Juliette Bensoni
ផ្កាយខៀវ
ត្រឡប់មកវិញ
រដូវរងាឆ្នាំ 1918
Dawn មិនបានមកជាយូរមកហើយ។ វាតែងតែកើតឡើងក្នុងខែធ្នូ ប៉ុន្តែយប់នេះហាក់បីដូចជាបានជួបនូវភាពរីករាយដ៏ក្រអឺតក្រទម អូសបន្លាយមិនចេះចប់ ហើយជាក់ស្តែងដូចជាមិនចង់ទទួលយកការចាំបាច់ចាកចេញពីឆាក…
ចាប់តាំងពីរថភ្លើងបានឆ្លងកាត់ Brenner ជាកន្លែងដែល Obelisk ត្រូវបានសាងសង់នាពេលថ្មីៗនេះ ដើម្បីសម្គាល់ព្រំដែនថ្មីនៃអតីតចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី Aldo Morosini មិនអាចគេងលក់បានទេ លើកលែងតែរយៈពេលខ្លីដើម្បីបិទភ្នែករបស់គាត់។
កន្លែងចាក់សំរាមក្នុងបន្ទប់ដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានចូលតាំងពី Innsbruck នោះពោរពេញដោយគូទបារី។ មុននឹងពន្លត់បារីមួយដើម Aldo បានបំភ្លឺមួយទៀត ហើយដើម្បីឱ្យបន្ទប់មានខ្យល់ចេញចូល ជារឿយៗគាត់ត្រូវបន្ថយបង្អួច។ នៅខាងក្រៅ ធូលីធ្យូងថ្មដ៏ភ្លឺចែងចាំងបានបក់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់រួមជាមួយនឹងខ្យល់ដ៏ត្រជាក់ ដែលក្អួតដោយក្បាលរថភ្លើងចាស់ ដែលស័ក្តិសមសម្រាប់ការបោះចោល។ ប៉ុន្តែស្របពេលជាមួយនឹងធូលីដី តាមរយៈបង្អួចបើកចំហ ក្លិនអាល់ផែនក៏បានជ្រាបចូល ក្លិននៃម្ជុលស្រល់ និងព្រិល លាយឡំជាមួយនឹងក្លិនក្រអូបស្រាលៗ ដែលស្ទើរតែមិនអាចយល់បាន នឹកឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីចំហាយទឹកដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅលើបឹង។
អ្នកធ្វើដំណើរកំពុងរង់ចាំការប្រជុំជាមួយទីក្រុង Venice ដូចកាលពីសម័យបុរាណ - ការប្រជុំជាមួយស្ត្រីម្នាក់នៅកន្លែងដែលគាត់ហៅថា "ប៉មយាម" ។ ហើយប្រហែលជាឥឡូវនេះ គាត់កាន់តែក្តៅក្រហាយដោយភាពអត់ធ្មត់ ពីព្រោះទីក្រុង Venice - គាត់ដឹងច្បាស់អំពីរឿងនេះ - នឹងមិនដែលធ្វើឱ្យគាត់ខកចិត្តឡើយ។
ដោយសម្រេចចិត្តមិនបិទបង្អួច លោក Aldo បានអង្គុយលើកៅអីដែលមានសភាពទ្រុឌទ្រោមក្នុងបន្ទប់ជាន់ទី 1 របស់គាត់ជាមួយនឹងកម្រាលឥដ្ឋ និងកញ្ចក់ឆ្លុះ ដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីឯកសណ្ឋានពណ៌សរបស់មន្ត្រីដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Trieste ដើម្បីឡើងលើដំបូលនៃកប៉ាល់អូទ្រីសដែលឈរជើង។ នៅទីនោះនៅតាមផ្លូវ។ ពួកគេគឺជាពន្លឺដែលរលត់ទៅនៃពិភពលោកដែលប្រែទៅជាសុបិន្តអាក្រក់ និងភាពអនាធិបតេយ្យសម្រាប់ការបាត់បង់ ភាពធូរស្រាល និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អ្នកឈ្នះ ដែលក្នុងចំណោមពួកគេ ការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Morosini ទ្រង់បានប្រែក្លាយ។
សង្រ្គាមបែបនេះបានបញ្ចប់សម្រាប់គាត់នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលាឆ្នាំ 1917 ។ គាត់គឺជាជនជាតិអ៊ីតាលីម្នាក់ក្នុងចំណោម 300,000 នាក់ដែលបង្កើតជាក្រុមដ៏ធំដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Caporetto រួមជាមួយនឹងកាណុងបាញ់ចំនួន 3,000 ដើម និងអាវុធជាច្រើនផ្សេងទៀតនៃសង្គ្រាម។ ជាលទ្ធផល ព្រះអង្គម្ចាស់បានចំណាយពេលមួយឆ្នាំមុននៅក្នុងប្រាសាទ Tyrolean ប្រែទៅជាជំរុំអ្នកទោសសង្គ្រាម ដែលដោយការអនុញ្ញាតពិសេស ព្រះអង្គត្រូវបានផ្តល់បន្ទប់តូចមួយ ប៉ុន្តែដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ រឿងនេះបានកើតឡើងសម្រាប់រឿងសាមញ្ញមួយ ទោះជាមិនសមស្របនឹងកាលៈទេសៈទាំងស្រុងក៏ដោយ ក៏ហេតុផល៖ មុនពេលសង្រ្គាម នៅប្រទេសហុងគ្រី ពេលកំពុងស្វែងរកអចលនទ្រព្យនៅ Esterhazy Morosini បានជួបជាមួយឧត្តមសេនីយ Hotzendorf ដ៏មានអំណាច។
ប៉ុន្តែ Hotzendorf នេះជាមនុស្សល្អ! ជួនកាលគាត់ត្រូវបានទៅទស្សនាដោយការយល់ដឹងដ៏អស្ចារ្យ ធ្វើតាមដោយអសុរោះ ដោយរយៈពេលនៃការថ្វាយបង្គំដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់មានមុខដ៏ឆ្លាតវៃ និងវែងជាមួយនឹងពុកមាត់ធំ "à la Archduke Ferdinand" ដែលជានាវិកកាត់សក់ពណ៌ទង់ដែង និងភ្នែកដែលគិតគូរពីពណ៌លាំៗគ្មានកំណត់។ ព្រះគ្រាន់តែដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះឧត្តមសេនីយ៍បន្ទាប់ពីគាត់បានធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្តកាលពីខែកក្កដាដោយបានរងបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៅលើជួរមុខរបស់អ៊ីតាលីនៅជិត Asiago! ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបានធ្វើឱ្យគាត់ទៅជាភាពស្រពិចស្រពិលដែលតាមទស្សនៈរបស់ Morosini អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកដូចជាអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ ...
ប្រហែលម៉ោងប្រាំមួយព្រឹក នៅក្រោមខ្យល់បក់បោកខ្លាំង រថភ្លើងបានមកដល់ Treviso ។ ឥឡូវនេះមានតែសាមសិបគីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដែលបំបែក Aldo ពីទីក្រុងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ដោយញ័របន្តិច គាត់បានបំភ្លឺចុងក្រោយ នៅតែជាជនជាតិអូទ្រីស បារី ហើយគ្រវីដៃយឺតៗ បណ្តេញផ្សែងចេញ។ លើកក្រោយ ថ្នាំជក់នឹងមានក្លិនដ៏ទេវភាពនៃសេរីភាពដែលបានរកឃើញថ្មី។
ព្រឹកព្រលឹមបានឆ្លងកាត់នៅពេលដែលរថភ្លើងទៅដល់ទំនប់ដ៏វែងដែលកប៉ាល់ Venetian ចត។ នៅថ្ងៃពណ៌ប្រផេះ ផ្ទៃបឹងមានពន្លឺភ្លឺដូចម្សៅពីបុរាណ។ ទីក្រុងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទពណ៌លឿងគឺស្ទើរតែមិនអាចសម្គាល់បាន ហើយតាមរយៈបង្អួចបើកចំហនៅក្នុងបន្ទប់នោះ ក្លិនប្រៃនៃសមុទ្របានជ្រាបចូល ហើយសម្រែកនៃសត្វសមុទ្រអាចត្រូវបានគេឮ។ បេះដូងរបស់ Aldo ចាប់ផ្តើមលោតញាប់ជាមួយនឹងភាពភ័យខ្លាចពិសេសនោះ ដែលបណ្តាលឱ្យមានថ្ងៃស្នេហានាពេលខាងមុខ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទាំងប្រពន្ធ និងគូដណ្តឹងរបស់គាត់ មិនបានរង់ចាំគាត់នៅចុងទំនប់ ដែលត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយខ្សែដែកពីរដែលលាតសន្ធឹងលើរលក។ ម្តាយរបស់ Morosini ដែលជាស្ត្រីតែម្នាក់គត់ដែលគាត់បានស្រលាញ់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ទើបតែបានស្លាប់កាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនពេលគាត់ត្រូវបានដោះលែង ហើយភាពជូរចត់នៃការបាត់បង់នោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅៗដោយអារម្មណ៍នៃភាពមិនសមហេតុផលនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ការខកចិត្តដែលទាក់ទងនឹង ភាពមិនអាចត្រឡប់វិញបាននៃការស្លាប់៖ មុខរបួសបែបនេះមិនងាយជាសះស្បើយទេ។ Isabella de Montlaur ព្រះនាង Morosini ឥឡូវនេះបានសម្រាកនៅលើកោះ San Michele នៅក្រោមតុដេកនៃផ្នូរដ៏ចម្លែកមួយដែលមានទីតាំងនៅជិតវិហារ Emilian ។ ឥឡូវនេះ វិមានពណ៌ស ដូចជាផ្កាដែលរីកពេញព្រែកធំ ហាក់ដូចជាទទេ គ្មានព្រលឹង...
