តើមានព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រអ្វីខ្លះ? ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ

Lucy និង Stephen Hawking

George និងកំណប់ទ្រព្យនៃសកលលោក

ឧទ្ទិសដល់ Rose

បន្តទៅសៀវភៅ astrophysist ឆ្នើម

STEPHAN HAWKING និងកូនស្រីរបស់គាត់ LucY

"លោក George និងភាពអាថ៌កំបាំងនៃសកលលោក"

Annie ត្រូវការជំនួយពីមិត្តល្អបំផុតរបស់នាងគឺ George ។ មនុស្សយន្តដែលឪពុករបស់ Annie ដែលជាអ្នកជំនាញខាងលោហធាតុលោក Eric ផ្ញើទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ មានឥរិយាបថចម្លែកណាស់៖ ក្រៅពីនេះ Annie បានរកឃើញសំបុត្រដ៏អាថ៌កំបាំងមួយនៅក្នុង supercomputer របស់ឪពុកនាង…

តើនេះជាសារពីមនុស្សក្រៅភពឬ?

តើមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងសកលលោក ប៉ុន្តែយើង?

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីស្វែងរកភពដែលសាកសមសម្រាប់ជីវិតក្នុងលំហ?

ការយល់ដឹងទាំងអស់នេះមិនងាយស្រួលទេ។ ប៉ុន្តែលោក George ។ Annie និងមិត្តថ្មីរបស់ពួកគេ Emmett មិនដែលអស់សង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួររបស់ពួកគេឡើយ។

សៀវភៅថ្មីរបស់ Stephen និង Lucy Hawking មិនមែនគ្រាន់តែជារឿងនិទានដ៏រំភើបនៃដំណើរផ្សងព្រេងក្នុងលំហនោះទេ។ វាពោរពេញទៅដោយការពិតដ៏អស្ចារ្យ និងទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតអំពីសកលលោករបស់យើង។ ហើយអ្នកក៏នឹងរកឃើញនៅក្នុងវា អត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រដែលសរសេរដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្អបំផុតនៅសម័យយើង!

នៅលើ រូបថត៖អវកាសយានិក Bruce McCandless ក្នុងការហោះហើរដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយកញ្ចប់រ៉ុក្កែតអំឡុងពេលដើរក្នុងលំហនៅថ្ងៃទី ៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៨៤។ McCandless គឺជាអ្នកសាកល្បងដំបូងនៃឧបករណ៍នេះ ហើយជាលទ្ធផល "ផ្កាយរណបមនុស្ស" ដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃគន្លងផែនដី។

ទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រចុងក្រោយ!

គ្រោងនៃសៀវភៅនេះត្រូវបានត្បាញដោយអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យរំភើប។ នេះជាឱកាសពិសេសមួយដើម្បីស្វែងយល់អំពីទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រចុងក្រោយបង្អស់ ពីព្រោះអត្ថបទទាំងនេះត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឆ្នើមនៅសម័យរបស់យើង!

ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការកន្លែងទំនេរ?

Stephen Hawking (ក្នុងនាម Eric) សាស្ត្រាចារ្យ Lucas Department of Mathematics នៃសាកលវិទ្យាល័យ Cambridge ចក្រភពអង់គ្លេស

ដំណើរឆ្លងកាត់សកលលោក

Bernard Carr សាស្ត្រាចារ្យគណិតវិទ្យា និងតារាសាស្ត្រ សាលាវិទ្យាសាស្ត្រគណិតវិទ្យា មហាវិទ្យាល័យ Queen Mary College សាកលវិទ្យាល័យ London ចក្រភពអង់គ្លេស

របៀបទំនាក់ទំនងជាមួយជនបរទេស

Seth Szostak, គម្រោង SETI (ស្វែងរកអរិយធម៌ក្រៅភព) សហរដ្ឋអាមេរិក

ភពព្រះអង្គារ - លំយោលនៃជីវិត?

Brandon Carter, Laboratory of the Universe and theory about it, Paris Observatory, France

ហេ មានអ្នកណានៅទីនោះទេ?

Martin Rees ប្រធាន Royal Society, Trinity College, University of Cambridge, UK

វិធីស្វែងរកភពនៅក្នុងលំហ

Jeff Marcy សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកតារាសាស្ត្រ ពានរង្វាន់ Shaw ក្នុងវិស័យតារាសាស្ត្រ សាកលវិទ្យាល័យ Berkeley រដ្ឋ California សហរដ្ឋអាមេរិក

"តំបន់នៃជីវិត"

លោក Jeff Marcy

តើយើងយល់យ៉ាងណាចំពោះសកលលោក

Stephen Hawking (ក្នុងនាម Eric)

- ប្រាំពីរនាទីសាមសិបវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម, -បាននិយាយថាសំឡេងមេកានិច។ - ការដកថយនៃការចូលដំណើរការទៅកាន់កប៉ាល់គន្លង។

George លេបទឹកមាត់យ៉ាងលំបាក ហើយងឿងឆ្ងល់នៅក្នុងកៅអីបញ្ជារបស់យានអវកាស។ នោះហើយជាវា។ ឥឡូវនេះអ្នកមិនអាចចេញពីកប៉ាល់បានទេ។ ប្រាំពីរនាទីកន្លះនេះនឹងហោះហើរក្នុងពេលមួយ - មិនដូចនាទីចុងក្រោយនៃមេរៀនសាលាដែលអូសទៅមុខ - ហើយគាត់នឹងចាកចេញពីភពផែនដី។

ការរីកចំរើននៃការចូលប្រើគឺជាស្ពានតែមួយគត់រវាងយានអវកាស និងពិភពលោកទាំងមូល ហើយឥឡូវនេះស្ពាននោះលែងមានទៀតហើយ។ ដូច្នេះគ្មានផ្លូវចេញពីកប៉ាល់ទេ។ មួកត្រូវបានបិទ។ មិនត្រឹមតែបិទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបិទយ៉ាងតឹង។ ឥឡូវនេះយ៉ាងហោចណាស់វាយក្បាលរបស់អ្នកនៅក្នុងពួកគេ, សួរ, អង្វរឱ្យពួកគេចេញ - គ្មាននរណាម្នាក់នឹងឮអ្នកទេ។ អវកាសយានិកត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង ប៉ុន្មាននាទីមុនការបាញ់បង្ហោះ ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើអ្វីនោះទេ លើកលែងតែស្តាប់ការរាប់ថយក្រោយប៉ុណ្ណោះ។

- ប្រាំមួយនាទីដប់ប្រាំវិនាទី។ បើកការត្រៀមលក្ខណៈរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែន។

APUs គឺជាអង្គភាពថាមពលជំនួយ។ ពួកគេជួយគ្រប់គ្រងចលនារបស់កប៉ាល់អំឡុងពេលហោះឡើង និងចុះចត។ កោសិកាឥន្ធនៈទាំងបីដែលផ្តល់ថាមពលដល់ពួកវាបានដំណើរការអស់ជាច្រើនម៉ោងរួចមកហើយ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបញ្ជានេះ កប៉ាល់បានបន្លឺសំឡេងយ៉ាងមានចលនា ហាក់ដូចជាដឹងថាម៉ោងដ៏ល្អបំផុតរបស់វាជិតមកដល់ហើយ។

- ប្រាំនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម, -សំឡេងមួយបានបន្លឺឡើង។ - ការចាប់ផ្តើមនៃ APU ។

ចុះបើលោក George ធ្វើអ្វីខុស? គាត់កំពុងអង្គុយនៅលើកៅអីរបស់មេបញ្ជាការ - ដែលមានន័យថាគាត់នឹងត្រូវគ្រប់គ្រងយាន។ នៅជាប់គាត់គឺជាអ្នកបើកយន្តហោះ ដែលជាអ្នកសិក្សារបស់គាត់។

មែនហើយ ខ្ញុំឆ្ងល់ ហើយតើពួកយើងមានអ្នកវង្វេងអវកាសប្រភេទណានៅទីនេះ? George បានរអ៊ូជាសំឡេង«តុក្កតា»។

តើលោកបាននិយាយអ្វីដែរលោកមេបញ្ជាការ? - បន្លឺសំឡេងនៅក្នុងកាស។

អុញ! ខ្ញុំ… uh…” George ភ្លេចទាំងស្រុងថា Mission Control បានឮគ្រប់ពាក្យរបស់គាត់។ - ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា៖ តើមនុស្សក្រៅភពនឹងនិយាយអ្វីប្រសិនបើយើងជំពប់ដួលលើពួកគេ?

សើចនៅក្នុងកាស។

កុំភ្លេចផ្តល់ក្តីគោរពពីយើងទាំងអស់គ្នា!

- បីនាទីបីវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម។ ម៉ាស៊ីនចាប់ផ្តើម។

George គិតថា "ពួកគេនឹងគ្រហឹមឥឡូវនេះ" ។ ដរាបណាយានចេញពីប៉មបាញ់បង្ហោះ នោះម៉ាស៊ីនបី និងឧបករណ៍ជំរុញឥន្ធនៈរឹងពីរនឹងបង្កើនល្បឿនដល់មួយរយហុកសិបគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទីដំបូង។ ហើយក្នុងរយៈពេលប្រាំបីនាទីកន្លះ យាននេះនឹងបង្កើនល្បឿនដល់ទៅពីរម៉ឺនប្រាំបីពាន់គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង!

- ពីរនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម។ បិទ visor ។

ដៃរបស់ George រមាស់ដើម្បីបើកកុងតាក់យ៉ាងតិចពីរបីនៅលើកុងសូលបញ្ជា ហើយមើលថានឹងមានអ្វីកើតឡើង ប៉ុន្តែគាត់មិនហ៊ានទេ។

ដោយផ្ទាល់នៅពីមុខគាត់គឺជាដំបងបញ្ជា ដែលគាត់ជាប្រធានក្រុមនឹងគ្រប់គ្រងកប៉ាល់នៅក្នុងលំហ និងចតជាមួយ ISS - ស្ថានីយ៍អវកាសអន្តរជាតិ។ វាដូចជាអង្គុយនៅពីក្រោយកង់របស់រថយន្ត - ប៉ុន្តែដៃចង្កូតអាចបត់ឆ្វេង និងស្តាំបាន ហើយចំណុចទាញបត់គ្រប់ទិសដៅ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនាងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? George ប៉ះវាដោយម្រាមដៃរបស់គាត់ស្រាលៗ ហើយភ្លាមៗនោះម្ជុលនៃឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចមួយបានញ័រ។ គាត់ដកដៃចេញ ហើយធ្វើពុតជាមិនប៉ះអ្វីទាំងអស់។

- ហាសិបប្រាំវិនាទីត្រូវទៅ។ ការធ្វើសមកាលកម្មនៃឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនចំហៀង។

ឧបករណ៍ជំរុញផ្នែកខាងឥន្ធនៈរឹងចំនួនពីរផ្តល់នូវការបាញ់បង្ហោះ និងហោះឡើងដល់កម្ពស់បីរយចិតសិបគីឡូម៉ែត្រ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបិទពួកវា។ ដរាបណាឥន្ធនៈនៅក្នុងពួកវាបញ្ឆេះ យានអវកាសនឹងរលត់ទៅវិញ។

លាហើយ ផែនដី លោក George គិត។ - ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ" ។

គាត់មានការសោកស្តាយបន្តិចក្នុងការចាកចេញពីភពផែនដីដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ មិត្តភក្តិ ឪពុកម្តាយ។ បន្តិចទៀត វានឹងវិលជុំវិញគន្លងពីលើក្បាលរបស់ពួកគេភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីចូលចតជាមួយ ISS ដែលធ្វើបដិវត្តន៍ពេញលេញជុំវិញផែនដីរៀងរាល់ម៉ោងកន្លះ។ ពីទីនោះ ពីស្ថានីយ៍ លោក George នឹងឃើញផែនដី មហាសមុទ្រ និងទ្វីប វាលខ្សាច់ ព្រៃឈើ និងបឹង ពន្លឺភ្លើងពេលយប់នៃទីក្រុងធំៗ។ ហើយម៉ាក់ ប៉ា និងមិត្តភ័ក្តិ - Eric, Annie និង Susan - សម្លឹងមើលពីផែនដីទៅជាយប់ដែលគ្មានពពក ប្រហែលជាពួកគេនឹងសម្គាល់ចំណុចភ្លឺដែលកំពុងហោះពេញផ្ទៃមេឃ...

- សាមសិបមួយវិនាទីត្រូវទៅ។ ការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍បើកដីទៅរបៀបគ្រប់គ្រងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

អវកាសយានិកបានផ្លាស់ប្តូរកៅអីបន្តិច ដោយទទួលបានផាសុកភាពមុនពេលធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែវាមានមនុស្សច្រើននៅក្នុងកាប៊ីនតូច ដូច្នេះវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការអង្គុយឱ្យបានត្រឹមត្រូវមុនពេលចាប់ផ្តើម៖ លោក George ត្រូវការជំនួយពីវិស្វករហោះហើរដើម្បីចូលទៅកៅអីបញ្ជា។ មុនពេលហោះឡើង កាប៊ីនយន្ដហោះហាក់ដូចជាក្រឡាប់។ កៅអីរបស់ George ត្រូវបានផ្អៀងទៅក្រោយ ជើងរបស់គាត់ឡើងឆ្ពោះទៅកាន់ធ្នូ ហើយខ្នងរបស់គាត់គឺស្របទៅនឹងដី។

យានកំពុងរៀបចំដើម្បីហោះឡើងលើផ្ទៃមេឃ បំបែកពពក និងបរិយាកាស ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងលំហអាកាស។

- ដប់ប្រាំមួយវិនាទីទៅ- បាននិយាយថាសម្លេងមេកានិចដែលមិនអាចរំខានបាន។ - បើកវាំងននទឹកសម្រាប់កាត់បន្ថយសំលេងរំខាន។ ដប់ប្រាំវិនាទីត្រូវទៅ។

យើងកំពុងហោះចេញក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំវិនាទីទៀត ចៅហ្វាយនាយ” អ្នកបើកយន្តហោះបាននិយាយពីកៅអីក្បែរនោះ។ - ការរាប់ថយក្រោយបានចាប់ផ្តើមហើយ។

រីករាយក្នុងការស្នាក់នៅ! - ចចបាននិយាយដោយរីករាយ ហើយគិតទៅកាន់ខ្លួនឯងថា "អូ ម៉ាក់... "

ហើយអ្នកសប្បាយចិត្តណាស់មេបញ្ជាការ! មជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យបានឆ្លើយតប។ - ការហោះហើររីករាយ!

ដោយការរំភើបចិត្ត បេះដូងលោតចេញពីទ្រូង ហើយផ្លុំនីមួយៗហាក់ដូចជាកំពុងរាប់ពេលវេលាមុនពេលចាប់ផ្តើម។

- ដប់វិនាទី។ បើកប្រព័ន្ធ afterburning សម្រាប់អ៊ីដ្រូសែនដោយឥតគិតថ្លៃ។ ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងការហោះហើរចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេ។

ចាប់ផ្តើម! អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិត!

ដោយដេកលើខ្នងរបស់គាត់នៅលើកៅអីអវកាសយានិក លោក George បានមើលឃើញតាមរយៈរន្ធច្រកចេញស្មៅពណ៌បៃតង ហើយនៅពីលើវាមានមេឃពណ៌ខៀវដែលសត្វស្លាបកំពុងដើរជុំវិញ។ គាត់បានព្យាយាមស្ងប់ស្ងាត់ ហើយប្រមូលភាពក្លាហានរបស់គាត់។

- ប្រាំមួយវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើមសំឡេងបានប្រកាស។ - បើកប្រព័ន្ធបញ្ឆេះម៉ាស៊ីនដើរក្បួន។ -ម៉ាស៊ីនសំខាន់ៗទាំងបីបានផ្ទុះឡើង ហើយលោក George មានអារម្មណ៍ញ័រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច បើទោះបីជាយាននៅនឹងកន្លែងក៏ដោយ។ សំឡេងពីមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបានមកតាមកាសម្តងទៀត។

ការស្វែងរកកំណប់ទ្រព្យរបស់ GEORGE

គំនូរដោយ G. Parsons

ក្រោមការកែសម្រួលរបស់ Cand ។ រាងកាយ - កម្រាល។ វិទ្យាសាស្ត្រ V.G. Surdina

ការបោះពុម្ពលើកទី 1 ជាភាសាអង់គ្លេសឆ្នាំ 2009

នៅក្នុងរូបថត៖អវកាសយានិក Bruce McCandless ក្នុងការហោះហើរដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយកញ្ចប់រ៉ុក្កែតអំឡុងពេលដើរក្នុងលំហនៅថ្ងៃទី ៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៨៤។ McCandless គឺជាអ្នកសាកល្បងដំបូងនៃឧបករណ៍នេះ ហើយដូច្នេះ "ផ្កាយរណបមនុស្ស" ដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃគន្លងផែនដី។

ឧទ្ទិសដល់ Rose

ទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រចុងក្រោយ!

Seth Szostak, គម្រោង SETI (ស្វែងរកអរិយធម៌ក្រៅភព) សហរដ្ឋអាមេរិក

Brandon Carter, Laboratory of the Universe and theory about it, Paris Observatory, France

Martin Rees ប្រធាន Royal Society, Trinity College, University of Cambridge, UK

លោក Jeff Marcy

Stephen Hawking (ក្នុងនាម Eric)

- ប្រាំពីរនាទីសាមសិបវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម, -បាននិយាយថាសំឡេងមេកានិច។ - ការដកថយនៃការចូលដំណើរការទៅកាន់កប៉ាល់គន្លង។

George លេបទឹកមាត់យ៉ាងលំបាក ហើយងឿងឆ្ងល់នៅក្នុងកៅអីបញ្ជារបស់យានអវកាស។ នោះហើយជាវា។ ឥឡូវនេះអ្នកមិនអាចចេញពីកប៉ាល់បានទេ។ ប្រាំពីរនាទីកន្លះនេះនឹងហោះហើរក្នុងពេលតែមួយ - មិនដូចនាទីចុងក្រោយនៃមេរៀនសាលាដែលអូសទៅមុខ - ហើយគាត់នឹងចាកចេញពីភពផែនដី។

ការរីកចំរើននៃការចូលប្រើគឺជាស្ពានតែមួយគត់រវាងយានអវកាស និងពិភពលោកទាំងមូល ហើយឥឡូវនេះស្ពាននោះលែងមានទៀតហើយ។ ដូច្នេះគ្មានផ្លូវចេញពីកប៉ាល់ទេ។ មួកត្រូវបានបិទ។ មិនត្រឹមតែបិទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបិទយ៉ាងតឹង។ ឥឡូវនេះយ៉ាងហោចណាស់វាយក្បាលរបស់អ្នកនៅក្នុងពួកគេ, សួរ, អង្វរឱ្យពួកគេចេញ - គ្មាននរណាម្នាក់នឹងឮអ្នកទេ។ អវកាសយានិកត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង នៅប៉ុន្មាននាទីមុនការបាញ់បង្ហោះ ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើអ្វីឡើយ ក្រៅពីស្តាប់ការរាប់ថយក្រោយ។

