បន្ថែមព័ត៌មានអំពីបុគ្គលនោះ។
Nzhdeh
|
|
|
ឈ្មោះដ៏ទៃទៀត:
|
Ter-Harutyunyan Garegin Egishevich, Nzhde Garegin |
ជាភាសាអង់គ្លេស:
|
Ter-Harytunyan Garegin Eghishei |
ជាភាសាអាមេនី៖
|
Գարեգին Նժդեհ, Տեր-Հարությունյան Գարեգին Եղիշեի
|
ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត:
|
01.02.1886
|
ទីកន្លែងកំណើត:
|
Kznut ប្រទេសអាមេនី |
កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់:
|
21.12.1955
|
កន្លែងស្លាប់៖
|
វ្ល៉ាឌីមៀ ប្រទេសរុស្ស៊ី |
ព័ត៌មានសង្ខេប៖ មេដឹកនាំចលនារំដោះជាតិ មេដឹកនាំយោធា |
Order_of_St._Anna_IV_degree.jpg
Order_St._Vladimir_III_degree.jpg
Order_St._George_III_degree.JPG
Order_St._George_II_degree.JPG
ជីវប្រវត្តិ
ការអប់រំ
នៅឆ្នាំ 1896-1902 - បានសិក្សានៅសាលារុស្ស៊ីរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំនៅ Nakhichevan ហៅថា "បឋមសិក្សាជាន់ខ្ពស់" ។
នៅឆ្នាំ 1902-1903 គាត់បានសិក្សានៅក្លឹបហាត់ប្រាណរុស្ស៊ីនៅ Tiflis ។
នៅឆ្នាំ 1902-1904 - បានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ St.
នៅឆ្នាំ 1906 គាត់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសប៊ុលហ្គារីហើយដោយមានជំនួយពីមេដឹកនាំនៃចលនារំដោះម៉ាសេដូន Boris Sarafov និង Liapov Gurin បានចូលសាលាមន្រ្តីដែលមានឈ្មោះតាម Dmitry Nikolov នៅ Sofia ។
ការចូលរួមក្នុងចលនារំដោះជាតិនៃពែរ្សនិងប៊ុលហ្គារី
នៅឆ្នាំ 1907 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីស្ថាប័នអប់រំនេះ គាត់បានត្រលប់ទៅ Caucasus ដើម្បីផ្លាស់ទៅប្រទេសទួរគី អាមេនី ជាមួយនឹងក្រុម Haiduk របស់ Murad ។ ចូលរួមក្នុងជួរនៃ Dashnaks ។
ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1907 - ខែសីហា ឆ្នាំ 1908 - ជាមន្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពែរ្ស (អ៊ីរ៉ង់) ដើម្បីចូលរួមក្នុងបដិវត្តពែរ្ស។
នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1908 គាត់បានត្រលប់ទៅភូមិកំណើតរបស់គាត់ជាកន្លែងដែលគាត់រៀបចំក្រុម Dashnak ។
ថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1908 - នៅក្នុងភូមិ Verkhnyaya Aza គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអាជ្ញាធរ tsarist ហើយដាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារនៅទីក្រុង Dzhuga ។
ខែមេសា 1909-1910 - ផ្ទេរទៅពន្ធនាគារ Nakhichevan ។
នៅខែតុលាឆ្នាំ 1910 - ត្រូវបានសួរចម្លើយនៅក្នុងពន្ធនាគារ Novocherkassk បន្ទាប់មកផ្ទេរទៅពន្ធនាគារ St.
នៅខែមីនាឆ្នាំ 1912 - ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារបានផ្លាស់ទៅប៊ុលហ្គារី។
ថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 1912 - បង្កើតក្រុមហ៊ុនអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអាមេនី ដែលមានមនុស្ស 229 នាក់ ដែលក្រោយមកត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តចំនួន 42 នាក់ទៀត (រួមទាំង G. Nzhde និង Andranik) ។
ថ្ងៃទី 20 ខែតុលាឆ្នាំ 1912 - ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃក្រុមហ៊ុនទីពីរ (អាមេនី) ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកា គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅ Uzun Khamidir ។
នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1912 រួមជាមួយ Andranik និងក្រុមហ៊ុន Armenian Dobrovolsky គាត់បានឈ្នះការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់មួយនៅជិតភូមិ Megramli ។ កងទ័ពស្ម័គ្រចិត្តប៊ុលហ្គារីបានចាប់ទាហានទួរគី 10,000 នាក់ មន្ត្រី 242 នាក់ វរសេនីយឯក 3 នាក់ ប៉ាសា 1 នាក់។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1913 - ទៅរ៉ូម៉ានី។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
នៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1914 រួមជាមួយ Andranik និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើនគាត់បានមកដល់ Tiflis ។
ថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1915 - ជាមួយនឹងក្រុមមនុស្ស 300 នាក់គាត់បានចូលរួមក្នុងកងវរសេនាធំទី 2 ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការជំនួយការរបស់ Dro ។
ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1915 - ថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1915 - ចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ និងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងខេត្ត Van: Gealarash, Berkri, Shatakh, Moks, Sparkert ។
ថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1916 - ក្នុងនាមជាជំនួយការរបស់មេបញ្ជាការគាត់បានផ្លាស់ទៅក្រុមស្ម័គ្រចិត្តអាមេនីដំបូង (Smbat គឺជាមេបញ្ជាការនៅពេលនោះ) ។
ថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 - ចូលរួមក្នុងសមរភូមិដែលជាផ្នែកមួយនៃការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Thomas Nazarbekyan ។
ថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1917 - ក្លាយជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិរបស់ Alexandropol (Gyumri) និងជាស្នងការក្រុង។
ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1917 - ផ្តល់ការបង្រៀនសម្រាប់កវី Gyumri បន្ទាប់មកអ្នកដែលមានវត្តមាននៅក្នុងសាលទាំងអស់បានក្លាយជាសមាជិកនៃ Dashnaktsutyun ហើយមជ្ឈមណ្ឌល Gyumri Dashnak "Ashug" (អ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយ) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសាល។
នៅក្នុងសន្និសិទជាតិអាមេនីដែលបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 13 ខែតុលាឆ្នាំ 1917 - នៅទីក្រុង Tiflis គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាតំណាងម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងចំនួន 228 បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគណៈកម្មាការ "ការអភិរក្សផ្នែកខាងមុខនិងធានាតំបន់គ្រោះថ្នាក់" រួមគ្នាជាមួយ Abram Gerekhandanyan ។ Arsen Shakhmazyan, Dro, Ruben Ter-Minasyan ។
1917-1918 - ទស្សនាភូមិអាមេនីជាច្រើន - Verin (ខាងលើ), Nerkin (ខាងក្រោម), Aza, Der ជាដើម ប្រមូលផ្តុំមនុស្សនៅទីធ្លាព្រះវិហារ ហើយអំពាវនាវឱ្យការពារខ្លួនដោយសុន្ទរកថាដ៏កាចសាហាវ។
នៅក្នុងសេវាកម្មនៃសាធារណរដ្ឋអាមេនីទីមួយ
នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1918 - នៅមុនថ្ងៃនៃឯករាជ្យភាពរបស់អាមេនីគាត់បានប្រយុទ្ធនៅ Aladzha ដែលជាលទ្ធផលដែលកងទ័ពដែលដកថយរបស់អាមេនីអាចឆ្លងកាត់ដោយមិនចាញ់ Alexandropol តាមរយៈ Erzrum-Sarigamish-Kars ។
ថ្ងៃទី 24-25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 - ផ្តួចផ្តើមគំនិត ជួយសង្គ្រោះផ្នែកខាងមុខ បំផុសគំនិតឱ្យប្រយុទ្ធនៅ Karakilis ជាកន្លែងដែលគាត់រងរបួសជាបន្តបន្ទាប់។
នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៅ Zangezur ។ គាត់បានរៀបចំការការពារ Zangezur ដោយជោគជ័យពីកងកម្លាំងទួរគី - អាស៊ែបៃហ្សង់។
ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1918 - ទាន់ពេលវេលាដើម្បីជួយកងទ័ពអាមេនីដោយដកថយទៅដាវ៉ាលូ (អារ៉ារ៉ាត) កាន់កាប់ការប្រយុទ្ធបង្ក្រាបការបះបោររបស់ទួគីនៅ Vedi ។
ខែកុម្ភៈដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1919 - បានបម្រើនៅក្នុងកងទ័ពអាមេនីបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិផ្សេងៗត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Garni ។
ថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1919 - តាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់ការិយាល័យ Dashnak និងតាមការស្នើសុំរបស់គាត់ រដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋអាមេនីបានបញ្ជូន Nzhdeh រួមគ្នាជាមួយ Gazar Kacharyan ទៅ Zangezur ជាមួយនឹងសំណើទៅ Gokhtan ។
នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃខែកញ្ញាឆ្នាំ 1919 តាមសំណើរបស់អាជ្ញាធរ Zangezur ប្រធានក្រុម Nzhdeh បានគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងមុខនៃ Kapan, Arevik (Genvaz, Meghri) និង Gokhtan (ហៅថាជាសមូហភាព Kapargokht) និងភាគអាគ្នេយ៍នៃ Syunik ។
នៅខែតុលាឆ្នាំ 1919 - បំផ្លាញក្រូចឆ្មារតាតាដែលភ្ជាប់ Gokhtan និង Genvaz ។
នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1919 នៅ Geghvadzor គាត់បានបង្ក្រាបការតស៊ូនៅក្នុងភូមិ Tatar ចំនួន 32 ដែលបានក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ Genoaz, Kafan និង Gokhtan ។
ថ្ងៃទី 1-8 ខែធ្នូឆ្នាំ 1919 - ក្នុងអំឡុងពេលនៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ព Zangezur នៅ Sharuri គាត់ផ្ទាល់បានដឹកនាំក្រុមហ៊ុនមួយបានផ្តួលត្រឡប់មកវិញនូវកម្ពស់ទាំងអស់ដែលបានសញ្ជ័យដោយទួគីដែលរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យទាំងមូលនិងអរគុណដែលផ្លូវ Goris-Kafan បើក។
ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមអាមេនី - ទួរគីឆ្នាំ 1920
ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1920 - អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំង Zangezur មេបញ្ជាការ Gazarov បានផ្តល់រង្វាន់ Nzhde ជាមួយនឹងឋានៈវរសេនីយ៍ឯកដោយស្នើឱ្យរដ្ឋាភិបាល RA ផ្តល់រង្វាន់ Nzhde ជាមួយនឹងឋានៈវរសេនីយ៍ឯក។
ថ្ងៃទី 20 ខែមីនាឆ្នាំ 1920 - ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការទីពីរដើម្បីជួយ Gokhtan ("Patanakrats") ដែលជាលទ្ធផលដែលគាត់បានរំដោះភូមិ Gokhtan ដណ្តើមបានការតាំងទីលំនៅរបស់ Tatar ទាំងអស់លើកលែងតែ Eaydzh និង Dastak ។
ថ្ងៃទី 25 ខែមីនាឆ្នាំ 1920 - សំបុត្រពីរត្រូវបានបញ្ជូនពី Gokhtan សុំជំនួយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Turko-Tatar-Bolsheviks ។ ដោយពន្យារពេលការសញ្ជ័យរបស់ Ordubad (Vorduar) និង Agulis គាត់បានត្រលប់ទៅ Kapan វិញ។
ថ្ងៃទី 1-4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920 - ចាប់ផ្តើមការវាយលុកពី Zeyva (ឥឡូវ David-Bek) រុញសត្រូវត្រឡប់មកវិញពីកម្ពស់ Khaartiz និង Susanna បោសសម្អាតភូមិ Vorotan ដែលរស់នៅដោយ Tatars រំដោះបានជាង 80 ភូមិ។
ថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920 - ដោយបានកម្ចាត់កងកម្លាំងដែលមកជួយសង្គ្រោះពីជនជាតិពែរ្ស ពីការ៉ាដាក និងពីតាតាស ពីជីបរ៉ល គាត់ក៏បានបោសសម្អាតតំបន់ Chaviduri (Bartag) ផងដែរ។
ខែធ្នូ 1919 - មេសា 1920 - ឈ្នះនៅ Okhchi, Geghvadzor, Shurnukh, Islum, Chaviduri ក្នុងករណីភាគច្រើនដឹកនាំសមរភូមិ។
នៅខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1920 រដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋអាមេនីបានផ្តល់ឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។
ថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1920 - នៅក្នុងព្រះវិហារនៃភូមិ Kapan លោក Kavart បានបង្កើត "ពាក្យស្បថរបស់ David-Bek" ដែលបាវចនាយោធាគឺ "ក្នុងនាមមាតុភូមិ - យោងទៅតាម David-Bekski" ។ ទទួលបានរហស្សនាមថា "មេដឹកនាំផ្តាច់ការ - មេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងយោធានៃ Kafan, Genvaz, Gokhtan និង Baghaberd" ។
ថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា - ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1920 - ចាប់ផ្តើមពីភូមិ Kaler អង្គភាពពិការនៃកងទ័ពក្រហមទី 11 បានបំផ្លាញមនុស្សប្រហែល 12.000 នាក់និងចាប់ទាហាននិងមន្រ្តីរុស្ស៊ី - ទួរគីជាង 4.000 នាក់។
ក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរបស់ Syunik ភ្នំ Armenia
ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1920 - នៅសមាជ I Tatev ប្រកាស "ស្វយ័ត Syunik" Zangezur ក៏ប្រកាសស្វ័យភាពបណ្តោះអាសន្នផងដែរ។ Nzhdeh ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងសមាជជា "Syunik sparapet" ហើយការដឹកនាំទាំងអស់នៃការការពារខ្លួនត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់។
ថ្ងៃទី 25 ខែមករាឆ្នាំ 1921 - នៅក្នុង "លិខិតចំហ" ដែលបានផ្ញើទៅមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 11 គាត់ទាមទារឱ្យមានការដោះលែងមេដឹកនាំគណបក្សនិងថ្នាក់ជាតិពីពន្ធនាគារនៃប្រទេសអាមេនីការសម្អាតទឹកដីអាមេនីដែលដណ្តើមបានដោយពួក Kemmalists និងការបោះបង់ចោល។ សកម្មភាពប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេនីនៃ Zangezur ។
ថ្ងៃទី 15-17 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1921 - ដោយមានជំនួយពី Yeapon ដែលជាមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំង Zangezur គាត់បានរំដោះ Vaoyts Dzor ពី Bolsheviks ហើយបញ្ចូលវាទៅ Syunik កម្ចាត់សត្រូវដែលបានវាយប្រហារ Arevik និងបង្ក្រាប Tatars នៃ Bargushat ។
នៅឆ្នាំ 1937-1938 - ចាកចេញពី Dashnaktsutyun ។
នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1938 រួមជាមួយ A. Asatryan និង N. Astvatsaturyan គាត់បានបង្កើត The Eagle of Taron ប្រចាំសប្តាហ៍ ដែលបានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនូវចលនា Taron ។
ថ្ងៃទី 3-5 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 - សមាជ Taron-Turuberan ប្រារព្ធឡើងនៅ Ekron រដ្ឋ Ohio សហរដ្ឋអាមេរិក - ចលនា Taron ត្រូវបានអនុម័ត។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ
នៅឆ្នាំ 1939 - បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរគាត់បានផ្ញើលិខិតមួយទៅស្ថាប័នកំពូលនៃ Dashnaktsutyun - ផ្តល់ជំនួយរបស់គាត់។
នៅឆ្នាំ 1942 - បានរៀបចំការបោះពុម្ភការប្រមូលអាឡឺម៉ង់ "អាមេនីនិងអាមេនី" ដែលធ្វើកូដកម្មលើជនជាតិអាមេនីដែលបានចូលរួមក្នុងជួរសត្រូវ។
នៅឆ្នាំ 1943 នៅ Sofia គាត់បានបង្កើតនិងដឹកនាំអង្គការសាធារណៈ "ភាតរភាពសប្បុរសធម៌នៃជនជាតិរុស្ស៊ី - អាមេនី" ។
នៅឆ្នាំ 1942-1943 គាត់បានសហការជាមួយអាជ្ញាធរយោធាអាល្លឺម៉ង់ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្វែងរកលើបញ្ហានៃការស្ដារឡើងវិញនូវសេរីភាព និងឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសអាមេនី។
ការចាប់ខ្លួន
ថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 - ផ្ញើលិខិតមួយទៅមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 3 ដែលបានចូលប៊ុលហ្គារីជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនដើម្បីជួយសហភាពសូវៀតក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងទួរគី។
ថ្ងៃទី 10 ខែតុលាឆ្នាំ 1944 - ដោយពន្យល់ថា Nzhdeh ត្រូវតែដាក់សំណើរបស់គាត់ដោយផ្ទាល់ទៅរដ្ឋាភិបាលកំពូលនៃសហភាពសូវៀតការប្រឆាំងចារកម្មយោធាសូវៀត Smersh ដឹកជញ្ជូនគាត់ឆ្លងកាត់ Bucharest ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូជាកន្លែងដែលគាត់ជាប់គុកនៅក្នុងពន្ធនាគារ Lubyanka ។
ថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1946 - Nzhdeh ត្រូវបានផ្ទេរពីពន្ធនាគារមូស្គូទៅពន្ធនាគារ Yerevan ដែលចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1946 ដល់ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1947 គាត់ត្រូវបានគេសួរចម្លើយ។
សមាសភាព
- Pantheon នៃ Dashnaks ។ ហ្គីមរី។ ១៩១៧
- ធម្មនុញ្ញនៃចលនាយោធា។ 1918 (សហអ្នកនិពន្ធជាមួយ Sheram)
- ការហៅទូរសព្ទ។ ហ្គោរីស។ ១៩២១
- ទំព័រនៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។ ទីក្រុងគែរ។ ១៩២៤
- ការតស៊ូរបស់កូនប្រុសប្រឆាំងនឹងឪពុក។ ថែស្សាឡូនីគី។ ១៩២៧
- សំបុត្រចំហររបស់ជនវៃឆ្លាតអាមេនី។ បេរូត។ ១៩២៩
- សំបុត្រចំហរជូនលោក Michael Arlen (បោះពុម្ពឆ្នាំ 1930)
- ចលនានៃស្មារតីនៃគ្រួសារ។ សូហ្វៀ។ ១៩៣២
- Ukhty and the creed of Tsegakron ("The Precepts and Creed of the Ethnoverie") (1933)
- អាមេនីនៃអាមេរិច - ដំបងនិងសំណល់របស់គាត់។ សូហ្វៀ។ ១៩៣៥
- ចម្លើយរបស់ខ្ញុំ។ សូហ្វៀ។ ១៩៣៧
- ជីវប្រវត្តិ។ Nzhdeh ។ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៤។ Sofia / Aniv №1 (2005) Nzhdeh ។ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៤។ សូហ្វៀ។ ក្នុងមួយ។ ជាមួយនឹងដៃ។
- មនុស្សដែលមានភាពក្លាហាន - អារីយ៉ាននិយម
- Garegin Nzhdeh ធ្វើការជាពីរភាគ។ Er., 2002 // ចងក្រងដោយ A. Badalyan, G. Gevorkyan, M. Lazaryan, S. Mirzoyan ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថា G. Avetisyan, V. Kazakhetsyan, A. Simonyan, A. Virabyan
អត្ថបទនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីបូស្តុន Rodina
- សមរភូមិអាមេនី-បូលសេវិក (តុលា-វិច្ឆិកា ១៩២៣)
- ហេតុអ្វីបានជាភ្នំអាមេនីវាយប្រយុទ្ធគ្នា (ខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1923)
- ការតស៊ូដើម្បីអត្ថិភាពនៃអាមេនីខាងលើ (ខែតុលា ដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1923)
- ស៊ីយូនិចឥតគិតថ្លៃ (១៩២៥)
សមិទ្ធិផល
រង្វាន់
- បញ្ជា "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" (ថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1912 ប៊ុលហ្គារី)
- លំដាប់នៃសញ្ញាប័ត្រ St. Anna IV (1915)
- លំដាប់នៃសញ្ញាប័ត្រ St. Vladimir III (1915, 1918)
- លំដាប់នៃសញ្ញាប័ត្រ St. George III (1916)
- លំដាប់នៃសញ្ញាប័ត្រ St. George II (1916)
- លំដាប់នៃភាពក្លាហាន (1918)
រូបភាព
ការចងចាំ
កាក់
សៀវភៅ
មេដាយ, ត្រា
យើងលែងមានការភ្ញាក់ផ្អើលទៀតហើយចំពោះការវាយកម្ទេចវិមានសូវៀតនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ការស្មើ Bandera នៅអ៊ុយក្រែនជាមួយវីរបុរសនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ និងក្បួនដង្ហែរបស់អតីតយុទ្ធជន SS នៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។ អនុញ្ញាតឱ្យរឿងនេះបន្តធ្វើឱ្យយើងអាក់អន់ចិត្ត ប៉ុន្តែប្រហែលជាក្នុងកម្រិតខ្លះ យើងបាន "ផ្សះផ្សា" ជាមួយរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងទេថាការលើកតម្កើងនៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសកើតឡើងមិនត្រឹមតែនៅទីនោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសជិតខាង ហើយដូចដែលយើងបន្តជឿ សម្ព័ន្ធមិត្តអាមេនី?
