រឿងធម្មតារបស់ជាងស្មូនអំពីអ្វី។ រឿងធម្មតា។

នៅដើមដំបូងនៃរឿងនេះ Alexander Aduev អាយុម្ភៃឆ្នាំបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខអ្នកអានដែលធំធាត់នៅក្នុងខេត្តក្រោមស្លាបរបស់ម្តាយរបស់គាត់ដែលស្រឡាញ់គាត់មិនចេះចប់ហើយទើបតែបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យក្នុងស្រុក។ យុវជននៅតែគ្មានបទពិសោធន៍ជីវិត និងគ្មានគំនិតពិតអំពីជីវិត គាត់ស្រមៃអំពីជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្សតាមរបៀបដ៏ឧត្តមគតិបំផុត ដោយផ្អែកលើសៀវភៅដែលគាត់បានអាន។ ម្តាយគោរពកូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់ដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយផ្តល់យោបល់ដល់គាត់ថា វាមិនមែនជារឿងដែលស្អាតជាង ឆ្លាតជាង សក្តិសមជាងបុរសរបស់គាត់នោះទេ ដែលអ្វីៗនឹងប្រែជាអស្ចារ្យសម្រាប់គាត់ នៅពេលគាត់មកដល់ St. Petersburg សម្រាប់សេវាកម្ម។ អាឡិចសាន់ឌឺគ្រោង។

យុវជនខ្លួនឯងក៏មិនមានការងឿងឆ្ងល់អំពីសមត្ថភាពខ្លួនឯងដែរ គាត់ជឿជាក់លើទេពកោសល្យរបស់គាត់ ហើយជឿជាក់ថាគាត់នឹងអាចបង្កើតអាជីពគួរឱ្យច្រណែនបានយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងរដ្ឋធានី។ លើសពីនេះ Aduev វ័យក្មេងក៏ចូលចិត្តការងារអក្សរសាស្ត្រដែរ គាត់មានសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថានឹងទទួលបានជោគជ័យជាអ្នកនិពន្ធ។ អាឡិចសាន់ឌឺ ត្រូវបាននារីវ័យក្មេងរបស់អ្នកជិតខាង Sophia ដឹកយកទៅបាត់ហើយ ហើយជឿជាក់ថាគាត់នឹងមិនអាចបំភ្លេចនាងបានទេ គឺស្រលាញ់តែម្តងគត់ក្នុងមួយជីវិត បើទោះបីជាម្តាយរបស់គាត់ប្រាប់គាត់ថា ក្មេងស្រីនេះអាចត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយប្រសិនបើគាត់ជួបគ្នាទៀត។ ពិធីជប់លៀងសមរម្យនៅ St.

នៅពេលដែលអាឡិចសាន់ឌឺមកដល់រដ្ឋធានីដំបូងបង្អស់គាត់បានទៅរកពូរបស់គាត់គឺលោក Peter Ivanovich Aduev ដែលបានរស់នៅក្នុងទីក្រុង St. Petersburg អស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ហើយដែលពិតជាអាចសម្រេចបាននូវការផ្សព្វផ្សាយដ៏រឹងមាំ។ Pyotr Ivanovich ពិតជាមិននឹកស្មានដល់រូបរាងរបស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទេ គាត់មិនសប្បាយចិត្តទាល់តែសោះចំពោះសំបុត្ររបស់ម្តាយ Alexander ដែលសុំមើលថែកូនប្រុសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះគាត់ជឿថា វានឹងជាការមិនស្មោះត្រង់ចំពោះគាត់ក្នុងការចាកចេញ។ បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលគ្មានបទពិសោធន៍តែម្នាក់ឯងនៅក្នុងរដ្ឋធានី ដូច្នេះគាត់មិនបដិសេធទទួលយកយុវជនដែលទើបតែមកដល់ St.

Naive Alexander ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីស្រឡាញ់ពូរបស់គាត់ដោយអស់ពីចិត្តដោយឃើញគាត់ជាមនុស្សជិតស្និទ្ធនិងជាទីស្រឡាញ់ប៉ុន្តែ Pyotr Ivanovich បានជួបគាត់យ៉ាងកក់ទុកហើយភ្លាមៗណែនាំឱ្យក្មេង Aduev ភ្លេចអំពី "សុជីវធម៌ខេត្ត" ទាំងអស់ប្រសិនបើគាត់ចង់សម្រេចបានអ្វីមួយនៅក្នុង រាជធានី។ អាឡិចសាន់ឌឺ ងឿងឆ្ងល់ដោយភាពត្រជាក់របស់គាត់ យុវជនម្នាក់នេះមិនអាចនឹកស្មានដល់ថាមានរឿងបែបនេះពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែសុំឱ្យពូរបស់គាត់ជួយគាត់ស្វែងរកកន្លែងដំបូងសម្រាប់សេវាកម្មនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។

ការងារដែល Pyotr Ivanovich រៀបចំឱ្យ Alexander មិនចូលចិត្តមនោសញ្ចេតនាខ្លាំងពេកទេព្រោះវាមានតែនៅក្នុងការសរសេរឡើងវិញនូវក្រដាសដែលត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែយុវជនព្យាយាមជឿជាក់ថា យូរៗទៅស្ថានការណ៍នឹងផ្លាស់ប្តូរ ហើយគាត់ពិតជាអាចសម្រេចបានកាន់តែច្រើន បើទោះបីជាពូរបស់គាត់សើចចំអកចំពោះក្តីស្រមៃ និងមហិច្ឆតារបស់គាត់ក៏ដោយ។ ព្រឹទ្ធាចារ្យ Aduev និយាយដោយផ្ទាល់ថាជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយាបែបនេះចំពោះជីវិតដែលលែងលះពីការពិត អាឡិចសាន់ឌឺគ្រាន់តែមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុងរដ្ឋធានីនោះទេ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការត្រលប់ទៅភូមិវិញ។

មិនយូរប៉ុន្មានក្នុងចំណោមអ្នកស្គាល់គ្នាបុរសវ័យក្មេងនេះបានជួបជាមួយស្រីស្អាត Nadenka Lyubetskaya ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយនាងហើយនារីវ័យក្មេងក៏តបស្នងវិញ។ នៅពេលដែលអាឡិចសាន់ឌឺដែលពោរពេញដោយអារម្មណ៍រីករាយប្រាប់ពូរបស់គាត់អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ Pyotr Ivanovich និយាយចំអកថា Nadenka ពិតជានឹងបញ្ឆោតបុរសវ័យក្មេងហើយគាត់មិនគួរទុកចិត្តក្មេងស្រីនេះដោយមិនដឹងខ្លួន។ អាឡិចសាន់ឌឺ បដិសេធមិនជឿលើពាក្យទាំងនេះ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាពូរបស់គាត់គឺជាបិសាចពិតប្រាកដដែលមិនធ្លាប់ស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយគាត់មិនអាចយល់ពីអារម្មណ៍ពិតរបស់គាត់បានទេ។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ អាឡិចសាន់ឌឺ មានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយជាទីបំផុតជាមួយណាដេនកា គាត់នឹងងាកទៅរកម្តាយរបស់នាងជាមួយនឹងសំណើរៀបការជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ Count Novinsky ដែលជាសត្វតោខាងលោកិយមានបទពិសោធន៍ ដែលមិនពិបាកក្នុងការចាប់អារម្មណ៍។ ណាឌីយ៉ា។ អាឡិចសាន់ឌឺ មើលឃើញដោយក្តីអស់សង្ឃឹមពីរបៀបដែលក្មេងស្រីនេះកាន់តែត្រជាក់មករកគាត់ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ហើយទីបំផុតគាត់បានសួរដោយផ្ទាល់ថាតើមានអ្នកណាមកជំនួសគាត់នៅក្នុងចិត្តរបស់នាង។ Nadenka សារភាពដោយស្មោះត្រង់ថានាងលែងស្រឡាញ់ Aduev ហើយ Alexander ត្រូវបានចាប់យកដោយការអស់សង្ឃឹមយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

បុរសវ័យក្មេងប្រញាប់ប្រាប់ពូរបស់គាត់អំពីសោកនាដកម្មរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Pyotr Ivanovich យកព័ត៌មានដ៏អាក្រក់សម្រាប់ Alexander យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ដោយកត់សំគាល់ថានេះគឺជាអ្វីដែលគាត់បានព្រមានយុវជននេះជាយូរមកហើយ។ ព្រឹទ្ធាចារ្យ Aduev កំពុងព្យាយាមពន្យល់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ថាគាត់ប្រព្រឹត្តខុសទាំងស្រុង ថាគាត់គួរតែប្រយុទ្ធដោយសមហេតុផល និងស្ងប់ស្ងាត់ជាមួយនឹងការរាប់រកស្នេហារបស់ Nadenka ដែលទាំងក្មេងស្រី ឬគូស្នេហ៍ថ្មីរបស់គាត់ជំពាក់អ្វីទាំងអស់ដែលមនុស្សម្នាក់ មានសេរីភាពនៅក្នុងអារម្មណ៍របស់គាត់។ អាឡិចសាន់ឌឺមិនជឿទាល់តែសោះចំពោះពាក្យសំដីរបស់ពូរបស់គាត់ យុវជនរូបនេះខកចិត្តមិនត្រឹមតែស្នេហាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះមនុស្សទូទៅផងដែរ អស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ បន្ទាប់ពីរឿងនេះគាត់ព្យាយាមមិនបង្ហាញពិភពលោកទាល់តែសោះ។ បន្ទាប់មកគាត់ចូលមកក្នុងអារម្មណ៍របស់គាត់បន្តិច។

ក្មេង Aduev ក៏បង្ហាញពូរបស់គាត់នូវកំណាព្យនិងរឿងដែលគាត់បានសរសេរ Pyotr Ivanovich ជឿថា Alexander មិនមានទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រទេហើយគាត់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលានិងធ្វើឱ្យខូចក្រដាសនោះវានឹងប្រសើរជាងសម្រាប់គាត់ក្នុងការបកប្រែអត្ថបទបច្ចេកទេស។ ដើម្បីបំបាក់ទឹកចិត្តយុវជនទាំងស្រុងក្នុងសមត្ថភាពផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ ព្រឹទ្ធាចារ្យ Aduev ផ្តល់រឿងមួយរបស់គាត់ដល់អ្នកនិពន្ធដែលជាមិត្តរបស់គាត់ ដោយបានលាចាកលោកក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ។ ការពិនិត្យឡើងវិញនៃការងាររបស់អាឡិចសាន់ឌឺប្រែទៅជាអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងអ្នកកែសម្រួលនិយាយដោយផ្ទាល់ថារឿងនេះប្រហែលជាត្រូវបានសរសេរដោយយុវជនម្នាក់ដែលខកចិត្តក្នុងជីវិតប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់នឹងបោះពុម្ពវាទេ។ ក្មេង Aduev ក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមដុតបំផ្លាញការបង្កើតទាំងអស់របស់គាត់ហើយប្រកាសទៅពូរបស់គាត់ថាគាត់នឹងមិនធ្វើការដើម្បីលុយក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រទេក្នុងន័យនេះជោគវាសនានឹងមិនអាចបំបែកគាត់បានទេ។

បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Alexander បានជួបស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Yulia Tafaeva ដែលតាមរបៀបជាច្រើនស្រដៀងនឹងគាត់ក្នុងមនោសញ្ចេតនានិងខ្ពង់ខ្ពស់របស់នាងទោះបីជាសោកសៅពេកក៏ដោយការយល់ឃើញនៃជីវិត។ Aduev និងស្ត្រីម្នាក់នេះធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយគ្នា វាហាក់ដូចជា Alexander ដែលទីបំផុតគាត់បានរកឃើញនូវអ្វីដែលគាត់តែងតែស្រមៃចង់បាន ហើយជីវិតនោះនៅតែផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសុភមង្គលពិត។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ពូកត់សម្គាល់ឃើញថា លើកនេះ ទំនងជាយុវជននឹងបោកប្រាស់អ្នកដែលជ្រើសរើសខ្លួនឯង។ អាឡិចសាន់ឌឺនៅតែមិនចង់ស្តាប់អនុសាសន៍របស់ Pyotr Ivanovich ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានមានអារម្មណ៍ថា Yulia ចាប់ផ្តើមដាក់បន្ទុកគាត់ថាគាត់ធុញទ្រាន់នឹងនាងហើយចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មីៗនេះបានរលាយបាត់ទាំងស្រុង។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះគាត់ទេព្រោះស្ត្រីស្រឡាញ់គាត់កាន់តែច្រើនប៉ុន្តែ Alexander កាន់តែត្រជាក់ហើយលែងចង់មិនត្រឹមតែរៀបការប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងចំណាយពេលជាមួយ Tafaeva ជាទូទៅ។

នៅពេលដែលព្រឹទ្ធាចារ្យ Aduev ដឹងអំពីបញ្ហាថ្មីរបស់ក្មួយប្រុសគាត់ គាត់យល់ព្រមនិយាយជាមួយ Yulia ហើយពន្យល់នាងថា Alexander គឺជាសត្វដែលល្ងង់ខ្លៅ មិនអាចទ្រាំទ្របានយូរ និងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលគាត់គ្រាន់តែមិនមានតម្លៃជាសម្លាញ់របស់គាត់។ បន្ទាប់ពីនោះមក Julia ពិតជាទុក Aduev តែម្នាក់ឯង ហើយ Alexander ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការធ្លាក់ទឹកចិត្តមួយរយៈ ដោយដេកនៅលើសាឡុងនៅផ្ទះពេញមួយថ្ងៃ។ Petersburg បានធ្វើឱ្យគាត់ខកចិត្តទាំងស្រុងទាំងក្នុងអាជីព និងក្នុងន័យស្នេហា ហើយពូរបស់គាត់បានផ្តល់អនុសាសន៍យ៉ាងមុតមាំថាគាត់ឱ្យត្រលប់ទៅភូមិកំណើតរបស់គាត់វិញទៅម្តាយរបស់គាត់។ អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកដំបូន្មាននេះគាត់ពិតជាមិនយល់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងរដ្ឋធានី។

នៅពេល Aduev មកដល់អចលនទ្រព្យរបស់គាត់ ម្តាយរបស់គាត់បានកត់សម្គាល់ដោយភាពភ័យរន្ធត់ពីរបៀបដែលកូនប្រុសរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរ និងស្រកទម្ងន់ តើគាត់សោកសៅ និងអាប់អួរប៉ុណ្ណា។ ស្ត្រីនោះព្យាយាមលើកទឹកចិត្តអាឡិចសាន់ឌឺដោយសន្យាថានឹងស្វែងរកកូនក្រមុំដែលសក្តិសមសម្រាប់គាត់ដែលជាក្មេងស្រីដែលមានចិត្តល្អនិងផ្អែមល្ហែមមកពីគ្រួសារដ៏ល្អប៉ុន្តែកូនប្រុសឆ្លើយនាងថាគាត់នឹងមិនស្រឡាញ់អ្នកណាទៀតទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្នាក់នៅជនបទពិតជាផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ Alexander គាត់ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ល្អឡើងវិញ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏សម្រេចចិត្តចាកចេញទៅ St. Petersburg ម្ដងទៀត។ បុរសវ័យក្មេងបំពេញបំណងរបស់គាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់គាត់ហើយនៅក្នុងរឿងភាគនៃប្រលោមលោកគាត់បាននិយាយម្តងទៀតជាមួយពូរបស់គាត់។

ឥឡូវនេះ Alexander Aduev បានប្រែទៅជាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ លោកប្រកបអាជីពដោយទំនុកចិត្ត ដោយបំភ្លេចចោលនូវអតីតក្តីស្រម៉ៃរបស់ខ្លួន ក្នុងពេលដ៏ខ្លីខាងមុខ លោកក៏នឹងរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់បុរសដែលនឹងមានប្រយោជន៍ចំពោះលោកតាមមធ្យោបាយជាច្រើន។ Pyotr Ivanovich រីករាយដោយស្មោះចំពោះការផ្លាស់ប្តូរក្មួយប្រុសរបស់គាត់ គាត់និយាយថាគាត់លែងសង្ឃឹមថាគាត់នឹងទទួលយកគំនិតរបស់គាត់ទៀតហើយ។ អាឡិចសាន់ឌឺ ធានាពូរបស់គាត់ថាគាត់បានបញ្ចប់ទាំងស្រុងដោយភាពមិនសមហេតុសមផលរបស់យុវវ័យ ហើយរំឭកដល់ព្រឹទ្ធាចារ្យ Aduev ថាគាត់មានស្នេហាជាមួយមីងរបស់គាត់កាលពីក្មេង ហើយគាត់ក៏ប្រព្រឹត្តដោយស្មោះ និងឆោតល្ងង់នៅពេលនោះ។ Pyotr Ivanovich សារភាពការពិតហើយប្រាប់ Alexander ថាឥឡូវនេះគាត់កំពុងចាកចេញជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលីដោយចាកចេញពីអាជីវកម្មទាំងអស់ចាប់តាំងពីស្ថានភាពសុខភាពរបស់នាងជំរុញឱ្យមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។

ដូច្នេះហើយ ក្នុងអំឡុងពេលនៃប្រលោមលោក តួឯកជួបប្រទះនូវអ្វីដែលកើតឡើងក្នុងសម័យណាមួយចំពោះមនុស្សជាច្រើន។ អាឡិចសាន់ឌឺ បដិសេធពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សល្អបំផុត ដោយបានសន្និដ្ឋានសម្រាប់ខ្លួនគាត់ថា ពួកគេគ្រាន់តែជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិត ហើយប្រែទៅជាអ្នកអាជីពធម្មតា និងជាមនុស្សឆ្កួត ដោយសម្រេចចិត្តដើរតាមផ្លូវដូចគ្នានឹងមនុស្សភាគច្រើននៅជុំវិញគាត់។

មើលរឿង "រឿងធម្មតា" ។

ទសវត្សរ៍។ តើវាច្រើនឬតិច? ដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Pushkin បានបោះពុម្ពប្រលោមលោករបស់គាត់នៅក្នុងខ Eugene Onegin លោក Ivan Alexandrovich Goncharov បានសម្រេចចិត្តកែសម្រួល "វីរបុរសនៃពេលវេលា" ។ ជាមួយនឹងគំនិតរបស់គាត់ គាត់បានយល់អំពីនិន្នាការនៃសម័យកាល ហើយយល់ថាគំនិត និងការវែកញែកទាំងនេះគួរតែចាក់ចេញនៅលើក្រដាស...

