ក្នុងន័យតូចចង្អៀតនៃពាក្យ ផែនការ Schlieffen គឺជាអនុស្សរណៈដែលសរសេរដោយ Schlieffen និងចុះថ្ងៃទី ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1905 ស្តីពីសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសបារាំង។

បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Schlieffen ផែនការនេះត្រូវបានកែប្រែដោយមានការចូលរួមពីឧត្តមសេនីយ៍ von Moltke ។

គោលបំណងនៃផែនការ Schlieffen

ផែនការ

អស់រយៈពេលជាយូរ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងប៉ារីស (នៅឆ្នាំ១៨៧០ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីសមានរយៈពេលប្រហែល ៦ខែ ផ្ទុយពីការគ្រោងទុក ៣៩ថ្ងៃ) ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងយូរ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងលិចនៃទីក្រុង។ . ខ្លឹមសារនៃផែនការគឺមិនមែនដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង និងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីបង្ខំកងទ័ពបារាំងឱ្យចុះចាញ់ និងចាប់ទាហានឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ពោលគឺធ្វើឡើងវិញនូវដំណើរនៃសង្រ្គាមបារាំង-ព្រុចស៊ី។

ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃផែនការ von Schlieffen ជាបន្តបន្ទាប់គឺមើលមិនឃើញចំពោះបញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់៖ ទាំង Schlieffen និងអ្នកប្រតិបត្តិផែនការគឺ Helmut von Moltke the Younger ត្រូវបានល្បួងដោយឱកាសដើម្បីដាក់លើកងទ័ពបារាំងពី ភាគីទាំងពីរ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រជាថ្មីម្តងទៀតបានបម្រើជាការបំផុសគំនិត ពោលគឺការបរាជ័យដ៏ខ្ទេចខ្ទាំនៃកងទ័ពនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណនៅឯសមរភូមិ Cannae ក្នុងឆ្នាំ 216 មុនគ។ e. ហើយវាគឺជាសមរភូមិនេះដែល Schlieffen បានសិក្សាយ៉ាងល្អិតល្អន់។ សរុបមក ផែនការរបស់គាត់គឺជាការគិតឡើងវិញដ៏ធំនៃផែនការរបស់ Hannibal ។

គេរំពឹងថា ការចល័តកងទ័ពរុស្ស៊ីនឹងមានភាពយឺតយ៉ាវខ្លាំង ដោយសារអង្គការមិនល្អ និងការអភិវឌ្ឍន៍ខ្សោយនៃបណ្តាញផ្លូវដែករុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះដំបូងលើបារាំង អាល្លឺម៉ង់មានបំណងប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅលើរណសិរ្សបូព៌ា។ ផែនការ​គឺ​ទុក ៩% នៃ​កងទ័ព​នៅ​បារាំង ហើយ​បញ្ជូន ៩១% ទៀត​ប្រឆាំង​ចក្រភព​រុស្ស៊ី។ Kaiser Wilhelm II ដាក់វាតាមវិធីនេះ៖

ការផ្លាស់ប្តូរផែនការឆ្នាំ ១៩០៦

បន្ទាប់ពី Schlieffen ចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1906 Helmuth von Moltke the Younger បានក្លាយជាប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃ Reich ទីពីរ។ ទស្សនៈខ្លះរបស់គាត់មិនស្របគ្នានឹងកំណែដើមនៃផែនការ Schlieffen ដែលហាក់ដូចជាគាត់មានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងពេក។ ផែនការនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1905 ហើយដោយសារតែការគណនាខុសដោយ Schlieffen ផ្នែកនៃកងទ័ពមិនចង់ធ្វើសកម្មភាពលើផែនការនេះទេ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ Moltke the Younger បានអនុវត្តផែនការនេះឡើងវិញ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់ឡើងវិញ ដោយផ្ទេរផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពពីប្រទេសបារាំងឆ្ពោះទៅព្រំដែនរុស្ស៊ី និងពង្រឹងផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្នុងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រខាងលិច។ ខុសពីផែនការដើមគឺការសម្រេចចិត្តរបស់ Moltke ដែលមិនបញ្ជូនកងទ័ពឆ្លងកាត់ប្រទេសហូឡង់។ នេះ​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​គាត់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ពិភាក្សា​ច្រើន​ជាង​គេ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ។ Turner បាន​ពិពណ៌នា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​នេះ​យ៉ាង​ដូច្នេះ ៖

នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយចំពោះផែនការ Schlieffen ដែលប្រហែលជាធ្វើឱ្យយុទ្ធនាការអាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សលោកខាងលិចបរាជ័យ មុនពេលយុទ្ធនាការនោះបានចាប់ផ្តើម។

អត្ថបទដើម (អង់គ្លេស)

"ការកែប្រែដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងផែនការ Schlieffen និងមួយដែលប្រហែលជាបំផ្លាញយុទ្ធនាការរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងលិច មុនពេលដែលវាត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ" ។

Turner បានបង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវដោយនិយាយថា អាល្លឺម៉ង់មិនទាន់មានកម្លាំងដើម្បីចាប់យកបារាំងភ្លាមៗទេ ហើយដោយសារតែរឿងនេះ អាល្លឺម៉ង់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលើរណសិរ្សពីរភ្លាមៗ។ សម្ព័ន្ធភាពបីដងគឺជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ភាពជោគជ័យនៃផែនការ។ ទីមួយ កងទ័ពអ៊ីតាលី ដែលឈានទៅដល់ព្រំដែនជាមួយប្រទេសបារាំង ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្វែរផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពបារាំង។ ទីពីរ កងនាវាអ៊ីតាលី រួមជាមួយនឹងអូទ្រីស នឹងបង្កការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទំនាក់ទំនងរបស់ Entente នៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នេះនឹងបង្ខំឱ្យអង់គ្លេសរក្សាកម្លាំងទ័ពជើងទឹកដ៏ធំមួយនៅទីនោះ ដែលនៅទីបំផុតនឹងនាំឱ្យបាត់បង់ឧត្តមភាពរបស់ពួកគេនៅសមុទ្រ។ តាមពិតទៅ ទាំងកងនាវាអាឡឺម៉ង់ និងអូទ្រីសត្រូវបានចាក់សោរនៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។

• ការចល័តកងទ័ពរុស្ស៊ី៖ ការចល័តរុស្ស៊ីលឿនជាងមុន ហើយការលុកលុយរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅព្រុចស៊ីខាងកើត បានបង្អាក់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុង។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការផ្ទេរកងទ័ពកាន់តែច្រើនទៅកាន់រណសិរ្សភាគខាងកើត។ លទ្ធផលនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំង៖ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅសមរភូមិ Tannenberg នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1914 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សខាងលិចមិនបានឈ្នះសមរភូមិដ៏សំខាន់មួយទេ។