នៅឆ្នាំ 2016 វិមានមួយសម្រាប់វីរបុរសជាតិថ្មីនៃសាធារណរដ្ឋ Garegin Nzhdeh ត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីលានសំខាន់នៃ Yerevan ។ ហេតុអ្វីថ្មី? ដោយសារតែនៅសម័យសូវៀតអាមេនី Nzhdeh ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកសហការដែលជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃកងវរសេនាធំ SS របស់អាមេនី។ ទោះជាយ៉ាងណា, អ្វីដំបូង។ ចាំមើលថាតើ Garegin Nzhdeh ជានរណា ហើយតើគាត់មានបញ្ហាអ្វី?
"Aryanism, ភាពក្លាហាន - នេះគឺជាសាសនានៃជំនាន់របស់អ្នក, អាមេនីវ័យក្មេង"
Garegin Nzhdeh
នៅទសវត្សឆ្នាំ 1930 បុរសយោធាអាមេនីដែលធ្លាប់បម្រើការក្នុងជួរកងទ័ព tsarist Garegin Egishevich Ter-Harutyunyan ដែលក្រោយមកបានប្រើឈ្មោះក្លែងក្លាយខ្លី Nzhdeh បានបង្កើតការបង្រៀន tsehakronism ដែលជាមនោគមវិជ្ជាជាតិនិយមដែលយោងទៅតាមតម្លៃខ្ពស់បំផុតសម្រាប់បុគ្គល។ គឺជាប្រជាជាតិរបស់គាត់ ដែលនៅក្រៅប្រទេសដែលគាត់មិនអាចមានបានពេញលេញ។
វាហាក់បីដូចជាគំនិតដ៏ត្រឹមត្រូវ គឺស្រឡាញ់ជាតិមាតុភូមិ ចូលរួមជាតិ និងរក្សាវប្បធម៌ដើមរបស់ខ្លួន។ វាហាក់ដូចជា ... ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងគំនិតជាមួយ "អ្នកនិពន្ធ" គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀតដែលនៅពេលនោះកំពុងចាប់ផ្តើមដំណើររបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះនៅក្នុងការបង្រៀនរបស់គាត់ Nzhde បែងចែកជនជាតិអាមេនីជាបីប្រភេទគឺ Tsekhamard, Joghovurd និង Takank ។ អតីតគឺជាផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនៃប្រជាជាតិអាមេនី ក្រោយមកទៀតគឺជាហ្វូងមនុស្សដែលស្ងប់ស្ងាត់ និងមិនទាន់សម្រេចចិត្ត ឆ្ងាយពីឧត្តមគតិ និងគោលដៅអស់កល្បជានិច្ច។ អ្នកផ្សេងទៀតគឺជា "អ្នកប្រឆាំងទូទៅ" ដែលជាសត្រូវខាងក្នុងនៃត្រកូលនៅក្នុងជនជាតិអាមេនីខ្លួនឯង ដែលជាផ្នែកនៃសត្រូវខាងក្រៅ។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្សគ្មានឆ្អឹងខ្នង និងគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម ដែលមិនធ្វើអ្វីមានប្រយោជន៍សម្រាប់រដ្ឋ។ គំនិតដែលធ្លាប់ស្គាល់?
នេះគឺស្រដៀងទៅនឹងគំនិតប្រកាន់ជាតិសាសន៍របស់ mensche និង untermensch - man and subhuman ។ ដោយវិធីនេះ "ស្នាដៃ" មួយរបស់ Garegin Nzhdeh មានចំណងជើងថា "My Credo": សូម្បីតែនៅក្នុងចំណងជើងក៏អាចមានអារម្មណ៍ស្រដៀងគ្នាជាមួយ "Mein Kampf" ។ អត្ថបទមួយទៀតនៃ "វីរៈបុរស" នៃប្រទេសអាមេនីត្រូវបានគេហៅថា "ប្រជាជនដែលមានភាពក្លាហាន - អារីយ៉ាននិយម" ។ បាទ អារីយ៉ាន! ត្រលប់ទៅទសវត្សរ៍ទី 30 វិញ Garegin Nzhdeh បានស្វែងរកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយហ៊ីត្លែរ ហើយដើម្បីទទួលបានសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់នៅ Caucasus Reich ទី 3 ត្រូវតែទទួលស្គាល់ "ប្រភពដើម Aryan នៃជនជាតិអាមេនី" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងកំពុងនាំមុខខ្លួនយើងបន្តិច។
"ទឹកដីកំណើតរបស់មនុស្សតែមួយ មិនអាចក្លាយជាទឹកដីអចិន្ត្រៃយ៍របស់អ្នកដទៃបានទេ"
Garegin Nzhdeh
នៅឆ្នាំ 1919 បន្ទាប់ពីចក្រភពរុស្ស៊ីឈប់មាន លោក Garegin Nzhdeh សម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធដើម្បីបង្កើតអាមេនីឯករាជ្យមួយ។ នៅខែកញ្ញានៃឆ្នាំដដែល គាត់បានទៅដល់ Zangezur (ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអាមេនី) ហើយចាប់ផ្តើមអនុវត្ត "Armenization" ដ៏ហឹង្សានៃតំបន់ ដោយបណ្តេញសំណល់នៃប្រជាជន Azerbaijani ចេញពីទីនោះ និងបង្ក្រាបការបះបោរយ៉ាងព្រៃផ្សៃនៅក្នុងភូមិចំនួន 32 Azerbaijani។ .
"វីរៈបុរស" ខ្លួនឯងបាននិយាយថាគាត់ "បានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីបុព្វហេតុនៃការការពាររាងកាយរបស់ជនជាតិអាមេនីដែលជិតផុតពូជ" ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែអតីតលេខារដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋអាមេនីទីមួយគឺលោក Hovhannes Devedjyan ក្រោយមកបានទទួលស្គាល់ថា Garegin Nzhdeh ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយរដ្ឋាភិបាល "ដើម្បីបោសសម្អាត Zangezur ពី Azerbaijani ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម" ។
Garegin Nzhdeh ដូចជាសង្គមនិយមជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាត់ទុក Bolsheviks ថាជា "សត្រូវសរីរាង្គ" ដូច្នេះហើយនៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមចូលប្រទេសអាមេនីគាត់បានបះបោរ។ នៅក្នុង Zangezur តែម្នាក់ឯង អាជ្ញាធរសូវៀតបានធ្វើឱ្យទាហាន 12,000 នាក់ស្លាប់។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដែល Nzhdeh បានប្រកាសដល់សហភាពសូវៀត។
"អ្នកណាស្លាប់ដើម្បីអាល្លឺម៉ង់ ស្លាប់សម្រាប់អាមេនី"
Garegin Nzhdeh
នៅឆ្នាំ 1921 Nzhdeh បានភៀសខ្លួនទៅបរទេស។ ដំបូងទៅពែរ្សបន្ទាប់មកទៅប៊ុលហ្គារី។ សម្រាប់ពេលខ្លះគាត់រស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិករហូតដល់ទីបំផុតគាត់បានតាំងទីលំនៅនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអ្នកតំណាងខ្ពស់បំផុតនៃ Reich ទីបី។
ឥឡូវនេះក្នុងចំណោមអ្នកវៃឆ្លាតអាមេនី វាជាទម្លាប់ក្នុងការនិយាយបែបនោះ ពួកគេនិយាយថា តាមពិត Nzhdeh ត្រូវបានបង្ខំឱ្យយល់ព្រមលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបែបនេះ ដើម្បីការពារអាមេនីពីការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានដោយតួកគី និងស្ដារឯករាជ្យភាពនៃសាធារណរដ្ឋពីសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯកសារដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដោយ CIA ស្របតាមច្បាប់ស្តីពីការលាតត្រដាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ណាស៊ី ប្រាប់រឿងផ្សេង។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 អ្នកទស្សនាកញ្ចក់ប្រចាំសប្តាហ៍អាមេនី បានបោះពុម្ភឯកសារមួយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក យោងទៅតាមក្រុមប្រឹក្សាជាតិអាមេនី បានអំពាវនាវដល់រដ្ឋមន្ត្រីណាស៊ីនៃដែនដីកាន់កាប់ភាគខាងកើត លោក Alfred Rosenberg ដើម្បីប្រែក្លាយអាមេនី សូវៀតទៅជាអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់។ . ក្នុងចំណោមសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាគឺ Garegin Nzhdeh ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិតដែល Garegin Nzhdeh ស្ម័គ្រចិត្តចាប់ផ្តើមសហការជាមួយរបបណាស៊ីហើយបានក្លាយជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃកងវរសេនាធំអាមេនី SS Legion គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អ្នកប្រយុទ្ធនៃការបង្កើតនេះបានចូលរួមក្នុងការកាន់កាប់នៅ Crimea និងការវាយលុក Caucasian ។
នៅខែតុលាឆ្នាំ 1945 Garegin Nzhdeh ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ SMERSH ហើយបញ្ជូនទៅគុកនៅ Lubyanka ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1955 នៅក្នុងគុកវ្ល៉ាឌីមៀ។
«បើចង់ឃើញអនាគតជាតិត្រូវមើលយុវជនខ្លួន»
Garegin Nzhdeh
25 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត Nzhdeh ត្រូវបានគេចងចាំម្តងទៀតនៅក្នុងប្រទេសអាមេនី។ ប៉ុន្តែមិនមែនជាអ្នកសហការនោះទេ ប៉ុន្តែជា “វីរបុរសជាតិ” និង… ជាទស្សនវិទូ។ ប្រទេសនេះចាប់ផ្ដើមដាក់ឈ្មោះផ្លូវ និងទីលានក្នុងកិត្តិយសរបស់គាត់ សង់វិមាន បង្កើតភាពយន្ត និងបោះពុម្ពសៀវភៅតាមពាក្យសម្ដីរបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍នៅទីនេះ គឺជាការដកស្រង់ពី "My Credo": "មិនគួរមានមួយថ្ងៃដោយគ្មានការប្រយុទ្ធជាមួយ Turk" ។ អញ្ចឹងអ្នកយល់ហើយមែនទេ? នេះមិនមែនជាការញុះញង់របស់សូវៀត "វាយសត្វល្មូនហ្វាស៊ីស!" មិនមែន "យើងនឹងកម្ចាត់និងបំផ្លាញសត្រូវយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ!" មានការស្អប់ដោយផ្ទាល់ចំពោះជាតិជាក់លាក់មួយ។
ជាការពិតណាស់ការរស់ឡើងវិញនៃ "ការគោរព" នៃ Nzhdeh នៅក្នុងប្រទេសអាមេនីមិនបានកត់សម្គាល់ទេ។ ប្រតិកម្មរបស់ក្រសួងការបរទេសរុស្សី មានការអត់ធ្មត់តិចតួច ប៉ុន្តែត្រង់ថា “មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីអាកប្បកិរិយារបស់យើងចំពោះសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ក៏ដូចជាទម្រង់នៃការរស់ឡើងវិញ ការលើកតម្កើង និងការបង្ហាញពីណាស៊ីស ណាស៊ីនិយម និយមជ្រុល។ ទំនាក់ទំនងទាំងនេះត្រូវបានជួសជុលនៅក្នុងឯកសារអន្តរជាតិ។ វាមិនច្បាស់ទេសម្រាប់ពួកយើងថាហេតុអ្វីបានជាវិមាននេះត្រូវបានសាងសង់ឡើង ពីព្រោះយើងទាំងអស់គ្នាដឹងអំពីស្នាដៃអមតៈរបស់ប្រជាជនអាមេនីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ” តំណាងផ្លូវការរបស់ក្រសួងការបរទេសលោកស្រី Maria Zakharova បាននិយាយ។
តើអ្នកការទូតកំពុងនិយាយអំពីឯកសារអ្វីខ្លះ? ជាឧទាហរណ៍ ដំណោះស្រាយនៃសម័យប្រជុំលើកទី 71 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ លេខ 71/179 "ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការលើកតម្កើងនៃពួកណាស៊ីនិយម ណាស៊ីនិយម និងការអនុវត្តផ្សេងទៀតដែលរួមចំណែកដល់ការកើនឡើងនៃទម្រង់ទំនើបនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ ការរើសអើងពូជសាសន៍ ការរើសអើងពូជសាសន៍ និងការមិនអត់ឱនដែលពាក់ព័ន្ធ។" រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃរដ្ឋជាសមាជិកនៃអង្គការសន្ធិសញ្ញាសន្តិសុខសមូហភាព (CSTO) បានរំលឹកថា "កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាគោលដៅដែលកំពុងបន្តក្នុងការសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញ បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ និងពិនិត្យឡើងវិញនូវលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ការប៉ុនប៉ងលើកតម្កើងលទ្ធិណាស៊ី និងជាតិនិយមសកម្មប្រយុទ្ធ" គឺជា "ការបំពានដោយផ្ទាល់។ នៃដំណោះស្រាយខាងលើ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2017 ។
មួយរយៈក្រោយការដំឡើងវិមាន ញត្តិមួយបានលេចឡើងលើគេហទំព័រ change.org ដោយទាមទារឲ្យលុបវិមាននេះ។ អ្នកចុះហត្ថលេខាភាគច្រើនជាចៅៗរបស់អ្នកដែលបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាម ហើយមិនយល់ស្របនឹងគំនិតដែលថា "Nzhdeh គឺជាទស្សនវិទូដ៏អស្ចារ្យបំផុត និងជាមេបញ្ជាការគ្រប់ពេលវេលា និងប្រជាជនទាំងអស់"។ តាមពិតលទ្ធិហ្វាស៊ីសគឺមិនឆ្ងាយដូចដែលវាមើលទៅទេ ឃើញអ្នកស្រុក Armavir សុំដកបន្ទះរំលឹកដល់សមគំនិតណាស៊ី។
មនុស្សម្នាក់អាចជជែកតវ៉ាជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ប៉ុន្តែប្រហែលជាគេគួរតែយល់ស្របជាមួយនឹងពាក្យរបស់ Nzhdeh ដែលដាក់នៅក្នុងអត្ថបទនៃប្លុកនេះអំពីអនាគតរបស់ប្រទេសជាតិ និងយុវជន។ នេះគឺជាសម្រង់មួយក្នុងចំណោមសម្រង់មួយចំនួនដែលមានតម្លៃទទួលយក។ ការអាណិតតែមួយគត់គឺថាជំនាន់អាមេនីថ្មីអាចធ្វើវាតាមរបៀបរបស់ពួកគេ។ វាហាក់ដូចជាអាមេនីកំពុងសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តជំនួសរបស់ខ្លួនសម្រាប់គាត់។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាភ្ញាក់ផ្អើល? សាលារៀនរុស្ស៊ីនៅប្រទេសអាមេនីបានចាប់ផ្តើមបិទភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាព ហើយនៅឆ្នាំ 2000 ពួកគេនៅតែស្ថិតនៅលើទឹកដីនៃយោធភូមិភាគរបស់បុគ្គលិកយោធារុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។ នោះគឺរដ្ឋាភិបាលអាមេនីបានធ្វើគ្រប់យ៉ាងដើម្បីរារាំងកុមារអាមេនីពីការសិក្សានៅសាលារុស្ស៊ី។
ឥស្សរជននៃរដ្ឋកំពុងព្យាយាមយ៉ាងសកម្មដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលយុវជនអាមេនីសម័យទំនើបថា Garegin Nzhdeh គឺជាអ្នកសង្គ្រោះជាតិ។ ហើយដោយឧទ្ទិសដល់ពេលដែលគាត់តស៊ូទាមទារឯករាជ្យពីរបបសូវៀត ពួកគេបានបិទភ្នែកមើលការពិតនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរបបណាស៊ី។
តើវាយុត្តិធម៌ទេ? បើដូច្នេះមែន រាល់ការក្បត់ជាតិ និងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ អាចមានភាពយុត្តិធម៌។ ទោះបីជាឧត្តមសេនីយ Vlasov សូម្បីតែហ៊ីត្លែរផ្ទាល់ក៏ដោយ គាត់ក៏ចង់បានជីវិតកាន់តែប្រសើរសម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់ដែរ។ តើវាបញ្ចប់ដោយរបៀបណា យើងចងចាំបានល្អ។
នេះជាវីដេអូពីពិធីសម្ពោធវិមាន។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់និយាយថា៖ «វាហាក់បីដូចជាគុណសម្បត្ដិរបស់ជនជាតិអាមេនីបានបាត់ទៅហើយ ប៉ុន្តែជំនាន់ដែលបានកើត និងធំឡើងក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃឯករាជ្យបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខែមេសានៃឆ្នាំនេះ។ Nzhdeh ជាបាតុភូតមួយ ប្រភេទអាមេនី ទាក់ទងនឹងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ឫសគល់ បានក្លាយជាការពិតសព្វថ្ងៃនេះ។ តើអ្វីទៅជា "ប្រភេទអាមេនី" និង "ត្រឡប់ទៅឫស"?
