមិនទំនងទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ រូបភាពលក្ខណៈជាក់ស្តែង៖ ការបរាជ័យផ្នែកយោធាក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសបានបំផុសគំនិតហ៊ីត្លែរឱ្យចាប់ផ្តើមធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹង Bolshevism សូវៀត។ ទោះបីជាការបរាជ័យរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅលើមេឃលើប្រទេសអង់គ្លេសបានបំផ្លាញផែនការរបស់គាត់សម្រាប់ការលុកលុយលើកោះអង់គ្លេសដោយបង្អាក់ប្រតិបត្តិការ "Sea Lion" ក៏ដោយក៏ហ៊ីត្លែរបានបង្ហាញពីភាពក្លាហានរបស់គាត់ម្តងទៀត។ ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយជោគជ័យផ្នែកយោធាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក គាត់បានកំណត់ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅប្រកបដោយមហិច្ឆតាដែលគាត់បានលើកឡើងកាលពីឆ្នាំមុននៅក្នុងការងារសិក្ខាសាលារបស់គាត់ Mein Kampf (My Struggle) ដែលជាការសញ្ជ័យនៃ "កន្លែងរស់នៅ" ដែលគាត់ជឿថាប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់អាចសម្រេចបាន។ ទាមទារទាំងក្នុងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាតិសាសន៍។ ការសញ្ជ័យនៃសហភាពសូវៀតអាចផ្តល់នូវកន្លែងរស់នៅដែលត្រូវការច្រើន ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជួយកម្ចាត់ពិភពនៃការវាយប្រហាររបស់ Bolshevism ។

ខាងផ្នែកយោធា ការលុកលុយ និងដណ្តើមយកទឹកដីរបស់អាឡឺម៉ង់ ពីសហភាពសូវៀត គឺជាកិច្ចការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Wehrmacht ទទួលបានភាពជោគជ័យពីមុនរបស់ខ្លួននៅក្នុងរោងកុនតូចៗនៃប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់សម្រេចបាននេះដោយអនុវត្តនូវអ្វីដែលគេហៅថា យុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg ឬសង្គ្រាមរន្ទះ។ វាមាននៅក្នុងការពិតដែលថារថក្រោះចល័តនិងអាចបត់បែនបាននិងគ្រឿងយន្តកំពុងធ្វើដំណើរទៅមុខនៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពដែលគាំទ្រដោយរលកក្រាស់នៃយន្តហោះវាយប្រហារ (ដែលផ្អែកលើយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Yu-87 Stuka) ។ ប្រការនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់វាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវកម្លាំងចល័តដ៏ធំប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់នៃប្រទេសបារាំង ចក្រភពអង់គ្លេស បែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ ដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនទាំងស្រុងដើម្បីទប់ទល់នឹងកលល្បិចបែបនេះ ហើយរដ្ឋាភិបាលដែលខ្វះការចង់បាន និងឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិពិតប្រាកដ ហើយការសម្លាប់ម្តងទៀត។ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

ការសញ្ជ័យរបស់ហ៊ីត្លែរពីសហភាពសូវៀតគឺជាបញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ទោះបីជាអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តយោធាអាឡឺម៉ង់រួចហើយនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1940 បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរៀបចំផែនការសម្រាប់ការលុកលុយនៃសហភាពសូវៀតក្រោមសេណារីយ៉ូផ្សេងៗក៏ដោយក៏ហ៊ីត្លែរបានចេញសេចក្តីណែនាំ OKW លេខ 21 "ផែនការ Barbarossa" តែនៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូនៃឆ្នាំដដែល។ នៅដើមឆ្នាំ 1941 ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយនិងប្រតិបត្តិការយោធានៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងទាំងស្រុងដែលបែងចែកជាផែនការនិងការបញ្ជាទិញដាច់ដោយឡែកដោយសេវាកម្មរបស់ Wehrmacht ។ នៅក្នុងទម្រង់ចុងក្រោយរបស់វា ផែនការ Barbarossa បានអំពាវនាវឱ្យ Wehrmacht កម្ចាត់កងកម្លាំងយោធាដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោក ហើយទីបំផុតបានឈានទៅដល់ជម្រៅរហូតដល់ 1,750 គីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខដែលលាតសន្ធឹងជាង 1,800 គីឡូម៉ែត្រពីច្រាំងសមុទ្របាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅ។ . ក្រៅពីមានទំហំធំជាងអឺរ៉ុបខាងលិច និងកណ្តាល រោងមហោស្រពបូព៌ាក៏ត្រូវបានអភិវឌ្ឍតិចតួចផងដែរ ដោយមានបណ្តាញផ្លូវស្តើង និងគ្មានប្រសិទ្ធភាព ដូច្នេះលក្ខណៈនៃលោកខាងលិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរ និងអ្នករៀបចំផែនការសង្រ្គាមជាន់ខ្ពស់របស់គាត់បានសន្មត់យ៉ាងមុតមាំថា យុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមរន្ទះនឹងនាំទៅរកជ័យជំនះយ៉ាងរហ័ស ហើយធ្វើការទស្សន៍ទាយទៅតាមនោះ។

ការសន្និដ្ឋានដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងផែនការ Barbarossa គឺថាសហភាពសូវៀត Bolshevik របស់ស្តាលីនពិតជានឹងដួលរលំភ្លាមៗនៅពេលដែល Wehrmacht បានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពក្រហមដែលដាក់ពង្រាយនៅតាមស្រុកយោធាព្រំដែននៃសហភាពសូវៀតពោលគឺនៅពេលដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ។ នៃ Western Dvina និង Dnieper ។ ហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងសន្និសីទផែនការចុងក្រោយរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 ថា កងទ័ពក្រហមទំនងជាត្រូវបានគ្របដណ្ដប់លឿនជាងកងទ័ពបារាំងនៅឆ្នាំ 1940។ :

"កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ព [ក្រហម] ដែលឈរជើងនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ត្រូវតែត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងប្រតិបត្តិការដ៏ក្លាហាន ដោយប្រើការជ្រៀតចូលយ៉ាងជ្រៅដោយក្រូចឆ្មាររថក្រោះ ហើយការដកទ័ពដែលត្រៀមរួចជាស្រេចក្នុងការប្រយុទ្ធចូលទៅក្នុងទឹកដីដ៏ធំនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវតែត្រូវបានរារាំង។ តាមរយៈការស្វែងរកយ៉ាងឆាប់រហ័ស វាចាំបាច់ក្នុងការឈានទៅដល់ខ្សែបន្ទាត់ដែលកងទ័ពអាកាសសូវៀតមិនអាចគំរាមកំហែងដល់ទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ដើមបានទៀតទេ។

ដូច្នេះ ក្រុមកងទ័ពមួយ ("មជ្ឈមណ្ឌល") ដែលឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅមូស្គូ ត្រូវតែមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើងជាមួយនឹងកងកម្លាំងសំខាន់ៗប្រសិនបើចាំបាច់ ... ការសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវវាយប្រហារទីក្រុងមូស្គូ ឬភាគខាងកើតនៃទីក្រុងមូស្គូអាចធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការបរាជ័យចុងក្រោយនៃ អង្គភាពរុស្ស៊ីចាប់យកនៅក្នុងហោប៉ៅភាគខាងជើងនិងភាគខាងត្បូង។ ភារកិច្ច​ចម្បង​គឺ​ការពារ​ជនជាតិ​រុ​ស្ស៊ី​មិន​ឱ្យ​ចូល​ទៅ​ការពារ​ខាងក្រោយ​» ។

នៅក្នុងវិសោធនកម្មចុងក្រោយចំពោះសេចក្តីបង្គាប់លេខ 21 ដែលរៀបចំនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1941 បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់នៃកងកម្លាំងដីគោក (OKH) បានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងលម្អិតអំពីចេតនាជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ហ៊ីត្លែរ៖

“៣. រចនា។ គោលដៅចម្បងរបស់ OKH អនុលោមតាមភារកិច្ចខាងលើគឺបំបែកផ្នែកខាងមុខនៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងការវាយលុកយ៉ាងរហ័សនិងជ្រៅពីក្រុមចល័តដ៏មានឥទ្ធិពលភាគខាងជើងនិងភាគខាងត្បូងនៃ Pripyat វាលភក់ហើយដោយប្រើរបកគំហើញនេះបំផ្លាញក្រុមដែលបែកបាក់គ្នានៃកងទ័ពសត្រូវ។

ភាគខាងត្បូងនៃវាលភក់ Pripyat ក្រុម Army Group South ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Rundstedt ដោយប្រើការវាយប្រហារយ៉ាងលឿននៃការបង្កើតរថក្រោះដ៏មានឥទ្ធិពលពីតំបន់ Lublin បានកាត់ផ្តាច់កងទ័ពសូវៀតដែលឈរជើងនៅ Galicia និង Western Ukraine ពីការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅលើ Dnieper ដូច្នេះការរឹបអូស។ សេរីភាព​នៃ​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​សម្រាប់​ការ​ដោះស្រាយ​កិច្ចការ​ជា​បន្តបន្ទាប់​ក្នុង​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ជាមួយ​កងទ័ព​ដែល​ប្រតិបត្តិការ​នៅ​ភាគ​ខាងជើង ឬ​អនុវត្ត​កិច្ចការ​ថ្មី​នៅ​ភាគ​ខាងត្បូង​នៃ​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។

ភាគខាងជើងនៃវាលភក់ Pripyat មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពកំពុងឆ្ពោះទៅមុខក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal von Bock ។ ដោយបានណែនាំការបង្កើតរថក្រោះដ៏មានអានុភាពចូលទៅក្នុងសមរភូមិ នាងបានធ្វើការទម្លាយពីតំបន់ Warsaw និង Suwalki ក្នុងទិសដៅនៃ Smolensk ។ បន្ទាប់មកបង្វែរកងទ័ពរថក្រោះទៅភាគខាងជើងហើយបំផ្លាញ រួមជាមួយនឹងក្រុមកងទ័ព "ខាងជើង" ដោយឆ្ពោះទៅពីព្រុចស៊ីខាងកើតក្នុងទិសដៅទូទៅទៅ Leningrad ដែលជាកងទ័ពសូវៀតឈរជើងនៅបាល់ទិក។ បន្ទាប់មក រួមជាមួយនឹងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ និងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលបានផ្ទេរពីប្រទេសន័រវេស វាដកហូតទាំងស្រុងនូវសត្រូវនៃលទ្ធភាពការពារចុងក្រោយនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការទាំងនេះ សេរីភាពនៃការធ្វើសមយុទ្ធនឹងត្រូវបានធានាសម្រាប់ការអនុវត្តភារកិច្ចជាបន្តបន្ទាប់ដោយសហការជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យភ្លាមៗ និងពេញលេញនៃកងកម្លាំងរុស្ស៊ីនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ការបង្វែរកងទ័ពទៅភាគខាងជើងគឺមិនអាចកើតមានទៀតទេ ហើយសំណួរនៃការវាយប្រហារភ្លាមៗលើទីក្រុងម៉ូស្គូអាចនឹងកើតឡើង ...

មានតែតាមរបៀបនេះទេដែលវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីការពារការដកទ័ពទាន់ពេលវេលានៃកងកម្លាំងត្រៀមប្រយុទ្ធរបស់សត្រូវ ហើយបំផ្លាញពួកគេនៅភាគខាងលិចនៃខ្សែ Dnieper-Western Dvina ។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះនេះ អ្នករៀបចំផែនការយោធាអាល្លឺម៉ង់បានស្វែងរកវិធីដើម្បីបំផ្លាញធាតុសំខាន់ៗនៃកងទ័ពក្រហមនៅជួរមុខ ពោលគឺនៅតំបន់យោធាភាគខាងលិចនៃសហភាពសូវៀត មុនពេលស្តាលីនមានពេលវេលាដើម្បីប្រមូលទុនបម្រុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់។ OKH របស់អាឡឺម៉ង់គ្រោងនឹងសម្រេចបាននូវរឿងនេះដោយរៀបចំការឡោមព័ទ្ធជាបន្តបន្ទាប់នៅជិតព្រំដែនខាងលិចថ្មីនៃសហភាពសូវៀត។

ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពក្រហម ហ៊ីត្លែរបានប្រមូលផ្តុំកងពលអាល្លឺម៉ង់ចំនួន ១៥១ នៅបូព៌ា (រួមទាំងរថក្រោះ ១៩ និងកងពលធំ ១៥) ដែលរួមមានរថក្រោះប្រហែល ៣.៣៥០ កាំភ្លើង ៤២.០០០ ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់ ២.៧៧០ គ្រឿង។ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានសន្យាថានឹងបែងចែកកងពលចំនួន 14 ដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការ Barbarossa ខណៈពេលដែលជនជាតិរ៉ូម៉ានីបានស្នើសុំកងពលតូចចំនួន 4 និងកងពលតូចចំនួន 6 ហើយបន្ទាប់មកមានកងពលធំចំនួន 9 និងកងពលតូចចំនួន 2 ។ OKH របស់អាឡឺម៉ង់ដែលបញ្ជាកងកម្លាំងអ័ក្សទាំងអស់នៅក្នុងរោងមហោស្រពភាគខាងកើតនៃប្រតិបត្តិការបានបង្កើតឡើងពីកងកម្លាំងទាំងនេះកងទ័ព "ន័រវេស" ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសស្កាតឌីណាវី ក្រុមកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បីក្រុម (ដាក់ឈ្មោះរៀងៗខ្លួន "ខាងជើង" "។ មជ្ឈមណ្ឌល" និង "ខាងត្បូង") ដែលក្នុងនោះរួមមានក្រុមរថក្រោះដ៏មានឥទ្ធិពលចំនួន 4 និងកងនាវាជំនួយអាកាសចំនួន 3 ដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅលើផ្នែកខាងមុខដ៏ធំពីសមុទ្របាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅ។

យោងតាមផែនការ Barbarossa មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពដែលរួមមានកងទ័ពទី 4 និងទី 9 របស់អាឡឺម៉ង់ក៏ដូចជាក្រុម Panzer ទី 2 និងទី 3 ដែលគាំទ្រដោយកងនាវាចរអាកាសទី 2 គឺដើម្បីអនុវត្តការវាយលុកដ៏សំខាន់របស់ Wehrmacht ។ ដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីក្រុមរថក្រោះចំនួនពីរ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតយ៉ាងលឿនតាមបណ្តោយគែមនៃជួរភ្នំ Bialystok កងទ័ពរបស់សេនាប្រមុខ Fyodor von Bock ត្រូវអនុវត្តប្រតិបត្តិការឡោមព័ទ្ធជាលើកដំបូងនៅក្នុងតំបន់ Minsk បន្ទាប់មកកម្ចាត់កងទ័ពក្រហម។ ការបង្កើតឡោមព័ទ្ធនៅទីនេះ ហើយបន្ទាប់មកបន្តការវាយលុកក្នុងទិសដៅខាងកើតឆ្លងកាត់ Smolensk ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើង ក្រុមកងទ័ពខាងជើង ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ វ៉ុន លីប ដែលរួមមានកងទ័ពទី ១៦ និង ១៨ របស់អាឡឺម៉ង់ និងក្រុម Panzer ទី 4 ដោយមានការគាំទ្រពីកងនាវាចរអាកាសទី 1 គឺដើម្បីឈានទៅមុខពីព្រុចស៊ីខាងកើត កាន់កាប់បាល់ទិកសូវៀត។ សាធារណរដ្ឋ ហើយទីបំផុតចាប់យក Leningrad ។ នៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សអាឡឺម៉ង់ ក្រុមកងទ័ពខាងត្បូងក្រោមការដឹកនាំរបស់សេនាប្រមុខ វ៉ុន រុនសេតធីត គឺដើម្បីឆ្ពោះទៅភាគខាងកើតពីភាគខាងត្បូងប៉ូឡូញ និងភាគឦសានពីភាគខាងជើងនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងគៀវ និងកាន់កាប់អ៊ុយក្រែនសូវៀត។ ក្រុមកងទ័ពនេះមានកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 6 និងទី 17 និងក្រុមរថក្រោះទី 1 ដែលប្រតិបត្តិការភាគខាងជើងនៃ Carpathians ក៏ដូចជាក្រុមអាល្លឺម៉ង់ - រ៉ូម៉ានីរួមបញ្ចូលគ្នាដែលបានបង្កើតឡើងពីកងទ័ពទី 11 របស់អាល្លឺម៉ង់និងកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 និងទី 4 ដែលប្រតិបត្តិការភាគខាងត្បូងនៃ Carpathians ។ . កង​ទ័ព​អាកាស​ទី​៤ គឺ​ដើម្បី​ផ្តល់​ជំនួយ​ផ្លូវ​អាកាស​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង។ ដូច្នេះ កងកម្លាំងវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ចម្បងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងជើងនៃវាលភក់ Pripyat ដែលជាតំបន់វាលភក់ដែលស្ទើរតែមិនអាចឆ្លងកាត់បាន ដែលបែងចែកល្ខោននៃប្រតិបត្តិការទៅជាផ្នែកខាងជើង និងខាងត្បូងដែលអាចបែងចែកបានយ៉ាងច្បាស់។

