ការរៀនភាសាបរទេសណាមួយត្រូវការពេលវេលា ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការអត់ធ្មត់ សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់ ឥឡូវនេះមានសៀវភៅណែនាំ ឯកសារអប់រំ គេហទំព័រ និងប្លុកជាច្រើនដែលធ្វើឲ្យកិច្ចការនេះកាន់តែងាយស្រួល។ ដោយជ្រើសរើសរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ អ្នកនឹងមិនត្រឹមតែអាចនិយាយភាសារបស់ប្រជាជន 140 លាននាក់នៃភពផែនដីរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទទួលបាន "ប្រាក់រង្វាន់" ផ្សេងៗផងដែរ - ពីការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងអំពីភាសាអង់គ្លេស រហូតដល់ឱកាសការងារនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។

ធនធានខាងក្រោមនឹងមានប្រយោជន៍មិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកដែលទើបតែចាប់ផ្តើមរៀនភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់អ្នកដែលបានស្វែងយល់អំពីវេយ្យាករណ៍ភាសាអេស្ប៉ាញ វាក្យសព្ទ និងសូរសព្ទផងដែរ។

ការសិក្សាទ្រឹស្តី និងការបង្រួបបង្រួមរបស់វា។

ប្លុកដ៏ពេញនិយម និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលគ្របដណ្តប់ព័ត៌មានទាន់សម័យបំផុត ព័ត៌មានផ្សេងៗអំពីភាសាអេស្ប៉ាញ។ ធនធានត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកជាច្រើន៖ សម្ភារៈវេយ្យាករណ៍ សូរសព្ទ វាក្យសព្ទ មេរៀនបណ្តុះបណ្តាល វេទិកា។ តាមរយៈការចុះឈ្មោះ អ្នកនឹងអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកដូចអ្នកស្រលាញ់ភាសា និងវប្បធម៌អេស្ប៉ាញ។

បន្ថែមពីលើសម្ភារៈអប់រំ ប្លក់មានព័ត៌មានមានប្រយោជន៍អំពីវប្បធម៌អេស្ប៉ាញ អន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសនេះ ភាពទាក់ទាញ ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ រូបមន្តធ្វើម្ហូប។ល។ អត្ថបទទាំងអស់នៅលើគេហទំព័រត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥតឈប់ឈរ ដែលមានន័យថាអ្នកបង្កើតប្លុកពិតជាធ្វើតាម ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វា។

គេហទំព័រដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នករៀនភាសា ហើយនេះជាមូលហេតុ៖ គម្រោងនេះមាន 5 ផ្នែក៖ ព័ត៌មាន លំហាត់ វេយ្យាករណ៍ តន្ត្រី និង maestro SPOT ទាំងអស់ជាភាសាអេស្ប៉ាញ សូមចងចាំអ្នក។

ព័ត៌មានត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្រភេទជាច្រើន៖ ពិភពលោក វប្បធម៌ ការធ្វើដំណើរ សុខភាព ម៉ូដ។ល។ អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសព័ត៌មានដោយផ្អែកលើកម្រិតរបស់អ្នក៖ A, B, C. លំហាត់រួមមានអត្ថបទព័ត៌មាន និងត្រូវបានបែងចែកទៅជាកម្រិត។ វេយ្យាករណ៍មានអត្ថបទតូចៗអំពីអក្ខរក្រមអេស្ប៉ាញ សរីរវិទ្យា វាក្យសម្ព័ន្ធ កិរិយាស័ព្ទ។ ផ្នែកចុងក្រោយគឺជាវីដេអូ បន្ទាប់ពីមើលដែលវាត្រូវបានស្នើឡើងដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចការជាបន្តបន្ទាប់។

អានព័ត៌មាន បំពេញភារកិច្ច ទុកមតិយោបល់ វិបផតថលនេះគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយផ្សេងទៀតដើម្បីអនុវត្តភាសាអេស្ប៉ាញរបស់អ្នក!

គេហទំព័រនេះមិនដូចធនធានពីមុនទេ ត្រូវបានបង្ហាញជាភាសារុស្សី ដែលល្អសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។ នៅក្នុងផ្នែក "មេរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ" អត្ថបទជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញ ពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានអមដោយវចនានុក្រម ដែលស្ទើរតែគ្រប់ពាក្យពីអត្ថបទដែលបានបង្ហាញត្រូវបានបកប្រែ។

ការងាររបស់ម៉ាស៊ីនមេត្រូវបានរៀបចំតាមរបៀបនេះ - ឆ្លងកាត់មេរៀនបន្ទាប់ពីមេរៀន សិស្សចាប់ផ្តើមជួយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ស្របគ្នាក្នុងការបកប្រែឯកសារ អត្ថបទ និងសម្ភារៈផ្សេងៗ។ នោះគឺគម្រោងនេះគឺជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករវាងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ និងសិស្សរបស់ខ្លួន។ អ្នក​ខ្លះ​ទទួល​បាន​ចំណេះ​ដឹង​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ ខណៈ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ប្រើ​វា​ក្នុង​គោល​បំណង​ផ្ទាល់​ខ្លួន។

ការហ្វឹកហ្វឺនត្រូវបានអនុវត្តជាទម្រង់ហ្គេមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលអាចជួយទន្ទេញពាក្យ កន្សោម បង្កើតប្រយោគឱ្យបានត្រឹមត្រូវ យល់វេយ្យាករណ៍ក្នុងការអនុវត្ត។ ការស្ទាត់ជំនាញលើប្រធានបទបន្ទាប់ អ្នកទទួលបានពិន្ទុ (លីង) និងបង្កើនកម្រិតរបស់អ្នកទៅតាមនោះ។ អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីវេទិកាពេញនិយមដោយធ្វើតាមតំណ ហើយចាប់ផ្តើមអនុវត្ត។ មានកំណែសម្រាប់កម្មវិធីទូរស័ព្ទ។

ការឈឺចាប់សម្រាប់ប្រធានបទជាច្រើន "ការផ្សំនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ" ឈប់មានលក្ខណៈបែបនេះប្រសិនបើវាត្រូវបានផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់។ វិបផតថលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងមនុស្ស លេខ អារម្មណ៍ និងតានតឹងផ្សេងៗ។

ក្នុងចំណោមគុណសម្បត្តិនៃធនធាននេះ មនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់ការបកប្រែនៃប្រភេទនៃពេលវេលានីមួយៗ ដែលជាពេលដ៏សំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង; ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងអារម្មណ៍ចាំបាច់, ទម្រង់បញ្ជាក់និងអវិជ្ជមាន, ការផ្សំដោយភាពតានតឹង។ វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការមើលកិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់ទាំងអស់របស់វានៅកន្លែងតែមួយ។

“អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់” ត្រូវបានគេហៅថាគេហទំព័របន្ទាប់ នេះគឺជាគោលដៅរបស់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន ដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់អ្នកសិក្សាភាសា សម្ភារៈវេយ្យាករណ៍ក្នុងទម្រង់ដែលអាចចូលប្រើបាន។

ភារកិច្ចនេះត្រូវបានសម្រេចដោយការអនុវត្តលំហាត់វេយ្យាករណ៍ផ្សេងៗ ភារកិច្ចសម្រាប់កសាងការសន្ទនាពីឃ្លាដែលបានផ្តល់ឱ្យ ដោះស្រាយល្បែងផ្គុំពាក្យឆ្លង - ទាំងអស់នេះមាននៅលើទំព័រមេនៃគេហទំព័រ។ វាត្រូវបានតំណាងដោយ 4 ភាសា ប៉ុន្តែភាសារុស្សីមិនទាន់ស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេនៅឡើយទេ។

ធនធានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសលំហាត់ដោយផ្អែកលើកម្រិតនៃចំណេះដឹងរបស់អ្នក។ គួរកត់សំគាល់ថាគេហទំព័រនេះផ្ទុកនូវកិច្ចការជាច្រើន ហើយពួកគេទាំងអស់អាចរកបានដោយឥតគិតថ្លៃ។ មាន "ការផ្សំ" នៃកិរិយាស័ព្ទដែលយើងបានលើកឡើងពីមុន។

អ្នកអាចបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងដែលប្រមូលបានដោយធ្វើតាមតំណដែលបានផ្តល់។ មានការធ្វើតេស្ត និងលំហាត់ផ្សេងៗគ្នាជាង 200 នៃកម្រិតសាមញ្ញ និងពិបាក។ គេហទំព័រនេះមានភាពងាយស្រួលក្នុងការដែលវាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចាប់ផ្តើមសាកល្បងចំណេះដឹងរបស់អ្នកដោយមិនចាំបាច់ដំណើរការចុះឈ្មោះ។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តអ្នកអាចឃើញលទ្ធផលភ្លាមៗ។

វិបផតថលក៏មានព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសាអេស្ប៉ាញផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកនឹងឃើញរឿងនិទាន "Goldfish" ជាភាសាអេស្ប៉ាញ រឿងកំប្លែង និងរឿងអក្ខរាវិរុទ្ធ ហ្គេមអន្តរកម្ម និងល្បែងផ្គុំពាក្យឆ្លង ប្រធានបទលើប្រធានបទបច្ចុប្បន្ន ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃការបង្រៀន និងការបង្រៀនដែលអាចទាញយកបានភ្លាមៗ។

ធនធានមួយផ្សេងទៀតដើម្បីបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងរបស់អ្នកតាមរបៀបលេងសើច។ វាពិតជាផ្នែកមួយក្នុងចំនោមផ្នែករងនៃគេហទំព័រ molinodeideas.es ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាអេស្ប៉ាញទាំងស្រុង។