Garevin Nzhde ( գ նժդեհ նժդեհ ) ឈ្មោះពិត - Garevich Egishevich Ter -Arutyunyan (գ տեր տեր -հ) កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1886 - បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1955 - សិប្បករនៃរដ្ឋ Armenian គំនិតនៃយោធា អាមេនី មនោគមវិជ្ជាជាតិនិយម ដោយមានការសហការពី Third Reich ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ដើម្បីទទួលបានឯករាជ្យរបស់ប្រទេសអាមេនីពីសហភាពសូវៀត។ ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមបាល់កង់។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1912 ដោយមើលឃើញពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាមបាល់កង់លើកទី 1 Garegin បានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់កងទ័ពប៊ុលហ្គារី។ ក្នុងនាមជាមន្ត្រីបម្រុងប៊ុលហ្គារី គាត់ត្រូវបានណែនាំឱ្យបង្កើតក្រុមហ៊ុនអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអាមេនី។ រួមគ្នាជាមួយ Andranik គាត់បានបង្កើតនិងដឹកនាំក្រុមហ៊ុនមួយដែលមានមនុស្ស 229 (ក្រោយមក 271/273) ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលាឆ្នាំ 1912 Nzhdeh ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃក្រុមហ៊ុនអាមេនីទីពីរ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកាគាត់ប្រយុទ្ធនៅ Uzun-Khamidir ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1912 នៅជិតភូមិ Merkhamli នៅលើច្រាំងទន្លេ Maritsa ក្នុងតំបន់ White Sea ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលតូចប៊ុលហ្គារីទីបី Nzhde និងក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់បានចូលរួមក្នុងការបរាជ័យនៃអង្គភាពទួរគីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Yaver Pasha ដែល Nzhde ។ បានទទួលប៊ុលហ្គារី (រួមទាំង៖ សញ្ញាប័ត្រ Bulgarian Cross "For Courage" IV) និងពានរង្វាន់ក្រិក និងងារជា "វីរៈបុរសនៃប្រជាជនបាល់កង់"។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1913 Garegin Nzhdeh បានរងរបួស។ នៅឆ្នាំ 1913 នៅ Sofia Garegin Ter-Harutyunyan បានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយស្ត្រីជនជាតិអាមេនីម្នាក់ឈ្មោះ Epime Sukiasyan ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1913 កាសែត Kyiv Thought បានបោះពុម្ពអត្ថបទមួយដោយអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាមរបស់ខ្លួន Lev Trotsky អំពីក្រុមហ៊ុនស្ម័គ្រចិត្តអាមេនីដែលបានចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមបាល់កង់ដំបូងប្រឆាំងនឹងទួរគីសម្រាប់ការរំដោះម៉ាសេដូនៀនិង Thrace: "នៅឯប្រធានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអាមេនី។ ការផ្ដាច់ខ្លួនដែលបានបង្កើតឡើងនៅសូហ្វៀគឺ Andranik ដែលជាបទចម្រៀងវីរបុរសនិងរឿងព្រេង ... ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានបញ្ជាដោយមន្រ្តីអាមេនីក្នុងឯកសណ្ឋានគាត់ត្រូវបានគេហៅថា "សមមិត្ត Garegin" Garegin គឺជាអតីតសិស្សសាលា St. ហើយត្រូវបានចុះបញ្ជីពីមុន។ សង្គ្រាមក្នុងនាមជាអនុសេនីយឯកនៅក្នុងទុនបំរុងនៃកងទ័ពប៊ុលហ្គារី ... កងពលធំមួយបានហែក្បួនដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមដែលឥឡូវនេះវាពិបាកក្នុងការទទួលស្គាល់ផ្ទះសំណាក់ស្មៀននិងហាងកាហ្វេ។ គ្មានអ្វីចម្លែកទេ Garegin បានបង្រៀនពួកគេពីអាថ៌កំបាំងនៃសិល្បៈយោធាអស់រយៈពេលដប់ថ្ងៃដប់ម៉ោង។ មួយថ្ងៃ គាត់ស្អកទាំងស្រុងពីពាក្យបញ្ជា និងសុន្ទរកថា គាត់មើលទៅក្តៅខ្លួន ហើយសក់ពណ៌ខៀវខ្មៅរបស់គាត់ត្រូវបានគោះចេញពីក្រោមការិយាល័យដោយរលកព្យុះ។ មួក Izersky ... - វាពិបាកណាស់ក្នុងយុទ្ធនាការ - អ្នករបួសបាននិយាយថា - ពិបាកណាស់ ... Garegin ក្លាហានណាស់ គាត់មិនដែលដួលក្នុងសមរភូមិទេ ប៉ុន្តែបានរត់ឆ្លងកាត់ជាមួយ saber ពីទីតាំងមួយទៅទីតាំងមួយ។ Garegin បានចែករំលែកស្នាដៃចុងក្រោយជាមួយពួកយើង។ នៅពេលអ្នកប្រយុទ្ធដំបូងរបស់យើងបានដួល Garegin បានឡើងមកថើបគាត់នៅលើថ្ងាសហើយនិយាយថា "នេះគឺជាទុក្ករបុគ្គលដំបូង!" សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 Nzhdeh បានទទួលការលើកលែងទោសពីរដ្ឋាភិបាល tsarist ហើយបានផ្លាស់ទៅ Tiflis នៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1914 ។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម គាត់គឺជាមេបញ្ជាការរងនៃកងវរសេនាធំស្ម័គ្រចិត្តអាមេនីទី 2 នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី (Dro គឺជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ) ហើយក្រោយមកបានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពយោធាអាមេនី-យ៉ាហ្ស៊ីឌីដាច់ដោយឡែកមួយ។ លើសពីនេះទៀត Nzhdeh បានប្រយុទ្ធជាមេបញ្ជាការរងនិងជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Ararat និងកងវរសេនាធំអាមេនីទី 1 ។ ចាប់ពីខែឧសភាឆ្នាំ 1915 ដល់ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 Nzhdeh បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិដើម្បីរំដោះប្រទេសអាមេនីខាងលិចដែលគាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ St. សញ្ញាបត្រទី 3 វ្ល៉ាឌីមៀ St. Anna នៃដឺក្រេទី 4 និង St. George's crosses នៃដឺក្រេទី 3 និងទី 2 ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1915 គាត់បានទទួលឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក។ ចាប់ពីខែឧសភាឆ្នាំ 1917 Nzhdeh គឺជាស្នងការក្រុងនៅ Alexandropol ។ សាធារណរដ្ឋអាមេនីទីមួយ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1918 Garegin Nzhdeh បានគ្របដណ្តប់ការដកថយរបស់កងទ័ពអាមេនីពីតំបន់ Kars ដោយប្រយុទ្ធនៅ Aladzha ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Garegin បានគ្រប់គ្រងយកសម្ភារៈពីការជីកកកាយរបស់សាស្រ្តាចារ្យ N. Ya. Marr ពី Ani ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភាឆ្នាំ 1918 កងទ័ពទួរគីបានចូលទៅជិត Karakilisa ។ នៅថ្ងៃទី 25-28 ខែឧសភាឆ្នាំ 1918 Nzhdeh បានបញ្ជាឱ្យមានការផ្តាច់ខ្លួននៅក្នុងសមរភូមិនៅជិត Karakilisa (Vanadzor) ជាលទ្ធផលដែលទួគីបានសម្រេចចិត្តមិនចូលទៅក្នុងទឹកដីអាមេនី។ ក្នុងសមរភូមិនេះ គាត់ត្រូវរបួសម្ដងទៀត។ បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃភាពក្លាហាន។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1918 Nzhdeh បានកំទេចការបះបោររបស់ទួគីនៅ Vedi ។ នៅឆ្នាំ 1919 Nzhdeh បានបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពអាមេនីហើយបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិផ្សេងៗ។ សម្រាប់ការបង្ក្រាបការបះបោរនៅ Vedibasar Nzhdeh បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ St. Vladimir, សញ្ញាបត្រទី 3 ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1919 រដ្ឋមន្ត្រីសង្គ្រាមអាមេនីតាមលំដាប់លេខ 3 តែងតាំង Nzhdeh ឋានៈជាប្រធានក្រុម។ សកម្មភាពនៅក្នុង Zangezur នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1919 Nzhdeh ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Zangezur (តំបន់ Syunik) ។ នៅក្នុងខែតុលា Nzhdeh អាយុ 33 ឆ្នាំត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សភាគអាគ្នេយ៍នៃ Zangezur (Syunik) ខណៈដែលការការពារតំបន់ភាគខាងជើង Sisian ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Poghos Ter-Davtyan ។ នៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Nzhdeh "បន្ទាប់មកខ្ញុំបានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះការការពាររាងកាយរបស់ជនជាតិអាមេនីដែលជិតផុតពូជនៃ Kapan និង Arevik ដោយវាយលុកការវាយប្រហារតាមកាលកំណត់របស់ Musavatist Azerbaijan និង pashas ទួរគី Nuri និង Khalil" ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1919 Nzhdeh នៅ Geghvadzor បានបង្ក្រាបការតស៊ូនៅក្នុងភូមិចំនួន 32 Azerbaijani ដែលយោងទៅតាមទិន្នន័យអាមេនីបានក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ Kafan និងតំបន់ជុំវិញ។ ការវាយលុករបស់កងកម្លាំង Azerbaijani ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយភាគីអាមេនី នៅដើមខែវិច្ឆិកា នៅជិត Geryusy ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1920 សង្រ្គាមអាមេនី - អាស៊ែបៃហ្សង់បានបន្តនៅទូទាំងតំបន់ជម្លោះ (Zangezur, Karabakh, Nakhichevan) ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា បាគូត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពក្រហម ហើយអំណាចសូវៀតត្រូវបានប្រកាសនៅទីនោះ។ នៅដើមខែកក្កដា កងទ័ពក្រហមបានឈ្លានពាន Zangezur ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែការប្រយុទ្ធគ្នាបានផ្ទុះឡើងរវាងវា និងកងកម្លាំងអាមេនី។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1920 រដ្ឋាភិបាលអាមេនីបានតែងតាំង Garegin Nzhdeh ឋានៈវរសេនីយ៍ឯក។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 1920 កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានបញ្ចប់រវាងសូវៀតរុស្ស៊ី និងសាធារណរដ្ឋអាមេនី យោងទៅតាមតំបន់ជម្លោះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពក្រហម។ ដោយភ័យខ្លាចថា Zangezur អាចស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត Azerbaijan Nzhdeh មិនបានទទួលស្គាល់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះទេហើយបានបដិសេធមិនចាកចេញពី Zangezur (មិនដូច Dro ដែលជាអតីតមេបញ្ជាការនៅ Zangezur) ។ នៅដើមខែកញ្ញា Kapan ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយក្រុមក្រហម ហើយ Nzhdeh ជាមួយនឹងការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅភ្នំ Khustupk (នៅជិត Meghri, Arevik បុរាណ) ជាកន្លែងដែលគាត់បានពង្រឹងខ្លួនឯងដោយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពមិនអាចចូលទៅដល់នៃដី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1920 ការបះបោរដ៏ធំប្រឆាំងនឹងរបបសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅ Zangezur ដែល Nzhdeh បានដឹកនាំភ្លាមៗ (រួមជាមួយ Ter-Davtyan ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ចុងក្រោយ - តែម្នាក់ឯង) ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកាកងពលតូចពីរនៃកងទ័ពក្រហមទី 11 និងកងវរសេនាតូចទួរគីជាច្រើននៃ Zaval Pasha ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងវាត្រូវបានចាញ់ដោយពួកឧទ្ទាមនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតវត្ត Tatev ហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា Nzhdeh បានចូល Goris ។ កងកម្លាំងសូវៀតបានចាកចេញពី Zangezur (ក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះយោងទៅតាមប្រភពខ្លះទាហានប្រហែល 12.000 នាក់មកពីកងទ័ពក្រហមត្រូវបានបំផ្លាញ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1920 សមាជដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងវត្ត Tatev បានប្រកាស "សាធារណរដ្ឋស្វយ័ត Syunik" ដែលពិតជាត្រូវបានដឹកនាំ។ ដោយ Nzhdeh ដែលបានទទួលងារជា sparapet អាមេនីបុរាណនៃ sparapet ។ Nzhdeh បានពង្រីកអំណាចរបស់គាត់ទៅផ្នែកមួយនៃ Nagorno-Karabakh ដោយបង្រួបបង្រួមជាមួយពួកឧទ្ទាមដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីនោះ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសាឆ្នាំ 1921 នៅឯសមាជ Tatev II ដែលក្នុងនោះប្រតិភូចំនួន 95 នាក់មកពី 64 ភូមិបានចូលរួម សាធារណរដ្ឋ Lernaayastan (សាធារណរដ្ឋភ្នំ Armenia ។ ) ត្រូវបានប្រកាសហើយ Nzhdeh បានដឹកនាំវាជានាយករដ្ឋមន្ត្រីយោធា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរួមគ្នានៃ "គណៈកម្មាធិការសម្រាប់ការរំដោះនៃមាតុភូមិ" និងសាធារណរដ្ឋភ្នំ Armenia ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅ Goris, Mountainous Armenia ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះអាមេនី (សាធារណរដ្ឋអាមេនី) ជាការបន្តនៃសាធារណរដ្ឋទីមួយ; Simon Vratsyan ដែលជានាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃជំនាន់ក្រោយត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួនហើយ Nzhdeh ត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាម។ យោងទៅតាម Nzhdeh ខ្លួនគាត់កំហុសតែមួយគត់នៅសម័យនោះគឺការប្រកាសរបស់ Lernaayastan ដោយអាមេនីដែលបានកើតឡើងប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1921 បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយជាផ្លូវការនៅក្នុងសារព័ត៌មាននៃការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការបដិវត្តន៍អាមេនីដើម្បីចាកចេញពី Syunik ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអាមេនីហើយបានទទួលការធានាពីការដឹកនាំរបស់សូវៀតអាមេនីទាក់ទងនឹងការអភិរក្ស Syunik ជាផ្នែកមួយនៃអាមេនី Nzhdeh និងរបស់គាត់។ សហការីបានឆ្លងទន្លេ Araks ទៅពែរ្ស។ យោងតាមសក្ខីកម្ម (ក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយនៅក្នុងពន្ធនាគារ) របស់ Dashnak Hovhannes Devedjyan អតីតលេខាធិការនៃការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអាមេនី Nzhdeh ដែលដឹកនាំកិច្ចការយោធានៅ Zangezur ត្រូវបានប្រើដោយរដ្ឋាភិបាល Dashnak នៃប្រទេសអាមេនីជាដំបូងដើម្បីបន្ធូរបន្ថយក្នុងស្រុក Azerbaijani ជាជាង។ ដើម្បីបោសសម្អាតទឹកដី Zangezur ពី Azerbaijanis ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម។ យោងតាមលោក Tom de Waal ដោយបានចាប់យក Zangezur ក្នុងឆ្នាំ 1921 Nzhdeh បានបណ្តេញសំណល់នៃចំនួនប្រជាជន Azerbaijani ចេញពីទីនោះហើយសម្រេចបានដូចដែលអ្នកនិពន្ធអាមេនីលោក Claude Mutafyan បាននិយាយដោយអសុរោះថា "ការធ្វើឡើងវិញ" នៃតំបន់។ ការធ្វើចំណាកស្រុក។ នៅពែរ្ស Nzhdeh បានឈប់មួយរយៈនៅក្នុងភូមិ Muzhambar ហើយប្រហែលមួយខែក្រោយមកគាត់បានផ្លាស់ទៅ Tabriz ។ នៅពេលនោះ យុទ្ធនាការបង្កាច់បង្ខូចមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹង Garegin Nzhde ដែលជាអ្នកញុះញង់ដែលជាភ្នាក់ងារ Bolshevik និងសមាជិករដ្ឋាភិបាលរួបរួមនៃសាធារណរដ្ឋអាមេនី និងសាធារណរដ្ឋ Lernaayastan ដែល Nzhde បានថ្កោលទោសជាសាធារណៈច្រើនជាងម្តង។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1921 តុលាការកំពូលនៃ ARFD បានផ្តួចផ្តើមសំណុំរឿងតុលាការប្រឆាំងនឹង Garegin Nzhdeh ។ គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទ "សម្របសម្រួលការដួលរលំនៃសាធារណរដ្ឋ Lernaayastan" ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា តុលាការគណបក្សបានសម្រេចថា "ដក Nzhdeh ចេញពីជួរគណបក្ស Dashnaktsutyun ហើយដាក់សំណុំរឿងរបស់គាត់សម្រាប់ការពិចារណានៅក្នុងសមាជគណបក្សលើកទី 10 នាពេលខាងមុខ" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1923 សមាជបក្សហើយបន្ទាប់មកសមាជលើកទី 10 (ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1924 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមករាឆ្នាំ 1925) បានដាក់ Nzhdeh ឡើងវិញនៅក្នុងជួរគណបក្ស។ ពីឆ្នាំ 1922 ដល់ឆ្នាំ 1944 Nzhdeh រស់នៅក្នុងទីក្រុង Sofia (ប៊ុលហ្គារី) ជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការ Balkan នៃ ARF ។ នៅឆ្នាំ 1932 គាត់បានចូលរួមក្នុងការងារនៃមហាសន្និបាតលើកទី 12 របស់គណបក្សហើយដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សមាជ Nzhdeh បានចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំ។ នៅពេលមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិកគាត់បានបង្កើតអង្គការយុវជន "Dashnktsutyuna" ("អង្គការយុវជនអាមេនី Dashnak" ដែលមានទីស្នាក់ការនៅទីក្រុងបូស្តុន (ពីឆ្នាំ 1933-1941 ត្រូវបានគេហៅថា "Ukhty Tsegakron ARFD") នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នៅឆ្នាំ 1934 Nzhdeh បានត្រលប់ទៅប៊ុលហ្គារីវិញ ហើយគាត់បានរៀបការជាមួយ Epime Sukiasyan ក្នុងឆ្នាំ 1935។ នៅឆ្នាំ 1937 Nzhdeh បានចាកចេញពីគណបក្ស Dashnaktsutyun ដោយសារតែការខ្វែងគំនិតគ្នាជាច្រើនដែលមានតាំងពីឆ្នាំ 1926 ជាមួយ Ruben Ter-Minasyan អ្នកតំណាងការិយាល័យ ARF ។ ) រុស្ស៊ី .. នៅឆ្នាំ 1937-1938 រួមជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតនៃទស្សនវិជ្ជា Hayk Asatryan គាត់បានបង្កើតចលនា Taronakanutyun ។ នៅដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 លោក Garegin Nzhdeh បានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ដោយបន្តគោលដៅនៃការទប់ស្កាត់ការឈ្លានពានរបស់ទួរគីដែលអាចធ្វើទៅបាននៃសូវៀតអាមេនីនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលអាល្លឺម៉ង់ដណ្តើមបាន Transcaucasia ហើយប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានដោយមានជំនួយពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ការស្ដារឡើងវិញ។ ឯករាជ្យភាពរបស់អាមេនី។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1942 Nzhdeh បានក្លាយជាសមាជិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកទាំងប្រាំពីរនៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិអាមេនី (ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង) និងជានិពន្ធនាយករងនៃកាសែតនៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិ "Azat Hayastan" ("អាមេនីឥតគិតថ្លៃ") (និពន្ធនាយក - Abram Gyulkhandanyan ។ យោងតាមច្បាប់ស្តីពីការលាតត្រដាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមរបស់ណាស៊ី ឯកសារ CIA ប្រចាំសប្តាហ៍របស់អាមេនី "Armenian Mirror-Spectator" ចុះថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 ឯកសារអាល្លឺម៉ង់ដើមមួយត្រូវបានបោះពុម្ព