ពេលវេលាថ្មី... តួអង្គថ្មី។

ជីវិតបានបង្កើនល្បឿន។ ប្រទេសកំពុងផ្លាស់ប្តូរ... វាបានជំរុញអ្នកសរសេរឱ្យគិតឡើងវិញនូវបច្ចុប្បន្ន ដែលជា Idol របស់យុវជនរបស់គាត់។ គាត់កាន់ទុក្ខចំពោះការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ «ដូចជាការស្លាប់របស់ម្ដាយគាត់»។ សៀវភៅថ្មីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយុវជន Goncharov ។ "រឿងធម្មតា" គឺជាឈ្មោះប្រលោមលោកដំបូងដោយអ្នកនិពន្ធថ្មីថ្មោង។ គំនិតនេះគឺអស្ចារ្យ ហើយវាពិបាកក្នុងការប៉ាន់ស្មានវា។ ជាកម្មវត្ថុប្រលោមលោកថ្មីនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យនៃសតវត្សទី 19 បន្ទាប់ពី Pushkin និង Lermontov គឺស្ថិតនៅក្នុងតម្រូវការ! លោក Ivan Alexandrovich ខណៈពេលកំពុងធ្វើការលើសៀវភៅនេះ បានបង្ហាញការយល់ដឹងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដោយផ្តល់នូវការបង្កើតរបស់គាត់ជាមួយនឹងបញ្ហារីកចម្រើន មនោគមវិជ្ជា និងការប្រឈមមុខនឹងទស្សនៈ។ អ្នកនិពន្ធមានអារម្មណ៍ថា Eugene Onegin ជា "មនុស្សបន្ថែម" នៅក្នុងមាតុភូមិរបស់គាត់ មិនអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតនៃការអភិវឌ្ឍន៍បានទៀតទេ។ វាហួសពីអំណាចរបស់ Pechorin ។

Goncharov បានសម្រេចចិត្តសរសេរអំពីមនុស្សនៃការបង្កើតថ្មីនៅក្នុងប្រលោមលោក "ប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មតា" ។ ប្រវត្តិនៃការបង្កើតការងារគឺមានការវិវត្តន៍។ គួរកត់សំគាល់ថានេះគឺជាប្រលោមលោកដំបូងរបស់ Goncharov ។ មុនពេលបោះពុម្ពផ្សាយគាត់បានអានវានៅក្នុងគ្រួសារ Maykov ។ បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលស្នើដោយ Valerian Maykov ។ ហើយមានតែនៅពេលដែល Belinsky យល់ព្រមលើការងារនេះដោយសាទរ Ivan Alexandrovich បានបោះពុម្ពប្រលោមលោករបស់គាត់។ សហសម័យដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីលេខ 1 (Belinsky) ដោយស្ម័គ្រចិត្តទិញសៀវភៅថ្មីដែលមានសិលាចារឹកនៅលើគម្រប "Goncharov" "ប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មតា" ។

ចេតនា

ដូចដែលអ្នកនិពន្ធបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមសៀវភៅថ្មីរបស់គាត់ឡើងវិញនៅក្នុង "ពិភព Pushkin" ពោលគឺនៅក្នុងអចលនវត្ថុបុរាណដែលពួកអភិជនក្នុងស្រុកគ្រប់គ្រងហើយបញ្ចប់នៅក្នុង "ពិភពលោកថ្មី" ដែលទើបនឹងកើត - bourgeois: ក្នុងចំណោមអ្នកបង្កាត់ពូជ និងអាជីព។ Goncharov បានគ្រប់គ្រងដើម្បីពិពណ៌នាអំពីប្រព័ន្ធសង្គមវប្បធម៌ទាំងពីរនេះ ដំណាក់កាលបន្តបន្ទាប់គ្នាពីរក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សង្គមរុស្ស៊ី។ គួរកត់សម្គាល់ថាដោយបានដឹងពីគំនិតរបស់គាត់អំពីការងារនេះ Goncharov បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងចំពោះអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ ការពិនិត្យឡើងវិញ "រឿងធម្មតា" បណ្តាលឱ្យមានភាពខុសគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នករិះគន់ទាំងអស់បានយល់ស្របលើរឿងមួយ៖ ប្រលោមលោកគឺទាន់ពេលវេលា ការពិត ចាំបាច់។ ដោយវិធីនេះ នៅក្នុងដំណើរការនៃការធ្វើការលើអត្ថបទដែលបានគ្រោងទុក លោក Ivan Goncharov បានបង្កើតគំនិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតដែលប្រលោមលោកជាក់ស្តែងទាំងអស់របស់រុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 19 ត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Pushkin ។

ពីអចលនទ្រព្យ Grachi ទៅ St

Ivan Goncharov ចាប់ផ្តើមរៀបរាប់ពីផ្នែកដំបូងនៃការងាររបស់គាត់ពីឈុតដ៏គួរឱ្យហួសចិត្តមួយ។ "រឿងធម្មតា" ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបោះបង់ចោលតួអង្គសំខាន់មួយគឺ Alexander Fedorovich Aduev កូនប្រុសរបស់អភិជនក្នុងស្រុកក្រីក្រ Anna Pavlovna Adueva នៃទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ Grachi ។ ភាពច្របូកច្របល់មួយសោយរាជ្យលើអចលនទ្រព្យ៖ ម្តាយដែលមានក្តីស្រឡាញ់ដ៏ងឿងឆ្ងល់បានប្រមូលកូនរបស់នាង ... ឈុតនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងហួសចិត្ត។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកអានមានឱកាសកត់សម្គាល់រូបភាពធម្មតានៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមិនបានកែទម្រង់៖ serfdom បានប្រែក្លាយកម្មសិទ្ធិដីនេះ (ដើម្បីប្រើភាសានៃប្រលោមលោកក្រោយរបស់ Goncharov) ទៅជា "នគរងងុយដេក" ។ សូម្បីតែពេលវេលានៅទីនេះមាន "វិមាត្រផ្ទាល់ខ្លួន": "មុនពេលអាហារថ្ងៃត្រង់" និង "បន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់" ហើយរដូវកាលនៃឆ្នាំត្រូវបានកំណត់ដោយការងារវាល។

អាឡិចសាន់ឌឺអាយុ 20 ឆ្នាំបានចាកចេញជាមួយ valet Yevsey ដែលនាងបានតែងតាំងឱ្យបម្រើម្ចាស់វ័យក្មេង Agrafena ។ ម្តាយរបស់គាត់ ប្អូនស្រី Sonechka ដែលស្រលាញ់គាត់ នៅតែស្ថិតក្នុង Grachi ។ នៅថ្ងៃនៃការចាកចេញរបស់ Alexander មិត្តម្នាក់ Pospelov បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅចម្ងាយហុកសិបម៉ាយដើម្បីឱបមិត្តរបស់គាត់នៅពេលចែកផ្លូវគ្នា។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃរចនាប័ទ្មនៃការបង្ហាញ Goncharov សរសេរប្រលោមលោកមិនដូចសៀវភៅធម្មតានៃសម័យរបស់គាត់។ "រឿងធម្មតា" តួអង្គដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានលាតត្រដាងក្នុងដំណើររឿងធម្មតារបស់មនុស្សធម្មតា មើលទៅមិនដូចស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រទេ (ប្រលោមលោកមិនមានសេចក្តីសង្ខេប)។ ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅត្រូវបានបង្ហាញដូចជាមិនមែនដោយអ្នកនិពន្ធទេ ប៉ុន្តែដោយអ្នកសញ្ជឹងគិត អ្នកសមគំនិត សហសម័យនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា។

អំពីការលើកទឹកចិត្តរបស់ Aduev

នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសាររបស់គាត់ Alexander ប្រាកដជាបានកើតឡើង។ ប្រសិនបើគាត់បានស្នាក់នៅ Grachi នោះជីវិតរបស់គាត់នឹងបានដោះស្រាយ។ សុខុមាលភាពរបស់គាត់ដែលត្រូវបានវាស់វែងដោយការប្រមូលផលមិនតម្រូវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទេ។ សុភាពបុរសវ័យក្មេងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវអត្ថិភាពប្រកបដោយផាសុកភាពនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកនិពន្ធ Goncharov មានការអាណិតអាសូរយ៉ាងច្បាស់ចំពោះរូបភាពអក្សរសាស្ត្រនេះ - ម្ចាស់ដីវ័យក្មេង។ ដូច្នេះ "រឿងធម្មតាមួយ" មានការហួសចិត្តមួយនៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់គាត់ ... តើអ្វីដែលទាក់ទាញគាត់ទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ? អ្នកដែលតែងកំណាព្យ ហើយព្យាយាមខ្លួនឯងក្នុងការនិយាយនោះ សុបិនឃើញសិរីល្អ ។ ពួកគេត្រូវបានជំរុញដោយសុបិន។ នៅក្នុងវិធីមួយចំនួននៅក្នុងឃ្លាំងរបស់គាត់គាត់ស្រដៀងទៅនឹង Lensky របស់ Lermontov: ឆោតល្ងង់ជាមួយនឹងការកើនឡើងតម្លៃលើខ្លួនឯង ...

តើអ្វីបានជំរុញឱ្យគាត់ឈានដល់ការសម្រេចចិត្តបែបនេះ? ដំបូងអានប្រលោមលោកបារាំង។ អ្នកនិពន្ធរៀបរាប់ពួកគេនៅក្នុងនិទានកថារបស់គាត់។ ទាំងនេះគឺជា Shagreen Skin ដោយ Balzac, Memoirs of the Devil ដោយ Soulier ក៏ដូចជា "រឿងប្រឌិតសាប៊ូ" ដ៏ពេញនិយមដែលបានជន់លិចអឺរ៉ុប និងរុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19៖ "Les sept péchés capitaux", "Le manuscrit vert", " L'âne mort”។

ការពិតដែលថា Alexander Aduev ពិតជាស្រូបយកទស្សនៈឆោតល្ងង់និងសប្បុរសអំពីជីវិតដែលយកចេញពីប្រលោមលោកត្រូវបានបង្ហាញដោយ Ivan Goncharov ។ "ប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មតា" នៅក្នុងវគ្គនៃពាក្យពន្យល់របស់ Alexander មានសម្រង់ពីប្រលោមលោក "Green Manuscript" (G. Druino), "Atar-Gul" (E. Xu) ... ដោយភាពសោកសៅបន្តិច អ្នកនិពន្ធបានរាយបញ្ជីសៀវភៅទាំងអស់នោះ។ ថាគាត់ "ឈឺ" ក្នុងវ័យកុមារភាព។ បន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធនឹងសរសេរអំពីការងាររបស់គាត់ដែលគាត់បានបង្ហាញនៅក្នុងវា "ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់និងមនុស្សដូចគាត់" ដែលបានមកដល់ទីក្រុង Petersburg ដ៏ត្រជាក់ ស្វិតស្វាញ និងប្រកួតប្រជែង (កន្លែងដែលបង្កើតអាជីព) ពី "ម្តាយចិត្តល្អ" ។

គំនិតនៃប្រលោមលោក: ជម្លោះមនោគមវិជ្ជា

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអនុញ្ញាតឱ្យយើងត្រលប់ទៅប្រលោមលោកម្តងទៀត ... ទីពីរអាឡិចសាន់ត្រាបាននាំយកទៅទីក្រុងនៅលើ Neva គំរូរបស់ពូរបស់គាត់ Pyotr Aduev ដែលដប់ប្រាំពីរឆ្នាំមុនបានមកពីខេត្តទៅ St. Petersburg ហើយ "បានរកឃើញផ្លូវរបស់គាត់" ។ វាគឺអំពីជម្លោះទស្សនៈពិភពលោកដែលបានដោះស្រាយនៃតួអង្គដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដែល Goncharov បានសរសេរប្រលោមលោក។ "រឿងធម្មតា" មិនមែនគ្រាន់តែជាការមើលខុសគ្នាពីជីវិតរបស់មនុស្សពីរនាក់នោះទេ វាគឺជានិន្នាការនៃសម័យកាល។

ដូច្នេះខ្លឹមសារសង្ខេបនៃសៀវភៅនេះ មានលក្ខណៈប្រឆាំងនឹងពិភពទាំងពីរ។ មួយ - សុបិន, ព្រះអម្ចាស់, ខូចដោយខ្ជិលនិងមួយទៀត - ជាក់ស្តែង, ពោរពេញទៅដោយការយល់ដឹងអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការងារ "ពិតប្រាកដ" ។ វាគួរតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាអ្នកនិពន្ធ Ivan Goncharov អាចកត់សម្គាល់និងលាតត្រដាងដល់ការអានជាសាធារណៈនូវជម្លោះសំខាន់មួយនៃទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទី XIX: រវាងអយ្យកោ corvée និងជីវិតអាជីវកម្មដែលកំពុងរីកចម្រើន។ ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញពីលក្ខណៈនៃសង្គមថ្មី៖ ការគោរពការងារ សនិទានភាព វិជ្ជាជីវៈ ទំនួលខុសត្រូវចំពោះលទ្ធផលនៃការងារ កិត្តិយសភាពជោគជ័យ សនិទានភាព វិន័យ។

ការមកដល់របស់ក្មួយប្រុស

តើពូសាំងពេទឺប៊ឺគមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះការមកដល់របស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់? សម្រាប់គាត់ វាដូចជាព្រិលនៅលើក្បាលរបស់គាត់។ គាត់មានការរំខាន។ ជាការពិតណាស់ បន្ថែមពីលើការព្រួយបារម្ភធម្មតា សំបុត្រមួយច្បាប់របស់កូនប្រសាស្រី Anna Pavlovna (ម្តាយរបស់ Alexander) បានដាក់នៅលើស្មារបស់គាត់ដោយភាពឆោតល្ងង់អំពីការថែទាំកូនប្រុសដែលទើបនឹងកើត និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងសាទរខ្លាំងពេក។ ក្នុងចំណោមឈុតឆាកហួសចិត្តជាច្រើនបែបនេះ Goncharov បង្កើតរឿងប្រលោមលោក។ "រឿងធម្មតា" ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលយើងផ្តល់នៅក្នុងអត្ថបទបន្តជាមួយនឹងការអានសារដែលសរសេរដោយម្តាយរបស់ Aduev ដោយគ្មានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិហើយបានផ្ញើទៅជាមួយ "ពាងទឹកឃ្មុំ" និងថង់ "រ៉ាបប៊ឺរីស្ងួត" ។ វាមានសំណើរបស់ម្តាយដើម្បី "កុំធ្វើឱ្យខូច" កូនប្រុសរបស់គាត់ហើយមើលថែគាត់។ Anna Pavlovna ក៏បានជូនដំណឹងថានាងនឹងផ្តល់ប្រាក់ដល់កូនប្រុសរបស់នាង។ លើសពីនេះ សំបុត្រមានសំណើជាងដប់មួយពីអ្នកជិតខាងដែលស្គាល់គាត់ថាជាបុរសអាយុម្ភៃឆ្នាំ មុនពេលចាកចេញទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ៖ ពីការស្នើសុំជំនួយក្នុងសំណុំរឿងតុលាការ រហូតដល់ការចងចាំស្នេហារបស់មិត្តចាស់អំពីពណ៌លឿង។ ផ្កាដែលនាងធ្លាប់បេះ។ ពូបានអានសំបុត្រហើយមិនស្រលាញ់ក្មួយប្រុសអស់ពីចិត្តទេ ទើបសម្រេចចិត្តបង្ហាញភាពស្មុគ្រស្មាញ ដឹកនាំដោយ "ច្បាប់យុត្តិធម៌ និងហេតុផល"។

ជួយ Aduev Sr.