• ផ្លូវដែកនៅប្រទេសបារាំង៖ ដោយសារភាពលំបាកខ្លះៗរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមជាមួយអង់គ្លេស និងបែលហ្ស៊ិក បារាំងអាចផ្ទេរកងទ័ពច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់ទៅកាន់ព្រំដែន។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​មើលស្រាល​សមត្ថភាព​របស់​បារាំង​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ចល័ត​ទ័ព​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ ហើយ​នេះ​នាំ​ឱ្យ​មានការ​ពន្យារ​ពេល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​រុញ​ចូល​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​បារាំង​កាន់តែ​ជ្រៅ។ បារាំង​បាន​ចល័ត​ទ័ព​តាម​មធ្យោបាយ​ណា​មួយ សូម្បី​តែ​តាម​តាក់ស៊ី។ ដូច្នេះ​នៅ​ពេល​ដែល​អាល្លឺម៉ង់​មក​ដល់​ព្រំដែន​ជាមួយ​បារាំង បារាំង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ហើយ​សម្រាប់​សកម្មភាព​យោធា។

សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube

1 / 3

✪ ផែនការ Schlieffen - ភូមិសាស្ត្រ និងទំនាក់ទំនង

✪ ផែនការ Schlieffen និងសមរភូមិដំបូងនៃ Marne ។

✪ ផែនការ SCHLIFFEN នៅក្នុងការពិត

ចំណងជើងរង

គោលបំណងនៃផែនការ Schlieffen

ចាប់តាំងពីសម័យលោក Otto von Bismarck ការឈ្នះសង្រ្គាមលើរណសិរ្សពីរ: ជាមួយបារាំងនិងរុស្ស៊ីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនត្រឹមតែមិនអាចទៅរួចនោះទេថែមទាំងត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការធ្វើអត្តឃាតយោធាសម្រាប់ Prussia ដែលជាចក្រភព - អ្នកបង្រួបបង្រួមនៃរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់ពីឆ្នាំ 1879 អគ្គសេនាធិការ Prussian បានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យសម្ព័ន្ធភាពទ្វេដើម្បីប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យលើមុខពីរ។ សេចក្តីព្រាងដំបូងនៃផែនការនេះត្រូវបានរួចរាល់នៅឆ្នាំ 1905 ។

គោលបំណងសំខាន់នៃផែនការ Schlieffen គឺដើម្បី - ប្រើប្រាស់ភាពខុសគ្នានៃពេលវេលាដែលត្រូវការសម្រាប់ការចល័តពេញលេញរវាងបារាំង និងរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាប្រហែល 2 ខែ - ដើម្បីអនុវត្តគោលការណ៍នៃសង្រ្គាមក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយសត្រូវតែមួយ កម្ចាត់ និងបង្ខំឱ្យចុះចាញ់ជាមុនសិន។ - បារាំង និងបន្ទាប់មករុស្ស៊ី។

នៅក្នុងបំរែបំរួលដែលបានកែប្រែ ផែនការគឺដើម្បីសម្រេចបានជ័យជំនះលើប្រទេសបារាំងក្នុងកំឡុងខែដំបូងនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធានការណ៍រួមគ្នាមួយចំនួនរបស់ប្រទេស Entente រួមទាំងការវាយបករបស់បារាំងនៅក្នុងសមរភូមិ Marne ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយផែនការ "ការរត់ទៅសមុទ្រ" ក៏ដូចជាការវាយលុករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុង Prussia ខាងកើតបានរំខានដល់ការអនុវត្តផែនការ Schlieffen ដែលជាលទ្ធផលដែលភាគីបានប្តូរទៅជាសង្រ្គាមទីតាំងដែលអូសបន្លាយអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

ការប៉ាន់ស្មាននៃផែនការ Schlieffen នៅតែជាប្រធានបទនៃភាពចម្រូងចម្រាសក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តស៊ីវិល និងយោធា។

ផែនការ

អស់រយៈពេលជាយូរ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងប៉ារីស (នៅឆ្នាំ១៨៧០ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីសមានរយៈពេលប្រហែល ៦ខែ ផ្ទុយពីការគ្រោងទុក ៣៩ថ្ងៃ) ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងយូរ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងលិចនៃទីក្រុង។ . ខ្លឹមសារនៃផែនការគឺមិនមែនដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង និងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីបង្ខំកងទ័ពបារាំងឱ្យចុះចាញ់ និងចាប់ទាហានឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ពោលគឺធ្វើឡើងវិញនូវដំណើរនៃសង្រ្គាមបារាំង-ព្រុចស៊ី។

ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃផែនការ von Schlieffen ជាបន្តបន្ទាប់គឺមើលមិនឃើញចំពោះបញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់៖ ទាំង Schlieffen និងអ្នកប្រតិបត្តិផែនការគឺ Helmut von Moltke the Younger ត្រូវបានល្បួងដោយឱកាសដើម្បីដាក់លើកងទ័ពបារាំងពី ភាគីទាំងពីរ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ការ​បំផុស​គំនិត​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ពោល​គឺ​ការ​បរាជ័យ​យ៉ាង​ខ្ទេចខ្ទាំ​របស់​កងទ័ព​នៃ​ទីក្រុង​រ៉ូម​បុរាណ​ក្នុង​សមរភូមិ Cannae ក្នុង​ឆ្នាំ ២១៦ មុនគ.ស។ e. ហើយវាគឺជាសមរភូមិនេះដែល Schlieffen បានសិក្សាយ៉ាងល្អិតល្អន់។ សរុបមក ផែនការរបស់គាត់គឺជាការគិតឡើងវិញដ៏ធំនៃផែនការរបស់ Hannibal ។

គេរំពឹងថា ការចល័តកងទ័ពរុស្ស៊ីនឹងមានភាពយឺតយ៉ាវខ្លាំង ដោយសារតែអង្គការមិនល្អ និងការអភិវឌ្ឍន៍ខ្សោយនៃបណ្តាញផ្លូវដែករុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះដំបូងលើបារាំង អាល្លឺម៉ង់មានបំណងប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅលើរណសិរ្សបូព៌ា។ ផែនការ​គឺ​ទុក ៩% នៃ​កងទ័ព​នៅ​បារាំង ហើយ​បញ្ជូន ៩១% ទៀត​ប្រឆាំង​ចក្រភព​រុស្ស៊ី។ Kaiser Wilhelm II ដាក់វាតាមវិធីនេះ៖

ការផ្លាស់ប្តូរផែនការឆ្នាំ ១៩០៦

បន្ទាប់ពី Schlieffen ចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1906 Helmuth von Moltke the Younger បានក្លាយជាប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃ Reich ទីពីរ។ ទស្សនៈខ្លះរបស់គាត់មិនស្របគ្នានឹងកំណែដើមនៃផែនការ Schlieffen ដែលហាក់ដូចជាគាត់មានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងពេក។ ផែនការនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1905 ហើយដោយសារតែការគណនាខុសដោយ Schlieffen ផ្នែកនៃកងទ័ពមិនចង់ធ្វើសកម្មភាពលើផែនការនេះទេ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ Moltke the Younger បានអនុវត្តផែនការនេះឡើងវិញ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់ឡើងវិញ ដោយផ្ទេរផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពពីប្រទេសបារាំងឆ្ពោះទៅព្រំដែនរុស្ស៊ី និងពង្រឹងផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្នុងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រខាងលិច។ ខុសពីផែនការដើមគឺការសម្រេចចិត្តរបស់ Moltke ដែលមិនបញ្ជូនកងទ័ពឆ្លងកាត់ប្រទេសហូឡង់។ នេះ​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​គាត់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ពិភាក្សា​ច្រើន​ជាង​គេ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ។ Turner បាន​ពិពណ៌នា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​នេះ​យ៉ាង​ដូច្នេះ ៖

នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយចំពោះផែនការ Schlieffen ដែលប្រហែលជាធ្វើឱ្យយុទ្ធនាការអាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សលោកខាងលិចបរាជ័យ មុនពេលយុទ្ធនាការនោះបានចាប់ផ្តើម។

អត្ថបទដើម (អង់គ្លេស)

"ការកែប្រែដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងផែនការ Schlieffen និងមួយដែលប្រហែលជាបំផ្លាញយុទ្ធនាការរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងលិច មុនពេលដែលវាត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ" ។

Turner បានបង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវចំពោះរឿងនេះដោយការពិតដែលថាអាឡឺម៉ង់មិនមានកម្លាំងដើម្បីចាប់យកបារាំងភ្លាមៗទេហើយដោយសារតែនេះអាល្លឺម៉ង់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលើមុខពីរ។

នៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាម ដោយធ្វើតាមការណែនាំរបស់ Plan-XVII បារាំងបានចាប់ផ្តើមការចល័ត ហើយក្រោយមកការផ្ទេរកងទ័ពរបស់ខ្លួនទៅកាន់ព្រំដែនជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រងឡើងវិញលើខេត្ត Alsace-Lorraine ។ សកម្មភាពទាំងនេះគ្រាន់តែសមនឹងគំនិតរបស់ Schlieffen នៃការឡោមព័ទ្ធទ្វេរដងនៃកងទ័ពបារាំង។ ប៉ុន្តែដោយសារតែការសម្រេចចិត្តរបស់ Moltke ក្នុងការផ្ទេរកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី ដើម្បីការពារការដណ្តើមកាន់កាប់ Prussia ខាងកើត ផែនការនេះត្រូវបានរារាំង។

ការចាប់ផ្តើមនៃផែនការ និងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់

• ការបដិសេធរបស់អ៊ីតាលីក្នុងការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម៖ ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលជាដៃគូរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងសម្ព័ន្ធត្រីភាគី គឺជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ភាពជោគជ័យនៃផែនការ។ ទីមួយ កងទ័ពអ៊ីតាលី ដែលឈានទៅដល់ព្រំដែនជាមួយប្រទេសបារាំង ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្វែរផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពបារាំង។ ទីពីរ កងនាវាអ៊ីតាលី រួមជាមួយនឹងអូទ្រីស នឹងបង្កការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទំនាក់ទំនងរបស់ Entente នៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នេះនឹងបង្ខំឱ្យអង់គ្លេសរក្សាកម្លាំងទ័ពជើងទឹកដ៏ធំមួយនៅទីនោះ ដែលនៅទីបំផុតនឹងនាំឱ្យបាត់បង់ឧត្តមភាពរបស់ពួកគេនៅសមុទ្រ។ តាមពិតទៅ ទាំងកងនាវាអាឡឺម៉ង់ និងអូទ្រីសត្រូវបានចាក់សោយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។
• ការតស៊ូរបស់បែលហ្ស៊ិក៖ ទោះបីជាការពិតដែលថាកងទ័ពបែលហ្ស៊ិកគ្រាន់តែជាកងទ័ពមួយភាគដប់នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក៏ដោយក៏ទាហានបែលហ្ស៊ិកបានរក្សាការការពាររបស់ប្រទេសប្រហែលមួយខែ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រើ Big Bertha ដើម្បីបំផ្លាញបន្ទាយរបស់បែលហ្ស៊ិកនៅ Liege, Namur និង Antwerp ប៉ុន្តែបែលហ្ស៊ិកមិនបានបោះបង់ចោលទេដោយបង្កើតការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរនៃការបាត់បង់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ទៅលើប្រទេសបែលហ្ស៊ិកអព្យាក្រឹត បានបណ្តាលឲ្យប្រទេសអព្យាក្រឹតជាច្រើនពិចារណាឡើងវិញនូវទស្សនៈរបស់ពួកគេចំពោះអាល្លឺម៉ង់ និង Kaiser Wilhelm។

• ការចល័តកងទ័ពរុស្ស៊ី៖ ការចល័តរុស្ស៊ីលឿនជាងមុន ហើយការលុកលុយរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅព្រុចស៊ីខាងកើត បានបង្អាក់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុង។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការផ្ទេរកងទ័ពកាន់តែច្រើនទៅកាន់រណសិរ្សភាគខាងកើត។ នេះបានឆ្លើយតបមកវិញ៖ បន្ទាប់ពីបានឈ្នះសមរភូមិ Tannenberg នៅដើមខែកញ្ញា

មិន​ត្រឹម​តែ​រុស្ស៊ី និង​បារាំង​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​យុទ្ធសាស្ត្រ​អាល្លឺម៉ង់​មាន​គុណវិបត្តិ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់បានប្រឆាំងរុស្ស៊ី និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងផែនការ Schlieffen ។ លោក Count Alfred von Schlieffen គឺជាប្រធានអគ្គសេនាធិការពីឆ្នាំ 1891 ដល់ឆ្នាំ 1906 ដែលជាអ្នកជំនាញដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាមយ៉ាងក្លៀវក្លា ដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមអូទ្រីស-ព្រុចសែល ឆ្នាំ 1866 និងសង្រ្គាមហ្វ្រង់កូ-ព្រុចស៊ីស ឆ្នាំ 1870-1871 ។

ផែនការ Schlieffen

ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍នៃសង្រ្គាមនៃសតវត្សទី 19 អ្នកទ្រឹស្តីអាល្លឺម៉ង់បានតម្រង់ទិសកងទ័ពទៅរកជ័យជំនះនៅក្នុងសមរភូមិតែមួយ។ ដោយ​មាន​គម្រោង​បោះ​ទ័ព​ទាំង​អស់​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ ហើយ​ឈ្នះ អាល្លឺម៉ង់​បាន​មើល​ស្រាល​តួនាទី​បម្រុង​យុទ្ធសាស្ត្រ។