– ប្រាំមួយនាទីដប់ប្រាំវិនាទី។ បើកការត្រៀមលក្ខណៈរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែន។

– ប្រាំនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម -សំឡេងមួយបានបន្លឺឡើង។ - ការចាប់ផ្តើមនៃ APU ។

George មានអារម្មណ៍ត្រជាក់មិនស្រួលក្នុងពោះ។ លើសពីអ្វីទាំងអស់ គាត់ចង់ទៅទស្សនាលំហអាកាសម្តងទៀត។ ហើយនៅទីនេះ គាត់កំពុងជិះលើយានពិត ដែលមានអវកាសយានិកនៅខាងក្នុង យានអវកាសដែលស្ថិតនៅលើបន្ទះបាញ់បង្ហោះ រង់ចាំការបាញ់បង្ហោះ។ ការគិតនោះគឺជាការគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះវាជាការគួរឱ្យខ្លាច។ ចុះបើលោក George ធ្វើអ្វីខុស? គាត់កំពុងអង្គុយលើកៅអីបញ្ជា ដែលមានន័យថាគាត់នឹងត្រូវគ្រប់គ្រងយាន។ បន្ទាប់ពីគាត់គឺអ្នកបើកយន្តហោះ ជាអ្នកសិក្សារបស់គាត់។

- មែនហើយ ខ្ញុំឆ្ងល់ ហើយតើពួកយើងមានអ្នកវង្វេងអវកាសប្រភេទណានៅទីនេះ? George បានរអ៊ូជាសំឡេង«តុក្កតា»។

តើលោកបាននិយាយអ្វីដែរលោកមេបញ្ជាការ? - បន្លឺសំឡេងនៅក្នុងកាស។

– អុញ! ខ្ញុំ… uh…” George ភ្លេចទាំងស្រុងថា Mission Control បានឮគ្រប់ពាក្យរបស់គាត់។ “ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា៖ តើមនុស្សក្រៅភពនឹងនិយាយអ្វីប្រសិនបើយើងជំពប់ដួលលើពួកគេ?

សើចនៅក្នុងកាស។

កុំភ្លេចផ្តល់ក្តីគោរពពីយើងទាំងអស់គ្នា!

– បីនាទីបីវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម។ ម៉ាស៊ីនចាប់ផ្តើម។

George គិតថា ពួកគេហៀបនឹងស្រែក។ ដរាបណាយានចេញពីប៉មបាញ់បង្ហោះ នោះម៉ាស៊ីនបី និងឧបករណ៍ជំរុញឥន្ធនៈរឹងពីរនឹងបង្កើនល្បឿនដល់មួយរយហុកសិបគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទីដំបូង។ ហើយក្នុងរយៈពេលប្រាំបីនាទីកន្លះ យាននេះនឹងបង្កើនល្បឿនដល់ទៅពីរម៉ឺនប្រាំបីពាន់គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង!

– ពីរនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម។ បិទ visor ។

ដៃរបស់ George រមាស់ដើម្បីបើកកុងតាក់យ៉ាងតិចពីរបីនៅលើកុងសូលបញ្ជា ហើយមើលថានឹងមានអ្វីកើតឡើង ប៉ុន្តែគាត់មិនហ៊ានទេ។ ដោយផ្ទាល់នៅពីមុខគាត់គឺជាចំណុចទាញគ្រប់គ្រង ដែលគាត់ជាប្រធានក្រុមនឹងគ្រប់គ្រងកប៉ាល់នៅក្នុងលំហ និងចតជាមួយ ISS - ស្ថានីយ៍អវកាសអន្តរជាតិ។ វាដូចជាការអង្គុយនៅពីក្រោយកង់របស់រថយន្ត - ប៉ុន្តែចង្កូតអាចបត់ឆ្វេង និងស្តាំបាន ហើយចំណុចទាញបត់គ្រប់ទិសដៅ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនាងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? George ប៉ះវាដោយម្រាមដៃរបស់គាត់ស្រាលៗ ហើយភ្លាមៗនោះម្ជុលនៃឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចមួយបានញ័រ។ គាត់ដកដៃចេញ ហើយធ្វើពុតជាមិនប៉ះអ្វីទាំងអស់។

"ហាសិបប្រាំវិនាទីដែលត្រូវទៅ។" ការធ្វើសមកាលកម្មនៃឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនចំហៀង។

លាហើយ ផែនដី លោក George គិត។ - ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ" ។

"សាមសិបមួយវិនាទីដែលត្រូវទៅ" ការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍បើកដីទៅរបៀបគ្រប់គ្រងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ការស្វែងរកកំណប់ទ្រព្យរបស់ GEORGE

គំនូរដោយ G. Parsons

ក្រោមការកែសម្រួលរបស់ Cand ។ រាងកាយ - កម្រាល។ វិទ្យាសាស្ត្រ V.G. Surdina

ការបោះពុម្ពលើកទី 1 ជាភាសាអង់គ្លេសឆ្នាំ 2009

* * *

ឧទ្ទិសដល់ Rose

ទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រចុងក្រោយ!

ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការកន្លែងទំនេរ?

ដំណើរឆ្លងកាត់សកលលោក

របៀបទំនាក់ទំនងជាមួយជនបរទេស

Seth Szostak, គម្រោង SETI (ស្វែងរកអរិយធម៌ក្រៅភព) សហរដ្ឋអាមេរិក

ភពព្រះអង្គារជាលំយោលនៃជីវិត?

Brandon Carter, Laboratory of the Universe and theory about it, Paris Observatory, France

ហេ មានអ្នកណានៅទីនោះទេ?

Martin Rees ប្រធាន Royal Society, Trinity College, University of Cambridge, UK

វិធីស្វែងរកភពនៅក្នុងលំហ

"តំបន់នៃជីវិត"

លោក Jeff Marcy

តើយើងយល់យ៉ាងណាចំពោះសកលលោក

Stephen Hawking (ក្នុងនាម Eric)

អធិប្បាយ

ការរីកចំរើននៃការចូលប្រើគឺជាស្ពានតែមួយគត់រវាងយានអវកាស និងពិភពលោកទាំងមូល ហើយឥឡូវនេះស្ពាននោះលែងមានទៀតហើយ។ ដូច្នេះគ្មានផ្លូវចេញពីកប៉ាល់ទេ។ មួកត្រូវបានបិទ។ មិនត្រឹមតែបិទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបិទយ៉ាងតឹង។ ឥឡូវនេះយ៉ាងហោចណាស់វាយក្បាលរបស់អ្នកនៅក្នុងពួកគេ, សួរ, អង្វរឱ្យពួកគេចេញ - គ្មាននរណាម្នាក់នឹងឮអ្នកទេ។ អវកាសយានិកត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង នៅប៉ុន្មាននាទីមុនការបាញ់បង្ហោះ ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើអ្វីឡើយ ក្រៅពីស្តាប់ការរាប់ថយក្រោយ។

– ប្រាំនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម -សំឡេងមួយបានបន្លឺឡើង។ - ការចាប់ផ្តើមនៃ APU ។

តើលោកបាននិយាយអ្វីដែរលោកមេបញ្ជាការ? - បន្លឺសំឡេងនៅក្នុងកាស។

សើចនៅក្នុងកាស។

កុំភ្លេចផ្តល់ក្តីគោរពពីយើងទាំងអស់គ្នា!

– បីនាទីបីវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម។ ម៉ាស៊ីនចាប់ផ្តើម។

– ពីរនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម។ បិទ visor ។

លាហើយ ផែនដី លោក George គិត។ - ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ" ។

- ដប់ប្រាំមួយវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម,បាននិយាយថាសំឡេងមេកានិចដែលមិនមានការរំខាន។ - បើកវាំងននទឹកសម្រាប់កាត់បន្ថយសំលេងរំខាន។ ដប់ប្រាំវិនាទីត្រូវទៅ។

អ្នកបើកយន្តហោះបាននិយាយពីកៅអីក្បែរនោះថា "យើងកំពុងហោះចេញក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំវិនាទីទៀត ចៅហ្វាយនាយ"។ - ការរាប់ថយក្រោយបានចាប់ផ្តើម។

- រីករាយស្នាក់នៅ! - ចចបាននិយាយដោយរីករាយ ហើយគិតទៅកាន់ខ្លួនឯងថា "អូ ម៉ាក់... "

- ហើយអ្នកសប្បាយចិត្តណាស់មេបញ្ជាការ! មជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យបានឆ្លើយតប។ - ការហោះហើររីករាយ!

ចាប់ផ្តើម! អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិត!

– ប្រាំមួយវិនាទីមុនពេលចាប់ផ្តើម, -បានប្រកាសសំឡេង។ - បើកប្រព័ន្ធបញ្ឆេះម៉ាស៊ីនដើរក្បួន។ -ម៉ាស៊ីនសំខាន់ៗទាំងបីបានផ្ទុះឡើង ហើយលោក George មានអារម្មណ៍ញ័រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច បើទោះបីជាយាននៅនឹងកន្លែងក៏ដោយ។ សំឡេងពីមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបានមកតាមកាសម្តងទៀត៖

- ប្រាំវិនាទីដើម្បីទៅ។ ប្រាំ... បួន... បី... ពីរ... មួយ... តើនាវិកត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការបាញ់បង្ហោះហើយឬនៅ?