ផែនការ Barbarossa មានគោលបំណងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកង្វះទំនាក់ទំនងគ្រប់គ្រាន់របស់សហភាពសូវៀត ពោលគឺផ្លូវ និងផ្លូវដែកដែលរត់ពីជើងទៅត្បូង ក៏ដូចជាក្នុងដី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការគណនាសំខាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងលើកងកម្លាំងរថក្រោះ ដែលអាចឆ្លងកាត់យ៉ាងលឿនតាមដីរដិបរដុប ឡោមព័ទ្ធ និងកម្ចាត់អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅតាមតំបន់ព្រំដែន មុនពេលដែលពួកគេមានពេលរៀបចំក្រុមឡើងវិញ ឬឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត ជៀសវាងការឡោមព័ទ្ធ និងការបរាជ័យ។ ដូច្នេះ អ្នករៀបចំផែនការយោធាជឿថាក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងបីអាចបំផ្លាញអង្គភាពសំខាន់នៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងទីតាំងការពារខាងមុខរបស់ពួកគេ មុនពេលដែលរុស្ស៊ីអាចនាំយកការពង្រឹងថ្មីនៅទីនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកាត់ទោសបែបនេះគឺខុស ចាប់តាំងពីស៊ើបការណ៍អាល្លឺម៉ង់មើលស្រាលចំនួននៃការបង្កើតកងទ័ពក្រហមដែលប្រមូលផ្តុំនៅតាមតំបន់ព្រំដែន ហើយបានប្រែទៅជាមិនដឹងទាំងស្រុងអំពីសមត្ថភាពចល័តរបស់សូវៀត ជាពិសេសចំនួនកងទ័ពបម្រុងដែលសហភាពសូវៀតបានបង្កើត។ និងឆ្ពោះទៅកាន់ទីតាំងការពារថ្មីនៅភាគខាងកើត។ ពី Western Dvina និង Dnieper ។

យោងតាមផែនការ Barbarossa នៅពេលដែល Wehrmacht បានឈ្នះការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែន និងបានកម្ចាត់កងកម្លាំងកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងតំបន់ទៅមុខ ក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងបីនឹងអាចផ្លាស់ទីដោយមិនមានការរារាំងនៅភាគឦសាន និងខាងកើត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Army Group North នឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Leningrad មជ្ឈមណ្ឌល Army Group នឹងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ហើយ Army Group South នឹងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ។ ដូច្នេះតាំងពីដើមដំបូងមក ផែនការ Barbarossa បានសន្មត់ថាក្រុមកងទ័ពទាំងបីនឹងអាចចាប់យកគោលដៅសំខាន់ៗទាំងបីរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងពេលដំណាលគ្នា ខណៈពេលដែលមិនខ្ជះខ្ជាយអំណាចយោធារបស់ Wehrmacht ។

ពីសៀវភៅប្រយុទ្ធជាមួយនាគខ្មៅ។ សង្គ្រាមសម្ងាត់នៅបូព៌ា អ្នកនិពន្ធ Gorbunov Evgeny Alexandrovich

ផែនការ "Otsu" នៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃ Reich ទីបីនៅក្នុងការិយាល័យរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៅឯពិធីទទួលគឺឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃចក្រភពកោះនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺឧត្តមសេនីយ៍ Oshima ។ អភិជនមកពីគ្រួសារសាមូរ៉ៃបុរាណ អាជីពជាយោធា និងជាមន្ត្រីចារកម្មអាជីព អតីតមន្ត្រីយោធា គាត់គឺជា

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ "អំពីពេលបច្ចុប្បន្ន" លេខ 5 (65), 2007 អ្នកនិពន្ធ អ្នកទស្សន៍ទាយផ្ទៃក្នុងសហភាពសូវៀត

2. Boris Godunov និង "ផែនការរបស់ពូទីន" - ការប្រែប្រួលនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត 2.1 ។ យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយ PR "ផែនការរបស់ពូទីន" "ស្ថាបត្យករនៃ perestroika" A.N. Yakovlev ដែលជា "បុព្វបុរស" B.N. Yeltsin និង "អាជ្ញាធរសីលធម៌" A.D. Sakharov និង M.L. Rostropovich ស្ថិតនៅក្នុងផ្នូរ A.I. Solzhenitsyn និង M.S. Gorbachev នៅរស់រានមានជីវិត។ និង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Great Secret of the Great Patriotic War។ គ្រាប់ចុចសម្រាប់ល្បែងផ្គុំរូប អ្នកនិពន្ធ Osokin Alexander Nikolaevich

ឧបសម្ព័ន្ធទី ១១ សេចក្តីបង្គាប់ OKW ជាមួយនឹងពេលវេលានៃប្រតិបត្តិការ Barbarossa Plan No. 44842/41 Supreme High Command of the Armed Forces ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Fuhrer ថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ទីស្នាក់ការបញ្ជាការប្រតិបត្តិការ។ ក្រសួងការពារជាតិ បោះពុម្ព ២១ច្បាប់។ ឧ. #3 អាថ៌កំបាំងកំពូលតែប៉ុណ្ណោះ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ទ្រឹស្តីសិល្បៈយោធា (បណ្តុំ) ដោយ William Cairns

II. ផែនការយុទ្ធនាការ នៅពេលរៀបចំផែនការយុទ្ធនាការ អ្នកត្រូវតែគិតទុកជាមុននូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសត្រូវអាចធ្វើបាន ហើយត្រៀមខ្លួនដើម្បីវាយបកវិញ។ ផែនការយុទ្ធនាការអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានកំណត់ទៅតាមកាលៈទេសៈ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់មេបញ្ជាការ លក្ខណៈនៃកងទ័ព និងលក្ខណៈ។

ពីសៀវភៅសង្គ្រាមនៅសមុទ្រ។ ១៩៣៩-១៩៤៥ អ្នកនិពន្ធ Ruge Friedrich

Plan "Z" រួចហើយនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "My Struggle" ហ៊ីត្លែរបានពណ៌នាប្រទេសអង់គ្លេសថាជា "មហាអំណាចដែនសមុទ្រ" ហើយជាច្រើនដងបានចង្អុលបង្ហាញពីភាពចាំបាច់ និងភាពចាំបាច់នៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយនាង។ ទៅ

ពីសៀវភៅ The Greatest Tank Commanders អ្នកនិពន្ធ Forty George

ប្រតិបត្តិការ Barbarossa ប្រវែងនៃផ្នែកខាងមុខដែលអាល្លឺម៉ង់នឹងវាយប្រហារគឺប្រហែល 2,000 ម៉ាយពីសមុទ្របាល់ទិកដល់សមុទ្រខ្មៅ។ នៅចំកណ្តាលមានវាលភក់ Pripyat ដែលបែងចែកផ្នែកខាងមុខប្រហែលពាក់កណ្តាល។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្តល់ការវាយលុកដ៏សំខាន់នៅភាគខាងជើងនៃវាលភក់។ នៅទីនេះ

ពីសៀវភៅលេនីននៅប្រទេសបារាំង អ្នកនិពន្ធ Kaganova Raisa Yulievna

ឯកសារលេខ 9 PLAN OF V. I. LENIN'S LECTURE ON THE Course "THE NINGS OF POLITICAL ECONOMY" LECTURE IV (ផែនការនេះត្រូវបានសរសេរមុនថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1911) (V. I. Lenin. PSS, vol. 20, p. 413, text on glass) ) គណបក្សការងារប្រជាធិបតេយ្យសង្គមរុស្ស៊ីវគ្គសិក្សានៃវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមលេនីន។ ការចាប់ផ្តើមនៃនយោបាយ

ពីសៀវភៅហេតុអ្វីបានជាពូទីនខ្លាចស្តាលីន អ្នកនិពន្ធ Mukhin Yury Ignatievich

ផែនការ និងទីផ្សារ ឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មនៃសហភាពសូវៀតផលិតទំនិញ។ ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញកើតឡើងនៅលើទីផ្សារ ដូច្នេះសេដ្ឋកិច្ចនៃសហភាពសូវៀតគឺជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានដឹកនាំដោយម្ចាស់ - ស្តាលីន។ ដូច្នេះ វាជាសេដ្ឋកិច្ចនៃការរចនារបស់ស្តាលីន ហើយមិនមែនជាសេដ្ឋកិច្ចដែលគ្មានខួរក្បាលរបស់ពួកគេនោះទេ។

ពីសៀវភៅ ដំណើរការសំខាន់របស់មនុស្សជាតិ។ រាយការណ៍ពីអតីតកាល។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅអនាគត អ្នកនិពន្ធ Zvyagintsev Alexander Grigorievich

ជំពូកទី 11. ផែនការ "Barbarossa" - អ្នកមិនអាចលាក់ការឈ្លានពាននៅក្នុងកន្លែងសុវត្ថិភាពបានទេ ... សំណួរថាតើអ្នកណាកំពុងរៀបចំវាយប្រហារអ្នកណា - អាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតឬសហភាពសូវៀតប្រឆាំងនឹងអាឡឺម៉ង់បានលេចឡើងច្រើនជាងម្តងរួមទាំងថ្ងៃនេះ។ ការ​ឃោសនា​របស់​ណាស៊ី​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ប្រកាន់​នៅ​ក្នុង​ការ​កាត់​ទោស Nuremberg ខ្លះ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Do Russians Want War? [ការពិតទាំងមូលអំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ឬហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តកុហក] អ្នកនិពន្ធ Kozinkin Oleg Yurievich

ហេតុអ្វីបានជាហ៊ីត្លែរជ្រើសរើស "ជម្រើស Barbarossa" (អំពី "Great Game" ឬបន្តិចទៀតអំពីការវាយប្រហារទុកជាមុន) នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 A. Hitler បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីបង្គាប់លេខ 21 "Operation Barbarossa" ។ នៅក្នុងការប្រកបអាឡឺម៉ង់ - "ដួលរលំ Barbarossa" ដែលនៅក្នុងការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈអាចត្រូវបានបកប្រែជា

ពីសៀវភៅកំណត់ចំណាំស្តីពីបដិវត្តន៍បារាំងឆ្នាំ ១៨៤៨ អ្នកនិពន្ធ Annenkov Pavel Vasilievich

ពីសៀវភៅ Harem មុននិងក្រោយ Alexandra Anastasia Lisowska អ្នកនិពន្ធ Nepomniachtchi Nikolai Nikolaevich

<План>ផែនការសម្រាប់ "កំណត់ចំណាំអំពីបដិវត្តន៍បារាំងឆ្នាំ 1848" គឺជាផ្នែកមួយនៃស្ថាបត្យកម្មរបស់ Annenkov វាស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃសាត្រាស្លឹករឹត និងនាំមុខជំពូកទី V. ផែនការនេះត្រូវបានសរសេរនៅលើសន្លឹកចំនួនបីជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរ (ពី 23 ទៅ 25 សន្លឹក។ , TsGALI) ។ ការបង្កើតផែនការនេះ ជាក់ស្តែងគឺ មានបំណងរៀបចំប្រព័ន្ធ

ពីសៀវភៅការដួលរលំនៃអាណាចក្រណាស៊ី អ្នកនិពន្ធ Shearer William Lawrence

Barbarossa: ចោរសមុទ្រឬឧត្តមនាវី? ថ្ងៃនេះ អ្នកមិនអាចនិយាយបានថាអ្នកណាជាអ្នកដំបូងគេដែលហៅមេទ័ពទួរគីជាចោរសមុទ្រ និង corsairs ពីឆ្នេរសមុទ្រ Varvarsky (Barbary) ។ វាមិនបានចាប់ផ្តើមក្នុងអំឡុងពេលនៃ Suleiman នៅពេលដែលនិយមន័យទាំងនេះមិនត្រូវបានប្រើទាល់តែសោះ។ ពួកគេមិនអាចត្រូវបានរកឃើញសូម្បីតែនៅក្នុង

ពីសៀវភៅការដួលរលំនៃផែនការ Barbarossa ។ ភាគ I [ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅជិត Smolensk] អ្នកនិពន្ធ Glantz David M

ជំពូកទី 6 "Barbarossa"៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីស្ថិតនៅជួរបន្ទាប់ ខណៈពេលដែលហ៊ីត្លែរកំពុងមមាញឹកក្នុងការដណ្តើមយកលោកខាងលិចនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ស្តាលីនបានទាញយកប្រយោជន៍ពីកាលៈទេសៈនេះដើម្បីចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃរដ្ឋបាល់ទិក ហើយក៏បានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តំបន់បាល់កង់ផងដែរ។ ទំនាក់ទំនងរវាង

ពីសៀវភៅការដួលរលំនៃផែនការ Barbarossa ។ ភាគ II [Foiled Blitzkrieg] អ្នកនិពន្ធ Glantz David M

ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម៖ ផែនការ Barbarossa កងកម្លាំងប្រឆាំង និងសមរភូមិព្រំដែន ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ដល់ដើមខែកក្កដា

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ភារកិច្ចនៃប្រតិបត្តិការ Barbarossa យោងទៅតាមផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរនិងឧត្តមសេនីយ៍របស់គាត់នៅក្នុងដំណើរការនៃការអនុវត្តផែនការ Barbarossa ដែលពួកគេបានបង្កើត Smolensk មិនត្រូវបានផ្តល់តួនាទីជាទីបញ្ចុះសពរបស់កងទ័ពទេ ទីក្រុងបុរាណនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ Smolensk ។ ក្លាយជាចំណុចសំខាន់មួយនៅលើផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ និងរហ័ស

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារដ៏ធំប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់ពីបានចាប់យកប្រទេសស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបខាងលិច និងធនធានរបស់ពួកគេ បញ្ជារបស់ណាស៊ីបានបន្តទៅដំណាក់កាលសំខាន់ និងការសម្រេចចិត្តក្នុងការតស៊ូដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងពេញលេញរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់នៅអឺរ៉ុប។

យុទ្ធនាការយោធានៅលោកខាងលិចក្នុងខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 បាននាំប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងរហ័សប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបរាជ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងរបស់ Wehrmacht ដែលមានផលវិបាកផ្នែកនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងទូលំទូលាយ៖ អ្នកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ហ៊ីត្លែរមិនអាចដកអង់គ្លេសចេញពីសង្រ្គាម និងបង្កើតបានឡើយ នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត គ្រប់លក្ខខណ្ឌទាំងអស់។ សម្រាប់​ការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​កណ្តាល​នៃ​យុទ្ធសាស្ត្រ​របស់​ពួកគេ​គឺ​ការ​លុបបំបាត់​គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ការ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​នៅ​លើ​រណសិរ្ស​ពីរ។​ ដែល​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍​ដូចជា​សុបិន្ត​អាក្រក់​បាន​គ្របដណ្ដប់​លើ​គំនិត​របស់​ពួក​យោធា​អាល្លឺម៉ង់។

ដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់បារាំង ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាពេញមួយតួយ៉ាង៖ ថាតើត្រូវប្រមូលផ្តុំសូម្បីតែមុនពេលការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត ការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ទាប់ដើម្បីដកអង់គ្លេសចេញពីសង្រ្គាមដើម្បីកម្ចាត់ទាំងស្រុងនូវគ្រោះថ្នាក់ណាមួយ។ ពីខាងក្រោយនៅក្នុងយុទ្ធនាការនាពេលខាងមុខទៅកាន់បូព៌ា ឬទុកចក្រភពអង់គ្លេសមួយឡែកសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ន នាំមកនូវការវាយប្រហារថ្មីមួយលើសហភាពសូវៀត។ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នេះ លោក​ត្រូវ​ថ្លឹងថ្លែង​ពី​កត្តា​នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និង​យុទ្ធសាស្ត្រ​យោធា​មួយចំនួន។ រឿងដំបូងដែលត្រូវធ្វើគឺត្រូវដំឡើង៖

  • តើ Wehrmacht អាច​ធ្វើ​ការ​បរាជ័យ​ខាង​យោធា​របស់​អង់គ្លេស​បាន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ តើ​មាន​លទ្ធភាព​អ្វី​ខ្លះ​សម្រាប់​ការ​វាយ​កម្ទេច​សហភាព​សូវៀត​ក្នុង​រចនាប័ទ្ម blitzkrieg?
  • តើ​សហរដ្ឋអាមេរិក​នឹង​ប្រកាន់​ជំហរ​អ្វី​ក្នុង​ករណី​នេះ ហើយ​តើ​វា​នឹង​អាច​ដាក់​ពង្រាយ​សក្ដានុពល​យោធា​របស់​ខ្លួន និង​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​យ៉ាង​សកម្ម​ក្នុង​សង្គ្រាម​នៅ​ទ្វីប​អឺរ៉ុប​បាន​យ៉ាង​ណា?
  • តើលទ្ធភាព និងលក្ខខណ្ឌអ្វីខ្លះសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ "កត្តាជប៉ុន" សម្រាប់ការតស៊ូរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត និងការបង្វែរកម្លាំងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ចេញពីទ្វីបអឺរ៉ុប?
  • តើ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​យោធា​អ្វី​ខ្លះ​នៅ​អឺរ៉ុប​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​សហភាព​សូវៀត?