យោងទៅតាមក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃ អាមេនីដែលមានមេដឹកនាំ Dashnak - ប្រធាន Artashes Abeghyan, អនុប្រធាន Abram Fulkhandanyan, Harutyun Baghdasaryan, David Davidkhanyan, Garegin Nzhdeh, Vagan Papazyan, Dro Kanayan និង Dertovmasyan បានអំពាវនាវទៅរដ្ឋមន្ត្រីណាស៊ីនៃដែនដី Rosemennberg ខាងកើតសូវៀតទៅជា Alfred ។ អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ Devedzhyan, Nzhdeh បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀត ជាមួយនឹងការថ្លែងសុន្ទរកថាឃោសនាទៅកាន់អ្នកទោសសង្គ្រាមអាមេនី ដោយហៅពួកគេឱ្យតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដោយប្រកាសថា "អ្នកណាស្លាប់សម្រាប់អាមេនី អ្នកនោះស្លាប់សម្រាប់អាមេនី" ។ ការចាប់ខ្លួន និងដាក់ពន្ធនាគារ។ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតចូលទៅជិត Sophia Nzhde បានបដិសេធមិនចាកចេញពីប៊ុលហ្គារីដោយមិនចង់ធ្វើឱ្យអង្គភាពរបស់គាត់មានការប៉ះទង្គិច។ លើសពីនេះ លោកសង្ឃឹមថា សហភាពសូវៀតនឹងប្រកាសសង្រ្គាមលើទួរគីក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយលោកនឹងអាចចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ។ បន្ទាប់ពីការចូលនៃកងទ័ពសូវៀតគាត់បានសរសេរលិខិតមួយជាមួយនឹងសំណើនេះទៅឧត្តមសេនីយ៍ Tolbukhin ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា Nzhdeh ត្រូវបានកោះហៅឱ្យទៅបេសកកម្មសូវៀតជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាគាត់ត្រូវចាកចេញទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីធ្វើសំណើរបស់គាត់ផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកដឹកនាំ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលាគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ SMERSH ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូទៅកាន់ពន្ធនាគារផ្ទៃក្នុងនៃ MGB នៅលើ Lubyanka ពីកន្លែងដែលនៅឆ្នាំ 1946 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅពន្ធនាគារ Yerevan ។ Nzhdeh ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីសកម្មភាពប្រឆាំងបដិវត្តន៍ ជាចម្បងនៃការចូលរួមក្នុងការបះបោរ "ប្រឆាំងសូវៀត" នៅ Zangezur និងការសម្លាប់រង្គាលរបស់កុម្មុយនិស្តកំឡុងការបះបោរនេះ (ការចោទប្រកាន់នេះបានធ្វើឱ្យគាត់ខឹងយ៉ាងខ្លាំង ចាប់តាំងពីត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1921 ការលើកលែងទោសត្រូវបានប្រកាសដល់ពួកឧទ្ទាម Zangezur) ។ . គាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយការគេងមិនលក់ ប៉ុន្តែមិនមែនដោយកម្លាំងរាងកាយទេ។ ចំណុចសំខាន់នៃការចោទប្រកាន់គឺ "ការប្រហារជីវិតនៅ Tatev" ដែលបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់នៃការឃោសនាប្រឆាំងនឹង Dashnak របស់សូវៀតរួចហើយ - វាត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបន្ទាប់ពីការកាន់កាប់របស់ Goris Nzhdeh បានបាញ់ហើយមួយផ្នែកបានបោះចោលពួកកុម្មុយនិស្តដែលចាប់បានរហូតដល់ 400 នាក់ហើយ ទាហានក្រហមមកពីថ្ម Tatev ។ Nzhdeh ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបដិសេធការចោទប្រកាន់ថាបានសម្លាប់ពួកកុម្មុយនិស្តដោយលើកហេតុផលថាបានចាប់ជនជាតិទួគីពីក្រុម Zaval Pasha ដែលស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានកងទ័ពក្រហមត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយមិនដឹងខ្លួនតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1948 ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 25 ឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារវ្ល៉ាឌីមៀ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1952 Garegin Nzhdeh ត្រូវបាននាំយកទៅ Yerevan ជាលើកទីពីរ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1953 មុនពេល Nzhdeh ត្រូវបានផ្ទេរទៅពន្ធនាគារវ្ល៉ាឌីមៀតាមបញ្ជារបស់រដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខរដ្ឋនៃ SSR អាមេនី Garegin Nzhdeh ត្រូវបានយកតាមឡានដើម្បីបង្ហាញ Yerevan អាគារដែលបានសាងសង់និងទេសភាពផ្សេងៗ។ នៅកំឡុងពេលផ្សេងៗគ្នា Nzhdeh ត្រូវបានគេដាក់គុកនៅក្នុងពន្ធនាគារទីក្រុងម៉ូស្គូ: Butyrka, Lefortovo, Krasnaya Presnya; នៅពេលផ្ទេរពី Yerevan ទៅពន្ធនាគារវ្ល៉ាឌីមៀគាត់បានស្នាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារបាគូ, សារ៉ាតូវ, គុយប៊ីសឆេវ, Rostov ក្នុងរយៈពេលខ្លីរហូតដល់មរណភាពរបស់ Nzhde គាត់ត្រូវបានគេឃុំឃាំងអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំនៅក្នុងពន្ធនាគារនិងមន្ទីរពេទ្យនៅ Tashkent (រដូវក្តៅ 1953 - ខែកញ្ញា 1955) ។ . ពីជំងឺផ្សេងៗ (ជំងឺរបេង ជំងឺលើសឈាម និងផ្សេងៗទៀត) ក្នុងឆ្នាំ 1954 សុខភាពរបស់ Garegin Nzhde កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដល់កម្រិតដែលថ្នាក់ដឹកនាំនៃមន្ទីរពេទ្យពន្ធនាគារបានសម្រេចចិត្តដោះលែងគាត់ពីពន្ធនាគារទាន់ពេល ប៉ុន្តែ Nzhde មិនត្រូវបានដោះលែងឡើយ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1955 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារវ្ល៉ាឌីមៀម្តងទៀត។ ថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូឆ្នាំ 1955 Nzhdeh បានស្លាប់នៅក្នុងពន្ធនាគារវ្ល៉ាឌីមៀ។
4 tbsp ។
"ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអាមេនីដែលបានបង្កើតឡើងនៅ Sofia ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Andranik ដែលជាវីរបុរសនៃបទចម្រៀងនិងរឿងព្រេងនិទាន ... ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានបញ្ជាដោយមន្រ្តីអាមេនីក្នុងឯកសណ្ឋាន។ " វគ្គសិក្សានៅសាលា Sofia ហើយត្រូវបានចុះបញ្ជីជាអនុសេនីយឯកទីពីរនៃបម្រុងនៃកងទ័ពប៊ុលហ្គារីមុនពេលសង្រ្គាម ... ការផ្ដាច់ខ្លួនមួយកំពុងដើរដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដែលឥឡូវនេះវាពិបាកក្នុងការទទួលស្គាល់អ្នកជួលផ្ទះសំណាក់ ស្មៀន និងហាងកាហ្វេ។
គ្មានឆ្ងល់ Garegin បានបង្រៀនពួកគេពីអាថ៌កំបាំងនៃសិល្បៈក្បាច់គុនរយៈពេលដប់ថ្ងៃដប់ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ គាត់ស្អកទាំងស្រុងពីការបញ្ជា និងសុន្ទរកថា គាត់មានរូបរាងក្តៅខ្លួន ហើយសក់ពណ៌ខៀវខ្មៅរបស់គាត់ត្រូវបានគោះចេញដោយរលកព្យុះពីក្រោមមួករបស់មន្រ្តី ...
វាពិបាកណាស់ក្នុងយុទ្ធនាការ - អ្នករបួសបាននិយាយថា - ពិបាកណាស់ ... Garegin ក្លាហានណាស់ គាត់មិនដែលចុះចាញ់ក្នុងសមរភូមិទេ ប៉ុន្តែបានរត់ពីទីតាំងមួយទៅទីតាំងមួយជាមួយ saber ។ Garegin បានចែករំលែកស្នាដៃចុងក្រោយជាមួយពួកយើង។ នៅពេលអ្នកប្រយុទ្ធដំបូងរបស់យើងបានដួល Garegin បានឡើងមកថើបគាត់នៅលើថ្ងាសហើយនិយាយថា "នេះគឺជាទុក្ករបុគ្គលដំបូង!"
សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
នៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 Nzhdeh បានទទួលការលើកលែងទោសពីរដ្ឋាភិបាល tsarist ហើយបានផ្លាស់ទៅ Tiflis នៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1914 ។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម គាត់គឺជាមេបញ្ជាការរងនៃកងវរសេនាធំស្ម័គ្រចិត្តអាមេនីទី 2 នៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី (Dro គឺជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ) ហើយក្រោយមកបានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពយោធាអាមេនី-យ៉ាហ្ស៊ីឌីដាច់ដោយឡែកមួយ។ លើសពីនេះទៀត Nzhdeh បានប្រយុទ្ធជាមេបញ្ជាការរងនិងជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Ararat និងកងវរសេនាធំអាមេនីទី 1 ។
ចាប់ពីខែឧសភាឆ្នាំ 1917 Nzhdeh គឺជាស្នងការក្រុងនៅ Alexandropol ។
សាធារណរដ្ឋអាមេនីទីមួយ
សកម្មភាពនៅក្នុង Zangezur
នៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Nzhdeh - " បន្ទាប់មកខ្ញុំបានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីបុព្វហេតុនៃការការពាររាងកាយរបស់ជនជាតិអាមេនីដែលជិតផុតពូជនៃ Kapan និង Arevik ដោយវាយលុកការវាយប្រហារតាមកាលកំណត់របស់ Musavat Azerbaijan និង pashas ទួរគី Nuri និង Khalil ។» .
ការវាយលុករបស់កងកម្លាំង Azerbaijani ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយភាគីអាមេនី នៅដើមខែវិច្ឆិកា នៅជិត Geryusy ។
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1921 បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយជាផ្លូវការនៅក្នុងសារព័ត៌មាននៃការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការបដិវត្តន៍អាមេនីដើម្បីចាកចេញពី Syunik ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអាមេនីហើយបានទទួលការធានាពីការដឹកនាំរបស់សូវៀតអាមេនីទាក់ទងនឹងការអភិរក្ស Syunik ជាផ្នែកមួយនៃអាមេនី Nzhdeh និងរបស់គាត់។ សហការីបានឆ្លងទន្លេ Araks ទៅពែរ្ស។
យោងតាមសក្ខីកម្ម (ក្រោមការសួរចម្លើយនៅក្នុងពន្ធនាគារ) របស់លោក Dashnak Hovhannes Devedjian អតីតលេខាធិការការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលអាមេនី។ Nzhdeh ដែលដឹកនាំកិច្ចការយោធានៅ Zangezur ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយរដ្ឋាភិបាល Dashnak នៃប្រទេសអាមេនី ជាដំបូងដើម្បីសម្រួលដល់ Azerbaijanis ក្នុងតំបន់ ជាជាងដើម្បីបោសសម្អាតទឹកដី Zangezur ពី Azerbaijanis ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម។ .
ការធ្វើចំណាកស្រុក
នៅពេលនោះ យុទ្ធនាការបង្កាច់បង្ខូចមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹង Garegin Nzhde ដែលជាអ្នកញុះញង់ដែលជាភ្នាក់ងារ Bolshevik និងសមាជិករដ្ឋាភិបាលរួបរួមនៃសាធារណរដ្ឋអាមេនី និងសាធារណរដ្ឋ Lernaayastan ដែល Nzhde បានថ្កោលទោសជាសាធារណៈច្រើនជាងម្តង។
នៅពេលមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិកគាត់បានបង្កើតអង្គការយុវជន "Dashnktsutyuna" ("អង្គការយុវជនអាមេនី Dashnak" ។ (ភាសាអង់គ្លេស)រុស្សី), មានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុងបូស្តុន (ពីឆ្នាំ 1933-1941 វាត្រូវបានគេហៅថា "Ukhty Tsegakron ARF") ។
នៅឆ្នាំ 1937-1938 រួមជាមួយបណ្ឌិត Hayk Asatryan គាត់បានបង្កើតចលនា Taronakanutyun ។
នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1942 Nzhdeh បានក្លាយជាសមាជិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកទាំងប្រាំពីរនៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិអាមេនី (ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង) និងជានិពន្ធនាយករងនៃកាសែតក្រុមប្រឹក្សាជាតិ។ Azat Hayastan"(អាមេនីឥតគិតថ្លៃ") (និពន្ធនាយក - Abram Gyulkhandanyan (ដៃ។ )រុស្សី).
យោងតាមឯកសារដែលមិនបានចាត់ថ្នាក់របស់ CIA អនុលោមតាមច្បាប់ស្តីពីការលាតត្រដាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមរបស់ណាស៊ី នៅក្នុងប្រទេសអាមេនីប្រចាំសប្តាហ៍។ អ្នកទស្សនាកញ្ចក់អាមេនីនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 ឯកសារអាល្លឺម៉ង់ដើមមួយត្រូវបានបោះពុម្ពដែលយោងទៅតាមក្រុមប្រឹក្សាជាតិអាមេនីដែលមានមេដឹកនាំ Dashnak - ប្រធាន Artashes Abeghyan, អនុប្រធាន Abram Fulkhandanyan, Harutyun Baghdasaryan, David Davidkhanyan, Garegin Nzhdeh, Vahan Papazyan, Dro Kanayan និង Dertovmasyan បានអំពាវនាវទៅកាន់រដ្ឋមន្ត្រីណាស៊ីនៃដែនដីកាន់កាប់ភាគខាងកើត លោក Alfred Rosenberg ដើម្បីប្រែក្លាយអាមេនី សូវៀតទៅជាអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់។ .
ក្រោយមកក្នុងពេលសួរចម្លើយនៅក្នុងពន្ធនាគារ តាមសក្ខីកម្ម។ ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខា Hovhannes Devedjyan, Nzhdeh បានធ្វើសុន្ទរកថាឃោសនាម្តងហើយម្តងទៀតទៅកាន់អ្នកទោសសង្រ្គាមអាមេនីដោយជំរុញឱ្យពួកគេតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដោយនិយាយថា "អ្នកណាដែលស្លាប់សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ស្លាប់សម្រាប់អាមេនី" ។
ការចាប់ខ្លួន និងដាក់ពន្ធនាគារ
នៅកំឡុងពេលផ្សេងៗគ្នា Nzhdeh ត្រូវបានគេដាក់គុកនៅក្នុងពន្ធនាគារទីក្រុងម៉ូស្គូ: Butyrka, Lefortovo, Krasnaya Presnya; នៅពេលផ្ទេរពី Yerevan ទៅពន្ធនាគារវ្ល៉ាឌីមៀគាត់បានស្នាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារបាគូ, សារ៉ាតូវ, គុយប៊ីសឆេវ, Rostov ក្នុងរយៈពេលខ្លីរហូតដល់មរណភាពរបស់ Nzhde គាត់ត្រូវបានគេឃុំឃាំងអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំនៅក្នុងពន្ធនាគារនិងមន្ទីរពេទ្យនៅ Tashkent (រដូវក្តៅ 1953 - ខែកញ្ញា 1955) ។ .
នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1955 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារវ្ល៉ាឌីមៀម្តងទៀត។
ការចងចាំ
នៅឆ្នាំ 2016 វិមានមួយសម្រាប់ Garegin Nzhdeh ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង Yerevan ។
ស្នាដៃខ្លះរបស់ Garegin Nzhdeh
សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "Nzhdeh, Garegin"
កំណត់ចំណាំ
|
|
កម្មវិធី និង ឯកសារ |
|
---|
|
នយោបាយ ចុច |
ម៉ាស៊ីស (1852-1908)
Hunchak (1887 ~)
ដ្រូសាក់ (1890 ~)
Yeritasard Ayasatan (1903-2000)
អាមេនីប្រចាំសប្តាហ៍ (1934 ~)
|
---|
|
ភាគី និង អង្គការ | |
---|
|
តួលេខ |
|
---|
|
ប្រធានបទ អត្ថបទ | |
ការដកស្រង់ដែលបង្ហាញពី Nzhdeh, Garegin
ជាក់ស្តែងព្រះអង្គម្ចាស់បានយល់និងយល់ដូចដែលគាត់បានធ្វើនៅពេលល្ងាចនៅ Annette Scherer ថាវាពិបាកក្នុងការកម្ចាត់ Anna Mikhailovna ។
គាត់បាននិយាយថា "កិច្ចប្រជុំនេះនឹងមិនពិបាកសម្រាប់គាត់ទេ chere Anna Mikhailovna" ។ -ចាំដល់ល្ងាច ពេទ្យសន្យាថាមានវិបត្តិ។
"ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចរង់ចាំបានទេព្រះអង្គម្ចាស់នៅពេលនេះ។ Pensez, il u va du salut de son ame... Ah! c "est terrible, les devoirs d" un chretien ... [គិតថាវាជាការសង្គ្រោះព្រលឹងរបស់គាត់! អូ! នេះជាកាតព្វកិច្ចរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ...]
ទ្វារមួយបានបើកចេញពីបន្ទប់ខាងក្នុង ហើយម្ចាស់ក្សត្រីមួយអង្គ ដែលជាក្មួយស្រីរបស់រាប់បានចូលមក ដោយមានទឹកមុខអាប់អួរ និងត្រជាក់ និងចង្កេះវែងមិនសមគួរនឹងជើងរបស់នាង។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានងាកទៅរកនាង។
- អញ្ចឹងតើគាត់ជាអ្វី?
- ដូចគ្នាទាំងអស់។ ហើយដូចដែលអ្នកចង់បានសំលេងរំខាននេះ ... - បាននិយាយថាព្រះនាងសម្លឹងមើល Anna Mikhailovna ដូចជាប្រសិនបើនាងជាមនុស្សចម្លែក។
"Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ah, my dear, ខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់អ្នកទេ" Anna Mikhailovna និយាយដោយស្នាមញញឹមរីករាយ, ចូលទៅជិតក្មួយស្រីរបស់រាប់ដោយសំលេងស្រាល។ - Je viens d "arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle. J`imagine, combien vous avez souffert, [ខ្ញុំមកជួយអ្នកតាមពូ។ ខ្ញុំស្រមៃថាអ្នករងទុក្ខប៉ុណ្ណា] - នាងបន្ថែមថា ជាមួយនឹងការចូលរួម រមៀលភ្នែករបស់គាត់។
ព្រះនាងមិនឆ្លើយ មិនញញឹមក៏ចេញទៅភ្លាម។ Anna Mikhailovna បានដោះស្រោមដៃរបស់នាង ហើយនៅក្នុងទីតាំងដែលសញ្ជ័យ បានតាំងលំនៅនៅលើកៅអីមួយ ដោយអញ្ជើញព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ឱ្យអង្គុយក្បែរនាង។
-បូរីស! - នាងបាននិយាយទៅកាន់កូនប្រុសរបស់នាងហើយញញឹមថា - ខ្ញុំនឹងទៅរាប់ទៅកាន់ពូរបស់ខ្ញុំ ហើយអ្នកទៅ Pierre, mon ami, សម្រាប់ពេលនេះ កុំភ្លេចផ្តល់ការអញ្ជើញគាត់ពី Rostovs ។ ពួកគេអញ្ជើញគាត់ទៅអាហារពេលល្ងាច។ ខ្ញុំមិនគិតថាគាត់នឹងទេ? នាងបានងាកទៅរកព្រះអង្គម្ចាស់។
ព្រះអង្គម្ចាស់បាននិយាយថា "ផ្ទុយទៅវិញ" – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ប្រសិនបើអ្នកនឹងកម្ចាត់យុវជននេះ…] អង្គុយនៅទីនេះ។ Count មិនដែលសួរពីគាត់ម្តងណាឡើយ។
គាត់គ្រវីក្បាល។ អ្នករត់តុបាននាំយុវជននោះឡើងលើជណ្តើរមួយទៀតទៅកាន់ Pyotr Kirillovich ។ Pierre មិនមានពេលវេលាដើម្បីជ្រើសរើសអាជីពសម្រាប់ខ្លួនគាត់នៅសាំងពេទឺប៊ឺគទេហើយជាការពិតណាស់ត្រូវបាននិរទេសទៅទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់កុបកម្ម។ រឿងដែលបានប្រាប់នៅ Count Rostov's គឺជាការពិត។ ព្យែរបានចូលរួមក្នុងការចងត្រីមាសជាមួយខ្លាឃ្មុំ។ គាត់បានមកដល់ប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ហើយស្នាក់នៅផ្ទះឪពុកគាត់ដូចសព្វដង។ ទោះបីជាគាត់សន្មត់ថារឿងរបស់គាត់ត្រូវបានដឹងរួចហើយនៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយថាស្ត្រីដែលនៅជុំវិញឪពុករបស់គាត់ដែលតែងតែមិនរាក់ទាក់នឹងគាត់នឹងឆ្លៀតយកឱកាសនេះដើម្បីរំខានដល់ការរាប់ ប៉ុន្តែគាត់បានទៅជួបឪពុករបស់គាត់ពាក់កណ្តាលនៅថ្ងៃរបស់គាត់។ ការមកដល់។ ចូលទៅក្នុងបន្ទប់គំនូរដែលជាលំនៅធម្មតារបស់ព្រះនាង ទ្រង់បានសួរសុខទុក្ខស្ត្រីដែលកំពុងអង្គុយនៅលើស៊ុមប៉ាក់ និងសៀវភៅដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេកំពុងអានឮៗ។ មានបី។ កូនច្បង, ស្អាត, ចង្កេះវែង, ក្មេងស្រីតឹងរឹង, ដូចគ្នាដែលបានចេញទៅ Anna Mikhailovna, កំពុងអាន; ក្មេងទាំងក្រហមទាំងស្រីស្អាតខុសគ្នាតែត្រង់មួយនោះមានប្រជ្រុយនៅពីលើបបូរមាត់ ដែលធ្វើឲ្យនាងស្អាតខ្លាំងដោយដេរជាចង្កេះ។ ព្យែរត្រូវបានគេស្វាគមន៍ថាបានស្លាប់ឬត្រូវបានញាំញី។ ព្រះនាងច្បងបានរំខានការអានរបស់នាង ហើយមើលទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់ដោយភ្នែកភ័យខ្លាច; ក្មេងជាងគេ ដោយគ្មានប្រជ្រុយ សន្មតថាបញ្ចេញមតិដូចគ្នា តូចបំផុតដែលមានប្រជ្រុយ នៃចិត្តរីករាយ និងកំប្លែង បានឈរចុះក្រោមទៅស៊ុមប៉ាក់ដើម្បីលាក់ស្នាមញញឹម ដែលបណ្ដាលមកពីទិដ្ឋភាពនាពេលខាងមុខ ភាពរីករាយដែលនាងបានឃើញជាមុន។ នាងបានទាញសក់ចុះ ហើយអោនចុះហាក់ដូចជាតម្រៀបគំរូ ហើយទប់សំណើចមិនបាន។
ព្យែរបាននិយាយថា "Bonjour បងប្អូនជីដូនមួយ" ។ - Vous ne me hesonnaissez pas? [ជំរាបសួរបងប្អូនជីដូនមួយ អ្នកមិនស្គាល់ខ្ញុំទេ?]