លោក George បាននិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា "បាទ" ដោយព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពរបស់គាត់មិនឱ្យស្រែកដោយភាពភ័យរន្ធត់។ - ពូកយើងត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។

– … សូន្យ។ ឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនចំហៀង។

រំញ័របានកើនឡើង។ ខាងក្រោម នៅក្រោម George, boosters បញ្ឆេះ។ ដោយសំឡេងគ្រហឹមដែលបន្លឺឡើង ម៉ាស៊ីនយន្តហោះបានហែកយានចេញពីបន្ទះបាញ់បង្ហោះ ហើយបោះវាទៅលើមេឃ។ George មានអារម្មណ៍ហាក់ដូចជាត្រូវបានគេចងនឹងចើងភ្លើងយក្ស ហើយបាញ់ឡើងលើមេឃ។ ហើយអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះកាំជ្រួចនេះបន្ទាប់ - វានឹងផ្ទុះ ឬហោះហើរ ហើយត្រឡប់មកផែនដីវិញ ឬផ្ទុយទៅវិញ វង្វេងនៅក្នុងលំហដ៏ជ្រៅ - George មិនដឹងទេ។ ហើយទោះបីគាត់ធ្វើក៏គាត់នៅតែមិនអាចធ្វើអ្វីបានដែរ។

នៅខាងក្រៅបង្អួច បរិយាកាសផែនដីមានពណ៌ខៀវ ប៉ុន្តែផែនដីមិនអាចមើលឃើញទៀតទេ - George បានចាកចេញពីភពផែនដីរបស់គាត់ហើយ! ប៉ុន្មានវិនាទីបន្ទាប់ពីការលើកឡើង យានបានក្រឡាប់ ហើយអវកាសយានិកបានព្យួរចុះដោយធុងប្រេងពណ៌ទឹកក្រូចដ៏ធំនៅពីលើពួកគេ។

- អូ អូ អូ ! ស្រែកថា George ។ - តើមានអ្វីកើតឡើង? យើងកំពុងហោះហើរបញ្ច្រាស! ជួយ! សម្រាប់ជំនួយ!

អ្នកបើកយន្តហោះបាននិយាយថា "មិនអីទេប្រធានក្រុម"។ "យើងតែងតែហោះហើរបែបនេះ។

ពីរនាទីបន្ទាប់ពីហោះឡើង ចច មានអារម្មណ៍ញ័រខ្លាំង ដែលកប៉ាល់ញ័រ។

- តេីវាជាអ្វី? គាត់បានស្រែក។

តាមរយៈបង្អួច វាអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលឧបករណ៍ជំរុញការបើកដំណើរការទាំងពីរបានបំបែកចេញពីយាន ហើយចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ ដោយពណ៌នាអំពីធ្នូដ៏ធំ។

ឥឡូវនេះ ដោយមិនមានឧបករណ៍ជំរុញគ្រាប់រ៉ុក្កែតទេ យានអវកាសនោះស្រាប់តែស្ងាត់ស្ងៀម។ George បានក្រឡេកមើលច្រកចេញ ហើយគាត់ចង់បំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់នេះ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ស្រែកថា "Hurrah"។ យានជំនិះបានវិលម្តងទៀត ហើយគន្លងគោចរក៏នៅពីលើធុងប្រេងម្តងទៀត។

វាមានរយៈពេលប្រាំបីនាទីនិងសាមសិបវិនាទីនៃការហោះហើរ - វាអាចមានជាច្រើនសតវត្សមកហើយដោយលោក George មិនបានកត់សម្គាល់ទេ។ ទីបំផុតម៉ាស៊ីនសំខាន់ៗទាំងបីបានឈប់ ហើយធុងប្រេងខាងក្រៅបានបំបែកចេញពីកប៉ាល់។

- ហោះ ហើរ! អ្នកបើកយន្តហោះបាននិយាយហើយហួច។ តាមរយៈរន្ធនោះ លោក George អាចមើលឃើញធុងទឹកក្រូចដ៏ធំដែលបាត់ពីទិដ្ឋភាព ដែលត្រូវឆេះនៅក្នុងបរិយាកាស។

ពួកគេបានឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ដែលពណ៌ខៀវនៃមេឃរបស់ផែនដីប្រែទៅជាខ្មៅនៃកន្លែងបើកចំហ។ ផ្កាយឆ្ងាយបានបំភ្លឺជុំវិញ។ កប៉ាល់បានបន្តឡើងកម្ពស់ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថានៅសល់តិចតួចបំផុតដល់កម្ពស់អតិបរមា។

អ្នកបើកយន្តហោះបាននិយាយថា "ប្រព័ន្ធទាំងអស់គឺស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់" ដោយពិនិត្យមើលពន្លឺភ្លើងនៅលើបន្ទះឧបករណ៍។ យើងនឹងចូលទៅក្នុងគន្លង។ ត្រៀមខ្លួនទៅកាន់គន្លងហើយឬនៅ?

"បាទ" George និយាយដោយទំនុកចិត្ត ហើយងាកទៅ Mission Control នៅ Texas។ គាត់បាននិយាយថា "ហ៊ូស្តុន" ប្រហែលជាពាក្យដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការហោះហើរអវកាស "យើងកំពុងចូលទៅក្នុងគន្លងគោចរ។ ហ៊ូស្តុន តើអ្នកឮខ្ញុំទេ? នេះគឺជាអាត្លង់ទី។ យើងនឹងចូលទៅក្នុងគន្លង។

ក្នុងទីងងឹតដែលឡោមព័ទ្ធកប៉ាល់នោះ ផ្កាយហាក់ដូចជាភ្លឺចែងចាំង និងនៅជិតខ្លាំង។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេដែលពូកែបំផុត ស្រាប់តែចាប់ផ្តើមជិតមក ស្រាប់តែមានពន្លឺដ៏ភ្លឺចែងចាំងមួយមកចំភ្នែក…

George ចាប់ផ្តើម ហើយភ្ញាក់ឡើង។ គាត់កំពុងដេកលើគ្រែដែលមិនស្គាល់ ហើយមាននរណាម្នាក់ចាំងពិលលើមុខគាត់។

– ចច! - នរណាម្នាក់ស្រែក។ - ក្រោកឡើង! បារម្ភ!

ជំពូកទីមួយ

ការមកស្លៀកសម្លៀកបំពាក់មិនងាយស្រួលប៉ុន្មានទេ។ នៅពេលអញ្ជើញលោក George ឱ្យធ្វើរបាំងមុខ លោក Eric Bellis ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របាននិយាយថា "ស្លៀកពាក់ជាវត្ថុអវកាសដែលអ្នកចូលចិត្ត" ។ ប៉ុន្តែ George មានវត្ថុអវកាសដែលចូលចិត្តជាច្រើន - ព្យាយាមជ្រើសរើស!

ប្រហែលជាស្លៀកពាក់ជា Saturn ជាមួយនឹង bunch នៃចិញ្ចៀន?

ឬភពភ្លុយតូ - ភពតូចមួយដែលមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកជាភព?

ឬប្រហែលជាស្លៀកពាក់ជាខ្មៅងងឹតបំផុតនិងកម្លាំងខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងសកលលោក - ប្រហោងខ្មៅ? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ George បានច្រានចោលគំនិតនេះភ្លាមៗ។ ប្រហោងខ្មៅយក្ស ភ្ញាក់ផ្អើល និងចាប់អារម្មណ៍គាត់ ប៉ុន្តែការហៅវត្ថុដែលចូលចិត្តគឺជាការលើកលែងទោស! គាត់មិនមានអារម្មណ៍ស្រឡាញ់ចំពោះបុរសលោភលន់ដែលមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់ទាំងនេះទេ ដែលបានលេបត្របាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជិតពួកគេ សូម្បីតែពន្លឺក៏ដោយ។

ការសម្រេចចិត្តបានមកដោយខ្លួនឯង។ ក្រឡេកមើលរូបភាពនៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យនៅលើអ៊ីនធឺណិត គាត់ និងឪពុករបស់គាត់បានឃើញរូបភាពដែលបញ្ជូនមកផែនដីដោយយានរ៉ូវើ។ រូបភាពនេះបានបង្ហាញពីផ្ទៃក្រហមនៃភពព្រះអង្គារ ហើយនៅលើវា - អ្វីមួយដូចជាបុរសតូចម្នាក់។ ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែល George បានឃើញរឿងនេះ វាបានភ្លឺឡើងលើគាត់៖ គាត់នឹងទៅជួប Eric ក្នុងសំលៀកបំពាក់ Martian! សូម្បីតែ Terence ដែលជាឪពុករបស់ George ក៏មិនអាចបិទភ្នែករបស់គាត់ពីរូបថតនេះដែរ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេទាំងពីរយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះថា នេះមិនមែនជាភពអង្គារទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាការបំភាន់ ការលេងនៃពន្លឺ ដោយសារតែថ្មមួយដុំនៅលើផ្ទៃភពអង្គារមើលទៅដូចជាមនុស្ស។ ប៉ុន្តែនៅតែគួរឲ្យសោកស្ដាយ នឹកស្មានថាយើងមិនឯកាក្នុងចក្រវាឡ...