Petr Ivanovich ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាដោយជោគជ័យនូវសេវាកម្មសាធារណៈជាមួយនឹងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច (គាត់ក៏ជាអ្នកបង្កាត់ពូជផងដែរ) មិនដូចក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទេ រស់នៅក្នុងពិភពជំនួញ "ស្ងួត" ខុសគ្នាទាំងស្រុង។ គាត់យល់ពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃទស្សនៈរបស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់លើពិភពលោកទាក់ទងនឹងអាជីព ដែលគាត់បង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ Goncharov ("ប្រវត្តិធម្មតា")។ យើងនឹងមិនរៀបរាប់អំពីខ្លឹមសារសង្ខេបនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជានេះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែនិយាយថាវាមាននៅក្នុងជ័យជំនះនៃពិភពសម្ភារៈ។

Pyotr Ivanovich ស្ងួតហួតហែងនិងដូចអ្នកជំនួញទទួលយកការទម្លាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទៅនឹងជីវិតទីក្រុង។ គាត់បំពាក់ផ្ទះឱ្យយុវជនម្នាក់ ជួយជួលអាផាតមិនមួយនៅផ្ទះដែលគាត់រស់នៅ។ Aduev Sr. ប្រាប់ Alexander ពីរបៀបរៀបចំជីវិតរបស់គាត់ កន្លែងណាដែលល្អជាងក្នុងការញ៉ាំ។ ពូមិនអាចត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះការមិនយកចិត្តទុកដាក់នោះទេ។ គាត់កំពុងស្វែងរកការងារឱ្យក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដែលត្រូវនឹងទំនោររបស់គាត់៖ ការបកប្រែអត្ថបទលើប្រធានបទកសិកម្ម។

ការសម្របសម្រួលសង្គមរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ

ជីវិតជំនួញរបស់ Petersburg ទាក់ទាញយុវជននោះបន្តិចម្តងៗ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានកាន់កាប់កន្លែងដ៏លេចធ្លោមួយនៅក្នុងរោងពុម្ព៖ គាត់មិនត្រឹមតែបកប្រែអត្ថបទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជ្រើសរើសវា អានអត្ថបទរបស់អ្នកផ្សេងទៀត សរសេរខ្លួនឯងលើប្រធានបទកសិកម្ម។ អំពីរបៀបនៃការតំរង់ទិសសង្គមរបស់ Aduev Jr. ប្រាប់នៅក្នុងប្រលោមលោក Goncharov ។ "រឿងធម្មតា" ដែលជាសេចក្តីសង្ខេបដែលយើងកំពុងពិចារណា ប្រាប់អំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងជាមួយយុវជនម្នាក់៖ ការទទួលយករបស់គាត់នូវគំរូការិយាធិបតេយ្យ-ការិយាធិបតេយ្យ។

ការខកចិត្តក្នុងស្នេហានិងមិត្ត

អាឡិចសាន់ឌឺមានស្នេហាថ្មី Nadenka Lyubetskaya ។ Sonechka មកពី Rooks ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបេះដូងរបស់នាងរួចហើយ។ អាឡិចសាន់ឌឺមានស្នេហាយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រជាមួយ Nadenka គាត់សុបិនអំពីនាង ... ក្មេងស្រីដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្នចូលចិត្ត Count Novinsky ចំពោះគាត់។ Young Aduev បាត់បង់ក្បាលរបស់គាត់ទាំងស្រុងដោយចំណង់ចំណូលចិត្តគាត់ចង់ប្រកួតប្រជែងរាប់រហូតដល់ការប្រកួត។ សូម្បីតែពូម្នាក់ក៏មិនអាចស៊ូទ្រាំនឹងភ្នំភ្លើងនៃតណ្ហាបែបនេះបានដែរ។ នៅដំណាក់កាលនៃប្រលោមលោកនេះ Ivan Goncharov ណែនាំពីភាពខុសប្លែកគ្នាដ៏សំខាន់។ "រឿងធម្មតា" ប្រាប់ថាស្នេហាពីវិបត្តិដ៏គ្រោះថ្នាក់ (អាចគំរាមកំហែងដល់ការធ្វើអត្តឃាត) ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយមនោសញ្ចេតនាមួយផ្សេងទៀត - នេះគឺជាប្រពន្ធរបស់ Pyotr Ivanovich មីងរបស់ Alexander គឺ Lizaveta Alexandrovna ។ យុវជនលែងឆ្កួតទៀតហើយ សុបិនមួយបានមករកគាត់ ប៉ុន្តែគាត់ព្រងើយកន្តើយនឹងអ្នកជុំវិញខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជោគវាសនាថ្មីកំពុងរង់ចាំគាត់។

ដោយចៃដន្យនៅ St. Petersburg នៅលើ Nevsky Prospekt គាត់បានឃើញមិត្តកុមារភាព Pospelov ។ អាឡិចសាន់ឌឺរីករាយ៖ ទីបំផុតមាននរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្បែរនោះ ដែលមនុស្សម្នាក់តែងតែអាចស្វែងរកការគាំទ្រ ដែលក្នុងនោះឈាមមិនចុះត្រជាក់ ... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិត្តភ័ក្តិប្រែជាដូចគ្នាតែខាងក្រៅប៉ុណ្ណោះ៖ ចរិតរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកលក់ដូរ និងមានការប្រុងប្រយ័ត្នដោយមិនសប្បាយ។

របៀបដែលពូបញ្ចុះបញ្ចូលក្មួយប្រុស

អាឡិចសាន់ឌឺ ធ្លាក់ទឹកចិត្តទាំងស្រុងខាងសីលធម៌ ដូចដែលប្រលោមលោក "ប្រវត្តិសាមញ្ញ" ថ្លែងទីបន្ទាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Goncharov រៀបរាប់បន្ថែមទៀតអំពីរបៀបដែលពូ Aduev វ័យក្មេងដែលបាត់បង់ជំនឿលើមនុស្សត្រូវបាននាំអោយមានជីវិត។ គាត់បានសងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទៅកាន់ការពិតនៃជីវិតដោយចេតនា និងឃោរឃៅ ដោយដំបូងចោទគាត់ថាគ្មានបេះដូង។ អាឡិចសាន់ឌឺយល់ស្របនឹងពាក្យរបស់ពេត្រុស Ivanovich ថាអ្នកដែលស្រឡាញ់និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់នៅក្នុងពិភពពិត (ម្តាយពូមីង) គួរតែត្រូវបានគេឱ្យតម្លៃកាន់តែច្រើនហើយដាក់តិចជាងនៅក្នុងពិភពប្រឌិត។ Aduev Sr. តែងតែដឹកនាំក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះគាត់បានឥតឈប់ឈរមួយជំហានម្តង ៗ (ទឹកហូរចេញពីថ្ម) វិភាគសមហេតុផលគ្រប់បំណងប្រាថ្នានិងឃ្លារបស់ Aduev Jr. ពីទស្សនៈនៃបទពិសោធន៍របស់មនុស្សផ្សេងទៀត។

ហើយទីបំផុតនៅក្នុងការតស៊ូរបស់គាត់ជាមួយនឹងមនោសញ្ចេតនារបស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Pyotr Ivanovich បានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់សម្រេចចិត្តបង្ហាញ Alexander នូវថាមពលពិតនៃទេពកោសល្យសរសេររបស់គាត់។ សម្រាប់រឿងនេះ Aduev Sr. ថែមទាំងធ្វើការលះបង់សម្ភារៈមួយចំនួន។ គាត់ផ្តល់ជូនក្មួយប្រុសរបស់គាត់ ជាការពិសោធន៍មួយ ដើម្បីបោះពុម្ពរឿងរបស់គាត់ក្នុងនាមគាត់។ ចម្លើយរបស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយគឺបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់អ្នកនិពន្ធដែលប្រាថ្នាចង់បាន... វាគឺជាការនិយាយក្នុងន័យធៀប ដែលជាការបាញ់ប្រហារដែលចុងក្រោយបានសម្លាប់មនោសញ្ចេតនានៅក្នុងគាត់។

វេនដ៏ល្អមួយសមនឹងទទួលបានមួយផ្សេងទៀត

ពេលនេះក្មួយប្រុស និងពូនិយាយរកស៊ីដូចគ្នា ភាសាស្ងួត ដោយមិនខ្វល់ពីមនោសញ្ចេតនា។ ភាពថ្លៃថ្នូរត្រូវបានលុបបំបាត់ចេញពីព្រលឹងរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ... គាត់យល់ព្រមជួយពូរបស់គាត់នៅក្នុងអាជីវកម្មដែលមិនសមរម្យមួយ។ ពូមានបញ្ហា៖ ដៃគូរបស់គាត់ឈ្មោះ Surkov ឈប់ធ្វើជាដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបានក្រោមឥទ្ធិពលនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត។ គាត់លង់ស្នេហ៍នឹងស្ត្រីមេម៉ាយ Yulia Pavlovna Tafaeva ។ Aduev Sr. សុំឱ្យក្មួយប្រុសរបស់គាត់ចាប់យកនារីវ័យក្មេងម្នាក់ពី Surkov ធ្វើឱ្យនាងលង់ស្នេហ៍នឹងគាត់ដែល Alexander ធ្វើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Tafaeva មិនបញ្ចប់នៅទីនោះទេតែអភិវឌ្ឍទៅជាចំណង់ចំណូលចិត្តទៅវិញទៅមក។ មនោសញ្ចេតនា Yulia Pavlovna បញ្ចេញនូវមនោសញ្ចេតនាដ៏ជន់ជោរលើយុវជន Aduev ដែល Alexander មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការសាកល្បងស្នេហាបាន។

ការវិភាគផ្លូវចិត្តរបស់ Aduev Jr.

Pyotr Ivanovich គ្រប់គ្រងដើម្បីរារាំង Tafaeva ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានយកឈ្នះដោយការព្រងើយកន្តើយទាំងស្រុង។ គាត់បានជួបជាមួយ Kostikov ដែល Pyotr Ivanovich បានណែនាំគាត់។ នេះគឺជាផ្លូវការ គ្មានពិភពខាងវិញ្ញាណ និងការស្រមើលស្រមៃណាមួយឡើយ។ ជោគវាសនារបស់គាត់គឺការសម្រាក: "លេងអ្នកត្រួតពិនិត្យឬត្រី" រស់នៅដោយគ្មាន "ការរំខានផ្លូវចិត្ត" ។ ថ្ងៃមួយ មីងរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Lizaveta Alexandrovna ព្យាយាមកូរ Alexander ដែលព្រងើយកន្តើយនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង សុំឱ្យគាត់ទៅប្រគុំតន្ត្រីមួយ។

ក្រោមឥទិ្ធពលនៃតន្ត្រីដែលគាត់បានឮពីអ្នកលេងវីយូឡុងមនោសញ្ចេតនា អាឡិចសាន់ឌឺ សម្រេចចិត្តលះបង់អ្វីៗទាំងអស់ ហើយត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតតូចរបស់គាត់ទៅហ្គ្រេជីវិញ។ គាត់បានមកដល់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ជាមួយអ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ឈ្មោះ Yevsey ។

ការរកឃើញដោយខ្លួនឯងរយៈពេលខ្លី

គួរកត់សម្គាល់ថា "Petersburger" Aduev Jr. ដែលត្រលប់មកវិញមានចក្ខុវិស័យខុសគ្នា មិនមែនយុវវ័យអំពីវិធីនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ម្ចាស់ដីនោះទេ។ គាត់កត់សម្គាល់ពីការងារកសិករដ៏លំបាក និងទៀងទាត់ ការមើលថែដោយមិនចេះនឿយហត់របស់ម្តាយគាត់។ អាឡិចសាន់ឌឺចាប់ផ្តើមគិតឡើងវិញដោយច្នៃប្រឌិតថា ភាគច្រើននៃអ្វីដែលគាត់បានបកប្រែអំពីបច្ចេកវិទ្យាកសិកម្មនៅក្នុងរោងពុម្ពគឺនៅឆ្ងាយពីការអនុវត្ត ហើយចំណាយពេលអានអក្សរសិល្ប៍ពិសេស។

ម្យ៉ាងវិញទៀត Anna Pavlovna មានការសោកស្ដាយដែលព្រលឹងកូនប្រុសរបស់នាងបានបាត់បង់អតីតភាពក្លៀវក្លា ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានធំឡើងទំពែក រាងពងក្រពើ ដែលគាត់ត្រូវបានលេបចូលដោយបិសាចនៃជីវិត Petersburg ។ ម៉ាក់សង្ឃឹមថាការស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះនឹងប្រគល់អ្នកដែលបាត់បង់ទៅកូនប្រុសរបស់នាងប៉ុន្តែនាងមិនរង់ចាំទេ - នាងបានស្លាប់។ តួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោកដែលព្រលឹងត្រូវបានសម្អាតដោយការរងទុក្ខបានមកដល់ការយល់ដឹងអំពីតម្លៃពិតជំនឿពិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនមានវាសនាដើម្បីបន្តនៅកម្ពស់ខាងវិញ្ញាណនេះយូរទេ។ អាឡិចសាន់ឌឺត្រឡប់ទៅ Petersburg វិញ។

តើអ្វីទៅជា«សមធម៌»នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ?

ពីរឿងភាគ យើងដឹងថា ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ Aduev Jr. ក្លាយជាទីប្រឹក្សាសហសេវិក គាត់មានប្រាក់ចំណូលច្រើន ហើយគាត់នឹងរៀបការជាមួយផលចំណេញ (ថ្លៃបណ្ណាការរបស់កូនក្រមុំបីរយពាន់រូប្លិ៍ និងទ្រព្យសម្បត្តិប្រាំរយព្រលឹង។ នៃ serfs រង់ចាំគាត់) ។

នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ពូ មានការផ្លាស់ប្ដូរផ្ទុយគ្នាបានកើតឡើង។ Aduev Sr. ឈានដល់ទីបញ្ចប់ដ៏ជាក់ស្តែង ដែលពិភពជំនួញជំរុញគាត់ដោយជៀសមិនរួច។ យ៉ាងណាមិញ ជីវិតរបស់គាត់ទាំងមូលគឺស្ថិតនៅក្រោមអាជីព ភាពជាសហគ្រិន សេវាកម្ម។ ដោយសារតែការប្រាក់ គាត់បានបោះបង់ចោលទាំងស្រុងនូវលក្ខណៈបុគ្គលរបស់គាត់ ដោយប្រែក្លាយខ្លួនគាត់ទៅជាផ្នែកនៃម៉ាស៊ីនតែមួយ។

Elizaveta Alexandrovna បានបាត់បង់មនោសញ្ចេតនារបស់នាងដោយក្លាយជាស្ត្រីស្ងប់ស្ងាត់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រលោមលោក នាងបានប្រែទៅជា "ឧបករណ៍លួងលោមផ្ទះ" ដែលមិនរំខានប្តីរបស់នាងជាមួយនឹងអារម្មណ៍ ការព្រួយបារម្ភ និងសំណួរ។ Goncharov បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាសង្គម bourgeois ថ្មីដូចជាសង្គមអយ្យកោ - សក្តិភូមិមានសមត្ថភាពបំផ្លាញបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ស្ត្រី។ មានការរំខានដោយមិនបានរំពឹងទុក Peter Ivanovich ដែលចង់បោះបង់អាជីពជាទីប្រឹក្សាតុលាការ ហើយចាកចេញពីរដ្ឋធានីជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅក្នុងរឿងភាគនៃសៀវភៅ គាត់បានបះបោរប្រឆាំងនឹងសង្គមនោះ ដែលជាអ្នកដឹកនាំដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍ពេញប្រលោមលោក។

ចំណាំ៖ សូមប្រយ័ត្នចំពោះឈុតទាំងនេះពីប្រលោមលោក

មានវគ្គមួយដែលអាកប្បកិរិយាពិសេសរបស់ Goncharov ចំពោះ Pushkin អាចមើលឃើញ។ Alexander Aduev ដែលទើបតែមកដល់ St. Petersburg បានទៅ Bronze Horseman (កន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងសំណព្វរបស់ Alexander Sergeevich) ។
រូបភាពរបស់ Goncharov នៃរដូវក្តៅ Petersburg, the Neva, ការពិពណ៌នារបស់អ្នកនិពន្ធអំពីរាត្រីពណ៌សគឺមនោសញ្ចេតនាខ្លាំងណាស់... បំណែកនៃប្រលោមលោកទាំងនេះមានគុណភាពខ្ពស់ប្រកបដោយសិល្បៈ។ ពួកគេមានតម្លៃអានឡើងវិញពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ Goncharov - គ្រូ!

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

និន្នាការធម្មតានៃពេលវេលារបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រលោមលោកដោយ Goncharov ។ "ប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មតា" វិភាគភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនិងបង្ហាញថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទី 19 ការហូរចូលនៃពួកអភិជនក្រីក្រនិង raznochintsy ទៅកាន់ St. Petersburg បានចាប់ផ្តើមហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 ឈានដល់កម្រិតអតិបរមាដែលមានបំណងចង់បង្កើតអាជីពនិងប្រព្រឹត្តទៅប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សំខាន់បំផុតដែលអ្នកឃើញគឺទិដ្ឋភាពសីលធម៌។ ហេតុអ្វីបានជាយុវជនបើកបរ៖ ដើម្បីបម្រើមាតុភូមិ ឬគ្រាន់តែធ្វើអាជីពដោយចំណាយប្រាក់ណាមួយ?

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ថែមពីលើសមាសធាតុដែលមានបញ្ហា ប្រលោមលោករបស់ Goncharov មានតម្លៃសិល្បៈដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ វាសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតដោយអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកជនជាតិរុស្ស៊ីនូវរូបភាពលម្អិតនៃការពិតជុំវិញពួកគេ។ នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "ប្រសើរជាងមិនធ្លាប់មាន" លោក Ivan Goncharov បានផ្តល់យោបល់ដល់អ្នកអាន (ជាអកុសលទាំង Dobrolyubov និង Belinsky មិនបានធ្វើ) ថាប្រលោមលោកចំនួនបីរបស់គាត់ដែលដំបូងបង្អស់គឺ "រឿងធម្មតា" គឺជារឿងត្រីភាគីតែមួយ។ អំពីយុគសម័យនៃការគេង និងការភ្ញាក់ពីដំណេកនៃប្រទេសដ៏ធំទូលាយមួយ។ ដូច្នេះ គេអាចនិយាយបានថា Goncharov បានបង្កើតវដ្ដអក្សរសាស្ត្រសំខាន់មួយដែលមានប្រលោមលោកចំនួនបីអំពីពេលវេលារបស់គាត់ (“Oblomov”, “Cliff”, “Ordinary History”)។

តើត្រូវរស់នៅដោយរបៀបណា?
(អត្ថបទណែនាំ)

អ្នកនិពន្ធស្វែងយល់ពីជីវិតតាមពីរវិធី - ផ្លូវចិត្ត ចាប់ផ្តើមដោយការឆ្លុះបញ្ចាំងពីបាតុភូតនៃជីវិត និងសិល្បៈ ដែលជាខ្លឹមសារនៃការយល់ឃើញនៃបាតុភូតដូចគ្នា មិនមែនដោយចិត្ត (ឬមិនមែនតែជាមួយចិត្ត) ប៉ុន្តែជាមួយ ខ្លឹមសាររបស់មនុស្សទាំងមូលរបស់ពួកគេ ឬដូចដែលពួកគេនិយាយ វិចារណញាណ។

ចំណេះដឹងបញ្ញានៃជីវិតនាំអ្នកនិពន្ធទៅរកការបង្ហាញឡូជីខលនៃសម្ភារៈសិក្សាដោយគាត់ សិល្បៈ - ទៅនឹងការបញ្ចេញមតិនៃខ្លឹមសារនៃបាតុភូតដូចគ្នាតាមរយៈប្រព័ន្ធរូបភាពសិល្បៈ។ អ្នកនិពន្ធរឿងប្រឌិតដូចដែលវាធ្លាប់ផ្តល់រូបភាពនៃជីវិត ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រាន់តែជាការចម្លងពីវាទេ ប៉ុន្តែបានប្រែក្លាយទៅជាការពិតសិល្បៈថ្មី ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យបាតុភូតដែលអ្នកនិពន្ធចាប់អារម្មណ៍ និងបំភ្លឺដោយពន្លឺដ៏ភ្លឺស្វាងនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់។ ឬទេពកោសល្យលេចឡើងនៅចំពោះមុខយើងជាពិសេសអាចមើលឃើញ ហើយជួនកាលអាចមើលឃើញតាមរយៈ និងតាមរយៈ។