“ខ្ញុំស្គាល់អ្នកច្បាស់ផងដែរ។
សុខភាពរបស់ Count យ៉ាងម៉េចដែរ? តើខ្ញុំអាចឃើញគាត់ទេ? ព្យែរសួរដោយឆ្គងដូចរាល់ដង ប៉ុន្តែមិនខ្មាសអៀនទេ។
“ Count រងទុក្ខទាំងផ្លូវកាយ និងសីលធម៌ ហើយវាហាក់ដូចជាអ្នកបានយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការធ្វើឱ្យមានការរងទុក្ខខាងសីលធម៌កាន់តែច្រើនឡើងលើគាត់។
តើខ្ញុំអាចមើលចំនួនបានទេ? ព្យែរ បាននិយាយម្តងទៀត។
“ហឹម!.. បើឯងចង់សម្លាប់វា សម្លាប់វាចោលទាំងស្រុង ឯងឃើញហើយ។ Olga ទៅមើលថាតើទំពាំងបាយជូររួចរាល់សម្រាប់ពូ ដល់ពេលឆាប់ៗនេះហើយ” នាងបន្ថែមដោយបង្ហាញ Pierre ថាពួកគេរវល់ និងរវល់ដើម្បីធានាឪពុករបស់គាត់ ខណៈដែលគាត់ច្បាស់ជារវល់តែពិបាកចិត្ត។
Olga បានចាកចេញ។ ព្យែរឈរមួយសន្ទុះ ក្រឡេកមើលបងប្អូនស្រី ហើយអោននិយាយថា៖
- ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ។ ពេលណាអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំ។
គាត់បានចេញទៅក្រៅ ហើយសំណើចដ៏ពីរោះ ប៉ុន្តែស្ងាត់របស់ប្អូនស្រីដែលមានប្រជ្រុយត្រូវបានឮពីក្រោយគាត់។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានមកដល់ហើយស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់រាប់។ គាត់បានហៅ Pierre មកគាត់ ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖
- Mon cher, si vous vous conduisez ici, comme a Petersbourg, vous finirez tres mal; c "est tout ce que je vous dis. [សម្លាញ់, ប្រសិនបើអ្នកមានអាកប្បកិរិយានៅទីនេះដូចជានៅ Petersburg អ្នកនឹងបញ្ចប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ; ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវប្រាប់អ្នកទៀតទេ។] ការរាប់គឺខ្លាំងណាស់, ឈឺខ្លាំងណាស់: អ្នកមិន ត្រូវការជួបគាត់ទាំងអស់គ្នា។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Pierre មិនត្រូវបានរំខានទេ ហើយគាត់បានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃតែម្នាក់ឯងនៅជាន់លើនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។
ខណៈពេលដែល Boris ចូលទៅក្នុងគាត់ ព្យែរបានដើរចូលក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ ម្តងម្កាលឈប់នៅជ្រុងម្ខាងៗ ធ្វើកាយវិការគម្រាមកំហែងទៅនឹងជញ្ជាំង ដូចជាការទម្លុះសត្រូវដែលមើលមិនឃើញដោយដាវ ហើយសម្លឹងមើលវ៉ែនតារបស់គាត់យ៉ាងតឹងរឹង រួចចាប់ផ្តើមដើរម្តងទៀតដោយបញ្ចេញពាក្យមិនសមរម្យ។ ញ័រស្មា និងដៃលាតចេញ។
- L "Angleterre a vecu, [End of England]" គាត់និយាយដោយងឿងឆ្ងល់ ហើយចង្អុលដៃទៅនរណាម្នាក់។ ជនក្បត់ជាតិ និងប្រជាជនត្រូវកាត់ទោស ...] - គាត់មិនមានពេលដើម្បីបញ្ចប់ការកាត់ទោសរបស់ Pitt ដោយស្រមៃថាខ្លួនគាត់នៅពេលនោះជា Napoleon ខ្លួនឯង និងរួមជាមួយវីរបុរសរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ផ្លូវដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយរួចហើយ។ de Calais និងបានសញ្ជ័យទីក្រុងឡុងដ៍ - នៅពេលដែលគាត់បានឃើញមន្ត្រីវ័យក្មេងរាងស្លីមនិងសង្ហាម្នាក់ចូលមកគាត់គាត់បានឈប់។ Pierre បានចាកចេញពី Boris ក្មេងប្រុសអាយុដប់បួនឆ្នាំហើយសម្រេចចិត្តមិនចាំគាត់ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់ រហ័សរហួន និងរួសរាយរាក់ទាក់ គាត់ចាប់ដៃគាត់ ហើយញញឹមយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល។
- តើអ្នកចាំខ្ញុំទេ? បូរីស និយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយស្នាមញញឹមរីករាយ។ - ខ្ញុំបានមកជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំដើម្បីរាប់ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាគាត់មិនមានសុខភាពទាំងស្រុង។
បាទ វាមើលទៅមិនមានសុខភាពល្អ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងរំខានគាត់ - ព្យែរបានឆ្លើយដោយព្យាយាមចងចាំថាតើបុរសវ័យក្មេងនេះជានរណា។
Boris មានអារម្មណ៍ថា Pierre មិនស្គាល់គាត់ទេ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានគិតថាវាចាំបាច់ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងទេ ហើយដោយមិនមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនបន្តិចសោះ គាត់មើលទៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។
"Count Rostov បានសុំឱ្យអ្នកមកញ៉ាំអាហារជាមួយគាត់នៅថ្ងៃនេះ" គាត់បាននិយាយបន្ទាប់ពីភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏យូរនិងឆ្គងសម្រាប់ Pierre ។
- ប៉ុន្តែ! រាប់ Rostov! ព្យែរបាននិយាយដោយរីករាយ។ "ដូច្នេះអ្នកគឺជាកូនប្រុសរបស់គាត់ Ilya ។ អ្នកអាចស្រមៃបាន ខ្ញុំមិនស្គាល់អ្នកពីដំបូងទេ។ ចងចាំពីរបៀបដែលយើងទៅ Sparrow Hills ជាមួយ m me Jacquot ... [Madame Jaco ...] កាលពីយូរយារមកហើយ។
លោក Boris បាននិយាយយឺតៗដោយស្នាមញញឹមដ៏ក្លាហាន និងចំអកថា “អ្នកយល់ខុសហើយ”។ - ខ្ញុំជា Boris ជាកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Anna Mikhailovna Drubetskaya ។ ឈ្មោះឪពុករបស់ Rostov គឺ Ilya ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Nikolai ។ ហើយខ្ញុំជាខ្ញុំ Jacquot មិនដឹងទេ។
ព្យែរបានគ្រវីដៃ និងក្បាលរបស់គាត់ដូចជាមូស ឬឃ្មុំបានវាយប្រហារគាត់។
- អូ! ខ្ញុំច្រលំអ្វីៗទាំងអស់។ មានសាច់ញាតិជាច្រើននៅទីក្រុងមូស្គូ! អ្នកគឺ Boris ... បាទ។ មែនហើយ យើងនៅជាមួយអ្នក ហើយយល់ព្រម។ ចុះតើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរចំពោះបេសកកម្ម Boulogne? ប្រាកដណាស់ អង់គ្លេសនឹងពិបាកបើមានតែណាប៉ូឡេអុងឆ្លងព្រែក? ខ្ញុំគិតថាបេសកកម្មគឺអាចធ្វើទៅបានណាស់។ Villeneuve នឹងមិនមានកំហុសទេ!
Boris មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីបេសកកម្ម Boulogne គាត់មិនបានអានកាសែត និងបានឮអំពី Villeneuve ជាលើកដំបូង។
គាត់បាននិយាយដោយទឹកដមសម្លេងចំអកថា "ពួកយើងរវល់នៅទីនេះនៅទីក្រុងមូស្គូជាមួយនឹងអាហារពេលល្ងាច និងការនិយាយដើមគេជាងរឿងនយោបាយ"។ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីវា ហើយមិនគិតដូច្នេះទេ។ លោកបានបន្តថា ទីក្រុងម៉ូស្គូរវល់នឹងការនិយាយដើមគេបំផុត»។ “ឥឡូវនេះពួកគេកំពុងនិយាយអំពីអ្នក និងចំនួន។
ព្យែរញញឹមដោយស្នាមញញឹមរបស់គាត់ ហាក់ដូចជាខ្លាចអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ ក្រែងគាត់និយាយអ្វីមួយដែលគាត់នឹងចាប់ផ្តើមប្រែចិត្ត។ ប៉ុន្តែ Boris និយាយដោយឡែក ច្បាស់ និងស្ងួត ដោយសម្លឹងមើលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងភ្នែករបស់ Pierre ។
លោកបានបន្តថា៖ «ទីក្រុងម៉ូស្គូមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលត្រូវធ្វើក្រៅពីការនិយាយដើម។ "គ្រប់គ្នារវល់ជាមួយអ្នកណាដែលរាប់នឹងបន្សល់ទុកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ ទោះបីជាប្រហែលជាគាត់នឹងរួចផុតពីយើងទាំងអស់គ្នា ដែលខ្ញុំប្រាថ្នាដោយស្មោះ ...
- បាទ វាពិបាកណាស់ - Pierre រើសឡើង - ពិបាកខ្លាំងណាស់។ - Pierre នៅតែភ័យខ្លាចថាមន្ត្រីម្នាក់នេះ ចូលសន្ទនាដ៏ឆ្គងដោយអចេតនា។
លោក Boris បាននិយាយដោយទឹកមុខតិចៗ ប៉ុន្តែដោយមិនផ្លាស់ប្តូរសំឡេង និងឥរិយាបថរបស់គាត់ “ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាអ្នក” វាហាក់ដូចជាអ្នកថាមនុស្សគ្រប់គ្នារវល់តែទទួលបានអ្វីមួយពីបុរសអ្នកមាន។
ព្យែរបានគិតថា "ដូច្នេះវាគឺ" ។
- ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ប្រាប់អ្នកថា ជៀសវាងការយល់ច្រលំថា អ្នកនឹងមានកំហុសខ្លាំងណាស់ ប្រសិនបើអ្នករាប់ខ្ញុំ និងម្តាយរបស់ខ្ញុំក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនេះ។ យើងក្រណាស់ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំនិយាយដោយខ្លួនឯង៖ ច្បាស់ណាស់ដោយសារតែឪពុករបស់អ្នកជាអ្នកមាន ខ្ញុំមិនចាត់ទុកខ្លួនខ្ញុំជាសាច់ញាតិរបស់គាត់ទេ ហើយខ្ញុំ និងម្តាយរបស់ខ្ញុំក៏មិនដែលសុំអ្វីដែរ ហើយក៏មិនទទួលយកអ្វីពីគាត់ដែរ។
ព្យែរមិនយល់យូរហើយ ប៉ុន្តែពេលយល់ គាត់ក៏ស្ទុះចេញពីសាឡុង ចាប់ Boris ដោយដៃពីខាងក្រោមដោយល្បឿនធម្មតា និងភាពឆ្គាំឆ្គងរបស់គាត់ ហើយដោយទឹកមុខខ្លាំងជាង Boris ចាប់ផ្តើមនិយាយដោយអារម្មណ៍ចម្រុះ។ នៃភាពអាម៉ាស់ និងការរំខាន។
– នេះជារឿងចម្លែក! ខ្ញុំពិតជា ... ហើយអ្នកណាអាចគិត ... ខ្ញុំដឹងច្បាស់ ...
ប៉ុន្តែ Boris បានរំខានគាត់ម្តងទៀត៖
- ខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំបាននិយាយវាទាំងអស់។ ប្រហែលជាវាមិនល្អសម្រាប់អ្នក អ្នកនឹងអត់ទោស” គាត់បាននិយាយដោយធានា Pierre ជំនួសឱ្យការធានាពីគាត់ “ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំមិនបានធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តទេ។ ខ្ញុំមានច្បាប់និយាយគ្រប់យ៉ាងដោយផ្ទាល់… តើខ្ញុំអាចបង្ហាញវាដោយរបៀបណា? តើអ្នកមកញ៉ាំអាហារនៅ Rostovs ទេ?
ហើយ Boris តាមមើលទៅបានផ្លាស់ប្តូរពីកាតព្វកិច្ចធ្ងន់ ខ្លួនគាត់ចេញពីទីតាំងដ៏ឆ្គងមួយ ហើយដាក់មួយទៀតនៅក្នុងនោះ បានក្លាយជារីករាយម្តងទៀត។
ព្យែរនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា "ទេ ស្តាប់" ។ - អ្នកគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ។ អ្វីដែលអ្នកទើបតែនិយាយគឺល្អណាស់ ល្អណាស់។ ជាការពិតណាស់អ្នកមិនស្គាល់ខ្ញុំទេ។ យើងមិនបានឃើញមុខគ្នាយូរហើយ… កូនៗ… អ្នកអាចស្មាននៅក្នុងខ្ញុំ… ខ្ញុំយល់អ្នក ខ្ញុំយល់ពីអ្នកខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ ខ្ញុំមិនមានវិញ្ញាណទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានស្គាល់អ្នក។ គាត់បានបន្ថែមថា ចម្លែកអីចឹង បន្ទាប់ពីផ្អាកមួយភ្លែត ហើយញញឹមថា “អ្នកគិតស្មានដល់ខ្ញុំ! គាត់បានសើច។ - អញ្ចឹងតើអ្វីទៅ? យើងនឹងស្គាល់អ្នកកាន់តែច្បាស់។ មិនអីទេ។ គាត់បានចាប់ដៃជាមួយ Boris ។ “អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនដែលទៅ Count ទេ។ គាត់មិនបានហៅខ្ញុំទេ... ខ្ញុំអាណិតគាត់ជាមនុស្សម្នាក់... ប៉ុន្តែតើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?
- ហើយអ្នកគិតថាណាប៉ូឡេអុងនឹងមានពេលវេលាដើម្បីដឹកជញ្ជូនកងទ័ព? Boris សួរដោយញញឹម។
ព្យែរបានដឹងថា Boris ចង់ផ្លាស់ប្តូរការសន្ទនា ហើយយល់ស្របជាមួយគាត់ បានចាប់ផ្តើមរៀបរាប់ពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៃសហគ្រាស Boulogne ។
អ្នកដើរតាមជើងបានមកកោះហៅ Boris ទៅព្រះនាង។ ព្រះនាងកំពុងចាកចេញ។ ព្យែរបានសន្យាថានឹងមកទទួលទានអាហារពេលល្ងាចដើម្បីខិតកាន់តែជិតបូរីស សង្កត់ដៃរបស់គាត់យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ សម្លឹងមើលទៅក្នុងកែវភ្នែករបស់គាត់ដោយក្តីស្រលាញ់ ... បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់ ព្យែរបានដើរជុំវិញបន្ទប់អស់រយៈពេលជាយូរ លែងទម្លុះសត្រូវដែលមើលមិនឃើញទៀតហើយ។ ជាមួយនឹងដាវ ប៉ុន្តែញញឹមចំពោះការចងចាំរបស់យុវជនដ៏ផ្អែមល្ហែម ឆ្លាត និងតឹងតែងនេះ។
ដូចកើតឡើងក្នុងវ័យកុមារភាព និងជាពិសេសក្នុងស្ថានភាពឯកកោ គាត់មានអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់មិនសមហេតុផលសម្រាប់យុវជននេះ ហើយបានសន្យាថានឹងបង្កើតមិត្តជាមួយគាត់ដោយមិនខកខានឡើយ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានឃើញព្រះអង្គម្ចាស់។ ព្រះនាងកាន់កន្សែងជូតភ្នែក ហើយទឹកមុខរបស់នាងស្រក់ទឹកភ្នែក។
- រន្ធត់ណាស់! គួរឱ្យខ្លាច! នាងបាននិយាយថា “ទោះជាចំណាយយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងមកចំណាយពេលមួយយប់។ អ្នកមិនអាចទុកគាត់ចោលបែបនេះបានទេ។ រាល់នាទីគឺមានតម្លៃ។ ខ្ញុំមិនយល់ថាព្រះនាងពន្យារពេលអ្វីទេ។ ប្រហែលជាព្រះនឹងជួយខ្ញុំរកវិធីដើម្បីរៀបចំវា!… Adieu, mon prince, que le bon Dieu vous soutienne… [លាហើយព្រះអង្គម្ចាស់សូមព្រះជួយអ្នក] ។
- Adieu, ma bonne, [Farewell, my dear,] - ឆ្លើយតបព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ដោយងាកចេញពីនាង។
ម្តាយបាននិយាយទៅកាន់កូនប្រុសរបស់គាត់ថា "អា គាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" នៅពេលពួកគេឡើងលើរទេះរុញ។ គាត់ស្ទើរតែមិនស្គាល់នរណាម្នាក់។
- ខ្ញុំមិនយល់ទេ ម៉ាក់ តើគាត់មានទំនាក់ទំនងអ្វីជាមួយព្យែរ? កូនប្រុសសួរ។
“សក្ខីកម្មនឹងនិយាយគ្រប់យ៉ាង មិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ជោគវាសនារបស់យើងអាស្រ័យលើវា ...
«ចុះហេតុអ្វីបានជាគិតថាគាត់នឹងទុកអ្វីឲ្យយើង?»
- អាមិត្ត! គាត់ជាអ្នកមាន ហើយយើងក៏ក្រ!
