តើមានជនជាតិរុស្ស៊ីទេ? តើស្រីពេស្យាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីអ្វី? តើ Hertzumsroll ជានរណា? ពាក្យទាំងនេះ និងពាក្យផ្សេងទៀតនៅក្នុងបញ្ជីនៃ hapaxes គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត - ពាក្យដែលប្រើតែម្តងគត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ
hapaxes(ជាភាសាក្រិច - ἅπαξ λεγόμενον, hapax legomenon, "ដាក់ឈ្មោះម្តង") - ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលកើតឡើងតែម្តងគត់ក្នុងចំនួនសរុបនៃអត្ថបទក្នុងភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ វាគួរតែមានពាក្យបែបនេះជាច្រើននៅក្នុងគ្រប់ភាសា៖ យោងតាមច្បាប់ស្ថិតិរបស់ Zipf វចនានុក្រមប្រេកង់នៃអត្ថបទណាមួយ និងបន្សំណាមួយនៃពួកវាមានកន្ទុយវែងនៃ "មួយ" ។ ភាគច្រើននៃ hapaxes ទាំងនេះមានឫសនិងបច្ច័យដែលគេស្គាល់ហើយអាចយល់បានសូម្បីតែអ្នកដែលមិនបានឮវាពីមុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យទាំងនេះខ្លះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីភាសាដែលស្លាប់ ឬអក្សរសិល្ប៍បុរាណ៖ អត្ថន័យរបស់វាច្រើនតែលាក់កំបាំង ប្រភពដើមមិនច្បាស់លាស់ ហើយក្នុងករណីខ្លះពួកវាជាពាក្យខ្មោច (ពាក្យខ្មោច) ដែលលេចចេញជា លទ្ធផលនៃការបកស្រាយខុសនៃអត្ថបទ។
រូស៊ីស៊ី
ភាសារុស្ស៊ីចាស់
ពីអាល់ប៊ុម "ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ ប្រទេសបារាំង 1812-1813 Bibliothèque Nationale de Francehapax រុស្ស៊ីបុរាណដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគឺពាក្យ ជនជាតិរុស្សី. ពិត វាកើតឡើងមិនមែនម្តងទេ ប៉ុន្តែបួនដង ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងអត្ថបទខ្លីមួយប៉ុណ្ណោះ - "រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor" ។ ប៉ុន្តែមនុស្សសម័យថ្មីរបស់យើងមួយចំនួនមិនសូវស្គាល់ពាក្យនេះទេ៖ នៅក្នុងសៀវភៅ និងភាពយន្តល្បីៗរាប់សិបក្បាល អ្នកស្រុកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណត្រូវបានគេហៅថាតែប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះឥឡូវនេះពាក្យ "Rusich" បានក្លាយជាឈ្មោះស្នេហាជាតិដ៏ពេញនិយមសម្រាប់អ្វីទាំងអស់៖ ពីឡានក្រោមដីទៅ រោងកុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកស្លាវីភាគខាងកើតខ្លួនឯងជាធម្មតាហៅខ្លួនឯងថាជាសមូហភាព - រូស. មិនមែនជាវិមានបុរាណតែមួយមកពី ជនជាតិរុស្សីមិនអាចរកឃើញច្រើនទៀតទេ លើកលែងតែការក្លែងបន្លំច្បាស់លាស់ដូចសៀវភៅ Veles។ សូម្បីតែនៅក្នុងការធ្វើត្រាប់តាមមជ្ឈិមសម័យនៃ "ពាក្យ" - "Zadonshchina" - ពាក្យ ជនជាតិរុស្សីមិនមាននៅក្នុងបញ្ជីណាមួយទេប៉ុន្តែមាន កូនប្រុសជនជាតិរុស្ស៊ី.
ជាយូរយារណាស់មកហើយ អ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនតូចបានការពារទស្សនៈថា ឡាយ ដែលសាត្រាស្លឹករឹតតែមួយគត់ដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញក្នុងឆ្នាំ 1812 គឺជាការក្លែងបន្លំ។ ជាការពិតណាស់ ឈ្មោះរបស់អ្នកស្រុកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញកន្លែងណាផ្សេងនោះ បានបម្រើអ្នកនិពន្ធទាំងនេះ ជាទឡ្ហីករណ៍មួយក្នុងចំណោមទឡ្ហីករណ៍ក្នុងការពេញចិត្តចំពោះការក្លែងបន្លំនៃវិមាននេះ។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានបង្ហាញថាពាក្យនេះពិតជាមិនផ្ទុយនឹងបទដ្ឋានរុស្ស៊ីចាស់; ជម្រើសដ៏កម្រសម្រាប់ - អ៊ីឈីជាឈ្មោះរបស់ប្រជាជនភាគច្រើននិងតំណាងថា "កូនរបស់បុព្វបុរសសាមញ្ញ"។ លើសពីនេះទៀតពាក្យស្រដៀងគ្នាមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងព្រេងរបស់អ៊ុយក្រែន រូស្សូវីជី. "ពាក្យ" គឺជាអត្ថបទកំណាព្យ ដូច្នេះឈ្មោះមិនធម្មតាអាចប្រើបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងវា។
អ្នកកាត់ឈាម
ភាសារុស្ស៊ីចាស់
នៅក្នុងអត្ថបទរុស្ស៊ីចាស់មួយ បញ្ជីនៃទ្រព្យសម្បត្តិបានលើកឡើង bledorez ក្លែងក្លាយ. "វចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XI-XVII" រួមបញ្ចូលពាក្យ "អំពើសហាយស្មន់" ជាមួយនឹងការចង្អុលបង្ហាញថា "អត្ថន័យមិនច្បាស់លាស់" ។ ការស្រមើស្រមៃបានគូរប្រភេទឧបករណ៍ដែកក្លែងក្លាយ គោលបំណងដែលមិនគួរគិតអំពីវាប្រសើរជាង។
ភាសាវិទូ Vadim Krysko បានដោះស្រាយបញ្ហានៃ "អ្នកកាត់ផ្លូវភេទ" ។ ពាក្យនេះជាធម្មតាមិនមានទេ៖ អក្សរ "yus" (ѫ) មិនត្រូវបានអានញឹកញាប់បំផុត - "u" ប៉ុន្តែជា "yu" ហើយយើងមានពីមុនយើងគ្រាន់តែជា "ចាន - កាត់ក្លែងក្លាយ" នោះគឺ ម្ហូបដែលមានលំនាំឆ្លាក់ក្លែងក្លាយ។ ករណីតែងតាំងនៅក្នុងករណីបែបនេះក៏កើតឡើងនៅក្នុងភាសាទំនើបផងដែរ: ឧទាហរណ៍នៅក្នុងសិលាចារឹកនៅលើស្លាកតម្លៃ "ស្រោមដៃស្បែក" ។
ឌីហ្សឺហ្គេលីយ៉ា
ភាសាអ៊ុយក្រែន
ឪពុកនៃអក្សរសិល្ប៍អ៊ុយក្រែនលោក Ivan Kotlyarevsky បានសរសេរនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ "Aeneid":
នៅទីនេះ dzheregeli ត្រូវបានរៀបការ,
បុកលើក្បាល។
នៅក្នុងសទ្ទានុក្រមអ៊ុយក្រែន-រុស្ស៊ីដែលភ្ជាប់ជាមួយ "Aeneid" គាត់បានពន្យល់ថាទាំងនេះគឺជា " braids, braided ល្អនិងបានដាក់ចេញនៅក្នុងកម្រងផ្កានៅលើក្បាល" ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ពាក្យនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងៗនៃភាសាអ៊ុយក្រែន រួមទាំងវចនានុក្រមតូចមួយដែលចងក្រងដោយ N.V. Gogol វ័យក្មេង។ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់ទាំងអស់របស់វានៅទីបំផុតត្រលប់ទៅ Kotlyarevsky វិញ។ តើគាត់បានពាក្យមកពីណា ហើយថាតើវាមានន័យដូចអ្វីដែលសទ្ទានុក្រមនិយាយនោះគឺមិនច្បាស់លាស់។ នៅក្នុង "វចនានុក្រម Etymological" ឆ្នាំ 1985 វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាសាប៉ូឡូញ សេរេហ្គីឡា("ពិធី") ប៉ុន្តែអត្ថន័យនៃពាក្យប៉ូឡូញគឺខុសគ្នាណាស់។ មួយសន្ទុះ វិគីភីឌារុស្ស៊ីមានអត្ថបទមួយឈ្មោះថា Dzheregeli ដែលបង្ហាញជាមួយរូបថតរបស់ Yulia Timoshenko ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវា (អត្ថបទ) ត្រូវបានលុប។
Gertsum-roll
ភាសាបេឡារុស្ស
អ្នកបើកតាក់ស៊ីនៅវីលណា www.oldurbanphotos.com
នៅក្នុងការលេងបុរាណដោយ Yanka Kupala "Tuteishya" ("ក្នុងស្រុក" ឬ "ក្នុងស្រុក") វីរបុរសម្នាក់បានជួបម្នាក់ទៀតកាន់រទេះជាមួយនឹងសារធាតុញៀនគ្រប់ប្រភេទហើយប្រាប់គាត់ថា:
"ជក់បារីតើអ្នកជាអ្វី? Qi តើអ្នកមិនបានសរសេរ hertzum-srolik របស់បុរសដោយឥតគិតថ្លៃទេ? - ដូចជារទេះរុញយ៉ាគីវាយស្គរ brychka នេះជាមួយខ្លួនគាត់។
អត្ថបទបេឡារុស្សច្រើនទៀតជាមួយពាក្យ gertsum-srolikទេ ប៉ុន្តែគាត់បានស្វែងរកវានៅក្នុងអត្ថបទជាភាសារុស្សី "ដំណើរឆ្លងកាត់ Polesye និងទឹកដីបេឡារុស្ស" ដោយ Pavel Shpilevsky ដែលនៅពេលពិពណ៌នាអំពីទឹកជំនន់ Nemiga វានិយាយថា:
“ដោយសារពេលខ្លះបណ្តាញនេះមានទំហំធំណាស់ ស្ពានត្រូវបានរៀបចំដើម្បីឆ្លងកាត់វា៖ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទឹកយ៉ាងលឿនបានបំផ្លាញស្ពាននៅថ្ងៃតែមួយដូចដែលពួកគេត្រូវបានរៀបចំ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវផ្លាស់ទីក្នុងរទេះជួល (នៅក្នុងប្រភេទ Viennese Zeiselwagen) នៃ អ្វីដែលគេហៅថា Hertzumsrollers - ជនជាតិយូដាដែលហោះហើរទៅកាន់ច្រាំងនៃ Novaya Nemiga ក្នុងចំនួនរាប់មិនអស់ហើយប្រមូលកាក់ពីអ្នកជិះសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន។
ដូចដែលអ្នកអាចសន្និដ្ឋានពាក្យនេះមានន័យថា Minsk Jews ពន្លឺព្រះច័ន្ទជាអ្នកបើកកាប៊ីនប្រភេទនៃ "គ្រាប់បែក" ដែលជា "ឥតគិតថ្លៃ" មិនវិជ្ជាជីវៈ។ វាជាឡូជីខលក្នុងការរកមើលនិរុត្តិសាស្ត្ររបស់វានៅក្នុងភាសា Yiddish ។ ភាសាវិទូ អាឡិចសាន់ត្រា ប៉ូលីយ៉ាន បានផ្តល់យោបល់ថា វាមាន cu របស់នាង- "ហេ អ្នក" និង "Srolik" (ជាភាសាអ៊ុយក្រែន Yiddish Srul) គឺជាឈ្មោះទូទៅរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលជាផ្នែកតូចមួយរបស់អ៊ីស្រាអែល។
ΣАΣТНР
ក្រិកបុរាណ