Rigel និង nebula IC 2118 ដែលវាបំភ្លឺ។
កំពូលយក្សពណ៌ខៀវ គឺជាប្រភេទនៃ supergiant (luminosity class I) spectral classes O និង B ។
លក្ខណៈទូទៅ
ទាំងនេះគឺជាតារាដែលក្តៅ និងភ្លឺខ្លាំងដែលមានសីតុណ្ហភាពផ្ទៃ 20,000-50,000°C។ នៅលើ Hertzsprung - ដ្យាក្រាម Russell មានទីតាំងនៅផ្នែកខាងលើខាងឆ្វេង។ ម៉ាស់របស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងចន្លោះពី 10-50 ម៉ាស់ព្រះអាទិត្យ () កាំអតិបរមាឈានដល់ 25 កាំព្រះអាទិត្យ () ។ ផ្កាយដ៏កម្រ និងអាថ៌កំបាំងទាំងនេះស្ថិតក្នុងចំណោមវត្ថុក្តៅបំផុត ធំជាងគេ និងភ្លឺបំផុតនៅក្នុងតំបន់។
ដោយសារតែម៉ាស់ដ៏ធំរបស់ពួកគេ ពួកវាមានអាយុកាលខ្លី (10-50 លានឆ្នាំ) ហើយមានវត្តមានតែនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធលោហធាតុវ័យក្មេងប៉ុណ្ណោះ ដូចជាចង្កោមបើកចំហ ដៃវង់ និងកាឡាក់ស៊ីមិនទៀងទាត់។ ពួកវាស្ទើរតែមិនដែលរកឃើញនៅក្នុងស្នូលនៃកាឡាក់ស៊ីរាងពងក្រពើ និងរាងអេលីប ឬនៅក្នុងចង្កោមរាងពងក្រពើដែលត្រូវបានគេគិតថាជាវត្ថុចាស់។
ថ្វីបើមានភាពកម្រ និងអាយុខ្លីក៏ដោយ ក៏ផ្កាយពណ៌ខៀវត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់ក្នុងចំណោមតារាដែលអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេ។ ពន្លឺរបស់ពួកគេប៉ះប៉ូវចំនួនតូចរបស់ពួកគេ។
ការផ្លាស់ប្តូរនៃ supergiants
Orion Gamma, Algol B និងព្រះអាទិត្យ (កណ្តាល) ។
កំពូលយក្សពណ៌ខៀវគឺជាផ្កាយដ៏ធំដែលស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលជាក់លាក់នៃដំណើរការ "ស្លាប់" ។ ក្នុងដំណាក់កាលនេះ អាំងតង់ស៊ីតេនៃប្រតិកម្ម thermonuclear ដែលកើតឡើងនៅក្នុងស្នូលនៃផ្កាយមានការថយចុះ ដែលនាំទៅដល់ការបង្ហាប់របស់ផ្កាយ។ ជាលទ្ធផលនៃការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃផ្ទៃខាងលើដង់ស៊ីតេនៃថាមពលវិទ្យុសកម្មកើនឡើងហើយនេះនាំឱ្យមានកំដៅនៃផ្ទៃ។ ការបង្រួមផ្កាយដ៏ធំនេះនាំឱ្យមានការប្រែក្លាយផ្កាយក្រហមទៅជាផ្កាយពណ៌ខៀវ។ ដំណើរការបញ្ច្រាសក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ - ការផ្លាស់ប្តូរនៃ supergiant ពណ៌ខៀវទៅជាពណ៌ក្រហម។
ខណៈពេលដែលខ្យល់ផ្កាយពី supergiant ពណ៌ក្រហមគឺក្រាស់និងយឺត ខ្យល់ពី supergiant ពណ៌ខៀវគឺលឿនប៉ុន្តែស្តើង។ ប្រសិនបើ supergiant ពណ៌ក្រហមក្លាយជាពណ៌ខៀវដែលជាលទ្ធផលនៃការបង្ហាប់ នោះខ្យល់លឿនបុកជាមួយនឹងខ្យល់យឺតដែលបានបញ្ចេញពីមុន ហើយបណ្តាលឱ្យវត្ថុធាតុដែលច្រានចេញទៅជាសំបកស្តើង។ ស្ទើរតែទាំងអស់ កំពូលយក្សពណ៌ខៀវដែលត្រូវបានគេសង្កេតឃើញមានស្រោមសំបុត្រស្រដៀងគ្នា ដោយបញ្ជាក់ថា ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែធ្លាប់ជាបិសាចក្រហម។
នៅពេលដែលវារីកចម្រើន ផ្កាយមួយអាចបំប្លែងពីយក្សក្រហម (ខ្យល់យឺត ក្រាស់) ទៅជាយក្សពណ៌ខៀវ (លឿន ខ្យល់កម្រ) ហើយច្រាសមកវិញជាច្រើនដង ដែលបង្កើតសែលខ្សោយប្រមូលផ្តុំជុំវិញផ្កាយ។ ក្នុងដំណាក់កាលមធ្យម ផ្កាយអាចមានពណ៌លឿង ឬស ដូចជាផ្កាយខាងជើង។ តាមក្បួនមួយ ផ្កាយដ៏ធំបញ្ចប់ជីវិតរបស់វាដោយការផ្ទុះ ប៉ុន្តែផ្កាយមួយចំនួនតូចបំផុត ដែលម៉ាស់មានចាប់ពីប្រាំបីទៅដប់ពីរ ម៉ាស់ព្រះអាទិត្យមិនផ្ទុះទេ ប៉ុន្តែបន្តវិវឌ្ឍ ហើយនៅទីបំផុតប្រែទៅជាអុកស៊ីសែន-អ៊ីយូតា។ វាមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយទេថា តើមនុស្សតឿពណ៌សទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីផ្កាយដោយរបៀបណា និងមូលហេតុអ្វីនោះទេ ដែលតាមទ្រឹស្តីគួរតែបញ្ចប់ការវិវត្តរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការផ្ទុះដ៏តូចមួយនៃ supernova ។ ទាំងកំពូលយក្សពណ៌ខៀវ និងក្រហមអាចវិវត្តទៅជា supernova ។
ដោយសារផ្កាយធំៗគឺជាកំពូលយក្សក្រហមដែលជាផ្នែកដ៏សំខាន់នៃពេលវេលានោះ យើងឃើញភពក្រហមច្រើនជាងយក្សពណ៌ខៀវ ហើយ supernovae ភាគច្រើនគឺមកពី supergiants ក្រហម។ តារារូបវិទ្យាពីមុនថែមទាំងបានសន្មត់ថា supernovae ទាំងអស់មានប្រភពមកពី supergiants ក្រហម ប៉ុន្តែ supernova SN 1987A បង្កើតឡើងពី supergiant ពណ៌ខៀវ ហើយដូច្នេះការសន្មត់នេះប្រែទៅជាមិនត្រឹមត្រូវ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏បាននាំឱ្យមានការពិនិត្យឡើងវិញនូវបទប្បញ្ញត្តិមួយចំនួននៃទ្រឹស្តីនៃការវិវត្តន៍តារា។
ឧទាហរណ៏នៃ supergiants ពណ៌ខៀវ
រីហ្គែល
ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីបំផុតគឺ Rigel (beta Orionis) ដែលជាផ្កាយភ្លឺបំផុតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Orion ដែលមានម៉ាស់ប្រហែល 20 ដង និងពន្លឺរបស់ព្រះអាទិត្យប្រហែល 130,000 ដង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាតារាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅក្នុង Galaxy (ក្នុងករណីណាក៏ដោយ) ។ ករណីដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃផ្កាយភ្លឺបំផុតនៅលើមេឃចាប់តាំងពី Rigel គឺនៅជិតបំផុតនៃផ្កាយដែលមានពន្លឺដ៏ធំបែបនេះ) ។ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណបានភ្ជាប់ Rigel ជាមួយ Sakh ដែលជាស្តេចនៃផ្កាយ និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃអ្នកស្លាប់ ហើយក្រោយមកជាមួយ Osiris ។
ហ្គាម៉ា Sails
Gamma Sails គឺជាផ្កាយច្រើន ដែលភ្លឺបំផុតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Sails ។ វាមានរ៉ិចទ័រជាក់ស្តែងគឺ +1.7m ។ ចម្ងាយទៅផ្កាយនៃប្រព័ន្ធត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមាន 800 ឆ្នាំពន្លឺ។ Gamma Sails (Regor) គឺជាយក្សពណ៌ខៀវដ៏ធំសម្បើម។ វាមានម៉ាស់ 30 ដងនៃម៉ាស់ព្រះអាទិត្យ។ អង្កត់ផ្ចិតរបស់វាគឺ 8 ដងនៃព្រះអាទិត្យ។ ពន្លឺនៃ Regora គឺ 10,600 ពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ វិសាលគមមិនធម្មតានៃផ្កាយ ដែលជំនួសឱ្យខ្សែស្រូបងងឹត មានខ្សែបញ្ចេញវិទ្យុសកម្មភ្លឺ បានផ្តល់ឈ្មោះឱ្យផ្កាយនេះថា "គុជខ្យងនៃមេឃខាងត្បូង"
អាល់ហ្វា Giraffe
ចម្ងាយទៅផ្កាយគឺប្រហែល 7 ពាន់ឆ្នាំពន្លឺ ប៉ុន្តែផ្កាយអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេ។ វាជាផ្កាយភ្លឺបំផុតទីបីនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Giraffe បន្ទាប់មក Beta Giraffa និង CS Giraffa រៀងគ្នា។
សេតា អូរីយ៉ូស