“មែនហើយ នោះមិនមែនជាហេតុផលគ្រប់គ្រាន់ទេ ម្តាយ។
- អួព្រះជួយ! ព្រះជាម្ចាស់! គាត់អាក្រក់ប៉ុណ្ណា! ម្តាយបានលាន់មាត់។
នៅពេលដែល Anna Mikhailovna បានទៅជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងទៅកាន់ Count Kirill Vladimirovich Bezukhy, Countess Rostova បានអង្គុយតែម្នាក់ឯងអស់រយៈពេលជាយូរដោយយកកន្សែងដៃបិទភ្នែករបស់នាង។ ទីបំផុតនាងបានទូរស័ព្ទទៅ។
នាងនិយាយទាំងខឹងសម្បារទៅកាន់ក្មេងស្រីដែលរង់ចាំជាច្រើននាទីថា "តើអ្នកជាអ្វី? អ្នកមិនចង់បម្រើមែនទេ? ដូច្នេះខ្ញុំនឹងរកកន្លែងសម្រាប់អ្នក។
Countess តូចចិត្តនឹងភាពក្រៀមក្រំ និងអាម៉ាស់របស់មិត្តភ័ក្តិរបស់នាង ដូច្នេះហើយនាងមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ ដែលតែងតែបង្ហាញនៅក្នុងនាងដោយប្រើឈ្មោះអ្នកបំរើ "ជាទីស្រឡាញ់" និង "អ្នក" ។
អ្នកបំរើបាននិយាយថា "មានទោស"
“សុំរាប់ឱ្យខ្ញុំ។
រាប់, waddling, ចូលទៅជិតប្រពន្ធរបស់គាត់ជាមួយនឹងមុខខុសបន្តិច, ដូចរាល់ដង។
- មែនហើយ Countess! អ្វីដែលជា saute au madere [saute in Madeira] នៃ grouse នឹងក្លាយជា, ma chere! ខ្ញុំបានព្យាយាម; ខ្ញុំបានឱ្យប្រាក់មួយពាន់រូប្លិ៍សម្រាប់ Taraska មិនមែនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។ ការចំណាយ!
គាត់អង្គុយក្បែរប្រពន្ធគាត់ ដោយក្លាហានលើកដៃលុតជង្គង់ ហើយគ្រវីសក់ស្កូវ។
- តើអ្នកចង់បានអ្វី?
- នេះជាអ្វីមិត្តរបស់ខ្ញុំ - តើអ្នកមានអ្វីដែលកខ្វក់នៅទីនេះ? នាងនិយាយដោយចង្អុលទៅអាវកាក់។ "នោះហើយជាសាច់ឈាម" នាងបន្ថែមទាំងញញឹម។ - នេះជារឿង, រាប់: ខ្ញុំត្រូវការលុយ។
ទឹកមុខរបស់នាងប្រែជាក្រៀមក្រំ។
- អូ Countess!...
ហើយចំនួនចាប់ផ្តើមច្របូកច្របល់ដោយយកកាបូបរបស់គាត់ចេញ។
- ខ្ញុំត្រូវការច្រើនរាប់ខ្ញុំត្រូវការប្រាំរយរូប្លិ៍។
ហើយនាងបានយកកន្សែងដៃ cambric មកជូតអាវរបស់ប្តីនាងជាមួយវា។
- ឥឡូវនេះ។ ហេ អ្នកណានៅទីនោះ? គាត់ស្រែកដោយសំឡេងដែលមានតែមនុស្សស្រែកដោយមានទំនុកចិត្តថាអ្នកដែលគេហៅនឹងប្រញាប់ទៅរកការហៅរបស់គេ។ - ផ្ញើ Mitenka មកខ្ញុំ!
Mitenka ដែលជាកូនប្រុសដ៏ថ្លៃថ្នូដែលចិញ្ចឹមដោយរាប់ ដែលឥឡូវនេះជាអ្នកទទួលបន្ទុកកិច្ចការទាំងអស់របស់គាត់បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដោយជំហានស្ងាត់។
"នោះហើយជាអ្វីដែលជាទីស្រឡាញ់" បាននិយាយទៅកាន់បុរសវ័យក្មេងគួរឱ្យគោរពដែលបានចូល។ “នាំខ្ញុំមក…” គាត់គិត។ - បាទ 700 rubles បាទ។ បាទ មើលចុះ កុំយករបស់ដែលរហែក និងកខ្វក់ដូចសម័យនោះអី តែល្អសម្រាប់រាប់អាន។
"បាទ, Mitenka, សូមអ្នកស្អាត," Countess បាននិយាយថា, ដកដង្ហើមសោកស្តាយ។
“ឯកឧត្តម ចង់ឲ្យខ្ញុំប្រគល់ជូននៅពេលណា?” Mitenka បាននិយាយ។ គាត់បានបន្ថែមថា "ប្រសិនបើអ្នកសូមដឹងថា ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមកុំបារម្ភ" គាត់បន្ថែមដោយកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលការរាប់បានចាប់ផ្តើមដកដង្ហើមយ៉ាងខ្លាំង និងឆាប់រហ័ស ដែលតែងតែជាសញ្ញានៃកំហឹងដែលចាប់ផ្តើម។ - ខ្ញុំបានហើយភ្លេច ... តើអ្នកនឹងបញ្ជាឱ្យដឹកជញ្ជូននាទីនេះទេ?
- បាទ បាទ យកវាមក។ ប្រគល់វាទៅ Countess ។
«មាសអ្វីដែលខ្ញុំមាន Mitenka នេះ» បន្ថែមទាំងញញឹម ពេលយុវជនចាកចេញ។ - គ្មានអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចធ្វើទៅបាន។
"អា លុយ រាប់ លុយ ទុក្ខព្រួយ ប៉ុណ្ណា លើលោកនេះ!" Countess បាននិយាយ។ “ខ្ញុំពិតជាត្រូវការលុយនេះ។
រាប់បាននិយាយថា "អ្នក, countess, គឺជា winder ដ៏ល្បីមួយ," រាប់បាននិយាយថា, និង, ថើបដៃរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់, ត្រឡប់ទៅក្នុងការសិក្សា។
នៅពេលដែល Anna Mikhailovna ត្រលប់មកពី Bezukhoy ម្តងទៀត Countess មានលុយរួចហើយ សុទ្ធតែជាក្រដាស់ថ្មីស្រឡាង នៅក្រោមកន្សែងដៃនៅលើតុ ហើយ Anna Mikhailovna បានកត់សំគាល់ថា Countess មានការរំខានខ្លះៗ។
- អញ្ចឹងមិត្តខ្ញុំ? Countess បានសួរ។
អូ! គាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់! អ្នកមិនអាចទទួលស្គាល់គាត់បានទេ គាត់អាក្រក់ណាស់ អាក្រក់ខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំនៅមួយនាទីមិនបាននិយាយពីរម៉ាត់…
“Annette, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ព្រះជាម្ចាស់, កុំបដិសេធខ្ញុំ,” Countess និយាយភ្លាមដោយទឹកមុខ, ដែលចម្លែកខ្លាំងណាស់ជាមួយនឹងវ័យកណ្តាល, ស្តើងនិងមុខសំខាន់របស់នាងយកលុយពីក្រោមកន្សែងដៃរបស់នាង។
Anna Mikhaylovna យល់ភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលជាបញ្ហា ហើយបានលុតជង្គង់ចុះដើម្បីឱបក្រសោបអ្នករាប់រងនៅពេលត្រឹមត្រូវ។
- នេះគឺជា Boris ពីខ្ញុំសម្រាប់ការដេរឯកសណ្ឋាន ...
Anna Mikhaylovna បានឱបនាងហើយយំ។ Countess ក៏យំដែរ។ ពួកគេបានយំថាពួកគេជាមិត្តភាព; ហើយថាពួកគេមានចិត្តល្អ; ហើយថាពួកគេជាមិត្តស្រីនៃយុវវ័យត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រធានបទទាបបែបនេះ - លុយ។ ហើយថាភាពក្មេងរបស់ពួកគេបានកន្លងផុតទៅ ... ប៉ុន្តែទឹកភ្នែករបស់អ្នកទាំងពីរគឺរីករាយ ...
Countess Rostova កំពុងអង្គុយជាមួយកូនស្រីរបស់នាង ហើយជាមួយនឹងភ្ញៀវមួយចំនួនធំនៅក្នុងបន្ទប់គំនូរ។ ការរាប់នេះបាននាំភ្ញៀវបុរសចូលទៅក្នុងការសិក្សារបស់គាត់ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការប្រមូលបំពង់ទួរគីរបស់អ្នកប្រមាញ់របស់គាត់។ ម្តងម្កាល គាត់ចេញមកសួរថា តើនាងមកទេ? ពួកគេកំពុងរង់ចាំ Marya Dmitrievna Akhrosimova ដែលមានរហស្សនាមនៅក្នុងសង្គមថា នាគដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច [នាគដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច] ស្ត្រីដែលល្បីល្បាញមិនមែនសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិ មិនមែនសម្រាប់កិត្តិយសនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ចិត្តផ្ទាល់របស់នាង និងភាពសាមញ្ញនៃអាសយដ្ឋាន។ Marya Dmitrievna ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយគ្រួសាររាជវង្ស, ទាំងអស់នៃទីក្រុងម៉ូស្គូនិងទាំងអស់នៃ St. Petersburg បានដឹង, និងទីក្រុងទាំងពីរ, ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងនាង, លួចសើចដោយសម្ងាត់ចំពោះភាពឈ្លើយរបស់នាង, ប្រាប់រឿងកំប្លែងអំពីនាង; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រប់គ្នាគោរព និងកោតខ្លាចនាង ដោយគ្មានករណីលើកលែង។
នៅក្នុងការិយាល័យដែលពោរពេញដោយផ្សែង មានការសន្ទនាអំពីសង្រ្គាម ដែលត្រូវបានប្រកាសដោយ manifesto អំពីការជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ គ្មាននរណាម្នាក់មិនទាន់បានអាន Manifesto នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាបានដឹងអំពីរូបរាងរបស់វា។ ការរាប់នេះកំពុងអង្គុយនៅលើអូតូម៉ង់រវាងអ្នកជិតខាងពីរនាក់ដែលជក់បារី និងនិយាយគ្នា។ ការរាប់ខ្លួនឯងមិនបានជក់បារី ឬនិយាយអ្វីទេ តែបែរក្បាលទៅម្ខាង រួចបែរទៅម្ខាងទៀត គាត់មើលដោយក្តីរីករាយចំពោះអ្នកជក់ ហើយស្តាប់ការសន្ទនារបស់អ្នកជិតខាងទាំងពីរ ដែលគាត់ជេរគ្នាទៅវិញទៅមក។
វាគ្មិនម្នាក់ជាជនស៊ីវិលម្នាក់ មានស្នាមជ្រីវជ្រួញ សាច់ស និងកោរសក់ មុខស្គម ជាបុរសឈានចូលវ័យចាស់ទៅហើយ ទោះបីជាគាត់ស្លៀកពាក់ដូចយុវជនទាន់សម័យបំផុតក៏ដោយ។ គាត់បានអង្គុយជាមួយនឹងជើងរបស់គាត់នៅលើអូតូម៉ង់ជាមួយនឹងខ្យល់នៃបុរសក្នុងស្រុកមួយហើយដោយចំហៀងរុញ amber ឆ្ងាយចូលទៅក្នុងមាត់របស់គាត់ដោយអន្ទះអន្ទែងនៅក្នុងផ្សែងហុយភ្នែករបស់គាត់។ វាគឺជាបរិញ្ញាបត្រចាស់ Shinshin ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Countess អណ្តាតអាក្រក់ ដូចដែលពួកគេនិយាយអំពីគាត់នៅក្នុងបន្ទប់គំនូរទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់ហាក់ដូចជាថ្កោលទោសចំពោះអ្នកសម្របសម្រួលរបស់គាត់។ ម្នាក់ទៀត ពណ៌ផ្កាឈូកស្រស់ មន្ត្រីឆ្មាំ លាងមិនស្អាត ពាក់ប៊ូតុង និងសិតសក់ កាន់អំបែងនៅជិតកណ្តាលមាត់របស់គាត់ ហើយបបូរមាត់ពណ៌ផ្កាឈូកបន្តិច ដកផ្សែងចេញ បញ្ចេញជាចិញ្ចៀនចេញពីមាត់ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។ វាគឺជាអនុសេនីយ៍ឯក Berg ដែលជាមន្រ្តីនៃកងវរសេនាធំ Semyonovsky ដែល Boris បានទៅកងវរសេនាធំជាមួយគ្នាហើយជាមួយនឹង Natasha លេងសើចជាមួយ Vera ដែលជាប្រធានជាន់ខ្ពស់ដោយហៅ Berg គូដណ្តឹងរបស់នាង។ Count បានអង្គុយនៅចន្លោះពួកគេ ហើយស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។ ការកាន់កាប់ដ៏រីករាយបំផុតសម្រាប់ការរាប់ លើកលែងតែហ្គេមបូស្តុន ដែលគាត់ចូលចិត្តខ្លាំងបំផុតនោះ គឺជាមុខតំណែងរបស់អ្នកស្តាប់ ជាពិសេសនៅពេលដែលគាត់អាចលេងបានអ្នកនិយាយគ្នាពីរនាក់។
លោក Shinshin បាននិយាយដោយសើចចំអក និងរួមបញ្ចូលគ្នា (ដែលជាភាពប្លែកនៃសុន្ទរកថារបស់គាត់) នូវកន្សោមភាសារុស្សីដ៏ពេញនិយមបំផុតជាមួយនឹងឃ្លាបារាំងដ៏ប្រណិតថា "មែនហើយ ឪពុក mon tres គួរឱ្យគោរព [គោរពបំផុត] Alfons Karlych" ។ - Vous comptez vous faire des rentes sur l "etat, [តើអ្នករំពឹងថានឹងមានប្រាក់ចំណូលពីរតនាគារ,] តើអ្នកចង់ទទួលបានប្រាក់ចំណូលពីក្រុមហ៊ុនទេ?
- ទេ Pyotr Nikolaevich ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បង្ហាញថានៅក្នុងទ័ពសេះមានគុណសម្បត្តិតិចជាងច្រើនប្រឆាំងនឹងថ្មើរជើង។ ឥឡូវនេះពិចារណា, Pyotr Nikolaitch, ទីតាំងរបស់ខ្ញុំ ...
Berg តែងតែនិយាយយ៉ាងជាក់លាក់ ស្ងប់ស្ងាត់ និងគួរសម។ ការសន្ទនារបស់គាត់តែងតែខ្វល់ខ្វាយតែគាត់តែម្នាក់ឯង។ គាត់តែងតែស្ងៀមស្ងាត់ ខណៈពេលដែលនិយាយអំពីអ្វីមួយដែលមិនមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយគាត់។ ហើយគាត់អាចនៅស្ងៀមក្នុងរបៀបនេះជាច្រើនម៉ោង ដោយមិនមានបទពិសោធន៍ ឬបង្កើតភាពច្របូកច្របល់ដល់អ្នកដទៃឡើយ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលការសន្ទនាទាក់ទងនឹងគាត់ផ្ទាល់ គាត់ចាប់ផ្តើមនិយាយយ៉ាងវែង និងដោយក្តីរីករាយដែលអាចមើលឃើញ។
"ពិចារណាពីស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំ Pyotr Nikolaevich: ប្រសិនបើខ្ញុំនៅក្នុងទ័ពសេះនោះខ្ញុំនឹងទទួលបានមិនលើសពីពីររយរូប្លិ៍ក្នុងមួយភាគបីសូម្បីតែឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯកក៏ដោយ។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំទទួលបានពីររយសាមសិប» គាត់និយាយដោយស្នាមញញឹមរីករាយ សម្លឹងមើល Shinshin និងរាប់ ហាក់ដូចជាច្បាស់សម្រាប់គាត់ថាភាពជោគជ័យរបស់គាត់តែងតែជាគោលដៅចម្បងនៃបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សផ្សេងទៀត។
លោក Berg បានបន្តទៀតថា "ក្រៅពីនេះ Pyotr Nikolaevich ដោយបានផ្ទេរទៅឱ្យឆ្មាំ ខ្ញុំមានភ្នែកសាធារណៈហើយ" ហើយកន្លែងទំនេរនៅក្នុងឆ្មាំថ្មើរជើងគឺកាន់តែញឹកញាប់។ បន្ទាប់មកគិតដោយខ្លួនឯងពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចទទួលបានការងារចេញពីពីររយសាមសិបរូប្លិ៍។ ហើយខ្ញុំកំពុងសន្សំ ហើយផ្ញើបន្ថែមទៅឪពុកខ្ញុំ» គាត់បន្តដោយផ្លុំចិញ្ចៀន។
- La balance at est ... [សមតុល្យត្រូវបានបង្កើតឡើង ...] ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គប់នំប៉័ងមួយនៅលើគូទ comme dit le roverbe [ដូចសុភាសិតបាននិយាយថា] - ការផ្លាស់ប្តូរ amber ទៅម្ខាងទៀតនៃមាត់របស់គាត់បាននិយាយថា Shinshin ហើយងក់ក្បាលពេលរាប់។
Count បានសើច។ ភ្ញៀវផ្សេងទៀតដោយឃើញ Shinshin និយាយក៏មកស្តាប់។ Berg ដោយមិនកត់សំគាល់ទាំងការចំអកឬការព្រងើយកន្តើយបានបន្តនិយាយអំពីរបៀបដែលដោយការផ្ទេរទៅឆ្មាំគាត់បានឈ្នះឋានៈរួចហើយនៅចំពោះមុខសមមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងអង្គភាព តើក្នុងសម័យសង្រ្គាមមេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនអាចត្រូវបានសម្លាប់ដោយរបៀបណាហើយគាត់។ នៅសេសសល់មនុស្សចាស់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនមួយ អាចធ្វើជាមេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនបានយ៉ាងងាយ ហើយគ្រប់គ្នានៅក្នុងកងវរសេនាធំស្រឡាញ់គាត់ ហើយតើប៉ាប៉ាគាត់ពេញចិត្តប៉ុណ្ណាជាមួយគាត់។ Berg ទំនងជារីករាយនឹងការប្រាប់រឿងទាំងអស់នេះ ហើយហាក់ដូចជាមិនដឹងថាអ្នកដទៃក៏អាចមានចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនដែរ។ ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់និយាយគឺផ្អែមល្ហែម ភាពឆោតល្ងង់នៃភាពអាត្មានិយមរបស់គាត់គឺច្បាស់ណាស់ដែលគាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់របស់គាត់លែងប្រើ។
- បាទឪពុកអ្នកទាំងនៅក្នុងថ្មើរជើងនិងនៅក្នុងទ័ពសេះអ្នកនឹងទៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ខ្ញុំទស្សន៍ទាយរឿងនេះសម្រាប់អ្នក - ស៊ីនស៊ីនបាននិយាយដោយទះកំផ្លៀងគាត់នៅលើស្មាហើយទម្លាក់ជើងរបស់គាត់ពីអូតូម៉ង់។
Berg ញញឹមយ៉ាងរីករាយ។ ការរាប់តាមពីក្រោយដោយភ្ញៀវបានចេញទៅបន្ទប់គំនូរ។
មានពេលនោះមុនពេលពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាច នៅពេលដែលភ្ញៀវដែលបានជួបប្រជុំគ្នាមិនចាប់ផ្តើមការសន្ទនាដ៏វែងមួយដោយទន្ទឹងរង់ចាំការហៅសម្រាប់អាហារសម្រន់មួយ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ឃើញថាចាំបាច់ត្រូវកូរ និងកុំនៅស្ងៀម ដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេមិននៅ។ ទាំងអស់មិនចេះអត់ធ្មត់អង្គុយនៅតុ។ ម្ចាស់ក្រឡេកមើលទ្វារម្តងម្កាលមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពីការក្រឡេកមើលទាំងនេះ ភ្ញៀវព្យាយាមទាយថាតើអ្នកណា ឬអ្វីផ្សេងទៀតដែលពួកគេកំពុងរង់ចាំ៖ សាច់ញាតិចុង ឬអាហារដែលមិនទាន់ទុំ។
ព្យែរបានមកដល់មុនអាហារពេលល្ងាច ហើយអង្គុយយ៉ាងព្រងើយកណ្តើយនៅកណ្តាលបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនៅលើកៅអីទីមួយដែលឆ្លងកាត់ រារាំងផ្លូវរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ លោកយាយចង់ឱ្យគាត់និយាយ ប៉ុន្តែគាត់បានសម្លឹងមើលជុំវិញគាត់ដោយវ៉ែនតារបស់គាត់ដូចជាកំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់ ហើយបានឆ្លើយសំណួរទាំងអស់របស់ Countess ជាអក្សរឯកតា។ គាត់ខ្មាស់អៀន ហើយតែម្នាក់ឯងមិនបានកត់សម្គាល់ទេ។ ភ្ញៀវភាគច្រើនដែលបានដឹងពីប្រវត្តិរបស់គាត់ជាមួយខ្លាឃ្មុំ បានសម្លឹងមើលទៅបុរសមាឌធំធាត់ និងស្លូតបូតដោយចង់ដឹងថា តើបុរសដែលមានដុំពក និងសមរម្យអាចធ្វើរឿងបែបនេះជាមួយត្រីមាសបានយ៉ាងដូចម្តេច។
- ទើបតែមកដល់ទេ? Countess បានសួរគាត់។
- អ៊ូយ លោកជំទាវ [បាទ លោកស្រី] - គាត់ឆ្លើយដោយសម្លឹងមើលជុំវិញ។
- តើអ្នកបានឃើញប្តីរបស់ខ្ញុំទេ?