"ពាក្យសម្បថ Chersonese" គឺជាវិមានមួយពីទឹកដីនៃគ្រីមៀ (នៅជិតទីក្រុង Sevastopol នាពេលបច្ចុប្បន្ន) ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅលើទីលានកណ្តាលនៃទីក្រុងបុរាណ Tauric Chersonesos ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 ។ បានចុះកាលបរិច្ឆេទនៅដើមសតវត្សទី 3 មុនគ។ អ៊ី នេះគឺជាផ្ទាំងថ្មម៉ាបដែលមានអត្ថបទវែងនៃពាក្យសម្បថរបស់ពលរដ្ឋ Chersonese ។ ក្នុងចំណោមពាក្យសម្បថដែលអាចយល់បាន ("ខ្ញុំនឹងមិនក្បត់នរណាម្នាក់ ទាំងជនជាតិក្រិច និងមនុស្សព្រៃផ្សៃ" "ខ្ញុំនឹងមិនបំពានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" "ខ្ញុំនឹងមិនរៀបចំផែនការឃុបឃិត" "ខ្ញុំនឹងក្លាយជាសត្រូវនឹងអ្នកឈ្លានពាន") នៅទីនោះ។ នេះក៏ជារឿងនេះដែរ៖ «ខ្ញុំនឹងការពារគ្រូសច្ចៈ (ΣАΣТНР) សម្រាប់ប្រជាជន»។
គ្មានអត្ថបទភាសាក្រិចផ្សេងទៀតនៃសម័យបុរាណ ឬសម័យទំនើបមានពាក្យនេះទេ។ អក្សរសិល្ប៍នៅលើ saster គឺធំសម្បើម។ មានសម្មតិកម្មជាច្រើន រួមទាំងសម្មតិកម្មដ៏ចម្លែកផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ Max Vasmer និង Lev Elnitsky ជឿថា saster គឺជាអភិបាល Scythian នៃ Chersonese, S. A. Zhebelev ជឿថានេះគឺជាប្រភេទនៃវត្ថុពិសិដ្ឋមួយចំនួនឧទាហរណ៍រូបព្រះមួយ; V. V. Latyshev (អ្នកបោះពុម្ពដំបូងនៃសិលាចារឹក) - ថានេះគឺជាប្រភេទនៃគំនិតផ្លូវច្បាប់ឧទាហរណ៍សម្បថស៊ីវិល។ ភាពស្របគ្នាត្រូវបានស្វែងរកពាក្យនេះជាភាសាអ៊ីរ៉ង់ និងភាសាផ្សេងទៀត។ រឿងប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្របានលេចចេញជាកន្លែងដែល saster ដ៏ពិសិដ្ឋដែលឈរនៅពីលើឆ្នេរសមុទ្រ Chersonese លេចឡើង។ នៅ Sevastopol ពិធីបុណ្យមួយដែលមានឈ្មោះថា "Saster of Chersonese" ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។ នៅលើអ៊ីនធឺណិត អ្នកអាចស្តាប់បទចម្រៀងដែលមានពាក្យថា "ហើយខ្ញុំនឹងរកឃើញគ្រូមន្តអាគម" (ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើ "a") ហើយអានខជាមួយបន្ទាត់ "Saster មិនស្គាល់ដែលរលាយពីយើង" (ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើ "អ៊ី") ។
ប៉ុន្តែតើអ្វីទៅជា "អ្នកបម្រើ" ដែល (នរណា) Chersonesos ត្រូវការពារសម្រាប់ប្រជាជនគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ទេ។ វានឹងអាចដោះស្រាយបញ្ហានេះបានលុះត្រាថ្ងៃណាមួយនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅមានសិលាចារឹកមួយទៀតដែលមានពាក្យនេះ។
សេទីស
ភាសាឡាតាំង
The Vulgate (ការបកប្រែជាភាសាឡាតាំងនៃព្រះគម្ពីរដែលធ្វើឡើងដោយ Saint Jerome) នៅក្នុងការបោះពុម្ពភាគច្រើនមានការបង្ហាញឡើងវិញដូចខាងក្រោមនៃខទី 23-24 នៃជំពូកទី 19 នៃសៀវភៅការងារ៖
Quis mihi tribuat ut scribantur ធម្មទេសនា mei? Quis mihi det ut exarentur in libro stylo ferreo et plumbi lamina, vel celte sculpantur in silice?
(“អូ ប្រសិនបើពាក្យរបស់ខ្ញុំត្រូវបានសរសេរចុះ! ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានចារឹកនៅក្នុងសៀវភៅជាមួយនឹងបន្ទះដែក និងសំណប៉ាហាំង នោះពួកគេនឹងឆ្លាក់នៅលើថ្មអស់កល្បជានិច្ច!”)
កន្លែងដែលការបកប្រែជាភាសារុស្សីនៃពាក្យ "សម្រាប់ភាពអស់កល្បជានិច្ច" (ពួកគេមានទាំងអក្សរក្រិកនិងភាសាហេព្រើរនៃព្រះគម្ពីរ; Jerome បានខកខានពួកគេដោយហេតុផលមួយចំនួន) គឺជាពាក្យឡាតាំង។ សេតេ- វាអាចគ្រាន់តែជាការលុបបំបាត់ (ក្នុងករណីនេះ analogue នៃករណីឧបករណ៍រុស្ស៊ី) ពីពាក្យ សេទីសមានន័យថា វិនិច្ឆ័យតាមបរិបទ ឧបករណ៍ឆ្លាក់ថ្មប្រភេទខ្លះ ដូចជា "ចៃ" ឬ "ចៃ" ។ ពាក្យ សេទីសរកមិនឃើញទេ លើកលែងតែការបកប្រែព្រះគម្ពីរ នៅក្នុងអត្ថបទបុរាណណាមួយ។ គំរូមជ្ឈិមសម័យទាំងអស់របស់វាអាស្រ័យលើ Vulgate ។ ពាក្យនេះបានរកឃើញផ្លូវចូលទៅក្នុងវចនានុក្រមឡាតាំងជាច្រើន ហើយក្នុងអំឡុងពេលក្រុមហ៊ុន Renaissance វាត្រូវបានគេយកជាឈ្មោះដោយមនុស្សធម៌ Konrad Celtis ដែលឈ្មោះពិត Bikel មានន័យថាជាភាសាអាឡឺម៉ង់ "រើស រើស ពូថៅទឹកកក" ។
នៅក្នុងបញ្ជីចាស់បំផុតជាច្រើននៃ Vulgate ជំនួសឱ្យពាក្យ សេតេមានតម្លៃដែលល្បីល្បាញ វិញ្ញាបនបត្រ- "យ៉ាងពិតប្រាកដ" ( vel certe Jerome មានន័យថាអ្វីមួយដូចជា "ឬ") ។ អ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនបានពិចារណា សេតេ- ខ្មោចពេញលេញ លទ្ធផលនៃកំហុសជំនួស វិញ្ញាបនបត្រ. អ្នកជំនាញខាងទស្សនវិទូ Max Niedermann បានស្តារឡើងវិញនូវពាក្យនេះ បង្ហាញថាគ្មានហេតុផលដើម្បីចាត់ទុកវាថាជាការអានបន្ទាប់បន្សំទេ ហើយបាននាំឱ្យវាមានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើននៃឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ ថាពាក្យសម្រាប់ឧបករណ៍មិនបានរកឃើញផ្លូវចូលទៅក្នុងភាគច្រើននៃអត្ថបទឡាតាំងទេ មានតែផ្នែកតូចមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រធានបទបច្ចេកទេស គឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។
bhnoshche umpchb
ម៉ាឌី! rIRMSCH! RPNPZYFE VEDOPNKH AETH OBKFY OBKHNOSCHHE UMPChB DMS UCHPEZP UPVUFCHEOOPZP UMPCBTs ។ OBRTYNET, LMHLKhVTBGYS, YDYPUYOLTBYS, TBNVKHTUYTPCHBFSH Y F.D. CEMBFEMSHOP ឡើង OBBYUEOYEN, OP NPTsOP Y VE OEZP, ZMBCHOPE, YUFPV UMPCHP UHEEUFCHPCHBMP Y EZP NPTsOP VSHCHMP YURPMSH'PCHBFSH CH UPCTENEOOOPK TEYUY VPMEE-NEOPE f.E. NOE OE OKHTSOSCH UMPCHB, LPFPTSHCHE S YURPMSHKHA MYYSH TB CH TSOYOY Y FP, RPFPNH UFP CH KHOYCHETE KHUMSCHYBM OB MELGIY ។ th ChBN, OBDEAUSH, YOFETEUOP VKHDEF (CH DPMZH OE PUFBOKHUSH :)), YNOE IPTPYP ។ rTENOPZP VMBZPDBTEO!
pFCHEFYFsh
វីកកា០៤ SCHBTS 2006 ZPDB | 156 50 |
uENBOFYUEULBS PDOP'OBYUOPUFSH - SUOPUFSH UNSCHUMB, OBRTYNET, "OE NPZMY VSCH CHSHCHTBTSBFSHUS U VPMEE CHSHTSEOOPK UENBOFYUEULPK PDOP'OBYUOPUFSHHA, B FP O S O Y
ZHMHLFHBGYS - UMHYUBKOSCHE PFLMPOEOYS ZHYYYYUEULYI CHEMYUYO PF YI UTEDOYI OBYUEOYK
DEZHYOYGYS - LTBFLPE PRTEDEMEOYE LBLPZP-MYVP RPOSFIS ។
FPMETBOFOPUFSH - FETRYNPUFSH L YUENH-MYVP ។ UMPCHP NPDOPE, B RPFPNH HCE OE HNOPE ។
DYIPFPNYS - DEMEOYE អំពី DCHE YUBUFY ។ "UEKUBU S RTPYCHEDH DYIPFPNYA LFPZP SVMPLB Y PFDBN RPMPCHYOLH FEVE" ។
LFBOBYS - LFP RTPGEDHTTB UPTBNETOPZP MYIEOYS RTEUFHROYLB TSYOY RP ZTBTSDBOULPNKh YULKH ។ "uNFBOBYS RP FEVE RMBYEF!"
YDYPUYOLTBYS - OERETEOPUYNPUFSH ។ FETNYO NEDYGYOULYK, OP HRPFTEVMSFSh NPTsOP CHEDE Y CHUADH ។ obrtynet: "x NEOS L DHTBLBN YDYPUYOLTBYIS!"
NEFBRHTYYN - LFP LPZDB UMPCHB, PVPOBYUBAEIE IPTPYYE CHEEY, DEKUFCHYS Y ЪBOSFYS, OE RTYOBAFUS ЪB RMPIYE ។ obrtynet "nBFSH FCHPA ЪB OPZH" - FFP CHTPDE LBL OE TKhZBFEMSHUFCHP ។
FTBOUGEODEOFBMSHOSHCHK - BVUFTBLFOSHCHK, PFCHMEYUEOOSCHK, BLBDENYUEULYK, NSCHUMEOOSCHK, HNPTYFEMSHOSHCHK, HNUFCHEOOSHCHK, FEPTEFYUEULYK ។ h U YYTPFPK RPOSFIS TELPNEODHEFUS YITPLPE RTYNEOYE FETNYOB, ZDE OBDP Y ZDE OE OBDP ។
NEFBZHYYYUEULYK - RTYNETOP FP CE UBNPE, UFP FTBOUGEODEOFBMSHOSHCHK ។ FETNYO IPTPY DMS PFCHEFB អំពី CHPRTPU, UHFSH LPFPTPZP chshch OE RPOSMY ។ obBRTYNET, FBL - "LBL chsh PFOPUYFEUSH អិល WIPMBUFILE?" - "ហ NEFBZHYYYUEULPN មិនសមទេ?"
UIPMBUFYLB - FYR TEMYZYP'OPK ZHIMPUPZHYY, UFTENSEEKUS DBFSH TBGYPOBMSHOPE FEPTEFYUEULPE PVPUOPCHBOYE TEMYZYP'OPNKH NYTPCHP''TEOYA RHFEN RTYNEOBEULYS MP. nPTsOP DPUFBCHBFSH OBLPNSCHI CHPRTPUPN "b CHSCH UMHYUBEN OE UIPMBUFYL?"
ប៊ីអេហ្វធីអិលប៊ី - FBKOPE HYUEOYE ។
FTAYN - PVEYYCHEUFOPE NOOYE YMY CHCHULBJSCHCHBOYE ។ FYRYUOSCHK RTYNET FTAYNB - "CHPMZB CHRBDEF CH lBURYKULPE NPTE ។
CHZHENYYN - BNEOB ZTHVSCHI YMY TELLYI UMPCH Y CHCHTBTSEOIK VPMEE NSZLYNY ។
UPZHYUFYLB - HNEOYE IYFTP CHEUFY RTEOIS ។ tPOZMYTPCHBOYE UMPCHBNY Y RPOSFISNY ។ obrtynet: "YDYFE chshch tsprkh UP UCHPEK UPZHYUFILPK!"