ស្លាបឆ្វេងនៅពេលនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាទប់សត្រូវក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គេសង្កេតឃើញថា ប្រសិនបើកងទ័ពឆ្វេងនិយមអាល្លឺម៉ង់ ក្រោមសម្ពាធពីកងកម្លាំងទ័ពបារាំង ដែលគ្រោងនឹងវាយលុកចំកណ្តាលជួរមុខ នឹងដកថយវិញ នោះវានឹងអាច ប្រយោជន៍ ដើម្បី​គ្រប​ដណ្ដប់​សត្រូវ​ឱ្យ​កាន់​តែ​ជោគជ័យ។ ការធ្វើឱ្យកងទ័ពបារាំងកាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងទឹកដីអាឡឺម៉ង់នឹងនាំទៅរកផលវិបាកដ៏មហន្តរាយបន្ថែមទៀតសម្រាប់វា បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការគ្របដណ្តប់នៃផ្នែកខាងស្តាំ។ Schlieffen ជឿថាសត្រូវនឹងមិនឆ្លងកាត់ Ardennes ដែលជាទឹកដីព្រៃនិងភ្នំនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកកងកម្លាំងសំខាន់ៗនឹងទៅខាងក្រោយក្រុមធ្វើកូដកម្មរបស់បារាំង ហើយទទួលបានទីក្រុង Cannes ដ៏ធំ បារាំងនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យកាន់កាប់។

នៅភាគខាងកើតពួកគេគ្រោងទុករបាំងដែលមិនសំខាន់។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់កំពុងពឹងផ្អែកលើការចល័តកងទ័ពរុស្ស៊ីយឺត៖ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់វាត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃហើយនៅប្រទេសរុស្ស៊ីវាមានរយៈពេល 30 ថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់បារាំង ពួកគេនឹងផ្ទេរកងទ័ពទៅកាន់រណសិរ្សបូព៌ា ដោយប្រើបណ្តាញផ្លូវដែកអាល្លឺម៉ង់ដែលបានអភិវឌ្ឍ។ Kaiser Wilhelm II បាននិយាយថា "យើងនឹងទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់នៅទីក្រុងប៉ារីស និងអាហារពេលល្ងាចនៅ St. Petersburg"។ នៅរណសិរ្សបូព៌ា ពួកគេក៏សុបិនចង់ធ្វើម្តងទៀតនូវទីក្រុង Cannes ផងដែរ៖ ការផ្តល់ការវាយប្រហាររួមគ្នា - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មកពីភាគខាងជើង និងអូទ្រីសពីភាគខាងត្បូងពីទីក្រុង Krakow ។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តជួបប្រជុំគ្នានៅតំបន់ Warsaw ជុំវិញកងទ័ពរុស្ស៊ីក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ការបរាជ័យ និងការចុះចាញ់របស់កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី គឺនាំទៅដល់ការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ី។ លទ្ធផល - ជ័យជំនះទាំងស្រុងនៅភាគខាងលិចនិងបូព៌ា។ ហើយក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។

Schlieffen មិន​បាន​ពឹង​ផ្អែក​លើ​សម្ព័ន្ធភាព​ដ៏​រឹងមាំ​ជាមួយ​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​ទេ ទោះបី​ប្រទេស​នេះ​ជា​ផ្នែក​នៃ​ប្លុក​នៃ​មហាអំណាច​កណ្តាល​ក៏ដោយ។ នៅឆ្នាំ 1882 អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអ៊ីតាលី បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសម្ងាត់នៃសម្ព័ន្ធបី។ នៅឆ្នាំ 1887 និង 1891 សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានបន្ត និងបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅឆ្នាំ ១៩០២ និង ១៩១២។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានក្តីសង្ឃឹមតិចតួចសម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពយូរអង្វែងជាមួយអ៊ីតាលី។ ប្រទេសអ៊ីតាលីចង់បានសម្បទានទឹកដីសំខាន់ៗពីអូទ្រីស-ហុងគ្រី ហើយនៅឆ្នាំ 1902 បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបារាំង ដោយសន្យារក្សាភាពអព្យាក្រឹតក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសបារាំង។ នេះបានបង្ខំ Schlieffen ឱ្យបោះបង់ចោលនូវគំនិតនៃការអនុវត្តការវាយប្រហារពីរដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងកងទ័ពអ៊ីតាលី។

យោងតាមការគណនាទ្រឹស្តីរបស់ Schlieffen វាចាំបាច់ត្រូវដាក់ពង្រាយកងពលធំចំនួន 35 (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 70) និងកងពលទ័ពសេះចំនួន 8 ប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង ហើយនៅក្នុងផ្នែកទីពីរមានកងពលបម្រុងចំនួន 8 បន្ថែមទៀត (16 កងពល)។ ពួកគេបានរួបរួមនៅក្នុងកងទ័ពចំនួន 7 ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលមានអ័ក្សចូលក្នុងតំបន់ Metz, Didenhofen (Thionville) ត្រូវឆ្លងកាត់យ៉ាងជ្រៅពីចំហៀងខាងឆ្វេងនៃសត្រូវនៅលើ Amiens ឬទៅភាគខាងលិចនៅលើ Abbeville និងសូម្បីតែនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសបារាំងដែលគ្របដណ្តប់។ ទីក្រុងប៉ារីសពីភាគពាយព្យ។ កង​ទ័ព​ចំនួន​៥ (១-៥) បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម ដោយ​កង​ទ័ព​មួយ​បាន​កាន់​ផ្នែក​ខាង​ស្តាំ។ កងទ័ពដែលនៅសល់នៅ Alsace និង Lorraine (ប្រហែល 4 1/2 corps - 10 កងពលថ្មើរជើងនិង 3 កងពលទ័ពសេះ) អាចដកថយក្រោមការវាយលុករបស់សត្រូវទៅកាន់បន្ទាត់ Metz, Strasbourg និងសូម្បីតែទៅ Rhine ។ ដោយ​ហេតុ​នេះ កងទ័ព​បារាំង​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ចូល​ឡោមព័ទ្ធ។ កងទ័ព​បារាំង​គ្រោង​នឹង​កម្ទេច​នៅ​តំបន់ Alsace ឬ​វាយ​ប្រហារ​ប្រទេស​ស្វីស។

ជាសរុប Schlieffen គ្រោងនឹងដាក់ពង្រាយកងពលចំនួន ៤៨ (កងពលថ្មើរជើង ៩៦) និងកងពលទ័ពសេះចំនួន ១១ ប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង។ ប៉ុន្តែនោះគឺនៅក្នុងទ្រឹស្តី។ តាមពិតទៅ អាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1905 មានកងពលថ្មើរជើងចំនួន 62 និងកងពលទ័ពសេះចំនួន 10 ។ យោងតាមផែនការឆ្នាំ 1905 សមាមាត្រនៃកម្លាំងខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃ Metz គឺ 7: 1 ។ វាជាហានិភ័យមួយ។ ដូច្នេះ ការរិះគន់តុល្យភាពនៃអំណាចរវាងផ្នែកខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ Ludendorff ជាសិស្សរបស់ Schlieffen បានកត់សម្គាល់នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "កងកម្លាំងមានកំណត់បែបនេះដែលត្រូវបានចាកចេញដោយ Schlieffen នៅ Alsace-Lorraine ដោយគ្មានមូលដ្ឋានបង្ខិតបង្ខំណាមួយអាច បង្កើតគ្រោះថ្នាក់ដែលមិនចាំបាច់សម្រាប់ភាពជោគជ័យ ដែលជាល្បែងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត” កងទ័ពបារាំងជាមួយនឹងការដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តជាក់លាក់មួយ អាចធ្វើឱ្យកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកបំផុត ដោយស្ទាក់ចាប់ខ្សែទំនាក់ទំនងរបស់ស្លាបអាល្លឺម៉ង់។

