ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 ផ្ទៃខាងក្រោយ
2 ដំណាក់កាលដំបូង (1236-1237)
3 ដំណាក់កាលទីពីរ (1237-1238)
4 ដំណាក់កាលទីបី (1238-1239)
5 ដំណាក់កាលទីបួន (1239-1240)
6 ដំណាក់កាលទីប្រាំ (1240-1242)
6.1 សកម្មភាពរបស់អង្គភាពភាគខាងជើង
6.2 សកម្មភាពរបស់អង្គភាពភាគខាងត្បូង
៦.៣ ត្រឡប់ទៅទិសខាងកើតវិញ។

៩ គន្ថនិទ្ទេស
9.1 ប្រភព

សេចក្តីផ្តើម

យុទ្ធនាការខាងលិចរបស់ម៉ុងហ្គោល ( យុទ្ធនាការ Kipchak) - យុទ្ធនាការនៃកងទ័ពនៃចក្រភពម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុបខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 1236-1242 ។ ដឹកនាំដោយ Chingizid Batu និងមេបញ្ជាការ Subedei ។

1. ផ្ទៃខាងក្រោយ

ជាលើកដំបូង ភារកិច្ចក្នុងការដណ្តើមយក Kipchaks ក៏ដូចជាភារកិច្ចទៅដល់ទីក្រុង Kyiv ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Subedei ដោយ Genghis Khan នៅឆ្នាំ 1221៖

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះក្នុងសមរភូមិនៅលើទន្លេ Kalka (លើ Mi-chi-sy-lao នោះគឺ Mstislavs) ម៉ុងហ្គោលបានបោះបង់ចោលផែនការដើម្បីដើរលើ Kiev ហើយត្រូវបានចាញ់ដោយ Volga Bulgars នៅតាមផ្លូវទៅភាគខាងកើតក្នុង ១២២៤.

Genghis Khan បានផ្តល់ការគ្រប់គ្រងដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ Jochi " ប្រទេសនៃ Kipchaks"(Polovtsy) ហើយបានណែនាំគាត់ឱ្យថែរក្សាការពង្រីកកម្មសិទ្ធិរួមទាំងការចំណាយលើទឹកដីរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Jochi ក្នុងឆ្នាំ 1227 ទឹកដីនៃ ulus របស់គាត់បានប្រគល់ទៅឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ Batu ។ កូនប្រុសរបស់ Genghis Khan Ogedei បានក្លាយជា Great Khan ។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិពែរ្ស Rashid al-Din សរសេរថា Ogedei " ដោយអនុលោមតាមក្រឹត្យដែលផ្តល់ដោយ Genghis Khan ក្នុងនាម Jochi បានប្រគល់ការសញ្ជ័យនៃបណ្តាប្រទេសភាគខាងជើងដល់សមាជិកនៃផ្ទះរបស់គាត់».

នៅឆ្នាំ 1228-1229 ដោយបានឡើងសោយរាជ្យ Ogedei បានបញ្ជូនកងកំលាំងចំនួន 30,000 ពីរនាក់ទៅភាគខាងលិច (ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពម៉ុងហ្គោលកំពុងប្រតិបត្តិការលើរណសិរ្សផ្សេងទៀត) ។ មួយដឹកនាំដោយ Chormagan ភាគខាងត្បូងនៃសមុទ្រកាសព្យែនប្រឆាំងនឹង Khorezm Shah Jalal ad-Din ចុងក្រោយ (គាត់ត្រូវបានចាញ់ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1231) ទៅ Khorasan និងអ៊ីរ៉ាក់។ មួយទៀតដឹកនាំដោយ Subedei និង Kokoshay ភាគខាងជើងនៃសមុទ្រ Caspian ប្រឆាំងនឹង Kipchaks និង Volga Bulgars ដែលត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅលើទន្លេ Yaik រួចហើយនៅក្នុង 1229 (និង 1232 ។ Pridosha Tatarov និង Zimovasha មិនបានទៅដល់ទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីទេ។).

"រឿងនិទានសម្ងាត់" ទាក់ទងនឹងរយៈពេល 1228-1229 រាយការណ៍ថា Ogedei

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1231-1234 ម៉ុងហ្គោលបានធ្វើសង្រ្គាមលើកទីពីរជាមួយ Jin ហើយចលនាទៅខាងលិចនៃកងកម្លាំងរួមបញ្ចូលគ្នានៃ uluses ទាំងអស់ចាប់ផ្តើមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសម្រេចរបស់ kurultai នៃ 1235 ។

ដូចគ្នានេះដែរ (30-40 ពាន់នាក់) Gumilyov L.N. ប៉ាន់ប្រមាណចំនួននៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោល។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបការប៉ាន់ប្រមាណមួយផ្សេងទៀតនៃចំនួនសរុបនៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងយុទ្ធនាការភាគខាងលិចគឺលេចធ្លោ: ទាហាន 120-140 ពាន់នាក់ទាហាន 150 ពាន់នាក់។

ដំបូង Ogedei ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់គ្រោងនឹងដឹកនាំយុទ្ធនាការ Kipchak ប៉ុន្តែMönkeបានបដិសេធគាត់។ ក្រៅពី Batu ក្រុម Genghides ខាងក្រោមបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ៖ កូនប្រុសរបស់ Jochi Orda-Ezhen, Shiban, Tangkut និង Berke ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Chagatai Buri និងកូនប្រុសរបស់ Chagatai Baydar កូនប្រុសរបស់ Ogedei Guyuk និង Kadan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Tolui Munke និង Buchek ជាកូនប្រុសរបស់ Genghis Khan Kulkhan ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Genghis Khan បងប្រុស Argasun ។

ដំណាក់កាលដំបូង (1236-1237)

កងទ័ពដែលបានបញ្ជូនដើម្បីជួយ Jochids បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1236 ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានចូលរួមជាមួយ Batu នៅក្នុង Volga Bulgaria ។ ទីក្រុង Bulgar, Bilyar, Kernek, Zhukotin, Suvar បានខ្ចាត់ខ្ចាយផេះ។

ជនភៀសខ្លួនប៊ុលហ្គារីត្រូវបានទទួលដោយ Yuri Vsevolodovich នៃវ្ល៉ាឌីមៀហើយបានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុងវ៉ុលកា។ Rashid-ad-Din និយាយអំពីការឡោមព័ទ្ធ និងការបរាជ័យនៃជំរុំ Bulars ដោយ Batu និង Shiban នៅជិតទន្លេដ៏ធំមួយចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៅ Volga Bulgaria នេះគឺជាមូលដ្ឋាននៃកំណែអំពីការសញ្ជ័យឯករាជ្យនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីដោយ Jochids និងចលនារបស់ Munk ។ សាកសពរួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1236 ដោយផ្លូវភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀតតាមបណ្តោយវាលស្មៅ Polovtsian ។ នៅក្នុង Juvaini "Kelars និង Bashgirds ប្រជាជនដ៏ធំមួយនៃការសារភាពរបស់ពួកគ្រីស្ទានដែលពួកគេនិយាយថារស់នៅក្បែរ Franks" បានប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោលបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសន្មតថាយើងកំពុងនិយាយអំពីសមរភូមិនៅលើទន្លេ Chaio ក្នុងប្រទេសហុងគ្រីក្នុង និទាឃរដូវឆ្នាំ 1241 ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ប៊ុលហ្គារីនៅនិទាឃរដូវនិងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1237 កងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ Batu, Horde, Berke, Guyuk, Kadan, Buri និង Kulkan បានឈ្លានពានទឹកដីនៃ Burtases និង Mordovians ។ ព្រះសង្ឃអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាហុងគ្រី Dominican Julian ដែលបានអធិប្បាយនៅវាលស្មៅ Polovtsian សរសេរអំពីព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គ " Mordukans"(Mordovians) ដែល" និយាយនៅថ្ងៃតែមួយ ... ជាមួយប្រជាជននិងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ ... ដាក់ជូនតាតាស"។ នៅក្នុងកំណត់ហេតុនៃវត្ត Waverley នៅក្រោមឆ្នាំ 1239 មាន "សំបុត្ររបស់ប៊ីស្សពហុងគ្រីទៅកាន់ប៊ីស្សពនៃទីក្រុងប៉ារីសអំពី Tartars" ដែលនិយាយថា: "... នៅតាមផ្លូវពីមុខពួកគេ (តាតាស) មានកុលសម្ព័ន្ធមួយចំនួនហៅថា Mordans ដែលបំផ្លាញមនុស្សដែលពួកគេជួបដោយមិនរើសមុខ។. ការបំពេញបន្ថែមជាលើកដំបូងនៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោលក្នុងការចំណាយនៃការចាញ់ Polovtsy និងប្រជាជនវ៉ុលកាមុនពេលយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងរុស្សីខាងជើងភាគខាងកើតក៏ត្រូវបានរាយការណ៍ដោយ Foma Splitsky ផងដែរ។

Munke និង Buchek បានផ្លាស់ទៅភាគខាងត្បូងពីប្រទេសប៊ុលហ្គារីតាមជម្រាលភ្នំ Polovtsian តាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេទាំងពីរនៃវ៉ុលកា។ Polovtsian Khan Kotyan Sutoevich រួមគ្នា ជាមួយនឹងប្រជាជនរបស់គាត់ចំនួន 40 ពាន់នាក់។បានចាកចេញទៅប្រទេសហុងគ្រី។ Rashid ad-Din សរសេរអំពីមេដឹកនាំនៃការតស៊ូរបស់ Polovtsian ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1237 (នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1238 នេះបើយោងតាម ​​​R.P. Khrapachevsky) ដែលចាប់យកនៅលើកោះ Volga មួយថា "Bachman បានអង្វរថា Mengu-kaan [ខ្លួនគាត់] ជាមួយ។ ដៃដ៏មានពររបស់គាត់បាននាំកិច្ចការរបស់គាត់ដល់ទីបញ្ចប់។ គាត់ [Mengu-kaan] បានណែនាំបងប្រុសរបស់គាត់ Buchek ឱ្យកាត់ Bachman ជាពីរ" ហើយនិយាយអំពីការប៉ះទង្គិចលើកដំបូងជាមួយ Alans ដែលជាជនជាតិ Caucasian ខាងជើង។

ដំណាក់កាលទីពីរ (1237-1238)

Julian រាយការណ៍ថានៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំ 1237 កងទ័ពម៉ុងហ្គោលទាំងមូលត្រូវបានបែងចែកទៅជាបួនផ្នែកដែល 3 កំពុងរៀបចំដើម្បីឈ្លានពានប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងរដូវរងារ: "ឥឡូវនេះនៅលើព្រំដែននៃប្រទេសរុស្ស៊ីយើងបានសិក្សាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវការពិតដែលទាំងមូល។ កងទ័ព​ដើរ​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​លោក​ខាង​លិច​ចែក​ចេញ​ជា​បួន​ផ្នែក។ ផ្នែកមួយនៅជិតទន្លេ Etil (Volga) នៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីគែមខាងកើតបានទៅជិត Suzdal ។ ផ្នែក​មួយ​ទៀត​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​បាន​វាយ​លុក​ព្រំ​ដែន​ Ryazan ដែល​ជា​រដ្ឋ​សំខាន់​មួយ​ទៀត​របស់​រុស្ស៊ី។ ផ្នែកទីបីឈប់ទល់នឹងទន្លេដុននៅជិតប្រាសាទ អូវហ៊ឺរុច, នាយករដ្ឋរុស្ស៊ីផងដែរ។ ពួកគេ ដូចដែលជនជាតិរុស្ស៊ីផ្ទាល់បានប្រាប់យើងដោយផ្ទាល់មាត់ ជនជាតិហុងគ្រី និងជនជាតិប៊ុលហ្គារីដែលបានភៀសខ្លួនពីមុខពួកគេ កំពុងរង់ចាំផែនដី ទន្លេ និងវាលភក់ត្រជាក់ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងាខាងមុខនេះ បន្ទាប់ពីនោះវានឹងមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ហ្វូងមនុស្សទាំងមូល។ Tatars ដើម្បីប្លន់ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងមូល ប្រទេសទាំងមូលរបស់រុស្ស៊ី។

យោងទៅតាម Rashid-ad-Din (និង "ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ម៉ុងហ្គោល" របស់ចិន) Munch បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ គាត់បានហៅគាត់ថា "kaan" ក្រោយមកទៀត ហើយនិយាយអំពីរបៀបដែលគាត់ "បានសម្តែងវីរភាពផ្ទាល់ខ្លួនរហូតដល់គាត់បានកម្ចាត់ពួកគេ [ជនជាតិរុស្ស៊ី]" ។ សារៈសំខាន់ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Genghides ចំពោះការសញ្ជ័យរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញដោយពាក្យសំដីរបស់ Ogedei ដែលបានផ្ញើទៅកាន់ Guyuk ដែលមិនពេញចិត្តនឹងការដឹកនាំរបស់ Batu ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពនៃ Ryazan Principality ម៉ុងហ្គោលបានយក Ryazan នៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូឆ្នាំ 1237 បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅជិត Kolomna ជាមួយកងកម្លាំងរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាគខាងជើងភាគខាងកើតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃដំបូងនៃខែមករាឆ្នាំ 1238 ដែលកូនប្រុសរបស់ Genghis Khan Kulkhan បានស្លាប់។ , Kolomna បានធ្លាក់ចុះ។ បន្ទាប់មកកងទ័ពម៉ុងហ្គោលត្រូវបានវាយលុកដោយការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Yevpatiy Kolovrat ដែលបានត្រលប់ពី Chernigov ។ ការតស៊ូរឹងរូសបំផុតចំពោះម៉ុងហ្គោលត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ (យកថ្ងៃទី 20 ខែមករា) វ្ល៉ាឌីមៀ (ថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈ), Pereslavl-Zalessky, Tver, Torzhok (ថ្ងៃទី 5 ខែមីនា), Kozelsk (ចាប់ផ្តើមខែឧសភា 1238) ។ នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1238 កងកម្លាំងតូចៗរបស់ម៉ុងហ្គោលដោយសារកត្តាភ្ញាក់ផ្អើលអាចបំផ្លាញកងទ័ពរុស្ស៊ីរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងចំណតរថយន្តហើយសម្លាប់ Grand Duke Yuri Vsevolodovich នៃវ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងសមរភូមិទីក្រុង។ Veliky Novgorod ដែលជាទីក្រុងធំបំផុតនៅភាគខាងជើងនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម Volga មិនត្រូវបានទៅដល់ទេ។

ដំណាក់កាលទីបី (1238-1239)

វាអាចទៅរួចដែលថានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1238 (និងមិនមែននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1237) ការបះបោររបស់ Polovtsian ត្រូវបានបង្ក្រាបដោយ Munke និង Buchek ហើយ Alans ត្រូវបានចាញ់។ សកម្មភាពបន្ទាប់នៃសាកសពភាគខាងត្បូងនៃ Munke (រួមគ្នាជាមួយ Kadan) គឺការទទួលជ័យជម្នះលើ Circassians (អ្នកជិតខាងខាងលិចនៃ Alans) និងការសម្លាប់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនៅចុងឆ្នាំ 1238 ។

នៅវេននៃឆ្នាំ 1238-1239 ការបះបោររបស់ Volga Bulgars និង Mordovians បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងតំបន់ Volga ។ Rashid-ad-Din សរសេរអំពី Bulgars:

មានការលុកលុយថ្មីនៃទឹកដីនៃភាគឦសាននៃប្រទេសរុស្ស៊ី (តំបន់ជុំវិញ Nizhny Novgorod, Gorodets, Gorokhovets, Murom, Ryazan ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ) ។

Berke ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅខាងលិចប្រឆាំងនឹង Polovtsy បានចាប់យកមេបញ្ជាការ Polovtsian បីនាក់ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាឆ្នាំ 1239 បានយក Pereyaslavl-Yuzhny ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀដែលនៅពេលដែល Daniil Galitsky បានធ្វើដំណើរទៅ Batu ក្នុងឆ្នាំ 1245 ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់ Golden ។ Horde ។ សន្មតថានាយក Ryazan ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដូចគ្នារហូតដល់ឆ្នាំ 1252 រហូតដល់អ្នករងរបួសនិងត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅខែធ្នូឆ្នាំ 1237 មានតែម្នាក់គត់ (សូមមើល Ingvar Ingvarevich) ដែលបានរួចរស់ជីវិតពីព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan កំឡុងការឈ្លានពាន Oleg Ingvarevich Krasny ត្រូវបានដោះលែងនៅទីនោះ។