LLMELFIILB - UPEDYOEOYE TBOPTPDOSCHI CHZMSDPCH, YDEK Y FEPTYK ។ zhenyjn DHTOPCHLHUIGSHCH ។ obrtynet: "ដោយ FBL llmelfyuop pdechbefus!"
YOCHELFYCHSHCH - OEGEOJHTOBS, RMPEBDOBS VTBOSH, NBFETEEYOB ។
ZPNZEOOSCHK - PDOPTPDOSHK ។ obrtynet: "zPNZEOOPUFSH FFPZP KPZKhTFB OE CHSHCHCHCHBEF OILBLYI UPNOOEIK ។
ZEODETOSHCHK - RPMPCHPK ។ NETZEODETOSHK, UPPFCHEFUFCHEOOP, - NETSRPMPCHPK ។
BDDYLGYS - ЪBCHYUYNPUFSH ។ obrtynet, yofetoef-bddylgys, obtlp-bddylgys ។
DELBDEOFUFCHP - HRBDOYUEUFCHP ។ FETNYO IPTPY DMS PGEOLY MAVSCHHI DEKUFCCHYK MAVSCHCHI RETUPOBTSEK: "LBLPE DELBDEOFUFCHP!"
LPOZTHIOFOPUFSH - PYUEOSH VPZBFPE UMPCHP ។ pЪOBYUBEF UPUFPSOYE GEMPUFOPUFY Y RPMOPK YULTEOOPUFY, LPZDB CHUE YUBUFY MYUOPUFY TBVPFBAF CHNEUFE, RTEUMEDHS PDOH GEMSH ។ fBLCE YUBUFP HRPFTEVMSEFUS U RTYUFBCHLPK "OE" ។
ZYRETVPMB - RTEKHCHEMYYUEOYE ។ obrtynet: "oE ZYRETVPMYYTHK, RPTsBMHKUFB!"
CHPMAOFBTYYN - HYUEOYE, RPMBZBAEEEE ក្រុមហ៊ុន H PUOPCHSH VSHCHFIS CHPMECHPE OBYUBMP ។ h ទូទៅ CHENS HRPFTEVMSEFUS LBL PGEOPYUOSCHK FETNYO DEKUFCHYK YUEMPCELB, LPFPTSHCHE MYUOP CHBN OE OTBCHSFUS ។ obrt .: "chBOS CHSHCHRYM CHUA FELYMH. yFP YUYUFSHCHK CHPMAOFBTYIN!"
HVYLCHYUFSHCH - CHYDSCH TBUFEOYK Y TSYCHPFOSHCHI, PVYFBAEYE RPCHUENEUFOP ។ "CHPO HVILCHYUF
RPVETSBM"/ULBBOP P FBTBLBOE អំពី LHIOE
LPZOYFYCHOSCHK DYUUPOBOU - OPCHBS YOZHPTNBGYS, CHIPDSEBS CH RTPFYCHPTEYUYE ឡើង UFBTSHNY BOBOISNY, YNEAENYUS YUEMPCHELPN ។
ZOPUEMPZYS - FEPTYS RPOBOYS, PUOPCHOBS YUBUFSH ZHYMPUPZHYY, TBUUNBFTYCHBAEBS HUMPCHYS Y RDEDEMSCH CHPNPTSOPUFY DPUFPCHETOPZP OYOBOYS ។
LZPGEOFTYL - UBNPCHMAVMEOSHK YUEMPCEL ។
VYOPN oSHAFPOB - ZHPTNKHMB DMS RTEDUFBCHMEOYS UFEROOY UHNNSC DCHHI YUYUEM ។ hRPFTEVMSEFUS, LBL RTBCHYMP, CH LBYUEUFCHE CHSHCHTBTSEOIS YuEZP-FP UMPTSOPZP CH RTPFICHPRPUFBCHMEOYY OEUMPTSOPNKH ។ OBRTYNET៖ "FPCE NOE WYOPN oSHAFPOB!"
LPZETEOFOPUFSH - PYUEOSH LTBUYCHPE UMPCHP ។ (PF MBFYOULPZP cohaerens ។ OBIPDSEYKUS H UCHSKY), UPZMBUPCHBOOPE RTPFELBOYE PE អាន OEULPMSHLYI LPMEVBFEMSHOSHCHI YMY CHPMOPCHSCHI RTPGEUUPCH, RTPSCHMSAEEEUS RTY YI ។
ZHTHUFTBGYS - TB'PYUBTPCHBOYE ។ OBYB TSIOYOSH - FFP GERSH ZHTHUFTBGYK ។
ZHTYLBFYCHOSCHK - (PF MBF ។ frico - FTH), RTYNEOSEFUS CH MYOZCHYUFILE, OBRTYNET, ZHTYLBFYCHOSHE UZMBUFOSHCHE "F, S, I, Y" ។ nPTsOP HRPFTEVMSFSH: "lBLPC SHCHL X FEVS ZHTYLBFYCHOSCHK!"
DYULKHTU - CHYD TEYUECHPK LPNNHOILBGYY, PUOPCHSCCHBAEYKUS អំពី TEZYPOBMSHOPN OERTEDCHЪSFPN PVUKhTSDEOYY, អំពី RPRSHFL DUFBOGITPCHBFSHUS PF UPGIBMPUPK TEBM TEBM obrtynet, "rTEDMBZBA RTELTBFIFSH FFPF ZMHRSHCHK DYULHTU" ។
obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
FUCK, RTENOPZP VMBZPDBTEO! — អនាមិក | |
tedyulb - OEIPTPYK YUEMPCHEL :)) - នរក | |
PDOP NBMEOSHLPE "OP", EUMY RPCHPMYFE ។ "CHFBOBYS" (PF ZTEYUEULYI eu - "VMBZPK", "IPTPYK" Y thanatos - "UNETFSH") ។ hDPCHMEFCHPTEOYE RTPUSHVSCH VPMSHOPZP PV HULPTEOYY EZP UnNETFY LBLYNY-MYVP DEKUFCHYSNNY YMY UTEDUFCHBNY, CH FPN YUYUME RTELTBEEOYEN YULKHUUFCHEOOOSCHI ROBA NO — នាង-អារក្ស | |
វីកកា. :)
+ |
|
x LFPZP FELUFB EUFSH BCHFPT Y OKHTSOP VSCHMP HLBFSH FFP ។ — MEDY_CHBMETY | |
vPMSHYPE URBUYVP) nOPZP YOFETEUOPZP) - FPOS HFCLBY |
ហ្គ្រេហ្គោរី០៦ SCHBTS 2006 ZPDB | 64 50 |
dPVBCHMA L PFCHEFH Vikka ។
(rTSN DBCE OE CHETYFUS, UFP POB LFP RTPRHUFYMB);)
Vizhhtlbgys - TBDCHPEOYE, TBDEMEOYE, TBCHEFCHMEOYE UEZP-MYVP ។ nBFENBFILY ZPCHPTSF "FPYULB VYZHHTTLBGYY", F.E. FPYULB OEPRTEDEMEOOPUFY, UPVSCHFYE H FPK FPYULE TBCHOPCHETPSFOP NPTSEF RPKFY RP MAVPNKH RTPZOPYTHENH RHFY, DBTSE, EUMY LFY RHFY UCHCHETYEOOOP RTPFYCHPRMPTSOSCH
OH Y LPOEYUOP, TSE yoftprice ។
fPMSHLP OBUFPSEYE ZHYYLY NPZKhF PFGEOYFSH RTEMEUFSH Y NPZKHEUFCHEOOPUFSH FFPZP UMPCHB Y OE FPMSHLP YЪ-ЪB EZP LTBUPFSHCH, OP Y YЪ-ЪB USCHUMB FPMPPCHB ។
oFTPRYS (ZTEYU. en - H, trope - RPCHPTPF, RTECHTBEEOYE) - PDOP YЪ PUOPCHOSHI RPOSFIK LMBUUYYUEULPK ZHYYLY, CHCHEDEOP CH OBHLH t. lMBHYHUPN ។ JOFTPRYS CHCHTBTSBEF URPUPVOPUFSH IOETZYY អិល RTCHTBEEOSN: YUEN VPMSHIE JOFTPRYS UYUFENSCH, FEN NEOSHY BLMAYUEOOBS CH OEK IOETZYS URPUPVOBL អិល RTCHTBEEOSN ។ obtbufboye joftpryy UCHYDEFEMSHUFCHHEF P OBTBUFBOYY ISPUB CHOHFTY UYUFENSCH ។
fBL CE U IOFTPRYEK UCHSHCHCHBAF FEPTIA P "FERMPPCHPK UNETFY CHUEMEOOPK", F.E. P LPOGE UCHEFB ។
http://lib.ru/TEXTBOOKS/TEACH/Physics/node12.html
obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
"អូ HCHEMYYUYCHBKFE IOFTPRYA!" (YUEMPCHELH, LPFPTSCHK UHEFIFUUS, YHNYF, NEYBEF :) - rthyog zptsh | |
អូ, rthyog ។ UFP VSCH NSCHOE DEMBMY, IOFTPRYS CHUE TBCHOP OBTBUFBEF, Y UPSU CHUE VMYTSE Y VMYTSE ។ chbn របស់ខ្ញុំ ffp OE OBFSH?! ChPF Y X ChBU FYFHM PUFBMUS ។ B LPTPMECHUFCHB-FP HCE FA-FA, OEF: ((IBPU) - ហ្គ្រេហ្គោរី |
|
f.E. chshch PFTYGBEFE OEZIOFTPRYA ??? :) rPTSDPL CH RTPFYCHPCHEU iBPUKH? dB Y U LPTPMECHUFCHPN OE CHUE FBL PDOPOBBYOP;) - rthyog zptsh |
នរក០៤ SCHBTS 2006 ZPDB | 57 50 |
b RPYUENKh VSC RTPUFP OE RPLPRBFSHUS H UMPCHBTSI?
obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
rTEDMBZBM ។ អាយភីអេហ្វ! — chBUYMYK nBLUINPCH |
|
ChSCH VSC UBNY RPRTPVPCHBMY RPLPRBFSHUS CH UMPCHBTSI, FEN VMEE LMELFTPOOSCHI ។ CHTHYUOKHA S HCE RTPUNPFTEM PYO UMPCHBTSH YOPUFTBOOSCHI UMPCH, LHYUH ការអាន HVYMP + OBDP EEE CHUE CHSHCHRYUSCHBFSH - អនាមិក | |
bbfp — នរក | |
PVSIBFEMSHOP ЪBKNHUSH LFYN, LPZDB VKhDEF UCHPPVPDOPE CHTENS ។ zTBOD ទេ! — អនាមិក | |
oEF ទេ YFP OTBCHYFUS: "CHS VSHCH UBNY RPRTPVPCHBMY"! LPOEYUOP Y RPRTPVPCHBMY, Y RTPVKHEN ។ MЈZLYI BOBOIK UEF ។ UBNP CH THLY RMSCCHЈF FP, UFP CH CHPDE OE FPOEF ... - chBUYMYK nBLUINPCH |
|
YOFETEUOP, RPYUENKh chshch OE ZPCHPTYFE FFP LBTsDPNH, LFP BDBEF DEUSH CHPRTPUSCH? CHEDSH VPMSHYOUFCHP PFCHEFCH "ON RPCHETIOPUFY" ... - អនាមិក | |
Ch MAVPN UMKHYUBE, RTYOBA UCHPA PYYVLKH, CHBUYMYK nBLUINPCH, Y RTYOPYKH UCHPY Y'CHYOEOYS — អនាមិក |
chBUYMYK nBLUINPCH០៤ SCHBTS 2006 ZPDB | 36 25 |
CHPF UPNOECHBAUSH S, UFPVSCH chBN RTYIPDYMPUSH FBL HC YBUFP LMLCHVTYTPCHBFSH...ULPTEE, RPLBBFSH "PVTBBPCHBOOPUFSH"...