ការស្វែងរកផ្លូវចេញពីស្ថានការណ៍យុទ្ធសាស្ត្រដែលមានស្រាប់បានធ្វើឱ្យមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការដឹកនាំយោធារបស់ Wehrmacht ។ ដំបូងឡើយ វាបានចាប់ផ្តើមរៀបចំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ប្រតិបត្តិការចុះចតប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែតាំងពីដើមដំបូងមក ប្រតិបត្តិការនេះបានបំផុសការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងមេទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការបន្សាបកោះអង់គ្លេសតាមរបៀបដែលប្រាកដបំផុត - ការលុកលុយ - ត្រូវបានប្រឆាំងដោយការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏អាប់អួរ។ ភាគច្រើននៃអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តណាស៊ី ដែលមានយុទ្ធនាការអនាគតទៅកាន់បូព៌ា មានការភ័យខ្លាច ដោយសារភាពទន់ខ្សោយរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅសមុទ្រ ទទួលរងនូវការបាត់បង់សម្ភារៈ និងមនុស្សយ៉ាងច្រើន ព្រមទាំងបាត់បង់គំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្រ្តជាលទ្ធផលនៃផលវិបាកដែលអាចកើតមាន និង ការបរាជ័យក្នុងអំឡុងពេលចុះចត។

ត្រឹមតែមួយខែកន្លះមុនពេលការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត ពិភពលោកទាំងមូលមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយអារម្មណ៍មួយ: នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា នៅប្រទេសអង់គ្លេស នៅជិតប្រាសាទគ្រួសាររបស់ Lord Hamilton ជំនួយការគណបក្សរបស់ហ៊ីត្លែរ Rudolf Hess បានចុះចតដោយឆ័ត្រយោង។ តើនេះអាចមានន័យយ៉ាងណា? តើការដឹកនាំរបស់ណាស៊ីបានព្យាយាមអស់សង្ឃឹមចុងក្រោយដើម្បីចរចាបទឈប់បាញ់ជាមួយទីក្រុងឡុងដ៍មុននឹងដើរទៅកាន់បូព៌ាដើម្បីធានាផ្នែកខាងក្រោយរបស់ពួកគេឬ? ឬសូម្បីតែពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Bolshevism ដែលស្អប់? តើ Hess ហោះហើរទៅប្រទេសអង់គ្លេសដោយគ្រោះថ្នាក់ និងហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួន ឬដោយចំណេះដឹង និងក្នុងនាមហ៊ីត្លែរ? តើត្រូវពិភាក្សាអ្វីខ្លះនៅឯការចរចាសម្ងាត់រវាង ហេស និងអង់គ្លេស? តើ​ពួក​គេ​នាំ​មក​នូវ​លទ្ធផល​អ្វី? រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន នេះនៅតែជាអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចដោះស្រាយបានរហូតដល់ទីបញ្ចប់ និងព័ត៌មានលម្អិត។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1990 ដោយឆន្ទៈនៃជោគវាសនាខ្ញុំបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងភាពស្មុគ្រស្មាញនៃការហោះហើររបស់ Hess ។ ខ្ញុំត្រូវតែទាក់ទង - លើកនេះតាមរបៀបដែលមិននឹកស្មានដល់ - ជាមួយនឹងអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមិនអាចដោះស្រាយបានបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ វាគឺនៅទីក្រុងខឹឡូញ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលាសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ ខ្ញុំបានទទួលទូរស័ព្ទមួយ។ សំឡេងនៅលើទូរសព្ទបាននិយាយថា៖ “កូនប្រុសរបស់ Rudolf Hess គឺ Wolf Rüdiger Hess កំពុងនិយាយជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំ​ចង់​ជួប​អ្នក​ជា​ខ្លាំង ហើយ​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ព័ត៌មាន​ដែល​អាច​នឹង​បំភ្លឺ​ពី​ការ​ហោះហើរ​របស់​ឪពុក​ខ្ញុំ​ទៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីមកទីក្រុងខឹឡូនជាមួយមេធាវីរបស់ឪពុកខ្ញុំនៅឯការកាត់ក្តី Nuremberg លោក Alfred Seidl ក្នុងពេលវេលាដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក។

ពេល​ខ្ញុំ​ឮ​ពាក្យ​ទាំង​នេះ ដង្ហើម​ខ្ញុំ​ចាប់។ យ៉ាងណាមិញ តើក្រដាសប៉ុន្មានត្រូវបានសរសេរឡើងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអ្នកកាសែតអំពីការហោះហើរដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់ ហេស! តើមានកំណែប៉ុន្មានដែលភ្ជាប់ជាមួយវា! ប៉ុន្តែ​ភាព​ច្បាស់​លាស់​លើ​បញ្ហា​នេះ​មិន​ទាន់​បាន​សម្រេច​នៅ​ឡើយ​ទេ។ តើ Wolf Hess ទីបំផុតនឹងលើកស្បៃគ្របពីលើអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលសតវត្សមុនដែរឬទេ? ការពិតដែលថា Hess បានជ្រើសរើសខ្ញុំសម្រាប់ការសន្ទនាបែបនេះត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងច្បាស់ដោយការពិតដែលថាវាត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងរង្វង់នយោបាយនិងវិទ្យាសាស្ត្រនៃ FRG ដែលខ្ញុំបានធ្វើជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្រសួងការបរទេសក្នុងអំឡុងពេលនៃកំណែទម្រង់។ នៃប្រព័ន្ធសូវៀតក្រោមការដឹកនាំរបស់ Gorbachev ហើយ Wolf Hess សង្ឃឹមថាគាត់អាចបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំឱ្យចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃឡើងវិញនូវគោលបំណង និងសារៈសំខាន់នៃបេសកកម្មរបស់ឪពុកគាត់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

កិច្ចប្រជុំរបស់យើងបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ លោក W. Hess បានមកជាមួយ Seidl ទៅកាន់ទីក្រុង Cologne ពីទីក្រុង Munich ។ ក្រោយ​ពី​ជំរាប​សួរ​មួយ​រយៈ​ភ្លាម គាត់​ក៏​ចុះ​ទៅ​រក​ស៊ី​ភ្លាម។ តាមគំនិតរបស់គាត់ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសារព័ត៌មាន ការបកស្រាយមិនត្រឹមត្រូវនៃ "បេសកកម្មហេស" ទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1941 បានកើតឡើង។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានបង្ហាញថាជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចប់សន្តិភាពជាមួយអង់គ្លេស ដើម្បីផ្តល់ផ្នែកខាងក្រោយរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការវាយប្រហារលើ សហភាពសូវៀត និងជៀសវាងសង្រ្គាមលើមុខពីរ។ តាមពិតទៅ “បេសកកម្មហេស” ដែលពួកគេនិយាយថា មិនមែនជាធម្មជាតិប្រឆាំងនឹងសូវៀតទេ ប៉ុន្តែបានបន្តគោលដៅរក្សាសន្តិភាពដ៏ឆ្ងាយ - ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមទាំងស្រុង និងបញ្ចប់សន្តិភាពពិភពលោក។

ពិតហើយ វាមិនងាយស្រួលប៉ុន្មានទេសម្រាប់ Hess Jr. ក្នុងការស្វែងរកពីឪពុករបស់គាត់អំពីប្រវត្តិពិតនៃការហោះហើរដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់គាត់។ នៅក្នុងការប្រជុំទាំងអស់របស់គាត់ជាមួយឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងគុក Spandau អ្នកតំណាងនៃឆ្មាំនៃអំណាចទាំងបួនតែងតែមានវត្តមានដោយជួសជុលរាល់ពាក្យនៃការសន្ទនារបស់ពួកគេ។ Wolf Hess បានទទួលការចាប់អារម្មណ៍ថា ឪពុករបស់គាត់ខ្លាចអ្វីមួយ ហើយតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ជៀសវាងការប៉ះពាល់លើប្រធានបទដ៏រសើប។ បន្ទាប់មក Wolf Hess បានបង្កើតគំនិតដើម្បីប្រគល់កំណត់ត្រាដោយសម្ងាត់ទៅឱ្យឪពុករបស់គាត់ជាមួយនឹងសំណួរដែលផ្ញើទៅគាត់។ គាត់​បាន​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​ច្បាប់​ចម្លង​នៃ​កំណត់​ត្រា​នេះ។ កំណត់ត្រានេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង Grefelfing នៅថ្ងៃទី 27 ខែមីនា ឆ្នាំ 1984 ហើយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ដោយឆ្មាំត្រូវបានផ្ទេរទៅ Hess នៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំងដោយបូជាចារ្យនៅពន្ធនាគារបារាំង Charles Gabel ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅ Hess Jr. ជាមួយនឹងកំណត់ត្រារបស់ឪពុកគាត់។ នេះជាខ្លឹមសាររបស់វា៖

“ទាក់ទងនឹងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ ដែលស្គាល់អ្នកថាជាបិតារបស់ខ្ញុំ រូដូហ្វ ហេស និងទាក់ទងនឹងគំនិតរបស់អ្នកសម្រាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍សារព័ត៌មានសម្រាប់ខួបលើកទី 90 សំណួរ​ទាំង​ពីរ​ខាង​ក្រោម​នេះ​មាន​សារៈសំខាន់៖

1. តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការបន្តពីការពិតដែលថា ប្រសិនបើការហោះហើរសន្តិភាពរបស់អ្នកទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 បានទទួលជោគជ័យជាគោលការណ៍ នោះមានន័យថា ប្រសិនបើ Churchill បានប្រកាសជាឧទាហរណ៍ ការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការរៀបចំសន្និសីទសន្តិភាពពិភពលោក បន្ទាប់មកអាល្លឺម៉ង់។ ការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 តើសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរជាមួយនឹងការបង្ហូរឈាម និងការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានបញ្ឈប់ដែរឬទេ?

2. យ៉ាងហោចណាស់អាចសន្មត់បានថា បន្ទាប់ពីការត្រលប់មកវិញដោយជោគជ័យរបស់អ្នកពីចក្រភពអង់គ្លេស អ្នកនឹងប្រើទម្ងន់ពេញលេញនៃកិត្យានុភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកដើម្បីអនុវត្តគោលនយោបាយដែលមានចែងក្នុងកថាខណ្ឌទី 1? សូមផ្តល់មតិយោបល់របស់អ្នកនៅលើសន្លឹកនេះ។

R. Hess បាន​ឆ្លើយ​សំណួរ​ដំបូង​ថា​៖ «​វា​ទៅ​ដោយ​មិន​និយាយ។ ដោយ​ប្រាកដ។" នៅលើទីពីរ - ស្រដៀងគ្នា: "ប្រាកដ។ មិន​ចាំបាច់​និយាយ​ទេ។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​និយាយ​បន្ថែម​អំពី​វា​បាន​ទេ»។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសន្លឹក លោក Hess បានបន្ថែមថា "អ្វីៗទាំងអស់មាននៅក្នុងសំណួររបស់អ្នករួចហើយ"។ Hess បានកត់ត្រាទាំងនេះនៅចំពោះមុខបូជាចារ្យ Gabel ។

យោងតាមលោក Hess Jr. កំណត់ត្រានេះបានបញ្ជាក់ពីកំណែដែលយោងទៅតាមបេសកកម្មរបស់ឪពុកគាត់គឺដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមលោកលើកទីពីរដោយរៀបចំសន្និសិទសន្តិភាព ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសមិនមានប្រតិកម្មចំពោះសំណើរបស់ Hess ទេ។ ដើម្បីកុំឱ្យមើលទៅក្នុងក្រសែភ្នែកសាធារណៈជនជាគូប្រជែងនៃការបង្កើតសន្តិភាពនៅអឺរ៉ុបនៅមុនថ្ងៃនៃការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតនោះភាគីអង់គ្លេសយោងទៅតាម W. Hess បានលាក់បាំងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននូវឯកសារដែលទាក់ទងនឹងការចរចារបស់គាត់។ ឪពុកនៅប្រទេសអង់គ្លេសនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1941 និងពេលវេលាជាបន្តបន្ទាប់។ V. Hess បានមើលឃើញថានេះជាហេតុផលដែលការចូលប្រើឯកសារបំភ្លឺអំពីបេសកកម្មរបស់ R. Hess នឹងត្រូវបានបើកចំហតែបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2017 ។ លើសពីនេះទៅទៀតគាត់ជឿថាជនជាតិអង់គ្លេសដោយភ័យខ្លាចក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះការដោះលែងលោក Hess ពីពន្ធនាគារ និងការបោះពុម្ពផ្សាយ។ ការពិតដែលមិនចង់បានសម្រាប់នយោបាយអង់គ្លេស ពួកគេបានព្យាយាមដក "អ្នកទោស Spandau" ដោយធ្វើអត្តឃាតរបស់គាត់ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1987 ។ W. Hess បានសរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "The Murder of Rudolf Hess" ។ គាត់ជឿថា ឪពុករបស់គាត់មិនបានចងកសម្លាប់ខ្លួននៅលើខ្សែភ្លើងពីតុ ដូចពាក្យផ្លូវការនិយាយនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានច្របាច់ក។ អាថ៍កំបាំងខ្លះៗរបស់ R. Hess ត្រូវបានដាក់លើអ្នកដទៃ!

និយាយដោយត្រង់ទៅ កំណត់ចំណាំរបស់ W. Hess មិនបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំទេ ជាពិសេសការពិចារណាលើសំណួរដែលមានទំនោរ (និយាយតិចបំផុត)។ តើអាចជឿថា Hess បានបន្តគោលដៅរក្សាសន្តិភាពជាមួយនឹងការហោះហើររបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស? តើ​គាត់​ពិតជា​បាន​ស្វែងរក​នៅ​ពេល​ចុងក្រោយ​ដើម្បី​បញ្ចប់​ការ​ពង្រីក​បន្ថែម​ទៀត​នៃ​សង្គ្រាម និង​ការ​បំប្លែង​វា​ទៅ​ជា​សង្គ្រាម​ពិភពលោក​ឬ? តើគាត់ចង់រារាំងហ៊ីត្លែរពីការវាយលុកសហភាពសូវៀតទេ? តើ​វា​ប្រាកដ​និយម​យ៉ាង​ណា​នៅ​ពេល​នោះ​ដើម្បី​កោះ​ប្រជុំ​សន្និសិទ​សន្តិភាព​នៃ​មហាអំណាច​ទាំង​អស់ រួម​ទាំង​សហភាព​សូវៀត?