ដំណាក់កាលទីបួន (1239-1240)

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1239 ម៉ុងហ្គោលបានវាយប្រហារទៅលើកម្មសិទ្ធិរបស់ Mikhail Vsevolodovich នៃ Chernigov និង Kyiv ។ Chernigov ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយម៉ុងហ្គោលនៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលាឆ្នាំ 1239 ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយប្រើឧបករណ៍ឡោមព័ទ្ធដ៏មានឥទ្ធិពល។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធ កងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ Mstislav Glebovich ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Mikhail បានមកជួយទីក្រុង ប៉ុន្តែត្រូវបានបរាជ័យ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Chernigov ម៉ុងហ្គោលមិនបានទៅភាគខាងជើងទេ - ការស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យាបានបង្ហាញថា Lyubech (នៅភាគខាងជើង) មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទេប៉ុន្តែទឹកដីនិងទីក្រុងនៅតាមបណ្តោយ Desna និង Seim ត្រូវបានប្លន់និងបំផ្លិចបំផ្លាញរួមទាំង Putivl, Glukhov, Vyr និង រីលសក។ យោងតាមកំណែមួយ Munke បានដឹកនាំយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Chernihiv Principality ។

នៅចុងឆ្នាំ 1239 កងទ័ពរបស់ Guyuk, Munke, Buri និង Kadan បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Minkas (M.k.s., Me-tse-sy) ។ យោងតាមលោក Rashid ad-Din ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមានរយៈពេលមួយខែ និង 15 ថ្ងៃ។ យោងតាមលោក Juvaini ទីក្រុងនេះសម្បូរទៅដោយប្រជាជនច្រើន ជុំវិញរបស់វាគ្របដណ្តប់ដោយវាលភក់ និងព្រៃឈើក្រាស់ វាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួក Chingizids ជាមួយគ្នាក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ ហើយបានក្លាយជាចំណុចខ្លាំងនៃការឈានទៅមុខរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជនជាតិចិន "Yuan-shih" ហៅ Me-tse-sy ថាជាទីក្រុង Alanian ហើយបញ្ជាក់ថា ការឡោមព័ទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅចុងខែវិច្ឆិកា ដល់ដើមខែធ្នូ ឆ្នាំ 1239 និងមានរយៈពេល 3 ខែ។

ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Shiban, Buchek និង Buri (គាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ Minkas) នៅថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូឆ្នាំ 1239 បានយក Sourozh នៅ Crimea ។

Munch បានទៅជិត Dnieper ទល់មុខ Kiev (R.P. Khrapachevsky ដែលជាអ្នកគាំទ្រកំណែនៃការឡោមព័ទ្ធរបស់ Munch នៃ Minkas នៅ Caucasus ខាងជើង កាលបរិច្ឆេទព្រឹត្តិការណ៍នេះដល់រដូវរងាឆ្នាំ 6748 មិនលឿនជាងខែកុម្ភៈដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1240 ហើយហៅការស៊ើបអង្កេត) បានបញ្ជូនស្ថានទូតទៅ ទីក្រុងទាមទារឱ្យចុះចាញ់ ប៉ុន្តែស្ថានទូតត្រូវបានបំផ្លាញដោយប្រជាជនគៀវ។ Mikhail Vsevolodovich (រួមគ្នាជាមួយ Mstislav Glebovich) បានចាកចេញទៅប្រទេសហុងគ្រីដោយព្យាយាមរៀបការជាមួយ Anna ដែលជាកូនស្រីរបស់ស្តេចហុងគ្រី Bela IV ទៅកូនប្រុសរបស់គាត់ Rostislav (មិនបានជោគជ័យ) បន្ទាប់មកទៅប៉ូឡូញទៅ Konrad នៃ Mazowiecki ។

ចាប់តាំងពីស្តេចស៊ុលតង់សាឡាឌីនបានយកទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមពីពួកបូជនីយកិច្ចនៅចុងសតវត្សទី 12 មក ទាហានកំពូលៗនៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានព្យាយាមយកទីសក្ការៈដែលបាត់បង់មកវិញ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​របស់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​គ្មាន​ផ្លែ​ផ្កា​ទេ។ នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងបរិសុទ្ធ ស្តេចអាល្លឺម៉ង់ Friedrich Barbarossa បានទទួលមរណភាព។ ស្តេចអង់គ្លេស Richard the Lionheart ក៏មិនទទួលបានជ័យជំនះដែរ។ វាហាក់ដូចជាបុព្វហេតុបូជនីយកិច្ចបានបរាជ័យទាំងស្រុង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានពេញចិត្ត Mohammedans ។ រំពេចនោះ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមមួយថា កងវរសេនាធំម៉ុងហ្គោលី បានមកពីឆ្ងាយមិនស្គាល់ពីបូព៌ា ដើម្បីជួយពួកអឺរ៉ុប។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​ជា​គ្រិស្តសាសនិក​ប្រញាប់ប្រញាល់​ដើម្បី​កម្ចាត់ Mohammedans ដែល​ស្អប់។

ប៉ុន្តែ​នៅ​អឺរ៉ុប ពួកគេ​ត្រេកអរ​ដោយ​ឥត​ប្រយោជន៍។ "អារក្សដែលបានរត់ចេញពីពិភពក្រោមដី" កំពុងឆ្ពោះទៅរកនាង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ជនជាតិអឺរ៉ុបបានដាក់រហស្សនាមភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញថា "កូននរក"។ មេ​បញ្ជាការ​ដ៏​សង្ហា Genghis Khan គឺជា​មនុស្ស​ដំបូង​គេ​ដែល​ដឹកនាំ​កងទ័ព "Tartar" ទៅ​ភាគ​ខាងលិច។ ប្រសិនបើយើងដឹងពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសញ្ជ័យរបស់ Kievan Rus នោះ យុទ្ធនាការអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតរបស់ម៉ុងហ្គោល ជាឧទាហរណ៍ ការបរាជ័យរបស់ហុងគ្រី និងប៉ូឡូញ នៅតែស្ថិតក្នុងស្រមោលនៃភ្លើងឆេះ Ryazan និង Kyiv ។

នៅថ្ងៃនៃ Palm Sunday ក្នុងឆ្នាំ 1241 អារក្សបានបង្ហាញខ្លួននៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Krakow ប៉ូឡូញ។ អ្នក​ក្រុង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​អ៊ីស្ទើរ នៅ​ពេល​នោះ​សំឡេង​ត្រែ​បាន​បន្លឺ​ឡើង។ អត្ថន័យនៃការហៅរបស់នាងគឺច្បាស់សម្រាប់នរណាម្នាក់។ គ្រោះមហន្តរាយកំពុងខិតជិតទីក្រុង។ ម៉ុងហ្គោល! សញ្ញាបានដាច់ភ្លាមៗ - ព្រួញមួយបានជាប់គាំងចេញពីបំពង់ករបស់អ្នកត្រែ ... ពួកម៉ុងហ្គោលដូចជាព្យុះកំបុតត្បូងបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងទីក្រុងនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនោះបានបន្សល់ទុកនូវការចងចាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេមិនបានចាកចេញពី Krakow តែម្នាក់ឯងទេ។ បីដងទៀតគឺនៅឆ្នាំ 1242, 1259 និង 1287 ពួកគេបានដុតវាចោល។

ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ប្រហារ​មិន​ត្រឹម​តែ​ដោយ​រូបរាង​រំពេច​របស់​ពួក​គេ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ដោយ​រូបរាង​របស់​ពួក​គេ ភាសា​ចម្លែក​របស់​ពួក​គេ។ កិត្តិនាមរបស់ពួកគេបានលើសពីល្បឿននៃទ័ពសេះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនគួរឱ្យជឿ។ ការតស៊ូណាមួយចំពោះពួកគេគឺគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។ ពួកគេមើលទៅដូចជាបិសាចដែលបានចេញពីពិភពក្រោមដី។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេ - ហើយជារឿយៗពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "តាតាស" បន្ទាប់ពីឈ្មោះនៃកុលសម្ព័ន្ធម៉ុងហ្គោលដែលរស់នៅស៊ីបេរីកណ្តាល - បង្ហាញពីប្រភពដើមរបស់ពួកគេ។ យុគសម័យមជ្ឈិមសម័យបានប្តូរឈ្មោះរបស់ពួកគេទៅជា "តាតាស" ។ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាពួកគេ ពីព្រោះជនជាតិក្រិចបុរាណបានហៅថា នគរនៃមរណៈ - Tartarus ។ នោះ​ហើយ​ជា​កន្លែង​ដែល​កង​ទ័ព​ដែល​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ​នេះ​បាន​មក​ពី​!

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនត្រឹមតែអបិយជំនឿ និងការភ័យខ្លាចប៉ុណ្ណោះទេ ដែលរារាំងពួកអឺរ៉ុបពីការប្រឆាំងនឹងពួកម៉ុងហ្គោល។ នៅពេលនោះ កងទ័ពម៉ុងហ្គោល ប្រហែលជាត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធបំផុតក្នុងពិភពលោក។ នៅសតវត្សរ៍ទី 13 កងទ័ពអឺរ៉ុបត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកជិះសេះដែលស្លៀកពាក់គ្រឿងសឹកធ្ងន់ក៏ដូចជាទាហានថ្មើរជើង - អ្នកក្រុងធម្មតានិងកសិករ។ Knights គឺជាមនុស្សថ្លៃថ្នូរ; ពួក​គេ​ចាត់​ទុក​ធ្នូ​ជា​អាវុធ​របស់​មនុស្ស​សាមញ្ញ ហើយ​ច្បាំង​នឹង​ដាវ។ ដូច្នេះ​ហើយ នៅ​អឺរ៉ុប ការ​ប្រយុទ្ធ​ណា​មួយ​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ជា​ច្រើន​ដង។ មេទ័ព​ទាំង​ពីរ​បែក​គ្នា​ជា​គូ បាន​ច្បាំង​នឹង​គ្នា។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយម៉ុងហ្គោល - "ជញ្ជាំងទៅជញ្ជាំង" - វាជាការគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ក្នុងការនិយាយអំពីកលល្បិចអំពីសិល្បៈនៃសង្គ្រាម។ ទោះបីជាគោលការណ៍នៃសង្គ្រាមនេះសមហេតុផលនៅអឺរ៉ុបក៏ដោយ នៅពេលដែលជួបជាមួយកងទ័ពម៉ុងហ្គោល វាបានប្រែក្លាយទៅជាគ្មានន័យ។ មិនមែនកងទ័ពអាស៊ីដែលបែកគ្នាកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកពួក Knights - ទេ រថយន្តមួយកំពុងរមៀលឆ្ពោះទៅរកពួកគេ ដែលគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ត្រូវបានសមគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហ្វូង​ម៉ុងហ្គោល​បាន​វាយ​យក​រូប​សំណាក​របស់​ពួក​ទាហាន ដូច​ជា​កម្អែល​ភ្នំភ្លើង - ដើមឈើ​នីមួយៗ។ ពួកគេបានប្រយុទ្ធនឹង colossus ដែលរមៀលលើពួកគេ - ហើយបានដួលស្លាប់។ ជាញឹកញយ ពួកគេមិនមានពេលដើម្បីប្រយុទ្ធមួយទល់នឹងមួយជាមួយពួកម៉ុងហ្គោលទេ ពួកគេបានស្លាប់នៅក្រោមភ្លៀងធ្លាក់នៃព្រួញ ឬព្យាយាមរត់គេច ដោយត្រូវព្រួញទន្ទ្រាន។

"ធ្នូគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម" នេះត្រូវបានបដិសេធដោយពួក Knights បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងកលល្បិចរបស់ម៉ុងហ្គោល។ ទ័ពសេះរបស់ពួកគេភាគច្រើនមិនបានពាក់ពាសដែកទេ លើកលែងតែមួកសុវត្ថិភាព។ អ្នកចម្បាំងទាំងនេះមិនបានគិតពីក្បាច់គុនទេ។ ដោយមិនចូលទៅជិតសត្រូវ ពួកគេបានបាញ់គាត់ដោយធ្នូ ហើយភាពត្រឹមត្រូវនៃការបាញ់របស់ពួកគេគឺអស្ចារ្យណាស់។ នៅក្នុងសមរភូមិពួកគេបានប្រើព្រួញជាច្រើនប្រភេទ។ សម្រាប់អ្នកជិះសេះ ពួកគេបានរៀបចំព្រួញជាមួយនឹងគន្លឹះដែកដែលអាចបត់បែនបាន ដែលទម្លុះពាសដែកណាមួយ។ ព្រួញខ្លះត្រូវបានខួង ដូច្នេះក្នុងពេលហោះហើរ ពួកគេបានបញ្ចេញសំឡេងកញ្ចែខ្លាំងៗ ដែលជារឿយៗពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្រមិនត្រឹមតែសេះសត្រូវប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរបស់សត្រូវទៀតផង។ លំពែង ឡាស៊ូ ដាវ បន្ថែមអាវុធរបស់ម៉ុងហ្គោល ប៉ុន្តែពួកវាត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅពេលដែលមានប្រៀបលើសត្រូវច្បាស់ជាជាក់ស្តែង ហើយជ័យជំនះគឺជៀសមិនរួច។

ជាធម្មតា ពួកម៉ុងហ្គោលក្នុងល្បឿនពេញទំហឹងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់សត្រូវ ដោយបង្អួតគាត់ដោយព្រួញ។ ពេល​សត្រូវ​នៅ​កៀក​ពេក គេ​ក៏​ធ្វើ​ត្រាប់​តាម​ការ​ដក​ថយ ហើយ​ងាក​មក​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ គេ​បាញ់​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ​ការពារ​សត្រូវ​មិន​ឲ្យ​រំកិល​ខ្លួន។ បន្ទាប់​មក ដោយ​ឲ្យ​សេះ​ឈប់​សម្រាក ពួកគេ​ក៏​ប្រញាប់​ទៅ​វាយ​លុក​ម្ដង​ទៀត។ ព្រួញត្រូវបានបាញ់ម្តងទៀត។ នៅក្នុងការអនុវត្តវាគឺជា "ការត្រៀមកាំភ្លើងធំ" បន្ទាប់ពីនោះសូម្បីតែសត្រូវដ៏រឹងមាំបំផុតក៏អាចដួលដែរ។ លុះ​ទ័ព​ទ័ព​សេះ​ធ្ងន់​ចូល​ទៅ​ប្រយុទ្ធ​តាម​បញ្ជា។ អ្នកជិះសេះក្នុងអាវក្រោះស្បែកបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងកំពូលរបស់ពួកគេ ទាហានដែលច្របូកច្របល់របស់សត្រូវដែលកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់រួចហើយ។

មុន​នឹង​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដ៏​ទំនើប​របស់​ម៉ុងហ្គោល ហ្វូង​ទាហាន​ណា​ដែល​មិន​អត់ឱន​ចំពោះ​ការ​គ្រប់គ្រង​តឹងរ៉ឹង​គឺ​គ្មាន​អំណាច។ លើសពីនេះ ម៉ុងហ្គោលមិនត្រឹមតែជាអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ប៉ិនប្រសប់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើសង្គ្រាមចិត្តសាស្ត្របានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះផងដែរ។ ភាពឃោរឃៅរបស់ពួកគេបានក្លាយជាការនិយាយរបស់ទីក្រុង ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាទីបញ្ចប់នៅក្នុងខ្លួនវានោះទេ។ ដោយបានសម្លាប់ប្រជាជននៃទីក្រុងមួយដែលបានសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធគ្នា ម៉ុងហ្គោលអាចសង្ឃឹមថានៅពេលអនាគត ទីក្រុងរាប់សិបនឹងចុះចូលជាមួយពួកគេដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ពីទីក្រុងបែបនេះយោងទៅតាម L.N. Gumilyov ជនជាតិម៉ុងហ្គោល "បានទូទាត់សំណងមធ្យមជាមួយសេះសម្រាប់ការជួសជុលទ័ពសេះនិងការផ្គត់ផ្គង់អាហារសម្រាប់អ្នកចម្បាំង" ។ ម៉ុងហ្គោលមិនបានចាកចេញពីយោធភូមិនៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ ដូច្នេះ "ការចុះចូល" គឺជានិមិត្តសញ្ញាសុទ្ធសាធ។ បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់កងទ័ពម៉ុងហ្គោល អ្នកស្រុកបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយអ្វីៗបានបន្តដូចមុន។