"ប៉ា តើអ្នកគិតថាមាននរណាម្នាក់នៅក្នុងលំហទេ?" ចចបានសួរនៅពេលគាត់ និងឪពុករបស់គាត់មើលរូបភាពដូចជាអក្ខរាវិរុទ្ធ។ - Martians ឬអ្នករស់នៅកាឡាក់ស៊ីឆ្ងាយ ... ប្រហែលជាពួកគេនឹងហោះហើរមករកយើងនៅថ្ងៃណាមួយ?

ឪពុកបាននិយាយថា "ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់នៅទីនោះ" ពួកគេប្រហែលជាសម្លឹងមកយើងហើយឆ្ងល់ថា: តើអ្នកត្រូវការជានរណាដើម្បីនាំយកភពដ៏ស្រស់ស្អាតនិងអស្ចារ្យនេះទៅជារដ្ឋបែបនេះ? ខ្ញុំស្មានថាពួកគេគិតថា៖ «នេះជាមនុស្សល្ងង់ខ្លះ ... »

ហើយឪពុកគ្រវីក្បាលដោយសោកសៅ។

ឪពុកម្តាយរបស់ George គឺជាអ្នកប្រយុទ្ធសម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះភពផែនដី។ ពួកគេបានតស៊ូមតិក្នុងជីវិតសាមញ្ញ និងមានសុខភាពល្អដោយគ្មាន "វត្ថុថ្មី" ។ ពីមុនគេអត់មានភ្លើងនៅផ្ទះទេ ទុកឱ្យកុំព្យូទ័រនិងទូរស័ព្ទ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល George បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ក្នុងការប្រកួតវិទ្យាសាស្ត្រនៅសាលា ហើយបានឈ្នះរង្វាន់ធំ កុំព្យូទ័រមួយ ម៉ាក់ និងប៉ាបានបោះបង់ចោល។ ពួកគេបានដឹងពីរបៀបដែល George សុបិនចង់កុំព្យូទ័រ ហើយពួកគេគ្រាន់តែមិនមានឆន្ទៈក្នុងការនិយាយថាទេ

George បានបង្រៀនម៉ាក់ និងប៉ាពីរបៀបប្រើកុំព្យូទ័រ ហើយថែមទាំងជួយបង្កើតផ្ទាំងរូបភាពនិម្មិតដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍មួយ៖ រូបថតជិតៗនៃភព Venus បន្ទាប់មកដាក់ចំណងជើងថា "តើអ្នកចង់រស់នៅទីនេះទេ?!" - និងអត្ថបទ៖ “ពពកអាស៊ីតស៊ុលហ្វួរីក… សីតុណ្ហភាពឡើងដល់ ៤៧០ អង្សារសេ… សមុទ្របានរីងស្ងួត… បរិយាកាសដ៏ក្រាស់មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានកាំរស្មីព្រះអាទិត្យឡើយ… នេះគឺជាភពសុក្រ។ ប៉ុន្តែបើយើងមិនថែរក្សាផែនដីយើងទេ វានឹងក្លាយទៅជាដូចគ្នា។ តើអ្នកចង់រស់នៅលើភពផែនដីបែបនេះទេ?ផ្ទាំងរូបភាពនេះត្រូវបានផ្ញើតាមអ៊ីមែលជុំវិញពិភពលោកដោយឪពុកម្តាយ និងមិត្តភក្តិ ហើយ George មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការងាររបស់គាត់។

ភពសុក្រ
Venus គឺជាវត្ថុសេឡេស្ទាលភ្លឺបំផុតទីបី បន្ទាប់ពីព្រះអាទិត្យ និងព្រះច័ន្ទ។ ភពនេះបានទទួលឈ្មោះរបស់ខ្លួនជាកិត្តិយសដល់ទេពធីតារ៉ូម៉ាំងបុរាណនៃភាពស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីសម័យបុរេប្រវត្តិ។ ដំបូងជនជាតិក្រិចបុរាណជឿថានេះមិនមែនជាផ្កាយមួយទេប៉ុន្តែមានពីរ: ពេលព្រឹក - ផូស្វ័រ (អ្នកផ្តល់ពន្លឺ) និងពេលល្ងាច - ហេស្ពែរ; ប៉ុន្តែក្រោយមក ទស្សនវិទូក្រិក និងគណិតវិទូ Pythagoras បានបង្ហាញថា នេះគឺជារូបកាយសេឡេស្ទាលតែមួយ។

Venus គឺជាភពទីពីរពីព្រះអាទិត្យ និងជាភពធំជាងគេទីប្រាំមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ។

ប៉ុន្តែ Venus គឺជាពិភពខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ភពសុក្រមានបរិយាកាសពុលខ្លាំង ដែលភាគច្រើនមានកាបូនឌីអុកស៊ីត ជាមួយនឹងពពកនៃអាស៊ីតស៊ុលហ្វួរិក។ ស្រទាប់ក្រាស់នៃពពកទាំងនេះមិនអនុញ្ញាតឱ្យកំដៅឆ្លងកាត់ទេ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Venus គឺជាភពក្តៅបំផុតនៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ៖ សីតុណ្ហភាពនៅលើផ្ទៃរបស់វាឡើងដល់ 470 អង្សាសេ - គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរលាយសំណ។ សម្ពាធបរិយាកាសនៅលើភពសុក្រគឺខ្ពស់ជាងផែនដី 90 ដង។ នេះមានន័យថា នៅលើផ្ទៃនៃភពសុក្រ មនុស្សម្នាក់នឹងជួបប្រទះសម្ពាធដូចគ្នានឹងនៅបាតសមុទ្រនៃផែនដីដែរ។

Venus ត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា "ប្អូនស្រីរបស់ផែនដី" ព្រោះវាស្រដៀងទៅនឹងភពផែនដីរបស់យើងក្នុងទំហំ ម៉ាស និងសមាសភាព។

ពពក Venusian ក្រាស់មិនត្រឹមតែរក្សាកំដៅប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងឆ្លុះបញ្ចាំងពីពន្លឺព្រះអាទិត្យផងដែរ។ នេះជាមូលហេតុដែល Venus ភ្លឺខ្លាំងនៅលើមេឃពេលយប់។ មិនមានទឹកនៅលើភពសុក្រទេ។ ប្រហែលជាកាលពីអតីតកាលមានមហាសមុទ្រ ប៉ុន្តែដោយសារឥទ្ធិពលផ្ទះកញ្ចក់ ទឹកទាំងអស់បានហួតតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនជឿថា ប្រសិនបើការឡើងកំដៅផែនដីមិនត្រូវបានបញ្ឈប់ទេ នោះលក្ខខណ្ឌស្រដៀងគ្នានឹងវិវត្តនៅលើផែនដីតាមពេលវេលា។

ក្នុងចំណោមភពទាំងអស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ Venus ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងដែលមិនទំនងបំផុតសម្រាប់ជីវិត។

Mariner 2 គឺជាអ្នកដំបូងដែលចូលទៅជិត Venus ក្នុងឆ្នាំ 1962 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក យានអវកាសផ្សេងៗបានទៅទស្សនាវាច្រើនជាងម្ភៃដង។ នៅឆ្នាំ 1970 ស្ថានីយ៍សូវៀត "Venera-7" បានផ្តល់យានជំនិះមួយទៅកាន់ផ្ទៃនៃ Venus ។ វាជាយានអវកាសដំបូងគេដែលចុះចតលើភពផ្សេង។ "Venera-9" បានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនរូបថតផ្ទៃនៃភព Venus មកផែនដី ប៉ុន្តែតិចជាងមួយម៉ោងក្រោយមក ឧបករណ៍នេះ "រលាយ" នៅលើភពផែនដីដ៏អរិភាពនេះ! ក្រោយមក ស្ថានីយ៍អន្តរភពអាមេរិក "Magellan" បានទទួលជំនួយពីរ៉ាដា ហើយបានបញ្ជូនមកផែនដីនូវរូបភាពលម្អិតនៃផ្ទៃ Venusian ដែលលាក់នៅក្រោមស្រទាប់ពពកក្រាស់។

ភពសុក្រ វិលក្នុងទិសដៅផ្ទុយពីការបង្វិលផែនដី! ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន ដោយនៅលើភពសុក្រ ដើម្បីមើលឃើញព្រះអាទិត្យតាមរយៈស្រទាប់ក្រាស់នៃពពករបស់វា នោះវានឹងកើនឡើងនៅភាគខាងលិច ហើយកំណត់នៅខាងកើត។ ការបង្វិលនេះត្រូវបានគេហៅថា បញ្ច្រាស, និងការបង្វិលក្នុងទិសដៅដូចគ្នានឹងផែនដី ផ្ទាល់.