==================================================
мхлхвтбгйс - UPYOYOEOYE, FTEVHAEEEE LTPRPFMYCHPK DMYFEMSHOPK TBVPFSCH, RPDCHYTSOYYUEULYK FTHD ។
idypuyoltbys - RPCHSHCHIEOOBS (CHTPTSDEOOBS) YUHCHUFCHYFEMSHOPUFSH PTZBOYNB អិល OELPFPTSCHN CHEEEUFCHBN: RYEECHCHN RTPDHLFBN, NEDYLBNEOFBN, RUYYYUEULYN YKUYULYCHY.
tbnvhtuytpchbooshk VBOL - VBOL-LPTTTEURPODEOF, RTPYCHPSEIK TBUYUEFSHCH U VBOLPN YNRPTFETB, EUMY RPUMEDOYK OE YNEEF LPTTTEURPODEOFULYI UYUEFCH X VBOLB LURPTFETB ។
=================================================================
DHNBA, UFP chBN UFPYF RPTSCHFSHUS, OBRTYNET, DUSH ។
មនុស្សទាំងអស់ចង់មើលទៅឆ្លាតណាស់។ ដើម្បីចាត់ទុកថាជាមនុស្សឆ្លាត អ្នកត្រូវរៀនប្រើពាក្យឆ្លាតវៃ។ នេះមិនពិបាកទាល់តែសោះ ដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូង។ ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីខ្លីនៃពាក្យ buzzwords ដែលអ្នកនឹងត្រូវការ។ តាមរយៈការបញ្ចូលពាក្យឆ្លាតវៃ និងអាសអាភាសនៅក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នកក្នុងពេលតែមួយ នោះអ្នកមានឱកាសគ្រប់ៗគ្នាក្នុងការឆ្លងកាត់សម្រាប់មនុស្សដែលមានទស្សនៈទូលំទូលាយ។
បញ្ជីធម្មតានៃពាក្យ buzzwords និងកន្សោម៖
ភាពឯកោ- ការមិនអត់ឱន។ ពាក្យឆ្លាតដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ ជាទូទៅ ពាក្យនេះគឺវេជ្ជសាស្ត្រ ប៉ុន្តែអ្នកអាចប្រើវាបានគ្រប់ទីកន្លែង និងគ្រប់ទីកន្លែង។ ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំមានពាក្យអសុរសសម្រាប់មនុស្សល្ងីល្ងើ!
វិចារណញាណ- អរូបី, អរូបី, សិក្សា, ចិត្ត, ស្មាន, ចិត្ត, ទ្រឹស្ដី។ កន្លែងបែបនេះ។ នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងទទឹងនៃគំនិតនេះវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ថាពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយដែលជាកន្លែងដែលវាចាំបាច់និងកន្លែងដែលវាមិនចាំបាច់។
លោភលន់- អំពីដូចគ្នានឹង Transcendental ។ ពាក្យល្អសម្រាប់ឆ្លើយសំណួរ ខ្លឹមសារដែលអ្នកមិនយល់ ឧទាហរណ៍ដូចនេះ - "តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះ scholasticism? - ក្នុងន័យ metaphysical?"
ទ្រឹស្ដីគោលពីរ- រូបមន្តសម្រាប់តំណាងឱ្យអំណាចនៃផលបូកនៃចំនួនពីរ។ វាត្រូវបានគេប្រើជាក្បួនជាការបញ្ចេញមតិនៃអ្វីដែលស្មុគស្មាញផ្ទុយពីអ្វីដែលសាមញ្ញ។ ឧទាហរណ៍៖ "ខ្ញុំក៏ត្រូវការ binomial របស់ Newton ដែរ!" = ឆ្គួត!
និកាយវិជ្ជា- ទស្សនវិជ្ជាមជ្ឈិមសម័យ។ ខ្ញុំបានបញ្ចូលការសិក្សាក្នុងបញ្ជីពាក្យ buzzwords របស់ខ្ញុំដោយសារតែឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាត។
Metrosexualគឺជាការអួតអាងសម្រាប់អ្នកដើរថ្មើរជើង។ ដើម្បីឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់ទាំងស្រុង។
Esoterics- គោលលទ្ធិសម្ងាត់។ គ្មានអ្វីត្រូវបានដឹងអំពីគាត់ទៀតទេ។
ទ្រឹស្ដី- មតិសាធារណៈ ឬសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ ឧទាហរណ៍ធម្មតានៃ truism គឺ "វ៉ុលកាហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រកាសព្យែន" ។
Euphemism- ការជំនួសពាក្យនិងពាក្យគំរោះគំរើយ ឬគំរោះគំរើយជាមួយពាក្យទន់ជាង ។ ក្នុងចំនោមមនុស្សបាតុភូតនេះបានទទួលនូវទម្រង់ខាំងនិងច្បាស់លាស់: "មានលាមួយប៉ុន្តែមិនមានពាក្យទេ" ។
សូហ្វីស- សមត្ថភាពក្នុងការជជែកវែកញែកដោយល្បិចកល។ លេងសើចជាមួយពាក្យនិងគំនិត។ ឧទាហរណ៍ៈ "ទៅឋាននរកដោយប្រាជ្ញារបស់អ្នក!"
សទ្ទានុក្រមក៏ជាពាក្យដ៏ឆ្លាតវៃផងដែរ។ ជាអកុសល ខ្ញុំតែងតែភ្លេចអត្ថន័យរបស់វា ដូច្នេះហើយស្ទើរតែមិនដែលប្រើវាទេ។ បញ្ជីអក្សរកាត់និងអក្សរកាត់។
អេឡិចត្រូនិច- ការតភ្ជាប់នៃទស្សនៈខុសគ្នា គំនិត និងទ្រឹស្តី។ ភាពអសុរោះសម្រាប់រសជាតិមិនល្អ។ ឧទាហរណ៍៖ "គាត់ស្លៀកពាក់ស្អាតណាស់!"
វិចារណកថា- អាសអាភាស, បំពានក្នុងតំបន់, ស្បថ។ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការផ្សំជាមួយវាក្យសព្ទ invective ។
ភាពដូចគ្នា- ភាពដូចគ្នា។ ឧទាហរណ៍៖ "ភាពដូចគ្នានៃទឹកដោះគោជូរនេះគឺហួសពីការសង្ស័យ"។
ភេទ- ផ្លូវភេទ។ អន្តរភេទ, រៀងគ្នា, - អន្តរភេទ។ ពាក្យដែលចូលចិត្តបំផុតនៅក្នុង LiveJournal ។
ការញៀន- ញៀន។ ឧ. ការញៀនអ៊ីនធឺណិត។ ដូចខ្ញុំ។
ភាពយឺតយ៉ាវ- ការធ្លាក់ចុះ។ ពាក្យនេះគឺល្អសម្រាប់វាយតម្លៃសកម្មភាពរបស់តួអង្គណាមួយ។ ឧទាហរណ៍៖ "អ្វីទៅជាការខូចខាត!"
ភាពស្របគ្នា។ជាពាក្យសម្បូរបែប។ មួយក្នុងចំនោមចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ មានន័យថា ភាពស្មោះត្រង់ និងភាពស្មោះត្រង់ពេញលេញ នៅពេលដែលគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈធ្វើការជាមួយគ្នា បន្តគោលដៅតែមួយ។ វាក៏ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាមួយបុព្វបទ not ។ ពាក្យដែលត្រូវគ្នាខ្លាំងណាស់។
អ៊ីពែបូឡា- ការបំផ្លើស។ ឧទាហរណ៍៖ "កុំលើសពីនេះ សូមមេត្តា!"
ស្ម័គ្រចិត្ត- លទ្ធិដែលដាក់នូវសតិប្បដ្ឋានជាមូលដ្ឋាននៃការមាន។ នៅសម័យរបស់យើង វាត្រូវបានគេប្រើជាពាក្យវាយតម្លៃសម្រាប់សកម្មភាពរបស់មនុស្សដែលអ្នកផ្ទាល់មិនចូលចិត្ត។ ឧទាហរណ៍៖ "Vanya បានផឹក tequila ទាំងអស់។ នេះជាការស្ម័គ្រចិត្តសុទ្ធសាធ!"
Ubiquiists- ប្រភេទរុក្ខជាតិ និងសត្វដែលរស់នៅគ្រប់ទីកន្លែង។ កុំប្រកាន់ពាក្យនេះអីក៏គ្មាននរណាដឹងដែរ ក្រៅពីអ្នកនិងខ្ញុំ។
ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការយល់ដឹង- ព័ត៌មានថ្មីដែលផ្ទុយនឹងចំណេះដឹងចាស់ដែលមនុស្សម្នាក់មាន។ ពាក្យនេះត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងការប្រើប្រាស់របស់រុស្ស៊ីជាចម្បងដោយអ្នកនិពន្ធ Pelevin ។
រោគវិទ្យា- ទ្រឹស្តីនៃចំណេះដឹងដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃទស្សនវិជ្ជាដោយពិចារណាលើលក្ខខណ្ឌនិងដែនកំណត់នៃលទ្ធភាពនៃចំណេះដឹងដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ពាក្យឆ្លាតណាស់។ ជាអកុសលវាមានប្រយោជន៍តិចតួច។
Egocentric- អាត្មានិយម។ ដូចជាយើងទាំងអស់គ្នា។ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលមិនប្រើពាក្យទាក់ទងនឹងបុគ្គលរបស់អ្នក។ មិនត្រូវបានទទួលយក។ លើកលែងតែក្នុងលំដាប់នៃការប្រមាថខ្លួនឯង។
កណ្តាប់ដៃ- អ្នកមិនត្រូវការវាទេ។ នេះមកពីតំបន់នៃអំពើថោកទាប។ គ្រាន់តែដឹងថាវាជាអ្វីនៅពេលវាយ។
Guelphs និង Gibbels- Guelphs - សម្រាប់សម្តេចប៉ាបនិង popolans, gibbelins - សម្រាប់អធិរាជនិងពួកអភិជន។ ជាទូទៅ អ្នកក៏មិនត្រូវការវាដែរ។ វាមិនទំនងទេដែលអ្នកនឹងអាចបង្ហាញពី erudition ។ អ្នកជំនាញតិចតួច។
ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា។- ពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាតណាស់។ (ពីឡាតាំង cohaerens - នៅក្នុងការតភ្ជាប់) លំហូរសំរបសំរួលនៅក្នុងពេលវេលានៃដំណើរការលំយោលឬរលកជាច្រើនដែលបង្ហាញដោយខ្លួនវានៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានបន្ថែម។
ការខកចិត្ត- ការខកចិត្ត។ ជីវិតរបស់យើងគឺជាខ្សែសង្វាក់នៃការខកចិត្ត។
សុន្ទរកថា- ហើយដូច្នេះមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹង។ ប៉ុន្តែពាក្យគឺឆ្លាត។
វចនានុក្រមនៃពាក្យកម្រប្រើ ពាក្យ និងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។
អាដូនីស (អាដូនីស) - តួអង្គនៃទេវកថាក្រិចដែលជាបុរសវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលព្រះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់បានលង់ស្នេហ៍។
Aphrodite ស្លាប់ទាំងវ័យក្មេងត្រូវជ្រូកព្រៃសម្លាប់។ កវីជនជាតិអង់គ្លេស P.B. Shelley បានផ្តល់រហស្សនាមថា Adonais ដល់កវី J. Keats ក្នុងភាពល្បីល្បាញនៃឈ្មោះដូចគ្នាចំពោះការស្លាប់ក្រោយ (ឆ្នាំ 1821): សម្រាប់ Shelley ការស្លាប់របស់កវីគឺខុសពីការស្លាប់របស់ Adonis ។