ដើម្បីឆ្លើយសំណួរទាំងនេះ អនុញ្ញាតឱ្យយើងនឹកចាំពីកាលៈទេសៈដែល Hess បានហោះទៅប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ។ បង្ហាប់ដល់ដែនកំណត់ និទាឃរដូវនៃម៉ាស៊ីនយោធាអាឡឺម៉ង់បានត្រង់ត្រឹមតែមួយភាគបីប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកម្ចាត់ប៉ូឡូញ និងបារាំង ចាប់យកបែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ លុចសំបួ ន័រវែស រដ្ឋបាល់កង់ និងបង្កើតការត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់លើស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយមិនរាប់បញ្ចូលសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែល Hess បានហោះទៅប្រទេសអង់គ្លេសដោយសម្ងាត់ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Wehrmacht បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការវាយលុកមួយទៀត - លើកនេះប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ចំពោះបញ្ហានេះ កងខ្នងអាឡឺម៉ង់ (ការលុបបំបាត់បារាំង) និងផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្រ (ការដណ្តើមយកតំបន់បាល់កង់ និងស្កែនឌីណាវៀ) ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ហ៊ីត្លែរ និង​បក្ខពួក​របស់​គាត់​មាន​ជំនឿ​យ៉ាង​មុតមាំ​អំពី​ការ​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1941 Fuhrer បានប្រៀបធៀបប្រទេសរុស្ស៊ីទៅនឹង "colossus ជាមួយជើងនៃដីឥដ្ឋ" ។ បន្ទាប់ពីការគាបសង្កត់របស់ស្តាលីនប្រឆាំងនឹងពណ៌នៃបុគ្គលិកយោធារបស់ប្រទេស បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ ដែលបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធទាបរបស់កងទ័ពក្រហម គាត់មានហេតុផលល្អសម្រាប់ការប្រៀបធៀបបែបនេះ។ យុទ្ធនាការ blitz ដ៏ជោគជ័យមួយប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនឹងនាំប្រទេសអាឡឺម៉ង់មានការគ្រប់គ្រងគ្មានដែនកំណត់លើអឺរ៉ុប។ តើ​ហ៊ីត្លែរ​អាច​បោះបង់​ការ​សញ្ជ័យ​មុនៗ​របស់​គាត់​និង​ការ​រំពឹង​ទុក​នៃ​ផែនការ Barbarossa ទេ?

ខ្ញុំ​គិត​ថា ហ៊ីត្លែរ​នឹង​មិន​ក្លាយ​ជា​ហ៊ីត្លែរ​ទេ​ប្រសិន​បើ​គាត់​ទៅ​រក​វា។ សូម្បីតែនៅមុនថ្ងៃនៃការវាយប្រហារលើប្រទេសប៉ូឡូញ និងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ទៅកាន់ឧត្តមសេនីយ៏គាត់បានសម្តែងការភ័យខ្លាចថា "ប្រភេទនៃការឃុបឃិត" នាពេលចុងក្រោយនឹងមិនកើតឡើងជាមួយនឹងសំណើសន្តិភាព និងរារាំង។ គាត់ពីការបោះ Wehrmacht ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ហើយនៅទីនេះ បន្ទាប់ពីជោគជ័យយោធាវិលមុខ ហេស ខ្លួនឯង ដែលជាអនុប្រធានហ្វូហ្គឺរសម្រាប់គណបក្ស ធ្វើសកម្មភាពដូចជា "ប្រឡាយ"! នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ហ៊ីត្លែរអាចយល់ព្រមយ៉ាងល្អបំផុតចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេស ប្រសិនបើនាងទទួលស្គាល់ទីតាំងលេចធ្លោរបស់អាឡឺម៉ង់នៅអឺរ៉ុប ហើយដោះលែងទាំងស្រុងពីខាងក្រោយសម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ Wolf Hess បានប្រាប់ខ្ញុំថា នៅមុនថ្ងៃហោះហើរ ឪពុករបស់គាត់បាននិយាយជាមួយហ៊ីត្លែរអស់រយៈពេល 4 ម៉ោង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីខ្លឹមសារនៃការសន្ទនានោះទេ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវតែត្រូវបានសន្មត់ថា Hess បានធ្វើការហោះហើររបស់គាត់ជាមួយនឹងចំណេះដឹងរបស់ហ៊ីត្លែរទោះបីជានៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភាក្រោយមកបានចោទប្រកាន់អនុប្រធានរបស់គាត់ពីបទក្បត់ជាតិនិងការហោះហើរមុនពេលដែលការសម្រេចចិត្តបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ - ការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត។ ការវិភាគអំពីតក្កវិជ្ជានៃឥរិយាបទ និងចេតនានៃទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរ គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា ទាំងការដឹកនាំរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅពេលនោះ នឹងមិនមានការស្ម័គ្រចិត្តរៀបចំសន្និសិទសន្តិភាព និងបញ្ចប់សង្រ្គាមនោះទេ។

តើមានអ្វីអាចនិយាយបានអំពីជំហររបស់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសគឺ Churchill ផ្ទាល់? ទីក្រុងឡុងដ៍បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា អង់គ្លេសមិនអាចមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអាល្លឺម៉ង់របស់ហ៊ីត្លែរទៀតទេ។ ឧទាហរណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich បាននិយាយយ៉ាងគួរឱ្យជឿជាក់អំពីរឿងនេះ។ Churchill បានប្តេជ្ញាចិត្តធ្វើសង្រ្គាមក្នុងនាមការវាយកំទេចអំណាចអាល្លឺម៉ង់ដោយឥតឈប់ឈរ រហូតដល់ទីបញ្ចប់ ហើយប្រសិនបើស្ថានការណ៍បង្ខំគាត់ សូម្បីតែចេញពីអាណានិគមក៏ដោយ។ គាត់បានយល់ឃើញថា ហ៊ីត្លែរ និងរបបផ្តាច់ការរបស់គាត់ជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា មិនយូរមិនឆាប់ សម្ព័ន្ធដ៏ធំនឹងកើតឡើងប្រឆាំងនឹងការពង្រីកណាស៊ី ដែលនឹងបង្រួបបង្រួមចក្រភពអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត និងរដ្ឋដទៃទៀត។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 Churchill មានព័ត៌មានត្រឹមត្រូវរួចហើយអំពីការវាយប្រហារ Wehrmacht ដែលជិតមកដល់លើសហភាពសូវៀត ហើយថែមទាំងបានផ្តល់សញ្ញានេះដល់ស្តាលីនទៀតផង។ ផ្តល់ឱ្យហ៊ីត្លែរដោយឥតគិតថ្លៃនៅបូព៌ាដើម្បីស្វែងរកខ្លួនឯងនៅក្នុងទីតាំងនៃជនរងគ្រោះបន្ទាប់របស់គាត់? Churchill មិនអាចយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ។ នេះនឹងជាកម្ពស់នៃភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់រដ្ឋ។ អាស្រ័យហេតុនេះ នៅប្រទេសអង់គ្លេស បេសកកម្មរបស់ ហេស នឹងត្រូវបរាជ័យ។

ចម្លើយចំពោះអាថ៌កំបាំងរបស់ Hess មិនទាន់មកដល់ទេ នៅពេលដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទទួលបានឯកសារដែលបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃការចរចារបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែនៅតែអាចចាត់ទុកថាគោលដៅសំខាន់នៃបេសកកម្ម Hess គឺដើម្បីបន្សាបប្រទេសអង់គ្លេសសម្រាប់រយៈពេលនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ នេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅ "អន្ទាក់សន្តិភាពរបស់ Churchill" ដោយអ្នកប្រវត្តិវិទូផ្លូវការនៃក្រសួងការបរទេសអង់គ្លេស Allen Martin ។ គាត់បានសរសេរថា Churchill ដោយមានបំណងចង់បំភាន់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដឹងថាគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចរចាជាមួយអ្នកតំណាងអាល្លឺម៉ង់ និងក្នុងការផ្សះផ្សាជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ តាមពិត ក្នុងនាមជាអ្នកនយោបាយដែលមានទស្សនៈឆ្ងាយ គាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ហ៊ីត្លែរ មិនគួរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវផ្នែកខាងក្រោយដោយសេរីនៅលោកខាងលិច ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យគាត់អាចកម្ចាត់សហភាពសូវៀតបានដោយងាយ។ គាត់​គ្មាន​ការ​សង្ស័យ​ទេ​ថា ក្រោយ​ពី​បញ្ចប់​កិច្ចការ​នេះ ហ៊ីត្លែរ​នឹង​ងាក​មក​ប្រឆាំង​នឹង​អង់គ្លេស។ ក្នុងន័យនេះ Churchill មានប្រាជ្ញាជាង និងមើលឃើញឆ្ងាយជាងស្តាលីន ដែលបានលែងដៃអាល្លឺម៉ង់ក្នុងកតិកាសញ្ញាឆ្នាំ 1939 សម្រាប់សង្រ្គាមនៅលោកខាងលិច ហើយមិនបានដឹងក្នុងពេលតែមួយថាតើវាអាចទៅជាយ៉ាងណានាពេលអនាគតសម្រាប់សូវៀត។ សហភាព។

ដោយមិនគិតពីសំឡេងសន្តិភាពដែលបានអនុវត្តយ៉ាងសកម្មតាមរយៈបណ្តាញជាច្រើនដើម្បីស្វែងរកកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចកើតមានជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស ថ្នាក់ដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1940 ដើម្បីវាយប្រហារសហភាពសូវៀត។ ហ៊ីត្លែរបាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយនៅឯទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 ថា "ប្រសិនបើប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានចាញ់" អង់គ្លេសនឹងបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់នាង។ បន្ទាប់មក អាល្លឺម៉ង់នឹងត្រួតត្រាអឺរ៉ុប និងតំបន់បាល់កង់។ សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ យោងទៅតាមហេតុផលនេះ រុស្ស៊ីត្រូវតែរំលាយចោល។ ការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត យោងតាមការគណនារបស់អ្នកយុទ្ធសាស្ត្រណាស៊ី បានសន្យាថានឹងទទួលបានជោគជ័យ លុះត្រាតែអាចកម្ចាត់កងទ័ពក្រហមដោយល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ សូម្បីតែនៅចំពោះមុខប្រទេសអង់គ្លេស ហើយដូចដែលមនុស្សម្នាក់អាចសន្មត់បានថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងចាប់ផ្តើមសកម្មភាពទូលំទូលាយ។ ប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។

ដូច្នេះ ការវាយតម្លៃនៃខ្សែបន្ទាត់ដែលអាចកើតមាននៃឥរិយាបថយុទ្ធសាស្ត្រនៃមហាអំណាច Anglo-Saxon បានទទួលនូវអត្ថន័យពិសេសមួយសម្រាប់ការដឹកនាំរបស់ Wehrmacht ។ វាមិនអាចខកខានក្នុងការកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលក្នុងអំឡុងពេលពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1940 និងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃឆ្នាំ 1941 សហរដ្ឋអាមេរិកបានកំពុងវិវឌ្ឍន៍ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿនពីអព្យាក្រឹតភាពជាមិត្តរបស់អង់គ្លេសចំពោះមុខតំណែង "សម្ព័ន្ធមិត្តមិនបះបោរ" របស់នាង។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1940 ការចរចា "បឋម" របស់បុគ្គលិកអង់គ្លេស-អាមេរិកបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយនៅខែកញ្ញា កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេចលើការផ្ទេរនាវាពិឃាតអាមេរិកចំនួន 50 នាក់ទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឡើងវិញរបស់ប្រធានាធិបតី Roosevelt ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1940 សម្រាប់អាណត្តិទីបី រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកដែលយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់អ្នកឯកោនៅឯផ្ទះ បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តគោលនយោបាយការបរទេសដោយបើកចំហក្រោមបាវចនាថា "Save America ដោយជួយចក្រភពអង់គ្លេស" ។

នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង Anglo-American ដែលបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 27 ខែមីនា ឆ្នាំ 1941 មូលដ្ឋានគ្រឹះត្រូវបានដាក់សម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រសកលរួមគ្នារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេសក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន។ ជាលក្ខណៈ សហភាពសូវៀតមិនត្រូវបានគេចាត់តាំងតួនាទីណាមួយនៅក្នុងពួកគេទេ ទោះបីជាក្រសួងការបរទេសបានទទួលទិន្នន័យដំបូងស្តីពីយុទ្ធនាការដែលនឹងមកដល់របស់ Wehrmacht ទៅកាន់បូព៌ាក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1941 ហើយក្រោយមកទិន្នន័យទាំងនេះត្រូវបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ជំហរនេះរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេសត្រូវបានពន្យល់មិនត្រឹមតែដោយនិចលភាពនៃគោលនយោបាយប្រឆាំងសូវៀតរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការវាយតម្លៃទាបបំផុតរបស់ពួកគេចំពោះអំណាចយោធានៃសហភាពសូវៀតផងដែរ។ កាលពីថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា គណៈកម្មាធិការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់រួមបានសន្និដ្ឋានថា ខ្លួននឹងចំណាយពេលច្រើនបំផុត 6 សប្តាហ៍ដើម្បីយកទីក្រុងម៉ូស្គូ។

តើ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​អាល្លឺម៉ង់​វាយ​តម្លៃ​ "កត្តា​អាមេរិក" យ៉ាង​ណា​នៅ​មុន​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​សហភាព​សូវៀត? វាច្បាស់ជាបានគិតគូរពីលទ្ធភាពជាក់ស្តែងនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ុន្តែជឿថារឿងនេះនឹងមិនកើតឡើងមុនឆ្នាំ 1942។ អនុព័ន្ធយោធាអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន លោកឧត្តមសេនីយ៍ Boetticer បានរាយការណ៍នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ឆ្នាំ 1941 ថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងសម្រេចបានពេញលេញ។ ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមតែនៅឆ្នាំ 1942 ។ ហ៊ីត្លែរមានទស្សនៈដូចគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1941 នៅឯកិច្ចប្រជុំមួយនៅទីស្នាក់ការកណ្តាល គាត់បាននិយាយថា កម្រិតអតិបរមានៃផលិតកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងឈានដល់ត្រឹមតែរយៈពេល 4 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកយុទ្ធសាស្ត្រណាស៊ីបានចាត់ទុកសម័យកាលបែបនេះគឺគ្រប់គ្រាន់មិនត្រឹមតែដើម្បីកម្ទេចសហភាពសូវៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធជាសកលជាមួយ Anglo-Saxons ផងដែរ។

ចំណែក​ប្រទេស​អង់គ្លេស តាម​បញ្ជា​របស់​អាឡឺម៉ង់ នាង​មិន​អាច​ជា​ឧបសគ្គ​ដ៏​សំខាន់​សម្រាប់​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​ពេល​អនាគត​ដ៏ខ្លី​ខាង​មុខ​ក្រោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​សហភាព​សូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលវែង និងជិតបំផុត វាអាចក្លាយជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងខ្លាំងដល់ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅអឺរ៉ុបខាងលិច និងខាងត្បូង។ នេះធ្វើឱ្យមេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់នៅចំពោះមុខតម្រូវការដើម្បីធ្វើយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះ ការសម្របសម្រួលនៃសកម្មភាពយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន ជប៉ុន និងអ៊ីតាលី បានក្លាយជារឿងសំខាន់សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់។ នេះ​ជា​គោលដៅ​សំខាន់​នៃ​សន្ធិសញ្ញា​ត្រីភាគី​ដែល​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៧ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤០។ ការទូតអាឡឺម៉ង់បានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងស្វាហាប់ដើម្បីទាក់ទាញប្រទេសជប៉ុនចូលទៅក្នុងប្រតិបត្តិការសកម្មនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងបង្កើតឱ្យមានតុល្យភាពរវាងប្រទេសអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ លើសពីនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំណាស៊ីរំពឹងថានឹងទទួលបានការគាំទ្រពីលោកស្រីក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត រួមទាំងក្នុងទម្រង់នៃការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅចុងបូព៌ា។ ការពិចារណាទាំងនេះបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃសេចក្តីបង្គាប់ OKW លេខ 24 នៃថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1941។ ថ្នាក់ដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់មានក្តីសង្ឃឹមជាក់លាក់ថា ការបរាជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសហភាពសូវៀត រួមជាមួយនឹងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់ជប៉ុននៅខាងអាល្លឺម៉ង់ នឹងផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពនៃ មហាអំណាច​នៅលើ​ឆាក​ពិភពលោក​ក្នុងការ​អនុគ្រោះ​ដល់​សន្ធិសញ្ញា​ត្រីភាគី​យ៉ាងខ្លាំង ដែល​វា​នឹង​បង្ខំ​សហរដ្ឋអាមេរិក​ឱ្យ​រួច​ផុតពី​សង្គ្រាម​។