Gomino Labs គឺជាប្រភេទនៃការហ្វឹកហ្វឺនហ្គេម ដែលអ្នកអាចវាយតំលៃចំណេះដឹងរបស់អ្នក និងធ្វើអោយវាប្រសើរឡើងដោយលើកកំពស់ជំនាញរបស់អ្នកនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃភាសា។

ឧទាហរណ៍ Numara - ព្យាយាមកំណត់ចំនួនពាក្យដែលបានចង្អុលបង្ហាញ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាការបញ្ចប់ s តែងតែជាពហុវចនៈ អ្នកប្រាកដជាមានកំហុស)))។ ឬ Separador ដែល​មាន​ឃ្លា និង​ប្រយោគ​ទាំងមូល​ដែល​ត្រូវ​បំបែក​ជា​ពាក្យ និង​បុព្វបទ​ដាច់ដោយឡែក។ វិបផតថលមានហ្គេមមួយចំនួនធំ ដែលហ្គេមនីមួយៗអាចប្តូរតាមកម្រិតនៃចំណេះដឹងរបស់អ្នក។

កម្មវិធីសម្រាប់ឧបករណ៍។

ឈ្មោះកម្មវិធី LIBROS GRATIS អេសប៉ាÑ អូលនិយាយដោយខ្លួនឯង៖ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញរឿងប្រឌិត ប្រវត្តិសាស្ត្រ អក្សរសិល្ប៍បុរាណជាភាសាអេស្ប៉ាញ សម្ភារៈទាំងអស់គឺអាចរកបានដោយឥតគិតថ្លៃ។ តាមរយៈការដំឡើងកម្មវិធីនៅលើទូរសព្ទ ឬថេប្លេតរបស់អ្នក អ្នកនឹងអាចអានសៀវភៅជាភាសាដើមបានគ្រប់ពេលវេលានៅក្នុងកន្លែងដែលងាយស្រួល។

ហើយជាការពិតណាស់ អ្នកមិនអាចធ្វើដោយគ្មានអ្នកបកប្រែបានទេ។ កម្មវិធីនេះមិនប្រើកន្លែងច្រើនទេ វាដំណើរការបានលឿន និងត្រឹមត្រូវ វាត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិនិត្យវិជ្ជមានជាច្រើនអំពីវា។ កម្មវិធីនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទាញយកសៀវភៅឃ្លាក្រៅបណ្តាញដែលអាចប្រើបានដោយមិនចាំបាច់ភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។

កម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់កុមារដែលនឹងជួយមិនត្រឹមតែពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអ្នកក្នុងការកែលម្អវាក្យសព្ទរបស់អ្នកផងដែរ។ ជាការពិតណាស់ អ្នកទំនងជាមិនឈានដល់កម្រិតនៃការសន្ទនានោះទេ ប៉ុន្តែនេះនឹងផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់ការសិក្សាភាសាបន្ថែមទៀត។ យល់ស្រប ដោយដឹងពីពាក្យនៃប្រធានបទនីមួយៗ វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការរុករកក្នុងអត្ថបទ និងអត្ថបទ។ ចំណុចប្រទាក់ល្អ កម្រិតពិបាក 3 ចូលប្រើដោយឥតគិតថ្លៃ តើអ្នកត្រូវការអ្វីទៀតដើម្បីចាប់ផ្តើម?

វចនានុក្រម និងសៀវភៅសិក្សា។

នៅលើទំព័រមេនៃគេហទំព័រ អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសភាសាចំណុចប្រទាក់ ពោលគឺប្រសិនបើអ្នកមិនមានចំណេះដឹងអំពីភាសាអង់គ្លេសទេ នេះមិនមែនជាបញ្ហានៅទីនេះទេ។ ចំណុចប្រទាក់ដែលបានបង្ហាញនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាភាសារុស្សី។

វចនានុក្រមត្រូវបានតំណាងដោយប្រធានបទផ្សេងៗ៖ ការសួរសុខទុក្ខ ផ្ទះ ការដឹកជញ្ជូន សត្វ ធម្មជាតិ ភូមិសាស្ត្រ ការសរសេរ។ ជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។

ម៉ាស៊ីនមេដូចគ្នា វចនានុក្រមដូចគ្នា ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាតែមួយគត់ដែលជម្រើសនេះត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់អាមេរិកឡាទីន។ គោលការណ៍​នៃ​ការ​ហ្វឹកហ្វឺន​មិន​ខុស​ពី​គោលការណ៍​មុន​នោះ​ទេ។ មានឱកាសហាត់ស្តាប់ និងនិយាយ។ រូបភាពនីមួយៗនៃប្រធានបទនីមួយៗមានសំឡេងអម។

ស្តាប់ហើយចងចាំ!

គម្រោងមិនពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្សតែម្នាក់ - អ្នកនិពន្ធ Ilya Shvyrev ។ គេហទំព័រនេះត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់សៀវភៅសិក្សាដោយខ្លួនឯងជាភាសាអេស្ប៉ាញ (និងភាសាអង់គ្លេស)។ ការបង្ហាញដ៏ស៊ីសង្វាក់នៃសម្ភារៈនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងយល់ពីវេយ្យាករណ៍ភាសាអេស្ប៉ាញមិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងប៉ុណ្ណោះទេ។ អ្នកដែលមានចំណេះដឹងជាក់លាក់រួចហើយអាចស្វែងរកព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនគេពិនិត្យមើលចំណេះដឹងរបស់ពួកគេដោយមានជំនួយពីការធ្វើតេស្តដែលបានស្នើឡើង។

អ្នកនិពន្ធត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការបំពេញបន្ថែមជាទៀងទាត់នៃគម្រោងរបស់គាត់ជាមួយនឹងព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងលំហាត់។ Ilya Shvyrev គឺជាអ្នកបង្កើតសៀវភៅនិម្មិត Cuaderno.ruបទពិសោធន៍របស់គាត់អនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្ហាញសម្ភារៈអប់រំដល់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

តន្ត្រីអេស្ប៉ាញ។

ធនធាននេះគឺជាការស្វែងរកពិតប្រាកដសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់ និងអ្នកស្គាល់បទចម្រៀងជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ការទស្សនាថ្មីៗ និងទំនើបបំផុតត្រូវបានផ្តល់ជាទម្រង់សរសេរជាភាសាដើម បកប្រែជាភាសារុស្សី និងជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃការស្តាប់បទចម្រៀងតាមអ៊ីនធឺណិតដោយឥតគិតថ្លៃ។

គេហទំព័រនេះមានក្បួនដង្ហែដ៏ល្បីដែលបង្ហាញពីចំនួនសប្តាហ៍នៅក្នុងតារាង និងការវាយតម្លៃសិល្បករតន្ត្រី។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងអំពីតន្ត្រីថ្មីៗជានិច្ច។ ផ្នែក "ទាយបទភ្លេង" ធ្វើឱ្យវាអាចដឹងថាតើអ្នកស្គាល់ស្នាដៃរបស់អ្នកចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្តបានល្អប៉ុណ្ណា។ ផ្នែកអន្តរកម្ម "វិទ្យុ" បង្ហាញការស្តាប់ដោយឥតគិតថ្លៃនូវបទចម្រៀង និងបទពេញនិយមរបស់អ្នក ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្ទាល់សម្រាប់អ្នក ដោយផ្អែកលើប្រេកង់ដែលអ្នកស្តាប់វិទ្យុនេះ។ អ្នកក៏អាចទុកសំណើតន្ត្រីផងដែរ។

សមាសភាពតន្ត្រីនៃគេហទំព័រនេះអាចស្តាប់ជាភាសាអង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ បារាំង អ៊ីតាលី។ ចុះឈ្មោះឆាប់ៗនេះ ចាប់ផ្តើមរីករាយជាមួយតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យ សម្រាប់ការបកប្រែ កុំភ្លេចអរគុណអ្នកនិពន្ធនៅលើវេទិកាក្នុងស្រុក។

ធនធានតន្ត្រីមួយផ្សេងទៀតដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយល់បទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្តជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ដូចវិបផតថលមុនដែរ ការបកប្រែភាសាជាច្រើនក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះផងដែរ។ គេហទំព័រនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។ ការបង្កើតគេហទំព័រ និងការបកប្រែបទចម្រៀងត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកជំនាញពិតប្រាកដនៅក្នុងវិស័យរបស់ពួកគេ។

ទោះបីជាអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញក្នុងកម្រិតខ្ពស់ក៏ដោយ គេហទំព័រនេះនឹងមានប្រយោជន៍ជាងសម្រាប់អ្នក។ ការប្រកួតប្រជែងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើវិបផតថល ដោយការចូលរួមដែលអ្នកអាចឈ្នះរង្វាន់។

មេរៀនភាសាអេស្ប៉ាញតាមអ៊ីនធឺណិត

វាពិបាកក្នុងការដាក់ឈ្មោះសេវាកម្មអនឡាញមួយផ្សេងទៀតដែលនឹងមានប្រសិទ្ធភាព គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ងាយស្រួល និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។ ពហុកោណរុស្ស៊ីដ៏ល្បីឈ្មោះ Dmitry Petrov ពន្យល់ពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាអេស្ប៉ាញយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងអាចយល់បានក្នុងមេរៀនចំនួន 16 ។

ប្រសិទ្ធភាព​នៃ​ថ្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​រួច​ហើយ​ពី​មេរៀន​ទី​មួយ ដែល​មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នាក់។ ចំណេះដឹងរបស់ពួកគេមានចាប់ពីពាក្យ sombrero តែមួយពាក្យ រហូតដល់សមត្ថភាពក្នុងការទំនាក់ទំនងជាភាសាបរទេសផ្សេងទៀត។