- ទេលោកស្រី។ [ទេលោកស្រី] - គាត់ញញឹមមិនសមរម្យ។
- អ្នកហាក់ដូចជាបានទៅប៉ារីសថ្មីៗនេះ? ខ្ញុំគិតថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
- គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់..
Countess បានផ្លាស់ប្តូរភ្នែកជាមួយ Anna Mikhailovna ។ Anna Mikhaylovna បានដឹងថានាងត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យរក្សាបុរសវ័យក្មេងនេះឱ្យជាប់រវល់ហើយអង្គុយក្បែរគាត់នាងចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីឪពុករបស់នាង។ ប៉ុន្តែដូចជាការរាប់ គាត់បានឆ្លើយនាងត្រឹមតែជាអក្សរពីរប៉ុណ្ណោះ។ ភ្ញៀវទាំងអស់រវល់ជាមួយគ្នា។ Les Razoumovsky… ca a ete charmant… Vous etes bien bonne… La comtesse Apraksine… [The Razumovskys… វាពិតជារីករាយណាស់… អ្នកពិតជាចិត្តល្អ… Countess Apraksina…] ត្រូវបានឮពីគ្រប់ទិសទី។ Countess បានក្រោកឡើងហើយចូលទៅក្នុងសាល។
- ម៉ារីយ៉ា Dmitrievna? - ខ្ញុំបានលឺសំលេងរបស់នាងពីសាល។
"នាងគឺល្អបំផុត" សំលេងស្រីគ្រោតគ្រាតត្រូវបានលឺជាការឆ្លើយតបហើយបន្ទាប់ពីនោះ Marya Dmitrievna ចូលក្នុងបន្ទប់។
ស្ត្រីវ័យក្មេងទាំងអស់ និងសូម្បីតែនារីៗ លើកលែងតែអ្នកចាស់ជាងគេបានក្រោកឈរឡើង។ Marya Dmitrievna បានឈប់នៅមាត់ទ្វារ ហើយពីកម្ពស់រាងកាយដ៏រឹងមាំរបស់នាង កាន់ក្បាលអាយុហាសិបឆ្នាំរបស់នាងខ្ពស់ជាមួយនឹងសក់រួញពណ៌ប្រផេះ មើលទៅជុំវិញភ្ញៀវ ហើយដូចជាប្រសិនបើរមៀលឡើង ដោយមិនប្រញាប់ប្រញាល់តម្រង់ដៃអាវធំទូលាយនៃរ៉ូបរបស់នាង។ Marya Dmitrievna តែងតែនិយាយភាសារុស្ស៊ី។
នាងបាននិយាយដោយសំឡេងដ៏ក្រាស់របស់នាងថា "ជំរាបសួរ ក្មេងស្រីខួបកំណើតដែលមានកូន" នាងបាននិយាយដោយសំឡេងដ៏ក្រាស់របស់នាង ដែលគ្របដណ្ដប់លើសំឡេងផ្សេងទៀតទាំងអស់។ "តើអ្នកជាមនុស្សមានបាបចាស់ទេ" នាងងាកទៅរាប់ដែលកំពុងថើបដៃ "តើអ្នកនឹកតែនៅទីក្រុងម៉ូស្គូទេ?" កន្លែងដែលត្រូវរត់សត្វឆ្កែ? ប៉ុន្តែអ្វីដែលឪពុកត្រូវធ្វើ នេះជារបៀបដែលសត្វស្លាបទាំងនេះនឹងធំឡើង ... - នាងបានចង្អុលទៅក្មេងស្រី។ - មិនថាអ្នកចូលចិត្តឬអត់ទេ អ្នកត្រូវស្វែងរកអ្នកសម។
ថ្មីៗនេះ "ការយល់ច្រឡំ" មួយផ្សេងទៀតបានលេចឡើងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ីនិងអាមេនី។
តំណាងផ្លូវការរបស់ក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ី Maria Zakharova នៅឯសន្និសីទសង្ខេបនៅទីក្រុងមូស្គូបានសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការដំឡើងវិមានមួយដល់ Nzhdeh នៅ Yerevan ។
យោងទៅតាមនាង មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីជំហររបស់រុស្ស៊ីចំពោះការបង្ហាញនៃទម្រង់នៃការរស់ឡើងវិញ ការលើកតម្កើងលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយម លទ្ធិណាស៊ីនិយម ណាស៊ីនិយម។ លោកស្រីក៏បានរំលឹកផងដែរថា នៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2015 នៅក្នុងសម័យប្រជុំលើកទី 70 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ ដំណោះស្រាយ "ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការលើកតម្កើងនៃពួកណាស៊ីនិយម ណាស៊ីនិយម និងការអនុវត្តផ្សេងៗទៀតដែលរួមចំណែកដល់ការកើនឡើងនៃទម្រង់សហសម័យនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ ការរើសអើងពូជសាសន៍ ការរើសអើងពូជសាសន៍ ការមើលងាយ។ និងការមិនអត់ឱនដែលពាក់ព័ន្ធ” ត្រូវបានអនុម័ត ដែលបន្ទាប់មកអាមេនីបានគាំទ្រ។
ផ្ទុយទៅវិញ សមាជិកសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលកំពុងកាន់អំណាចនៃប្រទេសអាមេនី Margarita Yesayan បានឆ្លើយតបនឹងការនេះដោយពាក្យថា "ឱ្យពួកគេមើលខ្លួនឯង មើលប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ" ដោយហេតុនេះចោទប្រកាន់រុស្ស៊ីពីអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។
ជាងនេះទៅទៀត ការបើកវិមានដល់ Garegin Nzhdeh ត្រូវបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ដោយប្រធានាធិបតីអាមេនី Serzh Sargsyan ។
ប៉ុន្តែ Garegin Nzhdeh (ឈ្មោះពិត Garegin Ter-Harutyunyan) ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានសហការជាមួយពួកណាស៊ីបានគាំទ្រពួកគេ ហើយសង្ឃឹមថាអាល្លឺម៉ង់នឹងកម្ចាត់សហភាពសូវៀត ហើយគាត់នឹងអាចត្រលប់ទៅអាមេនីវិញ។ Nzhdeh ខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជនជាតិអាមេនីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដើម្បីចូលរួមក្នុងការតស៊ូប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដោយប្រកាសថា: "អ្នកណាដែលស្លាប់សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ស្លាប់សម្រាប់អាមេនី" ។ នោះគឺវាត្រូវបានជួសជុលយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ថា ហ៊ីត្លែរ និង អាមេនី គឺជាវិញ្ញាណរួម។
ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលពិភពលោកទាំងមូលបានប្រារព្ធខួបលើកទី 71 នៃជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយមនៅក្នុងប្រទេសអាមេនីដោយភាពអ៊ូអរនៅកណ្តាលទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា - នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកជាផ្លូវការ - ទិវានៃសាធារណរដ្ឋទីមួយ - វិមានសម្រាប់មនុស្សក្បត់ណាស៊ីកំពុងត្រូវបានបើក។ ហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាមានទីលាន Garegin Nzhdeh រួចហើយ។
ជាការពិត គណបក្សសាធារណរដ្ឋអាមេនី និងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួនគឺប្រធានាធិបតី Sargsyan បានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតថាពួកគេប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមនោគមវិជ្ជារបស់ Garegin Nzhdeh ។ ដោយវិធីនេះ គួរកត់សំគាល់ថា ការិយាល័យកណ្តាលរបស់គណបក្សកាន់អំណាច ស្ថិតនៅចម្ងាយពីរបីម៉ែត្រពីទីតាំងនៃវិមាននេះ។ តាមទស្សនៈនៃមនោគមវិជ្ជាណាស៊ីរបស់ហ៊ីត្លែរ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសមហេតុផល។
ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលថា អាមេនី ដែលទទួលរងពីការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យរ៉ាំរ៉ៃនៃសាសនាឆវីននិយមដ៏ខ្លាំងនោះ នៅកម្រិតហ្សែនបានផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិផ្តាច់ការ ភាពឃោរឃៅ និងមនោគមវិជ្ជានៃអំពើទុច្ចរិត។ ឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃរឿងនេះ គឺជាវីរភាពនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ Garegin Nzhdeh ដែលជាអ្នកសមគំនិតរបស់ណាស៊ីសដែលឥឡូវនេះសាធារណៈជនអាមេនី
លាក់ខ្លួនដើម្បីធ្វើបទបង្ហាញជាទស្សនវិទូអ្នកបង្កើតមនោគមវិជ្ជានៃអត្ថិភាពជាតិ។
នៅលើរូបភាព៖
នៅខាងស្តាំ "ផ្ទាំងរូបភាពអំពីការអំពាវនាវរបស់ជនជាតិអាមេនីឱ្យបម្រើវ៉ាហ្វិន—
ស", នៅខាងស្តាំ - Garegin Nzhdeh
... ដើម្បីឱ្យនរណាម្នាក់ត្រូវបានប្រកាសថាជាវីរបុរសនៅក្នុងប្រទេសអាមេនី បុគ្គលនេះត្រូវតែមាន "កំណត់ត្រាបទ" ដ៏ធំមួយ។ ចូរយើងពិចារណាការពិតទាក់ទងនឹងជីវិតរបស់ Garegin Nzhdeh ដែលជា "វីរបុរស" នៃរឿងព្រេងអាមេនីហើយនៅក្នុងជីវិតនិងជីវិត - Ter-Harutyunyan Garegin Yegishevich ។
យោងតាមអ្នកសាធារណៈជនអាមេនីលោក Sarkis Kilikyan លោក Ter-Harutyunyan ដែលក្រោយមកបានចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យនយោបាយផ្សងព្រេងហើយបានប្រើឈ្មោះក្លែងក្លាយ Nzhde ដែលមានន័យថាអ្នកវង្វេងបានកើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា (យោងទៅតាមកំណែមួយចំនួនថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ) ឆ្នាំ 1886 នៅក្នុង គ្រួសារបូជាចារ្យនៅ Nakhchivan ។ នៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Arakel ។
គាត់បានសិក្សានៅសាលានៃវត្ត Arakelots នៅ Mush ។ នៅឆ្នាំ 1894 គាត់បានចូលសាលាបឋមសិក្សានៅ Nakhchivan ហើយភ្លាមៗនោះត្រូវបានផ្ទេរទៅសាលាបឋមសិក្សាឧត្តមសិក្សារុស្ស៊ីរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ។ នៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សា គាត់បានចូលកន្លែងហាត់ប្រាណ ហើយនៅឆ្នាំ 1902 គាត់បានចូលមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg ដែលគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីរឆ្នាំក្រោយមក ដោយសារទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយបដិវត្តន៍។ ដូចដែល Nzhde ខ្លួនឯងបានសរសេរនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំបានចូលរួមចលនាបដិវត្តនៅអាយុ 17 ឆ្នាំខណៈពេលដែលនៅតែជាសិស្សសាលា" ។
ដោយសារនេះជាពេលវេលាដែលនិស្សិតបានឆ្លងមេរោគដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃលទ្ធិម៉ាក្សនិយម ដែលជាមូលដ្ឋានមានន័យថា ឱកាសមិនសិក្សា ឬធ្វើការ ប៉ុន្តែដើម្បីចូលរួមក្នុងការញុះញង់ផ្នែកនយោបាយ និរទេស ដើម្បីស្វែងយល់ពីមូលដ្ឋាននៃអំពើភេរវកម្ម ដោយបញ្ជាក់អំពីអ្វីៗទាំងអស់នេះជាមួយនឹងមនោគមវិជ្ជាបដិវត្តន៍។ បន្ទាប់មក Nzhdeh ដោយដឹងថានៅក្នុងបដិវត្តន៍ជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹង Tsarist ប្រទេសរុស្ស៊ី "មិនមានកៅអីទទេ" លះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការចូលរួមក្នុងចលនាជាតិសម្រាប់ "អាមេនីដ៏អស្ចារ្យ" ។ ជាការប្រសើរណាស់, គាត់បានវែកញែកយ៉ាងសមហេតុផល: វាជាការប្រសើរក្នុងការធ្វើជា hummock ដ៏ធំមួយនៅក្នុងវាលភក់របស់អ្នកជាជាង cobblestones មួយរយពាន់នៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ cobblestone ។
“... ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅ Caucasus ដើម្បីទៅទួរគីអាមេនីជាមួយនឹងការផ្តាច់ខ្លួន Haiduk នៃ Murad ។ បន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំបានសម្ដែងនៅពែរ្ស។ នៅឆ្នាំ 1909 គាត់បានត្រលប់ទៅ Caucasus ម្តងទៀតហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលច្រើនជាង 3 ឆ្នាំនៅក្នុងពន្ធនាគារពី Julfa ទៅ St. បន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីដ៏ល្បីនៃសមាជិក 163 នាក់នៃ Dashnaktsutyun ដើម្បីជៀសវាងការនិរទេសនៅស៊ីបេរីខ្ញុំបានទៅប៊ុលហ្គារី Nzhde សរសេរបន្ថែមទៀតនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ - នៅឆ្នាំ 1912 ខ្ញុំបានប្រមូលផ្តុំក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអាមេនី ហើយរួមគ្នាជាមួយ Andranik បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមបាល់កង់សម្រាប់ការរំដោះប្រទេសម៉ាសេដូនៀ និង ថេស។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកដោយបានទទួលការលើកលែងទោសពីរដ្ឋាភិបាល tsarist ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅ Caucasus ដើម្បីចូលរួមក្នុងអរិភាពប្រឆាំងនឹងទួរគី។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះគាត់កំពុងនិយាយកុហក។ ដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុង "ឯកសារយោង" ដែលបានទទួលដោយនាយកទីមួយនៃសហភាពសូវៀត MGB ពី Sofia និងចុះហត្ថលេខាដោយប្រធាននាយកដ្ឋានទី 4 នៃនាយកដ្ឋានទី 3 នៃ PGU នៃ MGB នៃសហភាពសូវៀតលោកវរសេនីយ៍ទោ Agayan:
« នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមបាល់កង់ Nzhdeh ចាកចេញពីក្រុមរបស់គាត់ហើយទៅប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិស៊ែប៊ីជាមួយអង្គភាពផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីមានបទឈប់បាញ់ គាត់បានត្រលប់ទៅ Sofia វិញ ធ្វើដំណើរជុំវិញប៊ុលហ្គារី ប្រឆាំង Andranik Pasha រៃអង្គាសថវិកា និងធ្វើអោយអារម្មណ៍ជាតិរបស់អ្នកស្នេហាជាតិឆោតល្ងង់សម្រាប់គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួន និងអង្គការរបស់គាត់។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តលាតត្រដាងពីគោលនយោបាយមិនស្មោះត្រង់របស់ Nzhde ការ fermentation កើតឡើងក្នុងចំណោម Dashnaks បន្ទាប់មក Nzhde ពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយជនជាតិ Macedonians និងធ្វើការដើម្បីគាំទ្រចលនា Macedonian ខណៈពេលដែលទទួលបានការគាំទ្រពី Alexandrov ។ នៅឆ្នាំ 1913 គាត់បានចាកចេញទៅសមាជ Dashnaks នៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសមាជ គាត់បានត្រលប់ទៅប៊ុលហ្គារី (Varna) បន្ទាប់ពីមួយរយៈពេលខ្លីគាត់បានចាកចេញទៅប្រទេសរូម៉ានី ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រមូលផ្តុំមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នារបស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ចាកចេញទៅកាន់ Tbilisi តាមរយៈទីក្រុង Poti ។ នៅទីនេះគាត់បានចូលរួមក្នុងការងាររបស់គណៈកម្មាការយោធានៃ Dashnaks ហើយនៅឆ្នាំ 1914 រៀបចំការបំបែកមួយដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីគាត់ប្រឆាំងនឹងទួរគីដែលជាលទ្ធផល Nzhde ទទួលបានឋានៈជាប្រធានក្រុម។ ក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាប្រឆាំងបដិវត្តន៍របស់ Dashnaks ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអង្គការ Dashnak Nzhdeh បានអនុវត្តការចាប់ខ្លួនជាច្រើននិងការប្រហារជីវិតមនុស្សរីកចម្រើន។ គាត់គឺជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតនៃការប្លន់ប្រជាជនអាមេនី និងការបំផ្លាញអគារលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកគេចពន្ធនៅក្នុងអង្គការរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1920 ការបំបែកយោធានៃ Nzhdeh បានបាញ់មនុស្សប្រហែល 18 ពាន់នាក់ពី Erivan និងទីក្រុងផ្សេងទៀត។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ គាត់បានទៅភ្នំ ហើយដោយមានការគាំទ្រពីអ្នកអន្តរាគមន៍ ព្យាយាមរៀបចំការតស៊ូប្រឆាំងនឹងរបបសូវៀត។».
នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1919 Nzhdeh ត្រូវបានបញ្ជូនជាមួយក្រុមរបស់គាត់ទៅ Zangezur ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យដឹកនាំការពារព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃតំបន់។ នៅក្នុងពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ "ចាប់ពីពេលនោះមកគាត់បានឧទ្ទិសដល់បុព្វហេតុការពារនិងសង្គ្រោះពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃជនជាតិអាមេនីនៃ Kapan និង Arevik" ។ នៅដើមខែធ្នូ Nzhdeh បានកាន់កាប់ជ្រលង Geghvadzor ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធមួយ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ "បំផ្លាញការតស៊ូរបស់ភូមិ Tatar ចំនួន 32" បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានបន្តការវាយលុកនិងកាន់កាប់ភូមិ Azerbaijani ដោយអនុវត្តការបោសសំអាតជនជាតិភាគតិចនៅទីនោះ។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1920 កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានបញ្ចប់រវាងសូវៀតរុស្ស៊ីនិងសាធារណរដ្ឋអាមេនីដែលយោងទៅតាមតំបន់ទាំងនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពក្រហម។ Nzhdeh ជាមួយនឹងការផ្ដាច់របស់គាត់ត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅភ្នំ Khustupk ជាកន្លែងដែលគាត់បានពង្រឹងខ្លួនឯងដោយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពមិនអាចចូលទៅដល់នៃដី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1920 ការបះបោរដ៏ធំប្រឆាំងនឹងរបបសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅ Zangezur ដែល Nzhdeh បានដឹកនាំភ្លាមៗ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1920 សមាជដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងវត្ត Tatev បានប្រកាស "សាធារណរដ្ឋស្វយ័ត Syunik" ដែលជាការពិតត្រូវបានដឹកនាំដោយ Nzhdeh ដែលបានយកចំណងជើងបុរាណនៃ sparapet (មេបញ្ជាការជាប្រធាន) ។
ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតអាមេនីបានប្រកាសរង្វាន់សម្រាប់ប្រធាន "ប្រធាននៃ "ការប្រឆាំងបដិវត្តន៍ Zangezur" "អ្នកផ្សងព្រេង Nzhde" ដែលទង្វើរបស់ពួកគេបានក្លាយទៅជាច្បាស់លាស់នៅពេលអ្នកមើលការដកស្រង់ចេញពីច្បាប់ចម្លងនៃពិធីការនៃការចាប់ខ្លួន Hovhannes Akopovich Devedjyan ចុះកាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃទី ២៨ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៧៖
“... Nzhdeh នៅ Zangezur បានប្រព្រឹត្តអំពើឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅលើពួកកុម្មុយនិស្តជាងសាមសិបនាក់ ហើយបានបោះពួកគេទាំងរស់ចេញពីថ្ម Tatev ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត។ ដំបូងខ្ញុំបានដឹងពីការពិតនេះពីការសន្ទនាជាមួយមេដឹកនាំគណបក្ស Dashnaktsutyun និងតួរលេខដែលទទួលខុសត្រូវនៃការផ្សងព្រេង Dashnak ឆ្នាំ 1921 នៅ Tabriz ហើយបន្ទាប់មក Nzhde ខ្លួនឯងបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីដូចគ្នានេះដែរដោយបញ្ជាក់ថាគាត់ដើរតួជារដ្ឋបុរសហើយមិនមែនជា គ្រិស្តបរិស័ទ”។
ការបះបោរនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1921 នៅក្នុងប្រទេសអាមេនីបានទាញកងកម្លាំង Bolsheviks មកវិញហើយ Nzhdeh ទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះបានពង្រីកអំណាចរបស់គាត់ទៅផ្នែកមួយនៃ Nagorno-Karabakh ដោយរួបរួមជាមួយពួកសកម្មប្រយុទ្ធអាមេនីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីនោះ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1921 អង្គភាពក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជា "សាធារណរដ្ឋអាមេនីភ្នំ" ហើយ Nzhdeh បានដឹកនាំវាជានាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាម និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា "Nagornaya Armenia" បានយកឈ្មោះ "សាធារណរដ្ឋអាមេនី" Simon Vratsyan ត្រូវបានប្រកាសជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួនហើយ Nzhdeh ត្រូវបានប្រកាសជារដ្ឋមន្ត្រីនៃសង្គ្រាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានកងទ័ពសូវៀតបានបន្តការវាយលុកហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដា Nzhdeh បានចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ជាមួយនឹងសំណល់នៃពួកឧទ្ទាម។
ពីអ៊ីរ៉ង់ គាត់ភៀសខ្លួនទៅបារាំង ពីបារាំងទៅអាមេរិក។ នៅអាមេរិកដោយមិនបានទទួលការគាំទ្រពី Dashnaks Nzhdeh បានត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញហើយដោយមិនស្វែងរកជំនួយដែលគាត់ត្រូវការនៅទីនេះទេនៅឆ្នាំ 1924 បានទៅប៊ុលហ្គារី។ នៅ Sofia គាត់ស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិ Macedonians ហើយដោយមានជំនួយពីឆ្មាំសរុស្ស៊ីព្យាយាមបង្កើតអង្គការភេរវករយោធា។
គ្រប់ទីកន្លែង និងអ្វីដែល Nzhde បានធ្វើ សកម្មភាពរបស់គាត់ ដំណើរផ្សងព្រេង និងភេរវករ តែងតែមានចរិតញុះញង់ ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយឯកសារខាងក្រោមផងដែរ៖
"រឿងសម្ងាត់ធំបំផុត។ នៅក្នុង ZAKCHHEKA, Tiflis, ច្បាប់ចម្លងនៃ ARMCHEK, Erivan ។
យោងតាមព័ត៌មានដែលអាចរកបានអតីតប្រធានផ្នែកមួយនៃក្រុម Dashnak គឺ Nzhdeh បានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសក្នុង Tabriz ពីកន្លែងដែលគាត់បានជូនដំណឹងដល់ Dashnaks នៃ Erivan, Tiflis, Armavir និង Rostov-on-Don តាមរយៈអ្នកនាំសំបុត្រថាគាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំ Dashnak detachments ។ ដែលក្រោមការដឹកនាំរបស់ទួគី ពួកគេនឹងវាយប្រហារចំណុចព្រំដែន និងភូមិនានា ក្នុងករណីជោគជ័យ ឬលក្ខខណ្ឌអំណោយផល ពួកគេនឹងឆ្លងកាត់ព្រំដែន ហើយថែមទាំងចាប់យក Erivan ទៀតផង។ ជាមួយនឹងសកម្មភាពទាំងនេះ ម៉្យាងវិញទៀត ពួកគេនឹងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរដ្ឋាភិបាលសូវៀតនៃប្រទេសអាមេនី ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេនឹងធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងដ៏ល្អរបស់រុស្ស៊ីជាមួយទួរគី និងពែរ្ស។
អនុប្រធាន PP OGPU នៅភាគខាងត្បូង / ខាងកើតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី Frinovsky, អនុប្រធាន។ នាយកដ្ឋានខាងកើត។ ថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1924 លេខ 022062/s Abulyan ។
ជាទូទៅ Nzhdeh រស់នៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី ដោយបានយកសញ្ជាតិប៊ុលហ្គារី ប៉ុន្តែនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1933 គាត់បានផ្លាស់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីជួយ K. Tandergyan ក្នុងការធ្វើឃាតឯកអគ្គរដ្ឋទូតទួរគី Mukhtar Bey ។ សូម្បីតែមុនពេលការមកដល់របស់ Nzhdeh នៅសហរដ្ឋអាមេរិក អង្គការយុវជនអាមេនី "Ayordi", "Sons of Armenia" និងអ្នកផ្សេងទៀតបានដំណើរការនៅទីនោះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេបានធ្វើសកម្មភាពដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដែលជំរុញឱ្យ Nzhdeh បង្កើតអង្គការបង្រួបបង្រួមយុវជនអាមេនីនៃ Diaspora ។ ដើម្បីរៀបចំនិងអនុវត្តកិច្ចការដ៏លំបាកនេះ Nzhdeh បានបង្កើតចលនា Ethnover (Tsegakron) ។ អង្គការនេះត្រូវបានគេអំពាវនាវឱ្យយកឈ្នះលើអារម្មណ៍ដ៏ទ្រុឌទ្រោមដែលបានសោយរាជ្យនៅក្នុងព្រលឹងនៃជនជាតិអាមេនីវ័យក្មេង ហើយជាលទ្ធផលនៃនៅក្នុងទឹកដីបរទេស។ មិនទទួលបានជោគជ័យជាពិសេសនៅក្នុងផែនការរបស់គាត់និងខកចិត្ត Nzhdeh បានបង្វែរការក្រឡេកមើលវង្វេងរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលហ៊ីត្លែរបានលាតត្រដាងរួចហើយជាមួយនឹងកម្លាំងនិងសំខាន់។
ដោយវិធីនេះនៅក្នុងបណ្ណសាររបស់ណាស៊ី អនុស្សរណៈរបស់ Rosenberg ដែលបានជួប Nzhdeh ក្នុងឆ្នាំ 1934 ត្រូវបានរក្សាទុក បន្ទាប់មកប្រាំមួយខែក្រោយមក ហ៊ីត្លែរត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងអនុស្សរណៈដូចគ្នា ដែលក្នុងនោះដោយសិក្សាពីនរវិទ្យានៃប្រជាជនអាមេនី។ "ប្រភពដើម Aryan នៃជនជាតិអាមេនី" ត្រូវបានទទួលស្គាល់។
ខ្ញុំចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា Nzhdeh បានងាកទៅរកហ៊ីត្លែរសូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 - នៅឆ្នាំ 1934! ដូច្នេះដើម្បីនិយាយតាមការបញ្ជានៃបេះដូង។
នៅឆ្នាំ 1941 នៅទីក្រុង Sofia Nzhdeh បានទាក់ទងជាផ្លូវការជាមួយអ្នកកាន់កាប់ណាស៊ីហើយបានចរចាជាមួយពួកគេដើម្បីកោះប្រជុំសន្និសិទ Dashnak នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងគោលបំណងបង្កើត "គណៈកម្មាធិការរំដោះអាមេនីក្រោមកងទ័ពណាស៊ី" ។ សន្និសីទនេះត្រូវបានកោះប្រជុំនៅខែមេសាឆ្នាំ 1943 គណៈប្រតិភូមកពីប៊ុលហ្គារីគឺ Nzhde និង Karo Ghazarosyan វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀត។
ពេលត្រឡប់មក Sofia ពីទីក្រុង Berlin វិញ Nzhde ដោយធ្វើតាមការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសីទខាងលើ ដោយមានការគាំទ្រពីអាជ្ញាធរប៊ុលហ្គារី និង Gestapo កំពុងជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តយ៉ាងសកម្ម ក្នុងគោលបំណងដូចគ្នាដែលគាត់បានបង្កើតអង្គការ Merciful Cross សម្រាប់ស្ត្រី។
ដោយបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការដឹកនាំរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ Nzhdeh ជាញឹកញាប់ជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រី Reich Rosenberg ចូលរួមក្នុងប្លុក Caucasian ដែលមានតំណាងនៃអង្គការជនអន្តោប្រវេសន៍នៃជនជាតិ Caucasian និងបានបង្កើតនៅលើវេទិកានៃការគាំទ្រប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជា "អ្នករំដោះនៃអនាគត" ។ Caucasus ពីការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត។
នៅថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 Garegin Nzhdeh បានក្លាយជាសមាជិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកទាំងប្រាំពីរនៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិអាមេនីដែលបង្កើតឡើងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និងជានិពន្ធនាយករងនៃកាសែតនៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិ "អាមេនីដោយឥតគិតថ្លៃ" ។ ទាហានប៉ារ៉ាអាមេនីដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Dro និង Garegin Nzhdeh ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយគ្រូ SS និងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងប្រតិបត្តិការដើម្បីកាន់កាប់ឧបទ្វីប Crimean និងការវាយប្រហារលើ Caucasus ។
ពួកណាហ្ស៊ីក៏បានគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់ប្រជាជនអាមេនីជាកត្តាអស្ថិរភាពនៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងសហភាពសូវៀត។ ចាប់តាំងពី Nzhdeh គ្រាន់តែសុបិនអំពីរឿងនេះនៅឆ្នាំ 1942 រួមជាមួយ Dro គាត់បានចូលរួមក្នុងការបង្កើតអង្គភាពអាមេនីដែលជាផ្នែកមួយនៃ Wehrmacht របស់អាល្លឺម៉ង់ដោយជ្រើសរើសទាហានកងទ័ពក្រហមអាមេនីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះ។
រួចហើយនៅឆ្នាំ 1944 វាច្បាស់ណាស់ថាអាល្លឺម៉ង់នឹងចាញ់សង្រ្គាម។ ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តនៃកងទ័ពសូវៀត Nzhdeh ចូលទៅលាក់ខ្លួន។ ពេលខ្លះគាត់បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Panagyurits នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកថែទាំគោ Bedikyan នៅមុនថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 គាត់បានផ្លាស់ទៅ Plovdiv ជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារ Komersial ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅ Panagyurits ម្តងទៀត។ Bedikyan ពីកន្លែងដែលគាត់ផ្លាស់ទៅ Sofia ដោយឡានក្រោយ។ នៅទីនេះគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអ្នកតំណាងនៃអាជ្ញាធរសូវៀត។
នៅក្នុងបណ្ណសារនៃក្រសួងសន្តិសុខជាតិនៃប្រទេសអាមេនី ករណីលេខ 11278, v.4 ។ សំបុត្រទៅ Nzhdeh ចុះថ្ងៃទី ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 ពោលគឺបានសរសេរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុក:
“កងទ័ពសូវៀតបានមក ហើយអ្វីដែលខ្ញុំរំពឹងទុកបានកើតឡើង។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីភាពច្របូកច្របល់នាពេលនេះ ជនជាតិអាមេនីជាច្រើននាក់ ជាភ្នាក់ងារប៉ូលីស អមដោយប៉ូលីសប៊ុលហ្គារីប្រដាប់អាវុធ បានទៅផ្ទះមួយដើម្បីស្វែងរកខ្ញុំ។ ទាសករគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជារៀងរហូត មិត្តភ័ក្តិ សាច់ញាតិ - គ្មាននរណាម្នាក់នឹងបើកទ្វារឱ្យអ្នកទេ ... ពួកគេភ្លេចជនជាតិអាមេនីទាំងអស់ភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ដែលមានតែអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេមិនទទួលរងនូវជោគវាសនារបស់ជនជាតិយូដាហើយអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំពួកគេតែប៉ុណ្ណោះ។ ទទួលបានកាន់តែសម្បូរបែប។ Diaspora អ្នកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ជូរចត់នៃភាពអាម៉ាស់ម្តងទៀត។ ខ្មាសអ្នក!»
មែនហើយអ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានថាខ្ញុំតូចចិត្ត ... Nzhdeh គឺពិតជាមនុស្សមិនធម្មតាសូម្បីតែតាមស្តង់ដារអាមេនី - មេដឹកនាំក្រុមក្មេងទំនើងអ្នកសោកសៅឧក្រិដ្ឋជនសង្រ្គាមណាស៊ីនិង ... អ្នកនិពន្ធ។ ដោយយកតម្រាប់តាមហ៊ីត្លែរ ដោយស្រមៃថាខ្លួនគាត់ជា "ហ្វូហរ័រនៃប្រជាជនអាមេនី" គាត់បានបន្សល់ទុកនូវ "កេរដំណែល" ទាំងមូលនៃសាររបស់គាត់ដល់យុវជនអាមេនីជំនាន់នោះ ឧទាហរណ៍ "ប្រជាជនដែលប្រកាសថាភាពក្លាហានគឺជាសាសនាអារីយ៉ានពិត" "ដាក់ទោសភាពកំសាក កំសាក។ នេះជាពាក្យពីរដែលបង្ហាញលក្ខណៈនយោបាយដ៏សោកសៅរបស់យើងនាពេលបច្ចុប្បន្ន»។
ហើយសាត្រាស្លឹករឹត "My Credo" (តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយ "Mein Kapf" ដោយ Adolf Hitler ទេ?) ដែលគំនិតចម្បងរបស់ Nzhdeh ត្រូវបានបង្ហាញថា "មិនគួរមានមួយថ្ងៃដោយគ្មានការប្រយុទ្ធជាមួយទួរគីទេ" ដែលជាសម្រង់ពិតប្រាកដមួយ។ ពីជនផ្តាច់ការដែលប្រកាសអំពីមនោគមវិជ្ជានិកាយដែលគាត់ជាទីស្រឡាញ់ គាត់បានដាក់នៅកណ្តាលនៃសកលលោក។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងសំបុត្ររបស់ Nzhdeh ទៅកាន់មេបញ្ជាការសូវៀត Kliment Voroshilov យើងអានថា: …ត្រឡប់មកបន្ទប់ខ្ញុំវិញ ខ្ញុំបានរកឃើញថា របស់របស់ខ្ញុំត្រូវបានផ្ទេរទៅដាក់ក្នុងបន្ទប់មួយទៀត ដោយឈរជិតមាត់ទ្វារ ហើយពូកនោះត្រូវបានជំនួសដោយថង់ទទេ។ នេះជាការយល់ព្រមនៃការស៊ើបអង្កេតលើខ្ញុំ។ ការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតបានចាប់ផ្តើម ដែលមានតែចិត្តសោកសៅប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្កើតបានជា ដើម្បីឱ្យគេមើលឃើញថាខ្ញុំមិនបិទភ្នែក៖ ខ្ញុំត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិក្នុងការពាក់ស្រោមជើង និងមួក។ ខ្ញុំក្តៅខ្លួន ខ្ញុំបានសួរគ្រូពេទ្យ គេមិនទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ ខ្ញុំដួលសន្លប់ដោយសារសម្ពាធសរសៃប្រសាទខ្លាំង។ … ខ្ញុំប្រកាសខ្លួនឯងថាជាទុក្ករបុគ្គល».
នេះគឺជា Garegin Nzhdeh ដែលជា "វីរបុរសដ៏ពិសិដ្ឋ" របស់ប្រជាជនអាមេនី។ មិនមានការអត់ធ្មត់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីដំណើរផ្សងព្រេង និងការប្រព្រឹត្តទាំងអស់របស់ "អ្នកវង្វេងអស់កល្បជានិច្ច" នេះទេ ហើយក្រដាសនឹងប្រែពណ៌ក្រហមដោយភាពអាម៉ាស់។ រឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំចង់បន្ថែមគឺថានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលបានទទួលស្គាល់អ្វីដែលគេហៅថា "អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី" ពួកគេគួរតែគិតអំពីមិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរដែលគាំទ្រដោយស្មោះនិងទាំងស្រុងនូវគំនិតរបស់ហ៊ីត្លែរដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយការកាន់កាប់ទឹកដី Azerbaijani និង អាកប្បកិរិយាដ៏ឃោរឃៅចំពោះប្រជាជនស៊ីវិលនៃ Azerbaijan ដោយសារតែជនជាតិផ្សេងទៀតរបស់គាត់។
ជាតិនិយម និងការធ្វើឱ្យសកម្មរបស់វាគឺជាសញ្ញានៃការធ្លាក់ចុះនៃប្រជាជាតិមួយ វិបត្តិនៃមនោគមវិជ្ជារបស់ខ្លួន ការតំរែតំរង់។ Mononationalism គឺជាសោកនាដកម្មមួយសម្រាប់ប្រជាជនណាមួយ ដែលប៉ះពាល់ដល់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតរបស់ខ្លួនជាជាតិសាសន៍ ការបង្កើតរដ្ឋរបស់ខ្លួន។ ហើយនៅប្រទេសអាមេនី ជាកន្លែងដែលការអនុវត្តបានបញ្ជាក់ពីទ្រឹស្ដីវិទ្យាសាស្ត្រ កត្តានេះបាននាំឱ្យមានការរិចរិលពិតប្រាកដនៃរដ្ឋអាមេនី ការបាត់បង់អធិបតេយ្យភាព។
ជាតិនិយមដែលបានឈ្នះនៅប្រទេសអាមេនី ដូចជា gangrene បានបំផ្លាញ និងប្រែក្លាយប្រទេសទៅជាភូមិសាស្ត្រតូចមួយ ដែលពីតំបន់គ្រោះថ្នាក់ ដូចជាមកពីតំបន់គ្រោះថ្នាក់ ប្រជាជនខ្លួនវាខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញពិភពលោក ភ្លេចអំពីមោទនភាពជាតិ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរជាតិ និងអំពីជំនឿលើព្រះអាមេនីរបស់ពួកគេ។
Tatyana Chaladze,
អ្នកកាសែតកិត្តិយសនៃសាធារណរដ្ឋ Azerbaijan