សេចក្តីប្រាថ្នា​នៃ​ការទូត​អាល្លឺម៉ង់​ដើម្បី​ទាញ​ជប៉ុន​ឲ្យ​ចូល​ក្នុង​សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​សហភាព​សូវៀត​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ទេ។ មជ្ឈដ្ឋាន​គ្រប់គ្រង​របស់​ជប៉ុន​ចូលចិត្ត​មិន​ធ្វើឱ្យ​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​សហភាព​សូវៀត​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឡើង ដើម្បី​អាច​អភិវឌ្ឍ​ការពង្រីក​ឆ្ពោះទៅ​សមុទ្រ​ភាគខាងត្បូង។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1941 ពួកគេបានយល់ព្រមបញ្ចប់កតិកាសញ្ញាអព្យាក្រឹតភាពជាមួយសហភាពសូវៀត ដោយសង្ឃឹមថានឹងបោះបង់វាចោលភ្លាមៗ នៅពេលដែលវាក្លាយជាផលប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន។

ថ្នាក់​ដឹកនាំ​អាល្លឺម៉ង់​បាន​បង្ហាញ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ទាញ​ប្រទេស​អឺរ៉ុប​ឲ្យ​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​ប្រឆាំង​នឹង​សហភាព​សូវៀត។ ជាដំបូង បញ្ហានេះទាក់ទងនឹង រ៉ូម៉ានី ហ្វាំងឡង់ ហុងគ្រី និងប៊ុលហ្គារី។ ការទូតរបស់ណាស៊ីបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីទាក់ទាញប្រទេសទាំងនេះចូលទៅក្នុងកតិកាសញ្ញាត្រីភាគី។ ហើយនាងបានទទួលជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៅទីនេះ។ លើសពីនេះ អាល្លឺម៉ង់​កំពុង​ស្វែងរក​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​តួ​ក​គី​ក្នុង​ហេតុផល​ប្រឆាំង​សូ​វៀត​។ នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤១ កតិកាសញ្ញាមិត្តភាព អាល្លឺម៉ង់-ទួរគី និងមិនឈ្លានពានត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ហ៊ីត្លែរបានព្យាយាមផ្តល់ឱ្យសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនូវចរិតលក្ខណៈនៃ "បូជនីយកិច្ច" និងធ្វើឱ្យមានធនធាននិងគោលនយោបាយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តទាំងស្រុងដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់។

នៅអឺរ៉ុបខាងលិច មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់មិនបានឃើញការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះខ្លួនឯងនាពេលខាងមុខទេ។ ប្រទេសបារាំង - ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងយោធាបែបប្រពៃណីនេះប្រឆាំងទៅនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងឆាកអឺរ៉ុប - ត្រូវបានចាញ់ បាត់បង់សមាជិកភាព និងគ្មានអំណាចក្នុងការទទួលយកអ្វីទាំងអស់ ដូចដែលហ៊ីត្លែរបានកត់សម្គាល់នៅថ្ងៃទី 9 ខែមករា ឆ្នាំ 1941។ ក្នុងករណីមានផលវិបាកដែលអាចកើតមាននៅបស្ចិមប្រទេស វាត្រូវបានគ្រោងដាក់ឱ្យចូលជាធរមាន។ ផែនការ Attila - ការកាន់កាប់របស់ Vichy ផ្នែកប្រទេសបារាំង។ Scandinavia និង Balkans ស្ថិតនៅក្រោមកែងជើងនៃ "អ័ក្ស" ។ ប្រទេស​អេ​ស្ប៉ា​ញ និង​តួ​ក​គី​កាន់កាប់​ទីតាំង​អព្យាក្រឹត​មិត្តភាព​ចំពោះ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​។

ជាទូទៅ ថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានវាយតម្លៃស្ថានការណ៍នយោបាយសកល និងអឺរ៉ុបថាមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ "ថ្ងៃនេះ" ហ៊ីត្លែរបាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំនៃឧត្តមសេនីយ៍នៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនាឆ្នាំ 1941 "វាអាចទៅរួចដើម្បីកម្ចាត់រុស្ស៊ីដោយមានការដោះលែងពីខាងក្រោយ។ ឱកាស​នេះ​នឹង​មិន​លេច​ឡើង​ទៀត​ទេ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ។ ខ្ញុំ​នឹង​ក្លាយ​ជា​ឧក្រិដ្ឋជន​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ប្រជាជន​អាល្លឺម៉ង់ ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​រឿង​នេះ»។

ការគណនានយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះ មិនស្ថិតស្ថេរ និងដំណើរផ្សងព្រេងក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ បានដំណើរការចេញពីការសន្និដ្ឋានដ៏កាចសាហាវ ដែលជាការវាយតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវនៃកម្លាំងនយោបាយ និងអំណាចសេដ្ឋកិច្ចយោធានៃសហភាពសូវៀត និងភាពធន់របស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ថ្លែងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់មេដឹកនាំនៃ Wehrmacht នៅថ្ងៃទី 9 ខែមករាឆ្នាំ 1941 ហ៊ីត្លែរបាននិយាយថា "កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរុស្ស៊ីគឺជាដីឥដ្ឋគ្មានក្បាល" ។ ជាឧទាហរណ៍ អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកំលាំងជើងគោក Brauchitsch បានគូររូបភាពនៃប្រតិបត្តិការយោធានៅរណសិរ្សបូព៌ានៅចំពោះមុខឧត្តមសេនីយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1941៖ “ការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែនដ៏ធំ ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ 4 សប្តាហ៍។ . នៅពេលអនាគត មានតែការតស៊ូតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលគួរត្រូវបានរំពឹងទុក។ ការរើសអើងបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ហ៊ីត្លែរ ដោយធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការពិចារណាទាំងស្រុងនូវកត្តា និងលក្ខខណ្ឌសំខាន់ៗសម្រាប់ការប្រព្រឹត្តនៃសង្រ្គាម ដែលបានយកតាមការពិត។

បន្តពីការវាយតម្លៃលើទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រទូទៅ និងកងកម្លាំងនៃរដ្ឋសូវៀត ថ្នាក់ដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់បានដាក់មូលដ្ឋានសម្រាប់រៀបចំផែនការធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតជាមួយនឹងការទាមទារឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងលឿនបំផុតនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួននៅចំពោះមុខប្រទេសអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋអាចមកជួយពួកគេ។ លក្ខណៈនៅក្នុងន័យនេះគឺសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Field Marshal Keitel៖ “នៅពេលបង្កើតផែនការយុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការសម្រាប់សង្គ្រាមនៅបូព៌ា។ ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​ពី​តម្រូវការ​មុន​ដូច​ខាង​ក្រោម​:

ក) ទំហំពិសេសនៃទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីធ្វើឱ្យវាមិនអាចយកឈ្នះវាបានទាំងស្រុង។

ខ) ដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការសម្រេចបាន។
ខ្សែប្រតិបត្តិការ និងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់បំផុតគឺខ្សែ Leningrad-Moscow-Stalingrad-Caucasus ដែលនឹងដកចេញនូវលទ្ធភាពជាក់ស្តែងសម្រាប់រុស្ស៊ីក្នុងការផ្តល់នូវការតស៊ូផ្នែកយោធា ចាប់តាំងពីកងទ័ពនឹងត្រូវបានកាត់ចេញពីមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ខ្លួន ជាចម្បងពីប្រេង។

គ) ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ការបរាជ័យរហ័សនៃកងទ័ពក្រហមគឺជាការចាំបាច់ ដែលត្រូវតែធ្វើឡើងក្នុងចន្លោះពេលមួយ ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានលទ្ធភាពនៃសង្គ្រាមលើមុខពីរ។

យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ណាស៊ីបានសង្កត់ធ្ងន់លើកត្តាពេលវេលាយ៉ាងខ្លាំងដែលហ៊ីត្លែរបានទទូចនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 ដើម្បីវាយប្រហារសហភាពសូវៀតក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Keitel និង Jodl បានចាត់ទុករយៈពេលនេះថាមិនសមហេតុផលទាំងស្រុង ដោយសារតែមិនមានការត្រៀមខ្លួនរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ តំបន់នៃការប្រមូលផ្តុំ និងការដាក់ពង្រាយកងទ័ព និងមិនសមស្របតាមទស្សនៈនៃលក្ខខណ្ឌឧតុនិយម។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកំលាំងជើងគោក Brauchitsch បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំជាមួយហ៊ីត្លែរបានណែនាំអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងជើងគោកឱ្យចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត។ តាមការណែនាំរបស់ Halder លោកវរសេនីយ៍ឯក Kinzel ប្រធាននាយកដ្ឋាននៃកងទ័ពបរទេសនៃបូព៌ាបានចាប់ផ្តើមសិក្សាសំណួរនៃទិសដៅសមស្របបំផុតនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗពីទស្សនៈនៃធម្មជាតិនិងទំហំនៃការដាក់ជាក្រុមនៃកងទ័ពសូវៀត។ . គាត់បានសន្និដ្ឋានថាការវាយលុកគួរតែត្រូវបានអនុវត្តក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុងមូស្គូពីភាគខាងជើងជាប់នឹងឆ្នេរនៃសមុទ្របាល់ទិកដើម្បីបន្ទាប់មកបានអនុវត្តការផ្សព្វផ្សាយយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំសម្បើមទៅភាគខាងត្បូងបង្ខំឱ្យកងទ័ពសូវៀតចូល។ អ៊ុយក្រែន​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​នឹង​មុខ​បញ្ច្រាស។

សូម្បីតែមុននេះ នៅចុងខែកក្កដា អគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពទី 18 ដែលកំពុងត្រូវបានផ្ទេរទៅបូព៌ា ឧត្តមសេនីយ Marks ត្រូវបានណែនាំឱ្យបង្កើតផែនការយុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការសម្រាប់យុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហាគាត់បានធ្វើបទបង្ហាញដល់ Halder នូវការអភិវឌ្ឍន៍យុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការដែលបានបញ្ចប់ដែលបានទទួលឈ្មោះ "Plan Fritz" ។ វាបានគូសបញ្ជាក់ពីទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗចំនួនពីរ គឺទីក្រុងមូស្គូ និងគៀវ៖ "ការវាយលុកដ៏សំខាន់នៃកងកម្លាំងជើងគោក គួរតែត្រូវបានដឹកនាំពីប៉ូឡូញខាងជើង និងព្រុចស៊ីខាងកើត ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ"។ នៅពេលដែលអនុព័ន្ធយោធាអាឡឺម៉ង់នៅសហភាពសូវៀត ឧត្តមសេនីយ E. Kestring ត្រូវបានណែនាំដល់គំនិតរបស់ម៉ាក្ស លោកបានសម្តែងការមិនយល់ស្របថា ការដណ្តើមយកទីក្រុងមូស្គូជាការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ជ័យជំនះលើកងទ័ពក្រហម។ តាមគំនិតរបស់គាត់ វត្តមាននៃមូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មដ៏រឹងមាំនៅក្នុង Urals នឹងអនុញ្ញាតឱ្យសហភាពសូវៀតបន្តការតស៊ូសកម្ម ដោយប៉ិនប្រសប់ដោយប្រើទំនាក់ទំនងដែលមានស្រាប់ និងទើបបង្កើតថ្មី។ នៅក្នុងជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់នៃកងកម្លាំងជើងគោក (OKH) អំពីការប្រព្រឹត្តប្រតិបត្តិការនៅបូព៌ា ការពិចារណាទាំងនេះរបស់ Koestring បានកើតឡើងនៅកន្លែងជាក់លាក់មួយនៅក្នុងអាគុយម៉ង់របស់ហ៊ីត្លែរ និងមេដឹកនាំនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ (OKH) ។

នៅដើមខែកញ្ញា ឧត្តមសេនីយទោ Paulus ដែលជាប្រធានសេនាធិការទីមួយ និងជាអនុប្រធានអចិន្ត្រៃយ៍នៃអគ្គសេនាធិការត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យផ្អែកលើផែនការ Marx ដើម្បីបង្កើតការពិចារណាទាក់ទងនឹងការដាក់ក្រុមកងទ័ពសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ និងលំដាប់នៃការប្រមូលផ្តុំ និងការដាក់ពង្រាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា គាត់បានបញ្ចប់ការងារនេះ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានណែនាំឱ្យសង្ខេបលទ្ធផលទាំងអស់នៃផែនការប្រតិបត្តិការ-យុទ្ធសាស្ត្របឋម។ នេះបណ្តាលឱ្យមានអនុស្សរណៈពី Paulus នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា។ ផ្អែកលើមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន នាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃអគ្គសេនាធិការ បានរៀបចំសេចក្តីព្រាងសេចក្តីណែនាំស្តីពីការប្រមូលផ្តុំយុទ្ធសាស្ត្រ និងការដាក់ពង្រាយ Ost ។ ដោយមិនគិតពីអគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោក ចាប់ពីដើមខែកញ្ញា ការងារត្រូវបានអនុវត្តនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃប្រតិបត្តិការដឹកនាំរបស់ OKW ដើម្បីរៀបចំផែនការផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ គំនិតរបស់គាត់ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពី OKH ។

ក្នុងខែវិច្ឆិកា ដល់ខែធ្នូ អគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោកបានបន្តបំភ្លឺ និងលេងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលលំហាត់សំណួរអំពីទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗ អំពីការបែងចែកកម្លាំង និងមធ្យោបាយសម្រាប់ការវាយលុក ព្រមទាំងបានសម្របសម្រួលលទ្ធផលការងារនេះជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាល។ អគ្គមេបញ្ជាការកំពូល និង ហ៊ីត្លែរ បានសរសេរថា "ការសិក្សាអំពីបញ្ហាទាំងអស់នេះ" បានសរសេរថា ឧត្តមសេនីយ ហ្វីលីព បានបញ្ជាក់ជាដំបូង គំនិតដែលថា នៅក្នុងដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការលើការពង្រីកដែលមិនធ្លាប់មាន ដូចជាចីវលោមួយ ទៅភាគខាងកើតនៃ ទឹកដី វានឹងមិនមានកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់គ្រប់គ្រាន់ទេ ប្រសិនបើមិនអាចបំបែកភាពខ្លាំងនៃការតស៊ូរបស់រុស្ស៊ីចំពោះខ្សែបន្ទាត់បឹង Kiev-Minsk-Chudskoye ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ អគ្គសេនាធិការទូទៅ Halder បានគូសបញ្ជាក់ដល់ហ៊ីត្លែរអំពីមូលដ្ឋាននៃយុទ្ធនាការយោធាដែលបានគ្រោងទុក។ ឥឡូវនេះទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រចំនួនបីត្រូវបានលេចចេញជារូបរាង - Leningrad, Moscow និង Kiev ។ Halder បានស្នើឱ្យធ្វើការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៅភាគខាងជើងនៃតំបន់ Pripyat ពីតំបន់ Warsaw ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រតិបត្តិការត្រូវបានគ្រោងនឹងធ្វើឡើងដោយកងពលថ្មើរជើងចំនួន ១០៥ រថក្រោះ ៣២ និងកងពលធំ។ លើសពីនេះ ការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់រូម៉ានី និងហ្វាំងឡង់ ត្រូវបានរំពឹងទុក។ សម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំ និងការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងទាំងនេះ លោក Halder ចាត់ទុកថាចាំបាច់ប្រាំបីសប្តាហ៍។ គាត់បានចង្អុលបង្ហាញថាចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃខែមេសាឬនៅចុងក្រោយបំផុតចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែនេះទៅវានឹងមិនអាចលាក់បាំងការត្រៀមលក្ខណៈរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់សង្គ្រាមពីសហភាពសូវៀតទៀតទេ។

ហ៊ីត្លែរ ដោយបានអនុម័តផែនការនេះជាគោលការណ៍បានកត់សម្គាល់ថា កិច្ចការបន្ទាប់គឺបន្ទាប់ពីការបំបែកនៃរណសិរ្សសូវៀតនៅកណ្តាល និងការចូលទៅកាន់ Dniep ​​er ក្នុងទិសដៅមូស្គូ បង្វែរផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃក្រុមកណ្តាលសំខាន់ទៅភាគខាងជើង និង កម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតដោយសហការជាមួយក្រុមភាគខាងជើងនៅបាល់ទិក។ ទន្ទឹមនឹងនេះ គាត់បានស្នើឱ្យបរាជ័យនៃក្រុមភាគខាងត្បូងទាំងមូលនៃកងទ័ពសូវៀតនៅអ៊ុយក្រែនជាកិច្ចការសំខាន់បំផុត។ មានតែបន្ទាប់ពីការបំពេញភារកិច្ចយុទ្ធសាស្ត្រទាំងនេះនៅលើផ្នែកខាងមុខ ដែលជាលទ្ធផលដែលសហភាពសូវៀតនឹងឯកោពីសមុទ្របាល់ទិក និងសមុទ្រខ្មៅ ហើយនឹងបាត់បង់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់បំផុតនោះ តើគាត់បានគិតថាតើវាអាចទៅរួចដែរឬទេដើម្បីបន្តដំណើរការ។ ការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូ

ដូច្នេះហើយ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំផែនការសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតក៏ដោយ ក៏បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តផ្សេងគ្នាក្នុងការដោះស្រាយកិច្ចការយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់បំផុត។ ខ្សែទីមួយ (គំនិតនៃ "ការវាយលុកដោយផ្តោត" ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូ) ត្រូវបានតំណាងដោយអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងជើងគោក ទីពីរ (ការវាយលុកក្នុងទិសដៅផ្សេងគ្នា) ដែលហ៊ីត្លែរក៏ប្រកាន់ខ្ជាប់ផងដែរ គឺជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ OKB ។

សម្រាប់​ហ៊ីត្លែរ ការ​រឹបអូស​វត្ថុធាតុដើម និង​ធនធាន​ស្បៀង​របស់​សហភាព​សូវៀត​មាន​សារៈសំខាន់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ប្រហែលជា Goering បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជំរុញឱ្យគាត់មានបំណងប្រាថ្នាដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅសេដ្ឋកិច្ចយោធា។ ក្នុងនាមជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមន្ត្រីសម្រាប់ "ការពារជាតិ" នៃចក្រភព នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1940 គាត់បានទាមទារឱ្យប្រធាននាយកដ្ឋានយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃការិយាល័យរចនា ឧត្តមសេនីយ៍ថូម៉ាស រៀបចំរបាយការណ៍សម្រាប់គាត់ ដែល នឹងដាក់ចេញនូវតម្រូវការសម្រាប់ភាពស្ទាត់ជំនាញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាក់ទងនឹងការធ្វើឱ្យស្ថានភាពស្បៀងអាហារកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៃចក្រភពនិងការលំបាករបស់នាងជាមួយនឹងវត្ថុធាតុដើម។ វាបានសង្កត់ធ្ងន់ជាពិសេសពីតម្រូវការដើម្បី "ដណ្តើមយកតំបន់សេដ្ឋកិច្ចដ៏មានតម្លៃរបស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន និងប្រភពប្រេងនៃ Caucasus" ។

មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ទស្សនៈនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល OKW បានយកឈ្នះ ហើយត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសេចក្តីណែនាំចុងក្រោយលេខ 21 នៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ ដែលចុះហត្ថលេខាដោយហ៊ីត្លែរនៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ហើយបានទទួលឈ្មោះកូដ "Barbarossa" ដែលដូចដែលវាមាន។ បានផ្តល់ឱ្យសង្រ្គាមនូវអត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញានៃបូជនីយកិច្ច។

សេចក្តីណែនាំបានចែងថា បន្ទាប់ពីការបំបែករណសិរ្សសូវៀតនៅប្រទេសបេឡារុស្សដោយក្រុមអាឡឺម៉ង់ចម្បងដែលរុលទៅមុខពីតំបន់វ៉ារស្សាវ៉ា “តម្រូវការជាមុននឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការបង្វែរកងកំលាំងចល័តដ៏មានអំណាចទៅភាគខាងជើង ដូច្នេះហើយ ដោយមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រុមកងទ័ពភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅមុខ។ ពីព្រុសៀខាងកើតក្នុងទិសដៅទូទៅទៅ Leningrad បំផ្លាញកងកម្លាំងសត្រូវដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅបាល់ទិក។ មានតែបន្ទាប់ពីបញ្ចប់កិច្ចការបន្ទាន់នេះប៉ុណ្ណោះ ដែលគួរតែបន្តដោយការចាប់យក Leningrad និង Kronstadt គួរតែប្រតិបត្តិការចាប់ផ្តើមយកទីក្រុងម៉ូស្គូ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនង និងឧស្សាហកម្មយោធាដ៏សំខាន់។ នៅភាគខាងត្បូង វាត្រូវបានគ្រោងទុកដើម្បី "កាន់កាប់ទាន់ពេលវេលានូវអាងទឹក Donets ដ៏សំខាន់ខាងផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច" ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូហ៊ីត្លែរនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយ Jodl ស្តីពីផែនការ Barbarossa បានសង្កត់ធ្ងន់ថានៅឆ្នាំ 1941 Wehrmacht ត្រូវតែដោះស្រាយ "បញ្ហាទ្វីបទាំងអស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបចាប់តាំងពីក្រោយឆ្នាំ 1942 សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងអាចចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម" ដូច្នេះគោលដៅសំខាន់នៃផែនការ Barbarossa គឺដើម្បីកម្ចាត់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតនៅក្នុងយុទ្ធនាការខ្លីមួយ។ សេចក្តីបង្គាប់លេខ ២១ ទាមទារឱ្យការរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀតត្រូវបញ្ចប់ត្រឹមថ្ងៃទី ១៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤១។

អតីតឧត្តមសេនីយ Wehrmacht និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយោធានៃ FRG ជាច្រើនបានព្យាយាមបដិសេធការសម្រេចចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការវាយប្រហារទីក្រុងមូស្គូតែបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក និងអ៊ុយក្រែនដែលជាកំហុសចម្បង និងតែមួយគត់នៅក្នុងផែនការ Barbarossa ។ ពួកគេបានហៅការសម្រេចចិត្តនេះថា "មិនសមស្របនឹងតម្រូវការប្រតិបត្តិការ។" ប៉ុន្តែភាពសាហាវឃោរឃៅនៃផែនការ Barbarossa មិនអាចកាត់បន្ថយបានត្រឹមតែសំណួរនៃការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូប៉ុណ្ណោះ។ ដោយមានសិទ្ធិដូចគ្នា ឥឡូវនេះគេអាចនិយាយបានថា ការវាយប្រហារលើទីក្រុងមូស្គូហាក់ដូចជាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ដោយមិនលុបបំបាត់ការគម្រាមកំហែងពីក្រុមយុទ្ធសាស្ត្រនៅខាងមុខនៃកងទ័ពសូវៀត។ រឿងសំខាន់នៅទីនេះគឺថាផែនការ Barbarossa ស្ថិតនៅពីលើកងកម្លាំងរបស់ Wehrmacht ដូច្នេះហើយបានប្រែទៅជាការផ្សងព្រេងដ៏សាហាវនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា។ នៅឯកិច្ចប្រជុំរវាង Halder និងមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពបម្រុង ឧត្តមសេនីយ Fromm នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1941 វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថា កម្លាំងបម្រុងដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល ដើម្បីបង្កើតការខាតបង់ក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនឹងមានរយៈពេលរហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ឆ្នាំ 1941 និងការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈបង្កឱ្យមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ កងទ័ព​មិន​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ទាំងស្រុង​ដើម្បី​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​រដូវរងា។ នៅពេលដែល OKH បានដាក់ជូនទៅទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នូវការពិចារណារបស់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្តល់ឯកសណ្ឋានដល់កងទ័ពរដូវរងា ហ៊ីត្លែរបានបដិសេធពួកគេដោយហេតុផលថា "យុទ្ធនាការភាគខាងកើត" គួរតែបញ្ចប់មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងា។ ការពិតដ៏អាក្រក់ទាំងនេះមិនបានទទួលការវាយតម្លៃត្រឹមត្រូវពីមេទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទេ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ពនិងកងទ័ពនៅ Halder នៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូឆ្នាំ 1940 ជាកន្លែងដែលលទ្ធផលនៃល្បែងទីស្នាក់ការកណ្តាលស្តីពីផែនការនៃការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀតត្រូវបានសន្និដ្ឋានជាឯកច្ឆ័ន្ទថាកងទ័ពក្រហមនឹងត្រូវចាញ់។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការមួយភ្លែតដែលនឹងចំណាយពេលមិនលើសពី 8-10 សប្តាហ៍។

នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា OKH បានចេញសេចក្តីណែនាំស្តីពីការប្រមូលផ្តុំយុទ្ធសាស្ត្រ និងការដាក់ពង្រាយដោយផ្អែកលើផែនការ Barbarossa ។ ដើម្បី​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ ក្រុម​កងទ័ព​ចំនួន​បី​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង៖ "ខាងជើង" "កណ្តាល" និង "ខាងត្បូង" ។ ពួកគេត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យកាត់កងកំលាំងសំខាន់នៃកងទ័ពក្រហមដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃសហភាពសូវៀតដោយមានក្រូចឆ្មាររថក្រោះជ្រៅហើយបំផ្លាញពួកគេការពារការដកកងទ័ពត្រៀមប្រយុទ្ធចូលទៅក្នុង "ជម្រៅនៃលំហរុស្ស៊ី" ។

កងកម្លាំងយោធាដ៏ធំត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយដើម្បីអនុវត្តផែនការ Barbarossa ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ពួកគេមានចំនួនសរុប 7,234 ពាន់នាក់។ ក្នុង​នោះ​មាន​មនុស្ស​៥​លាន​នាក់​ក្នុង​កង​កម្លាំង​ជើង​គោក​និង​កង​ទ័ព​បំរុង ១៦៨០​ពាន់​នាក់​ក្នុង​ទ័ព​អាកាស ៤០៤​ពាន់​នាក់​ក្នុង​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក និង​១៥០​ពាន់​នាក់​ក្នុង​កង​ទ័ព SS។ នៅពេលនៃការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀតកងកម្លាំងដីមាន 209 កងពល។ ក្នុងចំណោមនោះ កងពលធំចំនួន ១៥២ និងកងពលតូចពីរត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់អនុវត្តផែនការ Barbarossa ។ លើសពីនេះទៀតប្រទេសផ្កាយរណបរបស់អាឡឺម៉ង់បានដាក់កងពលធំចំនួន 29 (ហ្វាំងឡង់ 16 រ៉ូម៉ានី 13) និងកងពលតូច 16 (ហ្វាំងឡង់បី រ៉ូម៉ានី 9 និងហុងគ្រី 4) ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដែលក្នុងនោះមានទាហាននិងនាយទាហានសរុប 900 ពាន់នាក់។

កងកម្លាំងសំខាន់ៗត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពដែលមានភារកិច្ចបំបែកផ្នែកខាងមុខការពារយុទ្ធសាស្ត្រសូវៀត។ ភាគហ៊ុនចម្បងត្រូវបានដាក់នៅលើថាមពលកំទេចនៃការវាយប្រហារភ្លាមៗដោយកងកម្លាំងដ៏ធំនៃរថក្រោះ ថ្មើរជើង និងអាកាសចរណ៍ និងនៅលើការប្រញាប់ប្រញាល់យ៉ាងលឿនរបស់ពួកគេទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់បំផុតនៃសហភាពសូវៀត។ កង​យន្តហោះ​ចំនួន​បួន​ត្រូវ​បាន​បែងចែក​ដើម្បី​គាំទ្រ​ដល់​កម្លាំង​ជើងគោក​ដែល​ប្រតិបត្តិការ​ប្រឆាំង​នឹង​កងទ័ព​ក្រហម។ លើសពីនេះ ផ្កាយរណប​របស់​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ដាក់​យន្តហោះ​ប្រហែល ១០០០ គ្រឿង​ប្រឆាំង​នឹង​កងទ័ព​ក្រហម។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1941 Keitel បានចេញសេចក្តីណែនាំពិសេសមួយដើម្បីបង្ខូចកេរ្តិ៍ខ្មាំងដើម្បីលាក់ការរៀបចំនៃការវាយប្រហារលើសូវៀត។ នៅពេលដែលវាមិនអាចបិទបាំងការត្រៀមរៀបចំបានទៀតទេ ការដាក់ពង្រាយកម្លាំងជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Barbarossa ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពន្លឺនៃសមយុទ្ធព័ត៌មានមិនពិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមដើម្បី "បង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ពីការរៀបចំចុងក្រោយសម្រាប់ការលុកលុយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ " បញ្ជាការ Wehrmacht បានផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតអំពី "អង្គភាពទ័ពអាកាស" ដែលមិនមានស្រាប់ អ្នកបកប្រែភាសាអង់គ្លេសជាលើកទីពីរដល់កងទ័ព បានផ្តល់បញ្ជាឱ្យបោះពុម្ពបរិមាណដ៏ធំនៃសម្ភារៈសណ្ឋានដីនៅអង់គ្លេស រៀបចំ "ខ្សែពួរ" នៃតំបន់មួយចំនួននៅលើឆ្នេរសមុទ្រអង់គ្លេស ប៉ាស de Calais និងនៅប្រទេសន័រវេស បានដាក់ "ថ្មរ៉ុក្កែត" មិនពិតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ។ល។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀតត្រូវបានពន្យារពេលពីថ្ងៃទី 15 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់បាល់កង់។ មកដល់ពេលនេះ កងទ័ពភាគច្រើនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់យកប្រទេសយូហ្គោស្លាវី និងក្រិកត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់តំបន់ប្រតិបត្តិការ Barbarossa ។ ក្រុមសត្រូវដែលបានដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតឆ្ងាយជាងកងកម្លាំងនៃកងទ័ពក្រហមដែលប្រឆាំងនឹងវា។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា មានប្រជាជនចំនួន 2.9 លាននាក់នៅក្នុងស្រុកភាគខាងលិចនៃសហភាពសូវៀតនៅគ្រប់សាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងសាខានៃសេវាកម្ម។ មនុស្សប្រហែល 4.2 លាននាក់ត្រូវបានដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងពួកគេនៅក្នុងកងកម្លាំងដីរបស់អាល្លឺម៉ង់តែម្នាក់ឯង (រួមទាំងកងទ័ពផ្កាយរណប) ។ នៅពេលនៃការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត ហ៊ីត្លែរមានគុណសម្បត្តិយោធា-នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំសម្បើម។ អឺរ៉ុបខាងលិច ខាងជើង និងខាងត្បូងទាំងអស់ លើកលែងតែប្រទេសអង់គ្លេស បានដាក់ជាមួយនឹងសេដ្ឋកិច្ច និងធនធានមនុស្សនៅជើងរបស់គាត់។

ជាលទ្ធផលនៃការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយហ៊ីត្លែរនៅខែសីហាឆ្នាំ 1939 ស្តាលីនបានដាក់សហភាពសូវៀតរហូតដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ក្នុងទីតាំងនៃភាពឯកោអន្តរជាតិពេញលេញ។ កំហុសនិងការគណនាខុសផ្សេងទៀតត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនេះដែលដើរតួយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងជោគវាសនារបស់ប្រជាជនសូវៀត។ កតិកាសញ្ញានេះបានអនុញ្ញាតឱ្យ ហ៊ីត្លែរ ទម្លាក់ការវាយប្រហារ Wehrmacht ប្រឆាំងនឹងបារាំងដោយមិនភ័យខ្លាចចំពោះខ្នងរបស់គាត់នៅបូព៌ា និងធ្វើសង្រ្គាមលើផ្នែកខាងមុខតែមួយ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់បារាំងដោយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 គោលនយោបាយសូវៀតត្រូវតែធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីឆ្ពោះទៅរកទំនាក់ទំនងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសនិងសហរដ្ឋអាមេរិកហើយបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយពួកគេប្រឆាំងនឹងមហាអំណាចអ័ក្ស។ មានលក្ខខណ្ឌចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់រឿងនេះ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ស្តាលីន​ចូល​ចិត្ត​សហការ​ជាមួយ​ហ៊ីត្លែរ។ វត្ថុធាតុដើម គ្រឿងឧបភោគបរិភោគ និងប្រេងបានហូរចេញពីសហភាពសូវៀតទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់រហូតដល់ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤១។ ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះ ទោះបីជាព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបានបានកំពុងហូរទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ តាមរយៈបណ្តាញផ្សេងៗ - ពី Churchill និងពី Benes និងពីការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ខ្លួន និងពីប្រភពផ្សេងទៀត - ថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំពុងរៀបចំសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