លើសពីនេះ សំណួរបានកើតឡើងអំពីការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះហើយ ពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការវាយលុក ស្លាបស្តាំចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ថាមានការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំងនៃការផ្គត់ផ្គង់ ហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាការដាក់ជាក្រុមរបស់កងទ័ពត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលផែនការនេះត្រូវបានកែលម្អដោយអគ្គសេនាធិការថ្មី។ , Helmut von Moltke ។ លើសពីនេះទៀត Schlieffen បានសន្មត់ថាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នឹងទៅដល់ព្រំដែន Franco-Belgian នៅថ្ងៃទី 30 ចាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការចល័ត។ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់នេះ បារាំងត្រូវសិក្សាអំពីចលនានៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដ៏ធំសម្បើមនៅផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់ពួកគេ ហើយដោយប្រើបណ្តាញផ្លូវដែកបារាំងដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ ប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ពួកគេឡើងវិញ ដោយដកហូតសត្រូវនៃផលប្រយោជន៍ប្រតិបត្តិការ។

ការផ្លាស់ប្តូររបស់ Moltke

ទោះបីជាមានការខ្វះខាតយ៉ាងសំខាន់នៃផែនការ Schlieffen ក៏ដោយ ក៏វានៅតែរក្សាបាន ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗចំពោះវាក៏ដោយ។ Helmut Johann Ludwig von Moltke (Moltke Jr.) ដែលក្នុងឆ្នាំ 1906 បានដឹកនាំអគ្គសេនាធិការដ៏អស្ចារ្យនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ ក្រោមសម្ពាធពីមេដឹកនាំយោធាដែលមិនពេញចិត្ត និង Kaiser Wilhelm II បានកែលម្អផែនការ Schlieffen ។ គំនិតរបស់ Schlieffen ត្រូវបានគេចាត់ទុកថា ប្រថុយប្រថានពេក ព្រោះខ្លាចចាកចេញពីក្រុមខ្សោយពេក នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃរណសិរ្សខាងលិច។

គំនិតសំខាន់នៃការវាយប្រហារសំខាន់នៅលើផ្នែកខាងស្តាំឆ្លងកាត់បែលហ្ស៊ិកត្រូវបានរក្សាទុក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្លាបឆ្វេងត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំង ដើម្បីរារាំងកម្លាំងធ្វើកូដកម្មនៅផ្នែកខាងស្តាំ។ ផែនការដាក់ពង្រាយរបស់ Moltke ដែលចក្រភពអាឡឺម៉ង់បានចូលក្នុងសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1914 មានដូចខាងក្រោម។ នៅក្នុងតំបន់ Metz និងនៅភាគខាងជើងរបស់វាវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់ពង្រាយ 26 1/2 corps រួមទាំងទុនបំរុង (ហើយ Schlieffen បានស្នើឱ្យដាក់ពង្រាយ 35 និងពាក់កណ្តាល corps) ជាក់ស្តែងអង្គភាពទ័ពសេះទាំងអស់និងកងពលតូច Landwehr ចំនួន 17 ។ ក្រុមកងទ័ពនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ពបារាំងជាមួយនឹងស្លាបស្តាំរបស់វា ឆ្ពោះទៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ហើយផ្តល់ស្លាបឆ្វេងរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងតំបន់ដែលមានកំពែងនៃ Metz, Didenhofen ។ នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលអាឡឺម៉ង់មានអង្គភាពចំនួន 11 (ទាហាន 400 ពាន់នាក់) យកលុចសំបួពួកគេបានគ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងស្តាំនៃកម្លាំងធ្វើកូដកម្មសំខាន់។ កម្លាំងធ្វើកូដកម្មសំខាន់ - ១៦ អង្គភាព (៧០០ ពាន់នាក់) ត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្លងកាត់ប្រទេសបែលហ្សិកដោយវាយកម្ទេចបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលពីរនៃ Liege និង Namur នៅតាមផ្លូវបង្ខំទន្លេ Meuse យកទីក្រុងព្រុចសែលនៅថ្ងៃទី 19 នៃការចល័តនិងនៅថ្ងៃទី 28 ឆ្លងកាត់។ ព្រំដែន​បែលហ្ស៊ិក-បារាំង។ បន្ទាប់​មក កងទ័ព​ត្រូវ​លើក​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច និង​ខាង​ត្បូង ដោយ​ឈាន​ដល់​ក្រុង​ប៉ារីស​ពី​ខាង​ជើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៣៩។ Moltke បានសន្យាជាមួយអូទ្រីសថានៅថ្ងៃទី 40 បញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងចាប់ផ្តើមផ្ទេរកងទ័ពទៅភាគខាងកើតដើម្បីកំទេចប្រទេសរុស្ស៊ីរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពអូទ្រីស - ហុងគ្រី។

ស្លាបឆ្វេងនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំង: កងទាហានចំនួន 8 ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅ Alsace និង Lorraine - 320 ពាន់នាក់ (យោងទៅតាមផែនការ Schlieffen មាន 4 និងកន្លះ) ។ ជាលទ្ធផលសមាមាត្រនៃកម្លាំងរវាងក្រុមភាគខាងជើងនិងភាគខាងត្បូងបានចាប់ផ្តើមស្មើ 3: 1 (នៅ Schlieffen វាគឺ 7: 1) ។ ទោះ​បី​ជា​ទ័ព​ទាំង​នេះ​ពិបាក​ទប់​ទ័ព​បារាំង​ភាគ​ច្រើន​ក៏​ដោយ។ ប៉ុន្តែនេះមិនត្រូវបានទាមទារពីពួកគេទេ។ ការដកថយ ពួកគេត្រូវពង្រីកខ្សែទំនាក់ទំនងរបស់កងកម្លាំងតក់ស្លុតបារាំង ធ្វើឱ្យអន្តរកម្មរបស់ពួកគេស្មុគស្មាញនៅតំបន់ភ្នំ និងព្រៃឈើ ទាក់ទាញចំនួនទាហានបារាំងច្រើនបំផុតឱ្យចូលមកក្នុងតំបន់ ដែលមិនបានសម្រេចអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងដំណើរទូទៅនៃសង្រ្គាម។ ហើយបន្ទាប់មកវាយអន្ទាក់។

ដូច្នេះ មានការចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងនៃផ្នែកខាងស្តាំនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាការពង្រឹងយ៉ាងសំខាន់នៃក្រុម Alsace-Lorraine ។ ទាំងនេះគឺជាភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់បំផុតរវាងផែនការឆ្នាំ 1914 និងផែនការ Schlieffen ។ លើសពីនេះទៀតប្រសិនបើ Schlieffen នៅរណសិរ្សបូព៌ានឹងដាក់កម្រិតខ្លួនឯងក្នុងការការពារដោយមានជំនួយពីការបង្កើត Landwehr នោះ Moltke Jr. បានបញ្ជូន 3 និងកងបម្រុង 1 ទៅព្រំដែនរុស្ស៊ីដោយមិនរាប់បញ្ចូលការបែងចែកបម្រុង Landwehr និងបន្ទាយទាហានដែលបានពង្រឹង។ .