ធនធានផ្តល់ជូនដើម្បីមើលមេរៀនទាំង 16 ដោយឥតគិតថ្លៃ ឬទាញយកកំណត់ចំណាំមេរៀន។

ធនធានវីដេអូមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ការរៀនភាសាអេស្ប៉ាញដែលមេរៀនត្រូវបានបង្រៀនដោយគ្រូបង្រៀនវ័យក្មេង Irina Shipilova ។ សម្រាប់មេរៀនខ្លីៗ ដែលមានរយៈពេលជាមធ្យម 10 នាទី អ៊ីរីណា អាចនិយាយអំពីវេយ្យាករណ៍ វាក្យសព្ទក្នុងទម្រង់ដើម ជួនកាលសូម្បីតែទម្រង់សិល្បៈ។

នៅក្នុងមេរៀនចុងក្រោយ Irina ជួយញែកបទចម្រៀងអេស្ប៉ាញដ៏ល្បីល្បាញពីរ ដែលពិតជាជំរុញពួកគេឱ្យបន្តការស្តាប់បទចម្រៀង ហើយជាលទ្ធផលគឺការរៀនភាសា។

គេហទំព័រនេះត្រូវបានតំណាងដោយវីដេអូនៃ 4 ប្រភេទចាប់ពីកម្រិត A1 ដល់ B2 សម្ភារៈត្រូវបានបង្ហាញដល់ទស្សនិកជនក្នុងទម្រង់ដើម ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកពិនិត្យមើលការយល់ឃើញរបស់អ្នកអំពីភាសាអេស្ប៉ាញដោយត្រចៀក។

ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហាជាមួយនឹងការយល់ដឹងការនិយាយ ការពិពណ៌នាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើអេក្រង់ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវីដេអូនីមួយៗ។ ការពិពណ៌នាក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាភាសាអេស្ប៉ាញផងដែរ ដែលបង្កើតបរិយាកាសនៃការជ្រមុជពេញលេញនៅក្នុងភាសា។

ប្រធានបទនៃសម្ភារៈវីដេអូគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ រយៈពេលរបស់ពួកគេគឺមិនលើសពី 5 នាទី។ វីដេអូ​នេះ​មាន​អម​ដោយ​ចំណង​ជើង​រង​សម្រាប់​ការ​មើល​ដែល​ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ការ​ចំណេះដឹង​ភាសា​អង់គ្លេស​។

សង្ខេប។

យើងនឹងមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេប្រសិនបើភ្នែករបស់អ្នកបើកទូលាយពីវិបផតថលដែលបានបង្ហាញ ហើយអ្នកមិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើមពីណានោះទេ។

គេហទំព័រនីមួយៗមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង និងសិស្ស "កម្រិតខ្ពស់"។ ហើយដូចនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង វិធីសាស្រ្តរួមបញ្ចូលគ្នានឹងជួយឱ្យសម្រេចបានលទ្ធផលក្នុងការរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ៖ ការសិក្សាសម្ភារៈទ្រឹស្តី ការអនុវត្តក្នុងទម្រង់នៃការអនុវត្តលំហាត់ និងកិច្ចការ និងការអនុវត្តជំនាញជាមួយគ្រូ។ វិធីសាស្ត្រចុងក្រោយពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយគ្រូ ដែលនឹងចង្អុលបង្ហាញពីកំហុស កែតម្រូវការបញ្ចេញសំឡេង និងបញ្ជាក់ចំណុចពិបាក។

មេរៀនជាមួយបុគ្គលដែលចេះភាសាបរទេសយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនឹងមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំង ដែលអ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលដោយរីករាយចំពោះលទ្ធផលរបស់អ្នក។

ធនធាននេះគឺជាសាលាអនឡាញសម្រាប់រៀនភាសាបរទេស រួមទាំងភាសាអេស្ប៉ាញផងដែរ។ ថ្នាក់រៀនត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈ Skype ជាមួយគ្រូម្នាក់ៗ ហើយមានអត្ថប្រយោជន៍ដូចខាងក្រោម៖

• វិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះសិស្សម្នាក់ៗ;
• សន្សំពេលវេលានិងប្រាក់លើការដឹកជញ្ជូន;
• សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតកាលវិភាគមេរៀនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក;
• ឱកាសដើម្បីដឹកនាំថ្នាក់នៅក្នុងកន្លែងដែលងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក;
• ធានាសងលុយវិញ បើគ្មានលទ្ធផលក្នុងមេរៀនទី៣។

ហើយនេះមិនមែនជាគុណសម្បត្តិទាំងអស់នៃវិធីសាស្រ្តបង្រៀននេះទេ។ នៅមេរៀនសាកល្បងឥតគិតថ្លៃ គ្រូដែលបានជ្រើសរើសជាពិសេសសម្រាប់អ្នកនឹងកំណត់កម្រិតនៃចំណេះដឹងរបស់អ្នក ហើយបង្កើតកម្មវិធីបុគ្គលដោយសង្កត់ធ្ងន់លើប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍ក្នុងកម្រិតកាន់តែច្រើន រហូតដល់ការបង់ប្រាក់សម្រាប់មេរៀន។

នៅពេលបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលសិស្សម្នាក់ៗត្រូវបានចេញដោយបញ្ជាក់ពីកម្រិតនៃចំណេះដឹងរបស់គាត់។ វិញ្ញាបនបត្រនឹងក្លាយទៅជាការបន្ថែមដ៏សំខាន់ចំពោះឯកសារណាមួយ៖ បង្ហាញដល់និយោជករុស្ស៊ី (បរទេស) ឬស្ថាប័នអប់រំបរទេស។

នៅក្នុងអ្នកអាចស្វែងរកសម្ភារៈ និងអត្ថបទដែលមានប្រយោជន៍ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរដោយគ្រូនៃគេហទំព័រដូចគ្នា។ អត្ថបទប្លុកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាទៀងទាត់។

វិធីសាស្រ្តរួមសម្រាប់ការរៀននឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវលទ្ធផលដែលអ្នកត្រូវការ ពីមូលដ្ឋានរហូតដល់កម្រិតខ្ពស់។ គ្រាលំបាកបំផុតក្នុងការរៀនភាសាណាមួយគឺត្រូវចាប់ផ្តើមរៀនវា ដោយបានយកឈ្នះលើឧបសគ្គទីមួយ។ ប្រើការណែនាំរបស់យើង ហើយអ្នកនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ភាពជោគជ័យ!

សាលា LF ព្រមាន៖ ការរៀនភាសាគឺជាការញៀន!

រៀនភាសាបរទេសតាមរយៈ Skype នៅសាលា LingvaFlavor

វាមិនមែនថាខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយចំពោះអ្វីមួយនោះទេ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ រយៈពេលនៃពេលវេលាដើរតួនាទីយ៉ាងធំនៅក្នុងការសិក្សាភាសាដោយជោគជ័យ មិនថានរណាម្នាក់និយាយអ្វីនោះទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអេស្ប៉ាញដោយខ្លួនឯងនៅឆ្នាំ 2003 ឬ 2004 ខ្ញុំបានឡើងដល់កម្រិត B2 ក្នុងឆ្នាំ 2014 ទោះបីជាអ្នកអាចក្លាយជាព្រះអេស្ប៉ាញនៅក្នុងពេលនោះក៏ដោយ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បន្ទោស​ខ្លួន​ឯង​ចំពោះ​អ្វី​នោះ​ទេ ព្រោះ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​ថ្មី​ៗ​នេះ អត្ថប្រយោជន៍​នៃ​អរិយធម៌​ជា​ច្រើន​ដូច​ជា​អ៊ីនធឺណិត​គ្មាន​ដែន​កំណត់ សៀវភៅ​សិក្សា​គ្មាន​ដែន​កំណត់ Italki និង​ច្រើន​ទៀត​មិន​មាន​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ទេ។ យ៉ាងណាមិញ hubiera មិនមានទេ ("ប្រសិនបើ" មិនមានទេ) ។

1. រៀនភាសា "នៅលើតុ"? ទេ អរព្រះគុណ

វាធ្វើឱ្យខ្ញុំសើចនៅពេលដែលមនុស្សត្អូញត្អែរថាពួកគេបានរៀនភាសាអស់រយៈពេលកន្លះឆ្នាំហើយនៅតែមិនចេះនិយាយ។ ខ្ញុំបានសិក្សាភាសាអេស្ប៉ាញរយៈពេល 6 ឬ 7 ឆ្នាំមុនពេលនិយាយវាឮៗជាលើកដំបូង ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មកមិនមែនជាអ្នកនិយាយដើមក៏ដោយ។ តើអ្នកគិតថាខ្ញុំខ្លាចទេ? ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្នក​ណា​នៅ​ជាមួយ​ទេ! ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ខ្ញុំបាននិយាយសារឡើងវិញឱ្យខ្លាំងៗ ឆ្លើយសំណួរឱ្យខ្លួនឯងឮៗ គួរឱ្យអាណិតណាស់មែនទេ?

តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្តេចឥឡូវនេះ. ប្រហែលនៅកម្រិត A2 ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន ដែលខ្ញុំបានរកឃើញពីមុននៅលើ polyglotclub.com ឬ italki.com ឬសូម្បីតែ VKontakte វាមានច្រើន។ តាមឧត្ដមគតិ ប្រហែលមួយខែកន្លះគួរតែឆ្លងកាត់សម្រាប់ខ្ញុំតាំងពីចាប់ផ្តើមថ្នាក់រៀនធម្មតា។ ប្រសិនបើខ្ញុំមានក្លឹបសន្ទនានៅក្នុងទីក្រុងរបស់ខ្ញុំ (នៅ Kyiv វាមិនសូវល្អទេ) ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមទៅលេងនៅទីនោះក្នុងពេលតែមួយ។

2. រៀនភាសាដោយគ្មានសៀវភៅសិក្សា? ទេ អរព្រះគុណ

មុនពេលដែលខ្ញុំទទួលបានសៀវភៅសិក្សារបស់ Rodriguez-Danilevskaya ខ្ញុំបានរៀនភាសាអេស្ប៉ាញរយៈពេល 3 ឆ្នាំកន្លះនៅលើវេទិកាមួយចំនួន ពីបទចម្រៀង ពីវេយ្យាករណ៍ខ្លីៗនៅចុងបញ្ចប់នៃវចនានុក្រម ពីមេរៀនខ្លះៗពីអ៊ីនធឺណិត... ពេលខ្ញុំទិញសៀវភៅសិក្សា។ ខ្ញុំ​មាន​ល្បែង​ផ្គុំ​រូប​ជា​ច្រើន​ដែល​នឹង​ដឹង។ ប្រព័ន្ធមួយបានលេចចេញមក សម្ភារៈទាំងអស់ចាប់ផ្តើមដំណើរការយ៉ាងហួសចិត្ត ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាក្យសព្ទនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សានោះហួសសម័យបន្តិចទេ។

តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្តេចឥឡូវនេះ។ខ្ញុំនឹងទិញ Español en vivo ។ ដោយបានវាយបញ្ចូលវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍តិចតួច ខ្ញុំនឹងបន្ថែមវាជាមួយ Prisma ពិតប្រាកដ, Español en marcha, Uso interactivo del vocabulario, Gramática de uso del español។

1. រៀនភាសាដោយមិនស្តាប់វា? ទេ អរព្រះគុណ

ដោយសារតែការពិតដែលថា Rodriguez-Danilevskaya មិនមានអូឌីយ៉ូហើយខ្ញុំមិនមានសៀវភៅណែនាំផ្សេងទៀតរហូតដល់ឆ្នាំ 2010 ដោយបានសិក្សាភាសាអេស្ប៉ាញអស់រយៈពេលជាង 6 ឆ្នាំខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់។ ពេល​ខ្ញុំ​ទៅ​ដល់​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ ខ្ញុំ​មិន​យល់​ថា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ឆ្លើយ​តប​ខ្ញុំ​បែប​ណា​ទេ។ ពេលខ្ញុំបើកភាពយន្ត សំឡេងចិនកុកងឺមួយចំនួនបានបន្លឺចេញពីអេក្រង់។ ជាមួយនឹងរឿងភាគ អ្វីៗកាន់តែប្រសើរឡើង - អ្នកអាចបង្ខំខ្លួនអ្នកឱ្យមើល 5 ភាគ ហើយយូរ ៗ ទៅខ្ញុំចាប់ផ្តើមយល់ពីតួអង្គជាក់លាក់។ ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លងមកនេះ ការស្តាប់មានភាពប្រសើរឡើងច្រើន ប៉ុន្តែវាអាចត្រូវបានធ្វើបានច្រើនមុននេះ។

តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្តេចឥឡូវនេះ៖

• ទីមួយ Nuzhdin (Español en vivo) និងស្ទើរតែទាំងអស់នៃវគ្គសិក្សាខាងលើមានអូឌីយ៉ូ។
• ទីពីរ ខ្ញុំនឹងស្តាប់ផតឃែស្ថ ជាមធ្យម 1-2 ភាគក្នុងមួយថ្ងៃ។ មានផតខាសអេស្ប៉ាញជាច្រើន។ យ៉ាណារបស់យើងបានជ្រើសរើសពួកគេ។. នៅចំណុចខ្លះ អ្នកអាចឈប់រៀនផតខាស ចូលទៅកាន់ rtve.es ហើយគ្រាន់តែស្តាប់ផតខាសជាភាសាអេស្ប៉ាញ ដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នកនិយាយដើម មិនមែនសម្រាប់អ្នកសិក្សានោះទេ។
• ទីបី ខ្ញុំ​នឹង​មើល​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​រង​តាំង​ពី​ដើម​ដំបូង​មក ដោយ​បណ្តើរ​ប្តូរ​ទៅ​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍​ដោយ​គ្មាន​វា​។ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំនឹងឆ្លៀតឱកាសនេះដើម្បីផ្សព្វផ្សាយរឿងភាគម៉ិកស៊ិកដែលខ្ញុំចូលចិត្ត Las Aparicio ("Women of the Aparicio Family") ដែលត្រូវបានបង្ហោះនៅជុំវិញអ្នកដឹងពីកន្លែងដែលមានអក្សររត់ពីក្រោមជាភាសារុស្សី។
• ទីបួន ខ្ញុំនឹងមិនភ័យខ្លាចក្នុងការមើលខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនធំជាភាសាអេស្ប៉ាញតាំងពីដើមដំបូងឡើយ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនយល់ច្រើនក៏ដោយ។ ខ្ញុំបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្លួនឯងម្តងហើយម្តងទៀតថា ការស្តាប់យល់ច្បាស់ជាទម្លាប់សុទ្ធសាធ ហើយកាន់តែឆាប់វាត្រូវបានអភិវឌ្ឍ កាន់តែប្រសើរ។

1. រៀនភាសាហើយមិនអាន? ទេ អរព្រះគុណ

ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាន​សៀវភៅ​កែ​សម្រួល​ដំបូង​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១២។ សៀវភៅដែលមិនប្រែប្រួលដំបូងបង្អស់ - ក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ អូខេ វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ រហូតមកដល់ឆ្នាំខ្លះ សៀវភៅដែលកែសំរួលមិនអាចរកបានសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំមានការលំបាកដោយសារតែជម្រើសច្រើន ហើយខ្ញុំពិតជាមិនត្រូវការវាទេ ឥឡូវនេះខ្ញុំអានសៀវភៅធម្មតា។

តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្តេចឥឡូវនេះ។ភាសាអេស្បាញគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ហើយកំពុងត្រូវបានសិក្សាដោយមនុស្សរាប់លាននាក់ សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់។ ដូច្នេះ ជម្រើសនៃសៀវភៅដៃនៅលើវាគឺធំណាស់ រួមទាំងអក្សរសិល្ប៍ដែលកែសម្រួលផងដែរ។ មានកម្រិត A1 រួចហើយ អ្នកអាចអានសៀវភៅស្តើងៗមួយចំនួន និងទទួលបានវាក្យសព្ទថ្មី។ សៀវភៅជាច្រើនមានជាសំឡេង។ ខ្ញុំនឹងយកចិត្តទុកដាក់លើស៊េរី Pepa Vila, Lola Lagos (ទាំងនេះគឺជាអ្នកស៊ើបអង្កេត) ក៏ដូចជាសៀវភៅដែលបានកែសម្រួលពីគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Edinumen ។ មានសូម្បីតែសៀវភៅដែលអាចរកបានសម្រាប់ពូជជាក់លាក់នៃភាសាអេស្ប៉ាញដូចជាសៀវភៅដែលមកពីកូឡុំប៊ីម៉ិកស៊ិកនិងអាហ្សង់ទីន។ ចាប់ផ្តើមពីកម្រិត B1 ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមអានទស្សនាវដ្តីជាភាសាអេស្ប៉ាញ (ឥឡូវនេះវាមិនមែនជាបញ្ហាក្នុងការស្វែងរក pdf ទេ)។ នៅលើ B2 អ្នកអាចអានកាសែតតាមអ៊ីនធឺណិត (El País, El mundo)។

1. រៀន​ភាសា​១០​ឆ្នាំ​ហើយ​មិន​ចេះ​សរសេរ​អក្សរ​ជាប់​គ្នា? ទេ អរព្រះគុណ

   ខ្ញុំបានដឹងថាវាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការសរសេរអត្ថបទវែងជាភាសាអេស្ប៉ាញ នៅពេលដែលខ្ញុំសម្រេចចិត្តយក DELE C1។ ហើយខ្ញុំមិនមានន័យថាការសរសេរដ៏ល្ងង់ខ្លៅនៃទម្រង់ប្រឡងនោះទេ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏វែងខ្លះ ឬឧទាហរណ៍អំពីអត្ថបទដូចដែលខ្ញុំកំពុងសរសេរឥឡូវនេះ។ មានពេញមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងការរត់ម៉ារ៉ាតុង ដែលខ្ញុំបានលះបង់ដើម្បីសរសេរ ហើយជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំបានសរសេរអត្ថបទសម្រាប់ 2000 តួអក្សរជាមធ្យម។ វាបានប្រែក្លាយថាវាពិបាកក្នុងការផ្លាស់ទីចេញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៅពេលដែលអ្នកមិនដឹងអ្វីមួយ ក្នុងការនិយាយផ្ទាល់មាត់វាងាយស្រួលជាង។ នៅក្នុងការនិយាយផ្ទាល់មាត់ កំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធមិនអាចមើលឃើញទេ :) ជាការប្រសើរណាស់ នៅពេលដែលអ្នកដឹងភ្លាមៗថាអ្នកមិនប្រាកដអំពីការផ្សំមួយចំនួន អ្នកអាចបញ្ចេញវាយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់កត់សម្គាល់។ វាមិនដំណើរការបែបនោះក្នុងការសរសេរទេ។
   

តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្តេចឥឡូវនេះ។ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងប្រើ polyglotclub.com និង italki.com ឱ្យបានពេញលេញបំផុត។ រហូត​ដល់​ចំណុច​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​បោះ​កិច្ចការ​សរសេរ​របស់​ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​សៀវភៅ​សិក្សា​នៅ​ទីនោះ។ មិនចាំបាច់សួរនរណាម្នាក់ឱ្យពិនិត្យមើលការងាររបស់អ្នកដោយចៃដន្យនោះទេ ព្រោះគេហទំព័រទាំងនេះគឺសម្រាប់ផ្លាស់ប្តូរភាសា។