ឆ្នាំ Venusian មានរយៈពេលតិចជាងថ្ងៃ Venusian! ការពិតគឺថា ដោយសារតែការបង្វិលយឺតបំផុតនៃភពសុក្រ បដិវត្តរបស់វាជុំវិញព្រះអាទិត្យចំណាយពេលតិចជាងបដិវត្តជុំវិញអ័ក្សរបស់វា។

មួយឆ្នាំនៅលើភពសុក្រគឺស្មើនឹង 224.7 ថ្ងៃនៃផែនដី។

Venus បង្វិលនៅលើអ័ក្សរបស់វាក្នុងរយៈពេល 243 ថ្ងៃនៃផែនដី។

ប្រហែលពីរដងក្នុងមួយសតវត្ស Venus ឆ្លងកាត់រវាងផែនដី និងព្រះអាទិត្យ។ ការឆ្លងកាត់បែបនេះរបស់ Venus ឆ្លងកាត់ថាសនៃព្រះអាទិត្យតែងតែធ្វើតាមជាគូជាមួយនឹងចន្លោះពេលប្រាំបីឆ្នាំ។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃកែវយឺត ការឆ្លងកាត់របស់ Venus ឆ្លងកាត់ថាសនៃព្រះអាទិត្យត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅឆ្នាំ 1631 និង 1639 ។ ១៧៦១ និង ១៧៦៩; ឆ្នាំ 1874 និង 1882 នៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2004 អ្នកតារាវិទូបានឃើញចំណុចមួយវារឆ្លងកាត់ថាសនៃព្រះអាទិត្យ - Venus; ការប្រកួតបន្ទាប់ត្រូវបានរំពឹងទុកនៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2012។

វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះលោក George ក្នុងការស្លៀកពាក់ជា Venusian នោះទេ - វាច្បាស់ណាស់ថាគ្មានជីវិតនៅលើភពផែនដីដ៏ក្តៅគគុក និងមិនអាចមានបានទេ។ ដូច្នេះ គាត់បានសុំម្តាយគាត់ឈ្មោះ Daisy ឱ្យគាត់ធ្វើឈុត និងមួកពណ៌ទឹកក្រូចងងឹត។ នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់នេះ គាត់គឺជារូបភាពស្ដោះទឹកមាត់របស់ "Martian" ពីរូបថតនោះ។

George ស្លៀកឈុត Martian ហើយគ្រវីទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់ (ពួកគេក៏ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងខ្លះដែរ ហើយពួកគេប្រញាប់ដើម្បីជួយម្ចាស់ផ្ទះរៀបចំនំសាំងវិចសរីរាង្គ)។ គាត់បានច្របាច់តាមរន្ធនៅក្នុងរបងដែលបំបែកសួនច្បាររបស់ពួកគេពី Eric's ។ រន្ធនេះធ្លាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Freddie ដែលជាកូនជ្រូកមួយក្បាលដែលជីដូនបង្កើតឱ្យ George ។ បន្ទាប់មក Freddie បានរត់គេចពីប៊ិចរបស់គាត់ ទម្លុះរបង ហើយចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ Eric តាមទ្វារផ្ទះបាយ។ George បានរកឃើញកូនជ្រូកនៅលើផ្លូវនៃស្នាមប្រឡាក់។ ដូច្នេះគាត់បានជួបអ្នកជិតខាងថ្មីដែលបានរើចូលផ្ទះដែលរហូតមកដល់ពេលនោះទទេ - ហើយអ្នកស្គាល់គ្នានេះបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់គាត់ជារៀងរហូតគឺ George ។

Eric បានបង្ហាញកុំព្យូទ័រដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា Cosmos ដែលជាកុំព្យូទ័រដ៏ឆ្លាតវៃ និងមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ វាមិនមានតម្លៃអ្វីសម្រាប់កុំព្យូទ័រទំនើបនេះដើម្បីគូរទ្វារពិសេសមួយគឺវិបផតថល។ ចូលទៅក្នុងវិបផតថល Eric កូនស្រីរបស់គាត់ Annie និង George អាចរកឃើញខ្លួនឯងនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងសកលលោកដែលស្គាល់ដោយវិទ្យាសាស្រ្ត។

ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ លោក George បានដឹងថា សកលលោកមិនត្រូវមានរឿងតូចតាចឡើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយនៃការផ្សងព្រេងអវកាសទាំងនេះ Eric មានបញ្ហាហើយ Cosmos ជួយសង្គ្រោះគាត់បានផ្ទុះចេញពីវ៉ុលលើស។

ចាប់ពីថ្ងៃនោះមក កុំព្យូទ័រដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោកមិនដំណើរការទេ ដូច្នេះហើយ George លែងមានឱកាសចូលផតថល និងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ និងលើសពីនេះទៀត។ ជាការពិតណាស់គាត់នឹក Cosmos ប៉ុន្តែគាត់មាន Eric និង Annie ។ គាត់អាចមើលឃើញពួកគេច្រើនតាមដែលគាត់ចង់បាន ទោះបីជាមិននៅក្នុងទីអវកាសក៏ដោយ។

George លោតឡើងលើផ្លូវសួនច្បារទៅកាន់ទ្វារដែលនាំទៅដល់ផ្ទះបាយ។ ផ្ទះនេះត្រូវបានជន់លិចដោយពន្លឺ, តន្ត្រីបានបន្លឺឡើង, សំឡេងមានចលនាត្រូវបានឮ។ George បើកទ្វារហើយចូល។

គាត់មិនបានរកឃើញ Eric, Annie ឬម្តាយរបស់នាង Susan ទេ ប៉ុន្តែអ្នកនៅក្នុងផ្ទះមើលមិនឃើញ។ ភ្លាមៗនោះ ពូម្នាក់បានដកនំខេកមួយចាននៅក្រោមច្រមុះរបស់ចច ដោយបញ្ចេញពន្លឺដោយទឹកស៊ីអ៊ីវ។

- ជួយខ្លួនឯង! គាត់បាននិយាយដោយសប្បុរស។ - ស៊ីអាចម៍ផ្កាយ! ទេ វាប្រហែលជាត្រឹមត្រូវ - ញ៉ាំអាចម៍ផ្កាយ!

“អូ… ខ្ញុំមានន័យថា អរគុណ” George និយាយដោយងឿងឆ្ងល់ ហើយយកនំខេកនោះ។

បុរសនោះផ្អៀងចានតិចៗ ហើយនំខេកធ្លាក់លើឥដ្ឋ «បើខ្ញុំធ្វើបែបនេះ ខ្ញុំអាចនិយាយដោយមនសិការថា៖ «ស៊ីអាចម៍ផ្កាយទៅ!»។ - ដោយសារតែពួកគេបានទៅដល់ផ្ទៃផែនដីរួចហើយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នក ពួកគេនៅតែនៅលើអាកាស ដូច្នេះ - តាមទស្សនៈវិទ្យាសាស្ត្រសុទ្ធសាធ - ពួកគេគឺជាអាចម៍ផ្កាយ! គាត់ញញឹមយ៉ាងទូលាយដាក់ George បន្ទាប់មកមើលទៅលើឥដ្ឋ។ អ្នកយល់ពីភាពខុសគ្នាហើយមែនទេ? អាចម៍ផ្កាយ គឺជាថ្មដែលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់លំហអន្តរភព ហើយនៅពេលដែលវាបុកផែនដី យើងហៅវាថាអាចម៍ផ្កាយ។ ដូច្នេះហើយ ពេលដែលនំខេកទាំងនេះបានប៉ះនឹងឥដ្ឋ យើងអាចហៅវាថាអាចម៍ផ្កាយបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវ!

ចច នំខេកក្នុងដៃ ញញឹមយ៉ាងគួរសម ហើយដើរថយក្រោយ ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់បានឮសំឡេង "អូយ" ច្របាច់កពីខាងក្រោយ - គាត់បានជាន់ជើងនរណាម្នាក់។

- សុំទោស! George ងាកមក។

"គ្មានអ្វីទេ មានតែខ្ញុំទេ!" - អានីនិយាយដោយរីករាយ ទាំងខ្មៅ។ "អ្នកនៅតែមិនឃើញខ្ញុំ ខ្ញុំមើលមិនឃើញ!" នាងបានឆក់យក cupcake ពី George ហើយដាក់ចូលទៅក្នុងមាត់របស់នាង។ “ខ្ញុំអាចត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ដោយឥទ្ធិពលដែលខ្ញុំមានលើវត្ថុជុំវិញ។ ទាយមើលថាខ្ញុំជាអ្នកណា?

ប្រហោងខ្មៅ ពិតណាស់! George និយាយ។ "អ្នកលេបត្របាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលហើរមកដោយមិនចេះឆ្អែត!"

- តែអត់ទេ អត់ទេ! អានីលោត។ “ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងច្រឡំខ្ញុំជាមួយនឹងប្រហោងខ្មៅ។ ហើយខ្ញុំមិនមែនជានាងទាល់តែសោះ។ អានីបានត្រឹមតែញញឹម។ ខ្ញុំជាមនុស្សងងឹត!

- តើនេះជាអ្វី? George សួរ។

អានីខ្សឹបយ៉ាងអាថ៌កំបាំង “តែនេះគ្មានអ្នកណាដឹងទេ! រូបធាតុងងឹតគឺមើលមិនឃើញ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាមិននៅទីនោះ កាឡាក់ស៊ីនឹងហោះហើរដាច់ពីគ្នាក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ ហើយតើអ្នកជានរណា?

- ខ្ញុំជា Martian ។ ដូចនៅក្នុងរូបថតនោះ។

- ឡូយ! អានីរីករាយ។ "ប្រហែលជាអ្នកគឺជាបុព្វបុរស Martian របស់ខ្ញុំ!"