វាត្រូវបានសន្មត់ថាអ្នកនិពន្ធពិតប្រាកដផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតតែក្នុងទម្រង់នៃការតំណាងសិល្បៈរបស់វា។ ប៉ុន្តែការពិតមិនមានអ្នកនិពន្ធ "សុទ្ធ" បែបនេះច្រើនទេ ហើយប្រហែលជាពួកគេមិនមានទាល់តែសោះ។ ជាញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀត អ្នកនិពន្ធគឺជាអ្នកសិល្បៈ និងអ្នកគិត។

Ivan Alexandrovich Goncharov ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដែលមានគោលបំណងច្រើនបំផុតជាយូរមកហើយ ពោលគឺជាអ្នកនិពន្ធដែលការអាណិតអាសូរផ្ទាល់ខ្លួន ឬការប្រឆាំងមិនត្រូវបានកំណត់ជារង្វាស់នៃតម្លៃជីវិតជាក់លាក់នោះទេ។ គាត់ផ្តល់រូបភាពសិល្បៈនៃជីវិតដោយគោលបំណងដូចជា "ស្តាប់ល្អនិងអាក្រក់ដោយព្រងើយកន្តើយ" ដោយទុកឱ្យអ្នកអានវិនិច្ឆ័យនិងវិនិច្ឆ័យដោយខ្លួនឯងដោយគំនិតរបស់គាត់។

វាគឺនៅក្នុងប្រលោមលោក "រឿងធម្មតា" ដែល Goncharov តាមរយៈមាត់របស់បុគ្គលិកទស្សនាវដ្តីបង្ហាញពីគំនិតនេះក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់វា: "... ដំបូងឡើយអ្នកនិពន្ធសរសេរយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនៅពេលដែលគាត់មិនស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលផ្ទាល់ខ្លួន។ ចំណង់ចំណូលចិត្តនិងការឈ្លានពាន។ គាត់ត្រូវតែស្ទាបស្ទង់ជីវិត និងមនុស្សទូទៅដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងភ្លឺស្វាង បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងបង្ហាញតែខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំដែលគ្មានអ្នកណាខ្វល់ពីរឿងនោះទេ»។ ហើយនៅក្នុងអត្ថបទ "ប្រសើរជាងមិនដែល" Goncharov កត់សម្គាល់ថា: "... ដំបូងខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីខ្លួនខ្ញុំថាខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទចុងក្រោយ នោះគឺខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត (ដូចដែល Belinsky បានកត់សម្គាល់អំពីខ្ញុំ) "សមត្ថភាពរបស់ខ្ញុំ គូរ។"

ហើយនៅក្នុងប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់ Goncharov បានគូររូបភាពនៃជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់ប្រទេសតូចមួយនិងនៅ St. Petersburg ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទី 19 ។ ជាការពិតណាស់ Goncharov មិនអាចផ្តល់រូបភាពពេញលេញនៃជីវិតនៅជនបទ និងទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ ដូចគ្មានអ្នកនិពន្ធណាអាចធ្វើបែបនេះបានទេ ព្រោះជីវិតតែងតែសម្បូរបែបជាងរូបភាពណាមួយរបស់វា។ សូមមើលថាតើរូបភាពដែលបានពិពណ៌នាបានប្រែក្លាយទៅជាវត្ថុបំណងដូចដែលអ្នកនិពន្ធប្រាថ្នាឬក៏ការពិចារណាផ្នែកខ្លះធ្វើឱ្យរូបភាពនេះជាប្រធានបទ។

ខ្លឹមសារដ៏អស្ចារ្យនៃប្រលោមលោកគឺការវាយលុកដ៏ប្លែកពីគេដោយតួអង្គសំខាន់ពីរគឺយុវជន Alexander Aduev និងពូរបស់គាត់ Pyotr Ivanovich ។ Duel គឺគួរឱ្យរំភើប, ថាមវន្ត, ដែលជោគជ័យធ្លាក់ទៅច្រើននៃភាគីម្ខាងឬផ្សេងទៀត។ ការតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិរស់នៅតាមឧត្តមគតិរបស់អ្នក។ ហើយឧត្តមគតិរបស់ពូនិងក្មួយគឺផ្ទុយគ្នាដោយផ្ទាល់។

អាឡិចសាន់ឌឺ វ័យក្មេងមកដល់ Petersburg ដោយផ្ទាល់ពីការឱបដ៏កក់ក្តៅរបស់ម្តាយរបស់គាត់ ស្លៀកពាក់ពីក្បាលដល់ចុងជើង ក្នុងគ្រឿងសឹកនៃកម្លាំងចិត្តខាងវិញ្ញាណដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងដ៏ថ្លៃថ្នូ មកដល់រដ្ឋធានី មិនមែនដោយសារការចង់ដឹងចង់ឃើញនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ជាមួយនឹងអ្វីៗទាំងអស់។ គ្មានព្រលឹង, ប្រយ័ត្ន, ឃោរឃៅ។ "ខ្ញុំត្រូវបានទាក់ទាញដោយបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចប្រកែកបានមួយចំនួនដែលស្រេកឃ្លានសម្រាប់សកម្មភាពដ៏ថ្លៃថ្នូ" ឧទានឧត្តមគតិឆោតល្ងង់នេះ។ ហើយគាត់បានជំទាស់មិនត្រឹមតែនរណាម្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាពិភពនៃអំពើអាក្រក់ទាំងមូល។ donquixote ដើមកំណើតតិចតួចបែបនេះ! ហើយបន្ទាប់មក គាត់ក៏បានអាន និងឮគ្រប់ប្រភេទនៃការមិនសមហេតុផលដ៏ថ្លៃថ្នូ។

ការហួសចិត្តតិចតួចរបស់ Goncharov ដែលគាត់បានពិពណ៌នាអំពីវីរបុរសវ័យក្មេងរបស់គាត់នៅដើមប្រលោមលោក - ការចាកចេញរបស់គាត់ពីផ្ទះស្បថនៃសេចក្តីស្រឡាញ់អស់កល្បជានិច្ចចំពោះ Sonechka និងមិត្តរបស់គាត់ Pospelov ដែលជាជំហានដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់គាត់នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ - នេះគឺជាការចំអកខ្លាំងណាស់។ រូបរាងរបស់ Goncharov លើវីរបុរសវ័យក្មេងរបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យរូបភាព Aduev Jr. ជាទីស្រឡាញ់ដល់ដួងចិត្តរបស់យើង ប៉ុន្តែបានកំណត់ទុកជាមុននូវលទ្ធផលនៃការតស៊ូរវាងក្មួយប្រុស និងពូរបស់គាត់។ វីរបុរសពិតៗដែលមានសមត្ថភាពអស្ចារ្យ មិនត្រូវបានអ្នកនិពន្ធធ្វើដោយការហួសចិត្តនោះទេ។

ហើយនេះគឺជាផ្នែកផ្ទុយគ្នា៖ អ្នករស់នៅរដ្ឋធានី ម្ចាស់រោងចក្រផលិតកញ្ចក់ និងប៉សឺឡែន មន្ត្រីទទួលបន្ទុកកិច្ចការពិសេស បុរសម្នាក់ដែលមានចិត្តសតិសម្បជញ្ញៈ និងស្មារតីអនុវត្តជាក់ស្តែង Pyotr Ivanovich Aduev អាយុសាមសិបប្រាំបួនឆ្នាំ គឺជា វីរបុរសទីពីរនៃប្រលោមលោក។ Goncharov ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភាពកំប្លុកកំប្លែង និងសូម្បីតែពាក្យសំដី ប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់មិនបានចាត់ទុកការបង្កើតរបស់គាត់ដោយការហួសចិត្តនោះទេ ដែលធ្វើឱ្យយើងសន្មត់ថា នៅទីនេះគាត់គឺជាវីរបុរសពិតនៃប្រលោមលោក នេះគឺជាអ្នកដែលអ្នកនិពន្ធស្នើឱ្យយើងទទួលយកភាពស្មើគ្នា។ .

តួអង្គទាំងពីរនេះដែលចាប់អារម្មណ៍ Gonchars គឺជាប្រភេទភ្លឺបំផុតនៃពេលវេលារបស់ពួកគេ។ បុព្វការីជនទីមួយគឺវ្ល៉ាឌីមៀ លេនស្គី ទីពីរ - Eugene Onegin ខ្លួនឯងទោះបីជាមានទម្រង់ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយ។ ខ្ញុំនឹងកត់សម្គាល់នៅទីនេះក្នុងតង្កៀបថាភាពត្រជាក់របស់ Onegin បទពិសោធន៍របស់គាត់ទទួលរងនូវការដួលរលំដូចគ្នានឹងបទពិសោធន៍និងសារៈសំខាន់នៃជីវិតរបស់ Pyotr Ivanovich Aduev ។

នៅតែមានអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់នៃប្រលោមលោករបស់គាត់ Goncharov សរសេរថា: "... នៅក្នុងការប្រជុំនៃភាពទន់ភ្លន់ដែលខូចដោយភាពខ្ជិលនិងភាពជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្មួយប្រុសសុបិនជាមួយពូជាក់ស្តែងមានតម្រុយនៃការជម្រុញដែលទើបតែចាប់ផ្តើមលេង។ ចេញនៅមជ្ឈមណ្ឌលរស់រវើកបំផុត - នៅ St. Petersburg ។ ការជម្រុញនេះគឺជាការស្រមើស្រមៃនៃស្មារតីនៃតម្រូវការសម្រាប់ការងារដែលជាការពិតមិនមែនជាទម្លាប់នោះទេប៉ុន្តែជាវត្ថុរស់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជាប់គាំងទាំងអស់របស់រុស្ស៊ី។

Goncharov ពិតជាចង់យកបុគ្គលពិសេសនៃ "ការងាររស់នៅ" ធ្វើជាគំរូសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ហើយមិនត្រឹមតែសម្រាប់ខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ជូនគាត់នូវការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានយ៉ាងជាក់លាក់ធ្វើជាគំរូផងដែរ។

កិច្ចសន្ទនារវាងពូ និងក្មួយប្រុសពិតជាអស្ចារ្យយ៉ាងណា! ស្ងាត់ៗ ជឿជាក់យ៉ាងណា ពូទម្លាយរឿងក្ដៅខ្លួនតែមិនព្រមបំពាក់អាវុធតក្កវិជ្ជា និងបទពិសោធន៍ដ៏គួរឲ្យខ្លាចក្មួយ! ហើយរាល់ឃ្លារិះគន់គឺស្លាប់ មិនអាចទ្រាំបាន។ ទ្រាំមិនបាន ព្រោះគាត់និយាយការពិត។ ធ្ងន់ ជួនកាលថែមទាំងប្រមាថមើលងាយ និងគ្មានមេត្តា ប៉ុន្តែការពិត។

នៅទីនេះគាត់បានចំអកឱ្យ "សញ្ញាសម្ភារៈ ... នៃទំនាក់ទំនងមិនសំខាន់" - ចិញ្ចៀនមួយនិងអង្កាញ់ដែលបង្ហាញដោយ Sonechka នៅពេលចែក Sashenka ជាទីស្រឡាញ់របស់នាងចាកចេញទៅរដ្ឋធានី។ “ហើយតើអ្នកដែលដឹកបានមួយពាន់ប្រាំរយម៉ាយ?.. វានឹងល្អជាងប្រសិនបើអ្នកយកផ្លែស្ត្របឺរីស្ងួតមួយថង់ទៀតមក” ពូប្រាប់ហើយបោះនិមិត្តសញ្ញានៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់ អាឡិចសាន់ឌឺ តាមបង្អួច។ ពាក្យសំដីរបស់ពូអាឡិចសាន់ឌឺ និងទង្វើរបស់គាត់ហាក់ដូចជាព្រៃផ្សៃ និងត្រជាក់។ តើអាចបំភ្លេច សូនីតា បានទេ? មិនដែល!..

អាឡា ពូនិយាយត្រូវ។ ពេលវេលាតិចតួចណាស់បានកន្លងផុតទៅហើយ Alexander ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ Nadenka Lyubetskaya ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយភាពក្លៀវក្លារបស់យុវវ័យដោយចំណង់ចំណូលចិត្តដែលមាននៅក្នុងធម្មជាតិរបស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួនដោយមិនគិត! .. Sonechka ត្រូវបានបំភ្លេចចោលទាំងស្រុង។ គាត់មិនត្រឹមតែមិនចាំនាងទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏នឹងភ្លេចឈ្មោះនាងដែរ។ ស្នេហាសម្រាប់ Nadenka នឹងបំពេញ Alexander ទាំងស្រុង! តើមានមុខជំនួញអ្វីនៅទីនេះ ដែលពូខ្ញុំនិយាយបន្ត តើការងារអ្វី ពេលណា គេអាចនិយាយបានថា គាត់បាត់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃនៅខាងក្រៅទីក្រុងជាមួយ Lyubetskys! អូ ពូនេះគាត់មានតែរឿងក្នុងចិត្ត។ អុញនោះ!.. អណ្តាតគាត់ប្រែថា ណាដេនកា ណាដេនកា អាទិទេពនេះ ភាពល្អឥតខ្ចោះនេះអាចបន្លំភ្នែកគាត់បាន។ «នាងនឹងបោក! ទេវតានេះ ភាពស្មោះស្ម័គ្រនេះ…” អាឡិចសាន់ឌឺ វ័យក្មេងលាន់មាត់។ ពូឆ្លើយថា “នៅតែជាស្រី ហើយប្រហែលនឹងបញ្ឆោត”។ អូ គំនិត និងបទពិសោធន៍ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នេះ គ្មានមេត្តា។ ពិបាក!.. តែវាជាការពិត៖ Nadya បញ្ឆោតខ្ញុំ។ នាងបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយនឹងការរាប់ហើយ Alexander ទទួលបានការលាលែងពីតំណែង។ ជីវិតទាំងអស់ប្រែទៅជាខ្មៅភ្លាមៗ។ ហើយពូក៏និយាយទៀតថា អញព្រមានឯងហើយ!..

អាឡិចសាន់ឌឺបានបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់ - ក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ក្នុងមិត្តភាពការជម្រុញសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតក្នុងការងារ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគ្រូ និងសៀវភៅរបស់គាត់បានបង្រៀន អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានប្រែទៅជាមិនសមហេតុសមផល និងដោយភាពរអាក់រអួលបន្តិចបន្ទួចនៅក្រោមដែកនៃហេតុផលដ៏ឈ្លាសវៃ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ នៅក្នុងឈុតឆាកដ៏តានតឹងបំផុតនៃប្រលោមលោក នៅពេលដែលអាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានជំរុញឱ្យអស់សង្ឃឹម ស្រវឹង លិច ឆន្ទៈរបស់គាត់ត្រូវបានធ្លាក់ចុះ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ក្នុងជីវិតបានបាត់បង់ទាំងស្រុង ពូបានតបតវិញនូវលេសចុងក្រោយនៃលេសរបស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ថា "អ្វីដែលខ្ញុំបានទាមទារពីអ្នក - ខ្ញុំមិនបានរៀបចំវាទាំងអស់ទេ។ "WHO? - បានសួរ Lizaveta Alexandrovna (ភរិយារបស់ Pyotr Ivanych - V.R.) ។ - វេក។

នេះគឺជាកន្លែងដែលការលើកទឹកចិត្តចម្បងសម្រាប់អាកប្បកិរិយារបស់ Pyotr Ivanovich Aduev ត្រូវបានបង្ហាញ។ ក្រឹត្យរបស់សតវត្ស! សតវត្សទាមទារ! គាត់ស្រែកថា “មើលចុះ! អ្វីៗទាំងអស់ពុះកញ្ជ្រោលដោយសកម្មភាពផ្លូវចិត្ត ថាមពល របៀបដែលពួកគេដោះស្រាយជាមួយភាពមិនសមហេតុសមផលទាំងអស់នេះបានយ៉ាងងាយ ហើយដែលតាមភាសាចាស់របស់អ្នកហៅថា ការថប់បារម្ភ ការរងទុក្ខ ... ហើយអារក្សដឹងពីអ្វីទៀត!

នេះហើយជាចំណុចកំពូលនៃប្រលោមលោក! នេះជាការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ! អាយុបែបនេះហើយ! "ដូច្នេះ វាជាការចាំបាច់ដែលអ្នកធ្វើតាមអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាយុរបស់អ្នកបង្កើត? .. ដូច្នេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិសិដ្ឋ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាការពិត?" - "អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺបរិសុទ្ធ!" - កាត់ផ្តាច់ Pyotr Ivanovich យ៉ាងជាក់លាក់។

បញ្ហានៃរបៀបរស់នៅ - ដោយអារម្មណ៍ឬហេតុផលមនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានថាជាបញ្ហាអស់កល្បជានិច្ច។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដូចដែលវាហាក់ដូចជា ប៉ុន្តែនៅពេលជួបជាមួយនិស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានពហុក្រាហ្វិចទីក្រុងម៉ូស្គូ ខ្ញុំបានទទួលកំណត់ចំណាំដែលមានខ្លឹមសារដូចតទៅ៖ "ប្រាប់ខ្ញុំមក តើវាប្រសើរជាងក្នុងការរស់នៅដោយចិត្ត ឬគំនិតរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?" ហើយនេះគឺនៅឆ្នាំ 1971! មួយរយម្ភៃប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីរឿងធម្មតាត្រូវបានសរសេរ។

មានវគ្គមួយដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ក្នុងប្រលោមលោក។ "តាមគំនិតរបស់អ្នក អារម្មណ៍គួរតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដូចជាចំហាយទឹក" អាឡិចសាន់ឌឺបានកត់សម្គាល់ថា "បន្ទាប់មកអនុញ្ញាតឱ្យវាចេញបន្តិចបន្ទាប់មកភ្លាមៗនោះឈប់បើកសន្ទះបិទបើកឬបិទវា ... " - "បាទ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីនោះទេ។ ធម្មជាតិបានផ្តល់សន្ទះបិទបើកនេះដល់មនុស្ស - នេះគឺជាហេតុផល ... "

ពេញមួយប្រលោមលោក អ្នកអានធ្វើតាមរបៀបរស់នៅទាំងពីរនេះ គឺអារម្មណ៍ និងហេតុផល។ ពេលខ្លះវាហាក់បីដូចជា Goncharov ក្នុងទម្រង់ជាក្រុមបំផុត ណែនាំយើងឱ្យរស់នៅដោយហេតុផល និងសមហេតុផល ទោះជាក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់អារម្មណ៍ដោយហេតុផល ដូចជា Salieri ពិជគណិតភាពសុខដុម។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាអ្នកគិត Goncharov ដែលជាបុរសនៃការសញ្ជឹងគិត។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកមានលក្ខណៈបែបនោះ គាត់ប្រាកដជា "បញ្ជាក់" ដល់ពួកយើងថា ចាំបាច់ត្រូវរស់នៅដោយសមហេតុផល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Goncharov គឺជាវិចិត្រករជាចម្បងហើយថែមទាំងជាអ្នកសិល្បៈជាក់ស្តែងផងដែរ។ គាត់ពណ៌នាអំពីបាតុភូតនេះដូចជាវា ហើយមិនដូចដែលគាត់ចង់ឃើញនោះទេ។ ក្នុងនាមជាកូនប្រុសនៃអាយុរបស់គាត់ Goncharov គឺទាំងស្រុងសម្រាប់ Aduev Sr. គាត់បានសារភាពនេះដោយខ្លួនឯង: ការកុហកផ្ទះសម្បែងនៃការក្លែងបន្លំ, នៅក្នុងខ្លឹមសារ, អារម្មណ៍ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ... ទាំងអស់នេះបានក្លាយទៅជាលែងប្រើហើយចាកចេញ; មានពន្លឺភ្លឺចាំងនៃថ្ងៃរះថ្មី អ្វីមួយដែលស្ងប់ស្ងាត់ អាជីវកម្ម ចាំបាច់។

នៅក្នុងរូបភាពរបស់ Aduev Sr. Goncharov មានអារម្មណ៍ថាជាមនុស្សថ្មី។ ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ត្រឹមត្រូវ - វាគ្រាន់តែជាមនុស្សថ្មី។ Ivan Aleksandrovich បានដាក់ក្តីសង្ឃឹមលើគាត់។

តើលោក Pyotr Ivanovich Aduev ជានរណា ជាគំរូបុរស សកម្មភាព និងចិត្តស្ងប់? តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។ ប្រភេទថ្មីនេះដែលចូលមកជំនួសប្រជាជននៃរបបសក្តិភូមិដែលទ្រុឌទ្រោមគឺអ្នកមូលធននិយម។ ហើយមូលធននិយមគ្រប់ពេលវេលាតាំងពីកំណើតរបស់គាត់ហើយនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់គឺតែមួយ - គាត់គឺជាបុរសនៃសកម្មភាពនិងការគណនា។

តើ Aduev Sr. និយាយប៉ុន្មានដងក្នុងប្រលោមលោកអំពីទង្វើ និងអំពីការគណនា។ ការគណនាក្នុងសកម្មភាព។ ការគណនាមិត្តភាព។ ការគណនាស្នេហា។ ការគណនាក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ... ហើយពាក្យនេះមិនដែលស្តាប់ទៅថ្កោលទោសនៅក្នុងបបូរមាត់របស់គាត់ទេ។ សូម្បីតែនៅក្នុងបញ្ហានៃការគណនាការច្នៃប្រឌិត។ “តើអ្នកប្រាកដជាមានទេពកោសល្យមែនទេ? បើគ្មាននេះទេ អ្នកនឹងក្លាយជាកម្មករសិល្បៈ - តើវាល្អយ៉ាងណា? ទេពកោសល្យគឺជាបញ្ហាមួយផ្សេងទៀត: អ្នកអាចធ្វើការ; អ្នកនឹងធ្វើល្អជាច្រើន ហើយក្រៅពីនេះគឺជាដើមទុន - វាមានតម្លៃមួយរយព្រលឹងរបស់អ្នក។ "តើអ្នកវាស់នេះជាមួយលុយទេ?" «ហើយឯងបញ្ជាអី? មនុស្សកាន់តែច្រើនអានអ្នក លុយក៏កាន់តែច្រើន។

នេះគឺជាការគណនាដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតជាក់ស្តែងបំផុតរបស់វា - ជាប្រាក់។ អ្វីៗគឺត្រូវវាស់ដោយលុយ!

“អ្នកនឹកស្មានមិនដល់ថាទុក្ខព្រួយគ្មានសល់! “សោកស្ដាយណាស់ បើមិនសមមួយកាក់…”

មូលធននិយម... រង្វាស់នៃតម្លៃគឺលុយ។

Goncharov ជាអ្នកគិត សង្គមវិទូ ចង់ឃើញឧត្តមគតិក្នុងមនុស្សប្រភេទថ្មី នៅ Pyotr Ivanovich Aduev។ ចង់ ... ប៉ុន្តែ Goncharov វិចិត្រករមិនផ្តល់ឱកាសដើម្បីបិទភ្នែករបស់ Goncharov - បុរសនៃការឆ្លុះបញ្ចាំង។ នៅក្នុងចំណេះដឹងនៃការពិតសិល្បករគឺនៅក្នុងន័យជាក់លាក់មួយត្រឹមត្រូវជាងអ្នកគិតទៅទៀតព្រោះ "ប្រឌិត" នេះបើយោងតាមការបញ្ចេញមតិសមរម្យរបស់ A.P. Chekhov - នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានគេហៅថាសិល្បៈព្រោះវាពណ៌នាអំពីជីវិតដូចដែលវាពិតជា។ ការតែងតាំងរបស់នាងគឺជាការពិតដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ និងស្មោះត្រង់។

ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃឧត្តមភាពដែលមិនអាចប្រកែកបានពីកម្ពស់នៃអាយុនិងបទពិសោធន៍របស់គាត់ពីកម្ពស់នៃចំណេះដឹងនៃជីវិតរបស់គាត់ពូបានកំទេចជំនឿដ៏ឆោតល្ងង់និងបរិសុទ្ធរបស់ក្មួយរបស់គាត់នៅក្នុង "ភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់ពិភពលោក" ហើយកំទេចដោយជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ។ នេះជាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងអាឡិចសាន់ឌឺវ័យក្មេងដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម៖

ក្រឡេកមើលទៅក្នុងជីវិត ដោយសួរពីបេះដូង និងក្បាលរបស់គាត់ គាត់បានឃើញដោយភាពភ័យរន្ធត់ថា មិនមែនសុបិនតែមួយ មិនមែនក្តីសង្ឃឹមដ៏រស់រវើកមួយត្រូវបានទុកនៅទីនេះ ហើយនៅទីនោះ៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅពីក្រោយរួចទៅហើយ។ អ័ព្ទបានជម្រះ; ការពិតអាក្រាតបានរីករាលដាលនៅចំពោះមុខគាត់ដូចជាវាលស្មៅ។ ព្រះ! អវកាសមិនគួរឱ្យជឿ! អ្វីដែលជាទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យធុញ! អតីតកាលគឺស្លាប់ អនាគតត្រូវបានបំផ្លាញ គ្មានសុភមង្គលទេ៖ អ្វីៗទាំងអស់សុទ្ធតែជាចង្រៃ - ប៉ុន្តែរស់នៅ!

Aduev Jr. ធ្លាក់ក្នុងសភាពវេទនាបំផុត ហើយមកប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាត។ Goncharov មិនទុកវីរបុរសរបស់គាត់ទេ - គាត់បដិសេធទាំងស្រុង។ គ្មានការសង្ស័យទេ៖ បាទ នេះពិតជាអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះមនុស្សដែលខកចិត្តក្នុងជីវិត។

«បង្រៀនខ្ញុំផង ពូ យ៉ាងហោចណាស់តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? តើអ្នកនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះដោយរបៀបណា? អាឡិចសាន់ឌឺ លាន់មាត់ដោយអសមត្ថភាពទាំងស្រុង។ ហើយគាត់ទទួលបានចម្លើយ៖ "តើត្រូវធ្វើអ្វី? បាទ… ទៅភូមិ”

ហើយដោយដាក់បណ្តាសាទីក្រុងដែលគាត់បានកប់អារម្មណ៍ល្អបំផុតរបស់គាត់ហើយបាត់បង់ភាពរឹងមាំរបស់គាត់ Alexander ត្រឡប់ទៅ "នាវានិងវាលស្មៅ": គាត់ត្រឡប់ទៅភូមិវិញ។ អាឡិចសាន់ឌឺមិនឈ្នះទេ។ ពូរបស់នាងបានទទួលវា។ ទទួលបានវាទាំងស្រុង។

អាឡិចសាន់ឌឺទៅភូមិដោយឥតប្រយោជន៍ដោយសង្ឃឹមថានៅទីនោះសម្រាប់អព្ភូតហេតុនៃការរស់ឡើងវិញ។ ការរស់ឡើងវិញគឺមិនអាចទៅរួចទេ មានតែការផ្លាស់ប្តូរប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយវាកំពុងកើតឡើង។ ចម្លែកដូចដែលវាហាក់បីដូចជាវាស្ថិតនៅក្នុងភូមិដែលអាឡិចសាន់ឌឺបានចាប់ផ្តើមប្រាថ្នាចង់បាន Petersburg ដែលជាភាពអាក្រក់ដូចគ្នា អាប់អួរ និងគ្មានព្រលឹង Petersburg ដែលគាត់បានធ្វើឱ្យមានភាពស្លេកស្លាំងនាពេលថ្មីៗនេះ។ នៅក្នុងខួរក្បាលរបស់អាឡិចសាន់ឌឺដែលបានប្រែក្លាយ គំនិតថ្មីបានចាប់ផ្តើមកូរថា “តើពូល្អជាងខ្ញុំយ៉ាងម៉េចទៅ? តើខ្ញុំមិនអាចរកផ្លូវសម្រាប់ខ្លួនឯងបានទេ? .. អ្នកមិនអាចស្លាប់នៅទីនេះទេ! .. ហើយអាជីពនិងសំណាងរបស់ខ្ញុំ? .. ខ្ញុំគ្រាន់តែនៅពីក្រោយ ... ប៉ុន្តែហេតុអ្វី? .. "ហើយ Alexander Fyodorev Aduev ប្រញាប់ ត្រលប់ទៅសាំងពេទឺប៊ឺគវិញ ដើម្បីធ្វើអាជីព និងទ្រព្យសម្បត្តិ!

គាត់បានសរសេរទៅកាន់ម្តាយមីងរបស់គាត់ថា "... មិនមែនជាមនុស្សឆ្កួត មិនមែនជាសុបិន មិនខកចិត្ត មិនមែនជាខេត្តនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាមនុស្សម្នាក់ ដែលមានមនុស្សជាច្រើននៅ St. .

ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ពីបាតុភូតនៃជីវិតបែបនេះយូរមកហើយ៖ យុវជនមួយចំនួនដែលងាយនឹងយល់ឃើញការពិត ផ្គរលាន់ និងផ្លេកបន្ទោរប្រឆាំងនឹងការបង្ហាញនៃភាពទន់ខ្សោយរបស់មនុស្ស ទាមទារអាកប្បកិរិយាដ៏ល្អពីអ្នកដទៃ - មានភាពចាស់ទុំ និងមើលឃើញមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេ មនុស្សប្រហែលជាមិនដូច្នោះទេ។ ឧត្តមគតិ ដែលបានដើរទៅមុខឆ្ងាយតាមមាគ៌ានៃដំណើរជីវិតធម្មតា ពួកគេហាក់ដូចជាចាប់ខ្លួនឯង ហើយចាប់ផ្តើមតាមទាន់។ ចាប់បានគ្រប់មធ្យោបាយ! ហើយនៅទីនេះ ឧត្តមគតិដែលទាមទារដ៏ផ្អែមល្ហែមបំផុតទាំងនេះ ប្រែទៅជាមនុស្សដែលអនុវត្តជាក់ស្តែងបំផុត ដែលមិនមើលងាយមធ្យោបាយណាមួយ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅយឺតយ៉ាវរបស់ពួកគេ ហើយអាក្រក់ជាងអ្នកដែលពួកគេបានតិះដៀលនាពេលថ្មីៗនេះ ចំពោះអំពើបាបក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់ទាំងអស់។

រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងជាមួយអាឡិចសាន់ឌឺ។ ឧត្តមគតិខេត្តដ៏ឆោតល្ងង់ ក្លាយជាបិសាច។ Goncharov បានបដិសេធវីរបុរសរបស់គាត់ដល់ទីបញ្ចប់។ នៅទីនេះ ដូចដែលអ្នកនិពន្ធបាននិយាយថា វាគឺជាទីបញ្ចប់នៃមនុស្សម្នាក់ដែលចូលក្នុងជីវិតជាមួយនឹងគំនិតដ៏ឆ្ងាយអំពីវា។ ទី ១ ទម្លុះថ្ងាសដ៏ឧត្តមរបស់ខ្លួនលើជ្រុងដ៏មុតស្រួចនៃជីវិត នោះថ្ងាសនេះរឹងហើយលើនោះ ថ្ងាសនេះដុះរឹង បុគ្គលនោះក្លាយជារមាស។

ប៉ុន្តែតើអ្វីជាផ្លែឈើនៃជ័យជំនះរបស់ Pyotr Ivanovich ដែលជាវីរបុរសសំណព្វរបស់អ្នកនិពន្ធ? វីរបុរសដែល Goncharov បានឃើញបុរសម្នាក់ដែលមានសកម្មភាពជាបុរសដែលមានកម្លាំងពលកម្មអាចទប់ទល់នឹងភាពជាប់គាំងរបស់រុស្ស៊ីទាំងអស់? ផ្លែផ្កានៃជ័យជំនះរបស់ពូគឺជូរចត់ជាងគ្នាទៅវិញទៅមក។ បុរសនៃទិដ្ឋភាពជាក់ស្តែងនៃរឿងដំបូងបានសម្លាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ខាងវិញ្ញាណដែលតាមរបៀបរបស់គាត់ថែមទាំងជាទីស្រឡាញ់ដល់បេះដូងរបស់គាត់ហើយស្ទើរតែនាំប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Lizaveta Alexandrovna ទៅញ៉ាំ។ នៅទីបញ្ចប់លោក Pyotr Ivanovich នឹងលក់រោងចក្ររបស់គាត់ឈប់បម្រើការបោះបង់ចោលតំណែងជាក្រុមប្រឹក្សាឯកជនហើយសុបិនអំពីរឿងមួយ - ទៅប្រទេសអ៊ីតាលីដែលប្រហែលជាគាត់នឹងអាចពន្យារអាយុជីវិតរបស់ប្រពន្ធគាត់។ .

ក្មួយ។ ពូដល់កម្រិតខ្លះ ក្លាយជាក្មួយប្រុស។ Goncharov ដែលបង្ហាញឱ្យយើងឃើញពីគុណសម្បត្តិនៃចិត្តសតិសម្បជញ្ញៈ និងការគណនាដោយអចេតនា ស្រែកថាសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្សគឺខ្ពស់ជាងការគណនា និងអំពើដែលគ្មានព្រលឹង។ ជាក់ស្តែងក្នុងនាមជាវិចិត្រករពិតប្រាកដម្នាក់ Goncharov មិនបានមើលឃើញផ្លូវចេញពីជម្លោះដ៏ធំធេងនេះទេ៖ ឱកាសដើម្បីបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងច្រើនជាមួយនឹងខ្លឹមសាររបស់មនុស្សពិតប្រាកដ។ អាជីវកម្មណាក៏ដោយ បើគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយជោគជ័យផ្ទាល់ខ្លួន ក្លាយជារឿងពិបាក ហើយពេលខ្លះក៏មហន្តរាយសម្រាប់មនុស្សពាក់ព័ន្ធដែរ។ ពិភពនៃភាពជាសហគ្រិនគឺឃោរឃៅ។

Goncharov អ្នកគិតនិង Goncharov សិល្បករបានតស៊ូពេញមួយប្រលោមលោក។ Goncharov សិល្បករបានឈ្នះ។ ហើយយើងអាចយោងគាត់បានត្រឹមត្រូវទៅលើអ្នកនិពន្ធឆ្នើមក្នុងសតវត្សចុងក្រោយនេះ ដែលភាពប្រាកដនិយមរបស់គាត់នេះបើយោងតាម F. Engels "អាចបង្ហាញខ្លួនវាបាន ទោះបីជាមានទស្សនៈបែបណាក៏ដោយ"។

យុវជន ឬក្មេងស្រីម្នាក់ដែលបានផ្ញើកំណត់ត្រាមកខ្ញុំជាមួយនឹងសំណួរថា "តើត្រូវរស់នៅដោយអារម្មណ៍ឬដោយហេតុផល?" - ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកអានឡើងវិញ "ប្រវត្តិសាមញ្ញ" ។ ពិតមិនមានចម្លើយផ្ទាល់ចំពោះសំណួរនេះនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Goncharov ទេ។ ប៉ុន្តែប្រលោមលោកចាស់នេះនឹងជួយមនុស្សវ័យក្មេងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការស្វែងរកចម្លើយសម្រាប់ខ្លួនពួកគេចំពោះសំណួរសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលសតវត្សរ៍ទី 20 ចោទសួរពួកគេ។

លោក Viktor Rozov

ផ្នែកទីមួយ

ខ្ញុំ

នៅពេលរដូវក្តៅនៅក្នុងភូមិ Grachakh នៅផ្ទះរបស់ម្ចាស់ដីក្រីក្រ Anna Pavlovna Adueva អ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងផ្ទះបានក្រោកពីព្រលឹមចាប់ពីម្ចាស់ផ្ទះរហូតដល់ឆ្កែ Barbosa ។

មានតែកូនប្រុសតែមួយរបស់អាណា Pavlovna គឺ Alexander Fedorych ដេកដូចយុវជនអាយុម្ភៃឆ្នាំគួរតែដេក, ការគេងវីរៈបុរស; ហើយនៅក្នុងផ្ទះអ្នករាល់គ្នាបានរញ៉េរញ៉ៃ និងអ៊ូអរ។ មនុស្សម្នាដើរជាន់ជើងហើយនិយាយខ្សឹបខ្សៀវដើម្បីកុំឲ្យម្ចាស់ក្មេងភ្ញាក់។ ពេលដែលនរណាម្នាក់គោះ បាននិយាយខ្លាំងៗ ឥឡូវនេះ ដូចជាសត្វតោដែលខឹងសម្បារ Anna Pavlovna បានបង្ហាញខ្លួន ហើយដាក់ទោសអ្នកមិនចេះខ្វល់ខ្វាយជាមួយនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ សម្មតិនាមប្រមាថ ហើយពេលខ្លះ យោងទៅតាមកំហឹង និងកម្លាំង និងការរុញច្រានរបស់នាង។

នៅក្នុងផ្ទះបាយពួកគេចម្អិនដោយដៃបីដូចជាសម្រាប់ដប់ទោះបីជាគ្រួសាររបស់មេទាំងមូលមានតែ Anna Pavlovna និង Alexander Fedorych ក៏ដោយ។ នៅក្នុងរោងនោះ គេជូតសម្អាតរទេះគោ។ គ្រប់គ្នារវល់ធ្វើការរហូតដល់បែកញើសមុខ។ Barbos គ្រាន់តែមិនបានធ្វើអ្វីសោះ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានចូលរួមក្នុងចលនាទូទៅតាមរបៀបរបស់គាត់ផងដែរ។ នៅពេលអ្នកដើរជើង គ្រូបង្វឹក ឬអ្នកបំរើដើរឆ្លងកាត់គាត់ គាត់នឹងគ្រវីកន្ទុយ ហើយស្រូបអ្នកធ្វើដំណើរដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ហើយគាត់ហាក់ដូចជាសួរដោយភ្នែករបស់គាត់ថា "តើពួកគេនឹងប្រាប់ខ្ញុំពីភាពចលាចលបែបណា? តើយើងមានថ្ងៃនេះទេ?

ហើយភាពចលាចលគឺដោយសារតែ Anna Pavlovna អនុញ្ញាតឱ្យកូនប្រុសរបស់នាងទៅ St. Petersburg ដើម្បីបម្រើឬដូចដែលនាងបាននិយាយថាដើម្បីមើលមនុស្សនិងបង្ហាញខ្លួនឯង។ ថ្ងៃឃាតសម្រាប់នាង! នេះធ្វើឱ្យនាងសោកសៅនិងតូចចិត្ត។ ឧស្សាហ៍រវល់តែបើកមាត់បញ្ជាអ្វីមួយ ស្រាប់តែឈប់ពាក់កណ្ដាលប្រយោគ សំឡេងនាងប្រែជាបែរចេញទៅជូតទឹកភ្នែក បើមានពេល ហើយបើគ្មានពេល នាងនឹងទម្លាក់វាទៅក្នុងវ៉ាលីមួយ ដែលនាងខ្លួនឯងកំពុងដាក់ខោក្នុងរបស់ Sashenka។ ទឹកភ្នែកបានពុះពេញបេះដូងរបស់នាង គេមកដល់បំពង់ក បុកដើមទ្រូង ហើយប្រុងនឹងពុះជាបីខ្សែ។ ប៉ុន្តែនាងហាក់ដូចជាស្រឡាញ់ពួកគេពេលបែកគ្នា ហើយម្តងម្កាលបានចំណាយពេលមួយដំណក់។

នាងមិននៅម្នាក់ឯងក្នុងការកាន់ទុក្ខចំពោះការបែកគ្នានោះទេ៖ អ្នកបម្រើរបស់ Sashenka ឈ្មោះ Yevsey ក៏បានសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ គាត់បានទៅជាមួយមេទៅ Petersburg ចាកចេញពីជ្រុងដ៏កក់ក្តៅបំផុតនៅក្នុងផ្ទះនៅពីក្រោយសាឡុងនៅក្នុងបន្ទប់របស់ Agrafena ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Anna Pavlovna និង - សំខាន់បំផុតសម្រាប់ Yevsey - អ្នកថែរក្សាផ្ទះដំបូងរបស់នាង។

នៅខាងក្រោយកៅអីមានតែកន្លែងសម្រាប់ដាក់កៅអីពីរ និងតុមួយដែលរៀបចំតែ កាហ្វេ និងអាហារសម្រន់។ Yevsey បានកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវកន្លែងមួយទាំងនៅពីក្រោយចង្ក្រាននិងនៅចំកណ្តាលនៃ Agrafena ។ ខ្លួននាងអង្គុយលើកៅអីមួយទៀត។

អ៊ីវស៊ី អង្គុយស្ងៀម ហើយដកដង្ហើមធំ។ Agrafena, មុខជ្រួញ, ច្របូកច្របល់អំពីគ្រួសារ។ នាងបានសម្ដែងការសោកសៅតាមវិធីរបស់នាងផ្ទាល់។ នៅថ្ងៃនោះ នាងបានចាក់តែដោយភាពជូរចត់ ហើយជំនួសឱ្យការបម្រើតែពែងដំបូងដ៏ខ្លាំងដូចធម្មតា ទៅកាន់ម្ចាស់ស្រី នាងបានបោះវាចោលថា "កុំយកវាទៅអ្នកណា" ហើយស៊ូទ្រាំនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ កាហ្វេរបស់នាងបានឆ្អិនហើយ ក្រែមត្រូវបានឆេះ ពែងបានធ្លាក់ចេញពីដៃរបស់នាង។ នាងនឹងមិនដាក់ថាសនៅលើតុទេ ប៉ុន្តែនាងនឹងផ្លុំចេញ។ នឹងមិនបើកទូ និងទ្វារទេ ប៉ុន្តែនឹងគោះ។ ប៉ុន្តែនាងមិនបានយំទេ តែខឹងគ្រប់យ៉ាងនិងគ្រប់គ្នា ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាទូទៅនេះគឺជាលក្ខណៈសំខាន់នៅក្នុងតួអង្គរបស់នាង។ នាងមិនដែលពេញចិត្ត; អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនយោងទៅតាមនាង; តែងតែរអ៊ូរទាំ និងត្អូញត្អែរ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជោគវាសនានោះសម្រាប់នាង អត្តចរិតរបស់នាងត្រូវបានលាតត្រដាងឱ្យឃើញក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់។ ភាគច្រើនហាក់ដូចជានាងខឹងនឹង អ៊ីវ ស៊ី។

“Agrafena Ivanovna!” គាត់បាននិយាយដោយចេតនា និងទន់ភ្លន់ ដែលមិនសមនឹងរូបរាងវែង និងក្រាស់របស់គាត់។

- អញ្ចឹង រ៉ាស៊ីន អង្គុយអីហ្នឹង? នាងឆ្លើយដូចជាគាត់បានអង្គុយនៅទីនោះជាលើកដំបូង។ «លែងខ្ញុំទៅ ខ្ញុំត្រូវការកន្សែង»

"Ah, Agrafena Ivanovna!" គាត់និយាយម្តងទៀតដោយខ្ជិលដកដង្ហើមធំហើយងើបពីកៅអីរបស់គាត់ហើយលិចម្តងទៀតនៅពេលនាងយកកន្សែង។

- មានតែញញើត! នេះត្រូវបានគេបាញ់! ទោសអីលោកម្ចាស់! ហើយនឹងមិនបោះបង់!

ហើយនាងទម្លាក់ស្លាបព្រាចូលក្នុងចានលាងដោយការគាំង។

- អាហ្គ្រាហ្វណា! - ស្រាប់តែមកពីបន្ទប់មួយទៀត - អ្នកវង្វេងស្មារតីហើយ! មិនដឹងថា Sashenka សម្រាកទេ? តើអ្នកបានឈ្លោះគ្នាឬអ្វីមួយជាមួយគូស្នេហ៍របស់អ្នកពេលបែកគ្នា?

– កុំរើខ្លួនឯងអង្គុយដូចស្លាប់! Agrafena ញាប់ញ័រដូចពស់ ជូតពែងដោយដៃទាំងពីរ ហាក់ដូចជាចង់បំបែកវាជាបំណែកៗ។

- លាហើយលាហើយ! Yevsey បាននិយាយដោយដកដង្ហើមធំថា "ថ្ងៃចុងក្រោយ Agrafena Ivanovna!

- ហើយអរគុណព្រះ! សូមឲ្យអារក្សនាំអ្នកចេញពីទីនេះ៖ វានឹងកាន់តែទូលាយ។ បាទ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅ គ្មានកន្លែងណាដែលត្រូវបោះជំហាន៖ លាតជើងរបស់ពួកគេចេញ!

គាត់បានប៉ះនាងនៅលើស្មា - របៀបដែលនាងឆ្លើយគាត់! គាត់បានដកដង្ហើមធំម្តងទៀត ប៉ុន្តែមិនបានរើឡើយ។ បាទ, ដោយឥតប្រយោជន៍គាត់នឹងផ្លាស់ទី: Agrafena មិនចង់នេះ។ Yevsey ដឹងរឿងនេះហើយមិនខ្មាស់អៀនទេ។

តើមាននរណាម្នាក់យកកៅអីរបស់ខ្ញុំទេ? គាត់បាននិយាយថា ទាំងអស់ដោយដកដង្ហើមធំ។

- Goblin! នាងបានឆ្លើយយ៉ាងខ្លី។

- ព្រះហាមឃាត់! ប្រសិនបើមិនមែន Proshka ទេ។ ហើយអ្នកណាម្នាក់នឹងលេងសើចជាមួយអ្នក?

- មែនហើយយ៉ាងហោចណាស់ Proshka ដូច្នេះតើមានបញ្ហាអ្វី? នាងបានកត់សម្គាល់ដោយកំហឹង។ Yevsey ក្រោកឡើង។

- អ្នកមិនលេងជាមួយ Proshka ដោយព្រះកុំលេង! គាត់និយាយដោយក្តីបារម្ភ និងស្ទើរតែគំរាមកំហែង

- ហើយអ្នកណានឹងហាមឃាត់ខ្ញុំ? តើអ្នកជាមនុស្សចម្លែកទេ?

- ម្តាយ Agrafena Ivanovna! គាត់ចាប់ផ្តើមដោយសំឡេងអង្វរ ដោយដាក់ដៃរបស់គាត់ជុំវិញចង្កេះរបស់នាង ខ្ញុំនឹងនិយាយថា ប្រសិនបើនាងមានចង្កេះបន្តិច។

នាងតបទៅនឹងការឱបដោយយកកែងទៅទ្រូង។

- ម្តាយ Agrafena Ivanovna! គាត់បាននិយាយម្តងទៀតថា "តើ Proshka នឹងស្រឡាញ់អ្នកដូចដែលខ្ញុំធ្វើទេ?" ក្រឡេកមើលថាតើគាត់អាក្រក់ប៉ុណ្ណា៖ គាត់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីនៅលីវឆ្លងកាត់ទេ។ និងខ្ញុំ! អូ! អ្នកគឺដូចជាកាំភ្លើងពណ៌ខៀវនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ! បើមិនមែនតាមឆន្ទៈមេទេ… អេ!..

គាត់បានគ្រវីដៃ។ Agrafena មិនអាចទ្រាំទ្របាន៖ ហើយទីបំផុតទុក្ខសោករបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញដោយទឹកភ្នែក។

"តើអ្នកចង់ទៅឆ្ងាយពីខ្ញុំទេ? - នាងនិយាយទាំងយំថាតើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វីអ្នកល្ងង់! ខ្ញុំនឹងទាក់ទង Proshka! អ្នកមិនឃើញខ្លួនឯងថាអ្នកនឹងមិនទទួលបានពាក្យល្អពីគាត់? ដឹងតែឡើងដោយដៃ...

- ហើយឡើងមករកអ្នក? អាថោកទាប! ហើយអ្នកនឹងមិនប្រាប់! ខ្ញុំនឹងមានគាត់ ...

«មកមើល!» ក្រៅពីខ្ញុំគ្មានមនុស្សស្រីក្នុងផ្ទះទេ? ខ្ញុំនឹងទាក់ទង Proshka! មើលអ្វីដែលអ្នកគិត! ឈឺពេលអង្គុយក្បែរគាត់ - ជ្រូកជាជ្រូក! គាត់គ្រាន់តែសម្លឹងមើលទៅ ព្យាយាមវាយមនុស្ស ឬគប់អ្វីមួយដោយម្ចាស់ពីក្រោមដៃរបស់គាត់ ហើយអ្នកនឹងមិនឃើញវាទេ។

"មែនហើយប្រសិនបើ Agrafena Ivanovna ឱកាសបែបនេះបានមកដល់ - អ្នកមានល្បិចកលខ្លាំងបន្ទាប់ពីទាំងអស់ - វាជាការប្រសើរក្នុងការដាំ Grishka នៅទីនេះ: យ៉ាងហោចណាស់ស្លូតបូតតូចឧស្សាហ៍ព្យាយាមមិនចំអក ...

- នេះជាគំនិតមួយទៀត! - Agrafena វាយប្រហារគាត់ - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដាក់ខ្ញុំលើមនុស្សគ្រប់គ្នា? មានបងប្អូនឯងច្រើនណាស់ ខ្ញុំនឹងចងកអ្នករាល់គ្នា៖ មិនដូច្នោះទេ! ជាមួយនឹងអ្នកតែប៉ុណ្ណោះ ប្រភេទនៃ goblin មួយ ខ្ញុំបានបញ្ឆោត ជាក់ស្តែង ជាល្បិចសម្រាប់អំពើបាបរបស់ខ្ញុំក្នុងការទាក់ទង ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មក ខ្ញុំប្រែចិត្ត ... បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំបានបង្កើតវា!

សូមព្រះប្រទានពរអ្នកសម្រាប់គុណធម៌របស់អ្នក! ដូចជាថ្មពីស្មា! Yevsey លាន់មាត់។

- រីករាយ! នាងបានស្រែកយ៉ាងឃោរឃៅម្ដងទៀតថា “មានអ្វីដែលត្រូវអរសប្បាយ—អរសប្បាយ!”

ហើយបបូរមាត់របស់នាងប្រែជាពណ៌សដោយកំហឹង។ ទាំងពីរបានស្ងាត់ស្ងៀម។

- អាក្រាហ្វីណា អ៊ីវ៉ាណូវណា! អ៊ីវសៀ និយាយដោយព្រឺសម្បុរបន្តិច។

- តើមានអ្វីផ្សេងទៀត?

- ខ្ញុំភ្លេច៖ ខ្ញុំមិនមានទឹកសន្សើមនៅក្នុងមាត់របស់ខ្ញុំទេកាលពីព្រឹកមិញ។

- ជំនួញ!

- ដោយទុក្ខព្រួយម្តាយ។

នាងបានយកពីធ្នើខាងក្រោមនៃទូដាក់ចាន ពីខាងក្រោយក្បាលស្ករ វ៉ូដាកាមួយកែវ និងនំបុ័ងពីរដុំធំជាមួយ Ham ។ អ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់គាត់ជាយូរមកហើយដោយដៃរបស់នាង។ នាងបានរុញគេដាក់គាត់ ព្រោះគេមិនរុញគេសូម្បីតែឆ្កែ។ មួយដុំធ្លាក់ទៅលើឥដ្ឋ។

- នៅទីនេះ ញាក់សាច់! អូយ!... ប៉ុន្តែស្ងាត់កុំជាន់ឈ្លីពេញផ្ទះ។

នាងបានងាកចេញពីគាត់ដោយការបញ្ចេញមតិដូចជាស្អប់ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមញ៉ាំបន្តិចម្តងៗ ដោយសម្លឹងមើលទៅ Agrafena ហើយខ្ទប់មាត់របស់គាត់ដោយដៃម្ខាង។

ខណៈនោះ គ្រូបង្វឹកម្នាក់ដែលមានសេះបីក្បាលបានបង្ហាញខ្លួននៅមាត់ទ្វារ។ ធ្នូមួយត្រូវបានគេបោះចោលតាមកញ្ចឹងកនៃឫស។ កណ្ដឹងដែលចងជាប់នឹងខ្នងសេះ គ្រវីអណ្ដាតដោយមិនស្រួលខ្លួន ដូចជាស្រវឹងក៏ចងបោះចូលក្នុងបន្ទាយ។ គ្រូបង្វឹកបានចងសេះនៅក្រោមរោងដោះមួករបស់គាត់ យកកន្សែងកខ្វក់ចេញ ហើយជូតញើសចេញពីមុខរបស់គាត់។ Anna Pavlovna ដោយឃើញគាត់ពីបង្អួចប្រែទៅជាស្លេក។ ជើងរបស់នាងជាប់ ហើយដៃរបស់នាងធ្លាក់ចុះ ទោះបីជានាងរំពឹងទុកក៏ដោយ។ ដោយបានជាសះស្បើយនាងបានហៅ Agrafena ។

- មកដាក់ជើងស្ងាត់ៗមើលថា Sashenka ដេកអត់? - នាងបាននិយាយថា។ - គាត់, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ, ប្រហែលជានឹងដេករហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ: ខ្ញុំនឹងមិនមើលគាត់។ ទេ តើអ្នកនៅឯណា? មើលអ្នកនឹងសមដូចគោ! ខ្ញុំប្រសើរជាងដោយខ្លួនឯង ...

- មកឯងមិនមែនគោទេ! Agrafena រអ៊ូរទាំ ដោយងាកទៅបន្ទប់របស់នាងវិញ។ - មើលខ្ញុំបានរកឃើញគោមួយ! តើអ្នកមានគោប៉ុន្មានក្បាលនេះ?

Alexander Fedorych ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានដើរទៅរក Anna Pavlovna ជាបុរសវ័យក្មេងដែលមានពណ៌ទង់ដែងក្នុងជីវិត សុខភាព និងកម្លាំង។ គាត់បានស្វាគមន៍ម្តាយដោយរីករាយ ប៉ុន្តែស្រាប់តែឃើញវ៉ាលីនិងកញ្ចប់ គាត់មានការខ្មាសអៀន គាត់បានទៅបង្អួចដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយចាប់ផ្តើមគូរម្រាមដៃរបស់គាត់នៅលើកញ្ចក់។ មួយនាទីក្រោយមក គាត់បាននិយាយជាមួយម្តាយរបស់គាត់ម្តងទៀត ហើយគាត់បានសម្លឹងមើលដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ សូម្បីតែដោយក្តីរីករាយចំពោះអ្នកបង់ប្រាក់។

Anna Pavlovna បាននិយាយថា "តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីមិត្តរបស់ខ្ញុំ តើអ្នកបានគេងដោយរបៀបណា" សូម្បីតែមុខរបស់អ្នកក៏ហើមដែរ? ឱ្យខ្ញុំជូតភ្នែក និងថ្ពាល់របស់អ្នកដោយទឹកផ្កាឈូក។

“ទេ ម៉ាក់ អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។

- តើអ្នកចង់ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកអ្វី : តែមុន ឬកាហ្វេ? ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យធ្វើសាច់វាយជាមួយក្រែមជូរនៅក្នុងខ្ទះ - តើអ្នកចង់បានអ្វី?

- វាមិនសំខាន់ទេម៉ាក់។

Anna Pavlovna បន្តដាក់ក្រណាត់ទេសឯក បន្ទាប់មកឈប់មើលកូនប្រុសដោយទុក្ខព្រួយ។

“សាសា!” នាងនិយាយមួយសន្ទុះ។

- ម៉ាក់ចង់បានអ្វី?

នាងស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការនិយាយ ហាក់ដូចជានាងខ្លាចអ្វីមួយ។

- តើអ្នកទៅណាមិត្តរបស់ខ្ញុំហេតុអ្វី? ទីបំផុតនាងសួរដោយសំឡេងតិចៗ។

- ទៅណា ម៉ាក់? Petersburg បន្ទាប់មក ... បន្ទាប់មក ... ទៅ ...

“ស្តាប់ សាសា” នាងនិយាយទាំងរំជើបរំជួល ដោយដាក់ដៃលើស្មារបស់គាត់ ជាក់ស្តែងក្នុងបំណងព្យាយាមចុងក្រោយ “ពេលវេលាមិនទាន់កន្លងផុតទេ៖ គិតទៅ!

- នៅ! តាមដែលអាចធ្វើបាន! ហេតុអ្វី ហើយ… ក្រណាត់ទេសឯកត្រូវបានខ្ចប់” គាត់បាននិយាយថា ដោយមិនដឹងថាត្រូវបង្កើតអ្វីនោះទេ។

- បោកអ៊ុត! បាទនៅទីនេះ ... នៅទីនេះ ... នៅទីនេះ ... មើល - ហើយវាមិនត្រូវបានដាក់។

នាងបានយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងចេញពីវ៉ាលីជាបីជំហាន។

-យ៉ាងម៉េចហើយ ម៉ាក់? ប្រមូលផ្តុំ - ហើយភ្លាមៗម្តងទៀត! តើពួកគេនឹងនិយាយអ្វី...

គាត់បានក្លាយជាទុក្ខព្រួយ។

- ខ្ញុំមិនរំខានច្រើនសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំដូចជាសម្រាប់អ្នក។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកញ៉ាំ? កំពុងស្វែងរកសុភមង្គល? តើវាមិនល្អសម្រាប់អ្នកនៅទីនេះទេ? ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ម្តាយមិនគិតពីរបៀបដើម្បីផ្គាប់ចិត្តរាល់ការចង់បានរបស់អ្នកទេ? ជាការពិតណាស់ អ្នកស្ថិតក្នុងវ័យដែលការសប្បាយរបស់ម្តាយតែម្នាក់ឯងមិនបង្កើតសុភមង្គលទេ។ បាទ ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។ សូមក្រឡេកមើលជុំវិញអ្នក៖ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងសម្លឹងមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក។ និងកូនស្រីរបស់ Marya Karpovna, Sonyushka? ស្អី… ខ្មាសគេ? របៀបដែលនាង, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ - ព្រះប្រទានសុខភាពរបស់នាង - ស្រឡាញ់អ្នក: ស្តាប់, យប់ទីបីនាងមិនបានដេក!

"នៅទីនេះអ្នកម្តាយ!" នាងគឺដូច្នេះ ...

-បាទ បាទ ដូចអត់ឃើញ… អា! ដូច្នេះដើម្បីកុំឱ្យភ្លេច៖ នាងបានយកកន្សែងដៃរបស់អ្នកចេញ - "ខ្ញុំ នាងនិយាយថា ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំនឹងមិនឱ្យវាទៅនរណាម្នាក់ទេ ហើយខ្ញុំនឹងសម្គាល់" - អ្នកឃើញទេ តើអ្នកត្រូវការអ្វីទៀត ? ស្នាក់នៅ!

គាត់ស្តាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ អោនក្បាល ហើយលេងជាមួយរំយោលនៃរ៉ូបរបស់គាត់។

- តើអ្នកនឹងរកឃើញអ្វីនៅ Petersburg? នាងបានបន្ត។ “តើអ្នកគិតថាអ្នកនឹងមានជីវិតនៅទីនោះដូចនៅទីនេះទេ?” អេ៎ មិត្តខ្ញុំ! ព្រះដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនឹងឃើញ និងរងទុក្ខ៖ ត្រជាក់ ស្រេកឃ្លាន និងតម្រូវការ - អ្នកនឹងស៊ូទ្រាំគ្រប់យ៉ាង។ មានមនុស្សអាក្រក់ច្រើននៅគ្រប់ទីកន្លែង ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនឆាប់រកឃើញមនុស្សល្អនោះទេ។ ហើយកិត្តិយសទាំងនៅជនបទ និងក្នុងរាជធានីគឺជាកិត្តិយសដូចគ្នា។ ដូចជាអ្នកមិនបានឃើញជីវិត Petersburg ទេ វានឹងហាក់បីដូចជាអ្នករស់នៅទីនេះ ថាអ្នកគឺជាមនុស្សដំបូងគេក្នុងពិភពលោក។ ហើយនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដូច្នេះ, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! អ្នកគឺជាអ្នកមានការអប់រំ, និង dexterous, និងល្អ. ខ្ញុំជាស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានត្រឹមត្រេកអរដោយសម្លឹងមើលអ្នក។ ខ្ញុំនឹងរៀបការ ព្រះជាម្ចាស់ចាត់កូនឱ្យអ្នក ហើយខ្ញុំនឹងចិញ្ចឹមពួកគេ - ហើយខ្ញុំនឹងរស់នៅដោយគ្មានទុក្ខព្រួយ ដោយគ្មានការព្រួយបារម្ភ ហើយខ្ញុំនឹងរស់នៅដោយសន្តិភាព ស្ងប់ស្ងាត់ ខ្ញុំមិនច្រណែននរណាម្នាក់ឡើយ។ ហើយនៅទីនោះ ប្រហែលជាវាមិនល្អទេ ប្រហែលជាអ្នកនឹងចងចាំពាក្យរបស់ខ្ញុំ ... ស្នាក់នៅ Sashenka - ហា៎?

គាត់ក្អក ហើយដកដង្ហើម តែមិននិយាយអ្វីមួយម៉ាត់។

"មើលនៅទីនេះ" នាងបន្តដោយបើកទ្វារទៅយ៉រ "ហើយតើអ្នកមិនសោកស្តាយទេដែលចាកចេញពីជ្រុងបែបនេះ?"

បន្ទប់មានក្លិនស្រស់ចេញពីយ៉រ។ សួនផ្កាស្មៅចាស់ ផ្កាកុលាបព្រៃក្រាស់ គុម្ពោត និងគុម្ពោតលីឡា លាតសន្ធឹងពីផ្ទះទៅកន្លែងឆ្ងាយ។ ផ្ការីករាយប៉ាយនៅចន្លោះដើមឈើ រត់ក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នាតាមគន្លង រួចរំកិលចុះចូលច្រាំងបឹងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ងូតទៅម្ខាងដោយកាំរស្មីមាសនៃព្រះអាទិត្យពេលព្រឹក និងរលោងដូចកញ្ចក់។ នៅលើផ្សេងទៀត - ពណ៌ខៀវងងឹតដូចជាមេឃដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវាហើយស្ទើរតែគ្របដណ្តប់ដោយហើម។ ហើយនៅទីនោះ វាលស្រែដែលគ្រវី នំបុ័ងពហុពណ៌បានទៅដូចជាកន្លែងលេងកំសាន្ត ហើយនៅជាប់នឹងព្រៃងងឹត។

Anna Pavlovna យកដៃម្ខាងបិទភ្នែកពីព្រះអាទិត្យ ហើយដៃម្ខាងទៀតចង្អុលទៅកូនប្រុសរបស់គាត់ឆ្លាស់គ្នានៅវត្ថុនីមួយៗ។

នាងបាននិយាយថា៖ «មើលទៅ ព្រះបានស្លៀកពាក់វាលស្រែរបស់យើងយ៉ាងស្រស់ស្អាត!»។ ពីចំការទាំងនោះនៃ rye មួយយើងនឹងប្រមូលបានរហូតដល់ទៅប្រាំរយត្រីមាស; ហើយមានស្រូវសាលី និង buckwheat; មានតែ buckwheat ថ្ងៃនេះមិនដូចឆ្នាំមុនទេ: វាហាក់ដូចជាអាក្រក់។ ហើយព្រៃម៉េចក៏ព្រៃដុះ! គិតថាប្រាជ្ញារបស់ព្រះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា! យើងនឹងលក់អុសពីគេហទំព័ររបស់យើងបន្តិចក្នុងមួយពាន់។ ហើយហ្គេមអ្វីទៅ! ហើយទាំងអស់នេះគឺជារបស់អ្នកកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់: ខ្ញុំគ្រាន់តែជាស្មៀនរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ មើលបឹង៖ អស្ចារ្យណាស់! ពិតជាឋានសួគ៌មែន! ត្រីដើរដូចនោះ; យើងទិញ sturgeon មួយបើមិនដូច្នេះទេ ruffs, perches, crucian carp មានភាពអ៊ូអរជាមួយ swarming: វាទៅដោយខ្លួនឯងនិងនៅលើមនុស្ស។ មានគោ និងសេះរបស់អ្នកស៊ីស្មៅ។ នៅទីនេះអ្នកគឺជាមេតែមួយគត់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង ហើយនៅទីនោះ ប្រហែលជាអ្នកគ្រប់គ្នានឹងរុញអ្នកជុំវិញ។ ហើយអ្នកចង់រត់ចេញពីព្រះគុណបែបនេះ អ្នកនៅតែមិនដឹងថាទៅណាទេ ចូលទៅក្នុងអាងប្រហែលជាព្រះអត់ទោសឲ្យខ្ញុំ... នៅ!

គាត់នៅស្ងៀម។

នាងបាននិយាយថា "អ្នកមិនស្តាប់ទេ" ។ "តើអ្នកមើលទៅណាដោយចេតនា?"

គាត់បានចង្អុលទៅឆ្ងាយដោយគិតដោយស្ងៀមស្ងាត់។ Anna Pavlovna ងើបមុខឡើង ហើយផ្លាស់ប្តូរមុខរបស់នាង។ នៅទីនោះ រវាងវាលស្រែ ផ្លូវមានរបួសដូចពស់ ហើយរត់កាត់ព្រៃ ផ្លូវទៅកាន់ទឹកដីសន្យា ឆ្ពោះទៅ Petersburg។ Anna Pavlovna នៅស្ងៀមអស់រយៈពេលជាច្រើននាទីដើម្បីប្រមូលកម្លាំងរបស់នាង។

- អញ្ចឹងហើយ! ទីបំផុតនាងបាននិយាយទាំងខកចិត្ត។ - មែនហើយមិត្តរបស់ខ្ញុំព្រះប្រទានពរអ្នក! ទៅចុះ បើអ្នកត្រូវបានគេទាញចេញពីទីនេះ៖ ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ! យ៉ាងហោចណាស់អ្នកមិនអាចនិយាយថាម្តាយរបស់អ្នកស៊ីយុវវ័យ និងជីវិតរបស់អ្នក។

ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅសរុបមាន ២៣ទំព័រ)

លោក Ivan Alexandrovich Goncharov
រឿងធម្មតា។

យោបល់របស់ E. A. Krasnoshchekova

1812–1891

លោក Ivan Alexandrovich Goncharov 1
អត្ថបទនៃអត្ថបទត្រូវបានបោះពុម្ពយោងទៅតាមការបោះពុម្ពផ្សាយ: Goncharov I. A. Sobr ។ ដកស្រង់៖ នៅក្នុង 6 vol ។
យឺតប្រសើរជាងអវត្តមាន
(កំណត់ចំណាំសំខាន់)

(“សុន្ទរកថារុស្ស៊ី” ឆ្នាំ ១៨៧៩ លេខ ៦)

ខ្ញុំបានដាក់ប៊ិចរបស់ខ្ញុំយូរមកហើយ ហើយមិនបានបោះពុម្ពអ្វីថ្មីទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថានឹងបញ្ចប់សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ ដោយជឿថាពេលវេលារបស់ខ្ញុំបានកន្លងផុតទៅ ហើយជាមួយនឹងវាការសរសេររបស់ខ្ញុំបាន«បាត់» នោះគឺពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅហើយ។

ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបន្តការបោះពុម្ភផ្សាយឡើងវិញនូវអត្ថបទស្តីពីការធ្វើចរាចរជុំវិញពិភពលោក "Frigate" Pallada "" សម្រាប់ហេតុផលដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងបុព្វកថានៃការបោះពុម្ពនេះ។ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីឆ្ងាយបំផុតនៃពិភពលោកជាទូទៅមានសិទ្ធិស្នាក់នៅយូរជាងសៀវភៅផ្សេងទៀត។ ពួកវានីមួយៗទុកចោលយូរនូវស្នាមប្រេះ ឬច្រេះដូចជាកង់ រហូតដល់ផ្លូវត្រូវកាត់ដល់ចំណុចដែលរនាំងទាំងអស់បញ្ចូលទៅក្នុងផ្លូវធំទូលាយធម្មតា។ ការធ្វើដំណើររបស់ពិភពលោកនៅតែជាផ្លូវឆ្ងាយ។

រឿងមួយទៀតគឺប្រលោមលោកនិងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រនៃពាក្យជាទូទៅ។ ពួកគេរស់នៅសម្រាប់អាយុរបស់ពួកគេហើយស្លាប់ជាមួយវា; មានតែស្នាដៃរបស់ចៅហ្វាយនាយដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះដែលរស់រានមានជីវិតពីពេលវេលារបស់ពួកគេ ហើយប្រែទៅជាវិមានប្រវត្តិសាស្ត្រ។

អ្នកផ្សេងទៀត ដោយបានបម្រើសេវាកម្មរបស់ពួកគេនៅពេលនេះ ចូលទៅក្នុងបណ្ណសារ ហើយត្រូវបានបំភ្លេចចោល។

ខ្ញុំរំពឹងថាជោគវាសនានេះសម្រាប់ស្នាដៃរបស់ខ្ញុំផងដែរ បន្ទាប់ពីពួកគេបានឆ្លងកាត់ - មួយពីរ ការបោះពុម្ពបីផ្សេងទៀត ហើយមិនមាន ហើយមិនមានន័យថាឥឡូវនេះដើម្បីបោះពុម្ពវាម្តងទៀត។

ប៉ុន្តែនៅទីសាធារណៈ ដែលជាកន្លែងដែលនៅតែមានជីវិតសហសម័យជាច្រើននៃសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ ប្រលោមលោករបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេចងចាំជាញឹកញាប់ ពេលខ្លះបោះពុម្ព និងជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងការអំពាវនាវផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះខ្ញុំ។

អ្នកខ្លះសួរថា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកលក់សៀវភៅមិនមានស្នាដៃរបស់ខ្ញុំ? អ្នកខ្លះទៀតជេរខ្ញុំយ៉ាងចំហរថា ហេតុអ្វីខ្ញុំមិនសរសេរអ្វីថ្មី ពេលខ្លះពួកគេថែមទាំងស្នើឱ្យសរសេរអំពីរឿងនេះ ឬប្រធានបទនោះ លើប្រធានបទនេះ ឬប្រធានបទនោះ ដោយនិយាយថា ការងារខ្លះទៀតត្រូវរំពឹងពីខ្ញុំជាសាធារណៈ។ នៅតែផ្សេងទៀត - ហើយភាគច្រើនបំផុត - ងាកទៅរកទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំចំពោះការសរសេររបស់ខ្ញុំមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត ទាមទារការពន្យល់អំពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយដោយអត្ថន័យនេះ; តើនរណា ឬអ្វីដែលគាត់មានក្នុងចិត្ត បង្ហាញពីវីរបុរស ឬវីរនារីបែបនោះ ថាតើមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះជារឿងប្រឌិត ឬពួកគេពិតជាជាដើម។ សំណួរទាំងនេះមិនមានទីបញ្ចប់ទេ!