Baphomet គឺជាសត្វពពែសាតាំងជានិមិត្ដរូប ដែលជាធម្មតាត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាពាក់កណ្តាលបុរសពាក់កណ្តាលពពែ ឬបុរសដែលមានក្បាលពពែ។
Bitugs គឺជាពូជសេះធ្ងន់របស់រុស្ស៊ី។
ដើម្បីច្រូត - នៅទីនេះ: ដើម្បីការពារ។
Brany - លំនាំ។
Brasno - អាហារម្ហូប។
Buchilo គឺជាកប៉ាល់មួយដែលបោកគក់ត្រូវបានត្រាំនិង bleached ។
Valkyrie - នៅក្នុងទេវកថា Scandinavian កូនស្រីរបស់ព្រះកំពូល Wotan ដែលហោះហើរលើសេះមានស្លាបលើសមរភូមិហើយយកជីវិតរបស់អ្នកចម្បាំង។
Veksha គឺជាសត្វកំប្រុក។
Versha - ស្ទូចត្រី - អន្ទាក់។
Veshina - សាខាមួយ, បង្គោលមួយ។
ព្រះវិស្ណុគឺជាព្រះកំពូលមួយរបស់ព្រះព្រហ្មញ្ញសាសនា ដែលរួមជាមួយនឹងព្រាហ្មណ៍ និងព្រះសិវៈ ជាផ្នែកនៃព្រះត្រៃបិដក (trimurti) និងបំពេញមុខងារលោហធាតុក្នុងការរក្សាទុកពិភពលោក ដោយសម្តែងនៅក្នុងវាតាមរយៈការចាប់បដិសន្ធិរបស់ទ្រង់ជាច្រើន ដែលជាអង្គសំខាន់នៃ រ៉ាម៉ា និងគ្រឹស្នា។
Vlachs គឺជាជនជាតិរ៉ូម៉ាំងខាងកើត នៅទីនេះ ប្រហែលជាជនជាតិរ៉ូម៉ានីមានន័យថា។
Gorlach គឺជាក្រាំងធំ។
កាណុង Hotchkiss ជាកាណុងធុនតូច បាញ់លឿន ផលិតដោយបារាំង។
Gras - កាំភ្លើងបារាំងបាញ់តែមួយគ្រាប់នៃប្រព័ន្ធ Gras ពី 20 ទៅ 28 caliber ប្តូរពីកាំភ្លើងនៅឆ្នាំ 1871 ។
Delos គឺជាកោះមួយនៅសមុទ្រ Aegean ដែលយោងទៅតាមទេវកថាក្រិកបុរាណ ព្រះ Apollo និង Artemis បានកើតមក។ នៅសម័យបុរាណ ការប្រគុំតន្ត្រីទំនុកតម្កើង និងតន្ត្រីរបស់ក្រុមចម្រៀងក្រិកមកពីទីក្រុងផ្សេងៗត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើកោះនេះ។
ក្រុមតន្រ្តី Jazz - វង់តន្រ្តីចង្វាក់ jazz តូចមួយ (អ្នកសំដែងរហូតដល់ 10 នាក់) ។
To reach - ទីនេះ : ជែង។
Essenes - និកាយសាសនាជ្វីហ្វ (សតវត្សទី 2 មុនគ.ស - ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 1 នៃគ។ ពួកគេបានជឿ ដូចជាពួកផារីស៊ី ក្នុងការត្រូវការការគោរពបូជាផ្ទាល់ខ្លួន និងការដកខ្លួនចេញពីភាពកខ្វក់នៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ក៏ដូចជានៅក្នុងការសងសឹកក្រោយមនុស្សស្លាប់ (មិនដូចពួកសាឌូស៊ីទេ ពួក Essenes ជឿលើការរស់ឡើងវិញខាងរូបកាយនៃមនុស្សស្លាប់); ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែលពិតតែមួយគត់។
Zane - ដោយសារតែ។
Indus សូម្បីតែ។
អេសាយគឺជាព្យាការីក្នុងព្រះគម្ពីរ ដែលបានអធិប្បាយ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត តម្លៃសីលធម៌។ "អរសប្បាយអេសាយ!" - ច្រៀងក្នុងអំឡុងពេលសាក្រាម៉ង់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍។
Kerenzyata គឺជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលានាយទាហាននៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1917 ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ A.F. ខេរិនស្គី។
Comanches គឺជាជនជាតិឥណ្ឌាអាមេរិកខាងជើង។
ខ្ទេច! - ពាក្យឧទានមានន័យថា មនុស្សអាក្រក់ ឆោតល្ងង់ ឬសត្វ។
Kochet គឺជាសត្វមាន់។
Kruzhalo - នៅទីនេះ៖ ឈ្មោះចាស់របស់ taverns ។
Cool-gavrila - កង់ហ្វ្រាំងដៃនៃក្បាលរថភ្លើងចំហាយ; កន្សោម "Cool-Gavrila!" មានន័យថា "លែងហ្វ្រាំង!"
Kuban - krinka ធំមួយ gourlach មួយ។
Kysmet - ថ្ម។
លេវីយ៉ាថាន - សត្វពស់សមុទ្រដ៏ធំសម្បើម ដែលជួនកាលត្រូវបានសម្គាល់ដោយសាតាំង ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់ (យ៉ូប 3 8, 40 20 - 41 26; Ps 73 14, 103 26)។
Lewis គឺជាកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាលរបស់អង់គ្លេសតាំងពីសម័យសង្រ្គាមលោកលើកទី១។
និយាយកុហក - ខ្សោយ, មិនសម។
Maxim ជាកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជាងបាញ់កាំភ្លើងអាមេរិក Hiram Maxim ក្នុងឆ្នាំ ១៨៨៣។
Hominy គឺជាបបរដែលផលិតពីម្សៅពោត ដែលត្រូវបានកាត់ដោយអំបោះពិសេស ឬកាំបិតឈើ។
Mammon, mammon - ពោះ, ក្រពះ។
កាំភ្លើង Mannlicher គឺជាកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិដែលរចនាឡើងដោយជាងបាញ់កាំភ្លើងអូទ្រីស-ហុងគ្រី Ferdinand Mannlicher។
ទឹកឃ្មុំ - នៅទីនេះក្នុងអត្ថន័យ៖ ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលស្រាលធ្វើពីទឹកឃ្មុំឃ្មុំ។
ដើម្បីវាស់វែង - នៅទីនេះក្នុងអត្ថន័យ៖ វាយតម្លៃតាមការយល់ដឹងផ្ទាល់ខ្លួន។
Masichka - តារាង (ប៊ុលហ្គារី) ។
កូនពៅគឺក្មេងជាងគេ។
Molonya - រន្ទះ។
Moloss - សំដៅលើពូជឆ្កែប្រយុទ្ធដ៏ធំដែលបង្កាត់ដោយកុលសម្ព័ន្ធ Hellenic នៃ Molossians ។
ណាសារ៉ែត - ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ដែលរស់នៅក្នុងភូមិណាសារ៉ែត មុនពេលចាប់ផ្តើមកិច្ចបម្រើផ្សាយរបស់ទ្រង់។
Nishkni - អត្ថន័យឧទានមួយ: កុំស្រែក, បិទ។
ការសាបព្រួស - សំណល់នៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិក្នុងន័យធៀប - ក្មេងស្រីដែលមិនទាន់រៀបការ។
Oder គឺជាសេះដែលអស់កម្លាំងចាស់។
ភ្ញាក់ឡើង - ចូលមកអារម្មណ៍របស់អ្នកឆ្លងកាត់ខ្លួនអ្នកស្ងប់ស្ងាត់។
Paneva - សម្លៀកបំពាក់ស្ត្រីចំណាស់, សំពត់ homespun ។
ឧទ្យានគឺជាទេពធីតានៃជោគវាសនាបីនៅក្នុងទេវកថារ៉ូម៉ាំងបុរាណ: Nona បង្វិលខ្សែស្រឡាយនៃជីវិតមនុស្ស Decima ខ្យល់ខ្សែស្រឡាយនៅលើ spindle ចែកចាយជោគវាសនា Morta កាត់ខ្សែស្រឡាយនៃវាសនា។
ដើម្បីសងសឹក - ដើម្បីត្រូវបានគេឮ, ដើម្បីបង្ហាញខ្លួន។
ដើម្បីកិត្តិយស - ដើម្បីកិត្តិយស។
Razzavod - ការបង្កាត់ពូជ, រក្សានៅលើ razzavod - បន្តពូជ, សម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។
Rakia គឺជាភេសជ្ជៈដែលមានជាតិអាល់កុលខ្លាំងដែលផលិតពីផ្លែឈើស្រដៀងទៅនឹង brandy ដែលពេញនិយមក្នុងចំណោមប្រជាជន Slavic ខាងត្បូង។
ក្រោកឈរ! ជួយសង្រ្គោះផង!
Repetilov គឺជាតួអង្គនៅក្នុង A.S. Griboyedov "Woe from Wit" ជាអ្នកនិយាយលេងដោយមិនគិតពីគំនិតអ្នកដទៃ។
ខ្លួនគាត់ជាមិត្ត - ជាមួយគ្នា។
ក្មេងស្រីហៃ - ក្មេងស្រីនៅទីធ្លាបម្រើចៅហ្វាយនាយអ្នកបំរើ។
គុជខ្យងខ្ចាត់ខ្ចាយមានទំហំធំ ហើយសូម្បីតែគុជខ្យងដែលអាចរមៀលលើផ្ទៃបានយ៉ាងងាយស្រួល។
ព្រះពន្លាគឺជាទីសក្ការៈ។
Stogny - ការ៉េនិងផ្លូវនៃទីក្រុង។
Tatarva - Tatars (Tatars នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណអាចត្រូវបានគេហៅថាប្រជាជននិយាយបរទេសណាមួយ) ។
Teleport - ដើរលេង ដើរលេងយឺតៗ។
Tiara - មកុដបីជាន់ដែលជាក្បាលរបស់ស្តេចបូព៌ាបុរាណគឺសម្តេចប៉ាប។
Fata Morgana - អព្ភូតហេតុដែលវត្ថុត្រូវបានគេឃើញម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយនឹងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយផ្សេងៗ (យោងទៅតាមរឿងព្រេងទេពអប្សរ Morgana ដែលរស់នៅលើបាតសមុទ្របញ្ឆោតអ្នកដំណើរដោយចក្ខុវិស័យខ្មោច) ។
Fatera - ត្រីមាសរស់នៅ (ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃពាក្យ "ផ្ទះល្វែង") ។
សេះគ្រញូងជាសេះប្រផេះដែលមានរោមចៀមផ្សេងទៀត។
កាំភ្លើងយន្ត Schwarzlose គឺជាកាំភ្លើងយន្តខ្នាតមធ្យមអូទ្រីស-ហុងគ្រី។
Ektemporale - ការងារសរសេរយ៉ាងប្រណីតលើការបកប្រែពីភាសាកំណើតទៅជាភាសាបរទេសដោយមិនមានការរៀបចំជាមុន។ improvisation ។
Eleusis (Eleusis) គឺជាទីក្រុងមួយនៅ Attica (ក្រិក) នៅសម័យបុរាណដែលគេស្គាល់ថាមានអាថ៌កំបាំងរបស់វា។
Yarilo គឺជាព្រះអាទិត្យ។
ចំណាំ៖
នេះមិនមែនជាស្នាដៃរបស់ YU.A. REINHARDT
វចនានុក្រមចងក្រងដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនិងអ្នកអត្ថាធិប្បាយ
E.N. Egorova និង prot ។ Pavel Nedosekin
សម្រាប់ភាពងាយស្រួលរបស់អ្នកអាន។
ពិនិត្យ
វចនានុក្រមរបស់អ្នកឈ្មោះ Yuri Alexandrovich ហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំ។
Veksha គឺជាសត្វកំប្រុក។ ដូច្នេះឈ្មោះ Vekshegonov ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើពេលណាជនជាតិរុស្ស៊ីភ្លេចឈ្មោះអតីតសត្វកំប្រុក? 200 ឆ្នាំមុន 300?
Hominy គឺជាបបរដែលផលិតពីម្សៅពោត។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានត្រៀមលក្ខណៈដូចគ្នាសម្រាប់អ្នកទោសរុស្ស៊ី។ ក្រពះអស់កម្លាំងរបស់អ្នកទោសដែលមិនបានឃើញអាហារអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍មិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយរាគ (រាគ) បានកើតឡើងគ្រប់ទីកន្លែង។ ចំនួនអ្នកទោសនៅក្នុងជំរុំដោយគ្មានការប្រឹងប្រែងណាមួយពីផ្នែកនៃរដ្ឋបាលអាល្លឺម៉ង់បានថយចុះដោយធម្មជាតិ 90% ។
ណាសារ៉ែត - ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ដែលរស់នៅក្នុងភូមិណាសារ៉ែត មុនពេលចាប់ផ្តើមកិច្ចបម្រើផ្សាយរបស់ទ្រង់។ Nazarene ក៏ជាឈ្មោះនៃនិកាយសាសនាមួយផងដែរ។ យោងទៅតាមប្រពៃណីជនជាតិ Nazarenes មិនបានកាត់សក់របស់ពួកគេហើយមិនបានលាងសំអាត។ Nazarene គឺជារឿងព្រេងនិទាន Samson ។ គ្មានអ្វីចម្លែកទេដែលព្រះយេស៊ូវបានចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍នៅក្នុងទីរហោស្ថានយូដា ជាកន្លែងដែលទ្រង់មិនបានកាត់សក់ ហើយមិនបានលាងសំអាត។ នោះជាជំនឿរបស់គាត់។
វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលអ្នកប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបមិនអាចរកឃើញទីក្រុងណាសារ៉ែតនោះទេ។ គាត់អវត្តមាន! ព្រះយេស៊ូជាអ្នកស្រុកណាសារ៉ែត - នេះមិនមានន័យថាអ្នកស្រុកណាសារ៉ែតទេ (ជាទីក្រុងដែលមិនមាន)។ ណាសារ៉ែនគឺជាជំនឿមួយស្រដៀងនឹងជនជាតិយូដា។
Ferii គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងប្រតិទិនរ៉ូម៉ាំងបុរាណ។
មែនហើយ ប៉ុន្តែម៉េច! យ៉ាងណាមិញ យើងទាំងអស់គ្នាមកពីចង្ក្រានឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបដូចគ្នា!
នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ភ្លើងគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាក។
Leo ជាទីគោរព!
វចនានុក្រមនៃពាក្យដែលកម្រប្រើនៅលើទំព័ររបស់ Yuri Reinhardt មិនមានដោយខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែសំដៅលើរឿងរ៉ាវរបស់គាត់ ការចងចាំអំពីកងទ័ពស្ម័គ្រចិត្ត កំណាព្យ និងរឿងនិទាន។ លើសពីនេះទៅទៀត នេះមិនមែនជាស្នាដៃរបស់គាត់ទេ៖ យើងជាអ្នកបោះពុម្ព និងអ្នកអត្ថាធិប្បាយបានចងក្រងវចនានុក្រម ដើម្បីងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកអានសម័យទំនើបក្នុងការយល់ឃើញស្នាដៃរបស់ Yuri Alexandrovich ។ អានស្នាដៃរបស់គាត់កាន់តែប្រសើរនៅលើទំព័ររបស់គាត់ ធ្វើតាមតំណ។ ទំព័រនេះក៏មានបង្ហាញរូបជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ផងដែរ។
ចំណែកឯព្រះយេស៊ូជាអ្នកណាសារ៉ែត ឈ្មោះហៅក្រៅគឺច្បាស់សម្រាប់ក្រុងណាសារ៉ែត។ គាត់មិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងពួក Nazarenes ទេ។ កំប្រុក Veksha នៅតែត្រូវបានគេហៅថាជាគ្រាមភាសាមួយចំនួន។ មុនពេលបដិវត្តន៍ ឈ្មោះនេះគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។
ទំព័រឈានមុខគេរបស់ Yury Reynardt
Elena Nikolaevna Egorova
ពាក្យឆ្លាតវៃ ដែលត្រូវបានខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀត ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីវាយប្រហារអ្នកដែលនៅជុំវិញអ្នកជាមួយនឹងបញ្ញារបស់អ្នកនិយាយ ឬអ្នកសរសេរ។ ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ មនុស្សជាច្រើនចង់ដឹងពាក្យដែលមិនសមហេតុផលសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេខ្ជិលពេកក្នុងការស្វែងរកវានៅលើអ៊ីនធឺណិត ហើយប្រើវាក្នុងការនិយាយសាមញ្ញ។ វាដល់ពេលហើយដើម្បីចងក្រងវចនានុក្រមនៃពាក្យដែលមិនអាចយល់បានបំផុតជាភាសារុស្សី និងអត្ថន័យរបស់វា ហើយទន្ទេញពាក្យទាំងនោះ! តើវានឹងជួយអ្នកនៅឯណា និងដោយរបៀបណា? ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនៃខ្សែភាពយន្តថ្មី ការសម្តែង និងសៀវភៅ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយមិត្តរួមការងារ នៅក្នុងកម្មវិធីជជែកនៅលើទូរទស្សន៍ និងប្លុក នៅទីនេះ និងទីនោះមានពន្លឺជាមួយនឹងរូបរាងសំខាន់ "ការយល់ដឹង" "kurtosis" "អត្ថិភាព" ហើយជាការពិត។ , "ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការយល់ដឹង" ទាន់សម័យ។ ហើយអ្នកមិនយល់ពាក្យមួយហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចង់មានអារម្មណ៍ថា "ជិតស្និទ្ធ" និងល្ងង់ខ្លៅ។
ចងចាំសុភាសិត "ពាក្យមិនមែនជាចាបទេវានឹងហើរចេញ - អ្នកនឹងមិនចាប់វាទេ"? ជាការពិតណាស់ យើងមិនអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ជីពេញលេញនៃពាក្យឆ្លាតវៃបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការសន្ទនា និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែយើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវបញ្ជីនៃពាក្យឆ្លាតវៃដែលចេះអក្សរសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្ស (និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ) ដែលជាប្រភេទមួយ។ វចនានុក្រមខ្នាតតូចនៃកន្សោមឆ្លាតវៃពេញនិយម។
នាមឆ្លាតវៃ
ពាក្យស្មុគ្រស្មាញដែលមានប្រយោជន៍បំផុតដែលមានអត្ថន័យដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែដឹងគឺ នាម ព្រោះវាជាមូលដ្ឋាននៃការនិយាយរបស់យើង។ ពាក្យឆ្លាតវៃទាំងអស់នេះដូចជា "ការយល់ដឹង" "ការសហការ" "ការខកចិត្ត" ... ដូច្នេះយើងបំពេញវាក្យសព្ទជាមួយនឹងពាក្យឆ្លាតវៃវែងដែលអ្នកត្រូវដឹងដោយបេះដូង។
បន្ថែម
ពាក្យភាសាអង់គ្លេសថា ការញៀនបង្ហាញលក្ខណៈពីការញៀន ការញៀន ជាវិធីគេចចេញពីការពិត។ ការញៀនមិនមែនមានតែការសេពគ្រឿងស្រវឹង ការលេងល្បែង ការញៀនថ្នាំ ការជក់បារីទេ។ អ្នកចិត្តសាស្រ្តធានាថា៖ យន្តការនៃការញៀនស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានរកឃើញចំពោះអ្នកដែលញ៉ាំច្រើន រស់នៅ និងដុតនៅកន្លែងធ្វើការ ស្រលាញ់កីឡាខ្លាំង ដើរលេងតាមអ៊ីនធឺណិតច្រើនថ្ងៃ ស្រលាញ់ការច្នៃប្រឌិត និង ... ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍។ រឿងមួយទៀតគឺថាទម្រង់នៃការញៀនត្រូវបានបែងចែកទៅជាសង្គមដែលអាចទទួលយកបាន ដូចជាការងារដូចគ្នា ឬធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ និងមិនអាចទទួលយកបាន ដូចជាការចង់បានគ្រឿងស្រវឹងច្រើនពេក។
ភាពមិនប្រាកដប្រជា
Amphibolism គឺជាភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគំនិតមួយ ការបកស្រាយផ្ទុយរបស់វា។ តាមក្បួនមួយ ពាក្យនេះកម្រប្រើណាស់ - ក្នុងវិញ្ញាបនបត្រ សវនាការនៅតុលាការ ឬក្នុងឯកសារជីវគីមី។ ប៉ុន្តែវាមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះក្នុងការយល់ប្រសិនបើនរណាម្នាក់និយាយថា "នេះគឺជា amphibolic" ឬ "ធម្មជាតិ amphibolic នៃគំនិតនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំច្របូកច្របល់ព្រោះខ្ញុំប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅនឹងបន្ទាត់មួយ" ហើយអ្នកយល់ថាវាគ្រាន់តែអំពីភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគំនិតរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ កំពុងពិភាក្សា។
vis-a-vis
"Frenchman" vis-a-vis នៅក្នុងភាសារុស្សីអាចជា adverb ("sit vis-a-vis" នោះគឺទល់មុខគ្នា) និង noun ទាំងបុរស និង feminine ("my smart vis-a-vis "," វីស្-a-vis ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នក") ។ អ្នកមានសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដើម្បីហៅសមភាគីរបស់អ្នកថាអ្នកដែលនៅទល់មុខអ្នកដែលអ្នកកំពុងអង្គុយទល់មុខ។
IDIOSYNCRASY
តើ Stirlitz មានន័យយ៉ាងណានៅពេលគាត់និយាយថា: "ខ្ញុំមាន idiosyncrasy សម្រាប់ rhyme"? ការពិតដែលថាគាត់គឺគ្មានអំណោយទានកំណាព្យទាំងស្រុង។ ពិតណាស់ គាត់មានសុភាពរាបសារ ... ពាក្យដែលមានឫសក្រិកបុរាណ (idos - "ដាច់ដោយឡែកពិសេស"; synkrasis - "លាយ") គឺធ្លាប់ស្គាល់ចំពោះតែគ្រូពេទ្យតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយជាសទិសន័យសម្រាប់ ពាក្យ "អាឡែស៊ី", "ការបដិសេធ": "បាទ, គាត់មាន idiosyncrasy សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងថ្មី!", "ខ្ញុំមាន idiosyncrasy សម្រាប់ការនិយាយទទេ" ។
ការយល់ដឹង
បកប្រែពីភាសាអង់គ្លេស "ការយល់ឃើញ" (insight) ព្យញ្ជនៈមានន័យថាការយល់ដឹង, ការយល់ដឹង។ គំនិតនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងទស្សនវិជ្ជា និងចិត្តវិទ្យា ដើម្បីបង្ហាញការយល់ដឹង ដែលជាការយល់ដឹងភ្លាមៗអំពីអ្វីមួយដែលមិនត្រូវបានសន្និដ្ឋានពីបទពិសោធន៍កន្លងមក។ ដូច្នេះនរណាម្នាក់នឹងនិយាយថា: "ហើយបន្ទាប់មកវាបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ!" - ហើយនរណាម្នាក់នឹងនិយាយដោយមោទនភាពថា "ខ្ញុំមានការយល់ដឹង!"