ហេតុផលសំខាន់ៗដែលបង្ខំឱ្យបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ផ្លាស់ប្តូរផែនការ Schlieffen មានដូចខាងក្រោម៖

1) ការគំរាមកំហែងនៃការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងនៅលើផ្នែកខាងឆ្វេងនិងការខ្វះខាតទូទៅនៃកងកម្លាំងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការពង្រឹងរ៉ាឌីកាល់នៃស្លាបស្តាំនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់មិនបានប្រថុយប្រថានទេ ចាប់តាំងពីក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកយ៉ាងសកម្មរបស់កងទ័ពបារាំង ផ្នែកខាងក្រោយទាំងមូលនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគំរាមកំហែង បារាំងអាចស្ទាក់ចាប់ទំនាក់ទំនង និងរំខានដល់ការវាយលុកនៅស្លាបស្តាំ។

2) រង្វង់ឧស្សាហកម្មភ័យខ្លាចការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃតំបន់ Alsace-Lorraine ដែលបានក្លាយជាឧស្សាហកម្មដ៏សំខាន់។ នៅឆ្នាំ 1905 នៅពេលដែលផែនការ Schlieffen ត្រូវបានគូរគាត់មិនទាន់បានឡើងដល់កម្ពស់ដូចនៅឆ្នាំ 1914 ទេ។ ពួកគេចង់រក្សាទុកតំបន់នេះពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ ដូច្នេះវាមិនអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅឆ្ងាយទៅសត្រូវដូចដែល Schlieffen បានស្នើ។

3) ក្រោមសម្ពាធពីពួកខ្មាន់កាំភ្លើង Prussian (អភិជន) បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានសម្រេចចិត្តបង្វែរកម្លាំងសំខាន់ៗសម្រាប់ការពារ Prussia ខាងកើត។ កងទ័ពទី 8 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Maximilian von Prittwitz (200 ពាន់នាក់) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងចក្រភពរុស្ស៊ីនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើត។ ការពិចារណាផ្នែកយោធាបានលះបង់ផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ Junkers អាល្លឺម៉ង់;

4) ការវាយតម្លៃលើសមត្ថភាពដឹកជញ្ជូនរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ទាហានដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែល Schlieffen មានបំណងផ្តោតទៅលើផ្នែកខាងស្តាំ បានបង្ហាញថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុក វានឹងមិនអាចផ្តល់ឱ្យវានូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់នោះទេ។

បន្ថែមពីលើការខ្វះគោលបំណងនៃកងកម្លាំង មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញពីឥទ្ធិពលដ៏ធំធេងលើបញ្ជាការរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៃ bourgeoisie ឧស្សាហកម្មអាល្លឺម៉ង់ ក៏ដូចជាម្ចាស់ដី Junker ។ យោធាអាឡឺម៉ង់មិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះផលប្រយោជន៍របស់ពួកអភិជន និងមហាសេដ្ឋីធំនោះទេ។ ជាលទ្ធផល ចក្រភពអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1914 ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមដ៏អស្ចារ្យក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែ Reich ទីពីរមិនមានកម្លាំង និងធនធានដើម្បីអនុវត្តកិច្ចការទាំងអស់នោះទេ។ លើសពីនេះ ភាពជាអ្នកដឹកនាំនយោបាយ-យោធាអាឡឺម៉ង់ បានមើលស្រាលគូប្រជែង កងកម្លាំង និងមធ្យោបាយរបស់រុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេស ដែលបានលាក់បាំងនូវតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបរាជ័យនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់នាពេលអនាគត។

គួរកត់សំគាល់ថា អ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនជឿថា នៅពេលអនុវត្តផែនការ Schlieffen ដើម កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មានឱកាសជោគជ័យ។ ហើយផែនការឆ្នាំ 1914 បាននាំឱ្យមានការបែកខ្ញែកនៃកងកម្លាំងដែលបានដកហូតកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នូវឱកាសនៃភាពជោគជ័យណាមួយនៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1914 នៃឆ្នាំ។ ប្រវត្តិវិទូផ្សេងទៀតជឿថា "កំហុស" របស់ Moltke មិនមែនជាហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យនៃ blitzkrieg របស់អាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ មានហេតុផលគោលបំណងជាច្រើនសម្រាប់ការបរាជ័យ រួមទាំងការមិនត្រៀមលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់កងទ័ពនៅពេលនោះសម្រាប់ចលនាដ៏លឿនបែបនេះ អសមត្ថភាពក្នុងការគណនាកត្តាទាំងអស់ រួមទាំងការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងជោគជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅព្រុចស៊ីខាងកើត។ ផែនការរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលរលូនគឺមានតែនៅលើក្រដាសប៉ុណ្ណោះវាមិនបានគិតពីកត្តាជាច្រើនទេ។

ដូច្នេះការប្រយុទ្ធរបស់ Marne បានបញ្ចប់។ នៅលើសមរភូមិនៃរណសិរ្សខាងលិច រយៈពេលនៃការប្រយុទ្ធតាមទីតាំងបានចាប់ផ្តើម។ ទោះបីជាសង្រ្គាមបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទៀតក៏ដោយ វាគឺបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ដែលទិដ្ឋភាពនៃការបរាជ័យបានចាប់ផ្តើមគ្របដណ្តប់លើចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។ តើហេតុផលអ្វីខ្លះដែលរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ? យ៉ាងណាមិញ ការរៀបចំរបស់ Reich សម្រាប់សង្រ្គាមគឺជាផ្នែកមួយដ៏ល្អបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមនៅក្នុងសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យ ហើយផែនការដែលបង្កើតឡើងដោយ Alfred von Schlieffen អាចត្រូវបានគេហៅថាជារឿងល្អិតល្អន់បំផុតនៅក្នុងសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។ មូលហេតុ​ដំបូង​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ហ្មត់ចត់​បែប​នេះ។ កងទ័ព​ត្រូវ​រក្សា​ល្បឿន​ត្រឹមត្រូវ​ឥតឈប់ឈរ និង​អនុវត្ត​ការងារ​របស់ខ្លួន​ដោយ​ភាពច្បាស់លាស់​មិនធម្មតា​។ ការពន្យារពេលណាមួយបានគំរាមកំហែងថានឹងបាត់បង់ករណីទាំងមូល។ នេះ​ជា​ភស្តុតាង​ស្រាប់​ហើយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ឡោមព័ទ្ធ​ Liège ដែល​កម្លាំង​ឡោមព័ទ្ធ​ត្រូវ​បាន​ពន្យារ​ពេល​អស់​រយៈពេល​ជាង​មួយ​សប្តាហ៍ ខណៈ​ដែល​បន្ទាយ​រឹងមាំ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​នឹង​ចាប់​យក​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​បី​ថ្ងៃ។ ការបាត់បង់ពេលវេលាបានអនុញ្ញាតឱ្យបារាំងកំណត់ទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ និងមានពេលវេលាដើម្បីរៀបចំកងកម្លាំងច្រើនជាងការរំពឹងទុក។ ហើយនេះមិនមែននិយាយអំពីការខាតបង់សំខាន់ៗនៅក្នុងបុគ្គលិកនោះទេ។ វាក៏ប៉ះពាល់ដល់ការពិតដែលថាការរក្សាល្បឿននៃចលនាដែលផែនការបានស្នើគឺជាការសាកល្បងដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់កងទ័ពនៅពេលនោះ ជាពិសេសជាមួយនឹងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីអ្នកការពារ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ មាន​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ជា​ច្រើន​នៅ​បែលហ្ស៊ិក និង​បារាំង ប៉ុន្តែ​ដំបូង​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​យក​វិញ​នៅ​ដដែល។ វាមិនមែនជាកម្លាំងរបស់មនុស្សដើម្បីឈានទៅមុខដោយបង្ខំ ជាមួយនឹងការដើរក្បួន ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលមួយខែជាប់ៗគ្នា។ ពី​ការពិត​នេះ ហេតុផល​ខាងក្រោម​នេះ​កើតឡើង​ដោយ​ធម្មជាតិ ដែលជា​លក្ខណៈ​នៃ​កងទ័ព​ណាមួយ​នៅក្នុង​ទឹកដី​សត្រូវ​។ បញ្ហាផ្គត់ផ្គង់។ ការផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់កងទ័ពដ៏ធំនៅសម័យនោះ ដែលកំពុងតែរំកិលទៅឆ្ងាយយ៉ាងរហ័សទៅក្នុងជម្រៅនៃទឹកដីសត្រូវ គឺកាន់តែលំបាកទៅៗ។ មែនហើយ Schlieffen ស្ទើរតែមិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើបញ្ហាផ្គត់ផ្គង់កងទ័ព ដោយពឹងផ្អែកលើល្បឿន និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កងទ័ព។ កត្តា​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​កាន់​តែ​ច្បាស់​នៅ​ពេល​សម័យ​លេណដ្ឋាន​នៃ​សង្គ្រាម​បាន​ចាប់​ផ្តើម។ អង្គភាពទាំងមូលជួនកាលមិនមានថវិកាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រៀបចំខ្សែការពារទេ។

ហេតុផលបន្ទាប់អាចចាត់ទុកថាមេទ័ពអាឡឺម៉ង់មើលស្រាលសត្រូវរបស់ពួកគេ។ ប្រទេសបារាំងបានកែលម្អវិស័យយោធារបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីសង្គ្រាមចុងក្រោយជាមួយនឹងសត្រូវចាស់របស់ខ្លួន ដូចដែលបានរៀបរាប់ពីមុនមក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត កងកម្លាំងអង់គ្លេស ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបោះអង់គ្លេសចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ដោយមិនរំខានការវាយលុករបស់យើង និងដោយមិនបង្អង់យូរក្នុងការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការនោះ បានប្រែក្លាយជាខ្លាំងជាងការគ្រោងទុក។ ជាការពិតណាស់សម្រាប់ម្ចាស់សមុទ្រ កងទ័ពដីគោកស្ថិតនៅលំដាប់ទីពីរបន្ទាប់ពីកងនាវា ដែលលើសពីនេះទៅទៀត មិនបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ្រង់ទ្រាយធំអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ វា​ជា​រឿង​ធម្មតា​ដែល​កងទ័ព​នេះ​អន់​ជាង​ទ័ព​អាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសមរភូមិដំបូង ទាហានអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួនឯង។ ជាដំបូង អរគុណចំពោះជំនាញបាញ់ប្រហាររបស់នាង និងកាំភ្លើង Lee-Enfield ដែលលើសកាំភ្លើងអាល្លឺម៉ង់ Mauser G.98 ។ កំហុសដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតមួយក្នុងការវាយតម្លៃសត្រូវគឺការវាយតម្លៃរបស់កងទ័ពបែលហ្ស៊ិក។ ដំបូងឡើយតាមពិតវាមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណាទាល់តែសោះ។ ដែលពិតជាអាចយល់បាន។ កងទ័ពបែលហ្ស៊ិកទាបជាងអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 10 ដង ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងវាពីការកាន់កាប់ប្រទេសអស់រយៈពេលជាងមួយខែដោយបង្វែរចំនួនជាក់លាក់នៃកងកម្លាំងសត្រូវ។ អាល្លឺម៉ង់​ច្បាស់​ជា​មិន​បាន​ទាយ​ទុក​មុន​ថា ការ​តស៊ូ​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​បែប​នេះ​ទេ។ នេះបង្ហាញឱ្យឃើញដោយអវត្តមានស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃអាវុធឡោមព័ទ្ធធុនធ្ងន់នៅដើមដំបូងនៃការលុកលុយ។ ក្រោយមក បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ថែមទាំងប្រើកាំភ្លើងប្រភេទ Big Bertha ទៀតផង។ លើស​ពី​នេះ វា​ជា​ការ​រំលោភ​លើ​អព្យាក្រឹតភាព​របស់​បែលហ្ស៊ិក ដែល​បាន​ញុះញង់​ឲ្យ​អង់គ្លេស​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម។ ហើយប្រហែលជាកំហុសឆ្គងដ៏សំខាន់បំផុតគឺការវាយតម្លៃលើសកម្រិតដំបូងនៃសមត្ថភាពរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងការវាយតម្លៃតិចតួចនៃកងទ័ពនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ ការចល័តរុស្ស៊ីកាន់តែលឿន ហើយការលុកលុយរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីទៅកាន់ ព្រុចស៊ីខាងកើត បានបង្អាក់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុង។ សមរភូមិ Galicia, ការរីកចំរើននៃ 280 គីឡូម៉ែត្រ, ការចាប់យក Lviv ។ ទាំងអស់នេះបានបង្ខំជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឱ្យបំពានលើបទបញ្ជាទីពីររបស់ Schlieffen (បន្ទាប់ពីការហាមឃាត់លើការចុះខ្សោយផ្នែកខាងស្តាំ) - ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងដែលមានទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង។ ជាលទ្ធផលនៅពេលសមរភូមិនៅ Marne ប្រហែលម្ភៃភាគរយនៃកងកម្លាំងត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្សបូព៌ារួចហើយ។ បន្ថែមពីលើនេះ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានច្រានចោល បើទោះបីជាខ្លួនអាចរារាំងការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួនក៏ដោយ ប៉ុន្តែមិនអាចយកឈ្នះលើកងទ័ពរុស្ស៊ីបានទេ។ គួរកត់សំគាល់នៅទីនេះថា បន្ថែមពីលើការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុងនៃការវាយលុកបែបនេះ ការផ្ទេរកងកម្លាំងត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងការទាមទាររបស់ឧស្សាហ៍កម្មធំៗជាច្រើននៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលខ្លាចបាត់បង់មូលដ្ឋានវត្ថុធាតុដើម។ ហើយកត្តាចុងក្រោយដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃផែនការដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃទ្វារបិទទ្វារ។ នេះគឺជាការក្បត់របស់អ៊ីតាលី។ អគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់បានសន្មត់ថាជនជាតិអ៊ីតាលីនឹងបង្វែរផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងជើងគោករបស់បារាំង ហើយកងនាវានឹងក្លាយជាជំនួយដ៏ល្អក្នុងសង្គ្រាមនៅសមុទ្រ។ ជាលទ្ធផល កងនាវានៃអូទ្រីស-ហុងគ្រី ត្រូវបានចាក់សោនៅក្នុងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់ខ្លួន។ ហើយកងនាវាចរអាឡឺម៉ង់មិនអាចទប់ទល់នឹងកងនាវាអង់គ្លេសបានទេ។ កងទ័ពរបស់ Reich ត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពបារាំងទាំងមូល ដោយបានជួយសង្គ្រោះសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន អូទ្រីស-ហុងគ្រី ជាទៀងទាត់។

ផែនការ Schlieffen គឺជាកម្មវិធីមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1905 ដែលផ្តល់នូវការសញ្ជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃប្រទេសបារាំងដោយចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ និងវេននៃកងទ័ពឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

ដូច្នេះ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់រំពឹងថានឹងធ្វើសង្គ្រាមលើរណសិរ្សពីរក្នុងពេលតែមួយ គឺលោកខាងលិច និងខាងកើត។

ដូចនៅក្នុងករណីមួយចំនួនផ្សេងទៀត អាល្លឺម៉ង់ចង់បានការវាយលុក "លឿន" និងទទួលបានជ័យជម្នះយ៉ាងរហ័ស។ ក្នុងនាម Kaiser Wilhelm II ផែនការនេះត្រូវបានគូរឡើងដោយ Alfred von Schlieffen ដែលពេលនោះជាប្រធានអគ្គសេនាធិការ។

កម្មវិធីរបស់ Schlieffen បានសន្មត់ថា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់គួរតែចាប់យកទីក្រុងប៉ារីសក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 39 ថ្ងៃ និងបង្ខំបារាំងឱ្យចុះចាញ់ទាំងស្រុងក្នុងរយៈពេល 42 ថ្ងៃ។

មកដល់ពេលនេះ យោងតាមការគណនានៃបញ្ជាការ រុស្ស៊ីនឹងមិនអាចប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ខ្លួនបានទេ ដូច្នេះវាក៏អាចចាញ់ក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សបូព៌ា។

បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានដឹងជាពិសេសអំពីភាពទន់ខ្សោយនៃខ្សែផ្លូវដែកនៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ម៉្យាងវិញទៀត Schlieffen ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសង្រ្គាម Franco-Prussian ដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងទីក្រុងប៉ារីស និងបញ្ចូលខេត្ត Alsace-Lorraine របស់បារាំងទៅក្នុងអាណាចក្ររបស់ពួកគេ។

ម៉្យាងទៀតគាត់បានសិក្សាសមរភូមិ Cannae ដ៏ល្បីល្បាញក្នុងឆ្នាំ 216 មុនគ។ បន្ថែមពីលើគោលដៅសំខាន់ៗ ផែនការនេះមានគោលដៅបន្ថែម - ការចាប់យករដ្ឋអព្យាក្រឹត ដូចជាបែលហ្ស៊ិក លុចសំបួ និងហូឡង់។

1 សង្គ្រាមលោក។ រូបថតរបស់ Plan Schlieffen

ចាប់ផ្តើមដោយ Schlieffen ក្នុងឆ្នាំ 1905 ផែនការនេះត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំបន្ទាប់ដោយ Helmuth von Moltke ដែលជាប្រធានអគ្គសេនាធិការបន្ទាប់។ តាមពិតគាត់បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តវា។

ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការដែលបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់សម្រាប់ "សង្រ្គាមប្រញាប់ប្រញាល់" បានបរាជ័យភ្លាមៗ នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមអនុវត្តវា។ ហេតុផលគឺការគណនាខុសដែលធ្វើឡើងដោយ Schlieffen និង Moltke នៅពេលបង្កើតផែនការ។

1. អ៊ីតាលី ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​ក្នុង​នាម​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​អាល្លឺម៉ង់ ស្រាប់តែ​បដិសេធ​មិន​ធ្វើ​ដូច្នេះ។
2. នៅប្រទេសបែលហ្សិក កងទ័ពជាតិតូចអាចការពារខ្លួនដោយវីរភាពអស់រយៈពេលជាយូរ។ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបែលហ្ស៊ិក ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ថែមទាំងត្រូវប្រើ "Big Bertha" ដែលជាបាយអដ៏ធំ ប៉ុន្តែសូម្បីតែក្រោយមកកងទ័ពបែលហ្ស៊ិកក៏មិនបោះបង់ចោលដែរ។ ការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើបែលហ្សិកក៏បានបង្ខំប្រទេសអព្យាក្រឹតផ្សេងទៀតឱ្យពិចារណាឡើងវិញនូវទស្សនៈរបស់ពួកគេចំពោះចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។
3. ការចល័តកងទ័ពរុស្ស៊ីបានប្រព្រឹត្តទៅលឿនជាងការរំពឹងទុករបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាលទ្ធផល ផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពត្រូវផ្ទេរទៅរណសិរ្សបូព៌ា ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែនាំទៅដល់ការចុះខ្សោយនៃរណសិរ្សលោកខាងលិច ដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ស្ទើរតែមិនទទួលបានជ័យជំនះធំមួយក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
4. បារាំង​ក៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ជាង​ការ​បញ្ជា​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​បាន​សង្ឃឹម។ កងទ័ព​បារាំង​បាន​ផ្ទេរ​ទាហាន​ទៅ​ជួរ​មុខ​តាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន រួម​ទាំង​តាក់ស៊ី​ផង​។ រថយន្ត Renault ពណ៌ក្រហមដែលកងទ័ពត្រូវបាននាំយកមកបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជា "តាក់ស៊ី Marne" ។

មិនមានសង្រ្គាមនៅលើមុខពីរទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាដុល ហ៊ីត្លែរ ដែលក្រោយមកបានឡើងកាន់អំណាចបានកំណត់ការប៉ុនប៉ងនៃសង្រ្គាមបែបនេះម្តងទៀត ហើយអនុវត្ត "blitzkrieg" ដែលចង់បាន ដែលគាត់បានសិក្សាផែនការ Schlieffen យ៉ាងលម្អិត។ ហ៊ីត្លែរ​ប្រាកដ​ថា​ឥឡូវ​នេះ​នឹង​មិន​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​នៃ​សង្រ្គាម​ទ្វេ​ដង​ទេ ហើយ​វា​បាន​កើត​ឡើង។ បារាំងបានចុះចាញ់ភ្លាមៗ។ កងទ័ពនៃ Reich ទីបីអាចដឹងពី "ការប៉ុនប៉ងលើកទីពីរនៃផែនការ Schlieffen" ដោយអរគុណដល់មេដឹកនាំយោធាឆ្នើមរបស់ពួកគេ