ជាការប្រសើរណាស់ ហើយប្រហែលជាអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថាខ្ញុំនឹងមិនពង្រីកការសិក្សាសកម្មសម្រាប់រយៈពេលបែបនេះទេ។ អ្នកអាចឈានដល់កម្រិត B2 ក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយឆ្នាំ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើទាំងអស់ខាងលើក្នុងស្មុគស្មាញ រឿងសំខាន់នៅទីនេះគឺការយល់ដឹង ភាពជាប់លាប់ និងភាពជាប់លាប់។ ចំណុចពីរចុងក្រោយបានមករកខ្ញុំកាលពីពីរឆ្នាំមុនប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនធ្វើកំហុសទាំងនេះជាមួយភាសាផ្សេងទៀតទេ។

អត្ថបទភ្ញៀវសរសេរដោយ Alena Dudarets ដែលជា Super Curator របស់យើង។ វីរបុរសភាសាជាភាសាអេស្ប៉ាញ ដែលអរគុណច្រើនដល់នាងក្នុងនាមអ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ :)

ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើល

ភាសា​អេ​ស្ប៉ា​ញ គឺជា​ភាសា​ដ៏​ពេញនិយម​បំផុត​មួយ​នៅក្នុង​ពិភពលោក បន្ទាប់ពី​ភាសា​អង់គ្លេស​។ វា​គឺ​ស្អាត​ណាស់​និង​ភ្លេង​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ការ​សិក្សា​សូម្បី​តែ​សម្រាប់​អ្នក​ចាប់ផ្តើម​ដំបូង​។

ពីការសិក្សាឥតឈប់ឈរ អ្នកនឹងមិនត្រូវផ្ទុកខួរក្បាលលើសទម្ងន់ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌ ច្បាប់ និងករណីលើកលែងនោះទេ។ អ្នកនឹងស៊ាំនឹងភាសាថ្មីបន្តិចម្តងៗ ហើយស្ទាត់ជំនាញព័ត៌មានជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាលើពាក្យដដែលៗ។ ប្រសិនបើអ្នកសិក្សាម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ពេលវេលាភាគច្រើននឹងត្រូវចំណាយក្នុងការធ្វើឱ្យការចងចាំព័ត៌មានដែលបានគ្របដណ្តប់រួចហើយ។

ផ្លាស់ប្តូរពីសាមញ្ញទៅស្មុគស្មាញ

វាមិនចាំបាច់ក្នុងការនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញភ្លាមៗ ហើយដឹងវាដោយបេះដូងនោះទេ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការកសាងដំណើរការសិក្សាជាជំហានៗ ដើម្បីកុំឱ្យផ្ទុកខួរក្បាលជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលមិនចាំបាច់ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការជ្រើសរើសសៀវភៅសិក្សាភាសាអេស្ប៉ាញដែលសាកសមនឹងអ្នកបំផុត។

ដោយមានជំនួយពីសៀវភៅសិក្សា ឬការបង្រៀន អ្នកអាចទទួលបានកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ មេរៀនបន្ទាប់ពីមេរៀន សម្ភារៈវិធីសាស្រ្តនឹងណែនាំអ្នកអំពីភាពស្មុគស្មាញនៃភាសាអេស្ប៉ាញ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ដំណើរការសិក្សាអាចត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយឯកសារអូឌីយ៉ូ និងវីដេអូ ដែលនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែលឿន។

រៀនពាក្យថ្មីជាមួយវចនានុក្រម

ពេលកំពុងរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ វចនានុក្រមគួរតែក្លាយជាមិត្តពិតរបស់អ្នក។ អ្នកអាចទិញពីរក្នុងពេលតែមួយ - អេស្ប៉ាញ - រុស្ស៊ីនិងរុស្ស៊ី - អេស្ប៉ាញ។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមវាជាការប្រសើរក្នុងការជ្រើសរើសទម្រង់តូចមួយប្រហែល 5-10 ពាន់ពាក្យហើយយកវាទៅជាមួយអ្នក។ ជា​មួយ​នឹង​វា អ្នក​អាច​សាកល្បង​ដៃ​របស់​អ្នក​ជា​ភាសា​អេស្ប៉ាញ​បាន​យ៉ាង​ងាយ​ព្រោះ​ប្រសិន​បើ​ពាក្យ​មិន​ច្បាស់ អ្នក​អាច​មើល​វា​ក្នុង​វចនានុក្រម។

ជម្រើសស្រដៀងគ្នាមួយទៀតគឺត្រូវប្រើអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត។ បណ្តាញនេះពោរពេញដោយគេហទំព័រ និងកម្មវិធីដែលនឹងជួយអ្នកបកប្រែពាក្យពីភាសារុស្សីទៅជាភាសាអេស្ប៉ាញ និងច្រាសមកវិញ។ វានឹងពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង និងជួយអ្នកឱ្យចេះភាសាថ្មីបានលឿនជាងមុន។

កុំទន្ទេញពាក្យដោយឡែកពីគ្នា។

ចំណុចមួយដែលធ្វើតាមយ៉ាងរលូនពីចំណុចមុននោះគឺថា អ្នកមិនគួរទន្ទេញពាក្យតាមលំដាប់អក្ខរក្រម ឬគ្រាន់តែមួយក្នុងពេលតែមួយនោះទេ។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការប្រើពួកវាភ្លាមៗក្នុងបរិបទដើម្បីចងចាំឃ្លាដែលបានកំណត់។ សម្រាប់ពាក្យដែលបានរៀនថ្មី វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការបង្ហាញភ្លាមៗនូវជម្រើស 3-4 សម្រាប់ឃ្លាដែលនឹងជួយអ្នកឱ្យរៀនវាក្នុងអត្ថន័យផ្សេងៗគ្នា។

វេយ្យាករណ៍មានសារៈសំខាន់

ដូចដែលវាហាក់ដូចជាថាវេយ្យាករណ៍មិនសំខាន់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងសាមញ្ញ វាជារឿងដែលមិនអាចខ្វះបាន។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ភ្លាមៗចំពោះច្បាប់វេយ្យាករណ៍ និងការកសាងប្រយោគ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងសុន្ទរកថា អ្នកអាចបង្ហាញអ្វីមួយដោយប្រើកាយវិការ ឬពន្យល់ដោយអធ្យាស្រ័យ បំភ្លៃពាក្យ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការរៀនភាសាត្រឹមត្រូវ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរំលងផ្នែកសំខាន់បែបនេះ។

កុំខ្លាចក្នុងការធ្វើឱ្យមានកំហុសវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងប្រយោគមួយ, ដោយសារតែមនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើខុស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមូលដ្ឋានវិធីសាស្រ្តនឹងត្រូវបានជួសជុលបន្តិចម្តង ៗ នៅក្នុងក្បាលហើយការយល់ដឹងអំពីភាសានឹងមកដល់។

អនុវត្តបច្ចេកទេសផ្សេងៗគ្នា

មនុស្ស​គ្រប់​រូប​គឺ​ខុស​គ្នា ដូច្នេះ​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ការ​សម្រាប់​មួយ​ប្រហែល​ជា​មិន​ដំណើរការ​សម្រាប់​អ្នក​ផ្សេង​នោះ​ទេ។ ជ្រើសរើសសម្ភារៈបង្រៀនដែលសាកសមនឹងអ្នក។ មិនចូលចិត្តមេរៀនមួយទេ? យកមួយទៀត! មិនសមនឹងវគ្គសិក្សាអនឡាញមួយនៅលើអ៊ីនធឺណិតមែនទេ? សាកល្បងដៃរបស់អ្នកជាមួយអ្វីផ្សេងទៀត។

វាជាការល្អបំផុតក្នុងការបញ្ចូលគ្នានូវវិធីសាស្រ្តជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ ឧទាហរណ៍ សិក្សាពីសៀវភៅសិក្សា និងមើល។ ជ្រើសរើសវិធីសាស្រ្តដែលសាកសមនឹងអ្នក ហើយបន្ទាប់មកការបណ្តុះបណ្តាលនឹងកាន់តែលឿន និងមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។

ជុំវិញខ្លួនអ្នកជាមួយភាសាអេស្ប៉ាញ

វិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការរៀនភាសាអេស្ប៉ាញគឺដើម្បីនៅជុំវិញខ្លួនអ្នកទាំងស្រុងជាមួយវា។ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមសាមញ្ញ - សន្លឹកបៀជាមួយពាក្យអេស្ប៉ាញ តារាងជាមួយកិរិយាស័ព្ទ និងសម្ភារៈវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតនៅជុំវិញផ្ទះ។ ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍រុស្ស៊ីអាចត្រូវបានជំនួសដោយទូរទស្សន៍អេស្ប៉ាញ ហើយភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍អាចមើលបានតែនៅលើវា ហើយនៅពេលព្រឹកអ្នកអាចស្តាប់ព័ត៌មាននៃប្រទេសអេស្ប៉ាញបាន។

ជម្រើសដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយទៀតគឺការបកប្រែកុំព្យូទ័រយួរដៃ ទូរស័ព្ទ ឬប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់អ្នកទៅជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ដឹង​ច្បាស់​ហើយ​ថា​តើ​កន្លែង​ណា​នៅ​ទីណា។ ហើយវិធីសាស្រ្តនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យស៊ាំនឹងភាសាថ្មី និងរៀនពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់បន្តិចម្តងៗ។

ការអនុវត្តឥតឈប់ឈរ

បញ្ហាចម្បងរបស់សិស្សថ្មីថ្មោងទាំងអស់គឺកង្វះការអនុវត្ត ជាពិសេសការនិយាយ។ នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​កែ​តម្រូវ​យ៉ាង​ងាយ​ដោយ​ការ​ទម្លាប់​ខ្លួន​អ្នក​បន្តិច​ម្ដងៗ​ដើម្បី​ប្រើ​ភាសា​អេស្ប៉ាញ​ក្នុង​ជីវិត។ ត្រូវប្រាកដថាសរសេរជាភាសាអេស្ប៉ាញ ទោះបីជាវាគ្រាន់តែជាសំបុត្រទៅមិត្តភ័ក្តិ ឬអត្ថបទខ្លីៗក៏ដោយ។

ឬជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុងបរិយាកាសភាសា និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសដោយការមើលរឿងភាគ និងភាពយន្ត ជាដំបូងជាមួយនឹងអក្សររត់ពីក្រោម ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងការបកប្រែដើម។ តាមរបៀបនេះ មួយជំហានម្តងៗ ភាសាអេស្ប៉ាញនឹងចូលក្នុងជីវិតរបស់អ្នក ហើយក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវា។

កុំភ្លេចប្រើវាឱ្យបានទៀងទាត់ដើម្បីរៀនភាសាអេស្ប៉ាញផងដែរ។ ពួកគេនឹងជួយនៅពេលមានពេលតិចបំផុតសម្រាប់មេរៀន ប៉ុន្តែការអនុវត្តគឺចាំបាច់។

ធ្វើម្តងទៀតពីអតីតកាល

គ្មានឆ្ងល់ទេដែលពួកគេនិយាយថាពាក្យដដែលៗគឺជាម្តាយនៃការរៀន នេះប្រាកដជាអនុវត្តចំពោះការរៀនភាសាថ្មី។ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមរៀនអ្វីថ្មី យកល្អគួរតែពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានគ្របដណ្តប់។ សម្ភារៈដែលបានសិក្សាគឺល្អបំផុតក្នុងការអនុវត្តជានិច្ចដើម្បីឱ្យវាចងចាំបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលរៀនពាក្យថ្មីចំនួនដប់ អ្នកអាចសរសេរអត្ថបទខ្លីៗ ឬរឿងផ្ទាល់មាត់ជាមួយពួកគេ។ អ្នកអាចគិតពីនិស្សន្ទវត្ថុចំនួនបីសម្រាប់ពាក្យនីមួយៗ។ រឿងចំបងគឺមិនត្រូវខ្ជិលធ្វើម្តងទៀតនូវសម្ភារៈហើយកុំប្រញាប់ប្រញាល់ចាប់ផ្តើមថ្មីមួយរហូតដល់ព័ត៌មានចាស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អ។

ការរៀនភាសាថ្មីមិនពិបាកដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូងនោះទេ។ រឿងសំខាន់គឺត្រូវប្រកាន់ខ្ជាប់នូវវិន័យតឹងរ៉ឹង និងបង្កើតផែនការបណ្តុះបណ្តាលច្បាស់លាស់។ ម្យ៉ាងទៀត នៅពេលរៀនភាសា ការអនុវត្តជាប្រចាំមានសារៈសំខាន់ ហើយថែមទាំងល្អជាងនេះទៀត - ការប្រាស្រ័យទាក់ទងផ្ទាល់ជាមួយអ្នកនិយាយដើម។ ហើយកុំខ្ជិល!

ចូលចិត្តអត្ថបទ? គាំទ្រគម្រោងរបស់យើង និងចែករំលែកជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នក!

ភាសាអេស្បាញគឺជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតណាស់។ វាជាភាសាដែលមានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែប ដែលនិយាយដោយមនុស្សជាង 500 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក។ សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលចេះភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលងាយស្រួលបំផុតក្នុងការរៀន ព្រោះថាទាំងភាសាអង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយភាសាឡាតាំង។ ភាសាអេស្បាញគឺកាន់តែជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាសាបារាំងឬអ៊ីតាលីព្រោះវាជាក្រុមភាសាដូចគ្នា - ស្នេហា។ សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្សី ភាសាអេស្ប៉ាញមានគុណសម្បត្តិរបស់វា ជាឧទាហរណ៍ ការពិតដែលថាអក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេងជាធម្មតាត្រូវគ្នា។ បាទ ការរៀនភាសាណាមួយត្រូវការពេលវេលា និងការខិតខំប្រឹងប្រែង ប៉ុន្តែភាពរីករាយនៃការសន្ទនាពិតប្រាកដលើកដំបូងជាមួយអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញនឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់! អត្ថបទនេះនឹងនិយាយអំពីរបៀបរៀនភាសាអេស្ប៉ាញយ៉ាងងាយស្រួល និងដោយក្តីរីករាយ។

ជំហាន

រៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះ

រៀនអក្ខរក្រមអេស្ប៉ាញ។អក្ខរក្រមអេស្ប៉ាញគឺជាអក្ខរក្រមឡាតាំងដែលអ្នកធ្លាប់ស្គាល់។ វាស្ទើរតែទាំងស្រុងស្របគ្នានឹងភាសាអង់គ្លេស លើកលែងតែអក្សរមួយ ប៉ុន្តែសំឡេងគឺខុសគ្នាខ្លាំង។ ការរៀនការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវគឺជាដំណាក់កាលដ៏លំបាក និងសំខាន់នៃការរៀន ដូច្នេះវាមានតម្លៃចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអេស្ប៉ាញពីអក្ខរក្រម។ នៅពេលដែលអ្នករៀនការបញ្ចេញសំឡេងនៃអក្សរនីមួយៗ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង និងឃ្លា។ ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​បញ្ជី​នៃ​ការ​បញ្ចេញ​សំឡេង​នៃ​អក្សរ​អក្ខរក្រម​អេស្ប៉ាញ៖

រៀនបញ្ចេញសំឡេងអក្សរ។នៅពេលអ្នករៀនក្បួន អ្នកនឹងអាចបញ្ចេញពាក្យទាំងអស់បានត្រឹមត្រូវ។

• ca, co, cu = កា, កូ, គុ; ce, ci = សេ, ស៊ី(ឬសំឡេង interdental ខិតទៅជិតភាសាអង់គ្លេស, ទីនៅក្នុងពាក្យ "គិត")
• ch= ម៉ោង
• ga, ទៅ, gu = ហា, ទៅ, ហ្គោ; ge, gi = ហេហេ
• h mute : hombre ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​សំឡេង​ដូច ombre
• ហួ, ហឺ, ហ៊ុយ, ហ៊ូ = អូ, uh, uh, uh
• ll ត្រូវបានប្រកាសដូច ទី. "Call" ត្រូវបានប្រកាសដូច កៃ
• m និង n នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយ ក៏ដូចជា n ពីមុខ c ត្រូវបានបញ្ចេញជាសំឡេងច្រមុះ ននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស "គិត" ឬបារាំង "un"
• n មុនពេល v ត្រូវបានប្រកាសដូច ម
• r នៅដើមពាក្យមួយ និង rr នៅកណ្តាលពាក្យត្រូវបានប្រកាសថាកំពុងរីកចំរើន ក្នុងករណីផ្សេងទៀត - ដូចធម្មតា រ
• que, qui = ke, ki
• v ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូច ខ
• y ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូច និងរវាងព្យញ្ជនៈពីរ និងរបៀប ទីភ្ជាប់ជាមួយស្រៈ។
  ស្តាប់ការកត់ត្រាសុន្ទរកថាភាសាអេស្ប៉ាញ ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលអក្សរទាំងនេះស្តាប់ទៅ និងអានផងដែរ។

1. ចងចាំពាក្យសាមញ្ញ។វាក្យសព្ទរបស់អ្នកកាន់តែធំ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ រៀនពាក្យសាមញ្ញៗដែលប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ហើយអ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស!

   រៀនឃ្លាសន្ទនាជាមូលដ្ឋាន។តាមរយៈការសិក្សាមូលដ្ឋាននៃការសន្ទនាប្រកបដោយសុជីវធម៌ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស សូម្បីតែក្នុងកម្រិតសាមញ្ញក៏ដោយ។ សរសេរឃ្លាសន្ទនាមួយចំនួនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ ហើយទន្ទេញវា 5-10 ដុំក្នុងមួយថ្ងៃ។ នេះជាកន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើម៖

   រៀនក្បួនវេយ្យាករណ៍ជាមូលដ្ឋាន

   1. រៀនក្បួនផ្សំសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទធម្មតា។ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃវេយ្យាករណ៍ភាសាអេស្ប៉ាញ។ ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី នៅទីនេះកិរិយាស័ព្ទមានបុគ្គល លេខ និងតានតឹង ដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីយល់ WHOនិង ពេលណា​អនុវត្តសកម្មភាពមួយ។ ដើម្បីរៀនតារាងផ្សំកិរិយាស័ព្ទអេស្ប៉ាញ អ្នកគួរតែចាប់ផ្តើមជាមួយកិរិយាសព្ទធម្មតាក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន។ ការរៀនកិរិយាស័ព្ទធម្មតាគឺងាយស្រួល - ពួកគេទាំងអស់បញ្ចប់ដោយ - អើ, - មែន, - អ៊ីហើយពួកវានីមួយៗត្រូវបានផ្សំអាស្រ័យលើការបញ្ចប់។ ព័ត៌មានលម្អិតមានដូចខាងក្រោម៖

      រៀនក្បួនផ្សំសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ដែលប្រើជាទូទៅ។ដោយបានរៀនបង្រួបបង្រួមកិរិយាសព្ទធម្មតា សូមបន្តទៅមិនទៀងទាត់។ កិរិយាសព្ទទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាមិនទៀងទាត់ ពីព្រោះទម្រង់នៃការផ្សំរបស់វាខុសពីកិរិយាស័ព្ទធម្មតា។ ហេតុផលសម្រាប់ការកុហកនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអេស្ប៉ាញខ្លួនឯងហើយវានឹងមិនងាយស្រួលក្នុងការពន្យល់ពួកគេ។ កិរិយាសព្ទទូទៅមួយចំនួន រួមទាំង ser (to be), estar (to be), ir (to go), haber (to have) គឺគ្រាន់តែខុសធម្មតា។ គ្រាន់តែទន្ទេញទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះ។