ប៉ុន្តែ I. Stalin មិនអើពើនឹងការព្រមានទាំងនេះទាំងស្រុង គាត់បានច្រានពួកគេមួយឡែក។ ហើយនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធយោធា និងរដ្ឋខ្ពស់បំផុតមិនមានមនុស្សតែម្នាក់ដែលនឹងរកឃើញភាពក្លាហានដើម្បីពណ៌នាដល់គាត់អំពីស្ថានភាពពិតនៃកិច្ចការ និងគ្រោះថ្នាក់នៃជីវិតដែលព្យួរលើប្រទេសនោះទេ។ គ្រប់​គ្នា​បាន​សម្រប​តាម​គំនិត​របស់ I. Stalin បើ​គ្រាន់​តែ​មិន​ធ្លាក់​ក្នុង​ភាព​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​មេ​ដឹក​នាំ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 មួយសប្តាហ៍មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ី TASS បានចេញផ្សាយសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពិសេសមួយនៅក្នុងសារព័ត៌មានកណ្តាលដែលក្នុងនោះ ក្រោមអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀត វាត្រូវបានប្រកាសថា ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលជិតមកដល់។ សហភាពសូវៀតគឺគ្មានមូលដ្ឋាន។ សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រជាជន និង​កងទ័ព​បាក់​ទឹកចិត្ត និង​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេសជាតិ​ខាតបង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ប្រទេសនេះមិនត្រូវបានប្រកាសអាសន្នភ្លាមៗដើម្បីទប់ទល់នឹងការឈ្លានពាននោះទេ។ សម្រាប់ភាពស្និទ្ធស្នាល និងកំហុសដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់ស្តាលីន ប្រជាជនសូវៀតត្រូវចំណាយយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងឈាមរបស់ពួកគេ។

នៅចុងឆ្នាំ 1941 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់អាចចូលទៅជិត Leningrad និង Moscow ដើម្បីចាប់យកស្ទើរតែទាំងអស់នៃអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែនៅលើនេះ ការគណនានយោបាយ យុទ្ធសាស្ត្រ និងសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់របស់ហ៊ីត្លែរ និងមេទ័ពរបស់គាត់ ដោយផ្អែកលើ "សង្រ្គាមរន្ទះ" យោងតាមផែនការ Barbarossa បានដួលរលំ។ ប្រជាជនសូវៀត ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល និងបញ្ជាការយោធាអាចងើបឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សពីការបរាជ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូង ហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស បញ្ឈប់ការវាយលុករបស់ Wehrmacht ។ ត្រលប់ទៅពាក់កណ្តាលខែតុលា ហ៊ីត្លែរបានប្រាប់សហការីជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ថា "នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា យើងបានគប់ទ្វារដោយមិនដឹងថាមានអ្វីនៅពីក្រោយវា" ។

ការវាយលុកនៅខែធ្នូរបស់កងទ័ពក្រហមជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ប្តូរទៅការការពារជាយុទ្ធសាស្រ្តតាមបញ្ជារបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរនៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ។ គោលដៅសំខាន់នៃផែនការ Barbarossa - "ដើម្បី កម្ចាត់សូវៀតរុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរន្ទះរយៈពេលខ្លី" - មិនបានសម្រេចទេ។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានប្រឈមមុខនឹងការរំពឹងទុកនៃសង្រ្គាមអូសបន្លាយ ដែលនាងគ្មានឱកាសឈ្នះ។

ការរៀបចំសម្រាប់ការតស៊ូដើម្បីភាពត្រួតត្រានៅអឺរ៉ុប មេដឹកនាំណាស៊ីបានព្យាយាមធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Wehrmacht ពីតម្រូវការដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមលើមុខពីរ។ សូមអរគុណដល់កតិកាសញ្ញា Molotov-Ribbentrop ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 វាសម្រេចបាននូវអព្យាក្រឹតភាពរបស់សហភាពសូវៀតសម្រាប់ការធ្វើយុទ្ធនាការយោធានៅលោកខាងលិច។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមរបស់ហ៊ីត្លែរងាយស្រួលដោះស្រាយជាមួយបារាំង។ វាហាក់ដូចជាសុបិនដ៏ព្រៃផ្សៃបំផុតរបស់មន្ត្រីអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់បានក្លាយជាការពិត៖ ផ្លូវសម្រាប់យុទ្ធនាការយោធាទៅកាន់បូព៌ាគឺបើកចំហ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 អ្វីមួយដែលមិនអាចយល់បានទាំងស្រុងបានកើតឡើងចំពោះពួកគេ។ អាល្លឺម៉ង់​មិន​អាច​យក​ឈ្នះ​តែ​លើ​រណសិរ្ស​សូវៀត​-អាល្លឺម៉ង់​មួយ​មុខ! មុនពេលការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចនៅ Normandy ក្នុងឆ្នាំ 1944 Wehrmacht បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការប្រយុទ្ធតែមួយជាមួយកងទ័ពសូវៀត។ ជោគវាសនានៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានសម្រេចនៅលើសមរភូមិនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។

ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងហ្វាស៊ីសនិយម និងសង្គមនិយមបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យនៃហ្វាស៊ីសនិយមជាមួយនឹងមនោគមវិជ្ជាប្រកាន់ពូជសាសន៍ខុសឆ្គង។ ការសន្និដ្ឋានដ៏សំខាន់មួយទៀតកើតឡើងពីបទពិសោធន៍នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរជាទូទៅ៖ គោលនយោបាយនៃការត្រួតត្រាណាមួយនឹងត្រូវវិនាសដោយជៀសមិនរួចជាមួយនឹងផលវិបាកដ៏មហន្តរាយសម្រាប់អ្នកកាន់របស់វា។ នៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ ការការពារប្រជាជនសូវៀតទាំងឯករាជ្យជាតិ និងរបៀបរស់នៅសង្គមនិយមត្រូវបានទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ការបំភាន់ទាំងស្រុងនៃការពិតនេះគឺជាសៀវភៅដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់ M. Solonin “ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឬនៅពេលដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម” (M., 2006)។ អ្នកនិពន្ធជឿថាដោយសារតែ "គោលនយោបាយឆោតល្ងង់" របស់ហ៊ីត្លែរ សង្រ្គាមនៅលើផ្នែករបស់យើងទទួលបានចរិតក្នុងស្រុកតែប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដ៏អាក្រក់នៃថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនានៅពេលដែលប្រជាជនបានដឹងថាហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់កំពុងនាំប្រទេសរុស្ស៊ីមិនរំដោះពីប្រព័ន្ធសង្គមនិយមសូវៀត។ ប៉ុន្តែការធ្វើទាសភាពជាតិ។ ហើយមុននោះ ពួកគេនិយាយថា ភាគច្រើនរបស់គាត់បានស្វាគមន៍កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដោយសង្ឃឹមថាប្រព័ន្ធសូវៀតនឹងត្រូវបានផ្ដួលរំលំ។ ដូច្នេះហើយ ទាហានក្រហមរាប់លាននាក់នៅដើមសង្រ្គាមបានចុះចាញ់ ឬបោះបង់ចោល។ នេះ​ជាការ​បំភ្លៃ​ការពិត​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ទាំងស្រុង​។

ពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ "ភាពចលាចលនៅអឺរ៉ុប" នៃសតវត្សកន្លងមក ការសន្និដ្ឋានទូទៅមួយបង្ហាញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ដែលវាពាក់ព័ន្ធសម្រាប់សម័យរបស់យើងផងដែរ។ ដោយសារតែភាពឆោតល្ងង់របស់អ្នកនយោបាយនៃមហាអំណាចអឺរ៉ុបដែលទទួលរងពីរោគសញ្ញានៃការត្រួតត្រានិងការតស៊ូអន្តរកម្មអឺរ៉ុបបានក្លាយជាប្រភពនិងសមរភូមិនៃសង្គ្រាមលោកបីគឺពីរ "ក្តៅ" និងមួយ "ត្រជាក់" ។ ជាលទ្ធផលនៃភាពទន់ខ្សោយខាងសម្ភារៈ និងសក្ដានុពលខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងសង្គ្រាមទាំងនេះ វាបានបាត់បង់សតវត្សន៍ទី 20 ទៅជាមហាអំណាចនៅក្រៅប្រទេស - សហរដ្ឋអាមេរិក។ ដោយឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ និងមិនជួបប្រទះឥទ្ធិពលនៃសង្គ្រាមនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន សហរដ្ឋអាមេរិកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ធំសម្បើមពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងមហាអំណាចអឺរ៉ុប។ នៅទីបញ្ចប់នេះអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបង្កើតភាពលេចធ្លោរបស់ពួកគេនៅលើទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបនិងបង្កើត "pax americana" - ពិភពលោក unipolar របស់អាមេរិក។ ប៉ុន្តែ​ការ​គ្រប់​គ្រង​ទាំង​អស់​មក​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ នេះកំពុងកើតឡើងឥឡូវនេះជាមួយនឹងអនុត្តរភាពអាមេរិក។

Vyacheslav Dashichev

ផែនការ "Barbarossa" កងកម្លាំងប្រឆាំងនិងសមរភូមិព្រំដែនថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា - ដើមខែកក្កដាឆ្នាំ 1941

នៅពេលដែលអធិការបតី Reich Adolf Hitler ដែលជាFührer ("មេដឹកនាំ") នៃប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជាឱ្យរៀបចំផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Barbarossa នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានធ្វើសង្រ្គាមអស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំ។ សូម្បីតែមុនពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ក៏ដោយក៏ Fuhrer តាមរយៈសម្ពាធការទូតនិងយោធាបានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពទន់ខ្សោយនិងភាពធុញទ្រាន់របស់គូប្រជែងរបស់គាត់ដោយទទួលបានជ័យជំនះដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងកម្លាំងពិតរបស់ Wehrmacht របស់អាល្លឺម៉ង់។ ដោយព្រងើយកន្តើយនឹងផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសដែលបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1956 ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសជាសាធារណៈនូវការបដិសេធនូវឃ្លាដែលទាក់ទងនឹងការរំសាយអាវុធរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្រោមសន្ធិសញ្ញា Versailles ។ បន្ទាប់ពីនោះមក កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលទើបតែបង្កើតថ្មីបានកាន់កាប់តំបន់ Rhine ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1936 កាន់កាប់អូទ្រីសក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1938 បំបែកប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1938 និងខែមីនាឆ្នាំ 1939 ហើយបានបញ្ចូលតំបន់ Lithuanian Memel (Klaipeda) នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 ។ ហើយ​អ្វី​ៗ​ទាំង​អស់​លើក​ចុង​ក្រោយ​នេះ​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ដោយ​គ្មាន​ការ​បង្ហូរ​ឈាម និង​ដោយ​មាន​ការ​យល់​ព្រម​ពី​លោក​ខាង​លិច។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1939 "ការលួងលោម" របស់ហ៊ីត្លែរដោយជនជាតិអង់គ្លេសនិងបារាំងនៅឯសន្និសិទទីក្រុង Munich ទីបំផុតបានបញ្ចុះបញ្ចូលមេដឹកនាំសូវៀតយ៉ូសែបស្តាលីនថាអំណាចនៃលោកខាងលិចគ្រាន់តែលើកទឹកចិត្តដល់មហិច្ឆតារបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការពង្រីកការត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់បូព៌ា។ នេះបានជំរុញឱ្យស្តាលីនបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយហ៊ីត្លែរនៅខែសីហាឆ្នាំ 1939 ដែលគេហៅថា Molotov-Ribbentrop Non-aggression Pact យោងទៅតាមប៉ូឡូញនិងភាគច្រើននៃអ្វីដែលនៅសេសសល់នៃអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវបានបែងចែកជាមុន។ រវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះស្តាលីនបានទទួលតំបន់ "ទ្រនាប់" ដែលចង់បានយ៉ាងខ្លាំងដែលបំបែកសហភាពសូវៀតចេញពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលជាអរិភាព។
នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើម កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែររួចហើយនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 បានចាប់យកពាក់កណ្តាល "ដល់ពេល" នៃប្រទេសប៉ូឡូញយ៉ាងឆាប់រហ័ស កាន់កាប់ដាណឺម៉ាកនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 និងបានលុកលុយប្រទេសន័រវេសនៅថ្ងៃតែមួយ (ដែលជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា) ។ ដោយបានកម្ចាត់កងទ័ពដ៏ល្អបំផុតរបស់លោកខាងលិច (147 កងពលសរុប) កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ (137 កងពលក្រោយមក 140) បានកាន់កាប់បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ លុចសំបួ និងផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេសបារាំងចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ដោយបានកម្ចាត់ក្រុមបេសកកម្មអង់គ្លេស។ បង្ខំ (9 កងពល) នៅតាមផ្លូវហើយផ្លាស់វាចេញពីទ្វីបក្នុងតំបន់ Dunkirk ។ ត្រូវបានការពារដោយរបាំងទឹកធម្មជាតិក្នុងទម្រង់ជា English Channel ក៏ដូចជាកងទ័ពជើងទឹកដែលមិនចេះរីងស្ងួត ចក្រភពអង់គ្លេសបានទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់ដ៏មានឥទ្ធិពល និងនិរន្តរភាពក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិអង់គ្លេសពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1940 ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941។ ប៉ុន្តែនាងបានស៊ូទ្រាំជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ លទ្ធផលនេះគឺមិនទំនងទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ រូបភាពលក្ខណៈជាក់ស្តែង៖ ការបរាជ័យផ្នែកយោធាក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសបានបំផុសគំនិតហ៊ីត្លែរឱ្យចាប់ផ្តើមធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹង Bolshevism សូវៀត។ ទោះបីជាការបរាជ័យរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅលើមេឃលើប្រទេសអង់គ្លេសបានបំផ្លាញផែនការរបស់គាត់សម្រាប់ការលុកលុយលើកោះអង់គ្លេសដោយបង្អាក់ប្រតិបត្តិការ "Sea Lion" ក៏ដោយក៏ហ៊ីត្លែរបានបង្ហាញពីភាពក្លាហានរបស់គាត់ម្តងទៀត។ ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយជោគជ័យផ្នែកយោធាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក គាត់បានកំណត់ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅប្រកបដោយមហិច្ឆតាដែលគាត់បានលើកឡើងកាលពីឆ្នាំមុននៅក្នុងការងារសិក្ខាសាលារបស់គាត់ Mein Kampf (My Struggle) ដែលជាការសញ្ជ័យនៃ "កន្លែងរស់នៅ" ដែលគាត់ជឿថាប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់អាចសម្រេចបាន។ ទាមទារទាំងក្នុងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាតិសាសន៍។ ការសញ្ជ័យនៃសហភាពសូវៀតអាចផ្តល់នូវកន្លែងរស់នៅដែលត្រូវការច្រើន ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជួយកម្ចាត់ពិភពនៃការវាយប្រហាររបស់ Bolshevism ។
ខាងផ្នែកយោធា ការលុកលុយ និងដណ្តើមយកទឹកដីរបស់អាឡឺម៉ង់ ពីសហភាពសូវៀត គឺជាកិច្ចការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Wehrmacht ទទួលបានភាពជោគជ័យពីមុនរបស់ខ្លួននៅក្នុងរោងកុនតូចៗនៃប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់សម្រេចបាននេះដោយអនុវត្តនូវអ្វីដែលគេហៅថា យុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg ឬសង្គ្រាមរន្ទះ។ វាមាននៅក្នុងការពិតដែលថារថក្រោះចល័តនិងអាចបត់បែនបាននិងគ្រឿងយន្តកំពុងធ្វើដំណើរទៅមុខនៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពដែលគាំទ្រដោយរលកក្រាស់នៃយន្តហោះវាយប្រហារ (ដែលផ្អែកលើយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Yu-87 Stuka) ។ ប្រការនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់វាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវកម្លាំងចល័តដ៏ធំប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់នៃប្រទេសបារាំង ចក្រភពអង់គ្លេស បែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ ដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនទាំងស្រុងដើម្បីទប់ទល់នឹងកលល្បិចបែបនេះ ហើយរដ្ឋាភិបាលដែលខ្វះការចង់បាន និងឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិពិតប្រាកដ ហើយការសម្លាប់ម្តងទៀត។ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
ការសញ្ជ័យរបស់ហ៊ីត្លែរពីសហភាពសូវៀតគឺជាបញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ទោះបីជាអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តយោធាអាឡឺម៉ង់រួចហើយនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1940 បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរៀបចំផែនការសម្រាប់ការលុកលុយនៃសហភាពសូវៀតក្រោមសេណារីយ៉ូផ្សេងៗក៏ដោយក៏ហ៊ីត្លែរបានចេញសេចក្តីណែនាំ OKW លេខ 21 "ផែនការ Barbarossa" តែនៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូនៃឆ្នាំដដែល។ នៅដើមឆ្នាំ 1941 ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយនិងប្រតិបត្តិការយោធានៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងទាំងស្រុងដែលបែងចែកជាផែនការនិងការបញ្ជាទិញដាច់ដោយឡែកដោយសេវាកម្មរបស់ Wehrmacht ។ នៅក្នុងទម្រង់ចុងក្រោយរបស់វា ផែនការ Barbarossa បានអំពាវនាវឱ្យ Wehrmacht កម្ចាត់កងកម្លាំងយោធាដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោក ហើយទីបំផុតបានឈានទៅដល់ជម្រៅរហូតដល់ 1,750 គីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខដែលលាតសន្ធឹងជាង 1,800 គីឡូម៉ែត្រពីច្រាំងសមុទ្របាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅ។ . ក្រៅពីមានទំហំធំជាងអឺរ៉ុបខាងលិច និងកណ្តាល រោងមហោស្រពបូព៌ាក៏ត្រូវបានអភិវឌ្ឍតិចតួចផងដែរ ដោយមានបណ្តាញផ្លូវស្តើង និងគ្មានប្រសិទ្ធភាព ដូច្នេះលក្ខណៈនៃលោកខាងលិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរ និងអ្នករៀបចំផែនការសង្រ្គាមជាន់ខ្ពស់របស់គាត់បានសន្មត់យ៉ាងមុតមាំថា យុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមរន្ទះនឹងនាំទៅរកជ័យជំនះយ៉ាងរហ័ស ហើយធ្វើការទស្សន៍ទាយទៅតាមនោះ។
ការសន្និដ្ឋានដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងផែនការ Barbarossa គឺថាសហភាពសូវៀត Bolshevik របស់ស្តាលីនពិតជានឹងដួលរលំភ្លាមៗនៅពេលដែល Wehrmacht បានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពក្រហមដែលដាក់ពង្រាយនៅតាមស្រុកយោធាព្រំដែននៃសហភាពសូវៀតពោលគឺនៅពេលដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ។ នៃ Western Dvina និង Dnieper ។ ហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងសន្និសិទផែនការចុងក្រោយរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 ថា កងទ័ពក្រហមទំនងជាត្រូវបានគ្របដណ្ដប់លឿនជាងកងទ័ពបារាំងនៅឆ្នាំ 1940 ។» កងទ័ពក្រហម ហើយមិនមែនអំពីការសម្រេចបាននូវគោលដៅទឹកដី ឬនយោបាយជាក់លាក់នោះទេ នៅពេលដែលគាត់បានប្រកាសថា:
"កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ព [ក្រហម] ដែលឈរជើងនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ត្រូវតែត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងប្រតិបត្តិការដ៏ក្លាហាន ដោយប្រើការជ្រៀតចូលយ៉ាងជ្រៅដោយក្រូចឆ្មាររថក្រោះ ហើយការដកទ័ពដែលត្រៀមរួចជាស្រេចក្នុងការប្រយុទ្ធចូលទៅក្នុងទឹកដីដ៏ធំនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវតែត្រូវបានរារាំង។ តាមរយៈការស្វែងរកយ៉ាងឆាប់រហ័ស វាចាំបាច់ក្នុងការឈានទៅដល់ខ្សែបន្ទាត់ដែលកងទ័ពអាកាសសូវៀតមិនអាចគំរាមកំហែងដល់ទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ដើមបានទៀតទេ។
ដូច្នេះ ក្រុមកងទ័ពមួយ ("មជ្ឈមណ្ឌល") ដែលឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅមូស្គូ ត្រូវតែមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើងជាមួយនឹងកងកម្លាំងសំខាន់ៗប្រសិនបើចាំបាច់ ... ការសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវវាយប្រហារទីក្រុងមូស្គូ ឬភាគខាងកើតនៃទីក្រុងមូស្គូអាចធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការបរាជ័យចុងក្រោយនៃ អង្គភាពរុស្ស៊ីចាប់យកនៅក្នុងហោប៉ៅភាគខាងជើងនិងភាគខាងត្បូង។ ភារកិច្ចចម្បងគឺការពារជនជាតិរុស្សីពីការចូលទៅការពារខាងក្រោយ។
នៅក្នុងវិសោធនកម្មចុងក្រោយចំពោះសេចក្តីបង្គាប់លេខ 21 ដែលរៀបចំនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1941 បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់នៃកងកម្លាំងដីគោក (OKH) បានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងលម្អិតអំពីចេតនាជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ហ៊ីត្លែរ៖
“៣. រចនា។ គោលដៅចម្បងរបស់ OKH អនុលោមតាមភារកិច្ចខាងលើគឺបំបែកផ្នែកខាងមុខនៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងការវាយលុកយ៉ាងរហ័សនិងជ្រៅពីក្រុមចល័តដ៏មានឥទ្ធិពលភាគខាងជើងនិងភាគខាងត្បូងនៃ Pripyat វាលភក់ហើយដោយប្រើរបកគំហើញនេះបំផ្លាញក្រុមដែលបែកបាក់គ្នានៃកងទ័ពសត្រូវ។
ភាគខាងត្បូងនៃវាលភក់ Pripyat ក្រុម Army Group South ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Rundstedt ដោយប្រើការវាយប្រហារយ៉ាងលឿននៃការបង្កើតរថក្រោះដ៏មានឥទ្ធិពលពីតំបន់ Lublin បានកាត់ផ្តាច់កងទ័ពសូវៀតដែលឈរជើងនៅ Galicia និង Western Ukraine ពីការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅលើ Dnieper ដូច្នេះការរឹបអូស។ សេរីភាព​នៃ​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​សម្រាប់​ការ​ដោះស្រាយ​កិច្ចការ​ជា​បន្តបន្ទាប់​ក្នុង​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ជាមួយ​កងទ័ព​ដែល​ប្រតិបត្តិការ​នៅ​ភាគ​ខាងជើង ឬ​អនុវត្ត​កិច្ចការ​ថ្មី​នៅ​ភាគ​ខាងត្បូង​នៃ​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។
ភាគខាងជើងនៃវាលភក់ Pripyat មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពកំពុងឆ្ពោះទៅមុខក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal von Bock ។ ដោយបានណែនាំការបង្កើតរថក្រោះដ៏មានអានុភាពចូលទៅក្នុងសមរភូមិ នាងបានធ្វើការទម្លាយពីតំបន់ Warsaw និង Suwalki ក្នុងទិសដៅនៃ Smolensk ។ បន្ទាប់មកបង្វែរកងទ័ពរថក្រោះទៅភាគខាងជើងហើយបំផ្លាញ រួមជាមួយនឹងក្រុមកងទ័ព "ខាងជើង" ដោយឆ្ពោះទៅពីព្រុចស៊ីខាងកើតក្នុងទិសដៅទូទៅទៅ Leningrad ដែលជាកងទ័ពសូវៀតឈរជើងនៅបាល់ទិក។ បន្ទាប់មក រួមជាមួយនឹងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ និងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលបានផ្ទេរពីប្រទេសន័រវេស វាដកហូតទាំងស្រុងនូវសត្រូវនៃលទ្ធភាពការពារចុងក្រោយនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការទាំងនេះ សេរីភាពនៃការធ្វើសមយុទ្ធនឹងត្រូវបានធានាសម្រាប់ការអនុវត្តភារកិច្ចជាបន្តបន្ទាប់ដោយសហការជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។
នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យភ្លាមៗ និងពេញលេញនៃកងកម្លាំងរុស្ស៊ីនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ការបង្វែរកងទ័ពទៅភាគខាងជើងគឺមិនអាចកើតមានទៀតទេ ហើយសំណួរនៃការវាយប្រហារភ្លាមៗលើទីក្រុងម៉ូស្គូអាចនឹងកើតឡើង ...
មានតែនៅក្នុងវិធីនេះទេដែលវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីការពារការដកទ័ពទាន់ពេលវេលានៃកងកម្លាំងត្រៀមប្រយុទ្ធរបស់សត្រូវ ហើយបំផ្លាញពួកគេទៅភាគខាងលិចនៃខ្សែ Dnieper-Western Dvina។
ដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះនេះ អ្នករៀបចំផែនការយោធាអាល្លឺម៉ង់បានស្វែងរកវិធីដើម្បីបំផ្លាញធាតុសំខាន់ៗនៃកងទ័ពក្រហមនៅជួរមុខ ពោលគឺនៅតំបន់យោធាភាគខាងលិចនៃសហភាពសូវៀត មុនពេលស្តាលីនមានពេលវេលាដើម្បីប្រមូលទុនបម្រុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់។ OKH របស់អាឡឺម៉ង់គ្រោងនឹងសម្រេចបាននូវរឿងនេះដោយរៀបចំការឡោមព័ទ្ធជាបន្តបន្ទាប់នៅជិតព្រំដែនខាងលិចថ្មីនៃសហភាពសូវៀត។
ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពក្រហម ហ៊ីត្លែរបានប្រមូលផ្តុំកងពលអាល្លឺម៉ង់ចំនួន ១៥១ នៅបូព៌ា (រួមទាំងរថក្រោះ ១៩ និងកងពលធំ ១៥) ដែលរួមមានរថក្រោះប្រហែល ៣.៣៥០ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ៤២.០០០ ដើម និងយន្តហោះ ២៧៧០ គ្រឿង។ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានសន្យាថានឹងបែងចែកកងពលចំនួន 14 ដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការ Barbarossa ខណៈពេលដែលជនជាតិរ៉ូម៉ានីបានស្នើសុំកងពលតូចចំនួន 4 និងកងពលតូចចំនួន 6 ហើយបន្ទាប់មកមានកងពលធំចំនួន 9 និងកងពលតូចចំនួន 2 ទៀត។ OKH របស់អាឡឺម៉ង់ដែលបញ្ជាកងកម្លាំងអ័ក្សទាំងអស់នៅក្នុងរោងមហោស្រពភាគខាងកើតនៃប្រតិបត្តិការបានបង្កើតឡើងពីកងកម្លាំងទាំងនេះកងទ័ព "ន័រវេស" ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសស្កាតឌីណាវី ក្រុមកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បីក្រុម (ដាក់ឈ្មោះរៀងៗខ្លួន "ខាងជើង" "។ មជ្ឈមណ្ឌល" និង "ខាងត្បូង") ដែលក្នុងនោះរួមមានក្រុមរថក្រោះដ៏មានឥទ្ធិពលចំនួន 4 និងកងនាវាជំនួយអាកាសចំនួន 3 ដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅលើផ្នែកខាងមុខដ៏ធំពីសមុទ្របាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅ។
យោងតាមផែនការ Barbarossa មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពដែលរួមមានកងទ័ពទី 4 និងទី 9 របស់អាឡឺម៉ង់ក៏ដូចជាក្រុម Panzer ទី 2 និងទី 3 ដែលគាំទ្រដោយកងនាវាចរអាកាសទី 2 គឺដើម្បីអនុវត្តការវាយលុកដ៏សំខាន់របស់ Wehrmacht ។ ដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីក្រុមរថក្រោះចំនួនពីរ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតយ៉ាងលឿនតាមបណ្តោយគែមនៃជួរភ្នំ Bialystok កងទ័ពរបស់សេនាប្រមុខ Fyodor von Bock ត្រូវអនុវត្តប្រតិបត្តិការឡោមព័ទ្ធជាលើកដំបូងនៅក្នុងតំបន់ Minsk បន្ទាប់មកកម្ចាត់កងទ័ពក្រហម។ ការបង្កើតឡោមព័ទ្ធនៅទីនេះ ហើយបន្ទាប់មកបន្តការវាយលុកក្នុងទិសដៅខាងកើតឆ្លងកាត់ Smolensk ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើង ក្រុមកងទ័ពខាងជើង ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ វ៉ុន លីប ដែលរួមមានកងទ័ពទី ១៦ និង ១៨ របស់អាឡឺម៉ង់ និងក្រុម Panzer ទី 4 ដោយមានការគាំទ្រពីកងនាវាចរអាកាសទី 1 គឺដើម្បីឈានទៅមុខពីព្រុចស៊ីខាងកើត កាន់កាប់បាល់ទិកសូវៀត។ សាធារណរដ្ឋ ហើយទីបំផុតចាប់យក Leningrad ។ នៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សអាឡឺម៉ង់ ក្រុមកងទ័ពខាងត្បូងក្រោមការដឹកនាំរបស់សេនាប្រមុខ វ៉ុន រុនសេតធីត គឺដើម្បីឆ្ពោះទៅភាគខាងកើតពីភាគខាងត្បូងប៉ូឡូញ និងភាគឦសានពីភាគខាងជើងនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងគៀវ និងកាន់កាប់អ៊ុយក្រែនសូវៀត។ ក្រុមកងទ័ពនេះមានកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 6 និងទី 17 និងក្រុមរថក្រោះទី 1 ដែលប្រតិបត្តិការភាគខាងជើងនៃ Carpathians ក៏ដូចជាក្រុមអាល្លឺម៉ង់ - រ៉ូម៉ានីរួមបញ្ចូលគ្នាដែលបានបង្កើតឡើងពីកងទ័ពទី 11 របស់អាល្លឺម៉ង់និងកងទ័ពរ៉ូម៉ានីទី 3 និងទី 4 ដែលប្រតិបត្តិការភាគខាងត្បូងនៃ Carpathians ។ . កង​ទ័ព​អាកាស​ទី​៤ គឺ​ដើម្បី​ផ្តល់​ជំនួយ​ផ្លូវ​អាកាស​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង។ ដូច្នេះ កងកម្លាំងវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ចម្បងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងជើងនៃវាលភក់ Pripyat ដែលជាតំបន់វាលភក់ដែលស្ទើរតែមិនអាចឆ្លងកាត់បាន ដែលបែងចែកល្ខោននៃប្រតិបត្តិការទៅជាផ្នែកខាងជើង និងខាងត្បូងដែលអាចបែងចែកបានយ៉ាងច្បាស់។
ផែនការ Barbarossa មានគោលបំណងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកង្វះទំនាក់ទំនងគ្រប់គ្រាន់របស់សហភាពសូវៀត ពោលគឺផ្លូវ និងផ្លូវដែកដែលរត់ពីជើងទៅត្បូង ក៏ដូចជាក្នុងដី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការគណនាសំខាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងលើកងកម្លាំងរថក្រោះ ដែលអាចឆ្លងកាត់យ៉ាងលឿនតាមដីរដិបរដុប ឡោមព័ទ្ធ និងកម្ចាត់អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅតាមតំបន់ព្រំដែន មុនពេលដែលពួកគេមានពេលរៀបចំក្រុមឡើងវិញ ឬឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត ជៀសវាងការឡោមព័ទ្ធ និងការបរាជ័យ។ ដូច្នេះ អ្នករៀបចំផែនការយោធាជឿថាក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងបីអាចបំផ្លាញអង្គភាពសំខាន់នៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងទីតាំងការពារខាងមុខរបស់ពួកគេ មុនពេលដែលរុស្ស៊ីអាចនាំយកការពង្រឹងថ្មីនៅទីនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកាត់ទោសបែបនេះគឺខុស ចាប់តាំងពីស៊ើបការណ៍អាល្លឺម៉ង់មើលស្រាលចំនួននៃការបង្កើតកងទ័ពក្រហមដែលប្រមូលផ្តុំនៅតាមតំបន់ព្រំដែន ហើយបានប្រែទៅជាមិនដឹងទាំងស្រុងអំពីសមត្ថភាពចល័តរបស់សូវៀត ជាពិសេសចំនួនកងទ័ពបម្រុងដែលសហភាពសូវៀតបានបង្កើត។ និងឆ្ពោះទៅកាន់ទីតាំងការពារថ្មីនៅភាគខាងកើត។ ពី Western Dvina និង Dnieper ។
យោងតាមផែនការ Barbarossa នៅពេលដែល Wehrmacht បានឈ្នះការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែន និងបានកម្ចាត់កងកម្លាំងកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងតំបន់ទៅមុខ ក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងបីនឹងអាចផ្លាស់ទីដោយមិនមានការរារាំងនៅភាគឦសាន និងខាងកើត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Army Group North នឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Leningrad មជ្ឈមណ្ឌល Army Group នឹងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ហើយ Army Group South នឹងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ។ ដូច្នេះតាំងពីដើមដំបូងមក ផែនការ Barbarossa បានសន្មត់ថាក្រុមកងទ័ពទាំងបីនឹងអាចចាប់យកគោលដៅសំខាន់ៗទាំងបីរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងពេលដំណាលគ្នា ខណៈពេលដែលមិនខ្ជះខ្ជាយអំណាចយោធារបស់ Wehrmacht ។
-------------
"ទាញយកសៀវភៅក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវ ហើយអានបន្ត"