ដោយបានសញ្ជ័យប្រទេសចិន តំបន់ Khorezm និងតំបន់សមុទ្រខ្មៅ នៅឆ្នាំ 1227 អ្នកគ្រប់គ្រងម៉ុងហ្គោល Genghis Khan បានក្លាយជា "អ្នកគ្រប់គ្រងពិភពលោក" ពិតប្រាកដមួយ៖ មិនដែលមានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមានអាណាចក្រដែលលាតសន្ធឹងដូចគាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Genghis Khan បានកាន់អំណាចយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ បើ​គ្រាន់​តែ​កាន់​តួ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់! គាត់​ធ្លាក់​ពី​លើ​សេះ​ដួល​ស្លាប់។ ផែនការមហិច្ឆតារបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចប់។

ដើម្បីជៀសវាងការភ័ន្តច្រឡំនៅក្នុងប្រទេសដែលអាចផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ Genghis Khan បានយកចិត្តទុកដាក់លើរចនាសម្ព័ន្ធអនាគតនៃរដ្ឋរបស់គាត់ជាមុន។ ព្រះអង្គ​បាន​បែង​ចែក​ជា​បួន​ខាន់​ដែល​ត្រូវ​គ្រប់គ្រង​ដោយ​អ្នក​ស្នង។ សំខាន់បំផុត តាមទស្សនៈយុទ្ធសាស្ត្រគឺ ខាន់ណាតខាងលិច ដែលលាតសន្ធឹងលើទឹកដីប៉ូឡូវស៊ីន។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងដោយចៅប្រុសរបស់ Genghis Khan - Batu Khan (Batu) ។ ក្រោយមកទៀតបានទទួលឈ្មោះ "ហ្គោលឌិនហ្រ្គី" ។

វាមកពីទីនេះ ពីវាលទំនាបវ៉ុលកា ដែលពួកម៉ុងហ្គោលចាប់ផ្តើមគំរាមកំហែងអឺរ៉ុប។ ដំបូងឡើយមានមនុស្សតិចណាស់ដែលយកចិត្តទុកដាក់លើរូបរាងរបស់ពួកគេ ពួកគេមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគូប្រជែងដែលសក្តិសមនោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ក្រុមកាយរឹទ្ធិម៉ុងហ្គោលបានរកឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអំពីអឺរ៉ុប និងរុស្ស៊ីដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ពួកគេចាប់អារម្មណ៍លើគោលនយោបាយនៃរដ្ឋ និងរដ្ឋនីមួយៗ សេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេ ស្ថានភាពរស់នៅនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះ។ ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម មេដឹកនាំម៉ុងហ្គោលបានស្វែងយល់យ៉ាងហ្មត់ចត់អំពីអ្វីៗទាំងអស់អំពីគូប្រជែងរបស់ពួកគេដែលមិនរង់ចាំពួកគេ ...

ចាប់ពីឆ្នាំ 1234 យុទ្ធនាការមួយទៅទិសខាងលិចត្រូវបានគ្រោងទុករយៈពេលពីរឆ្នាំ។ Khan Ogedei ដ៏អស្ចារ្យថ្មីបានបញ្ជូនកងទ័ពមួយរយហាសិបពាន់នៅទីនោះ (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀតកងទ័ពម៉ុងហ្គោលមានចំនួន 30-40 ពាន់នាក់យ៉ាងហោចណាស់ 50 ពាន់នាក់) ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ Batu ប៉ុន្តែតាមពិតវាត្រូវបានបញ្ជាដោយមេដឹកនាំយោធាដ៏ល្អបំផុតមួយនៃរដ្ឋម៉ុងហ្គោលគឺ ស៊ូប៊ែឌី។ ថ្មីៗនេះនៅឆ្នាំ 1232-1234 គាត់បានទទួលជ័យជម្នះបន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅក្នុងប្រទេសចិន។ ឥឡូវនេះ គាត់ក៏កំពុងរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីកម្ចាត់នូវភាពទន់ខ្សោយ ដែលមិនរួសរាយរាក់ទាក់ជាបន្តបន្ទាប់ ដែលជាបំណែកនៃ Kievan Rus ដ៏ខ្លាំងពូកែ។

ជនរងគ្រោះដំបូងនៃជនជាតិម៉ុងហ្គោលគឺវ៉ុលកាប៊ុលហ្គារីដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដែលភ្ជាប់អាស៊ីកណ្តាលអឺរ៉ុបខាងកើតនិងស្កែនឌីណាវី។ ពីទីនេះ ពីច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្កា ម៉ុងហ្គោលកំពុងរៀបចំដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងរុស្ស៊ី ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចរកឃើញអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិនៅទីនោះ។

វាជាឆ្នាំទីសាមសិបប្រាំពីរនៃសតវត្សទីដប់បី។ ដប់បួនឆ្នាំមុន ម៉ុងហ្គោលបានប្រយុទ្ធរួចហើយនៅលើទន្លេ steppe Kalka ជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ី និង Polovtsian ហើយបានកម្ចាត់ពួកគេទាំងស្រុង។ បន្ទាប់​មក ម៉ុងហ្គោល​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានសម្រាក។ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ ពួក​គេ​មិន​បាន​ចាក​ចេញ​ទេ។

នៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមថ្មីប្រជាជនប្រហែល 5 លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី S. Smirnov ប្រទេសនេះអាចដាក់ទាហានអាជីពប្រហែលមួយសែននាក់ និងកងជីវពលប្រហែលកន្លះលាននាក់ ដែលមានទំហំធំជាងកងទ័ពម៉ុងហ្គោលីច្រើនដង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឥតឈប់ឈរបានរារាំងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពតែមួយ។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​កើត​ឡើង​ដែល​នាយក​សាលា​នីមួយៗ​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា ហើយ​ស្លាប់​តែ​ម្នាក់​ឯង។

ការបរាជ័យនៅ Kalka មិនបានបង្រួបបង្រួមព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីទេហើយថែមទាំងមិនបានជូនដំណឹងដល់ពួកគេ។ ទម្លាប់ក្នុងការវាយដំពួកត្រកូល - ទាំង Pechenegs និង Polovtsy - ពួកគេមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងម៉ុងហ្គោលដែលមិនស្គាល់ទេមិនបានព្យាយាមស្វែងរកផែនការរបស់ពួកគេដើម្បីយល់ពីវិធីនៃការគិតរបស់ពួកគេ។ មានតែរឿងនេះទេដែលអាចពន្យល់ឧទាហរណ៍ការស្លាប់របស់នាយក Ryazan ។

Batu ដឹងថាព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan មិនបានប្រយុទ្ធនៅលើ Kalka ទេហើយនឹងមិនប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេ។ ចូលទៅជិត Ryazan គាត់បានជូនដំណឹងដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ថាគាត់មានបំណងទទួលបានអាហារនិងសេះសម្រាប់យុទ្ធនាការបន្ថែមទៀត។ ក្រោយមកទៀតគឺដូច្នេះ: ទីក្រុងនានានៃភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានជៀសវាងការវាយលុកដោយផ្គត់ផ្គង់ម៉ុងហ្គោលជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan ដូចដែល L. Gumilyov បានកត់សម្គាល់ថា "មិនរំខានក្នុងការស្វែងរកថាតើពួកគេកំពុងដោះស្រាយជាមួយនរណាទេ" បានឆ្លើយតបដោយមោទនភាពថា "សម្លាប់យើង - អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងក្លាយជារបស់អ្នក" ។

តើ​ព្រះអង្គម្ចាស់​រុស្ស៊ី​បាន​ពឹងពាក់​អ្វី​ខ្លះ​ក្នុង​ការ​ប្រមើលមើល​សង្រ្គាម? នៅលើកំផែងដ៏មានអំណាចនៃទីក្រុងដែលពួកត្រកូលមិនអាចយកឈ្នះបាន? ឬទៅវ៉ុលកា - ប្រឡាយធម្មជាតិដ៏ធំនេះពោរពេញដោយទឹកដែលពួកឈ្មោលមិនអាចយកឈ្នះបាន។ បើ​ដឹង​តែ​ម៉ុងហ្គោល​ប្រដាប់​ដោយ​កាំភ្លើង​វាយ​ចិន​យក​បន្ទាយ​ណា​មួយ! ពួក​គេ​បាន​បាញ់​ទៅ​ក្រុង​សត្រូវ​ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់​ផ្លោង និង​ឆ្មាំ បាញ់​ព្រួញ​ដែល​ឆេះ​សន្ធោសន្ធៅ បង្ក​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង​ឆេះ​ជា​ច្រើន សង់​ប៉ម​ឡោមព័ទ្ធ និង​វាយ​រន្ធ​នៅ​ជញ្ជាំង។ យោធភូមិនៃបន្ទាយដែលកែឆ្នៃ និងប្រជាជនស៊ីវិលរបស់ពួកគេតែងតែត្រូវបានបំផ្លាញចោលទាំងស្រុង។ ភាពរឹងចចេសនៃអ្នកក្រុងដែលមិនចេះគិតគឺអស់សង្ឃឹម ហើយបានបំផ្លាញមនុស្សគ្រប់គ្នារហូតដល់ស្លាប់។

ហើយវ៉ុលហ្គា ... នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1237 វាកក។ ហើយ​ជើង​របស់​ទ័ព​សេះ​ក៏​បុក​លើ​ទឹកកក។ វាជាសំឡេងនៃការស្លាប់ខ្លួនឯង។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ Ryazan បានដួលរលំទោះបីជាអ្នកចម្បាំងម៉ុងហ្គោលជាច្រើនត្រូវបានសម្លាប់នៅជិតជញ្ជាំងរបស់វាក៏ដោយ។ បន្ទាប់មកក្នុងរដូវរងារ Suzdal, Rostov, Yaroslavl, Moscow បានធ្លាក់ចុះ។ ម៉ុងហ្គោលបានចំណាយពេលជាមធ្យមពីបីថ្ងៃទៅមួយសប្តាហ៍លើការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងនានារបស់រុស្ស៊ី។ យុទ្ធនាការរដូវរងាឆ្នាំ 1237-1238 បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនាជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើទន្លេ Sit ជាកន្លែងដែលកងទ័ពរបស់ Grand Duke នៃ Vladimir Yuri Vsevolodovich ត្រូវបានចាញ់ហើយគាត់ផ្ទាល់បានស្លាប់។

ម៉ុងហ្គោលប្រញាប់ទៅខាងជើង។ Torzhok ដែលឈរនៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេបានឃុំខ្លួនអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍ហើយត្រូវបានគេយកតែនៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា។ លើសពីនេះទៀតលើសពីព្រៃនិងវាលភក់ "លោក Veliky Novgorod" កំពុងរង់ចាំពួកគេ - ទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលមានជាងគេបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងមួយនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបនៅសម័យនោះ។ Novgorod គឺជាសមាជិកនៃសម្ព័ន្ធ Hanseatic ដែលបង្រួបបង្រួមទីក្រុងកំពង់ផែនៅលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកនិងសមុទ្រខាងជើង។

ប៉ុន្តែនៅទីនេះ ផែនទីរបស់ម៉ុងហ្គោលត្រូវបានច្រឡំដោយអាកាសធាតុ ឬផ្ទុយទៅវិញ អាកាសធាតុអាក្រក់។ ពួកគេមិនមានពេលវេលាដើម្បីទៅជិត Novgorod មុនពេលនិទាឃរដូវទេហើយមិនយូរប៉ុន្មានការរលាយបានចាប់ផ្តើម។ មានតែនាងទេដែលបានរក្សាទុកដើមទុនពាណិជ្ជករ។ នៅក្នុងព្រៃវាលភក់រុស្ស៊ី ម៉ុងហ្គោលអាចផ្លាស់ទីបានតែក្នុងរដូវរងារ - តាមដងទន្លេទឹកកក។ ឥឡូវ​នេះ សេះ​របស់​ពួក​គេ​បាន​លង់​ទឹក​ក្នុង​វាល​ភក់​រលាយ។ មិនមានផ្លូវទេ។ ពីទីនោះ Batu បានបន្តទៅមុខប៉ុន្តែមុនពេលទៅដល់ Novgorod គាត់បានបត់ទៅភាគខាងត្បូងហើយទៅ Kozelsk ។ វាជាទម្លាប់ក្នុងការពន្យល់ពីវេនពី Novgorod ជាមួយនឹងទឹកជំនន់និទាឃរដូវ ប៉ុន្តែមានការពន្យល់មួយផ្សេងទៀត - ប្រហែលជាការធ្វើដំណើរនេះមិនសមនឹងពេលវេលាដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។

ការបង្វែរកងទ័ពត្រឡប់មកវិញ Batu ត្រូវបានឃុំខ្លួនអស់រយៈពេលប្រាំពីរសប្តាហ៍នៅជិត Kozelsk ដែលប្រជាជនរបស់ពួកគេបានផ្តល់ការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកឈ្លានពាន។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Kozelsk ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថាជាទីក្រុង "អាក្រក់" ដោយ Tatars ហើយការការពាររបស់វាបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោល - តាតា។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1238 ម៉ុងហ្គោលបានត្រលប់ទៅវ៉ុលកាក្រោមវិញ។ នៅទីនេះ នៅលើវាលស្មៅវាលស្មៅ កងទ័ពរបស់ពួកគេបានសម្រាកពីភាពលំបាកនៃយុទ្ធនាការរដូវរងា។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ ម៉ុងហ្គោលបានវាយលុករុស្ស៊ីខាងត្បូង បំផ្លាញ និងដុតទីក្រុងគៀវ ដណ្តើមយកទីក្រុង Chernigov ដណ្តើមបានរុស្ស៊ី Galician ។ សង្រ្គាមត្រូវបានប្រយុទ្ធម្តងទៀតក្នុងរដូវរងា ដូច្នេះទន្លេធំៗរបស់អ៊ុយក្រែនមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយនឹងការផ្ទេរកងទ័ពយ៉ាងឆាប់រហ័សនោះទេ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ខណៈពេលដែលកងទ័ពចូលមកដែលមិនស្គាល់មួយកំពុងបង្រ្កាបជាប្រព័ន្ធលើរដ្ឋអ៊ឺរ៉ុបដ៏ធំបំផុត នៅផ្នែកមួយទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប - នៅភាគខាងលិច ភាពរីករាយដ៏អស្ចារ្យបានសោយរាជ្យ។ នៅទីនោះផងដែរ ពួកគេបានពឹងផ្អែកលើកំផែងដ៏មានអំណាចនៃទីក្រុងនានា ដោយបានជឿលើជ័យជំនះដ៏ងាយស្រួលលើអ្នកមិនមែនជាគ្រិស្តសាសនា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សម្តេចប៉ាបកំពុងមានសត្រូវជាមួយអធិរាជអាឡឺម៉ង់ គ្មានស្តេចណាមួយចូលក្នុងសម្ព័ន្ធភាពយោធា មិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្រ្គាមជាមួយម៉ុងហ្គោលឡើយ។

នៅពេលដែលឯកអគ្គរដ្ឋទូតម៉ុងហ្គោលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ កងទ័ពម៉ុងហ្គោលបានផ្ទុះឡើងក្នុងប្រទេសដោយល្បឿនរន្ទះ។ ស្ទើរតែភ្លាមៗ កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានវាយលុកទៅឆ្ងាយ។ ការភ័យស្លន់ស្លោដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានកើតមានឡើងពាសពេញប្រទេសប៉ូឡូញ។ រលកនៃជនភៀសខ្លួនបានរមៀលទៅខាងលិចដោយភាពភ័យខ្លាច។ ទីក្រុងបន្ទាប់ពីទីក្រុងត្រូវបានចាប់ខ្លួន បំផ្លាញ ដុត។ នៅពីមុខជួរកងទ័ពម៉ុងហ្គោល ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានផ្ទុះឡើងដោយនិយាយឡើងវិញអំពី "សត្រូវរាប់រយពាន់នាក់" ដែលកំពុងដើរលើអឺរ៉ុប។ ជាការពិត ការភ័យខ្លាចមានភ្នែកធំ។ ប៉ុន្តែវាពិតជាគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយម៉ុងហ្គោល។ Knights កំពុងរង់ចាំការបរាជ័យ។

កងទ័ព​អាឡឺម៉ង់ និង​ប៉ូឡូញ​ដែល​មាន​ចំនួន​រហូត​ដល់​បួន​ម៉ឺន​នាក់​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​ដើម្បី​ជួប​សត្រូវ។ នាងកំពុងរង់ចាំម៉ុងហ្គោលនៅជិតទីក្រុង Legnica ។ កង​ទ័ព​មួយ​ទៀត​កំពុង​ផ្លាស់​ទី​នោះ​ចេញ​ពី Bohemia ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយស្តេច Wenceslaus ហើយមានទាហាន 50,000 នាក់ជាមួយគាត់។ ពួកគេនៅសល់តែពីរថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះក្នុងការធ្វើដំណើរ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដោយបានយកឈ្នះលើពួកគេ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ម៉ុងហ្គោលជឿនលឿន ហើយមានមនុស្សប្រហែល 20,000 នាក់នៅក្នុងនោះបានទៅ Legnica ។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 1241 ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ នៅពេលពួកគេឈានទៅមុខ ម៉ុងហ្គោលបានស្រែកជាភាសាប៉ូឡូញថា “សង្គ្រោះខ្លួនអ្នក! ជួយ​ខ្លួនឯង!" ពាក្យបញ្ជាដែលធ្លាប់ស្គាល់នេះបានបោះចោល "កម្លាំងប្រតិកម្មរហ័សអន្តរជាតិ" សតវត្សទីដប់បី ទៅជាភាពច្របូកច្របល់។ ជនជាតិអឺរ៉ុបមានការភ័ន្តច្រឡំ ហើយត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង។ អ្នកនៅរស់បានរត់ទៅខាងលិច។ ម៉ុងហ្គោលមិនបានដេញតាមពួកគេទេ។ ពួកគេមានផែនការផ្សេងទៀត។

គោលដៅចម្បងរបស់ពួកគេគឺ steppes ហុងគ្រី។ ភាគច្រើននៃកងកម្លាំងម៉ុងហ្គោល - កងទ័ពបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា - កំពុងវាយលុកលើប្រទេសហុងគ្រី។ ពួកគេបានចេញពីទិសដៅផ្សេងៗគ្នា៖ តាមរយៈ Transylvania ជ្រលងភ្នំ Danube កណ្តាល Carpathians ។ នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃរដ្ឋធានី Buda ហុងគ្រី ពួកគេត្រូវជួប។ ការផ្ដាច់ខ្លួនដ៏កាចសាហាវនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ មានកាតព្វកិច្ចត្រឹមតែ "ធានាផ្នែកខាងក្រោយ" និងការពារទ្រព្យសម្បត្តិនាពេលអនាគតរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីពីការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់ពីភាគខាងជើង។

នៅក្នុងការរំពឹងទុករបស់ម៉ុងហ្គោល ស្តេចហុងគ្រី Bela IV បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពជិតមួយសែននាក់។ នៅពេលដែលការផ្ដាច់ខ្លួនដ៏ទំនើបរបស់សត្រូវបានបង្ហាញខ្លួន ជនជាតិហុងគ្រីបានបន្តការវាយលុក។ ហើយ​ដំបូង​ឡើយ ម៉ុងហ្គោល​ទំនង​ជា​ដួល​រលំ។ បន្ទាប់ពីការដេញតាមយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នជាច្រើនថ្ងៃ Bela IV បានយកឈ្នះពួកគេនៅទន្លេ Chaillot ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ គាត់​មាន​សំណាង​ហើយ។ គាត់បានចាប់យកស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេពីម៉ុងហ្គោលបានយ៉ាងងាយស្រួល ហើយថែមទាំងចាប់ផ្តើមដឹកជញ្ជូនទ័ពទៅត្រើយម្ខាងទៀត ដើម្បីរៀបចំបន្តយុទ្ធនាការ។ សម្រាប់ពេលយប់ គាត់បានបោះជំរំរឹងមាំមួយនៅត្រើយម្ខាងនៃទន្លេ ដោយខ្លាចការចៃដន្យនៃពួកម៉ុងហ្គោលដែលគួរឱ្យខ្លាច។

ប៉ុន្តែយប់នោះបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកាំរស្មីដំបូងនៃព្រះអាទិត្យរះ និងបំភ្លឺថ្ងៃនៃជ័យជំនះទាំងស្រុងលើខ្មាំងសត្រូវនោះ ស្រាប់តែមានផ្គរលាន់ គួរឲ្យខ្លាចជាងគ្មានអ្នកណាឮ ហើយមេឃទាំងមូលពោរពេញដោយភ្លើង ហើយថ្មក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់មកលើ។ មនុស្សមកពីខាងលើ។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយមិនយល់អ្វីទាំងអស់។ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​រត់​គេច​ខ្លួន​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច។ ដូច្នេះ ពួកម៉ុងហ្គោលដែលមានល្បិចកលបានប្រើបាលីស្តា កាតាបល និងនំកែកឃឺរបស់ចិន ដើម្បីធ្វើឲ្យសត្រូវមានការភ្ញាក់ផ្អើល។

នៅក្រោមការគ្រហឹមនេះ ផ្នែកសំខាន់ៗនៃម៉ុងហ្គោលបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Shaio ហើយឡោមព័ទ្ធជំរំ ជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងហុងគ្រីសំខាន់ៗនៅតែមាន។ ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើម។ ថ្ម ព្រួញ និងប្រេងដែលឆេះបានធ្លាក់មកលើជនជាតិហុងគ្រីពីគ្រប់ទិសទី។ ពួកគេបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីចេញពីការឡោមព័ទ្ធ ហើយនៅពេលដែលគម្លាតមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងជួរនៃពួកម៉ុងហ្គោល ពួកគេបានប្រញាប់ចូលទៅក្នុងនោះ។ ប្រញាប់រត់ចេញពីសមរភូមិ ពួកគេបានបោះពាសដែក និងអាវុធ។ ប្រហែល​ជា​ពួកគេ​គិត​ថា​អាក្រក់​បំផុត​បាន​ចប់​ហើយ។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកទ័ពសេះម៉ុងហ្គោលបានបង្ហាញខ្លួនពីគ្រប់ទិសទី ហើយចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយអ្នករត់គេចខ្លួន។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោងជនជាតិហុងគ្រីប្រហែល 70,000 នាក់បានស្លាប់។ នគរត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានកងទ័ព។

ដោយបន្តវាយលុកហុងគ្រី ម៉ុងហ្គោលបានទៅដល់សមុទ្រ Adriatic ។ ពួកគេបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីតាំងលំនៅសម្រាប់រយៈពេលយូរនៅក្នុងវាលស្មៅហុងគ្រី។ បាន minted កាក់របស់ពួកគេរួចទៅហើយ; សុបិនចង់ដណ្ដើមយកប្រទេសជិតខាង - អ៊ីតាលី អូទ្រីស របៀបធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងរឿងនេះ - ប្រវត្ដិវិទូខ្លះចូលចិត្តនិយាយ - Divine Providence ។ ព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបានកើតឡើងមួយម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រពីប្រទេសហុងគ្រីបានផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក។

Khan Ogedei ដ៏អស្ចារ្យបានស្លាប់។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Guyuk ដែលជាសត្រូវចាស់របស់ Batu អាចក្លាយជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន គាត់ស្ទើរតែទាញ Baty ដោយសក់បន្ទាប់ពីឈ្លោះគ្នា។ ឥឡូវនេះ គ្មានអ្វីអាចរារាំងការស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមករបស់បងប្អូនទាំងពីរនោះទេ។

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល យុទ្ធនាការយោធាបានបញ្ចប់។ ពីជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Venice និង Vienna កងទ័ពម៉ុងហ្គោលបានផ្លាស់ទៅទិសខាងកើតវិញ។ នាងបានបញ្ឈប់ការសញ្ជ័យ ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមស៊ីវិល។ មានតែការចំណាយលើការចរចាដ៏យូរប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចរក្សាសន្តិភាពក្នុងរដ្ឋបាន។

អស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំនៅក្នុងរដ្ឋធានីម៉ុងហ្គោលី Karakorum, kurultai បានបន្ត - ការជួបប្រជុំដ៏ពេញនិយមដែលខណ្ឌដ៏អស្ចារ្យថ្មីមួយត្រូវបានជ្រើសរើស។ គ្រប់​ពេល​នេះ ម៉ុងហ្គោល​មិន​បាន​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ជាមួយ​ប្រទេស​ជិត​ខាង​ទេ។ នៅទីបញ្ចប់ ហ្គុកកូវត្រូវបានជ្រើសរើសជាខាន់ដ៏អស្ចារ្យនៅខែមករាឆ្នាំ 1246 ហើយ Batu បានទទួលដីនៅអឺរ៉ុបខាងកើតដែលគាត់បានសញ្ជ័យ។

ក្រោយមកទៀតបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជារដ្ឋបុរសដែលមានជំនាញ។ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោត Guyuk ជាខណ្ឌដ៏អស្ចារ្យ ជោគវាសនារបស់ Batu ហាក់ដូចជាត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់។ ដោយដឹងពីភាពអស់សង្ឃឹមនៃស្ថានភាពរបស់គាត់គាត់បានព្យាយាមចុះឈ្មោះការគាំទ្រ ... នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយគាត់។ នយោបាយរបស់គាត់ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះបានធ្វើឱ្យគាត់កាន់តែងាយស្រួលជ្រើសរើស។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយគាត់បានបោះបង់ចោលការវាយប្រហារថ្មីលើទីក្រុងរុស្ស៊ី។ គាត់មិនបានចាកចេញពីយោធភូមិភាគម៉ុងហ្គោលនៅតាមទីក្រុងនានាទេ គឺបានត្រឹមតែរក្សាអ្នកបំរើរបស់គាត់នៅតុលាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ - Baskaks ដែលប្រមូលសួយសារអាករ។ ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានរក្សាអំណាចលើទឹកដីរបស់ពួកគេ ហើយមានកាតព្វកិច្ចមករាជធានី Batu ដើម្បីស្បថភក្ដីភាពចំពោះព្រះអង្គ។ ផ្ទុយទៅនឹងការយល់ខុសដ៏ពេញនិយម ប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1241-1380 មិនមែនជាអាណានិគមនៃខាន់ម៉ុងហ្គោលក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យនោះទេ។ នាង​បាន​បង់​ប្រាក់​ជាក់លាក់​មួយ​ចំនួន​ដល់​ម៉ុងហ្គោល ខាន់។

Batu បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Alexander Nevsky ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏ល្អបំផុតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិង Grand Duke នៅ Novgorod ។ កូនប្រុសរបស់ Batu ឈ្មោះ Sartak បានប្តូរទៅសាសនាគ្រឹស្ត។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតរបស់ Batu ល្បិចកល និងការតាំងចិត្តរបស់គាត់ បានជួយគាត់ឱ្យឈ្នះការប្រយុទ្ធដ៏អស់សង្ឃឹមជាមួយសាច់ញាតិរបស់គាត់។

ពីរឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់ Batu និង Guyuk កំពុងរៀបចំធ្វើសង្រ្គាមជាមួយគ្នារួចហើយ Khan Guyuk ដ៏អស្ចារ្យបានស្លាប់។ ប្រហែលជាអ្នកគាំទ្ររបស់ Batu បានបំពុលគាត់។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ គាត់​អាច​សោយរាជ្យ​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់​ក្នុង​កម្មសិទ្ធិ​របស់​គាត់។

នៅសម័យនោះនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកាដែលមិនឆ្ងាយពី Astrakhan ទំនើបគឺជាទីក្រុង Saray-Batu ដែលជារដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ Batu - Golden Horde ។ អំណាចរបស់គាត់បានបង្រួបបង្រួមវ៉ុលហ្គាប៊ុលហ្គារី steppes Polovtsian គ្រីមៀនិងស៊ីបេរីខាងលិច។ អំណាចនៃ Batu បានលាតសន្ធឹងលើទឹកដីទាំងមូលពីទន្លេ Danube ទាបទៅ Ob ទាប ពី Irtysh ទៅ Neva ពីសមុទ្រខ្មៅ និង Caspian ដល់សមុទ្រស។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Batu ក្នុងឆ្នាំ 1255 បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Berke បានឡើងកាន់អំណាច។ គាត់បានបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិទាំងអស់របស់ Alexander Nevsky ដោយមើលឃើញថាឆាប់ៗនេះអ្នកស្នងមរតកផ្សេងទៀតរបស់ Genghis Khan នឹងឈ្លោះប្រកែកគ្នាហើយគាត់ពិតជាត្រូវការជំនួយពីរុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៀត Berke បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីទៅភាគខាងជើងទៅ Volgograd ទំនើបទៅទីក្រុង Saray-Berke ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានវាបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មចរ។ Sarai-Berke បានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ក្លាយជាទីក្រុងធំជាងគេនៅអឺរ៉ុប ដែលមានប្រជាជនជាងកន្លះលាននាក់។ នៅយុគសម័យកណ្តាល មានតែ Constantinople ទេដែលអាចប្រៀបធៀបជាមួយវាបាន។ សូម្បីតែនៅ Florence ដ៏ល្បីល្បាញក្នុងសម័យ Dante និង Petrarch មានមនុស្សជាងមួយសែននាក់រស់នៅ។

ឥឡូវនេះ ភាពស្ងប់ស្ងាត់បានសោយរាជ្យលើព្រំដែនទាំងអស់នៃហ្គោដឌឺដ។ Pax Mongolica, "ពិភពម៉ុងហ្គោលី" បានមក, រីករាលដាលទៅតំបន់ទំនាបអឺរ៉ុបខាងកើតទាំងមូល, ស៊ីបេរីខាងលិច, និងឆាប់ទៅប្រទេសចិន។ បន្ទាប់ពីជម្លោះស៊ីវិលជាច្រើនសតវត្សនៅលើទឹកដីតាមបណ្តោយមហាវិថីសូត្រមហាអំណាចតែមួយបានកើតឡើង - អ្នកអាចហៅវាថា "អាស៊ីដោយគ្មានព្រំដែន" - ពី Carpathians ទៅកូរ៉េ។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងក្លាដល់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់អឺរ៉ុប។ ឥឡូវនេះឈ្មួញរបស់វាអាចធ្វើពាណិជ្ជកម្មដោយសុវត្ថិភាពជាមួយតំបន់ដាច់ស្រយាលបំផុតនៃទ្វីបអឺរ៉ាស៊ី។ រហូតដល់ទីក្រុងប៉េកាំង ផ្លូវបើកសម្រាប់ពួកគេ។ Venetians ទទួលបានជោគជ័យជាពិសេសនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មនេះ។ ការរស់ឡើងវិញនៃពាណិជ្ជកម្មបាននាំឱ្យមានការងើបឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ពីរដ្ឋអាស៊ី ទំនិញ និងព័ត៌មានថ្មីៗបានហូរមកពួកគេឥតឈប់ឈរ។

ដំបូងឡើយ ព័ត៌មានអំពីរបៀបដែលមនុស្សរស់នៅក្នុងប្រទេសនៅបូព៌ាហាក់ដូចជាជនជាតិអឺរ៉ុប "រឿងទទេ" "រឿងនិទាន" ។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃរឿងនេះគឺរឿងរបស់ពាណិជ្ជករ Marco Polo ដែលមិនត្រូវបានគេជឿតាំងពីដំបូងបន្ទាប់ពីការត្រលប់មកពីប្រទេសចិន។

បន្ទាប់ពីជាច្រើនទសវត្សរ៍នៃ "ពិភពលោកម៉ុងហ្គោលី" អឺរ៉ុបកំពុងជួបប្រទះការកែច្នៃសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ពិតប្រាកដ។ ប្រទេសអ៊ីតាលីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាពិសេសពី Pax Mongolica ដែលជាប្រទេសនៃទីក្រុងកំពង់ផែធំ ៗ ដែលកំពុងប្រកួតប្រជែងគ្នាដោយប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយបូព៌ា។ អាណានិគមនៃពាណិជ្ជករអ៊ីតាលីបានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Crimean - ចំណុចដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៅសម័យនោះ។ រវាង Genoa និង Venice ក៏ដូចជា Constantinople ការងើបឡើងវិញពីការបរាជ័យរបស់ខ្លួនដោយពួកបូជនីយកិច្ចសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មពិតប្រាកដសូម្បីតែផ្ទុះឡើង។

ប៉ុន្តែវាគឺជាចម្ងាយសន្តិភាពគ្មានព្រំដែនដែលបានបំផ្លាញ Golden Horde ។ នៅតាមបណ្តោយផ្លូវដដែលដែលក្រុមឈ្មួញបានផ្លាស់ប្តូរនាពេលថ្មីៗនេះ "ការស្លាប់ខ្មៅ" បានប្រញាប់ប្រញាល់។ ភ្ញៀវដែលមើលមិនឃើញ ដោយប្រើកន្ត្រៃបានលួចដែកគោលដំបូងទៅក្រុមឈ្មួញមួយ បន្ទាប់មកទៅមួយទៀត។ បានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងផ្ទះសំណាក់។ ខ្ញុំ​មើល​ជុំវិញ​ផ្សារ​ដែល​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​កុះករ។ ហើយគ្រប់ទីកន្លែងដែលនាងបានសាបព្រោះគ្រាប់ពូជនៃការឆ្លងមេរោគហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់នាងបានប្រមូលផលរបស់នាង - នាងបានកាត់ជីវិតមនុស្សម្តងមួយៗ។

នៅលើផ្លូវទាំងអស់នៃហ្គោលឌិនហូដក្នុងទិសដៅនៃទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបជំងឺប៉េស្តបានផ្ទុះឡើង។ ពិភពដ៏អស្ចារ្យនៃ "អាស៊ីគ្មានព្រំដែន" ត្រូវបានបំផ្លាញមិនមែនដោយសង្រ្គាមទេ ប៉ុន្តែដោយជំងឺរាតត្បាតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 5 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ចាប់ពីឆ្នាំ 1347 ដល់ឆ្នាំ 1352 ប្រហែលមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជនបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត រួមទាំងប្រជាជនភាគច្រើននៃភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី និងបីភាគបួននៃចំនួនប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់។

ចំនួនប្រជាជននៃ Golden Horde ក៏ថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ ទោះបីជាយើងមិនដឹងចំនួនពិតប្រាកដក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេដឹងថាបន្ទាប់ពី "គ្រោះកាចដ៏អស្ចារ្យ" នៅហ្គោលឌិនហូដពេលវេលាដ៏លំបាកបានមកដល់។ វាបានបំបែកទៅជាតំបន់ដាច់ដោយឡែក។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1357 ដល់ឆ្នាំ 1380 ខណ្ឌច្រើនជាង 25 បានឡើងគ្រងរាជ្យលើបល្ល័ង្ករបស់ Horde ។ Khorezm, Dnieper, Astrakhan បានបំបែកចេញពីវា។ នៅអាស៊ីមីន័រ និងឧបទ្វីបបាល់កង់ អូតូម៉ង់ ទួក បានចាប់ផ្ដើមគ្រប់គ្រង ដោយបិទផ្លូវឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រខ្មៅ និងធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកមានភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំង។

អ្នកឈ្លានពានម្នាក់ទៀត Mamai ដែលមិនមែនជារបស់គ្រួសារ Genghides ត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងសមរភូមិ Kulikovo ។

ការបាត់ខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់របស់ Golden Horde គឺមានភាពរហ័សរហួន។ នៅឆ្នាំ 1395 អ្នកគ្រប់គ្រង Samarkand Timur (Tamerlane) បានកម្ចាត់ម៉ុងហ្គោល Khan Tokhtamysh បានឈ្លានពានតំបន់ Volga និងបំផ្លាញទីក្រុង Horde រួមទាំងរដ្ឋធានី Sarai-Berke ។ មកដល់ពេលនេះ ម៉ុងហ្គោលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសចិនរួចហើយ ដែលរាជវង្សមីងជាតិបានឡើងកាន់អំណាច។

នេះជារបៀបដែលមហាអំណាចម៉ុងហ្គោលីបានបាត់ខ្លួនពីផែនដី។ The Golden Horde បានបំបែកទៅជា khanates តូចៗជាច្រើន ដែលភាគច្រើនត្រូវបានសញ្ជ័យដោយអ្នកឧកញ៉ា និង tsars នៃទីក្រុងមូស្គូ ក្នុងសតវត្សទី 15-16 ។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃ Kazan និង Astrakhan khanates ក្រោម Ivan the Terrible ផ្នែកអឺរ៉ុបនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ម៉ុងហ្គោលពិតជាបានឈប់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ជោគវាសនារបស់ប្រទេសម៉ុងហ្គោលី គឺជាជោគវាសនារបស់ប្រទេសតូចមួយដែលស្ថិតនៅក្នុងវាលស្មៅ និងវាលខ្សាច់ភាគខាងត្បូងនៃបឹងបៃកាល់ មិនដែលដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកទៀតទេ។

Kurushin M.Yu.

... បានបញ្ជូន Ogotur និង Munket ដើម្បីជួយ Chormakhan ដែលបានបន្តប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹង Khalibo-Soltan ដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់នៅក្រោមឪពុកម្តាយរបស់គាត់ Genghis Khan ។ តាមរបៀបដូចគ្នា គាត់បានបញ្ជូន Batu, Buri, Munk និងព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀតជាច្រើននាក់ក្នុងយុទ្ធនាការមួយដើម្បីជួយ Subetai ចាប់តាំងពី Subetai-Baatur បានជួបការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាជន និងទីក្រុងទាំងនោះ ការសញ្ជ័យដែលគាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនៅក្រោម Genghis Khan ពោលគឺ ប្រជាជននៃ Kanlin , Kibchaut, Bachzhigit, Orusut, Asut, Sesut, Machzhar, Keshimir, Sergesut, Bular, Kelet ("ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ម៉ុងហ្គោល" របស់ចិនបន្ថែមមិនមែន mi-sy) ក៏ដូចជាទីក្រុងហួសពីទឹកខ្ពស់ ទន្លេ Adil និង Zhayakh ដូចជា: Meketmen, Kermen -keibe និងអ្នកដទៃ។ ទាក់ទងនឹងអ្នកទាំងអស់ដែលបានបញ្ជូនមកក្នុងយុទ្ធនាការនេះ វាត្រូវបានបញ្ជាថា៖ «កូនប្រុសច្បងត្រូវតែបញ្ជូនទៅធ្វើសង្គ្រាម ទាំងព្រះអង្គម្ចាស់ធំៗ ដែលគ្រប់គ្រងជោគវាសនា និងអ្នកដែលមិនមានបែបនេះនៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចរបស់ពួកគេ។ Noyons - temniks, ពាន់, នាយសេនាធិការនិងមេ, ក៏ដូចជាមនុស្សគ្រប់លក្ខខណ្ឌ, ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបញ្ជូនកូនប្រុសច្បងរបស់ពួកគេទៅធ្វើសង្រ្គាមតាមរបៀបដូចគ្នា។ ដូចគ្នាដែរ កូនប្រុសច្បងនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅធ្វើសង្គ្រាម ហើយព្រះនាង និងកូនប្រសារ... តាមរយៈការបញ្ជូនកូនប្រុសច្បងទៅធ្វើយុទ្ធនាការនោះ កងទ័ពយុត្តិធម៌នឹងប្រែក្លាយ។ កាល​ណា​មាន​ទ័ព​ច្រើន ពួក​គេ​នឹង​ក្រោក​ឡើង​ដើរ​ដោយ​លើក​ក្បាល​យ៉ាង​ខ្ពស់ មាន​ប្រទេស​សត្រូវ​ជាច្រើន​នៅ​ទីនោះ ហើយ​ប្រជាជន​នៅ​ទីនោះ​ក៏​កាច នេះ​ហើយ​ជា​មនុស្ស​ដែល​ខឹង​នឹង​សម្លាប់​ដោយ​បោះ​ដាវ​របស់​ខ្លួន។ ពួកគេនិយាយថាដាវរបស់ពួកគេគឺមុតស្រួច។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1231-1234 ម៉ុងហ្គោលបានធ្វើសង្រ្គាមលើកទីពីរជាមួយ Jin ហើយចលនាឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចនៃកងកម្លាំងរួមបញ្ចូលគ្នានៃ uluses ទាំងអស់ចាប់ផ្តើមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់ kurultai ឆ្នាំ 1235 ដែលប្រារព្ធឡើងនៅតំបន់ជុំវិញនៃ Nerchinsk ទំនើបនៅលើច្រាំងទន្លេ។ អូណូ។

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រទំនើប ការប៉ាន់ប្រមាណនៃចំនួនសរុបនៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោលក្នុងយុទ្ធនាការភាគខាងលិចគឺមានភាពលេចធ្លោ៖ ទាហាន ១២០-១៤ម៉ឺននាក់ ទាហាន ១៥ម៉ឺននាក់ ប៉ុន្តែតាមការប៉ាន់ស្មានមួយចំនួន (L. N. Gumilyov, N. I. Veselovsky) ដំបូងឡើយមានចំនួន ៣០-៤០។ រាប់ពាន់ .warriors, ចាប់តាំងពីផ្នែកមួយនៃកងទ័ពកំពុងមមាញឹកបង្ក្រាបប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅពែរ្ស។

ទំហំនៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោលនៅក្នុងយុទ្ធនាការភាគខាងលិចក៏ត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានប្រហែល 60 ពាន់នាក់នៅដើមយុទ្ធនាការ 40 ពាន់នាក់បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់ Mengu និង Guyuk ទៅម៉ុងហ្គោលី (គិតគូរពីការបាត់បង់ម៉ុងហ្គោលក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ មេដឹកនាំរុស្ស៊ី Kipchak-Polovtsy, Bulgars, Bashkirs, Ases, Mordovians និងល

ដោយចាកចេញដោយគ្មានសម្ព័ន្ធមិត្ត ប៊ុលហ្គារីមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារថ្មីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពបានទេ។ ដោយ​យល់​ឃើញ​ពី​រឿង​នេះ ដំបូង​ឡើយ​រង្វង់​កាន់​អំណាច​របស់​ខ្លួន​ក៏​បាន​ព្យាយាម​ធ្វើ​ការ​ព្រមព្រៀង​ជាមួយ​ពួក​អ្នក​ច្បាំង។ ដូចដែល Rashid ad-Din សរសេរ ម៉ុងហ្គោល៖

ទីក្រុង Bulgar, Bilyar, Kernek, Zhukotin, Suvar ត្រូវបានដុត។ ក្រោយមកជនភៀសខ្លួនប៊ុលហ្គារីត្រូវបានទទួលដោយ Yuri Vsevolodovich Vladimirsky ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងទីក្រុងនៃវ៉ុលកា។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះផ្នែកមួយនៃកងទ័ពម៉ុងហ្គោលដែលដឹកនាំដោយ Munke និង Buchek បាននាំ Polovtsians និង Alans ចូលទៅក្នុងការចុះចូលនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃវ៉ុលកា។ Rashid ad-Din សរសេរអំពីមេដឹកនាំនៃការតស៊ូរបស់ Polovtsian ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1237 (នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1238 នេះបើយោងតាម ​​​R.P. Khrapachevsky) ដែលចាប់យកនៅលើកោះ Volga មួយថា "Bachman បានអង្វរថា Mengu-kaan [ខ្លួនគាត់] ជាមួយ។ ដៃដ៏មានពររបស់គាត់បាននាំកិច្ចការរបស់គាត់ដល់ទីបញ្ចប់។ គាត់ [Mengu-kaan] បានណែនាំបងប្រុសរបស់គាត់ Buchek ឱ្យកាត់ Bachman ជាពីរ។

យុទ្ធនាការនៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (1237-1238)

បងប្រុសរបស់បេសកជនហុងគ្រី Julian រាយការណ៍ថានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1236 កងទ័ពម៉ុងហ្គោលទាំងមូលត្រូវបានបែងចែកទៅជាបួនផ្នែកដែលបីផ្នែកកំពុងរៀបចំដើម្បីឈ្លានពានរុស្ស៊ី:

ឥឡូវនេះ ដោយស្ថិតនៅលើព្រំដែននៃប្រទេសរុស្ស៊ី យើងបានសិក្សាយ៉ាងដិតដល់នូវការពិតជាក់ស្តែងថា កងទ័ពទាំងមូលដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសលោកខាងលិច ត្រូវបានបែងចែកជាបួនផ្នែក។ ផ្នែកមួយនៅជិតទន្លេ Etil (Volga) នៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីគែមខាងកើតបានទៅជិត Suzdal ។ ផ្នែក​មួយ​ទៀត​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​បាន​វាយ​លុក​ព្រំ​ដែន​ Ryazan ដែល​ជា​រដ្ឋ​សំខាន់​មួយ​ទៀត​របស់​រុស្ស៊ី។ ផ្នែកទីបីឈប់ទល់នឹងទន្លេដុននៅជិតប្រាសាទ អូវហ៊ឺរុច, នាយករដ្ឋរុស្ស៊ីផងដែរ។ ពួកគេ ដូចដែលជនជាតិរុស្ស៊ីផ្ទាល់បានប្រាប់យើងដោយផ្ទាល់មាត់ ជនជាតិហុងគ្រី និងជនជាតិប៊ុលហ្គារីដែលបានភៀសខ្លួនពីមុខពួកគេ កំពុងរង់ចាំផែនដី ទន្លេ និងវាលភក់ត្រជាក់ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងាខាងមុខនេះ បន្ទាប់ពីនោះវានឹងមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ហ្វូងមនុស្សទាំងមូល។ Tatars ដើម្បីប្លន់ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងមូល ប្រទេសទាំងមូលរបស់រុស្ស៊ី។

នៅពេលដែលពួកតាតាសបានមកដល់ ពួកកូម៉ាន ដែលរត់ទៅឆ្នេរសមុទ្រទាំងអស់បានចូលទឹកដីនេះយ៉ាងច្រើន ហើយពួកគេបានលេបត្របាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ទាំងរស់ស្លាប់ដូចឈ្មួញម្នាក់ដែលបានឃើញរឿងនេះប្រាប់ខ្ញុំ។ មនុស្សរស់បានស៊ីសាច់ និងហែកដោយធ្មេញរបស់ពួកគេ សាច់ឆៅដូចសត្វឆ្កែ - សាកសព

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1238 បងប្រុសរបស់ Batu Berke ដែលបានធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យបានចាប់មេទ័ព Polovtsian បីនាក់។

ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1238/39 យោងទៅតាម Tver Chronicle ការណាត់ជួបដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ L.V. Cherepnin យុទ្ធនាការថ្មីមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Volga-Oka ។ វាត្រូវបានរាយការណ៍ផងដែរនៅក្នុង Laurentian Chronicle:

សម្រាប់រដូវរងារ។ យកដី Tatars Mordovian ។ ហើយ Moore បានដុត។ ហើយយោងទៅតាម Klѧzma voєvasha ។ និង grad̑ st҃'ıӕ Bts҃a ។ Gorokhovets ត្រូវបានដុត។ និងខ្លួនគេ idosha នៅក្នុង stanı svoӕ

វាមិនច្បាស់ទាំងស្រុងថាតើកាលប្បវត្តិនេះសំដៅទៅលើយុទ្ធនាការដូចគ្នាដែលត្រូវបានលើកឡើងរួចហើយដោយ Rashid ad-Din ក្រោមឆ្នាំ 1237 ឬថាតើវាជាការវាយលុកថ្មីរបស់ម៉ុងហ្គោលដែរឬទេ។ ប្រសិនបើការសន្មត់ទីពីរគឺត្រឹមត្រូវ នោះគោលដៅនៅដំណាក់កាលនេះគឺប្រហែលជាទឹកដីរបស់ Erzi ដែលព្រះអង្គម្ចាស់បានបដិសេធមិនព្រមចុះចូលជាមួយម៉ុងហ្គោលវិញនៅឆ្នាំ 1236។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ Tver Chronicle បង្ហាញថាយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយឡែកពីគ្នា (" inii Tatarovi Batyevi") ពីកងកម្លាំងសំខាន់ Batu Corps: "នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 6747 ... ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Batu Tatarov និងបានយកទីក្រុង Pereyaslavl Ruskiy ... ហើយព្រះសង្ឃនៃ Tatars Batyevi បានយក Mordva និង Murom និង Gorodets Radilov ។ នៅលើ Volza និងទីក្រុងនៃព្រះមាតានៃព្រះវ្ល៉ាឌីមៀ" ។ នោះគឺបន្ថែមពីលើទឹកដី Mordovian ម៉ុងហ្គោលក៏បានចូលប្លន់ទឹកដីរុស្ស៊ីជិតខាងផងដែរដែលជាក់ស្តែងមិនរងទុក្ខទេក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរដូវរងាឆ្នាំ 1237-1238: Murom, Gorodets, Nizhny Novgorod និង Gorokhovets ។

ឃើញព្រិល។ ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។ ហើយ​បាន​ចាត់​អ្នក​នាំ​សារ​របស់​លោក​ទៅ​កាន់​ព្រះ​មហាក្សត្រ​របស់​លោក​ទៅ​លោក Mikhailov និង​ប្រជាជន។ hotѧ e. ល្បួង។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Vsevolodovich នៃ Chernigov ដែលគ្រប់គ្រងទីក្រុងនៅពេលនោះបន្ទាប់មកបានបដិសេធសំណើសន្តិភាពរបស់ម៉ុងហ្គោល។ ការប៉ុនប៉ងថ្មីមួយដើម្បីចាប់យកទីក្រុង Kyiv ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយម៉ុងហ្គោលស្ទើរតែមួយឆ្នាំក្រោយមក។

ដើរទៅអឺរ៉ុបកណ្តាល កាត់រុស្ស៊ីខាងត្បូង (១២៤០-១២៤២)

សាកសពដែលដឹកនាំដោយ Bukdai នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1240 ត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈ Derbent ទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីជួយកងទ័ពម៉ុងហ្គោលដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅ Transcaucasia ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Batu បានសម្រេចចិត្តបញ្ជូន Munke, Guyuk និង Buri ទៅផ្ទះដែលគាត់មិនមានទំនាក់ទំនង។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងសម្ងាត់របស់ម៉ុងហ្គោលនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1240 ពួកគេបានស្ថិតនៅក្នុងម៉ុងហ្គោលីរួចហើយ។ កងទ័ពដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមឡើងវិញ បំពេញបន្ថែមជាលើកទីពីរ ក្រោមការចំណាយរបស់ប្រជាជន Polovtsy និងប្រជាជនវ៉ុលកា។

យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងដានីយ៉ែលនៃ Galicia (1240)

គោលដៅបន្ទាប់របស់ម៉ុងហ្គោលគឺទឹកដីរុស្ស៊ីនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃ Dnieper ។ នៅឆ្នាំ 1240 ភាគច្រើននៃពួកគេ (Galicia, Volyn, Kiev, និងផងដែរ, សន្មត, នាយក Turov-Pinsk) ត្រូវបានរួបរួមក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Volyn រ៉ូម៉ាំង Mstislavich: Daniil និង Vasilko ។

ដោយមិនបានគិតថាខ្លួនគាត់អាចទប់ទល់នឹងម៉ុងហ្គោលដោយខ្លួនឯងនៅមុនថ្ងៃនៃការលុកលុយ (ពោលគឺប្រហែលនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1240) ដានីយ៉ែលបានទៅប្រទេសហុងគ្រីប្រហែលជាព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចបេឡាទី 4 ឱ្យជួយគាត់។ ដោយមិនបានសំរេចគោលដៅរបស់គាត់ គាត់យោងទៅតាម Ipatiev Chronicle៖

... ត្រលប់ពីស្តេចហើយមក Sinevolodskoye ទៅវត្តនៃ Holy Mother of God ... ហើយត្រលប់ទៅ Ugrian វិញព្រោះគាត់មិនអាចទៅទឹកដីរុស្ស៊ីបានទេព្រោះមានក្រុមតិចតួចជាមួយគាត់។

ក្រោយមកគាត់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសប៉ូឡូញ៖ ដំបូងទៅ Sandomierz (កន្លែងដែលគាត់បានជួបគ្រួសាររបស់គាត់) ហើយបន្ទាប់មកទៅ Mazovia ទៅសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ Konrad ។ បងប្រុសរបស់ Daniil Vasilko ក៏នៅទីនោះដែរ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្នាក់នៅ Mazovia រហូតដល់ពួកគេបានដឹងពីការចាកចេញរបស់ម៉ុងហ្គោលពីទឹកដីរបស់ពួកគេ។

យកvoevodıដ៏រឹងមាំរបស់គាត់។ អ៊ូឌូ។ និង Baidar ។ Biryui Kaidan ។ បេសាក់។ និង Mengou ។ ហើយ Kuyuk (…) មិនមែនជាប្រភេទរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែធ្វើជាអភិបាលនៃរោមរបស់គាត់។ Sebѣdѧi សម្បូរ។ និង Bouroundai bogatyr និងអ្នកផ្សេងទៀតមកពីដីប៊ុលហ្គារី។ និង Souzhdalskou ។ inѣkh អភិបាល beschisla ។

ម៉ុងហ្គោលបានចាប់ផ្តើមការវាយលុករបស់ពួកគេជាមួយនឹងការសញ្ជ័យរបស់ប៉ូរ៉ូស - តំបន់ដែលពឹងផ្អែកលើព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev Cherny Klobuk ។ បន្ទាប់ពី Poros'ye កងកម្លាំងម៉ុងហ្គោលបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងគៀវ។ ការការពារទីក្រុងគៀវត្រូវបានដឹកនាំដោយរាប់ពាន់នាក់ Dmytro ។

ទាក់ទងនឹងពេលវេលានិងរយៈពេលនៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kyiv មានភាពផ្ទុយគ្នានៅក្នុងប្រភព។ ប្រភពសំខាន់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នៃការឡោមព័ទ្ធ - Ipatiev Chronicle - មិនមានកាលបរិច្ឆេទណាមួយទេ។ កាលប្បវត្តិ Laurentian ក្រោម 1240 រាយការណ៍ថា Kiev ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយម៉ុងហ្គោល " ទៅ Rzhs̑tva Gs̑nѧ។ នៅថ្ងៃ Nikolin- នោះគឺថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាមប្រវតិ្តសាស្រ្តចុង (សតវត្សទី XV) របស់អ័ប្រាហាំការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងគៀវមានរយៈពេល 74 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកា: " Tatarov បានមក Kiev ថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាហើយឈរ 10 សប្តាហ៍និង 4 ថ្ងៃហើយស្ទើរតែយកគាត់ទៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកានៅថ្ងៃច័ន្ទ។».

យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើប R. Marshall៖

សម្រាប់រដូវរងារ Batu បានតាំងលំនៅនៅជិត Przemysl - នៅក្តារនិទាឃរដូវរបស់គាត់ទៅអឺរ៉ុប។ សំណួរបានកើតឡើង៖ កន្លែងណា និងពេលណាត្រូវធ្វើការវាយប្រហារបន្ទាប់? តាមទស្សនៈនៃសុភវិនិច្ឆ័យវាចាំបាច់ត្រូវជ្រើសរើសអាកាសធាតុល្អបំផុតសម្រាប់យុទ្ធនាការហើយរង់ចាំនិទាឃរដូវ។ គោលដៅជាក់ស្តែងគឺប៉ូឡូញ ដែលឥឡូវនេះនៅជិតនឹងកងទ័ពម៉ុងហ្គោល។ ប៉ុន្តែ Batu និង Subedei មានផែនការយុទ្ធនាការស្មុគស្មាញជាងនៅក្នុងចិត្ត។

វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តធ្វើការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៃយុទ្ធនាការថ្មីនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។

មធ្យោបាយមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែកងទ័ពដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាកងជាច្រើន ហើយនៅឆ្នាំ 1241 បានបន្តការហែក្បួនរបស់ពួកគេទៅភាគខាងលិច។

យុទ្ធនាការនៅប៉ូឡូញ និងម៉ូរ៉ាវី (១២៤១)

កងទ័ពម៉ុងហ្គោលដែលបានបែងចែកសម្រាប់ការដើរក្បួនទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ (យោងទៅតាម R. Khrapachevsky មានដុំពកចំនួន 3) បានដឹកនាំ Baidar និង Horde: ជិះជាន់ Carpathians ពីភាគខាងជើងពួកគេបានបន្តទៅប៉ូឡូញតាមរយៈផ្នែកខាងត្បូងនៃទឹកដី Beresteyskaya ។ មានព័ត៌មានអំពីការបំផ្លាញ Berestye ដោយពួកម៉ុងហ្គោល។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1241 ពួកគេបានចាប់យក Lublin និង Zawichost ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1241 Sandomierz បានធ្លាក់ចុះ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះពួកគេបានកម្ចាត់កងជីវពលប៉ូឡូញតិចនៅជិតទួរគី។ កងទ័ព Krakow នៃ voivode Vladislav Klemens និងកងទ័ព Sandomierz - voivodes Pakoslav និង castellan Yakub Ratiborovich បានព្យាយាមបិទផ្លូវទៅកាន់ Krakow ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់រៀងៗខ្លួននៅជិត Khmilnik (Shydlovce) នៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនានិងនៅជិត Torchok នៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនា។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា ពួកម៉ុងហ្គោលបានកាន់កាប់ទីក្រុង Krakow ហើយបន្ទាប់មក Bytom ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Bolesław V នៃ Cracow បានភៀសខ្លួនជាមួយម្តាយរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសហុងគ្រី ហើយបន្ទាប់មកបានលាក់ខ្លួនមួយរយៈនៅក្នុងវត្ត Cistercian ក្នុងទីក្រុង Moravia ។

នៅដើមខែមេសា ពួកម៉ុងហ្គោលបានឆ្លងកាត់ Racibórz និង Opole ទៅកាន់ Wroclaw ដែលប្រជាជនបានភៀសខ្លួន បន្ទាប់ពីនោះការតាំងទីលំនៅត្រូវបានដុតដោយទាហានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Silesian ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសានៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិត Legnica កងទ័ពប៉ូឡូញ - អាល្លឺម៉ង់របស់ Henry the Pious បានទទួលរងនូវការបរាជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ទាញយកប្រយោជន៍ពីការស្លាប់របស់ Henry Konrad Mazowiecki បានកាន់កាប់ទីក្រុង Krakow ។ កងទ័ពឆែកដែលដឹកនាំដោយស្តេច Vaclav I បានយឺតយ៉ាវ 1 ថ្ងៃនៅជិត Legnica ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Lusatia ឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលសន្មត់ថាម៉ុងហ្គោល។

ប្រតិបត្តិការយោធានៅហុងគ្រី និងក្រូអាត (១២៤១-១២៤២)

តំបន់ទំនាបកណ្តាល Danubian កាន់កាប់ទឹកដីនៃប្រទេសហុងគ្រីគឺជាការបន្តសរីរាង្គនៃវាលស្មៅភាគខាងត្បូងរបស់រុស្ស៊ី ហើយយូរមុនពេលម៉ុងហ្គោលបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ប្រជាជនពនេចរផ្សេងៗ (Huns, Avars, Hungarians) ដែលចង់តាំងលំនៅនៅជិតរដ្ឋអឺរ៉ុបជាមួយ ចំនួនប្រជាជនដែលបានតាំងទីលំនៅ។ វាស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នេះ (ឆ្លងកាត់ Carpathians តាមរយៈ Wallachia ឬបង្ខំពួកគេឆ្លងកាត់ភ្នំផ្សេងៗ) ដែលការវាយប្រហារចម្បងរបស់កងទ័ពម៉ុងហ្គោលត្រូវបានដឹកនាំ។

វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងពន្លឺនៃទំនាក់ទំនងរបស់ដានីយ៉ែលជាមួយ Belaya IV ដែលដំបូន្មានរបស់ Kyiv ពាន់ Dmitri Batu ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយម៉ុងហ្គោលមើលទៅដូចនេះ:

យោងតាមលទ្ធផលរបស់វា ស្តេចបានភៀសខ្លួននៅក្រោមការការពាររបស់អ្នកឧកញ៉ា ហ្វ្រីដរិចទី ២ របស់អូទ្រីស ហើយផ្នែក transdanubian ទាំងមូលនៃនគរហុងគ្រីស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល។ ដោយបានបញ្ចប់ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើជនជាតិហុងគ្រីនៅក្នុង Pest ម៉ុងហ្គោលបានចាប់ផ្តើមរៀបចំរដ្ឋបាលបណ្តោះអាសន្ននៅក្នុងទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យ៖ ទឹកដីទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាស្រុកដែលដឹកនាំដោយមន្ត្រីនៅក្នុងមុខងាររបស់ពួកគេជិតស្និទ្ធនឹងការធានារបស់បារាំង។

ស្ថានភាពនៃប្រទេសហុងគ្រីបានជំរុញឱ្យអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Frederick II Hohenstaufen (ត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1239 ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយសម្តេចប៉ាប។

អឺរ៉ុបខាងលិចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអាហារដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់សូម្បីតែនៅក្រោម Genghis Khan ប៉ុន្តែយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងតែក្រោមអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ Ogedei ដែលបានបំពាក់មេដឹកនាំយោធាដែលមានទេពកោសល្យពីរនាក់សម្រាប់សហគ្រាសយោធាដ៏ក្លាហាន - ចៅប្រុសរបស់ Genghis Khan, Batu និងមេបញ្ជាការ Subedei ។ បន្តកាន់កាប់ប៉ូឡូវស៊ីជាបឋម ហើយបន្ទាប់មករដ្ឋដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមជ្ឈិមសម័យ ទៅកាន់អំណាចរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់គៀវ Batu និងកងទ័ពរបស់គាត់បានបន្តយុទ្ធនាការមួយនៅភាគខាងលិចដោយចាប់យកទីក្រុងធំ ៗ នៃ Galich និង Przemysl នៅតាមផ្លូវ។

ភារកិច្ចបន្ទាប់គឺការចាប់យកប្រទេសហុងគ្រីនៅលើទឹកដីដែលមានវាលស្មៅនិងការផ្គត់ផ្គង់ជាច្រើនសម្រាប់កងទ័ពដ៏ធំមួយ។ ហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ការជ្រើសរើសទិសដៅពិសេសនេះគឺជាការពិតដែលថាវាគឺជាប្រទេសហុងគ្រីដែលសំណល់នៃកងទ័ពរបស់ Polovtsian Khan Kotyan បានភៀសខ្លួនដែលបានរត់គេចខ្លួនដោយអព្ភូតហេតុបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើទន្លេ Kalka ក្នុងឆ្នាំ 1223 ។ កងទ័ពដែលមានកម្លាំង 30,000 នាក់ត្រូវបានគេបោះចោលដើម្បីចាប់យកប្រទេសហុងគ្រីដែលគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញដោយគ្មានឧបសគ្គ ដោយបានទទួលជ័យជម្នះជាយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុង Silesian នៃ Legnica ក្នុងឆ្នាំ 1241 លើកងទ័ពប៉ូឡូញ-អាល្លឺម៉ង់រួមបញ្ចូលគ្នារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Henry II ។ អ្នកគោរពបូជានៃប្រទេសប៉ូឡូញដ៏អស្ចារ្យ។

ការឈ្លានពាន។ (កញ្ចក់ 7.ru)

មួយរយៈក្រោយមក Batu និង Subedei បានឆ្លងកាត់ Carpathians បានឈ្លានពាន Moldavia និង Wallachia ។ ដោយការសន្សំកម្លាំងនៃកងទ័ពរបស់ពួកគេ និងបង្កើតកងបំរុងជាច្រើន នៅចុងបញ្ចប់នៃនិទាឃរដូវ ពួកម៉ុងហ្គោលអាចកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ស្តេចហុងគ្រី Bela IV ដែលបានសហការជាមួយប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Koloman នៃប្រទេសក្រូអាស៊ី។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើទន្លេ Shaio ទឹកដីនៃប្រទេសហុងគ្រីពិតជាប្រែទៅជាគ្មានការការពារប្រឆាំងនឹងកងទ័ពតាតា - ម៉ុងហ្គោលីជាច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្តេច Bela IV បានគ្រប់គ្រងចាកចេញពីប្រទេស ហើយងាកទៅរកអ្នកគ្រប់គ្រងអូទ្រីស Frederick II the Warrior ដើម្បីសុំជំនួយ ដែលបានយល់ព្រមប្រយុទ្ធជាមួយម៉ុងហ្គោលជាថ្នូរនឹងការបោះចោលរតនាគារហុងគ្រីដែលនៅរស់។

អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តដ៏ឆ្លាតវៃ Batu មិនហ៊ានចូលទៅក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយបើកចំហជាមួយកងទ័ពរួបរួមនៃប្រទេសអូទ្រីស និងស្ថាប័នសំខាន់ៗមួយចំនួននៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធនោះទេ។ វាគឺជាកាលៈទេសៈផ្លូវចិត្តនេះ ដែលប្រវត្ដិវិទូខ្លះពន្យល់ពីការដកថយរបស់តាតា-ម៉ុងហ្គោលពីអឺរ៉ុបខាងលិច។ វាក៏មានការសន្មត់ថាការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់ម៉ុងហ្គោល ខាន់ អូហ្គេដេ និង kurultai នាពេលខាងមុខដើម្បីសម្រេចជោគវាសនានៃចក្រភពដ៏ធំនេះបានជួយសង្គ្រោះរដ្ឋអឺរ៉ុបពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ដូច្នេះនៅដើមឆ្នាំ 1242 កងទ័ពរបស់ Batu ដែលបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារបានចូលលុកលុយប្រទេសស៊ែប៊ី និងប៊ុលហ្គារី ហើយពីទីនោះបានត្រឡប់ទៅភាគខាងត្បូងនៃវាលស្មៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ។

ផែនទី។ (កញ្ចក់ 7.ru)

អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តនៅតែជជែកវែកញែកអំពីហេតុផលសម្រាប់ការដកថយភ្លាមៗបែបនេះរបស់កងទ័ពតាតា-ម៉ុងហ្គោលី។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលអាចជាបំណងប្រាថ្នារបស់ Batu ដើម្បីចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតខណ្ឌដ៏អស្ចារ្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានត្រលប់ទៅទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យ Batu មិនដែលទៅដល់រដ្ឋធានីម៉ុងហ្គោលទេដែលនៅសេសសល់ក្នុងព្រំដែននៃឯករាជ្យភាពរបស់គាត់ - ulus ។

ក្នុងចំណោមហេតុផលផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចាកចេញពីព្រំដែននៃទ្វីបអឺរ៉ុប អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមកពីឯកសារបណ្ណសារបានដាក់ឈ្មោះការពន្យល់មួយផ្សេងទៀត - ការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុយ៉ាងខ្លាំង។ នៅប្រមុខកងទ័ពតាតា-ម៉ុងហ្គោល គឺជាមេបញ្ជាការដ៏ឈ្លាសវៃ និងមានបទពិសោធន៍ ដែលតែងតែគិតគូរពីកត្តាអាកាសធាតុ។ ប្រហែល​ជា​វា​ច្បាស់​ណាស់​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ជឿនលឿន​ដំបូង​របស់​ម៉ុងហ្គោល​ឆ្លង​កាត់​ទឹកដី​ប៉ូឡូញ និង​ហុងគ្រី​បាន​ជោគជ័យ។ ដោយបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏អន្ទះអន្ទែងរបស់ពួកគេនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1241 កងទ័ពទ័ពសេះជាច្រើនរបស់ Batu និង Subedei ទទួលបានកម្លាំងឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីបានដឹកជញ្ជូនក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនឯងនូវអាហារដ៏បរិបូរណ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរួចទៅហើយនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំ 1242 រដូវរងាដែលមានព្រិលធ្លាក់មួយបានកើតឡើងដោយមិនបានរំពឹងទុកដែលរារាំងយ៉ាងខ្លាំងដល់ការរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតនៃកងទ័ព។ ប្រសិនបើដំបូង នៅតាមដងទន្លេ Danube ដែលទឹកកកនោះ កងទ័ពអាចឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង ហើយឡោមព័ទ្ធបន្ទាយរបស់ Bela IV បន្ទាប់មកនៅដើមនិទាឃរដូវ ជាមួយនឹងការរលាយ កងទ័ពរបស់ Batu ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់នៅពេលដណ្តើមយកទីក្រុង Szekesfehervar ។ តំបន់នេះបានប្រែជាវាលភក់យ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែទឹកកករលាយយ៉ាងលឿន ហើយកងទ័ពទ័ពសេះដ៏ខ្លាំងបានជាប់គាំងនៅខាងមុខ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយពីទីក្រុង Trogir ។

បាទូ។ (clck.ru)

ការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុមិនអំណោយផល និងភ្លាមៗដែលនិទាឃរដូវបានរួមចំណែកដល់ការលេចឡើងនៃស្មៅនៅពេលក្រោយ និងការហូរច្រោះនៃវាលទំនាប ដែលជាមហន្តរាយសម្រាប់កងទ័ពទ័ពសេះភាគច្រើននៃពួកតាតា-ម៉ុងហ្គោល។ លើសពីនេះ រដូវនិទាឃរដូវ-រដូវក្តៅនៅប្រទេសហុងគ្រីបានប្រែក្លាយទៅជាក្រីក្រខ្លាំង ហើយការផ្ទុះឡើងនៃគ្រោះទុរ្ភិក្សភ្លាមៗនៅទូទាំងប្រទេសបាននាំឱ្យមានការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយរបស់ Batu និង Subedei ដើម្បីបញ្ឈប់យុទ្ធនាការនៅតាមជើងភ្នំនៃ Carpathians ។

ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុបគឺផ្អែកលើការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់រដ្ឋសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ីដូចជាទីក្រុងគៀវ និងវ្ល៉ាឌីមៀ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស៊ូបេដេ។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ម៉ុងហ្គោលបានលុកលុយរាជាណាចក្រហុងគ្រី និងប៉ូឡូញដោយបែកបាក់គ្នាបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ Batu ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Genghis Khan ។

ហេតុផលសម្រាប់ការឈ្លានពាន

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានជជែកគ្នាតាំងពីសតវត្សទី 13 ថាតើយុទ្ធនាការយោធាម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុបខាងកើតមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រឬយ៉ាងណា។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាភាគច្រើនជឿថា ដំបូងឡើយពួកម៉ុងហ្គោលគ្រាន់តែចង់បំភ័យមហាអំណាចលោកខាងលិច ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់ប្រជាជនរបស់ពួកគេនៅបូព៌ា ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ប៉ុន្តែភស្តុតាងបង្ហាញថា Batu ចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសក្នុងការពង្រឹងព្រំដែនភាគខាងលិចនៃការសញ្ជ័យរុស្ស៊ីរបស់គាត់ ហើយមានតែបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពហុងគ្រី និងប៉ូឡូញ គាត់បានចាប់ផ្តើមគិតអំពីការដណ្តើមយកអឺរ៉ុបខាងលិច។

កាលប្បវត្តិម៉ុងហ្គោលីបង្ហាញថា Subedei គ្រោងនឹងគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនូវមហាអំណាចអឺរ៉ុបដែលនៅសេសសល់ ហើយបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហាររដូវរងាលើប្រទេសអូទ្រីស និងរដ្ឋដទៃទៀតនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅម៉ុងហ្គោលីវិញបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Ogedei ។

សម្រាប់​ម៉ុងហ្គោល ការ​លុកលុយ​របស់​អឺរ៉ុប​បាន​ក្លាយ​ជា​ល្ខោន​ទី​បី​នៃ​សង្រ្គាម​បន្ទាប់​ពី​មជ្ឈិមបូព៌ា និង​ចក្រភព​សុង។ ការវាយឆ្មក់របស់ម៉ុងហ្គោលលើទ្វីបអឺរ៉ុបបានជួយនាំយកការចាប់អារម្មណ៍របស់ពិភពលោកទៅកាន់ទឹកដីក្រៅទ្វីបអឺរ៉ុប ជាពិសេសប្រទេសចិន ដែលក្នុងអំឡុងចក្រភពម៉ុងហ្គោលកាន់តែបើកទូលាយសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មដរាបណាវាត្រូវបានការពារយ៉ាងល្អ។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 នៅពេលដែលគាត់បានដាក់ស្នើទៅម៉ុងហ្គោលផងដែរមានលទ្ធភាពខ្លះ - ទោះបីជាមិនបានដឹង - នៃសម្ព័ន្ធភាពគ្រីស្ទាន - ម៉ុងហ្គោលីប្រឆាំងនឹងសាសនាអ៊ីស្លាម។ ដល់កម្រិតខ្លះ ការឈ្លានពានរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុបបានក្លាយជាស្ពានមួយរវាងពិភពវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា។

ឆ្លងកាត់ព្រំដែនអឺរ៉ុប

ម៉ុងហ្គោលបានឈ្លានពានអឺរ៉ុបកណ្តាលដោយមានកងទ័ពបី។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេបានកម្ចាត់សម្ព័ន្ធភាពដែលមានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសប៉ូឡូញដែលបែកបាក់ និងសមាជិកនៃការបញ្ជាទិញគ្រីស្ទានផ្សេងៗ ដែលដឹកនាំដោយ Henry II the Pious ព្រះអង្គម្ចាស់ Silesia នៅ Legnica ។

កងទ័ពទីពីរបានឆ្លងកាត់ភ្នំ Carpathian ហើយកងទ័ពទីបីបានធ្វើដំណើរតាមទន្លេ Danube ។ កងទ័ពបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញ និងវាយលុកប្រទេសហុងគ្រីនៅឆ្នាំ 1241 ដោយបានកម្ចាត់កងទ័ពហុងគ្រីនៅសមរភូមិទន្លេ Saio នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1241 ។ ជាលទ្ធផលនៃការលុកលុយដ៏សាហាវរបស់ម៉ុងហ្គោល ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនហុងគ្រីបានស្លាប់។

កងទ័ពបានឈូសឆាយវាលទំនាបនៃប្រទេសហុងគ្រីក្នុងរដូវក្តៅ ហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1242 បានបន្តចលនារបស់ពួកគេឡើងវិញ និងពង្រីកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ដោយចាប់យកអូទ្រីស និងដាល់ម៉ាទី ព្រមទាំងលុកលុយ Moravia ផងដែរ។ បន្ទាប់មក Great Khan បានស្លាប់ ហើយ Genghisides (កូនចៅផ្ទាល់របស់ A) បានត្រឡប់ទៅម៉ុងហ្គោលី ដើម្បីជ្រើសរើស Khan ថ្មី។

ការឈ្លានពានប៉ូឡូញ

ដោយបានបណ្តេញទីក្រុងគៀវ Batu បានបញ្ជូនម៉ុងហ្គោលមួយក្រុមទៅប៉ូឡូញ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេបានបំផ្លាញ Lublin និងកម្ចាត់កងទ័ពប៉ូឡូញខ្សោយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ក្រុម​ផ្សេង​ទៀត​ជួប​ការ​លំបាក​នៅ​ជិត​ព្រំដែន​ប៉ូឡូញ ក្នុង​ទីក្រុង Galich។

ទោះបីជាវាមិនមែនជាកម្លាំងម៉ុងហ្គោលសំខាន់ក៏ដោយ។ ការឈ្លានពានរបស់ប៉ូឡូញ និងហុងគ្រីមិនមែនជាការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ទេ វាជាការសងសឹកចំពោះការសម្លាប់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតម៉ុងហ្គោល និងជាហេតុផលដើម្បីទទួលបានអ្នកមាន។ នៅទីក្រុង Moravian នៃ Olomouc ម៉ុងហ្គោលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ "កងទ័ព Pan-European" មានចំនួនច្រើនជាងពួកគេ ហើយទឹកដីនេះមានការរអាក់រអួលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កងទ័ពទ័ពសេះ។

បន្ទាប់មក Tatars បានទៅដល់ Polanets នៅលើទន្លេ Gancha ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបោះជំរុំ។ នៅទីនោះពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយអភិបាលជាមួយនឹងកងទ័ព Knightly ដែលនៅសល់នៃ Crakovia ដែលទោះបីជាពួកគេមានចំនួនតិចក៏ដោយក៏សម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធ។

ការភ្ញាក់ផ្អើលនេះបានផ្តល់ឱ្យប៉ូលនូវអត្ថប្រយោជន៍ដំបូងរបស់ពួកគេហើយពួកគេបានគ្រប់គ្រងសម្លាប់ទាហានម៉ុងហ្គោលជាច្រើន។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលម៉ុងហ្គោលដឹងពីកម្លាំងលេខពិតប្រាកដនៃប៉ូល ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញ បំបែកចូលទៅក្នុងជួរប៉ូឡូញ ហើយកម្ចាត់ពួកគេ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ អ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញជាច្រើនបានរត់គេចខ្លួន និងលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃក្បែរនោះ។ ដោយមានការលើកទឹកចិត្តដោយជោគជ័យដំបូង ទាហានប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកចោរ ហើយភាពលោភលន់នេះបាននាំឱ្យពួកគេបរាជ័យ។ ថ្វីត្បិតតែបានទទួលជ័យជម្នះក៏ដោយ ក៏ពួកម៉ុងហ្គោលមានការភ័យរន្ធត់ជាខ្លាំងចំពោះការបាត់បង់របស់ពួកគេ ហើយសម្រេចចិត្តដកថយ ដោយខ្លាចកងកម្លាំងថ្មីអាចវាយប្រហារពួកគេ។

កងទ័ពម៉ុងហ្គោលបានទៅដល់ Setsekhuv ដោយមិនមានការខូចខាតច្រើនដល់ទឹកដីជុំវិញនោះទេ។ ពីរបីថ្ងៃពួកគេបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃក្រាស់ដើម្បីស្រក់កន្ទុយដែលអាចកើតមាន។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលក្រុមកាយរឹទ្ធិបានជូនដំណឹងដល់មេបញ្ជាការថាគ្មានការដេញតាមទេ ពួកគេបានត្រឡប់ទៅ Ruthenia ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបំពេញជួររបស់ពួកគេជាមួយនឹងទាហានថ្មី ហើយត្រឡប់ទៅប៉ូឡូញដើម្បីសងសឹកការបរាជ័យនេះ។

ផែនការវាយប្រហារលើអឺរ៉ុបត្រូវបានបង្កើតឡើង និងអនុវត្តដោយលោក ស៊ូប៊ែរឌី ដែលទទួលបាន ប្រហែលជាកិត្តិនាមដ៏យូរបំផុតជាមួយនឹងជ័យជម្នះរបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់នេះ។ ដោយបានប្លន់យកអំណាចសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី គាត់បានបញ្ជូនអ្នកស៊ើបការណ៍របស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ ហុងគ្រី និងសូម្បីតែអូទ្រីស ដោយរៀបចំការវាយប្រហារចូលទៅក្នុងបេះដូងនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។

ដោយ​មាន​គំនិត​ច្បាស់​លាស់​អំពី​រដ្ឋ​នៅ​អឺរ៉ុប គាត់​បាន​រៀបចំ​ផែនការ​វាយប្រហារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើឡើង​ដោយ Batu និង Genghides ពីរ​នាក់​ទៀត។ Batu - កូនប្រុសរបស់ Jochi - គឺជាអ្នកដឹកនាំដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាទូទៅ ប៉ុន្តែ Subedei គឺជាមេបញ្ជាការ ហើយដូច្នេះមានវត្តមាននៅក្នុងយុទ្ធនាការយោធាភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូង ដើម្បីដណ្តើមយក រដ្ឋសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី។

លោក​ក៏​បាន​បញ្ជា​កង​ទ័ព​កណ្តាល​ដែល​ចេញ​ទៅ​ប្រឆាំង​នឹង​ហុងគ្រី។ ខណៈពេលដែលកងទ័ពភាគខាងជើងរបស់ Kadan កំពុងឈ្នះសមរភូមិ Legnica ហើយកងទ័ពរបស់ Guyuk កំពុងដើរដោយជោគជ័យឆ្លងកាត់ Transylvania លោក Subudei កំពុងរង់ចាំពួកគេយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅលើវាលទំនាបAlföld។ បន្ទាប់មក កងទ័ពដែលបានបង្រួបបង្រួមគ្នាបានទៅទន្លេ Chaio ជាកន្លែងដែលពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ស្តេចហុងគ្រី Bel IV ក្នុងសមរភូមិទន្លេ Chaio ។ Subudei បានក្លាយជា "ខួរក្បាល" ដ៏សំខាន់នៃប្រតិបត្តិការនេះ ដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាជ័យជម្នះដ៏ធំបំផុតមួយរបស់គាត់។

ការលុកលុយប្រទេសហុងគ្រី

នៅឆ្នាំ 1241 ហុងគ្រីគឺដូចជានគរអរិភាពដទៃទៀតនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ទោះបីជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Árpád នៅតែស្ថិតលើបល្ល័ង្កក៏ដោយ ក៏អំណាច និងអំណាចរបស់ស្តេចត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។
ស្តេចសក្តិភូមិដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិមិនសូវយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសន្តិសុខនៃនគរទាំងមូល ហើយកាន់តែមានសត្រូវនឹងគ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង។ គោមាសនៃឆ្នាំ 1222 បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកអភិជនកំណត់អំណាចរបស់ស្តេចធ្វើឱ្យស្តេចតាមពិតមានតែអ្នកទីមួយក្នុងចំណោមស្មើគ្នា។

Bela IV បានព្យាយាមស្ដារឡើងវិញនូវអតីតអំណាចរបស់ស្ដេចប៉ុន្តែមិនបានជោគជ័យ។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលម៉ុងហ្គោលចាប់ផ្តើមពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុប ហុងគ្រីបានរស់នៅក្នុងស្ថានភាពអនាធិបតេយ្យអរិភាព។

ជាលើកដំបូងជនជាតិហុងគ្រីបានដឹងពីការគំរាមកំហែងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅឆ្នាំ 1229 នៅពេលដែលស្តេច Andras បានផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោននយោបាយដល់ក្មេងប្រុសរុស្ស៊ីដែលរត់គេចខ្លួន។ បន្ទាប់ពីការធ្វើចំណាកស្រុកនៅតាមតំបន់ទំនាបកណ្តាលដានូបេ ជនជាតិហុងគ្រីមួយចំនួននៅតែរស់នៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្គា។

នៅឆ្នាំ 1237 ហ្វ្រង់ស័រដូមីនិក Julian នៃប្រទេសហុងគ្រីបានទៅទីនោះដើម្បីនាំយកជនជាតិហុងគ្រីមកវិញ។ គាត់បានត្រលប់ទៅស្តេចបេឡាជាមួយនឹងសំបុត្រពី Batu ។ នៅក្នុងសំបុត្រនេះ Batu បានអំពាវនាវដល់ស្តេចហុងគ្រីឱ្យចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌឬដឹងពីការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុង។ បេឡាមិនបានឆ្លើយទេ។ សាររបស់ម៉ុងហ្គោលពីរទៀតបានទៅដល់ហុងគ្រី៖ លើកទីមួយនៅឆ្នាំ 1239 ពីប៉ូឡូវស៊ីដែលចាញ់ ដែលបានសុំសិទ្ធិជ្រកកោននៅប្រទេសហុងគ្រី (ហើយបានទទួលវា) និងលើកទីពីរនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1241 ពីព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញដែលចាញ់។

ពេល​នោះ​ទើប​ស្តេច​បេឡា​បាន​អំពាវនាវ​ដល់​ពួក​អភិជន​របស់​ទ្រង់​ឲ្យ​រួម​កម្លាំង​ការពារ​ប្រទេស។ គាត់ក៏បានងាកទៅរកសម្តេចប៉ាប និងមេដឹកនាំអឺរ៉ុបខាងលិចផ្សេងទៀត ដើម្បីសុំជំនួយ។ ការគាំទ្របានកើតឡើងក្នុងទម្រង់ជាកងកម្លាំងតូចមួយនៃក្រុម Knight ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Frederick ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសអូទ្រីស ប៉ុន្តែពួកគេមានតិចតួចពេកក្នុងការមានឥទ្ធិពលលើលទ្ធផលនៃសមរភូមិ។

ភាគច្រើននៃពួកអភិជនហុងគ្រីមិនជឿលើភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃគ្រោះថ្នាក់របស់ម៉ុងហ្គោលនោះទេ។ អ្នកខ្លះថែមទាំងសង្ឃឹមថាការបរាជ័យនៃកងទ័ពរាជវង្សបានបង្ខំ Bela ឱ្យបោះបង់ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីគ្រប់គ្រងអំណាចកណ្តាលហើយដូច្នេះពង្រឹងអំណាចនៃអភិជន។

ទោះបីជាការពិតដែលថាគ្រោះថ្នាក់ពីម៉ុងហ្គោលពិតជាធ្ងន់ធ្ងរនិងពិតប្រាកដក៏ដោយក៏ហុងគ្រីមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វាទេ - មនុស្សដែលអស់ជាច្រើនជំនាន់មិនដឹងពីការភ័យខ្លាចនៃការលុកលុយតាមពូជពង្សចាត់ទុកថាវាមិនអាចទៅរួចទេ។

ប្រជាជនសំខាន់នៃប្រទេសនេះលែងមានទាហានទៀតហើយ។ មានតែអ្នកតំណាងអ្នកមាននៃពួកអភិជនប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលក្នុងសិល្បៈយោធា ហើយសូម្បីតែនៅពេលនោះមានតែនៅក្នុងទ័ពសេះពាសដែកប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេបានភ្លេចអស់ជាយូរណាស់មកហើយនូវកលល្បិចនៃទ័ពសេះស្រាល ដែលបុព្វបុរសរបស់ពួកគេល្បីល្បាញ ហើយវាច្បាស់ណាស់ថានេះជាអ្វីដែលពួកម៉ុងហ្គោលប្រកាន់ខ្ជាប់។

កងទ័ពហុងគ្រី (ប្រហែល 60,000 នាក់នៅមុនថ្ងៃនៃសមរភូមិនៃទន្លេ Saio) មានជាចម្បងនៃក្រុម Knights ដោយមិនមានចំណេះដឹងបច្ចេកទេស វិន័យ ឬមេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យ និងបទពិសោធន៍។ បន្ថែមពីលើការពិតដែលថាកងទ័ពហុងគ្រីមិនយល់ពីរចនាបថយោធានៃត្រកូលស្តេច Bela ក៏បានទទួល Polovtsian Khan Kotyan និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់។

មិនយូរប៉ុន្មានពាក្យចចាមអារ៉ាមបានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រីថា Cumans គឺជាអ្នកស៊ើបការណ៍សម្រាប់ម៉ុងហ្គោល។ ម៉្យាងវិញទៀត Batu ខ្លួនឯងបានរាប់ជាសុចរិតចំពោះការឈ្លានពានរបស់ហុងគ្រីយ៉ាងជាក់លាក់ ដោយសារតែស្តេច Bela បានផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោនដល់ពួក Polovtsy ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាពួកឧទ្ទាម និងជាជនក្បត់នៅក្នុងចក្រភពម៉ុងហ្គោល។

ប្រសិនបើនេះជាការពិត នោះស្តេចបេឡាបានប្រថុយប្រថានមិនសមហេតុផល ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតដែលមិនអាចជួសជុលបានចំពោះផែនការរបស់ទ្រង់។ នៅពេលដែលពួកអភិជនហុងគ្រីមួយចំនួនបានដុតបំផ្លាញជំរំ Polovtsian និងសម្លាប់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេ ពួកគេបានភៀសខ្លួនទៅភាគខាងត្បូង ប្លន់ និងសម្លាប់ជនជាតិហុងគ្រីដែលមិនបានសង្ស័យនៅតាមផ្លូវ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ទាហានអូទ្រីសបានត្រឡប់ទៅប្រទេសអូទ្រីសវិញ។ ជនជាតិហុងគ្រីត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។

មកដល់ទន្លេ Gornad កងទ័ពហុងគ្រីបានបោះជំរុំនៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសាឆ្នាំ 1241 ។ ម៉ុងហ្គោលបានវាយប្រហាររួចហើយនៅពេលយប់។ មិនយូរប៉ុន្មានវាច្បាស់ណាស់ថាជនជាតិហុងគ្រីបានចាញ់។ ស្តេចបានភៀសខ្លួនដោយជំនួយពីអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ស្មោះត្រង់ និងក្លាហានរបស់គាត់ ប៉ុន្តែទាហានដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកម៉ុងហ្គោលដ៏ឃោរឃៅ ឬលង់ទឹកក្នុងទន្លេក្នុងអំឡុងពេលរត់គេចខ្លួន។

ឥឡូវនេះ ពួកម៉ុងហ្គោលបានវាយលុក Alfeld ដោយទំនុកចិត្ត ក៏ដូចជាផ្នែកខាងជើងនៃ Carpathians និង Transylvania ។ ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​ជួប​ការ​តស៊ូ ពួក​គេ​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា។ ប្រសិនបើជនជាតិហុងគ្រីមិនទប់ទល់ទេ បុរសត្រូវបានបង្ខំឱ្យបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពម៉ុងហ្គោល ហើយស្ត្រី និងកុមារត្រូវបានសម្លាប់ ឬយកទៅជាមួយពួកគេ។

មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានរួចផុតពីការស្លាប់ ឬទាសភាពដោយលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយជញ្ជាំងនៃបន្ទាយតូចៗ ឬក្នុងព្រៃក្រាស់ និងវាលភក់។ ម៉ុងហ្គោល ជំនួសឱ្យការចាកចេញពីប្រជាជនដែលរងទុក្ខវេទនា និងអស់សង្ឃឹម ហើយបន្តធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ Pannonia បន្ថែមទៀតទៅកាន់អឺរ៉ុបខាងលិច ពួកគេបានចំណាយពេលពេញរដូវក្តៅ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់ការពង្រឹង និង "ស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់" នៅក្នុងទឹកដីដែលពួកគេកាន់កាប់។

បន្ទាប់មកក្នុងរដូវរងា ផ្ទុយពីយុទ្ធសាស្ត្រប្រពៃណីរបស់កងទ័ពពនេចរ ដែលជាធម្មតាបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការយោធានៅនិទាឃរដូវ ពួកគេបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ហើយបន្តដណ្តើមយកទឹកដីរួមទាំង Pannonia ផងដែរ។ ជាលទ្ធផល ពួកគេបានទៅដល់ព្រំដែនអូទ្រីស និងឆ្នេរ Adriatic នៃ Dalmatia ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1242 Ogedei បានស្លាប់នៅអាយុហាសិបប្រាំមួយ។ Batu គឺជាអ្នកប្រជែងដ៏សំខាន់សម្រាប់បល្ល័ង្ក ដូច្នេះហើយ រួមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ គាត់បានត្រលប់ទៅអាស៊ីវិញភ្លាមៗ (មុនពេលចាកចេញ Batu បានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមទាំងអស់) ដោយបន្សល់ទុកនូវអឺរ៉ុបខាងកើតទាំងអស់នៅក្នុងភាពខ្ទេចខ្ទាំ និងបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ប៉ុន្តែ​អឺរ៉ុប​ខាង​លិច​នៅ​តែ​គ្មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច។

ប្រវត្ដិវិទូហុងគ្រីខ្លះប្រកែកថាវាជាការតស៊ូយូរអង្វែងរបស់ហុងគ្រីចំពោះម៉ុងហ្គោលដែលបានជួយសង្គ្រោះអឺរ៉ុបខាងលិចពីគ្រោះមហន្តរាយ។ ប្រវត្តិវិទូផ្សេងទៀតបដិសេធការសន្មត់នេះដោយលើកហេតុផលថាអឺរ៉ុបខាងលិចត្រូវបានសង្គ្រោះដោយការស្លាប់ដែលមិនបានរំពឹងទុករបស់ Ogedei ហើយមិនមែនដោយការតស៊ូរបស់ជនជាតិហុងគ្រីនោះទេ។
ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនតែងតែជជែកវែកញែកអំពីថាតើពួកម៉ុងហ្គោលអាច និងចង់បន្តការលុកលុយរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុបខាងលិចនៃតំបន់អាល់ហ្វេលដែរឬទេ ព្រោះវាមានភាពរអាក់រអួល និងមិនមានផលចំណេញទាក់ទងនឹងការខ្ជះខ្ជាយកម្លាំងយោធា។

ការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលបានបង្រៀនរឿងមួយដល់ជនជាតិហុងគ្រី៖ ទោះបីជាម៉ុងហ្គោលបំផ្លាញជនបទក៏ដោយ ក៏បន្ទាយ និងទីក្រុងដែលមានកំពែងរឹងមាំបានកាន់កាប់របស់ពួកគេដែរ។ ដើម្បីបង្កើនការការពាររបស់ពួកគេនាពេលអនាគត ពួកគេត្រូវការកសាងបន្ទាយមិនត្រឹមតែនៅតាមព្រំដែនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងដីគោកទៀតផង។ នៅទសវត្សរ៍បន្ទាប់នៃសតវត្សទី 13 និងពេញមួយសតវត្សទី 14 ស្តេចបានផ្តល់ដីកាន់តែច្រើនឡើងដល់ពួកអភិជនក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលពួកគេសាងសង់បន្ទាយនៅលើវានិងការពារទឹកដីរបស់ពួកគេ។

ការបញ្ចប់នៃការឈ្លានពាន

ប្រវត្ដិវិទូខ្លះជឿថា អឺរ៉ុបគ្រាន់តែទប់ទល់ដោយសារតែពួកម៉ុងហ្គោលមិនមានឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងរដ្ឋដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលអាកាសធាតុសើមគឺជាបន្ទុកសម្រាប់ពួកគេ។
ទឹកដីនៃអឺរ៉ុបខាងលិចដែលមានព្រៃឈើ និងប្រាសាទដ៏សំបូរបែប ក៏ដូចជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ការវាយបកដោយកងទ័ពទ័ពសេះធុនធ្ងន់ បានធ្វើឱ្យតំបន់នេះក្លាយជាគូប្រជែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។

លើសពីនេះ ថ្វីត្បិតតែមានល្បិចកលរបស់ពួក Avars និងដើមហុងគ្រីក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនទាំងពីរត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋលោកខាងលិចនៅសតវត្សទី 9 និងទី 10 ។ ប្រាសាទ និងទីក្រុងសំខាន់ៗជាច្រើនក្នុងប្រទេសហុងគ្រីក៏បានគ្រប់គ្រងដើម្បីទប់ទល់នឹងការបង្ក្រាប និងការឡោមព័ទ្ធដោយបង្ហូរឈាមរបស់ម៉ុងហ្គោលផងដែរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយចម្លើយចំពោះសំណួរថាហេតុអ្វីបានជា Batu ឈប់បន្ទាប់ពីទន្លេ Shaio ទំនងជាសាមញ្ញជាង - គាត់នឹងមិនបន្តទៅមុខទេ។ គាត់បានធានាការសញ្ជ័យរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់ដប់ជំនាន់បន្ទាប់ ហើយនៅពេលដែល Great Khan បានស្លាប់ គាត់បានត្រលប់ទៅម៉ុងហ្គោលីវិញយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីទាមទារអំណាច ហើយនេះបានបញ្ចប់ផែនការពង្រីកទៅភាគខាងលិច។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ស៊ូប៊ែរឌី បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយកងទ័ពម៉ុងហ្គោលរបស់គាត់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានមេដឹកនាំខាងវិញ្ញាណ និងជាប្រធានអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រ។ គាត់អាចបន្តផែនការរបស់គាត់ដើម្បីដណ្តើមយក "មហាសមុទ្រ" (មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក) តែនៅក្នុងឆ្នាំ 1255 នៅពេលដែលភាពចលាចលបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Ogedei ទីបំផុតបានធ្លាក់ចុះ ហើយ Möngke ត្រូវបានជ្រើសរើសជា Great Khan ថ្មី។