ពិធីជប់លៀងបានពេញទំហឹង។ មនុស្សពេញវ័យនៅក្នុងអាវផាយដែលមិននឹកស្មានដល់បានបរិភោគ, ផឹក, សើច, និងនិយាយយ៉ាងខ្លាំង។ ភ្ញៀវម្នាក់ស្លៀកពាក់ជាមីក្រូវ៉េវ ម្នាក់ទៀតជារ៉ុក្កែត ហើយអ្នកទីបីដើរជុំវិញដោយមានចានផ្កាយរណបដាក់លើក្បាល។ ស្ត្រីម្នាក់ពាក់អាវធំរាងដូចតារាកំពុងផ្ទុះលើសម្លៀកបំពាក់របស់នាង។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រខ្លះលោតជុំវិញបន្ទប់ក្នុងឈុតពណ៌បៃតងភ្លឺ ហើយបានជេរអ្នកគ្រប់គ្នាថា "នាំខ្ញុំទៅរកអ្នកដឹកនាំរបស់អ្នក!" ទន្ទឹមនឹងនោះ សហសេវិករបស់គាត់កំពុងបំប៉ោងប៉េងប៉ោងដ៏ធំមួយដែលមានអក្សរចារឹកថា "សកលលោកកំពុងពង្រីក!" បុរសម្នាក់ស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រហមដើរសំដៅទៅរកភ្ញៀវមួយចំនួន ឈរមិនស្ងៀមមួយសន្ទុះ ស្រាប់តែស្ទុះទៅម្ខាងដោយពាក្យថា “ស្មានខ្ញុំជានរណា!” អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រម្នាក់ទៀតមានទំពក់ដែលមានទំហំខុសៗគ្នាព្យួរនៅលើខ្សែក្រវាត់របស់គាត់ បាល់មួយបានជ្រុះចេញពីប្រហោងនីមួយៗ បាល់ទាំងអស់ក៏មានទំហំខុសៗគ្នាដែរ ហើយនៅពេលដែលមនុស្សនេះដើរជុំវិញបន្ទប់ នោះទំពក់ទាំងអស់បានវិលក្នុងពេលតែមួយ។

"អានី" ចចបាននិយាយដោយរំភើបថា "តើសំលៀកបំពាក់ទាំងនោះជាអ្វី? ខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់!

អានីបានឆ្លើយថា "តាមពិតទៅ ទាំងនេះគឺជាវត្ថុគ្រប់ប្រភេទ ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងលំហ ប្រសិនបើជាការពិត អ្នកដឹងពីរបៀបមើល"។

- ឧទាហរណ៍? George បានទទូច។

តើអ្វីជាពន្លឺ និងរបៀបដែលវាផ្លាស់ទីក្នុងលំហ
វត្ថុសំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងសកលលោក វាលអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច. វាគឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង; វាមិនត្រឹមតែផ្ទុកអាតូមជាមួយគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបណ្តាលឱ្យភាគល្អិតតូចៗនៅក្នុងអាតូមដែលហៅថា "អេឡិចត្រុង" ភ្ជាប់អាតូមផ្សេងៗជាមួយគ្នា ឬបង្កើតចរន្តអគ្គិសនី។ ពិភពលោកដែលយើងរស់នៅមានអាតូមមួយចំនួនធំ “ស្អិតជាប់គ្នា” ដោយវាលអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក។ សូម្បីតែសត្វមានជីវិត រួមទាំងមនុស្សក៏រស់នៅ និងធ្វើសកម្មភាពដោយអរគុណចំពោះវិស័យនេះ។

ប្រសិនបើអ្នកវាយអេឡិចត្រុង រលកនឹងលេចឡើងនៅក្នុងវាល (ដូចនៅក្នុងអាងងូតទឹក៖ អ្នករំកិលម្រាមដៃរបស់អ្នកទៅក្នុងទឹក ហើយរលកចាប់ផ្តើម)។ រលកទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាអេឡិចត្រូម៉ាញេទិច ហើយចាប់តាំងពីវាលអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង រលកអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកអាចបង្វែរទៅឆ្ងាយដោយបំពានទូទាំងសកលលោក រហូតដល់ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយអេឡិចត្រុងផ្សេងទៀតដែលអាចស្រូបយកថាមពលរបស់វា។ រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចគឺខុសគ្នា។ ពួកវាខ្លះត្រូវបានមើលឃើញដោយភ្នែកមនុស្សថាជាពណ៌ផ្សេងគ្នានៃផ្នែកដែលអាចមើលឃើញនៃវិសាលគម។ ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃរលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចរួមមាន រលកវិទ្យុ មីក្រូវ៉េវ អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ និងរលកអ៊ុលត្រាវីយូឡេ កាំរស្មីអ៊ិច និងកាំរស្មីហ្គាម៉ា។ ហើយអេឡិចត្រុងញ័រគ្រប់ពេលវេលា - ពួកគេត្រូវបានកូរដោយអាតូមដែលខ្លួនគេកំពុងធ្វើចលនាជានិច្ច - ដូច្នេះរាងកាយទាំងអស់តែងតែបង្កើតរលកអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក។ នៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ រលកទាំងនេះភាគច្រើនមានអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ ប៉ុន្តែវត្ថុកាន់តែក្តៅ អេឡិចត្រុងនៅក្នុងវាចល័តកាន់តែច្រើន។ នេះជារបៀបដែលពន្លឺដែលអាចមើលឃើញត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ពន្លឺធ្វើដំណើរក្នុងល្បឿន 300,000 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយវិនាទី។ នេះគឺជាល្បឿនដ៏ធំ ប៉ុន្តែនៅតែ ពន្លឺធ្វើដំណើរពីព្រះអាទិត្យមករកយើងក្នុងរយៈពេល 8 នាទីពេញ ហើយពីផ្កាយបន្ទាប់ដែលនៅជិតយើងបំផុត - ច្រើនជាង 4 ឆ្នាំ។

វត្ថុអវកាសក្តៅខ្លាំង ដូចជាផ្កាយ បញ្ចេញពន្លឺដែលអាចមើលឃើញ ដែលអាចធ្វើដំណើរក្នុងរយៈពេលយូររហូតដល់វាប៉ះនឹងឧបសគ្គមួយចំនួន។ ជាឧទាហរណ៍ យើងក្រឡេកមើលផ្កាយមួយ ហើយរាប់រយឆ្នាំមកនេះ ពន្លឺរបស់វាបានទៅផែនដីដោយស្ងាត់ៗតាមរយៈលំហ។ ការចូលទៅក្នុងភ្នែក និងផ្លាស់ទីអេឡិចត្រុងនៃរីទីណា ពន្លឺនេះប្រែទៅជាសញ្ញាអគ្គិសនីដែលចូលទៅក្នុងខួរក្បាលតាមរយៈសរសៃប្រសាទអុបទិក ហើយបន្ទាប់មកខួរក្បាលនិយាយថា "ខ្ញុំឃើញផ្កាយមួយ!" ប្រសិនបើផ្កាយនៅឆ្ងាយពេក ដូច្នេះដើម្បីមើលវា អ្នកនឹងត្រូវប្រមូលពន្លឺបន្ថែមទៀតចូលទៅក្នុងភ្នែក ហើយសម្រាប់នេះអ្នកត្រូវការកែវយឺត។ ឬអេឡិចត្រុងកាមេរ៉ាដែលរំខានអាចបង្កើតរូបថត ឬបញ្ជូនសញ្ញាទៅកុំព្យូទ័រ។

សកលលោកកំពុងពង្រីកឥតឈប់ឈរ - បំប៉ោងដូចប៉េងប៉ោង។ អាស្រ័យហេតុនេះ ផ្កាយឆ្ងាយៗ និងកាឡាក់ស៊ីកំពុងផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីផែនដី។ ហើយនេះមានន័យថាពន្លឺរបស់ពួកគេដែលហោះមករកយើងគឺលាតសន្ធឹង - ហើយវាលាតសន្ធឹងកាន់តែច្រើន វាកាន់តែហោះទៅឆ្ងាយ។ ការលាតសន្ធឹងនេះបណ្តាលឱ្យពន្លឺដែលអាចមើលឃើញប្រែទៅជាពណ៌ក្រហម។ ឥទ្ធិពលនេះត្រូវបានគេហៅថា redshift ។ បន្តិចម្ដងៗ ប្រសិនបើពន្លឺធ្វើដំណើរក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយគ្រប់គ្រាន់ ហើយការផ្លាស់ប្តូរពណ៌ក្រហមកើនឡើង វាលែងមើលឃើញ ហើយក្លាយជាអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដដំបូង ហើយបន្ទាប់មកមីក្រូវ៉េវ (ដូចនៅក្នុងមីក្រូវ៉េវរបស់យើងដែរ)។ នេះពិតជាអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះពន្លឺដ៏ខ្លាំងមិនគួរឱ្យជឿពី Big Bang បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរដប់បីពាន់លានឆ្នាំ វាត្រូវបានគេរកឃើញសព្វថ្ងៃនេះក្នុងទម្រង់ជាមីក្រូវ៉េវដែលសាយភាយនៅក្នុងលំហគ្រប់ទិសទី។ បាតុភូតនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះយ៉ាងស្រស់ស្អាតថា «វិទ្យុសកម្មមីក្រូវ៉េវផ្ទៃខាងក្រោយ» ហើយមិនមែនជាអ្វីក្រៅពីការឆ្លុះបញ្ចាំងពី Big Bang នោះទេ!

- ឧទាហរណ៍ថា ពូម្នាក់នោះមានពណ៌ក្រហម - តើអ្នកឃើញពីរបៀបដែលគាត់លោតចេញពីមនុស្សគ្រប់គ្នាទេ? ដូច្នេះគាត់គឺជា redshift ។

ហើយឥឡូវនេះ - ផ្នែកទីពីរដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ George នៅក្នុងលំហ - "George និងកំណប់ទ្រព្យនៃសកលលោក" ។ អស់អ្នកដែលអានរឿងដំណើរផ្សងព្រេងបែបវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ Stephen និង Lucy Hawking "George and the Secrets of the Universe" កំពុងទន្ទឹងរង់ចាំបន្ត៖ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះវីរបុរសដែលមិនចេះភ័យខ្លាច និងចង់ដឹងចង់ឃើញបន្ទាប់ទៀត? តើពួកគេនឹងមានអាថ៌កំបាំងអ្វីខ្លះដើម្បីដោះស្រាយ? តើមានអ្វីថ្មីដើម្បីដឹង? តើលោកបណ្ឌិត លី ណា ជនទុច្ចរិតទៅណា?