កិច្ចសហការ
សមាគមនៃអ្នកចូលរួមដោយឯករាជ្យ និងស្មើភាពគ្នាជាច្រើននាក់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរួមនៅក្នុងម៉ូដ សិល្បៈ អាជីវកម្ម វិទ្យាសាស្រ្ត និងការអប់រំត្រូវបានគេហៅថា (មកពីការសហការជាភាសាអង់គ្លេស - កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ)។ ជាឧទាហរណ៍ នៅចុងខែមីនា ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប 50 ឆ្នាំនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខ Star Trek ដ៏អស្ចារ្យ ក្រុមហ៊ុនគ្រឿងសំអាង MAC បានប្រកាសពីការចេញផ្សាយបណ្តុំសម្រស់ Star Trek ។ ជម្រើសនៃការតុបតែងមុខនឹងត្រូវបានខ្ចីពីតួអង្គក្នុងភាពយន្តរបស់ Franchise ហើយនាំមកនូវជីវិតជាមួយនឹងផលិតផលចំនួន 25 ដែលមានកំណត់សម្រាប់បបូរមាត់ ភ្នែក និងមុខ។ ការចាប់ផ្តើមនៃការលក់គឺនៅក្នុងខែសីហា 2016 ។
CARRYLISM
បាតុភូតមួយដែលអ្នកឆ្លើយឆ្លងសួរអ្នកម្តងទៀត ទោះបីជាគាត់បានឮវាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះក៏ដោយ។ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើបែបនេះ? អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយថា មនុស្សម្នាក់ធ្វើបែបនេះដោយដឹងខ្លួន ឬដោយមិនដឹងខ្លួន ដើម្បីមានពេលច្រើនដើម្បីបង្កើតចម្លើយ។ ពួកគេ (ឬសហការីរបស់ពួកគេ) នៅតែប្រកែកអំពីប្រភពដើមនៃពាក្យ។ មនុស្សជាច្រើនបានភ្ជាប់គាត់ជាមួយអ្នកនយោបាយអាមេរិកលោក John Kerry ដែលនៅចុងឆ្នាំ 2015 មិនអាចឆ្លើយភ្លាមៗនូវសំណួររបស់និស្សិតរុស្ស៊ីហើយបានសួរគាត់ជាច្រើនដង។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ចោទប្រកាន់អ្នកថាយឺតក្នុងការឆ្លើយតប ចូរប្រាប់គាត់ថា នេះគ្មានអ្វីក្រៅពីការបង្កគ្រោះថ្នាក់នោះទេ ហើយអ្នកត្រូវការពេលពីរបីវិនាទីដើម្បីបង្កើតចម្លើយ។
លីប៉ូហ្វ្រេន
ចងចាំរឿងនេះថា "កុំប៉ះខ្ញុំស្ត្រីចំណាស់ខ្ញុំកំពុងសោកសៅ" ។ វាមិនមែនជា Ivan the Terrible ដែលនិយាយរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកព្យាបាលបបូរមាត់។ នៅក្នុងលម្អិតបន្ថែមទៀត lipophrenic គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានអារម្មណ៍សោកសៅដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន, melancholy និងមិនដឹងថាហេតុផលសម្រាប់ការលេចឡើងនៃស្ថានភាពនេះ។ Lipophrenia ដែលត្រូវបានគេហៅផងដែរថា ស្មារតីស្ពឹកស្រពន់ ការធ្លាក់ទឹកចិត្ត ភាពស្រងូតស្រងាត់ ជាធម្មតាលេចឡើងពីការនៅម្នាក់ឯងរយៈពេលយូរ ពីសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ ឬសកម្មភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ (ដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់យុវវ័យបច្ចុប្បន្ន) ក៏ដូចជាការខ្វះអារម្មណ៍វិជ្ជមាន។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ពាក់ឈ្មោះ "lipophrenic" ដែលមិនមានមោទនភាពទេ ចូរធ្វើរឿងដែលអ្នកចូលចិត្តឱ្យបានញឹកញាប់ ចូលចិត្តទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ទៅទំនាក់ទំនងនិម្មិត ដើរកាន់តែច្រើននៅក្នុងខ្យល់ស្រស់។
NATIFORM
តើអ្នកធ្លាប់ឃើញថ្មក្នុងទម្រង់ជាបេះដូង ឬប៉េងប៉ោះមានច្រមុះទេ? ប្រសិនបើបាទ / ចាសនោះអ្នកបានពាក់កណ្តាលផ្លូវដើម្បីយល់ពីពាក្យ "natiform" ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាករណីពិសេសជាងនេះ ដោយសារតែ natiform គឺជាការបង្កើតធម្មជាតិដែលស្រដៀងនឹងគ្រោងនៃរាងកាយរបស់ស្ត្រី ឬផ្នែករបស់វា។ វាអាចជាដើមឈើមួយដើមដែលអ្នកមើលពីមុំជាក់លាក់មួយ ហើយឃើញស្មា ទ្រូង ចង្កេះ ត្រគាក... ឬថ្មនៅក្នុងថ្មមើលទៅចម្លែកណាស់ ដែលវារំលឹកអ្នកពីអតីតរបស់អ្នក។ ទាំងនេះសុទ្ធតែជានិស្ស័យ។
ពិការភ្នែក
តើអ្នកបានសម្គាល់ឃើញមនុស្សមួយចំនួនដែលគេនិយាយពាក្យមួយឃ្លា ឬឃ្លាស្ទើរតែគ្រប់ប្រយោគទេ? បើមិនដូច្នោះទេអ្នកមានសំណាងហើយប្រសិនបើអ្នកបានជួបជាមួយនេះសូមអបអរសាទរមិត្តរបស់អ្នក: គាត់មាន palinphrasia ។ វាមិនឆ្លងទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាមិនសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលនៅគ្រប់ប្រយោគ អ្នកនឹងត្រូវបានគេប្រាប់ "លោក" ឬ "ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា ... " ។ ហើយដូច្នេះនៅក្នុងរង្វង់មួយ។ ជាលទ្ធផល អ្នកនឹងលែងឮពាក្យផ្សេងទៀត បាត់បង់ខ្លឹមសារនៃការនិទានរឿង ហើយជាទូទៅបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសន្ទនា។
ស៊ីណឺជី
នៅពេលដែលពាក្យនេះត្រូវបានគេហៅថា ពួកគេតែងតែចងចាំលេខនព្វន្ធរបស់វាថាជា "រូបមន្ត"៖ 1 + 1 = 3 ។ អក្សរកាត់ក្រិកបុរាណត្រូវបានបកប្រែជា "កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រួម" ។ វាមានន័យថាឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យដែលកើតឡើងនៅពេលដែលប្រធានបទឬវត្ថុជាច្រើនមានអន្តរកម្ម។ ផលបូកនេះលើសពីការត្រឡប់មកវិញពីសកម្មភាពរបស់អ្នកចូលរួមនីមួយៗក្នុងដំណើរការដោយឡែកពីគ្នា។ ឧទាហរណ៍នៃភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា៖ អ្នកបានស្ទាត់ជំនាញអាថ៌កំបាំងមួយចំនួននៃការលាបក្រែមការពារ ហើយមិត្តរបស់អ្នកដឹងពីភាពស្មុគ្រស្មាញទាំងអស់នៃម៉ាស្ការ៉ា។ តាមរយៈការចែករំលែកជីវិតអ្នកទាំងពីរដោយមិនបាត់បង់បទពិសោធន៍ពីមុនរបស់អ្នក នឹងទទួលបានថ្មីមួយ ពោលគឺអ្នកនឹងធំឡើងក្នុងសិល្បៈនៃការតុបតែងមុខ។
សុភី
ចរន្តទស្សនវិជ្ជានៅប្រទេសក្រិចបុរាណ ដែលពួកអ្នកដើរតាមរបស់ពួកគេមានភាពល្បីល្បាញដោយសារសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើវិវាទតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រដោយល្បិចកល បានដាក់ឈ្មោះឱ្យពាក្យសំដីដោយផ្អែកទៅលើការលេងសើចនៃការពិត ភាពសាមញ្ញ និងការរំលោភបំពាននៃតក្កវិជ្ជា។ អ្នកលេងសៀកម្នាក់ទៀត (មកពីភាសាក្រិកបុរាណ សូហ្វៀ - "ជំនាញ ជំនាញ ការច្នៃប្រឌិត ល្បិច ល្បិច ប្រាជ្ញា ចំណេះដឹង") គឺអស្ចារ្យណាស់ដែលអាចបង្ហាញពីភាពមិនសមហេតុផលជាក់ស្តែង៖ "ពាក់កណ្តាលទទេគឺដូចគ្នានឹងពាក់កណ្តាលពេញ។ ប្រសិនបើពាក់កណ្តាលស្មើគ្នា នោះទាំងមូលគឺស្មើគ្នា។ ដូច្នេះទទេគឺដូចគ្នានឹងពេញ។ ដូច្នេះ សុភាសិតក្នុងន័យធៀបត្រូវបានគេហៅថា ការនិយាយណាមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការសន្និដ្ឋានមិនពិត ប៉ុន្តែបន្លំខ្លួនថាត្រឹមត្រូវ និងសមហេតុសមផល។
តូច
ខ្ចីពីវិស័យកីឡា ពាក្យ "ទូច" (ទូចជាភាសាបារាំង - ប៉ះ) ទាញខ្សែបន្ទាត់ទៅវិវាទជាក់លាក់មួយ នៅពេលដែលអ្នកសន្ទនាម្នាក់ទទួលស្គាល់ភាពត្រឹមត្រូវ ឧត្តមភាពរបស់ភាគីម្ខាងទៀត បន្ទាប់ពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ឬការចាក់ពាក្យសំដី - ចុះបើអ្នក ប្រកួតប្រជែងមិនដឹងអំពីប្រធានបទទេ ប៉ុន្តែដោយប្រាជ្ញា? ទូច អំណះអំណាងត្រូវរាប់ថាជាការចាក់ហ៊ុមព័ទ្ធ ឬគប់លើខ្នងអ្នកចំបាប់ ដែលប្រព្រឹត្តទៅតាមច្បាប់ទាំងអស់ត្រូវរាប់។
បាក់ទឹកចិត្ត
ការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃការខកចិត្តមួយ (ឡាតាំងខកចិត្ត - ការបោកបញ្ឆោតការបរាជ័យការរំពឹងទុកឥតប្រយោជន៍) មានន័យថាការជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍អវិជ្ជមានទាំងមូលដោយសារតែអសមត្ថភាពក្នុងការសម្រេចបាននូវអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកកំពុងរៀបចំផែនការវិស្សមកាលនៅសមុទ្រ អ្នកបានខ្ចប់វ៉ាលីរបស់អ្នករួចហើយ ហើយភ្លាមៗនោះចៅហ្វាយរបស់អ្នកបានពន្យារពេលវិស្សមកាលរបស់អ្នកមួយខែក្រោយមក ដោយសារគម្រោងសំខាន់មួយដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មាន។ តាមធម្មជាតិ អ្នកមានអារម្មណ៍ខឹង អស់សង្ឃឹម ថប់បារម្ភ ឆាប់ខឹង ខកចិត្ត និងអស់សង្ឃឹម ... បទពិសោធន៍ញឹកញាប់នៃរដ្ឋបែបនេះ អ្នកចិត្តសាស្រ្តនិយាយថា ធ្វើឱ្យខូចចរិតលក្ខណៈ ធ្វើកូដកម្មដោយការគោរពខ្លួនឯង។
EGOCENTRIC
ឈ្មោះរបស់ egoist, egocentric (មកពីពាក្យឡាតាំង ego - "ខ្ញុំ" - និង centrum - "center") នៅតែមិនស្រដៀងនឹងគាត់។ egocentric គឺផ្តោតលើពិភពលោកខាងក្នុងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, ទស្សនៈ, ផលប្រយោជន៍របស់គាត់, តម្រូវការនិងមិនកត់សំគាល់អ្នកដទៃ, ប៉ុន្តែអាច "ផ្លាស់ទី" ជួយអ្នកដទៃ, ស្តាប់ពួកគេប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានស្នើសុំការគាំទ្រ។ Egocentrism នៅក្នុងវិធីមួយឬមួយផ្សេងទៀតគឺមាននៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូប។ អាត្មានិយមឃើញប្រយោជន៍អ្នកដទៃ ប៉ុន្តែចេតនាមិនអើពើ ប្រឆាំងខ្លួនឯងចំពោះអ្នកដទៃ តែងដាក់បុគ្គលខ្លួនជាទីមួយ។
លើស
ពាក្យឡាតាំងលើសមានន័យថា "ការចាកចេញ ការគេចចេញ" ។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីពាក្យព្យញ្ជនៈជាមួយ "ដំណើរការ" មានអត្ថន័យពីរ។ ទីមួយគឺការបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងនៃអ្វីមួយ: "នេះមិនមែនជាអក្សរសិល្ប៍ទេតែលើស graphomaniac!" ទីពីរគឺជាការសង្គ្រោះបន្ទាន់ ការរំលោភលើដំណើរការធម្មតានៃព្រឹត្តិការណ៍: "ការនិយាយដើមរបស់នាងបានបណ្តាលឱ្យលើសនៅក្នុងក្រុម" ។
គេចចេញ