      ស្វែងយល់ពីលក្ខណៈនៃប្រភេទ genus ។នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី នាមទាំងអស់មានភេទ។ មាន​តែ​ពីរ​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​គឺ​ប្រុស និង​ស្រី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ តាមត្រចៀក ឬដោយអក្ខរាវិរុទ្ធ វាមិនអាចកំណត់បានច្បាស់ថាពាក្យនោះជាភេទអ្វី ដូច្នេះភេទនៃនាមត្រូវតែរៀនដោយបេះដូង រួមជាមួយនឹងពាក្យខ្លួនឯង។

      ស្វែងយល់ពីច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់អត្ថបទច្បាស់លាស់ និងគ្មានកំណត់។មិនមានអត្ថបទជាភាសារុស្សីទេ។ ភាសាអង់គ្លេសមានអត្ថបទច្បាស់លាស់មួយ (the) និងអត្ថបទមិនកំណត់ចំនួនបី (a/an/some)។ មានអត្ថបទចំនួនប្រាំបីនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ៖ ចំនួនបួនច្បាស់លាស់ និងចំនួនដូចគ្នានៃអត្ថបទដែលមិនកំណត់។ ការ​ប្រើ​ពាក្យ​នេះ ឬ​អត្ថបទ​នោះ​អាស្រ័យ​លើ​ភេទ និង​ចំនួន​នាម។

      • ឧទាហរណ៍នៅពេលនិយាយអំពីឆ្មា (ឯកវចនៈបុរស) អ្នកត្រូវប្រើអត្ថបទជាក់លាក់ "el" - "el gato" ។ និយាយអំពីឆ្មា (ពហុវចនៈបុរស) អ្នកគួរតែប្រើអត្ថបទច្បាស់លាស់ "los" - "los gatos" ។
      • អត្ថបទច្បាស់លាស់នឹងផ្លាស់ប្តូរនៅពេលនិយាយអំពីឆ្មាញី។ ដូច្នេះ "ឆ្មា" (ឯកវចនៈ, ស្រី) តម្រូវឱ្យប្រើអត្ថបទច្បាស់លាស់ "ឡា" - "ឡាហ្គាតា" និង "ឆ្មា" (ពហុវចនៈស្រី) រៀងគ្នាទាមទារអត្ថបទ "ឡាស" - "ឡាសហ្គាតាស" ។
      • ទម្រង់ទាំងបួននៃអត្ថបទមិនកំណត់ត្រូវបានប្រើតាមរបៀបស្រដៀងគ្នា។ "អ៊ុន" - បុរស, ឯកវចនៈ; "unos" - បុរស, ពហុវចនៈ; "una" - ស្រី, ឯកវចនៈ; "unas" គឺ feminine, ពហុវចនៈ។

      ចូលទៅក្នុងភាសា

      1. ស្វែងរកអ្នកនិយាយដើម។មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតមួយដើម្បីបង្កើនជំនាញភាសារបស់អ្នកគឺការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើត។ មនុស្សបែបនេះនឹងកែកំហុសវេយ្យាករណ៍របស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួល ជួយក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ហើយថែមទាំងណែនាំអ្នកអំពីឃ្លាដែលអ្នកនឹងរកមិនឃើញនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា។

         • ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​មិត្ត​ដែល​និយាយ​ភាសា​អេស្ប៉ាញ​ចង់​ជួយ នោះ​អ្នក​ពិតជា​សំណាង​ណាស់។ ប្រសិនបើមិនមានមិត្តបែបនេះទេ សូមស្វែងរកគេហទំព័រដែលអ្នកអាចស្គាល់គោលដៅនៃការអនុវត្តភាសា ឬវគ្គសិក្សាដែលផ្តល់ថ្នាក់រៀនជាមួយអ្នកនិយាយដើម។
         • ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចស្វែងរកមនុស្សនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញដើម្បីជជែកក្នុងជីវិតពិតទេ សូមជជែកតាម Skype ។ អ្នកអាចរកឃើញនរណាម្នាក់ដែលនឹងយល់ព្រមបង្រៀនអ្នកភាសាអេស្ប៉ាញជាថ្នូរនឹងមេរៀនភាសារុស្សី។

      2. សាកល្បងចុះឈ្មោះចូលរៀន។ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការលើកទឹកចិត្តបន្ថែម ឬមានអារម្មណ៍ថាអ្នកចង់ធ្វើបានប្រសើរជាងមុននៅក្នុងការកំណត់ផ្លូវការជាងនេះ សូមចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាភាសា។

         • រកមើលសាលាភាសា ឬវគ្គសិក្សានៅតាមគ្រឹះស្ថានអប់រំក្នុងស្រុក។
         • ប្រសិនបើអ្នកខ្លាច ឬខ្មាស់អៀនក្នុងការទៅវគ្គសិក្សាតែម្នាក់ឯង សុំមិត្តភ័ក្តិចុះឈ្មោះជាមួយអ្នក។ នេះនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល និងរីករាយជាងមុន។

      3. មើលភាពយន្ត និងតុក្កតាជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ទិញឌីវីឌីភាសាអេស្ប៉ាញដែលមានចំណងជើងរង ឬមើលភាពយន្ត និងតុក្កតាតាមអ៊ីនធឺណិត។ នេះគឺជាមធ្យោបាយដ៏សាមញ្ញ និងងាយស្រួលក្នុងការប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងសំឡេងនៃការនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា។

         • ប្រសិនបើអ្នកមានបំណងចង់ប្រយុទ្ធ នោះបន្ទាប់ពីការណែនាំដ៏សាមញ្ញទាំងអស់ សូមផ្អាក ហើយព្យាយាមនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកបានឮ។ ប្រហែលជាវានឹងធ្វើឱ្យការសង្កត់សំឡេងរបស់អ្នកមិនសូវកត់សម្គាល់។
         • ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរកឃើញអ្វីដែលសមរម្យទេ សូមសួរនៅលើវេទិកា ឬក្រុមដែលឧទ្ទិសដល់ភាសាអេស្ប៉ាញ៖ មនុស្សពិតជានឹងចែករំលែកប្រភពរបស់ពួកគេ។

      4. ស្តាប់តន្ត្រីអេស្ប៉ាញ។នេះគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយផ្សេងទៀតដើម្បីជុំវិញខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងការនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ ទោះបីជាអ្នកមិនយល់ឃ្លាទាំងអស់ក៏ដោយ សូមព្យាយាមញែកពាក្យគន្លឹះនីមួយៗ ហើយប្រើវាដើម្បីទស្សន៍ទាយថាតើបទចម្រៀងនោះនិយាយអំពីអ្វី។

         • ទទួលបានកម្មវិធីវិទ្យុអេស្ប៉ាញនៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចស្តាប់វានៅពេលធ្វើដំណើរ។
         • ទាញយកផតខាស់ភាសាអេស្ប៉ាញដើម្បីស្តាប់ពេលកំពុងធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ឬធ្វើលំហាត់ប្រាណ។
         • ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​សំដែង​ដែល​និយាយ​ភាសា​អេស្បាញ​ល្អ វា​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់ Alejandro Sanz, Shakira និង Enrique Iglesias ។

      5. ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីវប្បធម៌អេស្ប៉ាញ។ភាសា និងវប្បធម៌ស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ ដូច្នេះការបញ្ចេញមតិ និងចិត្តគំនិតជាច្រើនត្រូវបានពន្យល់ដោយភាពប្លែកនៃវប្បធម៌របស់មនុស្ស។ អ្នកស្គាល់វប្បធម៌អេស្ប៉ាញកាន់តែប្រសើរ អ្នកនឹងមានបញ្ហាតិចនាពេលអនាគត។

         បើអាចធ្វើបាន សូមទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ឬប្រទេសដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញផ្សេងទៀត។នៅពេលអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តគ្រប់គ្រាន់ក្នុងន័យនៃភាសា សូមពិចារណាទៅប្រទេសមួយដែលគេនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ ពីព្រោះមិនមានវិធីប្រសើរជាងក្នុងការដាក់ខ្លួនអ្នកជាភាសានោះ!

         • សូមចាំថាប្រទេសនីមួយៗមានការបញ្ចេញសំឡេងរៀងៗខ្លួន ពាក្យស្លោករបស់ខ្លួន ហើយសូម្បីតែពាក្យពេលខ្លះក៏មានអត្ថន័យខុសគ្នាដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសឈីលី ពួកគេនិយាយខុសពីនៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក អេស្ប៉ាញ ឬអាហ្សង់ទីន។
         • យូរៗទៅ វានឹងសមហេតុផលក្នុងការផ្តោតលើសាខាមួយនៃភាសាអេស្ប៉ាញ។ អ្នក​នឹង​យល់​ច្រឡំ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​តែងតែ​រំលង​អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ និង​ការបញ្ចេញសំឡេង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានតែ 2% នៃពាក្យខុសគ្នាពីវាក្យសព្ទសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ។ មានគោលបំណងរុករក 98% ដែលនៅសល់។

      6. កុំចុះចាញ់!ប្រសិនបើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរ នោះភាពរីករាយនៃការចេះភាសាទីពីរនឹងគ្របដណ្តប់រាល់ការលំបាកទាំងអស់។ ការរៀនភាសាគឺពិបាក និងចំណាយពេលច្រើន ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់វាឱ្យបានពេញលេញក្នុងមួយថ្ងៃ។ ប្រសិនបើវាមិនបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ទេ ចូរដឹងថាភាសាអេស្ប៉ាញនៅឆ្ងាយពីភាសាដែលពិបាកបំផុត៖