Zeta Orionis (ដាក់ឈ្មោះថា Alnitak) គឺជាផ្កាយមួយនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Orion ដែលជាផ្កាយថ្នាក់ O ភ្លឺបំផុតជាមួយនឹងទំហំមើលឃើញនៃ +1.72 (អតិបរមានៃ +1.72 និងនៅអប្បបរមារហូតដល់ +1.79) ដែលជាផ្កាយខាងឆ្វេង និងជិតបំផុត សញ្ញាផ្កាយ "ខ្សែក្រវាត់របស់ Orion" ។ ចម្ងាយទៅផ្កាយគឺប្រហែល 800 ឆ្នាំពន្លឺ ពន្លឺគឺប្រហែល 35,000 ព្រះអាទិត្យ។
Tau Canis Major
ផ្កាយគោលពីរ Spectral នៅក្នុងក្រុមតារានិករ Canis Major ។ វាគឺជាផ្កាយភ្លឺបំផុតនៅក្នុងចង្កោមផ្កាយបើកចំហ NGC 2362 នៅចម្ងាយ 3200 ly ។ ឆ្នាំពី។ Tau Canis Majoris គឺជាមហាយក្សពណ៌ខៀវនៃវិសាលគមថ្នាក់ O ដែលមានទំហំជាក់ស្តែងនៃ +4.37m ។ ប្រព័ន្ធផ្កាយ Tau Canis Major មានសមាសធាតុយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំ។ នៅក្នុងការប៉ាន់ស្មានទីមួយ Tau Canis Majoris គឺជាផ្កាយបីដែលផ្កាយពីរមានរ៉ិចទ័រជាក់ស្តែង +4.4m និង +5.3m និងមានចម្ងាយ 0.15 ធ្នូវិនាទី ហើយផ្កាយទីបីមានរ៉ិចទ័រជាក់ស្តែង +10m និងមកពីពួកវា។ ដោយ 8 ធ្នូ វិនាទី បង្វិលជាមួយរយៈពេល 155 ថ្ងៃជុំវិញគូខាងក្នុង។
សេតាកូម៉ា
ទស្សនៈរបស់វិចិត្រករអំពី Zeta Korma
Zeta Purmus គឺជាផ្កាយភ្លឺបំផុតនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Puppis ។ តារាមានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន Naos ។ វាគឺជាផ្កាយពណ៌ខៀវដ៏ធំដែលមានពន្លឺ 870,000 ដងនៃព្រះអាទិត្យ។ Zeta Puppis មានទំហំធំជាងព្រះអាទិត្យ 59 ដង។ វាមានវិសាលគមប្រភេទ O9 ។
វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាក្នុងរយៈពេលរាប់រយរាប់ពាន់ឆ្នាំខាងមុខ Zeta Puppis នឹងត្រជាក់បន្តិចម្តងៗ ហើយពង្រីក ហើយនឹងឆ្លងកាត់ថ្នាក់វិសាលគមទាំងអស់៖ B, A, F, G, K និង M នៅពេលដែលវាត្រជាក់។ នៅពេលដែលវាកើតឡើង វិទ្យុសកម្មសំខាន់នៃផ្កាយនឹងផ្លាស់ទីទៅក្នុងជួរដែលអាចមើលឃើញ ហើយ Naos នឹងក្លាយជាផ្កាយដ៏ភ្លឺបំផុតមួយនៅលើមេឃលើផែនដីនាពេលអនាគត។ បន្ទាប់ពី 2 លានឆ្នាំ Naos នឹងមានវិសាលគមប្រភេទ M5 ហើយទំហំរបស់វានឹងធំជាងគន្លងផែនដីបច្ចុប្បន្ន។ បន្ទាប់មក Naos នឹងផ្ទុះឡើង ក្លាយជា supernova ។ ដោយសារតែចម្ងាយខ្លីមកផែនដី supernova នេះនឹងភ្លឺជាងពន្លឺសរុប ហើយស្នូលនៃផ្កាយនឹងដួលរលំភ្លាមៗ។ វាអាចទៅរួចដែលថានេះនឹងត្រូវបានអមដោយការផ្ទុះកាំរស្មីហ្គាម៉ាខ្លាំង។
ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលមេឃពេលយប់ នោះវាងាយនឹងសម្គាល់ឃើញថា ផ្កាយដែលសម្លឹងមកយើង មានពណ៌ខុសៗគ្នា។ ពណ៌ខៀវ ស ក្រហម ពួកវាចែងចាំងស្មើៗគ្នា ឬភ្លឹបភ្លែតៗដូចជាកម្រងផ្កាដើមឈើណូអែល។ នៅក្នុងកែវពង្រីក ភាពខុសគ្នានៃពណ៌កាន់តែច្បាស់។ ហេតុផលនៃភាពចម្រុះនេះស្ថិតនៅក្នុងសីតុណ្ហភាពនៃផូស្វ័រ។ ហើយផ្ទុយទៅនឹងការសន្មត់ឡូជីខល តារាក្តៅបំផុតមិនមែនជាពណ៌ក្រហមទេ ប៉ុន្តែពណ៌ខៀវ ស-ខៀវ និងផ្កាយពណ៌ស។ ប៉ុន្តែរឿងដំបូង។
ការចាត់ថ្នាក់ Spectral
ផ្កាយគឺជាដុំឧស្ម័នក្តៅដ៏ធំ។ របៀបដែលយើងឃើញពួកវាពីផែនដីគឺអាស្រ័យលើប៉ារ៉ាម៉ែត្រជាច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ ផ្កាយពិតជាមិនព្រិចភ្នែកទេ។ វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការជឿជាក់លើរឿងនេះ: វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចងចាំព្រះអាទិត្យ។ ឥទ្ធិពលភ្លឹបភ្លែតៗកើតឡើងដោយសារតែពន្លឺដែលចេញពីរូបធាតុលោហធាតុមករកយើង យកឈ្នះលើមជ្ឈិមតារា ដែលពោរពេញដោយធូលី និងឧស្ម័ន។ រឿងមួយទៀតគឺពណ៌។ វាគឺជាផលវិបាកនៃការឡើងកំដៅនៃសែល (ជាពិសេស photophere) ទៅនឹងសីតុណ្ហភាពជាក់លាក់។ ពណ៌ពិតអាចខុសពីពណ៌ដែលអាចមើលឃើញ ប៉ុន្តែជាធម្មតាភាពខុសគ្នាគឺតូច។
សព្វថ្ងៃនេះ ចំណាត់ថ្នាក់ផ្កាយរបស់ Harvard ត្រូវបានប្រើប្រាស់ទូទាំងពិភពលោក។ វាគឺជាសីតុណ្ហភាពមួយ ហើយផ្អែកលើរូបរាង និងអាំងតង់ស៊ីតេដែលទាក់ទងនៃបន្ទាត់វិសាលគម។ ថ្នាក់នីមួយៗត្រូវគ្នាទៅនឹងផ្កាយនៃពណ៌ជាក់លាក់មួយ។ ការចាត់ថ្នាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Harvard Observatory ក្នុងឆ្នាំ 1890-1924 ។
បុរសជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលកោរពុកមាត់ ទំពារកាលបរិច្ឆេទដូចការ៉ុត
មានថ្នាក់វិសាលគមសំខាន់ៗចំនួនប្រាំពីរ៖ O-B-A-F-G-K-M ។ លំដាប់នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការថយចុះបន្តិចម្តងៗនៃសីតុណ្ហភាព (ពី O ដល់ M) ។ ដើម្បីចងចាំវាមានរូបមន្ត mnemonic ពិសេស។ នៅក្នុងភាសារុស្សី ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេស្តាប់ទៅដូចនេះ៖ "បុរសជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលកោរសក់បានទំពារកាលបរិច្ឆេទដូចជាការ៉ុត" ។ ពីរបន្ថែមទៀតត្រូវបានបន្ថែមទៅថ្នាក់ទាំងនេះ។ អក្សរ C និង S បង្ហាញពីពន្លឺត្រជាក់ជាមួយនឹងក្រុមដែកអុកស៊ីដនៅក្នុងវិសាលគម។ ពិចារណាថ្នាក់ផ្កាយឱ្យកាន់តែលម្អិត៖
- ថ្នាក់ O ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសីតុណ្ហភាពផ្ទៃខ្ពស់បំផុត (ពី 30 ទៅ 60 ពាន់ Kelvin) ។ ផ្កាយនៃប្រភេទនេះលើសពីព្រះអាទិត្យក្នុងម៉ាស់ 60 និងកាំ 15 ដង។ ពណ៌ដែលអាចមើលឃើញរបស់ពួកគេគឺពណ៌ខៀវ។ បើនិយាយពីពន្លឺវិញ ពួកវានាំមុខផ្កាយរបស់យើងច្រើនជាងមួយលានដង។ ផ្កាយពណ៌ខៀវ HD93129A ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់នេះ ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសន្ទស្សន៍ពន្លឺខ្ពស់បំផុតមួយក្នុងចំណោមសាកសពលោហធាតុដែលគេស្គាល់។ យោងតាមសូចនាករនេះ វានាំមុខព្រះអាទិត្យ 5 លានដង។ ផ្កាយពណ៌ខៀវស្ថិតនៅចម្ងាយ ៧.៥ ពាន់ឆ្នាំពន្លឺពីយើង។
- ថ្នាក់ B មានសីតុណ្ហភាព 10-30 ពាន់ Kelvin ដែលជាម៉ាស់ 18 ដងធំជាងប៉ារ៉ាម៉ែត្រដូចគ្នានៃព្រះអាទិត្យ។ ទាំងនេះគឺជាផ្កាយពណ៌ស - ខៀវនិងស។ កាំរបស់ពួកគេធំជាងព្រះអាទិត្យ ៧ ដង។
- ថ្នាក់ A ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសីតុណ្ហភាព 7.5-10 ពាន់ Kelvin កាំនិងម៉ាស់លើសពី 2.1 និង 3.1 ដងរៀងគ្នាប៉ារ៉ាម៉ែត្រស្រដៀងគ្នានៃព្រះអាទិត្យ។ ទាំងនេះគឺជាផ្កាយពណ៌ស។
- ថ្នាក់ F: សីតុណ្ហភាព 6000-7500 K. ម៉ាស់គឺធំជាងព្រះអាទិត្យ 1.7 ដង កាំគឺ 1.3 ។ ពីផែនដី ផ្កាយបែបនេះក៏មើលទៅមានពណ៌សដែរ ពណ៌ពិតរបស់ពួកគេគឺពណ៌សលឿង។
- ថ្នាក់ G: សីតុណ្ហភាព 5-6 ពាន់ Kelvin ។ ព្រះអាទិត្យជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់នេះ។ ពណ៌ដែលអាចមើលឃើញ និងពិតនៃផ្កាយទាំងនោះគឺពណ៌លឿង។
- ថ្នាក់ K: សីតុណ្ហភាព 3500-5000 K. កាំ និងម៉ាស់គឺតិចជាងពន្លឺព្រះអាទិត្យ ពួកគេមាន 0.9 និង 0.8 នៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលត្រូវគ្នានៃផ្កាយ។ ពណ៌នៃផ្កាយដែលឃើញពីផែនដីគឺពណ៌លឿង-ទឹកក្រូច។
- ថ្នាក់ M: សីតុណ្ហភាព 2-3.5 ពាន់ Kelvin ។ ម៉ាស់ និងកាំគឺ 0.3 និង 0.4 នៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រស្រដៀងគ្នានៃព្រះអាទិត្យ។ ពីផ្ទៃផែនដីរបស់យើង ពួកវាមើលទៅក្រហម-ទឹកក្រូច។ Beta Andromedae និង Alpha Chanterelles ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ M ។ ផ្កាយពណ៌ក្រហមភ្លឺដែលមនុស្សជាច្រើនស្គាល់គឺ Betelgeuse (Alpha Orionis) ។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការរកមើលវានៅលើមេឃក្នុងរដូវរងា។ ផ្កាយក្រហមមានទីតាំងនៅខាងលើនិងខាងឆ្វេងបន្តិច
ថ្នាក់នីមួយៗត្រូវបានបែងចែកទៅជាថ្នាក់រងពី 0 ដល់ 9 ពោលគឺពីក្តៅបំផុតដល់ត្រជាក់បំផុត។ ចំនួនផ្កាយបង្ហាញថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទវិសាលគមជាក់លាក់មួយ និងកម្រិតនៃកំដៅនៃ photophere ក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹង luminaries ផ្សេងទៀតនៅក្នុងក្រុម។ ឧទាហរណ៍ព្រះអាទិត្យជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ G2 ។
ពណ៌សដែលមើលឃើញ
ដូច្នេះ ផ្កាយផ្កាយ B ដល់ F អាចមើលទៅពណ៌សពីផែនដី។ ហើយមានតែវត្ថុដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទ A ប៉ុណ្ណោះដែលមានពណ៌នេះ។ ដូច្នេះ តារា Saif (ក្រុមតារានិករ Orion) និង Algol (បេតា Perseus) ទៅកាន់អ្នកសង្កេតការណ៍ដែលមិនបំពាក់ដោយតេឡេស្កុបនឹងមើលទៅដូចជាពណ៌ស។ ពួកវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមវិសាលគម B. ពណ៌ពិតរបស់ពួកគេគឺពណ៌ខៀវ - ស។ ក៏មានពណ៌សផងដែរគឺ Mythrax និង Procyon ដែលជាតារាភ្លឺបំផុតនៅក្នុងគំនូរសេឡេស្ទាលរបស់ Perseus និង Canis Minor ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពណ៌ពិតរបស់ពួកគេគឺនៅជិតពណ៌លឿង (ថ្នាក់ F) ។
ហេតុអ្វីបានជាផ្កាយពណ៌សទៅជាអ្នកសង្កេតលើផែនដី? ពណ៌នេះត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយសារតែចម្ងាយដ៏ធំទូលាយដែលបំបែកភពផែនដីរបស់យើងពីវត្ថុស្រដៀងគ្នា ក៏ដូចជាពពកដែលមានពន្លឺខ្លាំងនៃធូលី និងឧស្ម័ន ដែលជារឿយៗត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងលំហ។
ថ្នាក់ A
ផ្កាយពណ៌សត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសីតុណ្ហភាពមិនខ្ពស់ដូចអ្នកតំណាងនៃថ្នាក់ O និង B ។ រូបថតរបស់ពួកគេមានកំដៅរហូតដល់ 7.5-10 ពាន់ Kelvin ។ ផ្កាយប្រភេទ A មានទំហំធំជាងព្រះអាទិត្យ។ ពន្លឺរបស់ពួកគេក៏ធំជាងដែរ - ប្រហែល 80 ដង។
នៅក្នុងវិសាលគមនៃផ្កាយ A ខ្សែអ៊ីដ្រូសែននៃស៊េរី Balmer ត្រូវបានប្រកាសយ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាត់នៃធាតុផ្សេងទៀតគឺខ្សោយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ប៉ុន្តែពួកវាកាន់តែមានសារៈសំខាន់នៅពេលដែលអ្នកផ្លាស់ទីពីថ្នាក់រង A0 ទៅ A9 ។ យក្ស និងយក្សដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមវិសាលគម A ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយខ្សែអ៊ីដ្រូសែនដែលមិនសូវច្បាស់ជាងតារាលំដាប់សំខាន់ៗ។ នៅក្នុងករណីនៃ luminaries ទាំងនេះបន្ទាត់នៃលោហៈធ្ងន់កាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
តារាប្លែកៗជាច្រើនជាកម្មសិទ្ធិរបស់វិសាលគម A. ពាក្យនេះសំដៅទៅលើ luminaries ដែលមានលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងវិសាលគម និងប៉ារ៉ាម៉ែត្ររូបវន្ត ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការចាត់ថ្នាក់ពួកវា។ ជាឧទាហរណ៍ ផ្កាយដ៏កម្រនៃប្រភេទ Bootes lambda ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយកង្វះលោហៈធ្ងន់ និងការបង្វិលយឺតខ្លាំង។ ពន្លឺដ៏ចម្លែកក៏រួមបញ្ចូលមនុស្សតឿពណ៌សផងដែរ។
ថ្នាក់ A រួមមានវត្ថុភ្លឺដូចជា Sirius, Menkalinan, Aliot, Castor និងផ្សេងៗទៀត។ តោះទៅស្គាល់ពួកគេឲ្យកាន់តែច្បាស់។
អាល់ហ្វា Canis Major
Sirius គឺជាផ្កាយដែលភ្លឺបំផុត ទោះបីជាមិនមែនជាផ្កាយដែលនៅជិតបំផុតក៏ដោយ ។ ចម្ងាយរបស់វាគឺ ៨,៦ ឆ្នាំពន្លឺ។ សម្រាប់អ្នកសង្កេតលើផែនដី វាហាក់បីដូចជាភ្លឺខ្លាំង ព្រោះវាមានទំហំគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ ហើយមិនទាន់ត្រូវបានដកចេញឆ្ងាយដូចវត្ថុធំៗ និងភ្លឺផ្សេងទៀតនោះទេ។ ផ្កាយដែលនៅជិតព្រះអាទិត្យបំផុតគឺ Sirius នៅក្នុងបញ្ជីនេះស្ថិតនៅលំដាប់ទីប្រាំ។
វាសំដៅលើ និងជាប្រព័ន្ធនៃសមាសភាគពីរ។ Sirius A និង Sirius B ត្រូវបានបំបែកដោយ 20 ឯកតាតារាសាស្ត្រ ហើយបង្វិលជាមួយរយៈពេលតិចជាង 50 ឆ្នាំ។ សមាសធាតុដំបូងនៃប្រព័ន្ធដែលជាផ្កាយលំដាប់សំខាន់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទវិសាលគម A1 ។ ម៉ាស់របស់វាគឺ 2 ដងនៃព្រះអាទិត្យ ហើយកាំរបស់វាគឺ 1.7 ដង។ វាអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញដោយភ្នែកទទេពីផែនដី។
សមាសធាតុទីពីរនៃប្រព័ន្ធគឺមនុស្សតឿពណ៌ស។ ផ្កាយ Sirius B គឺស្ទើរតែស្មើនឹងពន្លឺរបស់យើងនៅក្នុងម៉ាស់ ដែលមិនមែនជាលក្ខណៈធម្មតាសម្រាប់វត្ថុបែបនេះ។ ជាធម្មតា មនុស្សតឿពណ៌សត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយម៉ាស់ព្រះអាទិត្យ 0.6-0.7 ។ ទន្ទឹមនឹងនេះវិមាត្ររបស់ Sirius B គឺនៅជិតនឹងផែនដី។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាដំណាក់កាលមនុស្សតឿពណ៌សបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ផ្កាយនេះប្រហែល 120 លានឆ្នាំមុន។ នៅពេលដែល Sirius B ស្ថិតនៅលើលំដាប់សំខាន់ វាប្រហែលជាពន្លឺដែលមានម៉ាស់ព្រះអាទិត្យចំនួន 5 ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ spectral class B ។
យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Sirius A នឹងឈានទៅដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការវិវត្តន៍ក្នុងរយៈពេលប្រហែល 660 លានឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកវានឹងប្រែទៅជាយក្សក្រហមហើយបន្តិចក្រោយមក - ទៅជាមនុស្សតឿពណ៌សដូចជាដៃគូរបស់វា។
ឥន្ទ្រីអាល់ហ្វា