ភាពក្លាហាន គួរឱ្យតក់ស្លុត បង្កហេតុ និងមានភាពក្លាហាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មរបស់ Salvador Dali, Lady Gaga ឬ Miley Cyrus ឧទាហរណ៍ សត្វត្រយ៉ងរលួយនៅលើមួក ឬសម្លៀកបំពាក់ធ្វើពីសាច់ឆៅ - នេះគឺជាការរត់គេចខ្លួន។ ពាក្យបារាំង escapade ក៏មានអត្ថន័យទីពីរផងដែរ - ដំណើរកម្សាន្តជាមួយនឹងការផ្សងព្រេង - ដែលមិនមានតម្រូវការនៅក្នុងភាសារបស់យើង។
គុណនាមឆ្លាតវៃ
បន្ទាប់ពីនាម វាជាពេលវេលាដើម្បីមើលវចនានុក្រមនៃគុណនាមឆ្លាតវៃសម្រាប់រាល់ថ្ងៃ និងអត្ថន័យរបស់វា ព្រោះវាជាវត្តមានរបស់គុណនាមនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក ដែលនឹងសម្គាល់អ្នកពីអ្នកប្រាជ្ញផ្សេងទៀត។ តុបតែងសុន្ទរកថារបស់អ្នកជាមួយនឹងពាក្យឆ្លាតវៃដែលមិនសូវស្គាល់ ជឿខ្ញុំ៖ វានឹងជួយអ្នកក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិត។ ពាក្យឆ្លាតវៃដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់បែបនេះ (និងអត្ថន័យរបស់វា) នឹងជួយលើកឋានៈរបស់អ្នកទាំងក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តរួមការងារ។
កើនឡើង
បានមកពីគុណនាមភាសាអង់គ្លេសកម្រិតខ្ពស់ - "គុណភាពខ្ពស់ ថ្នាក់ដំបូងផ្តាច់មុខ" ។ កំណត់លក្ខណៈតំណាងដាច់ខាតនៃលក្ខណៈសម្បត្តិដែលចង់បាននៅក្នុងប្រធានបទណាមួយ វត្ថុ៖ ការរចនាខាងក្នុងធំឡើង សំឡេងធំ រូបភាពធំ។
ពាក្យសម្ដី
គុណនាមនេះមិនមានពាក់ព័ន្ធនឹងដើមឈើដែលមានពន្លកដុះចេញទេ ប៉ុន្តែវាច្រើនណាស់ចំពោះការនិយាយរបស់យើង។ កិរិយាស័ព្ទឡាតាំងត្រូវបានបកប្រែជា "ពាក្យ" ដូច្នេះ "ពាក្យសំដី" គឺជាពាក្យសំដីមាត់។ ឧទាហរណ៍៖ ការគិតដោយពាក្យសំដី ការឈ្លាសវៃដោយពាក្យសម្ដី។ វាក៏មានគុណនាម "មិនមែនពាក្យសំដី" - មិនមានការបញ្ចេញមតិពាក្យសំដី: ការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនមែនជាពាក្យសំដី, សញ្ញាមិនមែនពាក្យសំដី។
DEVIANT
តើពួកគេមានន័យយ៉ាងណា នៅពេលពួកគេនិយាយអំពីអាកប្បកិរិយាខុសឆ្គង? គម្លាតពាក្យបារាំងកំណត់លក្ខណៈគម្លាតពីបទដ្ឋាន មិនថាជាទីតាំងនៃម្ជុលត្រីវិស័យ ដំណើររបស់យន្តហោះ ឬកប៉ាល់សមុទ្រ ក៏ដូចជាលក្ខណៈនៃចិត្តរបស់មនុស្ស។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អាកប្បកិរិយាខុសឆ្គងបំផ្លាញបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងសុខភាពរបស់អ្នកដែលចូលចិត្តរបៀបរស់នៅបែបប្រឆាំងសង្គម ហើយក៏បណ្តាលឱ្យខូចសីលធម៌ និងសម្ភារៈដល់អ្នកដទៃផងដែរ។
ការយល់ដឹង
បកប្រែពីឡាតាំង ការយល់ដឹងគឺជាចំណេះដឹង ចំណេះដឹង។ គុណនាម "ការយល់ដឹង" ពិពណ៌នាអំពីសមត្ថភាពរបស់មនុស្សក្នុងការទទួលបានចំណេះដឹង ស្គាល់ពិភពលោកជុំវិញខ្លួន និងខ្លួនគាត់។ ពាក្យផ្លូវចិត្តនេះនឹងមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងទេបើគ្មានដៃគូរបស់វា "ជនជាតិបារាំង" : dissonance មានន័យថា "ការមិនចុះសម្រុងគ្នា, ការមិនចុះសម្រុងគ្នា, ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា" ។
វាប្រែចេញនូវស្ថានភាពមួយប្រភេទ “អ្នកមិនយល់អំពីខ្ញុំ” នៅពេលដែលបទពិសោធន៍ពីមុន មានការប៉ះទង្គិចចំណេះដឹងរួចហើយជាមួយនឹងព័ត៌មានថ្មី កាលៈទេសៈថ្មី។ មានគំនិតផ្ទុយគ្នាពីរអំពីរឿងដូចគ្នានៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកក្នុងពេលតែមួយ។ ឧបមាថាមិត្តរបស់អ្នកសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់ពិតជាគោរពពេលវេលាអ្នកចូលចិត្តវាហើយក្នុងពេលតែមួយអ្នកមិនចាំការប្រជុំតែមួយនៅពេលគាត់នឹងមិនយឺត។ ដូច្នេះចាត់ទុកគាត់ថាគាត់គោរពពេលវេលា រៀបចំត្រឹមត្រូវតាមពាក្យគាត់ ហើយបញ្ជាក់ពីអាកប្បកិរិយាគាត់ថាជាគ្រោះថ្នាក់ឬអត់? តម្រូវការក្នុងការជ្រើសរើសរឿងមួយ វាយតម្លៃ និងបកស្រាយរូបភាពដែលទើបទទួលបានថ្មីក្លាយជាមូលហេតុនៃភាពមិនស្រួលផ្លូវចិត្ត។
សទិសន័យសម្រាប់ "ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការយល់ដឹង" អាចត្រូវបានគេហៅថាឃ្លាដែលមានស្ថេរភាពមួយផ្សេងទៀត ដែលអត្ថន័យនៃពាក្យដែលមិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងនោះទេ។ នេះគឺជាការបំបែកគំរូ។ នេះគឺជាគំនិតទូលំទូលាយ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារគឺដូចគ្នា៖ អ្នកមានគ្រោងការណ៍មួយចំនួននៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកទាក់ទងនឹងមនុស្សម្នាក់ គំនិត បាតុភូត ហើយពេញមួយយប់ គ្រោងការណ៍នេះដួលរលំដោយសារតែចំណេះដឹងថ្មី។ វាប្រែថាពីរដងពីរមិនតែងតែបួនទេ។ បែបនេះ?..
ឆ្លាត
ពីភាសាអង់គ្លេសពាក្យ "ឆ្លាត" ត្រូវបានបកប្រែជា "ឆ្លាត" "ឆ្លាត" ។ វាគឺជាអត្ថន័យនៃពាក្យ "ឆ្លាត" ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាមិនអាចនិយាយបានថាវាត្រូវបានដាំយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងគំនិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនោះទេប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាអ្វីដែល "នាឡិកាឆ្លាតវៃ" ឬ "ទូរទស្សន៍ឆ្លាតវៃ" ហើយសូម្បីតែ "ស្មាតហ្វូន" គឺជាការអាម៉ាស់និងអាម៉ាស់សម្រាប់អ្នក។ និយាយឱ្យសាមញ្ញ បុព្វបទ (ឬផ្នែកនៃពាក្យ) "smart" មានន័យថា "ឆ្លាត": ស្មាតហ្វូន = ទូរស័ព្ទឆ្លាតវៃ នាឡិកាឆ្លាតវៃ = នាឡិកាឆ្លាតវៃ។ល។ ដូចដែលអ្នកប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់ឃើញថាពាក្យ "ឆ្លាត" ត្រូវបានប្រើជាពិសេសជាមួយធាតុបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ដូច្នេះនៅពេលប្រើវា សូមធ្វើតាមបរិបទ។
តម្លាភាព
គុណនាមដែលមានឫសជាភាសាអង់គ្លេស (ថ្លា - ថ្លា) ត្រូវបានគោរពដោយអ្នកនយោបាយ អ្នកសរសេរប្លុក និងសូម្បីតែអ្នកកែសម្ផស្ស។ អតីតបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងប្រកបដោយតម្លាភាព និងបញ្ចេញមុខតំណែងប្រកបដោយតម្លាភាពដោយគ្មានការសម្ងាត់ឬការធ្វេសប្រហែស ខណៈអ្នកចុងក្រោយស្បថថានឹងបើកចំហ និងស្មោះត្រង់ជាមួយទស្សនិកជនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយថ្លា នោះគឺម្សៅថ្លាមិនមើលទៅដូចជារបាំងមុខទេ ហើយក្នុងពេលតែមួយធ្វើអោយវាមានភាពរលោងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ បាទ នាងមិនអាចលាក់បាំងភាពមិនគ្រប់ល័ក្ខណ៍នៃស្បែកបានទេ ប៉ុន្តែនោះជាប្រធានបទមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ការសន្ទនា។
អន្តរកម្ម
មានពាក្យដែលអាចយល់បានល្អមួយគឺ "មិនអាចយល់បាន"។ ហើយនៅពេលដែលនៅខាងក្រៅការជជែកដេញដោលទស្សនវិជ្ជា មនុស្សម្នាក់ចង់ថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ស៊ីជម្រៅនៃបញ្ញា អ្នកខ្លះបានបន្លឺឡើងនូវភាសាឡាតាំងថា "ឆ្លងកាត់" (transcendentis) ជាមួយនឹងអត្ថន័យដូចគ្នា។ ហើយឥឡូវនេះវាគ្មិន ឬអ្នកនិពន្ធ និងទស្សនិកជនរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមស្វែងរក និងពិភាក្សាអំពីអត្ថន័យ ទំនាក់ទំនង អារម្មណ៍...
តូចតាច
Banal, គួរឱ្យធុញ, ធម្មតា, បុព្វកាល, ធម្មតា - នោះហើយជាចំនួនពាក្យដែលមានន័យដូចគុណនាម "មិនសំខាន់" មាន។ វាមានដើមកំណើតជាជនជាតិបារាំង ហើយនៅក្នុងភាសាកំណើតមិនសំខាន់មានន័យថារឿងដូចគ្នា - អ្វីមួយធម្មតា។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងតិចជាងមុនជាមួយនឹងគំនិត និងរឿងតូចតាច ការផលិតល្ខោន និងការចាក់បញ្ចាំងភាពយន្តជាមួយនឹងគ្រោងរឿងតូចតាច!
អត្ថិភាព
គំនិតទស្សនវិជ្ជាមួយផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងជីវិតមនុស្ស។ ពាក្យឡាតាំងអត្ថិភាពត្រូវបានបកប្រែជា "អត្ថិភាព" ។ មានរឿងជាច្រើនដែលជះឥទ្ធិពលដល់សម័យរបស់យើង ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់អត្ថិភាពនៃ "អត្ថិភាព" បន្ថែមទៅលើ "ភ្នាក់ងារនៃឥទ្ធិពល" ទាំងនេះជាមាត្រដ្ឋានសកល។ បញ្ហាដែលមានស្រាប់ វិបត្តិ បទពិសោធន៍ គឺជាបាតុភូតដែលមាននៅក្នុងបេះដូងនៃពិភពលោក ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីការពិត ហើយជារឿយៗហួសពីការគ្រប់គ្រងនៃឆន្ទៈរបស់មនុស្ស។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ជាទូទៅ ប្រសិនបើមិនមែនពាក្យថ្មីទាំងអស់អាចសមនឹងក្បាលរបស់អ្នកភ្លាមៗទេ យើងណែនាំអ្នកឱ្យចងក្រងវចនានុក្រមនៃពាក្យបញ្ញាដ៏ស្មុគស្មាញសម្រាប់ការសន្ទនាដែលមានមនុស្សតិចណាស់ដឹង ជាមួយនឹងអត្ថន័យរបស់វា ហើយប្រើវាឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន - នៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លង នៅពេលសរសេរក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ នៅក្នុងការសន្ទនា។ មានតែតាមរបៀបនេះទេដែលវានឹងមិនក្លាយជាព័ត៌មានទទេដែលអ្នកនឹងភ្លេចនៅពេលអ្នកបិទទំព័រនេះ។ ហើយដោយវិធីនេះ: កុំគិតថានេះគឺជាការអាម៉ាស់ឬក្លែងក្លាយ។ វាមិនគួរឱ្យខ្មាស់អៀនទាល់តែសោះក្នុងការស្វែងរក និងទន្ទេញពាក្យដែលមានល្បិចកលជាមួយនិយមន័យ ដើម្បីមើលទៅហាក់ដូចជាឆ្លាត។ យ៉ាងណាមិញសំណើ "ពាក្យស្មុគ្រស្មាញជាមួយនឹងការពន្យល់សម្រាប់មនុស្សឆ្លាត" គឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុង Runet ។ ចំណាំថាសម្រាប់ "មនុស្សឆ្លាត" រួចហើយ មនុស្សល្ងង់នឹងមិនស្វែងរកវាទេ។