នៅក្នុងសៀវភៅទី 2 នៃត្រីភាគីក្មេងប្រុសម្នាក់ទៀតបានចូលរួមជាមួយមិត្តដែលមិនអាចបំបែកបានគឺ George និង Annie - ទេពកោសល្យកុំព្យូទ័រ Emmett ។ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរវាង Annie និង Emmett មិនបានដំណើរការតាំងពីដើមដំបូងមកនោះទេ។ ហើយយ៉ាងណាមិញ មានតែពួកគេទាំងបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនឹងអាចបកស្រាយសារអាថ៌កំបាំងដែលនាំពួកគេពីភពមួយទៅភពមួយបាន។ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះ មិនត្រឹមតែស្វែងរកអ្នកផ្ញើអាថ៌កំបាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចទម្លាយអាថ៌កំបាំងដ៏ចំណាស់មួយទៀតផង។

ជាថ្មីម្តងទៀត អ្នកនិពន្ធសៀវភៅបានចូលរួមជាមួយយើងក្នុងរឿងរាវរកដែលចាប់យក និងមិនទុកចោលរហូតដល់អ្នកបើកទំព័រចុងក្រោយ។ ហើយសំខាន់បំផុត រចនាប័ទ្មសាជីវកម្មដ៏អស្ចារ្យដូចគ្នារបស់ Hawking កំពុងរង់ចាំយើង៖ មានតែគាត់ទេដែលដឹងពីរបៀបនិយាយអំពីសមិទ្ធិផលចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រតាមរបៀបសាមញ្ញ ងាយស្រួលចូលប្រើ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនគួរឱ្យជឿ។ អ្នកនិពន្ធក៏បានងាកទៅរកអ្នកជំនាញដ៏ល្អបំផុតរបស់ពិភពលោកក្នុងវិស័យរូបវិទ្យា និងតារាសាស្ត្រ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានវិទ្យាសាស្ត្រទាន់សម័យ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតជាមុនសិន។ Seth Szostak នៃគម្រោងជីវិតក្រៅភពផែនដី សាស្ត្រាចារ្យគណិតវិទ្យា និងតារាសាស្ត្រនៃសកលវិទ្យាល័យ London លោក Bernard Carr ប្រធានសមាគមរាជបណ្ឌិត្យសភា Martin Rees និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើននាក់ទៀតបានសរសេរអត្ថបទបែបវិទ្យាសាស្ត្រជាពិសេសសម្រាប់សៀវភៅនេះ ដែល Lucy និង Stephen Hawking សរសេរយ៉ាងរលូនទៅក្នុងគ្រោងសៀវភៅនេះ។

ថាតើវីរបុរសរបស់យើងនឹងរកឃើញជីវិតនៅលើភពផ្សេងទៀតគឺជាសំណួរដ៏ធំមួយ។ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងរៀនថាតើ redshift ជាអ្វី របៀបប្រើកូដគោលពីរ អ្វីជាប្រូបាប៊ីលីតេនៃអត្ថិភាពនៃជីវិតនៅខាងក្រៅផែនដី និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាផ្នែករូបវិទ្យា និងតារាសាស្ត្រ ហើយអ្វីដែលមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង កម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា ប៉ុន្តែមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះក្មេងប្រុស ក្មេងស្រី និងឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។

នៅលើគេហទំព័ររបស់យើង អ្នកអាចទាញយកសៀវភៅ "George and the Treasures of the Universe" ដោយ Stephen Hawking, Hawking Lucy ដោយឥតគិតថ្លៃ និងដោយគ្មានការចុះឈ្មោះក្នុងទម្រង់ fb2, rtf, epub, pdf, txt អានសៀវភៅតាមអ៊ីនធឺណិត ឬទិញសៀវភៅនៅក្នុង ហាងអនឡាញ។

1097 - សមាជដំបូងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅ Lyubech

1147 - ការលើកឡើងដំបូងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ

1188 - កាលបរិច្ឆេទប្រហាក់ប្រហែលនៃរូបរាង " ពាក្យអំពីកងវរសេនាធំរបស់ Igor »

1206 - ការប្រកាស Temujin "Great Khan" របស់ម៉ុងហ្គោលនិងការទទួលយកឈ្មោះរបស់ Genghis Khan ដោយគាត់

១២៣៧-១២៣៨ - ការលុកលុយ Khan Batu នៅភាគឦសាននៃប្រទេសរុស្ស៊ី

1240 ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា - ជ័យជំនះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod Alexander Yaroslavichលើទាហានស៊ុយអែតនៅលើទន្លេ។ ណេវ៉ា

១៣២៧ - ការបះបោរប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល - តាតាសនៅ Tver

1382 - យុទ្ធនាការរបស់ Khan Tokhtamysh ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ

1471 - យុទ្ធនាការរបស់ Ivan III ប្រឆាំងនឹង Novgorod ។ សមរភូមិនៅទន្លេ សេឡូនី

១៤៨០ - "ឈរ" នៅលើទន្លេ។ មុន. ចុងបញ្ចប់នៃនឹមតាតា-ម៉ុងហ្គោល។

1510 - ការបញ្ចូល Pskov ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ

១៥៦៥-១៥៧២ — អូរីចនីណា

1589 - ការបង្កើតបុព្វបុរសនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ

១៦០៦ - ការបះបោរនៅទីក្រុងមូស្គូ និងការសម្លាប់ False Dmitry I

1607 - ការចាប់ផ្តើមនៃការអន្តរាគមន៍របស់ False Dmitry II

១៦០៩-១៦១៨ - បើកអន្តរាគមន៍ប៉ូឡូញ - ស៊ុយអែត

១៦១១ ខែកញ្ញាដល់ខែតុលា - ការបង្កើតកងជីវពលក្រោមការដឹកនាំរបស់ Minin និង Pozharsky នៅ Nizhny Novgorod

1648 - ការបះបោរនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ - " កុបកម្មអំបិល »

1649 - "កូដវិហារ" របស់ Tsar Alexei Mikhailovich

១៦៤៩-១៦៥២ - យុទ្ធនាការរបស់ Yerofei Khabarov ទៅដី Daurian តាមបណ្តោយ Amur

1652 - ការឧទ្ទិសរបស់ Nikon ដល់បុព្វបុរស

១៦៧០-១៦៧១ - សង្គ្រាមកសិករដឹកនាំដោយ ស.រ៉ាស៊ីណា

១៦៨២ - ការលុបបំបាត់លទ្ធិនិយមជ្រុល

១៦៩៥-១៦៩៦ - យុទ្ធនាការ Azov របស់ Peter I

ឆ្នាំ 1812 - "កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យ" របស់ណាប៉ូឡេអុងឈ្លានពានប្រទេសរុស្ស៊ី។ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ

1814 ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា - 1815 ថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា - សភាក្រុងវីយែន

១៨៣៩-១៨៤៣ - កំណែទម្រង់រូបិយវត្ថុនៃ Count E. f. កានគ្រីណា

ឆ្នាំ 1865 - កំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការយោធា

និទាឃរដូវឆ្នាំ 1874 - មហាជនដំបូង "ទៅរកប្រជាជន" នៃបដិវត្តន៍ប្រជានិយម

ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1875 - សន្ធិសញ្ញា Petersburg របស់រុស្ស៊ីជាមួយជប៉ុន (អំពី South Sakhalin និងកោះ Kuril)

1881 ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា - ឃាតកម្មលើអាឡិចសាន់ឌឺទី 2 ដោយប្រជាជនបដិវត្តន៍

ថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1906 - ការចាប់ផ្តើមនៃកសិកម្ម កំណែទម្រង់ P.A. ស្តូលីភីន

ឆ្នាំ 1930 - ការចាប់ផ្តើមនៃសមូហភាពពេញលេញ

ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 - ថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 - សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់

ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 - ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនវាយប្រហារសហភាពសូវៀត។ ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ

1945 ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា - ច្បាប់នៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជ័យជំនះរបស់សូវៀតក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ

ឆ្នាំ 1975 ថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែសីហា - សន្និសីទស្តីពីសន្តិសុខ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅអឺរ៉ុប (ទីក្រុង Helsinki)។ ការចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ចុងក្រោយដោយប្រទេសចំនួន 33 នៅអឺរ៉ុប សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា

ឆ្នាំ 1990 ថ្ងៃទី 16 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា - សភាតំណាងប្រជាជននៃ RSFSR ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃអធិបតេយ្យភាពរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ី

ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូឆ្នាំ 1991 - ការចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Minsk ដោយមេដឹកនាំនៃប្រទេសរុស្ស៊ីអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សនៃកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពី "Commonwealth of Independent States" និងការរំលាយសហភាពសូវៀត។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

* * *

ទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រចុងក្រោយ!

អធិប្បាយ

ជំពូកទីមួយ

ភពសុក្រ

តើអ្វីជាពន្លឺ និងរបៀបដែលវាផ្លាស់ទីក្នុងលំហ

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទដែលទាក់ទង