ដូច Sirius ផ្កាយពណ៌សជាច្រើនដែលមានឈ្មោះខាងក្រោមត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់មិនត្រឹមតែចំពោះមនុស្សដែលចូលចិត្តវិស័យតារាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេដោយសារតែភាពភ្លឺរបស់ពួកគេនិងការលើកឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងទំព័រនៃអក្សរសិល្ប៍ប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត។ Altair គឺជាអ្នកភ្លឺម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបំភ្លឺទាំងនោះ។ ឧទាហរណ៍ Alpha Eagle ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Steven King។ នៅលើមេឃពេលយប់ ផ្កាយនេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ដោយសារតែពន្លឺរបស់វា និងនៅជិតគ្នាខ្លាំង ចម្ងាយបំបែកព្រះអាទិត្យ និង Altair គឺ 16.8 ឆ្នាំពន្លឺ។ ក្នុងចំណោមផ្កាយនៃវិសាលគម A មានតែ Sirius ប៉ុណ្ណោះដែលនៅជិតយើង។
Altair មានទំហំធំជាងព្រះអាទិត្យ 1.8 ដង។ លក្ខណៈពិសេសរបស់វាគឺការបង្វិលលឿនណាស់។ ផ្កាយធ្វើការបង្វិលមួយជុំវិញអ័ក្សរបស់វាក្នុងរយៈពេលតិចជាងប្រាំបួនម៉ោង។ ល្បឿនបង្វិលនៅជិតអេក្វាទ័រគឺ 286 គីឡូម៉ែត្រ / វិនាទី។ ជាលទ្ធផល Altair "រហ័សរហួន" នឹងត្រូវបានរុញភ្ជាប់ពីបង្គោល។ លើសពីនេះទៀត ដោយសារតែរាងពងក្រពើ សីតុណ្ហភាព និងពន្លឺរបស់ផ្កាយថយចុះពីប៉ូលទៅអេក្វាទ័រ។ ឥទ្ធិពលនេះត្រូវបានគេហៅថា "ភាពងងឹតទំនាញ" ។
លក្ខណៈពិសេសមួយទៀតរបស់ Altair គឺថាភាពវៃឆ្លាតរបស់វាផ្លាស់ប្តូរទៅតាមពេលវេលា។ វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់អថេរប្រភេទ Delta Shield។
អាល់ហ្វាលីរ៉ា
វេហ្គាគឺជាតារាដែលមានការសិក្សាច្រើនជាងគេបន្ទាប់ពីព្រះអាទិត្យ។ Alpha Lyrae គឺជាតារាដំបូងគេដែលកំណត់វិសាលគមរបស់វា។ នាងក៏បានក្លាយជាពន្លឺទីពីរបន្ទាប់ពីព្រះអាទិត្យដែលថតបាននៅក្នុងរូបថត។ Vega ក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមផ្កាយដំបូងដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវាស់ចម្ងាយដោយប្រើវិធីសាស្ត្រ parlax ។ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរ ពន្លឺនៃផ្កាយត្រូវបានគេយកជា 0 នៅពេលកំណត់ទំហំនៃវត្ថុផ្សេងទៀត។
អាល់ហ្វារបស់ Lyra ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់ទាំងតារាវិទូស្ម័គ្រចិត្ត និងអ្នកសង្កេតការណ៍សាមញ្ញ។ វាគឺជាផ្កាយភ្លឺទីប្រាំក្នុងចំណោមផ្កាយ ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងផ្កាយត្រីកោណរដូវក្តៅរួមជាមួយនឹង Altair និង Deneb។
ចម្ងាយពីព្រះអាទិត្យទៅ Vega គឺ 25.3 ឆ្នាំពន្លឺ។ កាំអេក្វាទ័រ និងម៉ាស់របស់វាគឺ 2.78 និង 2.3 ដងធំជាងប៉ារ៉ាម៉ែត្រស្រដៀងគ្នានៃផ្កាយរបស់យើងរៀងគ្នា។ រូបរាងរបស់ផ្កាយគឺនៅឆ្ងាយពីការក្លាយជាបាល់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ អង្កត់ផ្ចិតនៅអេក្វាទ័រមានទំហំធំជាងបង្គោល។ មូលហេតុគឺល្បឿនបង្វិលដ៏ធំ។ នៅអេក្វាទ័រវាឈានដល់ 274 គីឡូម៉ែត្រ / s (សម្រាប់ព្រះអាទិត្យប៉ារ៉ាម៉ែត្រនេះគឺច្រើនជាង 2 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទី) ។
លក្ខណៈពិសេសមួយនៃ Vega គឺថាសធូលីដែលព័ទ្ធជុំវិញវា។ សន្មតថាវាកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងច្រើននៃផ្កាយដុះកន្ទុយនិងអាចម៍ផ្កាយ។ ថាសធូលីវិលជុំវិញផ្កាយ ហើយត្រូវបានកំដៅដោយវិទ្យុសកម្មរបស់វា។ ជាលទ្ធផលអាំងតង់ស៊ីតេនៃវិទ្យុសកម្មអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដនៃ Vega កើនឡើង។ មិនយូរប៉ុន្មានទេ ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងថាស។ ការពន្យល់ទំនងជារបស់ពួកគេគឺថាផ្កាយមានភពយ៉ាងហោចណាស់មួយ។
អាល់ហ្វា Gemini
វត្ថុភ្លឺបំផុតទីពីរនៅក្នុងក្រុមតារានិករ Gemini គឺ Castor ។ គាត់ដូចជា luminaries មុនៗ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ spectral class A. Castor គឺជាផ្កាយមួយក្នុងចំណោមផ្កាយភ្លឺបំផុតនៅលើមេឃពេលយប់។ នៅក្នុងបញ្ជីដែលត្រូវគ្នាគាត់ស្ថិតនៅលំដាប់ទី 23 ។
Castor គឺជាប្រព័ន្ធច្រើនដែលមានធាតុផ្សំចំនួនប្រាំមួយ។ ធាតុសំខាន់ពីរ (Castor A និង Castor B) វិលជុំវិញមជ្ឈមណ្ឌលទូទៅនៃម៉ាសដែលមានរយៈពេល 350 ឆ្នាំ។ ផ្កាយទាំងពីរនីមួយៗគឺជាទស្សនីយភាពគោលពីរ។ សមាសធាតុ Castor A និង Castor B មានពន្លឺតិច ហើយសន្មតថាជារបស់ប្រភេទ M spectral ។
Castor C មិនត្រូវបានភ្ជាប់ភ្លាមៗទៅប្រព័ន្ធទេ។ ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានគេកំណត់ថាជាតារាឯករាជ្យ YY Gemini ។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការស្រាវជ្រាវតំបន់នៃមេឃនេះ វាត្រូវបានគេដឹងថា luminary នេះមានទំនាក់ទំនងរាងកាយជាមួយនឹងប្រព័ន្ធ Castor ។ ផ្កាយវិលជុំវិញចំណុចកណ្តាលនៃម៉ាស់ធម្មតាចំពោះសមាសធាតុទាំងអស់ដែលមានរយៈពេលរាប់សិបពាន់ឆ្នាំ ហើយក៏ជាទស្សនីយភាពគោលពីរផងដែរ។
បេតា Aurigae
គំនូរសេឡេស្ទាលនៃ Charioteer រួមបញ្ចូលប្រហែល 150 "ចំណុច" ភាគច្រើននៃពួកគេគឺជាផ្កាយពណ៌ស។ ឈ្មោះរបស់ luminaries នឹងនិយាយតិចតួចចំពោះមនុស្សម្នាក់ដែលនៅឆ្ងាយពីតារាសាស្ត្រ ប៉ុន្តែនេះមិនធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សារៈសំខាន់របស់ពួកគេសម្រាប់វិទ្យាសាស្រ្តនោះទេ។ វត្ថុភ្លឺបំផុតនៅក្នុងគំរូសេឡេស្ទាលដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់វិសាលគមថ្នាក់ A គឺ Mencalinan ឬ Beta Aurigae ។ ឈ្មោះរបស់ផ្កាយនៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់មានន័យថា "ស្មារបស់ម្ចាស់នៃ reins" ។
Mencalinan គឺជាប្រព័ន្ធ ternary ។ សមាសធាតុទាំងពីររបស់វាគឺជាផ្នែករងនៃវិសាលគម A. ពន្លឺនៃពួកវានីមួយៗលើសពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រស្រដៀងគ្នានៃព្រះអាទិត្យ 48 ដង។ ពួកវាត្រូវបានបំបែកដោយចម្ងាយ 0.08 ឯកតាតារាសាស្ត្រ។ សមាសធាតុទីបីគឺមនុស្សតឿក្រហមនៅចម្ងាយ 330 AU ពីគូ។ អ៊ី
Epsilon Ursa Major
"ចំណុច" ភ្លឺបំផុតនៅក្នុងក្រុមតារានិករដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃមេឃខាងជើង (Ursa Major) គឺ Aliot ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ A. រ៉ិចទ័រជាក់ស្តែងគឺ 1.76 ។ ក្នុងបញ្ជីនៃពន្លឺភ្លឺបំផុត ផ្កាយជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ៣៣។ Alioth ចូលទៅក្នុង asterism of the Big Dipper ហើយមានទីតាំងនៅជិតចានជាង luminaries ផ្សេងទៀត។
វិសាលគម Aliot ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបន្ទាត់មិនធម្មតាដែលប្រែប្រួលក្នុងរយៈពេល 5.1 ថ្ងៃ។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាលក្ខណៈពិសេសត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលនៃដែនម៉ាញេទិកនៃផ្កាយ។ ការប្រែប្រួលនៃវិសាលគមនេះបើយោងតាមទិន្នន័យថ្មីៗនេះអាចកើតឡើងដោយសារតែទីតាំងជិតស្និទ្ធនៃរាងកាយលោហធាតុដែលមានម៉ាស់ស្ទើរតែ 15 របស់ភពព្រហស្បតិ៍។ តើនេះជារឿងអាថ៌កំបាំងឬអត់។ នាងដូចជាអាថ៌កំបាំងផ្សេងទៀតនៃតារាតារាវិទូកំពុងព្យាយាមយល់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
មនុស្សតឿពណ៌ស
រឿងអំពីផ្កាយពណ៌សនឹងមិនពេញលេញទេប្រសិនបើយើងមិននិយាយអំពីដំណាក់កាលនោះនៅក្នុងការវិវត្តនៃផ្កាយដែលត្រូវបានគេកំណត់ថាជា "មនុស្សតឿស" ។ វត្ថុបែបនេះបានទទួលឈ្មោះដោយសារតែការពិតដែលថាការរកឃើញដំបូងនៃពួកវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់វិសាលគម A. វាគឺជា Sirius B និង 40 Eridani B. សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សតឿពណ៌សត្រូវបានគេហៅថាជាជម្រើសមួយសម្រាប់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ផ្កាយមួយ។
ចូរយើងរស់នៅដោយលម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីវដ្តជីវិតរបស់ luminaries ។
ការវិវត្តន៍ផ្កាយ
ផ្កាយមិនមែនកើតក្នុងមួយយប់ទេ៖ តារាណាមួយឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលជាច្រើន។ ដំបូង ពពកឧស្ម័ន និងធូលីចាប់ផ្តើមរួញក្រោមឥទ្ធិពលរបស់វា បន្តិចម្តងៗ វាកើតឡើងជាទម្រង់បាល់ ខណៈដែលថាមពលទំនាញផែនដីប្រែទៅជាកំដៅ ពោលគឺសីតុណ្ហភាពរបស់វត្ថុកើនឡើង។ នៅពេលវាឈានដល់តម្លៃ 20 លាន Kelvin ប្រតិកម្មនៃការលាយនុយក្លេអ៊ែរចាប់ផ្តើម។ ដំណាក់កាលនេះចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើមជីវិតរបស់តារាពេញវ័យ។
ព្រះអាទិត្យចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់ពួកគេលើលំដាប់សំខាន់។ ប្រតិកម្មនៃវដ្តអ៊ីដ្រូសែនកំពុងកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងជម្រៅរបស់វា។ សីតុណ្ហភាពនៃផ្កាយអាចប្រែប្រួល។ នៅពេលដែលអ៊ីដ្រូសែនទាំងអស់នៅក្នុងស្នូលបញ្ចប់ ដំណាក់កាលថ្មីនៃការវិវត្តន៍ចាប់ផ្តើម។ ឥឡូវនេះអេលីយ៉ូមគឺជាឥន្ធនៈ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះផ្កាយចាប់ផ្តើមពង្រីក។ ពន្លឺរបស់វាកើនឡើង ខណៈពេលដែលសីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃមានការថយចុះ។ ផ្កាយចាកចេញពីលំដាប់សំខាន់ហើយក្លាយជាយក្សក្រហម។
ម៉ាសនៃស្នូលអេលីយ៉ូមកើនឡើងបន្តិចម្តងៗ ហើយវាចាប់ផ្តើមរួញក្រោមទម្ងន់របស់វា។ ដំណាក់កាលយក្សក្រហមបញ្ចប់លឿនជាងវគ្គមុន។ ផ្លូវដែលការវិវត្តន៍បន្ថែមទៀតនឹងធ្វើគឺអាស្រ័យលើម៉ាស់ដំបូងរបស់វត្ថុ។ តារាដែលមានម៉ាស់ទាបនៅដំណាក់កាលយក្សក្រហមចាប់ផ្តើមហើម។ ជាលទ្ធផលនៃដំណើរការនេះ វត្ថុបានស្រក់សំបករបស់វា។ ស្នូលទទេនៃផ្កាយក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ។ នៅក្នុងស្នូលបែបនេះ ប្រតិកម្មផ្សំទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់។ វាត្រូវបានគេហៅថាមនុស្សតឿពណ៌សអេលីយ៉ូម។ យក្សក្រហមដ៏ធំបន្ថែមទៀត (រហូតដល់ដែនកំណត់ជាក់លាក់មួយ) វិវត្តទៅជាមនុស្សតឿពណ៌សកាបូន។ ពួកវាមានធាតុធ្ងន់ជាងអេលីយ៉ូមនៅក្នុងស្នូលរបស់វា។
ចរិកលក្ខណៈ
មនុស្សតឿពណ៌សគឺជាសាកសពដែលជាធម្មតានៅជិតព្រះអាទិត្យខ្លាំងណាស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះទំហំរបស់ពួកគេត្រូវគ្នាទៅនឹងផែនដី។ ដង់ស៊ីតេដ៏ធំនៃរូបធាតុលោហធាតុទាំងនេះ និងដំណើរការដែលកើតឡើងនៅក្នុងជម្រៅរបស់ពួកគេ គឺមិនអាចពន្យល់បានពីទស្សនៈនៃរូបវិទ្យាបុរាណ។ អាថ៌កំបាំងនៃផ្កាយបានជួយបង្ហាញពីមេកានិចកង់ទិច។
សារធាតុនៃមនុស្សតឿពណ៌សគឺជាប្លាស្មាអេឡិចត្រុងនុយក្លេអ៊ែរ។ វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរចនាវាសូម្បីតែនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍។ ដូច្នេះលក្ខណៈជាច្រើននៃវត្ថុបែបនេះនៅតែមិនអាចយល់បាន។
ទោះបីជាអ្នកសិក្សាផ្កាយពេញមួយយប់ក៏ដោយ អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញមនុស្សតឿពណ៌សយ៉ាងហោចណាស់មួយដោយគ្មានឧបករណ៍ពិសេសនោះទេ។ ពន្លឺរបស់ពួកគេគឺតិចជាងព្រះអាទិត្យ។ យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ មនុស្សតឿពណ៌សបង្កើតបានប្រហែលពី 3 ទៅ 10% នៃវត្ថុទាំងអស់នៅក្នុង Galaxy ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មកទល់នឹងពេលនេះ មានតែពួកវាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេរកឃើញ ដែលមានទីតាំងនៅមិនឆ្ងាយជាង 200-300 parsecs ពីផែនដី។
មនុស្សតឿពណ៌សបន្តវិវត្ត។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបង្កើតពួកគេមានសីតុណ្ហភាពផ្ទៃខ្ពស់ប៉ុន្តែត្រជាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពីរបីដប់ពាន់លានឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបង្កើតយោងទៅតាមទ្រឹស្ដីមនុស្សតឿពណ៌សប្រែទៅជាមនុស្សតឿខ្មៅ - រាងកាយដែលមិនបញ្ចេញពន្លឺដែលអាចមើលឃើញ។
ផ្កាយពណ៌ស ក្រហម ឬខៀវសម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍មានពណ៌ផ្សេងគ្នាជាចម្បង។ តារាវិទូមើលទៅកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ពណ៌សម្រាប់គាត់ភ្លាមៗប្រាប់ច្រើនអំពីសីតុណ្ហភាព ទំហំ និងម៉ាស់របស់វត្ថុ។ ផ្កាយពណ៌ខៀវឬពណ៌ខៀវភ្លឺគឺជាបាល់ក្តៅដ៏ធំដែលនៅឆ្ងាយពីព្រះអាទិត្យក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់។ ពន្លឺពណ៌ស ជាឧទាហរណ៍ដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទគឺតូចជាងបន្តិច។ លេខផ្កាយនៅក្នុងកាតាឡុកផ្សេងៗក៏ប្រាប់អ្នកជំនាញជាច្រើនផងដែរ ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងអស់នោះទេ។ ព័ត៌មានមួយចំនួនធំអំពីជីវិតរបស់វត្ថុឆ្ងាយៗនៅទីអវកាសមិនទាន់ត្រូវបានពន្យល់ ឬនៅមិនទាន់រកឃើញនៅឡើយ។
Dawn មិនបានមកជាយូរមកហើយ។ តែងតែកើតឡើងក្នុងខែធ្នូ ប៉ុន្តែយប់នេះហាក់បីដូចជាបានជួបនូវភាពរីករាយ មិនចេះចប់មិនចេះហើយ ជាក់ស្តែង មិនចង់ផ្សះផ្សាជាមួយការចង់ចេញពីឆាក...
ចាប់តាំងពីរថភ្លើងបានឆ្លងកាត់ Brenner ជាកន្លែងដែល Obelisk ត្រូវបានសាងសង់នាពេលថ្មីៗនេះ ដើម្បីសម្គាល់ព្រំដែនថ្មីនៃអតីតចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី Aldo Morosini មិនអាចគេងលក់បានទេ លើកលែងតែរយៈពេលខ្លីដើម្បីបិទភ្នែករបស់គាត់។
កន្លែងចាក់សំរាមក្នុងបន្ទប់ដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានចូលតាំងពី Innsbruck នោះពោរពេញដោយគូទបារី។ មុននឹងពន្លត់បារីមួយដើម Aldo បានបំភ្លឺមួយទៀត ហើយដើម្បីឱ្យបន្ទប់មានខ្យល់ចេញចូល ជារឿយៗគាត់ត្រូវបន្ថយបង្អួច។ នៅខាងក្រៅ ធូលីធ្យូងថ្មដ៏ភ្លឺចែងចាំងបានបក់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់រួមជាមួយនឹងខ្យល់ដ៏ត្រជាក់ ដែលក្អួតដោយក្បាលរថភ្លើងចាស់ ដែលស័ក្តិសមសម្រាប់ការបោះចោល។ ប៉ុន្តែស្របពេលជាមួយនឹងធូលីដី តាមរយៈបង្អួចបើកចំហ ក្លិនអាល់ផែនក៏បានជ្រាបចូល ក្លិននៃម្ជុលស្រល់ និងព្រិល លាយឡំជាមួយនឹងក្លិនក្រអូបស្រាលៗ ដែលស្ទើរតែមិនអាចយល់បាន នឹកឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីចំហាយទឹកដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅលើបឹង។
អ្នកធ្វើដំណើរកំពុងរង់ចាំការប្រជុំជាមួយទីក្រុង Venice ដូចកាលពីសម័យបុរាណ - ការប្រជុំជាមួយស្ត្រីម្នាក់នៅកន្លែងដែលគាត់ហៅថា "ប៉មយាម" ។ ហើយប្រហែលជាឥឡូវនេះ គាត់កាន់តែក្តៅក្រហាយដោយភាពអត់ធ្មត់ ពីព្រោះទីក្រុង Venice - គាត់ដឹងច្បាស់អំពីរឿងនេះ - នឹងមិនដែលធ្វើឱ្យគាត់ខកចិត្តឡើយ។
ដោយសម្រេចចិត្តមិនបិទបង្អួច លោក Aldo បានអង្គុយលើកៅអីដែលមានសភាពទ្រុឌទ្រោមក្នុងបន្ទប់ជាន់ទី 1 របស់គាត់ជាមួយនឹងកម្រាលឥដ្ឋ និងកញ្ចក់ឆ្លុះ ដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីឯកសណ្ឋានពណ៌សរបស់មន្ត្រីដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Trieste ដើម្បីឡើងលើដំបូលនៃកប៉ាល់អូទ្រីសដែលឈរជើង។ នៅទីនោះនៅតាមផ្លូវ។ ពួកគេគឺជាពន្លឺដែលរលត់ទៅនៃពិភពលោកដែលប្រែទៅជាសុបិន្តអាក្រក់ និងភាពអនាធិបតេយ្យសម្រាប់ការបាត់បង់ ភាពធូរស្រាល និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អ្នកឈ្នះ ដែលក្នុងចំណោមពួកគេ ការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Morosini ទ្រង់បានប្រែក្លាយ។
សង្រ្គាមបែបនេះបានបញ្ចប់សម្រាប់គាត់នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលាឆ្នាំ 1917 ។ គាត់គឺជាជនជាតិអ៊ីតាលីម្នាក់ក្នុងចំណោម 300,000 នាក់ដែលបង្កើតជាក្រុមដ៏ធំដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Caporetto រួមជាមួយនឹងកាណុងបាញ់ចំនួន 3,000 ដើម និងអាវុធជាច្រើនផ្សេងទៀតនៃសង្គ្រាម។ ជាលទ្ធផល ព្រះអង្គម្ចាស់បានចំណាយពេលមួយឆ្នាំមុននៅក្នុងប្រាសាទ Tyrolean ប្រែទៅជាជំរុំអ្នកទោសសង្គ្រាម ដែលដោយការអនុញ្ញាតពិសេស ព្រះអង្គត្រូវបានផ្តល់បន្ទប់តូចមួយ ប៉ុន្តែដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ រឿងនេះបានកើតឡើងសម្រាប់រឿងសាមញ្ញមួយ ទោះជាមិនសមស្របនឹងកាលៈទេសៈទាំងស្រុងក៏ដោយ ក៏ហេតុផល៖ មុនពេលសង្រ្គាម នៅប្រទេសហុងគ្រី ពេលកំពុងស្វែងរកអចលនទ្រព្យនៅ Esterhazy Morosini បានជួបជាមួយឧត្តមសេនីយ Hotzendorf ដ៏មានអំណាច។
ប៉ុន្តែ Hotzendorf នេះជាមនុស្សល្អ! ជួនកាលគាត់ត្រូវបានទៅទស្សនាដោយការយល់ដឹងដ៏អស្ចារ្យ ធ្វើតាមដោយអសុរោះ ដោយរយៈពេលនៃការថ្វាយបង្គំដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់មានមុខដ៏ឆ្លាតវៃ និងវែងជាមួយនឹងពុកមាត់ធំ "a la Archduke Ferdinand" ដែលជានាវិកកាត់សក់ពណ៌ទង់ដែង និងភ្នែកដែលគិតគូរពីពណ៌លាំៗគ្មានកំណត់។ ព្រះគ្រាន់តែដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះឧត្តមសេនីយ៍បន្ទាប់ពីគាត់បានធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្តកាលពីខែកក្កដាដោយបានរងបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៅលើជួរមុខរបស់អ៊ីតាលីនៅជិត Asiago! ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបានធ្វើឱ្យគាត់ទៅជាភាពស្រពិចស្រពិលដែលតាមទស្សនៈរបស់ Morosini អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកដូចជាអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ ...
ប្រហែលម៉ោងប្រាំមួយព្រឹក នៅក្រោមខ្យល់បក់បោកខ្លាំង រថភ្លើងបានមកដល់ Treviso ។ ឥឡូវនេះមានតែសាមសិបគីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដែលបំបែក Aldo ពីទីក្រុងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ដោយញ័របន្តិច គាត់បានបំភ្លឺចុងក្រោយ នៅតែជាជនជាតិអូទ្រីស បារី ហើយគ្រវីដៃយឺតៗ បណ្តេញផ្សែងចេញ។ លើកក្រោយ ថ្នាំជក់នឹងមានក្លិនដ៏ទេវភាពនៃសេរីភាពដែលបានរកឃើញថ្មី។
ព្រឹកព្រលឹមបានឆ្លងកាត់នៅពេលដែលរថភ្លើងទៅដល់ទំនប់ដ៏វែងដែលកប៉ាល់ Venetian ចត។ នៅថ្ងៃពណ៌ប្រផេះ ផ្ទៃបឹងមានពន្លឺភ្លឺដូចម្សៅពីបុរាណ។ ទីក្រុងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទពណ៌លឿងគឺស្ទើរតែមិនអាចសម្គាល់បាន ហើយតាមរយៈបង្អួចបើកចំហនៅក្នុងបន្ទប់នោះ ក្លិនប្រៃនៃសមុទ្របានជ្រាបចូល ហើយសម្រែកនៃសត្វសមុទ្រអាចត្រូវបានគេឮ។ បេះដូងរបស់ Aldo ចាប់ផ្តើមលោតញាប់ជាមួយនឹងភាពភ័យខ្លាចពិសេសនោះ ដែលបណ្តាលឱ្យមានថ្ងៃស្នេហានាពេលខាងមុខ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទាំងប្រពន្ធ និងគូដណ្តឹងរបស់គាត់ មិនបានរង់ចាំគាត់នៅចុងទំនប់ ដែលត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយខ្សែដែកពីរដែលលាតសន្ធឹងលើរលក។ ម្តាយរបស់ Morosini ដែលជាស្ត្រីតែម្នាក់គត់ដែលគាត់បានស្រលាញ់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ទើបតែបានស្លាប់កាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនពេលគាត់ត្រូវបានដោះលែង ហើយភាពជូរចត់នៃការបាត់បង់នោះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅៗដោយអារម្មណ៍នៃភាពមិនសមហេតុផលនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ការខកចិត្តដែលទាក់ទងនឹង ភាពមិនអាចត្រឡប់វិញបាននៃការស្លាប់៖ មុខរបួសបែបនេះមិនងាយជាសះស្បើយទេ។ Isabella de Montlaur ព្រះនាង Morosini ឥឡូវនេះបានសម្រាកនៅលើកោះ San Michele នៅក្រោមតុដេកនៃផ្នូរដ៏ចម្លែកមួយដែលមានទីតាំងនៅជិតវិហារ Emilian ។ ឥឡូវនេះ វិមានពណ៌ស ដូចជាផ្កាដែលរីកពេញព្រែកធំ ហាក់ដូចជាទទេ គ្មានព្រលឹង...
ការចងចាំនៃផ្ទះបានជួយ Morosini ទប់ទល់នឹងការឈឺចាប់: រថភ្លើងកំពុងខិតទៅជិតស្ថានីយ៍ហើយវាមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់គាត់ក្នុងការឈានជើងលើទឹកដីនៃទីក្រុង Venice ដោយទឹកភ្នែករបស់គាត់។ ហ្វ្រាំងស្រែក; ការរុញបន្តិចហើយក្បាលរថភ្លើងបានបញ្ចេញចំហាយទឹក។
Aldo បានទាញរបស់របរសាមញ្ញរបស់គាត់ចេញពីក្រឡាចត្រង្គរទេះសេះ លោតឡើងលើវេទិកា ហើយរត់។
នៅពេលគាត់ចាកចេញពីអគារស្ថានីយ៍ អ័ព្ទបានភ្លឺច្បាស់ជាមួយនឹងរំលេចពណ៌ស្វាយ។ Morosini បានប្រទះឃើញ Zaccaria ភ្លាម ដោយឈរនៅតាមជំហានចុះទៅក្នុងទឹក។ ត្រង់ដូចទៀន ក្នុងមួកប៊ូឡុង និងអាវខ្មៅវែង អ្នកបម្រើកំពុងរង់ចាំម្ចាស់របស់គាត់ លូតចេញដោយយកចិត្តទុកដាក់។ គាត់ស៊ាំនឹងឥរិយាបថដែលមិនពត់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលគាត់ទំនងជានឹងមិនអាចទប់ខ្លួនបានបើមិនដូច្នេះទេ។ ប្រហែលជា វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការទទួលបានឥរិយាបថបែបនេះសម្រាប់ Venetian ដ៏ឧស្សាហ៍ ដែលក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់មើលទៅហាក់ដូចជាអ្នកថែទាំផ្នែកវះកាត់ជាងអ្នកបម្រើនៃផ្ទះព្រះអង្គម្ចាស់។
ឆ្នាំ និងអាហារដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលគាត់ជំពាក់ចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ Cecina បានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាសំគាល់របស់ពួកគេ ដោយផ្តល់ឱ្យ Zaccaria នូវភាពរលោងនៃជាតិខ្លាញ់ ភាពរឹងមាំ និងទំនាញផែនដី។ សូមអរគុណដល់ពួកគេ គាត់ស្ទើរតែឈានដល់ភាពអស្ចារ្យនៃកីឡាអូឡាំពិកនោះ ដែលសមត្ថភាពក្នុងការមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីខាងលើបន្តិច ដែលបានសម្គាល់ជនជាតិអង់គ្លេសរបស់គាត់ ដែលតែងតែធ្វើឱ្យគាត់ច្រណែន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ - ហើយនេះគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ - ភាពពេញលេញបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភាពស្រដៀងទៅនឹងអធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី 1 ហើយ Zaccaria មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែ Cechina ត្រូវបានជំរុញឱ្យអស់សង្ឃឹមដោយការមើលឃើញរបស់គាត់ ទោះបីជានាងបានដឹងថានេះមិនបានប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍អស់ពីចិត្តរបស់ប្តីនាងក្នុងវិធីណាមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ត្រីនោះចូលចិត្តនិយាយឡើងវិញថា ប្រសិនបើនាងដួលស្លាប់នៅចំពោះមុខគាត់ ហ្សាការីនឹងខ្វល់ខ្វាយអំពីរបៀបរក្សាសេចក្តីថ្លៃថ្នូរខាងក្រៅជាជាងបទពិសោធន៍ដ៏ជូរចត់របស់នាង ដែល Cecina មិនសង្ស័យ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ប្រតិកម្មដំបូងរបស់គាត់ នឹងក្លាយទៅជាការមិនពេញចិត្តដោយសារតែការមិនអនុលោមតាមកម្មសិទ្ធិខាងក្រៅ។
ហើយនៅឡើយទេ!.. ដោយបានកត់សម្គាល់ឃើញ Aldo ជិតមកដល់ក្នុងឯកសណ្ឋានដ៏ក្រៀមក្រំ សម្បុរក្រមួន បង្ហាញពីភាពអត់ឃ្លាន និងខ្វះពន្លឺព្រះអាទិត្យ រាជ Zaccaria បាត់បង់ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ ទាំងទឹកភ្នែក គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកម្ចាស់ដែលត្រលប់មកវិញ ហើយដោយភាពអំណត់ ធ្វើឱ្យមួកអ្នកជិះកង់ធ្លាក់ពីលើក្បាល ហើយដូចជាបាល់ខ្មៅបានរមៀលចូលទៅក្នុងប្រឡាយ អណ្តែតលើទឹក បង្ហាញពីទិដ្ឋភាពគួរឱ្យអស់សំណើច។ ប៉ុន្តែ Zaccaria រំភើបមិនបានសូម្បីតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងនេះ។
-ព្រះអង្គម្ចាស់! គាត់ថ្ងូរ។ "ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?"
Aldo សើច។
- អញ្ចឹងកុំមានរឿងអីចឹងអី សូមមេត្តា! ឱបខ្ញុំប្រសើរជាង!
ពួកគេបានបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងដៃរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក, ប៉ះក្មេងស្រីផ្កាមួយដែលត្រូវបានគេដាក់ចេញទំនិញរបស់នាងនៅលើបញ្ជរ; ជ្រើសរើសផ្កាខាត់ណាក្រហមភ្លឺដ៏អស្ចារ្យ នាងបានប្រគល់វាទៅឱ្យអ្នកទស្សនាដោយធ្នូបន្តិច៖
- រីករាយការមកដល់! ទីក្រុង Venice ស្វាគមន៍កូនប្រុសបង្កើតថ្មីម្នាក់! ទទួលយកផ្កានេះ Excellenza ។ គាត់នឹងនាំឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល ...
ផ្កាស្រីស្អាត ស្រស់ដូចសួនចល័តតូចរបស់នាង។ ម៉ូរ៉ូស៊ីនីបានទទួលយកអំណោយនោះ ហើយឆ្លើយដោយស្នាមញញឹមរបស់ក្មេងស្រី។
ខ្ញុំនឹងយកផ្កានេះទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។ តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី?
- Desdemona ។
ជាការពិត ទីក្រុង Venice បានជួបគាត់!
ដោយកប់ច្រមុះរបស់គាត់នៅក្នុង carnation មួយ Aldo ស្រូបក្លិនដ៏ជូរចត់នៃផ្កា បន្ទាប់មកភ្ជាប់វាទៅនឹងប៊ូតុងនៃឯកសណ្ឋានដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់ពី Zaccaria បានចូលរួមជាមួយខ្យល់គួចដែលមិនមានសង្រ្គាមមិនអាចលុបចោលបានទេ៖ អ្នកនាំសារសណ្ឋាគារបានស្រែកឈ្មោះគ្រឹះស្ថានរបស់ពួកគេ បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍បានរង់ចាំទូករបស់ពួកគេ ការឆ្លើយឆ្លងនឹងត្រូវបានផ្ទុក អ្នកដឹកជញ្ជូននឹងដើរតាមស្វែងរកអតិថិជនដំបូង។ ហើយទីបំផុត ហ្វូងមនុស្សបានចុះពីលើរថភ្លើងសមុទ្រ ដែលមកដល់ស្ថានីយ៍ Santa Lucia ។