      • អានហើយអានទៀត! នេះជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសា ព្រោះការអានគ្របដណ្តប់លើទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃភាសា៖ វាក្យសព្ទ វេយ្យាករណ៍ កំណត់កន្សោម និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ការងារកាន់តែស្មុគ្រស្មាញ និងពិបាកអាន នោះវាកាន់តែមានប្រយោជន៍ក្នុងការរៀនភាសា។
      • ពាក្យជាច្រើននៅក្នុងភាសាដែលមកពីឡាតាំង (អ៊ីតាលី អេស្បាញ បារាំង) គឺស្រដៀងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ស្វែងយល់ពីច្បាប់នៃអ្វីដែលហៅថាការបំប្លែងភាសា (ឧទាហរណ៍ ពាក្យអង់គ្លេសដែលបញ្ចប់ដោយ -ible ត្រូវបានសរសេរដូចគ្នាជាភាសាអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែអានខុសគ្នា)។ សូមអរគុណចំពោះការបំប្លែងតែឯង អ្នកអាចបំពេញវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដោយ 2000 ពាក្យ។
      • អនុវត្តសមាសធាតុទាំងបួននៃការរៀនភាសា ពោលគឺ ការអាន ការសរសេរ ការស្តាប់ និងការនិយាយ។ ទុកពេលសម្រាប់ពួកគេទាំងអស់គ្នា។
      • អ្នកអាចដំឡើងកម្មវិធីរៀនភាសាដូចជា Duolingo នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក។
      • យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការបញ្ចេញសំឡេង។ សូមចងចាំថាទីតាំងនៃសំឡេងនៅក្នុងពាក្យមួយកំណត់ពីរបៀបដែលវាស្តាប់ទៅ (ឧទាហរណ៍ "b" និង "d" ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នានៅដើមដំបូង និងនៅកណ្តាលពាក្យ)។ ប្រសិនបើអ្នកមានត្រចៀកល្អ ការយកចិត្តទុកដាក់គ្រប់គ្រាន់ចំពោះការបញ្ចេញសំឡេងអាចធ្វើអោយការបញ្ចេញសំឡេងមានភាពរលូន។
      • ព្យាយាមស្វែងរកមិត្តម្នាក់ដែលមានភាសាកំណើតជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ វានឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីភាពស្មុគស្មាញនៃភាសាដែលមិនត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា។
      • ដើម្បីកែលម្អការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន សូមច្រៀងចម្រៀងជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ផ្តល់ចំណូលចិត្តចំពោះបទចម្រៀងដែលសំដែងដោយអ្នកនិយាយដើម។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កុំព្យាយាមយល់ពីអត្ថន័យ - ព្យាយាមបញ្ចេញពាក្យឱ្យច្បាស់លាស់ដូចអ្នកចម្រៀង។ ឧទាហរណ៍មួយនៃបទចម្រៀងបែបនេះគឺ "Amor Del Bueno" ដោយ Calibre 50។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចស្វែងរកអត្ថបទចម្រៀង និងការបកប្រែរបស់វានៅពេលក្រោយ ដោយផ្តោតលើការបញ្ចេញសំឡេងជាមុនសិន។
      • ប្រយោគស្មុគស្មាញអាចបង្កើតចេញពីប្រយោគសាមញ្ញ។ ឧទាហរណ៍ "ខ្ញុំឃ្លាន" និង "ខ្ញុំឃ្លាន" អាចប្រែទៅជា "ខ្ញុំចង់ញ៉ាំអ្វីមួយព្រោះខ្ញុំឃ្លាន" ។
      • សាកល្បងប្រើអ្នកបកប្រែអេឡិចត្រូនិក - វានឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការត្រួតពិនិត្យថាតើអ្នកយល់ និងនិយាយបានត្រឹមត្រូវ។
      • ព្យាយាមសរសេរពាក្យថ្មី និងបង្កើតប្រយោគជាមួយពួកគេ។ បើស្គាល់ពាក្យមួយប្រើ!

      ការព្រមាន

      • ការរៀនភាសាថ្មីត្រូវការពេលវេលា និងការខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើន។ លទ្ធផលនៅក្នុងករណីនេះគឺសមាមាត្រដោយផ្ទាល់ទៅនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលបានចំណាយ។ កុំឱ្យមេរៀនធុញទ្រាន់ - រីករាយនឹងដំណើរការ!
      • មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីរៀនភាសាថ្មីគឺត្រូវចាប់ផ្តើមនិយាយវា។ និយាយឲ្យខ្លាំងៗ ទោះបីអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយខ្លួនឯងក៏ដោយ។ នេះនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់អំពីសំឡេងនៃភាសា។

ភាសាអេស្បាញគឺជាភាសាដែលនិយាយច្រើនជាងគេទីពីរនៅលើពិភពលោក នៅពីក្រោយតែភាសាចិនប៉ុណ្ណោះ។ វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាភាសាទីពីរនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងអន្តរជាតិ និងជាភាសារដ្ឋមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនទៀតផងដែរ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Lifehacker សម្រេចចិត្តលះបង់ការជ្រើសរើសបន្ទាប់នៃបណ្តាញភាសា YouTube ទៅជាភាសាអេស្ប៉ាញ។

1. ភាសាអេស្ប៉ាញសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង

នៅលើឆានែលនេះ អ្នកនឹងឃើញមេរៀនជាច្រើនសម្រាប់អ្នករៀនភាសាខ្លួនឯងតាំងពីដំបូង។ មេរៀននីមួយៗគឺជាវីដេអូខ្លីមួយដែលនិយាយអំពីធាតុតូចមួយនៃភាសាអេស្ប៉ាញ។ ដូច្នេះ អ្នក​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​សូម្បី​តែ​នៅ​ពេល​សម្រាក​រវាង​ការងារ​សំខាន់ ឬ​ក្នុង​នាទី​ទំនេរ​ផ្សេង​ទៀត។ វាក៏មានវគ្គសិក្សាភាសាអេស្ប៉ាញតូចមួយសម្រាប់អ្នកទេសចរផងដែរ ដែលនឹងមានប្រយោជន៍ប្រសិនបើអ្នកនឹងធ្វើដំណើរខ្លី។

2. PRACTIQUEMOS

ប្រសិនបើអ្នកបានទទួលជោគជ័យខ្លះជាភាសាអេស្ប៉ាញរួចហើយ ប៉ុន្តែចង់បង្កើនកម្រិតរបស់អ្នក អ្នកគួរតែងាកទៅរកមេរៀនពីអ្នកនិយាយដើមកំណើត។ ប៉ុស្តិ៍ PRACTIQUEMOS ត្រូវ​បាន​បង្កើត និង​ថែទាំ​ដោយ​គ្រូ​ជនជាតិ​អេស្បាញ​អាជីព​ម្នាក់​ដែល​បាន​និង​កំពុង​បង្ហោះ​គន្លឹះ​ជា​ឧទាហរណ៍ និង​លំហាត់​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​សិស្ស​របស់​នាង​អស់​រយៈ​ពេល​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។

3. មេរៀនភាសាអេស្ប៉ាញជាមួយ Petrov

Dmitry Petrov គឺជាពហុកោណដ៏ពេញនិយម អ្នកបកប្រែ គ្រូបង្រៀន ដែលបានបង្កើតវិធីសាស្រ្តដើមរបស់គាត់ក្នុងការរៀនភាសាបរទេស។ គាត់ផ្តល់ជូនដើម្បីរៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាអេស្ប៉ាញក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 16 ម៉ោងនៃការបង្រៀន។ ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថាវាពិតជាដំណើរការ។ ជាការពិតណាស់ អ្នកនឹងមិនរៀននិយាយភាសាអេស្ប៉ាញឱ្យបានស្ទាត់ជំនាញទេក្នុងអំឡុងពេលនេះ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងដាក់គ្រឹះដ៏រឹងមាំនៃចំណេះដឹង។

4. សាលា Web Spanish

ឆានែលនេះមានវគ្គវីដេអូភាសាអេស្ប៉ាញចំនួនប្រាំមួយផ្នែក។ មេរៀនសរុបជាច្រើនរយពីគ្រូជនជាតិអេស្ប៉ាញដែលមានសមត្ថភាព និងបទពិសោធន៍។ អំណោយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។

5. ភាសាអេស្ប៉ាញពីដើម

តម្លៃចម្បងនៃប៉ុស្តិ៍នេះគឺថាវាមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវជំនាញចាំបាច់បំផុត៖ ការស្តាប់ និងការនិយាយ។ អ្នកអាចរៀនក្បួនវេយ្យាករណ៍ទាំងអស់ ទន្ទេញពាក្យមួយចំនួនធំ ប៉ុន្តែនៅតែមិនអាចសម្រេចបាននូវពាក្យបញ្ជាភាសាដែលស្ទាត់ជំនាញ។ ដូច្នេះហើយ Lifehacker ណែនាំអ្នកឱ្យចាប់ផ្តើមរៀនជាមួយវគ្គសិក្សាវីដេអូនេះ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃឃ្លាដែលពេញនិយមបំផុត និងអនុវត្តការបន្តពូជរបស់ពួកគេទៅនឹងខ្លឹមសារនៃបេះដូងរបស់អ្នក។

ប្រាក់រង្វាន់៖ ជីវិតនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ

ជាប្រាក់រង្វាន់ - ឆានែលដ៏អស្ចារ្យមួយដែលទោះបីជាវាមិនមានសម្ភារៈអប់រំក្នុងន័យត្រង់នៃពាក្យនឹងប្រាប់ច្រើនអំពីជីវិតនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយក្មេងស្រីជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ដែលសិក្សានៅក្នុងប្រទេសដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។ នៅក្នុងវីដេអូរបស់នាង នាងនិយាយអំពីរបៀបផ្លាស់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ទៅសាកលវិទ្យាល័យ រៀនភាសា និងរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀត។