តើភាសារុស្សីជាក្រុមភាសាមួយណា? ក្រុមភាសាឆេកូស្លូវ៉ាគី

ភាសារុស្សីគឺជាភាសាដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក៖ បើនិយាយពីចំនួនអ្នកនិយាយ វាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5 បន្ទាប់ពីចិន អង់គ្លេស ហិណ្ឌូ និងអេស្ប៉ាញ។ វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមភាគខាងកើតនៃភាសាស្លាវី។ ក្នុងចំណោមភាសាស្លាវី ភាសារុស្សីគឺរីករាលដាលបំផុត។ ភាសាស្លាវីទាំងអស់បង្ហាញពីភាពស្រដៀងគ្នាដ៏អស្ចារ្យក្នុងចំណោមពួកគេ ប៉ុន្តែបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែនគឺនៅជិតបំផុតជាមួយភាសារុស្ស៊ី។ ជាមួយគ្នា ភាសាទាំងនេះបង្កើតបានជាក្រុមរង Slavic ខាងកើត ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Slavic នៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។

ដាក់ឈ្មោះលក្ខណៈពិសេសបំផុតពីរនៃរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី

លក្ខណៈពិសេសដំបូងដែលបង្កើតភាពស្មុគស្មាញនៃ morphology រុស្ស៊ីគឺការផ្លាស់ប្តូរនៃពាក្យ នោះគឺការរៀបចំវេយ្យាករណ៍នៃពាក្យជាមួយនឹងការបញ្ចប់។ ការបញ្ចប់បង្ហាញពីករណី និងចំនួននៃនាម កិច្ចព្រមព្រៀងនៃគុណនាម ការចូលរួម និងលេខធម្មតាក្នុងឃ្លា បុគ្គល និងចំនួននៃកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត ភេទ និងចំនួនកិរិយាស័ព្ទអតីតកាល។

លក្ខណៈពិសេសទីពីរនៃភាសារុស្ស៊ីគឺលំដាប់ពាក្យ។ មិនដូចភាសាផ្សេងទៀតទេ ភាសារុស្សី អនុញ្ញាតឱ្យមានសេរីភាពដ៏អស្ចារ្យក្នុងការរៀបចំពាក្យ។ ប្រធានបទអាចនៅមុនការព្យាករណ៍ ឬក្រោយការព្យាករណ៍។ ការកែប្រែក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់សមាជិកផ្សេងទៀតនៃការកាត់ទោសផងដែរ។ ពាក្យដែលទាក់ទងនឹងវាក្យសម្ព័ន្ធអាចត្រូវបានបំបែកដោយពាក្យផ្សេងទៀត។ ជាការពិតណាស់ លំដាប់ពាក្យនេះ ឬពាក្យនោះមិនមែនចៃដន្យទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់វេយ្យាករណ៍សុទ្ធសាធ ដូចនៅក្នុងភាសាអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត ដែលឧទាហរណ៍ មុខងារពាក្យដូចជាប្រធានបទ និងវត្ថុត្រូវបានសម្គាល់ដោយជំនួយរបស់វា។

តើអ្នកគិតថាអ្វីជាការលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស?

ការលំបាកចម្បងគឺនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពាក្យ។ ជាការពិតណាស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនកត់សំគាល់រឿងនេះទេព្រោះវាមានលក្ខណៈធម្មជាតិនិងងាយស្រួលសម្រាប់យើងក្នុងការនិយាយទាំងផែនដីបន្ទាប់មកផែនដីបន្ទាប់មកផែនដី - អាស្រ័យលើតួនាទីនៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគទាក់ទងនឹងការភ្ជាប់របស់វាជាមួយពាក្យផ្សេងទៀតប៉ុន្តែសម្រាប់ អ្នកនិយាយភាសានៃប្រព័ន្ធផ្សេងគ្នា - វាមិនធម្មតានិងពិបាក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណុចនេះមិនមែនទាល់តែសោះថាមានអ្វីដែលហួសហេតុនៅក្នុងភាសារុស្សី ប៉ុន្តែថាអត្ថន័យទាំងនោះដែលត្រូវបានបញ្ជូនជាភាសារុស្សីដោយការផ្លាស់ប្តូរទម្រង់នៃពាក្យត្រូវបានបញ្ជូនជាភាសាផ្សេងទៀតតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ការប្រើ prepositions ឬលំដាប់នៃពាក្យ ឬសូម្បីតែការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង intonation នៃពាក្យមួយ។

តើភាសារុស្ស៊ីត្រូវការពាក្យបរទេសទេ?

ភាពសម្បូរបែបនៃភាសាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនត្រឹមតែដោយសមត្ថភាពរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀតផងដែរ ចាប់តាំងពីទំនាក់ទំនងនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌តែងតែមាន និងនៅតែមានរវាងមនុស្ស។ ភាសារុស្ស៊ីមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ នៅក្នុងសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា ពាក្យពីភាសាផ្សេងៗបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងភាសារុស្សី។ មានការខ្ចីពីបុរាណណាស់។ អ្នកនិយាយប្រហែលជាមិនដឹងអំពីវាទេ។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ "បរទេស" គឺ៖ ស្ករ (ភាសាក្រិច) ស្ករគ្រាប់ (ឡាត) ខែសីហា (ឡាត) ទឹកក្រឡុក (អាឡឺម៉ង់) អាវធំ (ស៊ុយអែត) ចង្កៀង (អាឡឺម៉ង់) និងពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាច្រើនទៀត។ ចាប់ផ្តើមពីសម័យ Petrine សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង (“បង្អួចទៅកាន់អឺរ៉ុប”) ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាអឺរ៉ុបកាន់តែសកម្ម៖ អាល្លឺម៉ង់ បារាំង ប៉ូឡូញ អ៊ីតាលី និងអង់គ្លេស។ នៅពេលបច្ចុប្បន្ន - ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 20 - ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 21 - វចនានុក្រមរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីត្រូវបានបំពេញដោយជនជាតិអាមេរិកដែលជាពាក្យអង់គ្លេសដែលបានមកពីកំណែអាមេរិចនៃភាសាអង់គ្លេស។ លំហូរនៃការខ្ចីប្រាក់ក្នុងរយៈពេលប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នាមានសកម្មភាពច្រើនឬតិច ជួនកាលវាក្លាយជាព្យុះ ប៉ុន្តែយូរៗទៅសកម្មភាពរបស់វាត្រូវបានបាត់បង់។ នៅចុងសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 មានការខ្ចីប្រាក់ពីបារាំងជាច្រើន។ ការខ្ចីពាក្យពីភាសាណាមួយ ភាសារុស្សីសម្របវាទៅតាមប្រព័ន្ធរបស់វា ពោលគឺពាក្យបរទេសត្រូវបានស្ទាត់ជំនាញ។ ដូច្នេះ, ជាពិសេស, នាមទទួលបានចុងបញ្ចប់របស់រុស្ស៊ី, ទទួលបានសញ្ញានៃភេទ, មួយចំនួនចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។

ហេតុអ្វីបានជាប្រជាជនរុស្ស៊ីតែងតែធ្វើខុសពេលប្រើលេខ?

ប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញបំផុតត្រូវបានតំណាងដោយលេខរុស្ស៊ី។ នេះអនុវត្តមិនត្រឹមតែចំពោះភាពប្រែប្រួលរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ ឈ្មោះលេខមានរចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងគ្នា និងតំណាងឱ្យប្រភេទផ្សេងគ្នានៃ declension ។ ថ្ងៃពុធ មួយ (ការផ្លាស់ប្តូរជាគុណនាម) ពីរ, បី, បួន (ប្រភេទពិសេសនៃ declension), ប្រាំ (ការផ្លាស់ប្តូរជានាមនៃ 3 declensions ប៉ុន្តែមិននៅក្នុងលេខ), សែសិប, កៅសិបនិងមួយរយមានតែពីរទម្រង់: នៅក្នុងទាំងអស់ ករណី oblique ការបញ្ចប់គឺ -a: សែសិបមួយរយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើមួយរយជាផ្នែកនៃចំនួនបន្សំ នោះវាផ្លាស់ប្តូរខុសៗគ្នា cf. ប្រាំរយ ប្រាំរយ ប្រហែលប្រាំរយ។

ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលនេះ មានទំនោរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការធ្វើឱ្យសាមញ្ញនៃការថយចុះនៃលេខ៖ ជនជាតិរុស្សីជាច្រើនបានទម្លាក់លេខស្មុគ្រស្មាញត្រឹមតែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ៖ cf ។ ជាមួយហាសិបបីជំនួសឱ្យមួយត្រឹមត្រូវជាមួយហាសិបបី។ ប្រព័ន្ធនៃការថយចុះនៃលេខត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងច្បាស់ ហើយរឿងនេះកំពុងកើតឡើងចំពោះមុខយើង និងដោយមានការចូលរួមរបស់យើង។

6. ដាក់ឈ្មោះមួយនៃការផ្លាស់ប្តូរសំឡេង និងការផ្លាស់ប្តូរពីរនៅក្នុង morphology ដែលគេស្គាល់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី (ជាជម្រើស)

សុន្ទរកថាដ៏ល្បីរបស់ជនជាតិរុស្សីក្នុងសម័យបុរាណនោះ ពិតណាស់មិនត្រូវបានកត់ត្រាដោយនរណាម្នាក់ទេ (មិនមានវិធីសាស្រ្តបច្ចេកទេសសមស្រប) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិទ្យាសាស្ត្រដឹងពីដំណើរការសំខាន់ៗដែលបានកើតឡើងជាភាសារុស្សីអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រួមទាំងដំណើរការនានា។ ដែលផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងនៃភាសា ប្រព័ន្ធសូរសព្ទរបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ គេស្គាល់ថានៅក្នុងពាក្យ ព្រៃ និងថ្ងៃ រហូតដល់ប្រហែលសតវត្សទី 12 មិនមានសំឡេងបីទេ ប៉ុន្តែជាសំឡេងបួន ហើយស្រៈផ្សេងគ្នាបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងព្យាង្គដំបូងនៃពាក្យទាំងពីរនេះ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនិយាយភាសារុស្សីសព្វថ្ងៃនេះអាចផលិតឡើងវិញបានត្រឹមត្រូវទេ រួមទាំងអ្នកជំនាញខាងសូរសព្ទផងដែរ។ ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញដឹងពីរបៀបដែលពួកគេបញ្ចេញសំឡេង។ នេះគឺដោយសារតែភាសាវិទ្យាបានបង្កើតវិធីសាស្រ្តសម្រាប់ការសិក្សាភាសាបុរាណ។

ចំនួននៃប្រភេទនៃ declension នៃនាមបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំង: ឥឡូវនេះដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាមាន 3 នៃពួកគេប៉ុន្តែមានច្រើនទៀត - នៅក្នុងអំឡុងពេលផ្សេងគ្នាចំនួនផ្សេងគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ កូនប្រុសនិងបងប្រុសមានទំនោរខុសគ្នាមួយរយៈ។ នាមដូចជាមេឃនិងពាក្យត្រូវបានបដិសេធតាមរបៀបពិសេស (លក្ខណៈពិសេសត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់នៃស្ថានសួគ៌ពាក្យ) ។ល។

ក្នុងចំណោមករណីមានករណីពិសេសមួយ - "សំលេង" ។ សំណុំរឿងនេះត្រូវបានទទួលដោយបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍៖ ឪពុក - ឪពុក បុរសចំណាស់ - ព្រឹទ្ធាចារ្យ។ល។ នៅក្នុងការអធិស្ឋានជាភាសាស្លាវីសាសនាចក្រ វាបន្លឺឡើង៖ «បិតារបស់យើង» ដែលគង់នៅស្ថានសួគ៌... សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គ ព្រះអម្ចាស់ ជាស្ដេចនៃស្ថានសួគ៌...។ ករណីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងរឿងនិទានរុស្ស៊ី និងស្នាដៃផ្សេងទៀតនៃរឿងព្រេងនិទាន៖ ឃីធី! បង! ជួយខ្ញុំផង! (ឆ្មា មាន់ជល់ និងកញ្ជ្រោង)។

កិរិយាសព្ទចាស់របស់រុស្ស៊ីមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីសម័យទំនើប៖ មិនមានអតីតកាលមួយទេ ប៉ុន្តែជាបួន។ - និមួយៗមានទម្រង់ និងអត្ថន័យរៀងៗខ្លួន៖ arist, imperfect, perfect និង pluperfect ។ ពេលវេលាបីត្រូវបានបាត់បង់ មួយត្រូវបានរក្សាទុក - ល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែវាបានផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់វាហួសពីការទទួលស្គាល់: នៅក្នុងកាលប្បវត្តិ "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" យើងបានអានថា: "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនឹងច្រៀងអ្នកបានយកសួយសារអាករទាំងអស់" (ហេតុអ្វីបានជា តើអ្នកទៅម្តងទៀតទេ? - បន្ទាប់ពីទាំងអស់អ្នកបានយកសួយសារអាករទាំងអស់រួចហើយ) - កិរិយាសព្ទជំនួយ (អ្នក) បានធ្លាក់ចុះទៅឆ្ងាយមានតែទម្រង់ចូលរួមជាមួយបច្ច័យ L ដែលនៅសល់ (នៅទីនេះ "ចាប់បាន" ពោលគឺយក) ដែលបានក្លាយជាសម្រាប់យើងតែមួយគត់។ ទម្រង់នៃអតីតកាលនៃកិរិយាស័ព្ទ: ដើរ, សរសេរ, ល។

7. នៅក្នុងផ្នែកណានៃប្រព័ន្ធភាសារុស្ស៊ីគឺជាការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនិងអាចយល់បាន: នៅក្នុងសូរស័ព្ទនៅក្នុង morphology ឬវាក្យសព្ទ។ ហេតុអ្វី?

ទិដ្ឋភាពផ្សេងគ្នានៃការផ្លាស់ប្តូរភាសាជាមួយនឹងកម្រិតសកម្មភាពផ្សេងៗគ្នា៖ វាក្យសព្ទផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសកម្ម និងគួរអោយកត់សំគាល់បំផុតសម្រាប់អ្នកនិយាយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីគំនិតនៃ archaisms / neologisms ។ អត្ថន័យនៃពាក្យ និងភាពឆបគ្នារបស់វាផ្លាស់ប្តូរ។ រចនាសម្ព័ន្ធសូរសព្ទ និងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃភាសា រួមទាំងភាសារុស្សី គឺមានស្ថេរភាពជាង ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះផងដែរ។ ពួកគេមិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ភ្លាមៗទេមិនដូចការផ្លាស់ប្តូរនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកឯកទេស ប្រវត្តិវិទូនៃភាសារុស្សីបានបង្កើតនូវការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ និងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភាសារុស្សីក្នុងរយៈពេល 10 សតវត្សកន្លងមកនេះ។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្សកន្លងមកនេះចាប់តាំងពីសម័យ Pushkin ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ - ពួកគេមិនស៊ីជម្រៅទេ។ ឧទាហរណ៍ប្រភេទជាក់លាក់នៃនាម។ ប្តី។ p បានផ្លាស់ប្តូរទម្រង់នៃពហុវចនៈ។ លេខ៖ នៅសម័យ Zhukovsky Pushkin ពួកគេនិយាយថា៖ ផ្ទះគ្រូនំប៉័ងដោយសង្កត់ធ្ងន់លើព្យាង្គទីមួយ។ ការជំនួសការបញ្ចប់ Y ជាមួយនឹងការតក់ស្លុតនៅពេលដំបូងបានកើតឡើងតែនៅក្នុងពាក្យបុគ្គលប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់មកពាក្យកាន់តែច្រើនឡើងបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបញ្ចេញតាមវិធីនេះ៖ គ្រូបង្រៀន សាស្ត្រាចារ្យ វាលស្មៅ សិក្ខាសាលា ជាងដែក។ លក្ខណៈ ដំណើរការនេះនៅតែបន្ត ហើយមានពាក្យកាន់តែច្រើនឡើង ពោលគឺឧ។ អ្នក និងខ្ញុំ ដែលនិយាយភាសារុស្សីឥឡូវនេះ គឺជាសាក្សី និងអ្នកចូលរួមក្នុងដំណើរការនេះ។

8. តើអ្វីជាភាពខុសគ្នាសំខាន់រវាងការផ្លាស់ប្តូរភាសា និងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការសរសេរ?

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញមានភាពខុសប្លែកគ្នាជាមូលដ្ឋានរវាងការផ្លាស់ប្តូរការសរសេរ (ក្រាហ្វិក) និងការផ្លាស់ប្តូរភាសា៖ គ្មានស្តេច គ្មានអ្នកគ្រប់គ្រងអាចផ្លាស់ប្តូរភាសាតាមឆន្ទៈរបស់គាត់បានទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ជាវាគ្មិនឱ្យបញ្ចេញសំឡេងណាមួយ មិនត្រូវប្រើករណីណាមួយឡើយ។ ការផ្លាស់ប្តូរភាសាកើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃកត្តាផ្សេងៗ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈសម្បត្តិខាងក្នុងនៃភាសា។ ពួកគេកើតឡើងប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់អ្នកនិយាយ (ទោះបីជាការពិតពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសហគមន៍និយាយដោយខ្លួនឯង) ។ យើងមិននិយាយអំពីការផ្លាស់ប្តូររចនាប័ទ្មអក្សរ ក្នុងចំនួនអក្សរ ក្នុងច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធទេ។ ប្រវត្តិនៃភាសានិងប្រវត្តិនៃការសរសេរគឺជារឿងផ្សេងគ្នា។ វិទ្យាសាស្រ្ត (ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី) បានបង្កើតរបៀបដែលភាសារុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនសតវត្សមកហើយ: ការផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធសំឡេង, នៅក្នុង morphology, វាក្យសម្ពន្ធនិងវាក្យសព្ទ។ និន្នាការអភិវឌ្ឍន៍ក៏ត្រូវបានសិក្សាផងដែរ បាតុភូត និងដំណើរការថ្មីៗត្រូវបានកត់សម្គាល់។ និន្នាការថ្មីបានកើតនៅក្នុងការនិយាយផ្ទាល់ - ផ្ទាល់មាត់ និងសរសេរ។

9. តើភាសាមួយអាចកើតឡើងដោយមិនចាំបាច់សរសេរទេ? ប្រកែកចម្លើយរបស់អ្នក។

ជាគោលការណ៍ ភាសាអាចមានដោយគ្មានការសរសេរ (ទោះបីជាលទ្ធភាពរបស់វាក្នុងករណីនេះមានកម្រិតក៏ដោយ)។ នៅព្រឹកព្រលឹមនៃមនុស្សជាតិដំបូង មានតែការនិយាយផ្ទាល់មាត់ប៉ុណ្ណោះ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ មានមនុស្សនៅលើពិភពលោកដែលមិនមានភាសាសរសេរ ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់គេមានភាសា។ ភស្តុតាងផ្សេងទៀតនៃលទ្ធភាពនៃភាសាដោយគ្មានការសរសេរអាចត្រូវបានដកស្រង់។ ឧទាហរណ៍៖ ដោយគ្មានការសរសេរ កុមារតូចៗនិយាយភាសា (មុនពេលសិក្សានៅសាលា)។ ដូច្នេះ ភាសាមាន និងមាន ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ជាទម្រង់ផ្ទាល់មាត់។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃអរិយធម៌វាក៏ទទួលបានទម្រង់មួយផ្សេងទៀត - សរសេរ។ ទម្រង់នៃការនិយាយដែលសរសេរបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់ ហើយមានជាដំបូងនៃការបង្ហាញក្រាហ្វិករបស់វា។ ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ វាគឺជាសមិទ្ធិផលដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃចិត្តរបស់មនុស្សក្នុងការបង្កើតការឆ្លើយឆ្លងរវាងធាតុសុន្ទរកថា និងរូបតំណាងក្រាហ្វិក។

តើតាមរបៀបណាទៀត ក្រៅពីការសរសេរ តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងពេលវេលារបស់យើង ដើម្បីរក្សាទុកការនិយាយ និងបញ្ជូនវាពីចម្ងាយ? (មិនមានចម្លើយផ្ទាល់នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា)

សុន្ទរកថានៅក្នុងពេលវេលារបស់យើងអាចត្រូវបានកត់ត្រា - រក្សាទុកនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអូឌីយ៉ូនិងវីដេអូផ្សេងៗ - ឌីស កាសែត ជាដើម។ ហើយនៅពេលក្រោយនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបែបនេះអ្នកអាចផ្ទេរវាបាន។

11. តើវាអាចទៅរួចជាគោលការណ៍ក្នុងការកែទម្រង់ការសរសេរដែរឬទេ? ប្រកែកចម្លើយរបស់អ្នក។

បាទ វាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ និងសូម្បីតែកំណែទម្រង់។ អក្សរមិនមែនជាផ្នែកនៃភាសាទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែត្រូវគ្នានឹងវា បម្រើជាការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់វា។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសង្គមសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែង។ ដោយមានជំនួយពីប្រព័ន្ធនៃរូបតំណាងក្រាហ្វិក មនុស្សចាប់យកការនិយាយ រក្សាទុកវា និងអាចបញ្ជូនវាពីចម្ងាយ។ លិខិតអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន កំណែទម្រង់ប្រសិនបើមានតម្រូវការជាក់ស្តែងសម្រាប់រឿងនេះ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិដឹងពីការពិតជាច្រើននៃការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទនៃការសរសេរ នោះគឺជាវិធីនៃការបញ្ជូនក្រាហ្វិកនៃការនិយាយ។ មានការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាន ជាឧទាហរណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរពីប្រព័ន្ធ hieroglyphic ទៅអក្ខរក្រម ឬនៅក្នុងប្រព័ន្ធអក្ខរក្រម - ការជំនួសអក្ខរក្រម Cyrillic ជាមួយអក្សរឡាតាំង ឬផ្ទុយមកវិញ។ ការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចក្នុងការសរសេរត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ - ការផ្លាស់ប្តូររចនាប័ទ្មនៃអក្សរ។ សូម្បីតែការផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀតគឺការលុបបំបាត់អក្សរបុគ្គលមួយចំនួនចេញពីការអនុវត្តការសរសេរ និងផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍នៃការផ្លាស់ប្តូរការសរសេរ៖ សម្រាប់ភាសា Chukchi ការសរសេរត្រូវបានបង្កើតឡើងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1931 ដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1936 លិខិតនេះត្រូវបានបកប្រែទៅជាក្រាហ្វិករុស្ស៊ី។

12. តើការលេចឡើងនៃការសរសេរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រអ្វី? តើវាបានកើតឡើងពេលណា?

ការលេចឡើងនៃការសរសេរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការអនុម័តជាផ្លូវការនៃសាសនាគ្រឹស្តនៅឆ្នាំ 988 ។

13. ហេតុអ្វីបានជាអក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានគេហៅថា "Cyrillic"?

ការផ្លាស់ប្តូរភាសារុស្សីនៃអក្ខរក្រមក្រិកដែលផ្សំឡើងដោយឈ្មោះអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រមក្រិក - អាល់ហ្វានិងបេតា - នៅក្នុងកំណែស្លាវីនៃ az និង beeches ។ វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាឈ្មោះនៃអក្សរ Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកបង្កើត អក្ខរក្រមស្លាវី Cyril នៅសតវត្សទីប្រាំបួន។ គាត់ចង់ឱ្យឈ្មោះនៃអក្សរនេះ មិនមែនជាពាក្យស្មុគ្រស្មាញ គ្មានន័យទេ ប៉ុន្តែត្រូវមានអត្ថន័យ។ គាត់បានហៅអក្សរទីមួយថាazъ - ជាភាសាប៊ុលហ្គារីបុរាណ "ខ្ញុំ" ទីពីរ - គ្រាន់តែ "លិខិត" (នេះគឺជាអ្វីដែលពាក្យនេះមើលទៅដូចនៅសម័យបុរាណ - bouks) ទីបី - veda (ពីកិរិយាសព្ទស្លាវីបុរាណ vedi - "ទៅ ដឹង”) ។ ប្រសិនបើយើងបកប្រែឈ្មោះអក្សរបីដំបូងនៃអក្ខរក្រមនេះទៅជាភាសារុស្សីទំនើប យើងទទួលបាន "ខ្ញុំបានរៀនអក្សរ"។ អក្ខរក្រម Slavic (Cyrillic)ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយសាសនាដែលដឹកនាំដោយបងប្អូនប្រុស Cyril និង Methodius នៅពេលដែលការទទួលយកសាសនាគ្រឹស្តដោយប្រជាជន Slavic ទាមទារឱ្យមានការបង្កើតអត្ថបទព្រះវិហារជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ អក្ខរក្រមបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសស្លាវីហើយនៅសតវត្សទី 10 វាបានជ្រាបចូលពីប៊ុលហ្គារីទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។

14. ដាក់ឈ្មោះវិមានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃការសរសេររុស្ស៊ី

វិមាននៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណអំពីការសរសេរនិងសៀវភៅរបស់រុស្ស៊ីបុរាណ: រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone, សៀវភៅអំណាច, Daniil Zatochnik, Metropolitan Hilarion, Kirill of Turov, ជីវិតរបស់ Euphrosyne នៃ Suzdal ជាដើម។

15. តើអ្វីទៅជាសារៈសំខាន់នៃ "សំបុត្រសំបកឈើ" សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសរសេររបស់រុស្ស៊ី?

ឯកសារសំបកឈើមានទាំងសម្ភារៈ (បុរាណវិទ្យា) និងប្រភពសរសេរ។ ទីតាំងរបស់ពួកគេគឺគ្រាន់តែជាប៉ារ៉ាម៉ែត្រសំខាន់សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តដូចជាមាតិការបស់ពួកគេ។ អក្សរ "ដាក់ឈ្មោះ" ចំពោះការរកឃើញដោយស្ងាត់ស្ងៀមរបស់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ: ជំនួសឱ្យ "ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Novgorodian ដ៏ថ្លៃថ្នូ" ឬ "ដាននៃដំបូលឈើ" យើងអាចនិយាយអំពី "ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់បូជាចារ្យ - សិល្បករ Olisey Petrovich ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅ Grechin" និងអំពី "ដាននៃ canopy លើបរិវេណនៃតុលាការក្នុងស្រុករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់និង posadnik" ។ ឈ្មោះដូចគ្នានៅក្នុងអក្សរដែលរកឃើញនៅលើទឹកដីជិតខាង ការលើកឡើងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងរដ្ឋបុរសផ្សេងទៀត និយាយអំពីចំនួនប្រាក់សំខាន់ៗ ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ - ទាំងអស់នេះនិយាយច្រើនអំពីប្រវត្តិនៃអគារ ម្ចាស់របស់ពួកគេ ស្ថានភាពសង្គម ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយទីក្រុងផ្សេងទៀត និងតំបន់។

ភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបគឺជាភាសានៃសតវត្សទី 19-21 ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ គឺជាភាសាដែលមានលក្ខណៈធម្មតា និងមានលក្ខណៈជាគំរូ។

ឫសគល់នៃភាសារុស្ស៊ីចូលជ្រៅ ក្រុមគ្រួសារនៃភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបដែលជាភាសាធំបំផុតមួយ (មានគ្រួសារភាសា៖ សេមីទិក ហ្វីនណូ-យូហ្គ្រិច ទួគី។ គ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបរួមមាន ឥណ្ឌា អ៊ីរ៉ង់ បាល់ទិក អាឡឺម៉ង់ រ៉ូម៉ាំង សេលទិក ក្រិក អាល់បានី អាមេនី និងគ្រួសារស្លាវី។

ភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមស្លាវីនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប។ នៅក្នុងក្រុមស្លាវី ក្រោយមក សាខាបីក្រុមត្រូវបានសម្គាល់៖ ខាងកើត (ភាសាបេឡារុស្ស រុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន) ភាគខាងត្បូង (ប៊ុលហ្គារី ម៉ាសេដូនៀ ស៊ែបូ-ក្រូអាត និងស្លូវេនី ភាសា) និងខាងលិច (ភាសាឡាសៀន-ស៊ែប៊ី ខាងលើ លូហ្សាតៀន-ស៊ែប៊ី។ ភាសាប៉ូឡូញ ស្លូវ៉ាគី) និង ឆេក)។ ភាសាស្លាវីទាំងអស់មានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក ដែលមកពីប្រភពធម្មតាមួយគឺ ភាសាប្រូតូ-ស្លាវី។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្តល់ឧទាហរណ៍មួយក្នុងចំណោមរូបភាពជាច្រើននៃភាពជិតស្និទ្ធវាក្យសព្ទនិងភាពសាមញ្ញនៃភាសាទាំងនេះ: អាក្រាត (គោលដៅ), ក្រាស់ (ក្រាស់) - ភាសារុស្ស៊ី; ហ្គោលៀម។ ក្រាស់ (អ៊ុយក្រែន), គ្រាប់បាល់, ក្រាស់ (បេឡារុស្ស), គោលដៅ, ភ្ញៀវ (ប៊ុលហ្គារី), គោលដៅ, ក្រាស់ (ស៊ែបូ-ក្រូអាត), ហ្គោល, ហ្គោស (ស្លូវេនី), បរិសុទ្ធ, ហួតហែង (ឆេក ស្លូវ៉ាគី)។

ភាសា Proto-Slavic បានបែកបាក់គ្នា។VI– VIIសតវត្ស. ន. e. ហើយនេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតក្រុមភាសាស្លាវីចំនួនបីហើយបន្ទាប់មកភាសាស្លាវីដាច់ដោយឡែក។ Slavs ភាគខាងកើតទាំងអស់ ដើមឡើយបង្កើតមនុស្សតែមួយ ដែលភាសារបស់ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា Old Russian ឬ Old East Slavonic ។ រហូតមកដល់សតវត្សទី 14 បុព្វបុរសនៃជនជាតិរុស្ស៊ីអ៊ុយក្រែនបេឡារុស្សបានបង្កើតមនុស្សតែមួយដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ីចាស់ (ការពិតជាច្រើននៃភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងផ្នែកវាក្យសព្ទឃ្លារចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍និងសូរសព្ទថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះភាពជិតនៃភាសាទាំងនេះ។ : ឱបក្រសោប (រុស្ស៊ី) អូហូភីត (អ៊ុយក្រែន) អាបខាភីត (បេឡារុស្ស) សញ្ជឹងគិតយ៉ាងខ្លាំង (រុស្ស៊ី) គិតយ៉ាងស៊ីជម្រៅ (អ៊ុយក្រែន) ខ្ញុំគិតថាពិបាក (បេឡារុស្ស)) ប្រហែលក្នុងសតវត្សទី XIV-XV ។ ពីសញ្ជាតិរុស្ស៊ីបុរាណតែមួយ សញ្ជាតិបេឡារុស្ស រុស្ស៊ី (ឬរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ) និងសញ្ជាតិអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដូច្នោះហើយភាសាចំនួនបីត្រូវបានបង្កើតឡើង: បេឡារុស្សរុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែន។ ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XVII ។ ចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ។ ការបង្កើតភាសារុស្ស៊ីជាតិបានបញ្ចប់។ ការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាកើតឡើងយោងទៅតាម I. I. Sreznevsky "ក្នុងចំណោមប្រជាជន" ហើយនៅពេលសរសេរលេចឡើង "នៅក្នុងសៀវភៅ" ។ ភាសា "នៅក្នុងប្រជាជន" និងភាសា "នៅក្នុងសៀវភៅ" (ឧ. វចនានុក្រម និងអក្សរសាស្ត្រ) មានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែពួកគេក៏មានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែរ (ពួកគេនឹងពិភាក្សានៅពេលក្រោយ)។

ភាសាអក្សរសាស្ត្រដំបូងបង្អស់របស់ស្លាវីគឺជាភាសាស្លាវីចាស់ - នេះគឺជាឈ្មោះតាមលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ភាសានៃការបកប្រែសៀវភៅសាសនាស្លាវីចាស់បំផុតពីភាសាក្រិចដែលបានធ្វើនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 9 ។ Constantine (Cyril) និង Methodius និងសិស្សរបស់ពួកគេ។ វាគ្រាន់តែជាភាសាសរសេរប៉ុណ្ណោះ។ ភាសាស្លាវីនៃសាសនាចក្រចាស់បានក្លាយជាភាសាអក្សរសាស្ត្រទូទៅរបស់ស្លាវីនៃយុគសម័យកណ្តាល។ នេះគឺជាភាសា bookish ចាស់បំផុតមួយ (វាត្រូវបានសន្មត់ថាមូលដ្ឋាននៃភាសា Slavonic ចាស់គឺជាគ្រាមភាសា Slavic ខាងត្បូង: ប៊ុលហ្គារី និងម៉ាសេដូនៀ) ។ ដូច្នេះ Old Church Slavonic គឺជាភាសា Slavic ខាងត្បូង។ នៅឆ្នាំ 863 Cyril និង Methodius បាននាំយកសៀវភៅដំបូងជាភាសា Slavic ដែលសរសេរជា Cyrillic ដែលមានបំណងសម្រាប់ការថ្វាយបង្គំ និងការត្រាស់ដឹងរបស់ពួកស្លាវ (មុនពេល Cyrillic ពួកស្លាវីមានអក្ខរក្រម Glagolitic ដែលមាន 38 អក្សរ)។ ដូច្នេះ អក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃអក្ខរក្រម Glagolitic ។ ក្រោយមក ស្នាដៃដែលមិនបកប្រែត្រូវបានសរសេរជាភាសានេះ ហើយមិនត្រឹមតែក្រុមជំនុំប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅពេលនោះ ភាសាស្លាវីទាំងអស់មានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងគ្នាខ្លាំងណាស់ ហើយភាសាស្លាវីចាស់ត្រូវបានយល់យ៉ាងច្បាស់ដោយពួកស្លាវីទាំងអស់ រួមទាំងភាសាបូព៌ាផងដែរ។ នៅពេលដែលទាក់ទងនឹងការរីករាលដាលនៃសាសនាគ្រឹស្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី សៀវភៅសាសនាត្រូវបានទាមទារ សៀវភៅបែបនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងភាសាស្លាវនិកនៃសាសនាចក្រចាស់។ ពួកគេពិតជាអាចយល់បាន មិនចាំបាច់បកប្រែវាទេ ពួកគេត្រូវបានសរសេរឡើងវិញយ៉ាងសាមញ្ញ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឆ្លើយឆ្លង ទម្រង់ដើម Slavonic ចាស់មិនត្រូវបានរក្សាជាប់លាប់ទេ ពួកគេត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងទម្រង់ Slavic ខាងកើត។ ទាំងនោះ។ ភាសា Slavonic ចាស់បានស្រូបយកលក្ខណៈភាសាក្នុងស្រុកបន្តិចម្តងៗ ដោយទទួលបាននូវ "អត្ថន័យក្នុងស្រុក" ។ នេះជារបៀបដែលភាសាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលខុសពីសាសនាចក្រចាស់ Slavonic ត្រូវបានគេហៅថា ភាសា Church Slavonic នៃការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី (ឬការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី). វាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាពេញមួយវគ្គបន្តបន្ទាប់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី អន្តរកម្មជាមួយភាសារុស្សី ដែលត្រូវបានលាតត្រដាងទៅនឹងឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងរបស់វា ហើយខ្លួនវាមានឥទ្ធិពលលើភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសា Slavonic របស់សាសនាចក្រចាស់ សូម្បីតែមុនពេលការផ្លាស់ប្តូរទៅជាភាសាសាសនាចក្រ Slavonic នៃកំណែរុស្ស៊ីបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាស់ដែលជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើតដែលបានកើតឡើងសូម្បីតែមុនពេលការរីករាលដាលនៃចាស់។ ការសរសេរ Slavonic នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះ ភាសារុស្សីចាស់មានទំនៀមទម្លាប់ដ៏សម្បូរបែបនៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់ ក្នុងរឿងព្រេងប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅក្នុងសុន្ទរកថាសាធារណៈជាច្រើនប្រភេទ ("សុន្ទរកថារបស់ស្ថានទូត" ការអំពាវនាវរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងអភិបាលចំពោះប្រជាជន ដល់ទាហាន សុន្ទរកថានៅ veches នៅព្រះអង្គម្ចាស់។ congresses) នៅក្នុងរូបមន្តបែបនេះគេហៅថា ច្បាប់ទំនៀមទម្លាប់។ល។ រូបរាងរបស់សៀវភៅ Old Slavonic នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណគឺជាកម្លាំងរុញច្រានខាងក្រៅដែលបង្កើតឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទៃក្នុងដ៏មានឥទ្ធិពលនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីចាស់ និងភាសារបស់វា។ អត្ថបទ Slavonic ចាស់បានបម្រើជាគំរូសម្រាប់អាចារ្យរុស្ស៊ីចាស់ ដែលដឹកនាំដោយពួកគេបានអនុវត្តដំណើរការអក្សរសាស្ត្រនៃភាសាកំណើតរបស់ពួកគេដោយជោគជ័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ភាសាស្លាវីនៃសាសនាចក្រចាស់មិនត្រូវបានគេយល់ថាជាភាសាបរទេសនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេយល់ថាជាភាសាកែច្នៃ។ គំរូ Slavonic ចាស់មានសារៈសំខាន់ ជាដំបូងសម្រាប់ការធ្វើជាម្ចាស់នៃវិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំភាសានៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ (bookish) ។

ដោយសារអត្ថបទ Slavonic របស់សាសនាចក្រចាស់ គឺជាការបកប្រែពីភាសាក្រិច លក្ខណៈនៃភាសាក្រិចត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង Old Church Slavonic language ជាពិសេសនៅក្នុងវាក្យសព្ទ និងវាក្យសម្ព័ន្ធ។ ហើយតាមរយៈមធ្យោបាយនៃភាសា Old Slavonic លក្ខណៈពិសេសទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងជាភាសារុស្សីចាស់។ ប៉ុន្តែក៏មានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ផ្សេងៗគ្នារវាងជនជាតិរុស្សី និងជនជាតិក្រិច ដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ និងការបកប្រែពីភាសាក្រិច ដែលបានរួមចំណែកដល់ដំណើរការអក្សរសាស្ត្រនៃភាសារុស្ស៊ី។ នេះបានផ្តល់ឱ្យ Pushkin នូវហេតុផលដើម្បីនិយាយថាភាសាក្រិកបុរាណបានរក្សាទុកភាសានៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីពីការកែលម្អយឺតនៃពេលវេលា។

ដូច្នេះកាលៈទេសៈនៃការបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាស់គឺប្លែកហើយសមាសភាពរបស់វាគឺស្មុគស្មាញ។ យោងតាម V.V. Vinogradov ដំណើរការនៃការបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាស់ត្រូវបានកំណត់ដោយអន្តរកម្មនិងការបង្រួបបង្រួមនៃសមាសធាតុចំនួនបួន (ទោះបីជាមិនស្មើគ្នា) : 1) សាសនាចក្រចាស់ Slavonic ភាសា; 2) ពាណិជ្ជកម្ម រដ្ឋ-ច្បាប់ និងសុន្ទរកថាការទូត ដែលអភិវឌ្ឍនៅសម័យមុនអក្ខរកម្ម។ 3) ភាសានៃរឿងព្រេងនិទាននិង 4) ធាតុនៃគ្រាមភាសា។ តួនាទីបង្រួបបង្រួម និងគ្រប់គ្រងដំបូងជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាសនាចក្រចាស់ ភាសាស្លាវី។ សមាសភាពពិត និងធម្មជាតិនៃអន្តរកម្មនៃសមាសធាតុទាំងអស់នេះ អាស្រ័យលើប្រភេទនៃការសរសេរ និងអក្សរសិល្ប៍។

ភាសានិយាយ (ភាសា "នៅក្នុងមនុស្ស") អភិវឌ្ឍលឿនជាងភាសាអក្សរសាស្ត្រ (ភាសា "នៅក្នុងសៀវភៅ") ។ ដូច្នេះ "គ្រាមភាសាភាសាត្រូវញែកចេញពីសៀវភៅ"។ ភាពខុសគ្នារវាងភាសានិយាយ និងអក្សរសាស្ត្របានក្លាយជាការកត់សម្គាល់ជាពិសេសនៅសតវត្សទី 17 ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតប្រជាជាតិរុស្ស៊ី។ Archpriest Avvakum បានប្រៀបធៀប "ភាសារុស្សីធម្មជាតិរបស់គាត់", "ភាសា" ជាមួយ bookish "eloquence", "ខគម្ពីរទស្សនវិជ្ជា" ។ អ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទី 18 ជានិច្ចកាលសង្កត់ធ្ងន់លើភាពខុសគ្នារវាងពាក្យ "ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់" និងភាសាអក្សរសាស្ត្រចាស់ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "Slavonic" ។ នេះជាឈ្មោះទូទៅសម្រាប់ភាសានៃសៀវភៅចាស់ៗ ដែលភាគច្រើនជាសាសនា ("យើងមានភាសាស្លាវីនៃព្រះវិហារ" សរសេរ V. K. Trediakovsky)។ "ភាសា Slavonic" ទាក់ទងទៅនឹងភាសារុស្ស៊ីជាភាសានៃអតីតកាល ("ភាសារបស់ Slavonic ក្នុងសតវត្សនេះគឺមានភាពស្រពិចស្រពិលនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង" - សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Trediakovsky ដូចគ្នា) ជាមួយនឹងភាសាទំនើប។ នៅសតវត្សទី XVIII - ដើមសតវត្សទី XIX ។ កន្សោម "Slavic-Russian (ឬ Slavic-Russian) language" ក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ។ ឈ្មោះនេះបានសង្កត់ធ្ងន់លើការបន្តនៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីថ្មីទាក់ទងនឹង "Slavonic" ចាស់ ("Slavonic") ។ ក្នុងន័យនេះ Pushkin និយាយអំពីភាសាស្លាវី - រុស្ស៊ីជាសម្ភារៈនៃអក្សរសិល្ប៍។

នៅសម័យមុន Pushkin និង Pushkin "គ្រាមភាសាទូទៅ និងសៀវភៅ" (មានន័យថា ភាសាវចនានុក្រម និងភាសាអក្សរសាស្ត្រ) បានចូលដល់ដំណាក់កាលនៃការរួបរួមគ្នាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដែលជាលទ្ធផលនៃសំណុំនៃមធ្យោបាយភាសាវិទ្យានោះបានចាប់ផ្តើមបង្កើតជា "ធាតុ" ។ ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធនៅដើមសតវត្សទី 19 ។ ជាសម្ភារៈនៃអក្សរសិល្ប៍។ Pushkin បានពង្រីកនិងអនុម័តសិទ្ធិនៃភាសាប្រជាប្រិយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ដោយបង្ហាញក្នុងពេលដំណាលគ្នាថាភាសាអក្សរសាស្ត្រ "មិនគួរលះបង់អ្វីដែលខ្លួនបានទទួលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ" ពោលគឺវាមិនត្រូវបំបែកជាមួយប្រពៃណីសៀវភៅទេ។ Pushkin បានរកឃើញ និងធ្វើឱ្យមានដល់សាធារណជននូវបច្ចេកទេស និងវិធីប្រើប្រាស់សម្ភារៈអក្សរសាស្ត្រថ្មី។ (សង់ទីម៉ែត។: Gorshkov AI ភាពសម្បូរបែប កម្លាំង និងភាពបត់បែននៃភាសារបស់យើង។ A.S. Pushkin នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី។ - M. , 1992) បានបង្កើតគំរូនៃការប្រើប្រាស់ភាសាថ្មីនៅក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃការប្រឌិត និងក្នុងការបញ្ចេញមតិរិះគន់-សារព័ត៌មាន និងវិទ្យាសាស្រ្ត-ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីបានចូលទៅក្នុងសម័យកាលទំនើបនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា។

ទម្រង់នៃអត្ថិភាពនៃភាសា។

ភាសាជាតិជាកេរដំណែលរបស់ប្រជាជនមានក្នុងទម្រង់ជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមភាពខុសគ្នានៃប្រភេទនៃការប្រើប្រាស់ (ឬដូចដែលពួកគេនិយាយថាទម្រង់នៃអត្ថិភាព) នៃភាសាមាន ពីរចម្បង. ពូជទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាជាធម្មតា វចនានុក្រមការប្រើប្រាស់ភាសា និង អក្សរសាស្ត្រការប្រើប្រាស់ភាសា ហើយច្រើនតែគ្រាន់តែជាភាសានិយាយ ("ប្រជាប្រិយ", "រស់នៅ") និងភាសាអក្សរសាស្ត្រ ("bookish", "សរសេរ") ។ ការពិតនៃអត្ថិភាពនៃការប្រើប្រាស់ភាសាសំខាន់ៗទាំងពីរនេះគឺច្បាស់ណាស់ ប៉ុន្តែធម្មជាតិនៃភាពខុសគ្នា (ការប្រឆាំង ភាពផ្ទុយគ្នា) និងធម្មជាតិនៃទំនាក់ទំនងរវាងភាសានិយាយ និងអក្សរសាស្ត្រក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងមិនច្បាស់។

ចំពោះសំណួរចម្បងដែលកើតឡើងក្នុងករណីនេះ - តើអ្វីជាមូលដ្ឋាន តើអ្វីជាឫសគល់នៃភាពខុសគ្នារវាងភាសានិយាយ និងភាសាអក្សរសាស្ត្រ? - នៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្ររបស់យើង L.V. Shcherba បានឆ្លើយយ៉ាងជឿជាក់បំផុត និងក្នុងពេលតែមួយយ៉ាងសាមញ្ញ។ ការពន្យល់អំពីគោលគំនិតនៃ "ភាសាអក្សរសាស្ត្រ" និងការប្រៀបធៀបភាសាអក្សរសាស្ត្រជាមួយភាសានិយាយសម្រាប់គោលបំណងនេះ លោកបានចង្អុលបង្ហាញថា មូលដ្ឋាននៃភាសានិយាយគឺជាការសន្ទនាដែលមិនបានត្រៀមទុកជាមុន ហើយមូលដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺជាភាសាឯកត្តជនដែលបានរៀបចំ។ ការសន្ទនាគឺជាខ្សែសង្វាក់នៃការចម្លង។ ការផ្លាស់ប្តូរការកត់សម្គាល់កើតឡើងដោយធម្មជាតិ ធម្មជាតិ ដោយគ្មានការពិចារណាជាមុន (មានន័យថា ការសន្ទនាក្នុងដំណើរការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃរវាងមនុស្ស និងមិនមែនជាការសន្ទនាក្នុងរឿងល្ខោន ឬការងារនិយាយ)។ ផ្ទុយទៅវិញ monologue តម្រូវឱ្យមានការរៀបចំ លំដាប់ដ៏តឹងរឹង ការរៀបចំគំនិតនៃសម្ភារៈភាសា។ Shcherba បានសង្កត់ធ្ងន់ថា monologue ត្រូវតែត្រូវបានសិក្សាជាពិសេសហើយថារាល់ monologue គឺជាការងារអក្សរសាស្ត្រនៅក្មេង។

វិស័យសំខាន់នៃការប្រើប្រាស់ភាសានិយាយគឺការប្រាស្រ័យទាក់ទង "មិនផ្លូវការ" "ប្រចាំថ្ងៃ" ដោយផ្ទាល់។ ការទំនាក់ទំនងការសន្ទនា ជាក្បួនគឺដោយផ្ទាល់ ទំនាក់ទំនង ហើយអាស្រ័យហេតុនេះ ភាគច្រើនអាស្រ័យលើស្ថានភាព។ នៅក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា កាយវិការ និងទឹកមុខដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ខណៈដែលធាតុជាច្រើនដែលច្បាស់លាស់ពីស្ថានភាពអាចនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញ ឬដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងសារនោះទេ។ ដោយសារភាសានិយាយត្រូវបាននិយាយផ្ទាល់មាត់ តួនាទីនៃការបញ្ចេញសំឡេងគឺអស្ចារ្យនៅក្នុងវា។

ភាសានិយាយត្រូវបានសិក្សាដោយជោគជ័យនៅគ្រប់កម្រិតនៃប្រព័ន្ធភាសា ប៉ុន្តែការពិពណ៌នាលម្អិតរបស់វាមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកិច្ចការរបស់យើងទេ។ នៅទីនេះ យើងនឹងបង្ហាញតែលក្ខណៈទូទៅចម្បងនៃភាសានិយាយប៉ុណ្ណោះ ដោយសារតែធម្មជាតិនៃការសន្ទនា ការមិនត្រៀមខ្លួនទុកជាមុន ការពឹងផ្អែកលើស្ថានភាពក្រៅភាសា ការទំនាក់ទំនង ការប្រើកាយវិការ និងទឹកមុខ និងទម្រង់នៃការបញ្ចេញមតិ។

ជាលក្ខណៈលក្ខណៈនៃភាសានិយាយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកត់សម្គាល់ថា «លំហូរលីនេអ៊ែរដោយគ្មានលទ្ធភាពត្រឡប់ទៅវិញ»។ ជាការពិតណាស់ ការចម្លងអាចជាឧទាហរណ៍នេះ៖ មែនហើយខ្ញុំបានទៅសាលារៀនហើយនៅតាមផ្លូវខ្ញុំបានឃើញ Petya ហើយបន្ទាប់មក Vanya ... ទោះបីជាមិនមានក៏ដោយ Vanya ដំបូងហើយបន្ទាប់មក Petya ។វាគ្មិនហាក់ដូចជាបាន«ត្រឡប់មកវិញ» ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈនៃការប្រើភាសាអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយ។ ពាក្យនេះត្រូវបាននិយាយរួចហើយ។ គ្មានឆ្ងល់ទេដែលពួកគេនិយាយថា: "ពាក្យមិនមែនជាចាបទេវានឹងហើរចេញ - អ្នកនឹងមិនចាប់វាទេ" ។ រឿងមួយទៀតគឺការប្រើប្រាស់អក្សរសាស្ត្រ ដែលជាសៀវភៅឯកត្តជនដែលបានរៀបចំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ - នៅទីនោះអ្នកអាច "ត្រឡប់ទៅ" តាមដែលអ្នកចូលចិត្ត ធ្វើឡើងវិញនូវអ្វីដែលបានសរសេរមុននឹងបង្ហាញវាដល់អ្នកអាន (អាសយដ្ឋាន)។

លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងភាសានិយាយ "ការបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធមិនពេញលេញ" ត្រូវបានកត់សម្គាល់ជាចម្បងលើកម្រិតសូរសព្ទនិងវាក្យសម្ព័ន្ធ។ នៅក្នុងសូរសព្ទ នេះគឺជាការបាត់បង់សំឡេងនីមួយៗ ឬបន្សំនៃសំឡេង ដែលជាលទ្ធផលនៃការបញ្ចេញសំឡេង "មិនពេញលេញ" នៃពាក្យដូចជា ម៉ារីវ៉ាណា, ជំរាបសួរ, shyisyatល។ ជំនួសឱ្យ Maria Ivanovna, ជំរាបសួរ, ហុកសិបល ។ នៅក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធ នេះគឺជា "ភាពមិនពេញលេញ" នៃប្រយោគ ការខកខាន ការខកខាននៃសមាសធាតុមួយចំនួននៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ បើមិនដូច្នោះទេ - ellipsis (ក្រាម elleipsis - ការធ្វេសប្រហែស, ពិការភាព) ។ Ellipsis គឺជាលក្ខណៈនៃភាសានិយាយ។ នៅពេលទិញសំបុត្រកុន យើងមិននិយាយជាធម្មតាទេ។ សូមជូនសំបុត្រពីរសន្លឹកសម្រាប់កម្មវិធីមួយនៅម៉ោងដប់ប្រាំមួយប៉ុន្តែយើងនិយាយ ពីរសម្រាប់ដប់ប្រាំមួយ។ជាធម្មតាយើងមិនសួរទេ។ តើអ្នកទៅណា (ទៅ, ទៅ)? តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក (កើតឡើង)?ប៉ុន្តែយើងសួរ តើអ្នកកំពុងទៅណា? មានបញ្ហាអ្វីចំពោះអ្នក?នៅក្នុងភាសានិយាយ ការព្យាករណ៍បង្ហាញពីចលនា ឬការនិយាយជាញឹកញាប់ត្រូវបានលុបចោល៖ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយឺតម្ល៉េះ? តើអ្នកទៅផ្ទះភ្លាមៗបន្ទាប់ពីធ្វើការ ឬទៅលេងបាល់ទាត់? តើអ្នកនៅលើរថភ្លើងក្រោមដីទេ?–យើងនៅលើឡានក្រុង។ ខ្ញុំមិននិយាយអំពីរឿងនោះទេ។ អ្នកគឺខ្លីជាង តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?ល។

សម្រាប់វាក្យសម្ព័ន្ធ colloquial លំដាប់ពាក្យពិសេស និងប្រភេទពិសេសនៃការតភ្ជាប់រវាងផ្នែកនៃប្រយោគស្មុគស្មាញក៏ជាតួយ៉ាងផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ Masha ត្រូវបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាភាសាអង់គ្លេស; រថភ្លើងត្រូវបានប្រកាសថានឹងមកដល់ទាន់ពេល; Kettle ខ្ញុំគិតថានាងបាននិយាយថានាងដាក់វានៅលើល។

សំខាន់បំផុត ពូជភាសានិយាយ គឺជាគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់ និងសង្គម ភាសានិយាយ និង "សាមញ្ញ" ។

គ្រាមភាសាដែនដី(ក្រាម dialektos - ការសន្ទនា គ្រាមភាសា គុណកិរិយា) - ប្រភេទនៃភាសាដែលត្រូវបានកំណត់ បន្ថែមពីលើលក្ខណៈពិសេសដែលមាននៅក្នុងភាសាទាំងមូល ផងដែរដោយលក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់មួយចំនួននៅគ្រប់កម្រិតនៃប្រព័ន្ធភាសា ហើយត្រូវបានគេប្រើជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងផ្ទាល់នៅក្នុង តំបន់កំណត់ជាក់លាក់។

គ្រាមភាសាដែនដីមានលក្ខណៈពិសេសដែលនាំវាមកជាមួយគ្នា ឬផ្ទុយមកវិញ បែងចែកវាពីគ្នា។ យោងទៅតាមលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះ គ្រាមភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបត្រូវបានផ្សំជាគ្រាមភាសាពីរគឺ ខាងជើងមហារុស្សី និងខាងត្បូងមហារុស្សី ដែលនៅចន្លោះនោះមានគ្រាមភាសារុស្សីកណ្តាលធំ (ឬអន្តរកាល)។ ប្រហែលជានៅកណ្តាលនៃបន្ទះនេះគឺទីក្រុងម៉ូស្គូនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុងបន្ទះនេះគឺ Tver, Pskov, Novgorod នៅខាងកើត - Vladimir, Ivanovo, Murom, Nizhny Novgorod ។ ក្រុមនៃគ្រាមភាសាអន្តរកាលមិនធំទូលាយ; Yaroslavl និង Kostroma មានរួចហើយនៅលើទឹកដីនៃគ្រាមភាសារុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យខាងជើងហើយ Ryazan, Tula, Kaluga, Smolensk គឺនៅលើទឹកដីនៃគ្រាមភាសារុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យខាងត្បូង។ គ្រាមភាសាស៊ីបេរីបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើគ្រាមភាសាផ្សេងៗនៃផ្នែកអឺរ៉ុបនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដំបូងស៊ីបេរីត្រូវបានតាំងទីលំនៅដោយប្រជាជនមកពីតំបន់ភាគខាងជើងដូច្នេះអ្វីដែលហៅថាគ្រាមភាសាស៊ីបេរីចាស់គឺភាគច្រើននៅភាគខាងជើង។ គ្រាមភាសាដែលមានមូលដ្ឋានរុស្ស៊ីភាគខាងត្បូងនៅស៊ីបេរីមានប្រភពដើមនៅពេលក្រោយ។

គ្រាមភាសារុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យខាងជើងត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈសំឡេងសំខាន់ៗចំនួនបី៖ “អូកានី” (ឧទាហរណ៍ ភាពខុសគ្នានៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃ [o] និង [a] ដែលមិនតានតឹង ជាឧទាហរណ៍ បាតដៃ–ចាប់),ការបញ្ចេញសំឡេង [g] ឈប់ plosive (ទីក្រុង, ស្នែង)និងការបញ្ចេញសំឡេងរឹង [t] នៅចុងបញ្ចប់នៃមនុស្សទី 3 នៃកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្ន។ (ទៅ, ទៅ) ។

គ្រាមភាសារុស្សីខាងត្បូង ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយ "អាកាន" (ឧ. បាតដៃ, ខ្ជះខ្ជាយ),ការបញ្ចេញសំឡេងនៃ [g] fricative [y] (lat ។ fricare - ដើម្បីជូត; ព្យញ្ជនៈ fricative ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការកកិតនៃខ្យល់នៅក្នុងគម្លាតតូចចង្អៀតរវាងសរីរាង្គជាប់គ្នានៃការនិយាយ, fricative [y]បញ្ចេញសំឡេងដូចជា [x] ប៉ុន្តែខ្លាំងជាង៖ ចម្លែក, រូវ៉ា)និងការបញ្ចេញសំឡេងទន់ [t "] នៅក្នុងការបញ្ចប់នៃមនុស្សទី 3 នៃកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្ន។ (ទៅ, ទៅ) ។វាក៏មានភាពខុសគ្នានៃ lexical: នៅភាគខាងជើងពួកគេនិយាយ សេះ, មាន់, ខ្ទម, ក្តាប់, កន្ត្រក, ជូរ, ស្រែក, ច្រូត- នៅភាគខាងត្បូងរៀងៗខ្លួន សេះ, kochet, ខ្ទម, rou "ach, korets, deja, ភ្ជួរ, scurry ។

គ្រាមភាសារុស្សីមជ្ឈិមបូព៌ាត្រូវបានកំណត់ដោយការបញ្ចេញសំឡេងនៃសញ្ញាឈប់ [r] ដែលស្របគ្នានឹងសញ្ញាមួយនៃគ្រាមភាសារុស្សីខាងជើង ហើយក្នុងពេលតែមួយ "អាកាន" ដែលស្របគ្នានឹងសញ្ញាមួយនៃសញ្ញាខាងត្បូង។ គ្រាមភាសារុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។ នៅក្នុងការបញ្ចប់នៃបុគ្គលទី 3 នៃកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងផ្នែកនៃគ្រាមភាសារុស្ស៊ីកណ្តាលដ៏អស្ចារ្យ [t] គឺរឹងហើយមួយផ្នែក - ទន់ [t"] ។

សញ្ញាដែលមានឈ្មោះគ្រាន់តែជាសញ្ញាទូទៅដ៏សំខាន់បំផុតដែលគ្រាមភាសាពីរ និងគ្រាមភាសាអន្តរកាលនៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានសម្គាល់។ គ្រាមភាសានីមួយៗ (គ្រាមភាសា) មានលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនរបស់វា។ គ្រាមភាសា និងក្រុមរបស់ពួកគេត្រូវបានសិក្សាដោយវិទ្យាសាស្ត្រពិសេសមួយ - គ្រាមភាសា។

ចាប់ផ្តើមពីសតវត្សទី XVIII ។ គ្រាមភាសាដែនដីដែលមានគោលបំណងសិល្បៈពិសេសត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ ជាចម្បងនៅពេលបញ្ជូនសុន្ទរកថារបស់តួអង្គ។ ជាការពិតណាស់ សម្រាប់គោលបំណងសិល្បៈ វាមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យផលិតឡើងវិញនូវគ្រាមភាសានៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតរបស់វានោះទេ ដូចដែលវាត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងកំណត់ត្រាវិទ្យាសាស្ត្រ ប៉ុន្តែអ្នកសរសេរតម្រូវឱ្យមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះអំពីគ្រាមភាសាក្នុងស្រុក និងការពិពណ៌នាអំពីសោភ័ណភាពនៃលក្ខណៈភាគច្រើនរបស់វា។ លក្ខណៈ។

ទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃការអប់រំ និងការផ្សព្វផ្សាយរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ជាពិសេសវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ គ្រាមភាសាដែនដីស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ហើយទោះបីជាការបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងនៃគ្រាមភាសាទឹកដីនៅឆ្ងាយណាស់ក៏ដោយ ក៏ពួកគេកាន់តែបាត់បង់ប្រភពដើមរបស់វា។ មានបាតុភូតបែបនេះជាភាសាពាក់កណ្តាល - ប្រភេទនៃភាសាដែលជាគ្រាមភាសាទឹកដីដែលមានសមាមាត្រសំខាន់នៃធាតុនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ អ្នកដឹកជញ្ជូននៃគ្រាមភាសាពាក់កណ្តាលគឺជាតំណាងសំខាន់នៃមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

រួមជាមួយនឹងគ្រាមភាសាទឹកដីក៏មាន គ្រាមភាសាសង្គម. គ្រាមភាសាសង្គម ដូចដែលឈ្មោះខ្លួនឯងបង្ហាញ គឺជាលក្ខណៈមិនមែនសម្រាប់ទឹកដីជាក់លាក់មួយទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់សហគមន៍សង្គមជាក់លាក់មួយរបស់មនុស្ស។ ប្រសិនបើគ្រាមភាសាដែនដីមានភាពខុសគ្នានៅគ្រប់កម្រិតនៃប្រព័ន្ធភាសា នោះគ្រាមភាសាសង្គមខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយមកពីភាសាជាតិតែក្នុងផ្នែកវាក្យសព្ទ និងឃ្លា។ វចនានុក្រម និងពាក្យស្លោកលេចធ្លោជាផ្នែកមួយនៃសង្គម (ពួកគេក៏និយាយភាសាសង្គម-វិជ្ជាជីវៈផងដែរ) ។

វចនានុក្រម(fr ។ jargon) ត្រូវបានផលិត និងប្រើប្រាស់ក្នុងក្រុមមនុស្សដែលរួបរួមគ្នាដោយវិជ្ជាជីវៈ មុខរបរ ផលប្រយោជន៍រួម ចំណង់ចំណូលចិត្ត។ល។ ក្រុមទាំងនេះគឺដូចដែលពួកគេនិយាយ បើកចំហរ ពោលគឺឧ។ មិនស្វែងរកការផ្តាច់ខ្លួនពីអ្នកដទៃ។ ដូច្នោះហើយ វេយ្យាករណ៍ (សិស្សសាលា សិស្ស អត្តពលិក អ្នកប្រមាញ់ អ្នកនេសាទ អ្នកស្រឡាញ់សត្វឆ្កែ។ ល។ . រង្វង់មនុស្សជាក់លាក់។ វចនានុក្រមមួយក្នុងចំណោម វចនានុក្រមដំបូង និងកំណត់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសង្គមរុស្ស៊ីគឺ វចនានុក្រម ការិយាធិបតេយ្យ។ N.V. Gogol គឺជាអ្នកស្គាល់ដ៏អស្ចារ្យនៃភាសានេះ និងជាមេនៃការពិពណ៌នារបស់វានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍តូចមួយពី Dead Souls៖

(...) អភិបាលខេត្តថ្មី ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលខេត្ត ជាព្រឹត្តិការណ៍មួយ ដូចដឹងស្រាប់ហើយថា មន្ត្រីក្រោមឱវាទ នឹងមានរឿងអាស្រូវ ស្តីបន្ទោស វាយដំ និងសម្លៀកបំពាក់មន្ត្រីគ្រប់ប្រភេទ ដែលចៅហ្វាយនាយប្រព្រឹត្តិចំពោះមន្ត្រីក្រោមឱវាទ! «អញ្ចឹង!–មន្ត្រីបានគិត–ប្រសិនបើគាត់គ្រាន់តែរកឃើញថា មានពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ល្ងង់ខ្លៅនៅក្នុងទីក្រុងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះតែម្នាក់ឯង វាមិនអាចពុះកញ្ជ្រោលដល់ជីវិតឡើយ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការស្លាប់ខ្លួនឯង។

ការងាររបស់ Gogol ក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាសាសង្គម និងវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ភាសារបស់ Petrovich នៅក្នុង "The Overcoat" គឺពោរពេញទៅដោយការបញ្ចេញមតិធម្មតានៃវិជ្ជាជីវៈជាងកាត់ដេរ៖ ទេ អ្នកមិនអាចជួសជុលវាបានទេ៖ ទូខោអាវស្តើង! ករណីនេះរលួយទាំងស្រុង ប៉ះនឹងម្ជុល–ហើយនៅទីនេះវាត្រូវបានវារ; បាទ គ្មានអ្វីត្រូវដាក់បំណះទេ គ្មានអ្វីត្រូវពង្រឹងវាទេ ការគាំទ្រគឺឈឺចាប់ខ្លាំង។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់ marten នៅលើកអាវហើយពាក់ក្រណាត់ជាមួយស្រទាប់សូត្រវានឹងទៅពីររយ; វានឹងអាចធ្វើទៅបានសូម្បីតែម៉ូដបានទៅហើយកអាវនឹងត្រូវបាន fastened ជាមួយ paws ប្រាក់នៅក្រោម applique ។

អត្ថន័យខាងលើនៃពាក្យ វចនានុក្រមទទួលយកនៅក្នុងវិទ្យាសាស្រ្ត, គឺជាវាក្យសព្ទ។ ប៉ុន្តែពាក្យ វចនានុក្រមមានអត្ថន័យមិនមែនជាពាក្យមួយផ្សេងទៀត៖ ភាពខុសគ្នានៃការប្រើភាសាគ្រោតគ្រាតដែលមានទម្រង់មិនទៀងទាត់ និងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។

អាហ្គោ(fr ។ argot) ផ្ទុយពីពាក្យចចាមអារ៉ាម គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ក្រុមសង្គមបិទជិត ដែលខិតខំដើម្បីភាពឯកោ។ Argo មានបំណងបម្រើជាមធ្យោបាយមួយនៃភាពឯកោនេះ ដូច្នេះវាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពសាមញ្ញ ភាពសិប្បនិម្មិត ដែលគួរតែធានាបាននូវភាពសម្ងាត់ ការសម្ងាត់នៃការទំនាក់ទំនង។ Argo គឺជាធម្មតាជាចម្បងសម្រាប់វណ្ណៈទាបនៃសង្គមនិងពិភពក្រោមដី។ នៅក្នុងបរិយាកាសនេះឈ្មោះ "តន្ត្រីឧក្រិដ្ឋកម្ម", "ប្លាត", "ហ្វេនយ៉ា" បានកើតឡើងនិងមាន។ វិធីសាស្រ្តនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយពាក្យសំដីដែលទទួលយកនៅក្នុងបរិយាកាសជាក់លាក់មួយ និងមិនអាចយល់បានចំពោះសង្គមផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានគេហៅថាភាសាតាមលក្ខខណ្ឌ ឬសម្ងាត់ផងដែរ។ ភាសាសម្ងាត់នៃឈ្មួញវង្វេងពីអតីតកាលត្រូវបានគេស្គាល់ - ofen ។ ដូចគ្រាមភាសាសង្គមណាមួយ ពាក្យស្លោកខុសពីភាសាសាមញ្ញតែក្នុងវាក្យសព្ទប៉ុណ្ណោះ ហើយពាក្យសាមញ្ញត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ ប៉ុន្តែក្នុងន័យខុសគ្នា។ នេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយការដកស្រង់ចេញពីសំបុត្ររបស់អ្នកទោសម្នាក់៖ នៅពេលដែលបាឡាន់កំពុងដេញតាមអ្នកទាញ ដោយសារតែទុយោមួយ បូហ្គុងបានជក់។ នៅក្នុង flayer, shamovka គឺធម្មតា, mandra និងស្លឹករលុងគឺតែងតែនៅក្នុងយានដ្ឋាន។ ពួកគេបានប្រើអំបោសហ្សកហ្ស៊ីដើម្បីធ្វើជ័រ ពួកគេមានទាំងការរៀបការនិងការរួមគ្នា។នៅទីនេះ ដើរលេង- ផ្ទុក, អ្នកទាញ- ផ្លូវរថភ្លើង, តារាងតុល្យការ- កំណត់ហេតុ, ទុយោ- ល្ងង់ ខ្ជិល លេងមនុស្សល្ងង់- បែក, ឈឺ bogons- ជើង, ជំនាញ- ផ្នែកវះកាត់នៅមន្ទីរពេទ្យ Mandra- នំប៉័ង គ្រឿងទេស ភាពធូររលុង- តែ, យានដ្ឋាន- តុក្បែរគ្រែ, បឹង- ញ៉ាំ អំបោសហ្សកហ្ស៊ី- តែថ្នាក់ទាប tar- តែខ្លាំង, chifir, dope រៀបការ- hashish ជាមួយថ្នាំជក់, រួម- បារីមួយដើម។ ជាមួយនឹងភាពកម្រ និងអសកម្មខាងក្រៅ វាក្យសព្ទនៃពាក្យស្លោកគឺសំខាន់មិនសម្បូរបែប។

ដូចប្រភេទភាសានិយាយដទៃទៀតដែរ ពាក្យស្លោកត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងរឿងប្រឌិតសម្រាប់រូបភាពដ៏រស់រវើកនៃបរិយាកាសដែលបានពិពណ៌នា សម្រាប់ការកំណត់លក្ខណៈភាសានៃតួអក្សរ។

ទន្ទឹមនឹងពាក្យ «ភាសា» និង «ពាក្យស្លែង» ដែលជាភាសាបារាំងដើម ពាក្យ «ស្លែង» (ស្លែង) ដែលខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេសបានរីករាលដាលនាពេលថ្មីៗនេះ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងការប្រើប្រាស់ពាក្យ "jargon", "argo", "slang" ជាពាក្យមិនមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនិងភាពមិនច្បាស់លាស់ដូចដែលមិនមានព្រំដែនមុតស្រួចរវាងបាតុភូតដែលតំណាងដោយពាក្យទាំងនេះ។

ប្រសិនបើគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់ និងវិជ្ជាជីវៈសង្គមត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងមធ្យោបាយមួយ ឬក្រុមមនុស្សដែលមានកម្រិតផ្សេងទៀត នោះភាសាភាសាមានដែនកំណត់នៃការប្រើប្រាស់កាន់តែទូលំទូលាយ និងតិចជាង ហើយត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាចម្បងដោយពណ៌អារម្មណ៍។ ដំបូងឡើយ វាគឺជាការនិយាយសាមញ្ញ (រួមទាំងអក្សរសាស្ត្រ) ដែលត្រូវបានគេហៅថាភាសាដើម ផ្ទុយពីភាពឧត្ដុង្គឧត្ដម - ការនិយាយដែលបង្កប់ន័យ ចម្រាញ់ ស្មុគស្មាញ តុបតែង។ ច្បាស់ណាស់ក្នុងន័យនេះ Archpriest Avvakum បានហៅភាសានៃស្នាដៃរបស់គាត់ជាភាសាសាមញ្ញ។ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ ពាក្យនេះមានអត្ថន័យផ្សេងពីនេះ។ អ្នកប្រាជ្ញកំណត់ភាសាដើមថាជាភាសាធម្មតា និងរដុបបន្តិច "កាត់បន្ថយ" ភាពខុសគ្នានៃការប្រើប្រាស់ភាសា។ សុន្ទរកថាទូទៅក៏ត្រូវបានគេហៅថាពាក្យ កន្សោម និងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ដែលជាលក្ខណៈនៃពូជនេះ ហើយមានស្រមោលនៃ swagger, ឈ្លើយ (ខ។ lamba, butch, flirtatious, ពិតជារំភើប, ញ័រ, បុរស uncouth, គាត់បានទាញដៃអាវរបស់គាត់ល។ ) សម្រាប់ភាសាដើម លក្ខណៈជាក់លាក់នៃគ្រាមភាសាដែនដីមិនមែនជាការចង្អុលបង្ហាញទេ វាជាលក្ខណៈចម្បងរបស់អ្នករស់នៅទីក្រុង។ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេហៅថា មហាជន (ពោលគឺមិនបិទក្នុងប្រភេទមនុស្សណាមួយ) សុន្ទរកថាទីក្រុង ភាសាទីក្រុង។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ ភាសាវេយ្យាករណ៍ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការកំណត់លក្ខណៈភាសានៃតួអក្សរ និងនៅក្នុងភាសារបស់អ្នកនិពន្ធ - ជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិពិសេស (ការវាយតម្លៃបែបហួសចិត្ត ការលេងសើច ឬអវិជ្ជមាន។ល។)។ ឧទាហរណ៍:

ភ្លាមៗនោះ Pyotr Matveyevich បានកត់សម្គាល់ឃើញថាបង្អួចរបស់សាលាត្រូវបានបំភ្លឺខុសពីធម្មជាតិសម្រាប់ពេលល្ងាចបែបនេះ៖ គ្រប់ៗគ្នាគឺភ្លឺ។ ជាធម្មតានៅពេលនេះ–មែនហើយ មួយនៅទីនោះ ពីរនាក់កំពុងឆេះ កន្លែងដែលគេឃើញនៅលើវីយូឡុង ឬពួកគេវាយនៅលើព្យាណូ ឬផ្សេងទៀត–ពួកគេបើកមាត់ហើយតាមកញ្ចក់មើលមិនអាចស្តាប់បានថាតើបទចម្រៀងប្រភេទណាដែលកំពុងចាក់ចេញពីវា។

ទម្រង់ខ្ពស់បំផុតនៃភាសារុស្ស៊ីជាតិគឺ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ. វិស័យសំខាន់នៃការប្រើប្រាស់ភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺអក្សរសិល្ប៍អក្សរសិល្ប៍ក្នុងន័យទូលំទូលាយ (នោះគឺអក្សរសិល្ប៍មិនត្រឹមតែជារឿងប្រឌិតប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាផ្នែកសារព័ត៌មានវិទ្យាសាស្ត្រអាជីវកម្មផ្លូវការ) និងផ្តល់ការទំនាក់ទំនង "ផ្លូវការ" ។

លក្ខណៈសម្បត្តិសំខាន់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺដោយសារតែមូលដ្ឋានមនោវិទ្យារបស់វា។ វាគឺជាការអរគុណចំពោះលក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់ monologue ដែលគុណភាពកំណត់បែបនេះនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដូចជាការដំណើរការនិងការធ្វើឱ្យធម្មតាត្រូវបានបង្កើតឡើង (នោះគឺវត្តមាននៃបទដ្ឋាន - ច្បាប់នៃការប្រើប្រាស់ភាសាដឹងខ្លួនទទួលស្គាល់និងការពារដោយសង្គម) ។ បន្ថែមពីលើការកែច្នៃ និងការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតា ភាសាអក្សរសាស្ត្រក៏ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការចែកចាយទូទៅ ភាពជាសកល (ឧ. ជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់សមាជិកទាំងអស់នៃក្រុមជាតិដែលបានផ្តល់ឱ្យ ផ្ទុយពីគ្រាមភាសាដែលប្រើតែក្នុងក្រុមមនុស្សដែលមានកម្រិតដែនដី ឬសង្គម) ពហុមុខងារ ភាពជាសកល (ពោលគឺការប្រើប្រាស់ក្នុងវិស័យផ្សេងៗនៃជីវិត) ភាពខុសប្លែកគ្នានៃរចនាប័ទ្ម (ពោលគឺវត្តមាននៃរចនាប័ទ្មមួយចំនួន) និងទំនោរទៅរកស្ថិរភាព ស្ថេរភាព។ សញ្ញាទាំងអស់នេះមិនលេចឡើងភ្លាមៗនិងទាំងស្រុងនោះទេប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្តិចម្តង ៗ នៅក្នុងដំណើរការនៃការប្រើប្រាស់ភាសានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍សៀវភៅ លក្ខណៈសំខាន់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ ដែលសម្គាល់វាពីភាសានិយាយ គឺជាអង្គការឯកត្តជន។

សញ្ញានៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ:

ការកំណត់សំណេរនៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់៖ វត្តមាននៃការសរសេរប៉ះពាល់ដល់ធម្មជាតិនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ បង្កើនមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិ និងពង្រីកវិសាលភាព។

ការធ្វើឱ្យធម្មតា;

លក្ខណៈជាកាតព្វកិច្ចនៃបទដ្ឋាន និងការសរសេរកូដរបស់ពួកគេ;

ប្រព័ន្ធមុខងារ - រចនាប័ទ្មសាខា;

ការរួបរួមគ្រាមភាសានៃសៀវភៅ និងការនិយាយបែបវោហាស័ព្ទ;

ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយភាសាប្រឌិត

ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីមានទម្រង់សំខាន់ពីរនៃអត្ថិភាព: ផ្ទាល់មាត់និងសរសេរ។

ទម្រង់មាត់គឺជាទម្រង់ចម្បង និងតែមួយគត់នៃអត្ថិភាពនៃភាសាដែលមិនមានភាសាសរសេរ។ សម្រាប់ វចនានុក្រមប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ, វាគឺជាចម្បងមួយខណៈពេលដែល សៀវភៅភាសាមានមុខងារទាំងក្នុងទម្រង់សរសេរ និងផ្ទាល់មាត់ (របាយការណ៍ - ទម្រង់ផ្ទាល់មាត់ ការបង្រៀន - សរសេរ) ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជាមួយនឹងការវិវត្តនៃទម្រង់ទំនាក់ទំនងអេឡិចត្រូនិច ទម្រង់នៃការនិយាយពាក្យសំដីកំពុងត្រូវបានរីករាលដាលកាន់តែខ្លាំង។

ទម្រង់ផ្ទាល់មាត់នៃភាសាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការពិតដែលថាវាមិនអាចត្រឡប់វិញបាន មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការកែសម្រួល មិនផ្តល់ឱកាសសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំង ត្រឡប់ទៅកាន់ការបញ្ចេញមតិ។ ការនិយាយផ្ទាល់មាត់ដោយគ្មានការគាំទ្របន្ថែម (លំដាប់វីដេអូ ការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់។ យល់ថាពិបាកជាងការសរសេរ វាត្រូវបានបំភ្លេចចោលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដូច្នេះ បរិមាណដ៏ធំនៃអត្ថបទផ្ទាល់មាត់គឺមិនចង់បាន ក៏ដូចជារយៈពេលវែង និងការស្ថាបនាស្មុគស្មាញនៅក្នុងពួកគេ។

ទម្រង់សរសេរគឺជាអនុវិទ្យាល័យ ក្រោយមកនៅក្នុងពេលវេលានៃការកើតឡើង។ ដូច្នេះ ការប្រឌិតមានជាចម្បងក្នុងទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ទោះបីជាវាក៏ត្រូវបានដឹងជាទម្រង់ផ្ទាល់មាត់ដែរ (ឧទាហរណ៍ ការអានសិល្បៈ ការសំដែងល្ខោន ការអានឱ្យឮៗ)។ ផ្ទុយទៅវិញ Folklore មានទម្រង់ផ្ទាល់មាត់នៃអត្ថិភាពជាចម្បងមួយ កំណត់ត្រានៃសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់ (ចម្រៀង រឿងនិទាន និទានរឿង) គឺជាទម្រង់បន្ទាប់បន្សំនៃការអនុវត្តរបស់វា។

អត្ថប្រយោជន៍ពិសេសនៃការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរគឺលទ្ធភាពនៃការសរសេរបន្ថែមរបស់វា សេចក្តីយោងម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះអត្ថបទ ការប្រមូលផ្តុំវាក្យសព្ទដែលមានន័យថាលទ្ធភាពនៃការបង្កើតអត្ថបទនៃបរិមាណណាមួយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការខ្វះខាតនៃសំឡេងនិងមើលឃើញ, i.e. ការគាំទ្រដែលមើលឃើញកំណត់កាតព្វកិច្ចពិសេសលើអត្ថបទដែលបានសរសេរដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ព័ត៌មានដែលត្រូវបានបញ្ជូននៅក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ដោយមធ្យោបាយដែលមិនមែនជាភាសា។

នៅក្នុងភាសាទំនើប ទំនាក់ទំនងរវាងបាតុភូតស្ទីលស្ទីល និងទម្រង់នៃការអនុវត្តអត្ថបទកំពុងចុះខ្សោយ - មានតែមាត់ ឬសរសេរតែប៉ុណ្ណោះ។ ទំនៀមទម្លាប់ថ្មីនៃការយល់ឃើញអត្ថបទកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ អ្នកស្តាប់មានការរំខានស្មើគ្នាដោយ "ការអានពីក្រដាសមួយ" និងការបន្ធូរបន្ថយហួសហេតុរបស់សាស្ត្រាចារ្យ ឬវាគ្មិនដែលនិយាយដោយគ្មានសេចក្តីសង្ខេប ឬឯកសារចែក ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការមិនត្រៀមខ្លួនជាស្រេចជាងសេរីភាពនៃការកាន់កាប់។ នៃសម្ភារៈ។

នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ មុខងារសំខាន់ពីរត្រូវបានសម្គាល់៖ បណ្ណាគារនិង សុន្ទរកថា។ពួកគេម្នាក់ៗស្ថិតនៅក្រោមប្រព័ន្ធនៃបទដ្ឋានរបស់ខ្លួន។ គោលបំណងសំខាន់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺដើម្បីបម្រើ មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់វា មធ្យោបាយសំខាន់ក្នុងការបង្ហាញពីវប្បធម៌ជាតិ ដូច្នេះយូរៗទៅ ពូជឯករាជ្យដែលបង្កើតឡើងនៅក្នុងវា ហៅថា រចនាប័ទ្មមុខងារនិងកំណត់ដោយផ្នែកនៃជីវិតសាធារណៈដែលពួកគេបម្រើ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការបែងចែកមុខងារ និងរចនាប័ទ្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានកំណត់ដោយតម្រូវការសង្គម ជំនាញភាសាមានន័យថា រៀបចំពួកវាតាមរបៀបពិសេស ដើម្បីធានាបាននូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងការនិយាយរបស់អ្នកនិយាយដើមនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងផ្នែកនីមួយៗនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្ស។

ដូច្នេះ ជាតិភាសា គឺជាភាសាសាមញ្ញរបស់ប្រជាជាតិទាំងមូល ដែលគ្របដណ្តប់គ្រប់វិស័យនៃសកម្មភាពនិយាយរបស់មនុស្ស។ វាខុសប្លែកពីគេ ព្រោះវាមានគ្រប់ប្រភេទនៃភាសា - គ្រាមភាសាដែនដី និងសង្គម ភាសាវាចា ភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ទម្រង់ខ្ពស់បំផុតនៃភាសាជាតិគឺ អក្សរសាស្ត្រ- ភាសាមានលក្ខណៈស្តង់ដារ បម្រើតម្រូវការវប្បធម៌របស់ប្រជាជន។ ភាសាប្រឌិត វិទ្យាសាស្ត្រ សារព័ត៌មាន វិទ្យុ ល្ខោន ទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល។ គំនិតនៃ "វប្បធម៌នៃការនិយាយ" មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងគំនិតនៃ "ភាសាអក្សរសាស្ត្រ": គំនិតមួយបង្កប់ន័យមួយផ្សេងទៀត។ វប្បធម៌នៃការនិយាយកើតឡើងស្របនឹងការបង្កើតនិងការអភិវឌ្ឍនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ភារកិច្ចចម្បងមួយនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយគឺការអភិរក្ស និងការកែលម្អភាសាអក្សរសាស្ត្រ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន។

ភាសារុស្សីគឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាអន្តរជាតិ និងពិភពលោកដែលប្រើប្រាស់ក្នុងការទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននៃរដ្ឋផ្សេងៗគ្នា។ មុខងារដំបូង និងសំខាន់នៃភាសាបែបនេះគឺការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅក្នុងពួកគេនៅក្នុងក្រុមជនជាតិជាក់លាក់មួយ ពួកគេជាភាសាកំណើត (ម្តាយ) សម្រាប់ប្រជាជនដែលបង្កើតជាក្រុមជនជាតិនេះ។ មុខងារអន្តរការីនៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិសម្រាប់ភាសាបែបនេះគឺបន្ទាប់បន្សំ។ វាត្រូវតែនិយាយថាសមាសភាពនៃភាសាអន្តរជាតិបានផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា។ នៅក្នុងពិភពបុរាណ និងក្នុងយុគសម័យកណ្តាល ភាសាអន្តរជាតិមិនសូវជាអន្តរជាតិច្រើនដូចក្នុងតំបន់ទេ (ឧទាហរណ៍ ក្នុងចំណោមប្រជាជននៃចុងបូព៌ា ភាសាបែបនេះគឺចិនបុរាណ - wenyan; នៅមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើតក្នុងយុគសម័យ Hellenistic - ក្រិកបុរាណ; នៅចក្រភពរ៉ូម - ឡាតាំង; នៅជិតនិងមជ្ឈិមបូព៌ាជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃសាសនាអ៊ីស្លាម - អារ៉ាប់) ។ ភាសាអន្តរជាតិសម័យទំនើបបានហួសពីព្រំដែននៃតំបន់របស់ពួកគេ ហើយក្លាយជាភាសាពិភពលោក (សកល) បង្កើតបានជា "ក្លឹបនៃភាសាពិភពលោក" ។ ទាំងនេះគឺជាភាសាដែលមានកិត្យានុភាពបំផុត និងត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាទូទៅ។ ពួកគេត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ សិក្សាក្នុងគោលបំណងផ្សេងៗគ្នា៖ ជាភាសាបរទេសនៅក្នុងសាលារៀន ទេសចរណ៍ សម្រាប់ការអានអក្សរសិល្ប៍ពិសេស សម្រាប់ការទំនាក់ទំនង។ ចំនួនភាសាបែបនេះមិនហួសពី "លេខវេទមន្ត" 7 +2 របស់ Miller ទេ។ ពេលខ្លះ "ក្លឹបភាសាពិភពលោក" ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងភាសាផ្លូវការ និងការងាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (លេខរបស់ពួកគេគឺ 6៖ អង់គ្លេស អារ៉ាប់ អេស្បាញ ចិន រុស្ស៊ី បារាំង)។

បើនិយាយពីអត្រាប្រេវ៉ាឡង់ ភាសារុស្សីជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ៥ បន្ទាប់ពីជនជាតិចិន (ជាង ១ពាន់លាននាក់) អង់គ្លេស (៤២០លាននាក់) ហិណ្ឌូ និងអ៊ូឌូ (៣២០លាននាក់) និងអេស្ប៉ាញ (៣០០លាននាក់)។ នៅលើពិភពលោកមនុស្សប្រហែល 250 លាននាក់និយាយភាសារុស្ស៊ី។ ភាសារុស្ស៊ីគឺជាភាសាជាតិរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ភាសារុស្សីគឺជាភាសារដ្ឋសម្រាប់ប្រជាជន 145 លាន 600 ពាន់នាក់ដែលរស់នៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ វាក៏គួរចងចាំផងដែរថា យោងតាមទិន្នន័យឆ្នាំ 1999 ពីអ្នកឯកទេសមូលនិធិ Carnegie ដែលសិក្សាពីបញ្ហានៃការធ្វើចំណាកស្រុកនៅក្នុងទឹកដីនៃអតីតសហភាពសូវៀត ប្រជាជនរុស្ស៊ីប្រហែល 22 លាននាក់ឥឡូវនេះរស់នៅក្នុងប្រទេស CIS និង Baltic ។ លើសពីនេះទៀត 61 លាន 300 ពាន់នាក់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជាតិសាសន៍ផ្សេងគ្នាដាក់ឈ្មោះរុស្ស៊ីជាភាសាទីពីររបស់ពួកគេដែលពួកគេស្ទាត់ជំនាញ។ ដូចមានចែងក្នុងមាត្រា ៦៨ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ភាសារុស្សីជាភាសារដ្ឋរបស់រុស្ស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ភាសារុស្សីត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនត្រឹមតែដោយមនុស្សទាំងនោះដែលវាជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ តម្រូវការរបស់ប្រទេសពហុជាតិណាមួយសម្រាប់ប្រទេសមួយ ហើយជួនកាលភាសារដ្ឋជាច្រើនគឺជាក់ស្តែង៖ ស្របជាមួយនឹងភាសានៃតំបន់នីមួយៗ ត្រូវតែមានភាសាតែមួយដែលអាចយល់បានសម្រាប់បុគ្គលិកនៃស្ថាប័នរដ្ឋ និងប្រជាពលរដ្ឋទូទាំងរដ្ឋ។ វាស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថភាពនេះ ដែលភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងស្ថាប័នខ្ពស់បំផុតនៃអំណាចរដ្ឋ និងរដ្ឋបាលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ក្នុងការងារការិយាល័យផ្លូវការ និងការឆ្លើយឆ្លងរបស់ស្ថាប័ន និងសហគ្រាសរុស្ស៊ី ក៏ដូចជានៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុ ដែលមានបំណងសម្រាប់ទឹកដីទាំងមូលនៃ ប្រទេស។ វាជាភាសារដ្ឋត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងគ្រឹះស្ថានអប់រំមធ្យមសិក្សា និងឧត្តមសិក្សានៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

សាធារណរដ្ឋជាច្រើនដែលជាផ្នែកមួយនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីមានភាសារដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លិខិតផ្លូវការ និងឯកសារដែលបានផ្ញើនៅខាងក្រៅសាធារណរដ្ឋបែបនេះ ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចយល់បានចំពោះអ្នកអាសយដ្ឋាន ត្រូវតែសរសេរជាភាសារដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ ពោលគឺឧ។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រើប្រាស់ភាសារុស្ស៊ីនៅលើទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះផ្នែកផ្លូវការទេ: វាបានបង្កើតជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនៅពេលទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកអ្នកតំណាងនៃសញ្ជាតិផ្សេងៗគ្នាដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីតែងតែនិយាយភាសារុស្ស៊ី។ ភាសារុស្សីក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្រៅប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ ជាដំបូង វាគឺជាមធ្យោបាយដ៏ងាយស្រួលមួយសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងជនជាតិភាគតិចក្នុងចំណោមប្រជាជននៃអតីតសហភាពសូវៀត ឧទាហរណ៍ ម៉ុលដាវី និងអ៊ុយក្រែន ហ្សកហ្ស៊ី និងអាមេនី អ៊ូសបេក និងតាជីក។ លើសពីនេះទៀតអ្នកតំណាងនៃប្រជាជនផ្សេងគ្នានៅខាងក្រៅ CIS តែងតែងាកទៅរកជំនួយរបស់គាត់។ ភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងការងារនៃសន្និសីទអន្តរជាតិ និងអង្គការនានា។ វាជាភាសាផ្លូវការ និងការងារមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំងប្រាំមួយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (ភាសាផ្លូវការ និងការងារផ្សេងទៀតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ គឺភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់ អេស្ប៉ាញ ចិន និងបារាំង)។ ភាសាដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិត្រូវបានគេហៅថាជាភាសាពិភពលោក។ ភាសារុស្ស៊ីគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាពិភពលោក។ ភាសារុស្ស៊ីបានរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃដល់ការអភិវឌ្ឍន៍អរិយធម៌ពិភពលោក។ វប្បធម៌ វិទ្យាសាស្ត្រ និងទំនាក់ទំនងការរស់នៅរបស់រុស្ស៊ីជាមួយរដ្ឋ និងប្រជាជនជិតខាង - នេះគឺជាអ្វីដែលកំណត់ទុកជាមុននូវចំណាប់អារម្មណ៍ជាចម្បងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីកាលពីអតីតកាល។

តើភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមណា?

ដាក់ឈ្មោះលក្ខណៈពិសេសបំផុតពីរនៃរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី

តើអ្នកគិតថាអ្វីជាការលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស?

តើភាសារុស្ស៊ីត្រូវការពាក្យបរទេសទេ?

ភាសារុស្សីគឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសា Slavic ខាងកើត រួមជាមួយនឹងភាសាអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។ វាគឺជាភាសាស្លាវីដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត និងជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ទាក់ទងនឹងចំនួនមនុស្សដែលនិយាយវា ហើយចាត់ទុកវាជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងវេនភាសាស្លាវីជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខា Balto-Slavic នៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប។ ដូច្នេះដើម្បីឆ្លើយសំណួរ៖ តើភាសារុស្សីមកពីណា អ្នកត្រូវធ្វើដំណើរកំសាន្តទៅសម័យបុរាណ។

ប្រភពដើមនៃភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប

ប្រហែល 6 ពាន់ឆ្នាំមុនមានប្រជាជនមួយដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកដឹកជញ្ជូននៃភាសា Proto-Indo-European ។ កន្លែងដែលគាត់រស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ គឺជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអ្នកភាសាវិទ្យា។ វាលទំនាបនៃអឺរ៉ុបខាងកើត និងអាស៊ីតូច និងទឹកដីនៅតាមព្រំដែនរវាងអឺរ៉ុប និងអាស៊ី និងតំបន់ខ្ពង់រាបអាមេនីត្រូវបានគេហៅថាជាផ្ទះដូនតារបស់ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ភាសាវិទូ Gamkrelidze និង Ivanov បានបង្កើតគំនិតនៃផ្ទះដូនតាពីរ: ដំបូងមានតំបន់ខ្ពង់រាបអាមេនី ហើយបន្ទាប់មកជនជាតិឥណ្ឌូអឺរ៉ុបបានផ្លាស់ទៅវាលស្មៅសមុទ្រខ្មៅ។ តាមបុរាណវិទ្យា អ្នកនិយាយភាសា Proto-Indo-European ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយអ្នកតំណាងនៃ "វប្បធម៌រណ្តៅ" ដែលរស់នៅភាគខាងកើតនៃអ៊ុយក្រែន និងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើបក្នុងសហវត្សទី 3 មុនគ។

ភាពឯកោនៃសាខា Balto-Slavic

ក្រោយមក ជនជាតិ Proto-Indo-European បានតាំងលំនៅទូទាំងអាស៊ី និងអឺរ៉ុប លាយឡំជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ ហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវភាសារបស់ពួកគេផ្ទាល់។ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប ភាសានៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់ លើកលែងតែ Basques; នៅអាស៊ី ភាសាផ្សេងៗនៃគ្រួសារនេះត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា និងអ៊ីរ៉ង់។ តាជីគីស្ថាន Pamir ជាដើម។ ប្រហែល 2 ពាន់ឆ្នាំមុន ភាសា Proto-Balto-Slavic បានកើតចេញពីភាសា Proto-Indo-European ធម្មតា។ យោងទៅតាមអ្នកភាសាវិទ្យាមួយចំនួន (រួមទាំង Ler-Splavinsky) Proto-Baltoslavs មាននៅលីវដែលនិយាយភាសាដូចគ្នាប្រហែល 500-600 ឆ្នាំហើយវប្បធម៌បុរាណវិទ្យានៃ Corded Ware ត្រូវនឹងសម័យកាលនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រជាជនរបស់យើង។ . បន្ទាប់មកសាខាភាសាបានបែងចែកម្តងទៀត: ចូលទៅក្នុងក្រុមបាល់ទិកដែលចាប់ពីពេលនេះទៅបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងជីវិតឯករាជ្យហើយ Proto-Slavic ដែលបានក្លាយជាឫសគល់ទូទៅដែលភាសាស្លាវីសម័យទំនើបទាំងអស់មានប្រភពដើម។

ភាសារុស្ស៊ីចាស់

ការរួបរួមរបស់ស្លាវីទាំងអស់បានបន្តរហូតដល់សតវត្សទី 6-7 នៃគ។ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូននៃគ្រាមភាសា Slavic ខាងកើតបានឈរចេញពីអារេ Slavic ធម្មតា ភាសារុស្ស៊ីចាស់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើង ដែលបានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។ ភាសារុស្ស៊ីចាស់ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះយើងដោយសារវិមានជាច្រើនដែលបានសរសេរនៅក្នុងសាសនាចក្រ Slavonic ដែលអាចចាត់ទុកថាជាទម្រង់អក្សរសាស្ត្រនៃភាសារុស្ស៊ីចាស់។ លើសពីនេះទៀតវិមានដែលបានសរសេរបានរស់រានមានជីវិត - អក្សរសំបកឈើ, គំនូរលើជញ្ជាំងប្រាសាទ - សរសេរជារៀងរាល់ថ្ងៃ, ភាសារុស្ស៊ីចាស់។

សម័យរុស្ស៊ីចាស់

សម័យរុស្ស៊ីចាស់ (ឬរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ) គ្របដណ្តប់ពេលវេលាពីសតវត្សទី 14 ដល់សតវត្សទី 17 ។ នៅពេលនេះ ភាសារុស្សីនៅទីបំផុតបានឈរចេញពីក្រុមនៃភាសា Slavic ខាងកើត ប្រព័ន្ធសូរសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍ជិតស្និទ្ធនឹងភាសាទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវា ការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតកើតឡើង រួមទាំងគ្រាមភាសា។ នាំមុខគេក្នុងចំនោមពួកគេគឺគ្រាមភាសា "Aking" នៃ Oka ខាងលើនិងកណ្តាលហើយជាដំបូងគ្រាមភាសាម៉ូស្គូ។

រុស្ស៊ីសម័យទំនើប

ភាសារុស្សីដែលយើងនិយាយសព្វថ្ងៃនេះបានចាប់ផ្ដើមមានរូបរាងឡើងនៅសតវត្សរ៍ទី ១៧។ វាផ្អែកលើគ្រាមភាសាទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្ររបស់ Lomonosov, Trediakovsky, Sumarokov បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ Lomonosov ក៏បានសរសេរវេយ្យាករណ៍ដំបូងផងដែរដោយជួសជុលបទដ្ឋាននៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ភាពសម្បូរបែបនៃភាសារុស្សីដែលបានអភិវឌ្ឍពីការសំយោគនៃភាសារុស្សីធាតុសាសនាចក្រ Slavonic ការខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀតត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Pushkin ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។

ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាផ្សេងៗ

អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយនៃអត្ថិភាពរបស់វា ភាសារុស្សី ដូចជាប្រព័ន្ធរស់នៅ និងកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានពង្រឹងម្តងហើយម្តងទៀតដោយការខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀត។ ការខ្ចីប្រាក់ដំបូងបំផុតរួមមាន "Baltisms" - ការខ្ចីពីភាសាបាល់ទិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងករណីនេះយើងប្រហែលជាមិននិយាយអំពីការខ្ចីទេតែអំពីវាក្យសព្ទដែលត្រូវបានរក្សាទុកតាំងពីពេលដែលសហគមន៍ស្លាវី - បាល់ទិកមាន។ "បាលីនិយម" រួមបញ្ចូលពាក្យដូចជា "ladle", "tow", "stack", "amber", "village" ជាដើម។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃគ្រិស្តសាសនា "Grecisms" - "ស្ករ", "លេងជាកីឡាករបម្រុង" បានចូលភាសារបស់យើង។ "ចង្កៀង" "សៀវភៅកត់ត្រា" ជាដើម។ តាមរយៈការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនអ៊ឺរ៉ុប "ឡាតាំង" បានចូលទៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី - "វេជ្ជបណ្ឌិត" "ថ្នាំ" "ផ្កាកុលាប" និង "ពួកអារ៉ាប់" - "ឧត្តមនាវី" "កាហ្វេ" "ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក" "ពូក" ។ល។ ពាក្យមួយក្រុមធំបានបញ្ចូលភាសារបស់យើងពីភាសាទួគី។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យដូចជា “heart”, “tent”, “hero”, “cart” ជាដើម។ ហើយទីបំផុតចាប់តាំងពីសម័យលោក Peter I ភាសារុស្ស៊ីបានស្រូបយកពាក្យពីភាសាអឺរ៉ុប។ ដំបូង នេះជាពាក្យមួយជាន់ធំមកពីអាឡឺម៉ង់ អង់គ្លេស និងហូឡង់ ដែលទាក់ទងនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា កិច្ចការសមុទ្រ និងយោធា៖ "គ្រាប់រំសេវ", "ពិភពលោក", "សភា", "អុបទិក", "អ្នកបើកបរ", "នាវិក" , "អ្នករត់ចោលស្រុក" ។ ក្រោយមក ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី និងភាសាអេស្ប៉ាញ ទាក់ទងនឹងរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ វិស័យសិល្បៈបានតាំងទីលំនៅជាភាសារុស្សី - "បង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់", "វាំងនន", "សាឡុង", "boudoir", "របាំបាឡេ", "តារាសម្តែង", "ផ្ទាំងរូបភាព" ។ ”, “ប៉ាស្តា””, “សេរេនដេ” ជាដើម។ ហើយជាចុងក្រោយ សព្វថ្ងៃនេះ យើងកំពុងជួបប្រទះនឹងលំហូរថ្មីនៃការខ្ចីប្រាក់ ដែលលើកនេះពីភាសាអង់គ្លេសជាភាសាចម្បង។

1. តើភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមណា?

ភាសារុស្សីគឺជាភាសាដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក៖ បើនិយាយពីចំនួនអ្នកនិយាយ វាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5 បន្ទាប់ពីចិន អង់គ្លេស ហិណ្ឌូ និងអេស្ប៉ាញ។ វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមភាគខាងកើតនៃភាសាស្លាវី។ ក្នុងចំណោមភាសាស្លាវី ភាសារុស្សីគឺជារឿងធម្មតាបំផុត។ ភាសាស្លាវីទាំងអស់បង្ហាញពីភាពស្រដៀងគ្នាដ៏អស្ចារ្យក្នុងចំណោមពួកគេ ប៉ុន្តែបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែនគឺនៅជិតបំផុតជាមួយភាសារុស្ស៊ី។ ជាមួយគ្នា ភាសាទាំងនេះបង្កើតបានជាក្រុមរង Slavic ខាងកើត ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Slavic នៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។

2. ដាក់ឈ្មោះលក្ខណៈពិសេសបំផុតពីរនៃរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី

3. តើអ្នកគិតថាអ្វីជាការលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស?

4. តើភាសារុស្ស៊ីត្រូវការពាក្យបរទេសទេ?

ភាពសម្បូរបែបនៃភាសាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនត្រឹមតែដោយសមត្ថភាពរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀតផងដែរ ចាប់តាំងពីទំនាក់ទំនងនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌តែងតែមាន និងនៅតែមានរវាងមនុស្ស។ ភាសារុស្ស៊ីមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ នៅក្នុងសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា ពាក្យពីភាសាផ្សេងៗបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងភាសារុស្សី។ មានការខ្ចីពីបុរាណណាស់។ អ្នកនិយាយប្រហែលជាមិនដឹងអំពីវាទេ។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ "បរទេស" គឺ៖ ស្ករ (ភាសាក្រិច) ស្ករគ្រាប់ (ឡាត) ខែសីហា (ឡាត) ទឹកក្រឡុក (អាឡឺម៉ង់) អាវធំ (ស៊ុយអែត) ចង្កៀង (អាឡឺម៉ង់) និងពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាច្រើនទៀត។ ចាប់ផ្តើមពីសម័យ Petrine សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង (“បង្អួចទៅកាន់អឺរ៉ុប”) ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាអឺរ៉ុបកាន់តែសកម្ម៖ អាល្លឺម៉ង់ បារាំង ប៉ូឡូញ អ៊ីតាលី និងអង់គ្លេស។ នៅពេលបច្ចុប្បន្ន - ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 20 - ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 21 - វចនានុក្រមរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីត្រូវបានបំពេញដោយជនជាតិអាមេរិកដែលជាពាក្យអង់គ្លេសដែលបានមកពីកំណែអាមេរិចនៃភាសាអង់គ្លេស។ លំហូរនៃការខ្ចីប្រាក់ក្នុងរយៈពេលប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នាមានសកម្មភាពច្រើនឬតិច ជួនកាលវាក្លាយជាព្យុះ ប៉ុន្តែយូរៗទៅសកម្មភាពរបស់វាត្រូវបានបាត់បង់។ នៅចុងសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 មានការខ្ចីប្រាក់ជាច្រើនពីបារាំង។ ការខ្ចីពាក្យពីភាសាណាមួយ ភាសារុស្សីសម្របវាទៅតាមប្រព័ន្ធរបស់វា ពោលគឺពាក្យបរទេសត្រូវបានស្ទាត់ជំនាញ។ ដូច្នេះ, ជាពិសេស, នាមទទួលបានចុងបញ្ចប់របស់រុស្ស៊ី, ទទួលបានសញ្ញានៃភេទ, មួយចំនួនចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។

5. ហេតុអ្វីបានជាប្រជាជនរុស្ស៊ីតែងតែធ្វើខុសពេលប្រើលេខ?

សុន្ទរកថាដ៏ល្បីរបស់ជនជាតិរុស្សីក្នុងសម័យបុរាណនោះ ពិតណាស់មិនត្រូវបានកត់ត្រាដោយនរណាម្នាក់ទេ (មិនមានវិធីសាស្រ្តបច្ចេកទេសសមស្រប) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិទ្យាសាស្ត្រដឹងពីដំណើរការសំខាន់ៗដែលបានកើតឡើងជាភាសារុស្សីអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រួមទាំងដំណើរការនានា។ ដែលផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងនៃភាសា ប្រព័ន្ធសូរសព្ទរបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ គេស្គាល់ថានៅក្នុងពាក្យ ព្រៃ និងថ្ងៃ រហូតដល់ប្រហែលសតវត្សទី 12 មិនមានសំឡេងបីទេ ប៉ុន្តែជាសំឡេងបួន ហើយស្រៈផ្សេងគ្នាបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងព្យាង្គដំបូងនៃពាក្យទាំងពីរនេះ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដែលនិយាយភាសារុស្សីសព្វថ្ងៃនេះអាចផលិតឡើងវិញបានត្រឹមត្រូវទេ រួមទាំងអ្នកជំនាញខាងសូរសព្ទផងដែរ។ ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញដឹងពីរបៀបដែលពួកគេបញ្ចេញសំឡេង។ នេះគឺដោយសារតែភាសាវិទ្យាបានបង្កើតវិធីសាស្រ្តសម្រាប់ការសិក្សាភាសាបុរាណ។

ចំនួននៃប្រភេទនៃ declension នៃនាមត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង: ឥឡូវនេះដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាមាន 3 នៃពួកគេប៉ុន្តែមានច្រើនទៀត - នៅក្នុងអំឡុងពេលផ្សេងគ្នាចំនួនផ្សេងគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ កូនប្រុសនិងបងប្រុសមានទំនោរខុសគ្នាមួយរយៈ។ នាមដូចជាមេឃនិងពាក្យត្រូវបានបដិសេធតាមរបៀបពិសេស (លក្ខណៈពិសេសត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់នៃស្ថានសួគ៌ពាក្យ) ។ល។

កិរិយាសព្ទចាស់របស់រុស្ស៊ីមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីសម័យទំនើប៖ មិនមានអតីតកាលមួយទេ ប៉ុន្តែជាបួន។ - និមួយៗមានទម្រង់ និងអត្ថន័យរៀងៗខ្លួន៖ អរិយសច្ច មិនល្អឥតខ្ចោះ ល្អឥតខ្ចោះ និងបរិបូរណ៍។ ពេលវេលាបីត្រូវបានបាត់បង់ មួយត្រូវបានរក្សាទុក - ល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែវាបានផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់វាហួសពីការទទួលស្គាល់: នៅក្នុងកាលប្បវត្តិ "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" យើងបានអានថា: "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទៅច្រៀងអ្នកបានយកសួយសារអាករទាំងអស់" (ហេតុអ្វី? តើអ្នកទៅម្តងទៀតទេ? - បន្ទាប់ពីទាំងអស់, អ្នកបានយកសួយសារអាករទាំងអស់រួចហើយ) - កិរិយាសព្ទជំនួយ (អ្នក) បានធ្លាក់ចុះទៅឆ្ងាយ, មានតែទម្រង់ការចូលរួមជាមួយបច្ច័យ L ដែលនៅសល់ (នៅទីនេះ "ចាប់" ពោលគឺបានយក) ដែលបានក្លាយជាសម្រាប់យើងតែមួយគត់។ ទម្រង់នៃអតីតកាលនៃកិរិយាស័ព្ទ: ដើរ, សរសេរ, ល។

9. តើភាសាមួយអាចកើតឡើងដោយមិនចាំបាច់សរសេរទេ? ប្រកែកចម្លើយរបស់អ្នក។

បាទ វាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ និងសូម្បីតែកំណែទម្រង់។ អក្សរមិនមែនជាផ្នែកនៃភាសាទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែត្រូវគ្នានឹងវា បម្រើជាការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់វា។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសង្គមសម្រាប់គោលបំណងជាក់ស្តែង។ ដោយមានជំនួយពីប្រព័ន្ធនៃរូបតំណាងក្រាហ្វិក មនុស្សចាប់យកការនិយាយ រក្សាទុកវា និងអាចបញ្ជូនវាពីចម្ងាយ។ លិខិតអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន កំណែទម្រង់ប្រសិនបើមានតម្រូវការជាក់ស្តែងសម្រាប់រឿងនេះ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិដឹងពីការពិតជាច្រើននៃការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទនៃការសរសេរ នោះគឺជាវិធីនៃការបញ្ជូនក្រាហ្វិកនៃការនិយាយ។ មានការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាន ជាឧទាហរណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរពីប្រព័ន្ធ hieroglyphic ទៅប្រព័ន្ធអក្សរ ឬនៅក្នុងប្រព័ន្ធអក្សរ - ការជំនួសអក្ខរក្រម Cyrillic ជាមួយអក្សរឡាតាំង ឬផ្ទុយមកវិញ។ ការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចក្នុងការសរសេរត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ - ការផ្លាស់ប្តូររចនាប័ទ្មនៃអក្សរ។ សូម្បីតែការផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀតគឺការលុបបំបាត់អក្សរបុគ្គលមួយចំនួនចេញពីការអនុវត្តការសរសេរ និងផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍នៃការផ្លាស់ប្តូរការសរសេរ៖ សម្រាប់ភាសា Chukchi ការសរសេរត្រូវបានបង្កើតឡើងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1931 ដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1936 លិខិតនេះត្រូវបានបកប្រែទៅជាក្រាហ្វិករុស្ស៊ី។

13. ហេតុអ្វីបានជាអក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានគេហៅថា "Cyrillic"?

ការផ្លាស់ប្តូរភាសារុស្សីនៃអក្ខរក្រមក្រិកដែលផ្សំឡើងដោយឈ្មោះអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រមក្រិក - អាល់ហ្វានិងបេតា - នៅក្នុងកំណែស្លាវីនៃ az និង beeches ។ វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាឈ្មោះនៃអក្សរ Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកបង្កើត អក្ខរក្រមស្លាវី Cyril នៅសតវត្សទីប្រាំបួន។ គាត់ចង់ឱ្យឈ្មោះនៃអក្សរនេះ មិនមែនជាពាក្យស្មុគ្រស្មាញ គ្មានន័យទេ ប៉ុន្តែត្រូវមានអត្ថន័យ។ គាត់បានហៅអក្សរទីមួយថាazъ - ជាភាសាប៊ុលហ្គារីបុរាណ "ខ្ញុំ" ទីពីរ - គ្រាន់តែ "អក្សរ" (នេះគឺជាអ្វីដែលពាក្យនេះមើលទៅដូចនៅសម័យបុរាណ - bouky) ទីបី - veda (ពីកិរិយាសព្ទស្លាវីបុរាណ vedi - "ទៅ ដឹង") ។ ប្រសិនបើយើងបកប្រែឈ្មោះអក្សរបីដំបូងនៃអក្ខរក្រមនេះទៅជាភាសារុស្សីទំនើប យើងទទួលបាន "ខ្ញុំបានរៀនអក្សរ"។ អក្ខរក្រម Slavic (Cyrillic)ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយសាសនាដែលដឹកនាំដោយបងប្អូនប្រុស Cyril និង Methodius នៅពេលដែលការទទួលយកសាសនាគ្រឹស្តដោយប្រជាជន Slavic ទាមទារឱ្យមានការបង្កើតអត្ថបទព្រះវិហារជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ អក្ខរក្រមបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសស្លាវីហើយនៅសតវត្សទី 10 វាបានជ្រាបចូលពីប៊ុលហ្គារីទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។

14. ដាក់ឈ្មោះវិមានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃការសរសេររុស្ស៊ី

ការបង្រៀន

ត្រូវការជំនួយក្នុងការរៀនប្រធានបទមួយ?

អ្នកជំនាញរបស់យើងនឹងផ្តល់ប្រឹក្សា ឬផ្តល់សេវាកម្មបង្រៀនលើប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍។
ដាក់ស្នើកម្មវិធីបង្ហាញពីប្រធានបទឥឡូវនេះ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីលទ្ធភាពនៃការទទួលបានការពិគ្រោះយោបល់។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

តើភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមណា?

ដាក់ឈ្មោះលក្ខណៈពិសេសបំផុតពីរនៃរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ី

តើអ្នកគិតថាអ្វីជាការលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស?

តើភាសារុស្ស៊ីត្រូវការពាក្យបរទេសទេ?

ប្រភពដើមនៃភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប

ភាពឯកោនៃសាខា Balto-Slavic

ភាសារុស្ស៊ីចាស់

សម័យរុស្ស៊ីចាស់

រុស្ស៊ីសម័យទំនើប

ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាផ្សេងៗ

ការបង្រៀន

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទដែលទាក់ទង