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដូចដែលបានកើតឡើងជាមួយអ្នកនិពន្ធស្ទើរតែទាំងអស់ ពួកគេព្យាយាមនាំខ្ញុំមកនៅក្រោមនេះ ឬវីរបុរសនោះ ស្វែងរកខ្ញុំនៅទីនេះ និងទីនោះ ឬទាយបុគ្គលិកលក្ខណៈមួយចំនួននៅក្នុងវីរបុរស និងវីរនារី។ ភាគច្រើនពួកគេឃើញខ្ញុំនៅ Oblomov ដោយនិយាយស្តីបន្ទោសខ្ញុំចំពោះភាពខ្ជិលរបស់ខ្ញុំ ហើយនិយាយថាខ្ញុំបានលាបមុខនេះពីខ្លួនខ្ញុំ។ ពេលខ្លះ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេពិបាកនឹងដាក់ខ្ញុំនៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ដូចជាពូ ឬក្មួយប្រុសក្នុងរឿង The Common Story។

អ្នកផ្សេងទៀតបង្ហាញការតិះដៀលរបស់ពួកគេដោយត្រង់មកខ្ញុំចំពោះរឿងនេះ សម្រាប់ការនោះ ទីបីពួកគេបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយ ស្វែងរកភាពមិនស្មោះត្រង់ ឬការបំផ្លើស និងសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេហៅខ្ញុំមកទទួលខុសត្រូវ។ ថ្មីៗនេះ នៅកន្លែងណាមួយ ខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងសារពត៌មាន នូវគំនូសសំខាន់ៗនៃការសរសេររបស់ខ្ញុំ។

ហើយខ្ញុំបានបន្តគិតថា ប្រសិនបើខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងសារព័ត៌មាន នោះអ្នកផ្សេងទៀតនឹងនិយាយ ជជែកគ្នា ហើយថែមទាំងភ្លេចខ្ញុំជាមួយនឹងការសរសេររបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះហើយបានឆ្លើយសំណួរដែលផ្ញើមកខ្ញុំដែលនឹកឃើញនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃនាទីនេះ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកសួរ និងអ្នកដទៃ គ្រោះថ្នាក់។

ប៉ុន្តែសំណួរ ព័ត៌មាន ការទាមទារឱ្យមានការបំភ្លឺ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត មិនត្រឹមតែមិនឈប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ជាមួយនឹងវត្តមាននៃការបោះពុម្ពថ្មីនៃ Pallada Frigate ពួកគេបានបង្កើនកាន់តែខ្លាំង។ ខ្ញុំប្រញាប់បន្ថែមថាខ្ញុំមិននឿយហត់ហើយមិនធុញនឹងរឿងនេះទេ ផ្ទុយទៅវិញខ្ញុំទទួលយកវាជាការបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់។ មានតែពេលខ្លះខ្ញុំត្រូវបានរារាំងដោយចម្លើយដែលខ្ញុំត្រូវតែត្រៀមខ្លួនជានិច្ច ដូច្នេះដើម្បីនិយាយទៅកាន់សំណួរដែលបានផ្ញើមកខ្ញុំ ហើយជាការពិតណាស់ ខ្ញុំត្រូវតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពាក្យដដែលៗឥតឈប់ឈរ។

ដើម្បីចេញពីមុខតំណែងនេះក្នុងនាមជាចុងចោទនៅចំពោះមុខអ្នកអានម្នាក់ ឬអ្នកអានម្នាក់ទៀតសម្រាប់ការសរសេររបស់ខ្ញុំ និងការដើររិះគន់ក្រោយៗទៀត ហើយដើម្បីបញ្ជាក់ម្តង និងសម្រាប់ទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំចំពោះកិច្ចការសិទ្ធិអំណាចរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពសាត្រាស្លឹករឹតខាងក្រោម។ ដែលនៅទំនេរយូរនៅក្នុងផលប័ត្ររបស់ខ្ញុំ។

ការវិភាគយ៉ាងសំខាន់នៃសៀវភៅរបស់ខ្ញុំនេះបានកើតចេញពីបុព្វកថាដែលខ្ញុំកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែកនៃ The Cliff ក្នុងឆ្នាំ 1870 ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសម្រាប់ហេតុផលដែលមានចែងនៅក្នុងអត្ថបទនេះ ខ្ញុំមិនបានបោះពុម្ពវាទេ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1875 ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅវាម្តងទៀត បន្ថែមអ្វីមួយ ហើយដាក់វាឡែកម្តងទៀត។

ឥឡូវនេះ ការដំណើរការវាម្តងទៀត ខ្ញុំយល់ឃើញថា វាអាចបម្រើជាការពន្យល់ និងចម្លើយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំ ស្ទើរតែគ្រប់សំណួរទាំងអស់ដែលបានផ្ញើមកខ្ញុំពីភាគីផ្សេងៗគ្នា ទាំងដោយផ្ទាល់ និងនៅក្នុងការបោះពុម្ព ជួនកាលការសរសើរ បំផ្លើស ការប្រមាថ ច្រើនតែជេរប្រមាថ។ , ការយល់ខុស ។ , តិះដៀល, ទាំងទាក់ទងនឹងអត្ថន័យទូទៅនៃភារកិច្ចរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់ខ្ញុំ, និងទាក់ទងនឹងតួអក្សរ, ព័ត៌មានលម្អិត។ល។

ខ្ញុំមិនបដិសេធការវិភាគលើការសរសេររបស់ខ្ញុំនេះជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលមិនអាចកែប្រែបានឡើយ ខ្ញុំមិនដាក់លើនរណាម្នាក់ឡើយ ហើយខ្ញុំថែមទាំងបានទាយថានៅក្នុងការគោរពជាច្រើនចំពោះអ្នកអានជាច្រើន ដោយសារហេតុផលផ្សេងៗនឹងមិនចែករំលែកវាឡើយ។ ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានោះ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យគេដឹងពីរបៀបដែលខ្ញុំមើលប្រលោមលោករបស់ខ្ញុំដោយខ្លួនឯង ហើយនឹងទទួលយកវាជាចម្លើយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំចំពោះសំណួរដែលបានដាក់មកខ្ញុំ ដូច្នេះនៅពេលក្រោយមិនមានអ្វីត្រូវសួរខ្ញុំខ្លួនឯង។

ប្រសិនបើអ្នកអានរកឃើញគន្លឹះរបស់ខ្ញុំចំពោះការសរសេររបស់ខ្ញុំមិនត្រឹមត្រូវ ពួកគេមានសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ប្រសិនបើផ្ទុយពីការរំពឹងទុករបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវការបោះពុម្ពឡើងវិញនូវស្នាដៃរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ នោះការវិភាគដូចគ្នានេះអាចធ្វើជាបុព្វបទរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះពួកគេ។

ខ្ញុំយឺតពេលជាមួយបុព្វបទនេះ ពួកគេនឹងប្រាប់ខ្ញុំ៖ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាហាក់បីដូចជាមិនអស្ចារ្យទេ ហើយឥឡូវនេះ - បន្ទាប់មក "យឺតជាងមិនដែល" - ខ្ញុំអាចឆ្លើយរឿងនេះបាន។

នៅពេលខ្ញុំសរសេរ ប្រវត្តិសាមញ្ញ ជាការពិត ខ្ញុំបានគិតក្នុងចិត្តទាំងខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនដូចជាខ្ញុំ ដែលបានសិក្សានៅផ្ទះ ឬនៅសាកលវិទ្យាល័យ រស់នៅក្នុងភាពស្រងូតស្រងាត់ ក្រោមស្លាបរបស់ម្តាយចិត្តល្អ ហើយបន្ទាប់មក - ហែកខ្លួនចេញពីសុភមង្គល។ ពី hearth ទាំងទឹកភ្នែកជាមួយនឹងខ្សែ (ដូចនៅក្នុងជំពូកដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មតា) និងការបង្ហាញខ្លួននៅសង្វៀនសំខាន់នៃសកម្មភាពនៅក្នុង St.

ហើយនៅទីនេះ - នៅក្នុងការប្រជុំរបស់ក្មួយប្រុសអ្នកសុបិនដ៏ទន់ភ្លន់ដែលខូចដោយភាពខ្ជិលនិងភាពថ្លៃថ្នូរជាមួយពូជាក់ស្តែង - មានតម្រុយនៃការជម្រុញដែលទើបតែចាប់ផ្តើមលេងនៅមជ្ឈមណ្ឌលដ៏រស់រវើកបំផុត - នៅ St. ការជំរុញនេះគឺជាការភ្លាត់ភ្លាត់នៃស្មារតីជាការចាំបាច់ ពលកម្ម,ពិត មិនមែនជាទម្លាប់ទេ ប៉ុន្តែ អាជីវកម្មរស់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជាប់គាំងទាំងអស់របស់រុស្ស៊ី។

នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកញ្ចក់តូចមួយរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងរង្វង់ការិយាធិបតេយ្យជាមធ្យម។ ដោយគ្មានការសង្ស័យ រឿងដូចគ្នា - ក្នុងស្មារតីដូចគ្នា សម្លេង និងតួអក្សរ មានតែនៅក្នុងទំហំផ្សេងគ្នាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានលេងនៅក្នុងផ្សេងទៀត ទាំងនៅក្នុងផ្នែកខ្ពស់ និងទាបនៃជីវិតរបស់រុស្ស៊ី។

អ្នកតំណាងនៃការជម្រុញនេះនៅក្នុងសង្គមគឺពូ៖ គាត់បានឈានដល់មុខតំណែងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងសេវាកម្ម គាត់គឺជានាយក ក្រុមប្រឹក្សាឯកជន ហើយលើសពីនេះទៀត គាត់បានក្លាយជាអ្នកបង្កាត់ពូជ។ បន្ទាប់មកពីទសវត្សរ៍ទី 20 ដល់ទសវត្សរ៍ទី 40 វាគឺជាភាពថ្មីថ្មោងស្ទើរតែ ភាពអាម៉ាស់(ខ្ញុំមិននិយាយអំពីអ្នកបង្កាត់ពូជ-បារទេ ដែលរោងចក្រ និងរោងចក្ររបស់ពួកគេស្ថិតក្នុងចំណោមទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ មានកន្លែងឈប់សម្រាក ហើយដែលខ្លួនគេមិនបានដោះស្រាយ)។ ទីប្រឹក្សាឯកជនមិនហ៊ានធ្វើបែបនេះទេ។ ឋានន្តរស័ក្តិមិនអនុញ្ញាតទេ ហើយឋានៈរបស់ឈ្មួញក៏មិនចេះសរសើរដែរ ។

ការតស៊ូរបស់ពូជាមួយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ក៏បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីពេលដែលទើបតែចាប់ផ្តើម ការបំបែកនៃគំនិតចាស់ និងច្រើនទៀត - មនោសញ្ចេតនា ការនិយាយបំផ្លើសនៃអារម្មណ៍នៃមិត្តភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់ កំណាព្យនៃភាពទំនេរ គ្រួសារ និងក្នុងស្រុកនៃការកុហកបោកប្រាស់ នៅក្នុងខ្លឹមសារនៃអារម្មណ៍ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ( ឧទាហរណ៍ស្រឡាញ់ជាមួយ ផ្កាលឿងយាយចាស់-មីង។ល។) ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការទៅលេង បដិសណ្ឋារកិច្ចដោយមិនចាំបាច់។ល។

នៅក្នុងពាក្យមួយ ភាពទំនេរទាំងមូល ក្តីស្រមៃ និងផ្នែកខាងដែលស្រលាញ់នៃសីលធម៌ចាស់ ជាមួយនឹងកម្លាំងរុញច្រានធម្មតារបស់យុវវ័យ - ទៅកាន់ភាពខ្ពង់ខ្ពស់ អស្ចារ្យ ឆើតឆាយ ទៅនឹងផលប៉ះពាល់ ដោយស្រេកឃ្លានក្នុងការបង្ហាញវានៅក្នុង prose ប្រេះស្រាំ ជាពិសេសនៅក្នុងខ។

ទាំងអស់នេះបានក្លាយជាលែងប្រើ, ចាកចេញ; មានពន្លឺភ្លឺភ្នែកនៃពេលព្រឹកព្រលឹមថ្មីនៃអ្វីមួយដែលស្ងប់ស្ងាត់ដូចជាអាជីវកម្មចាំបាច់។

ទីមួយ នោះគឺចាស់គឺហត់នឿយក្នុងរូបក្មួយប្រុស - ដូច្នេះហើយគាត់បានចេញមកកាន់តែលេចធ្លោ កាន់តែច្បាស់។

ទីពីរ - នោះគឺស្មារតីប្រុងប្រយ័ត្ននៃតម្រូវការសម្រាប់ការងារកម្លាំងពលកម្មចំណេះដឹង - ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពូប៉ុន្តែស្មារតីនេះទើបតែលេចឡើងរោគសញ្ញាដំបូងបានលេចឡើងវានៅឆ្ងាយពីការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ - ហើយវាច្បាស់ណាស់ថា ការចាប់ផ្តើមអាចបង្ហាញភាពទន់ខ្សោយ មិនពេញលេញ តែនៅកន្លែងខ្លះ ក្នុងលក្ខណៈបុគ្គល និងក្រុមតូចៗ ហើយតួលេខរបស់ពូចេញមកស្លេកជាងក្មួយទៅទៀត។

ណាឌីយ៉ាក្មេងស្រីដែលជាវត្ថុនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Aduev ក៏បានចេញមកជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីពេលវេលារបស់នាង។ នាងលែងជាកូនស្រីដែលចុះចូលតាមឆន្ទៈរបស់ឪពុកម្ដាយទាំងអស់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌទៀតហើយ។ ម្តាយរបស់នាងទន់ខ្សោយនៅចំពោះមុខនាង ហើយស្ទើរតែមិនអាចសង្គ្រោះបានតែគ្រឿងតុបតែងលម្អ 2
រូបរាង (lat ។ )

សិទ្ធិអំណាចរបស់ម្តាយទោះបីជានាងធានាថានាង តឹងរ៉ឹង, សម្រាប់គ្មានអ្វីដែលនៅស្ងៀមហើយនោះហាក់ដូចជា Nadya មិនបានបោះជំហានមួយ។ នឹងមិនបោះជំហានដោយគ្មានវា។វាមិនពិតទេ នាងខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ថានាងទន់ខ្សោយ និងខ្វាក់ភ្នែក រហូតដល់នាងទទួលស្គាល់ទំនាក់ទំនងរបស់កូនស្រីនាងចំពោះទាំង Aduev និងការរាប់ ដោយមិនយល់ពីអ្វីដែលជាបញ្ហា។

កូនស្រីនៅមុនម្តាយប៉ុន្មានជំហាន។ នាងគឺ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Aduev ហើយស្ទើរតែមិនលាក់វាពីម្តាយរបស់នាងឬនៅស្ងៀមសម្រាប់តែភាពសមរម្យដោយពិចារណាដោយខ្លួនឯងនូវសិទ្ធិក្នុងការបោះចោលវាតាមរបៀបរបស់នាង។ ជាមួយនឹងពិភពខាងក្នុងរបស់អ្នក។ហើយ Aduev ខ្លួនឯងដែលបានសិក្សាគាត់យ៉ាងល្អនាងបានស្ទាត់ជំនាញនិងបញ្ជា។ នេះគឺជាទាសករដែលចេះស្តាប់បង្គាប់របស់នាង សុភាពរាបសារ ចិត្តល្អ សន្យាអ្វីមួយ ប៉ុន្តែមានមោទនភាពតិចតួច សាមញ្ញ និងជាយុវជនសាមញ្ញ ដែលមានកងពលគ្រប់ទីកន្លែង។ ហើយនាងនឹងទទួលយកគាត់នឹងរៀបការហើយអ្វីៗនឹងបន្តដូចធម្មតា។

ប៉ុន្តែតួលេខនៃការរាប់នោះបានលេចចេញមកដោយមានមនសិការមានភាពឆ្លាតវៃ រហ័សរហួនដោយភាពវៃឆ្លាត។ Nadenka បានឃើញថា Aduev មិនអាចទ្រាំនឹងការប្រៀបធៀបជាមួយគាត់ទាំងក្នុងចិត្ត ឬចរិតលក្ខណៈ ឬក្នុងការអប់រំ។ Nadenka ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់នាងមិនបានដឹងអំពីឧត្តមគតិនៃភាពជាបុរស កម្លាំង និងកម្លាំងបែបណា?

បន្ទាប់មកពួកគេមិនមានទេ ឧត្តមគតិទាំងនេះដូចជាមិនមានរុស្ស៊ី ជីវិតឯករាជ្យ។ Onegins និងអ្នកដែលចូលចិត្តគាត់ - នោះហើយជានរណាជាឧត្តមគតិ នោះគឺ dandies តោដែលមើលងាយការងារតូចតាចហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយខ្លួនគេ!

វាគ្រាន់តែនាំនាងទៅមើលថា ក្មេង Aduev មិនមែនជាកម្លាំងទេ ដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងបានឃើញមួយពាន់ដងនៅក្នុងយុវជនផ្សេងទៀតដែលនាងរាំលេង ចែចង់បន្តិចបន្តួច ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងគាត់។ នាងបានស្តាប់កំណាព្យរបស់គាត់មួយភ្លែត។ ពេលនោះការសរសេរកំណាព្យគឺជាសញ្ញាប័ត្រសម្រាប់អ្នកប្រាជ្ញ។ នាងរំពឹងថាកម្លាំង ទេពកោសល្យត្រូវបានលាក់នៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថាគាត់គ្រាន់តែសរសេរកំណាព្យដែលអាចអត់ឱនបានប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងអំពីពួកគេទេហើយថែមទាំងសោកសៅខ្លួនឯងនៅពេលរាប់ព្រោះអ្នកនេះសាមញ្ញឆ្លាតនិងអាកប្បកិរិយាថ្លៃថ្នូរ។ នាងបានទៅម្ខាងនៃក្រោយ: នេះ, សម្រាប់ពេលនេះគឺមាន ជំហានដឹងខ្លួនរបស់ក្មេងស្រីរុស្ស៊ី- ការរំដោះខ្លួនដោយស្ងៀមស្ងាត់ ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងអំណាចគ្មានទីពឹងរបស់ម្តាយចំពោះនាង។

ប៉ុន្តែការរំដោះនេះបានបញ្ចប់នៅទីនេះ។ នាងគឺ បានដឹងប៉ុន្តែនៅក្នុង មិនបានផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពនៃស្មារតីរបស់នាង,ឈប់ នៅក្នុងទីងងឹតសម្រាប់គ្រានៃសម័យមួយ គឺជាពេលនៃភាពល្ងង់ខ្លៅ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយខ្លួនឯង កន្លែងដែលត្រូវទៅ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? Onegin និង "ឧត្តមគតិ" ស្រដៀងគ្នាគ្រាន់តែប្រាថ្នាក្នុងភាពអសកម្មដោយមិនមានគោលដៅនិងសកម្មភាពច្បាស់លាស់ប៉ុន្តែ Tatyana មិនដឹងទេ។

"តើវានឹងមកពីអ្វី? - Aduev សួរ Nadenka ដោយភ័យខ្លាច - ចំនួននឹងមិនរៀបការទេ?

«មិនដឹង!» នាងឆ្លើយទាំងខឹង។ ហើយជាការពិត ក្មេងស្រីជនជាតិរុស្សីមិនដឹងពីរបៀបធ្វើសកម្មភាពដោយមនសិការ និងសមហេតុផលក្នុងរឿងនេះ ឬករណីនោះ។ នាងមានអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់ថានាងអាច និងគួរតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការប្រគល់អំណោយ។ ឪពុកម្តាយរៀបការរបស់នាងហើយនាងគ្រាន់តែដឹងខ្លួនប៉ុណ្ណោះ ដូចជា Nadenka ប្រកាសការតវ៉ានេះ ដោយបដិសេធមួយ ហើយឆ្លងកាត់អារម្មណ៍ទៅម្ខាងទៀត។

នេះជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានចាកចេញពី Nadya ។ ខ្ញុំលែងត្រូវការនាងជាមនុស្សប្រភេទទៀតហើយ ហើយខ្ញុំមិនខ្វល់ពីនាងជាមនុស្សម្នាក់នោះទេ។

ហើយ Belinsky ធ្លាប់បានកត់សម្គាល់រឿងនេះ។ «ឲ្យតែគាត់ត្រូវការនាង ទាល់តែគាត់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយនាង! - គាត់បាននិយាយទៅកាន់នរណាម្នាក់នៅក្នុងវត្តមានរបស់ខ្ញុំ - ហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងចាកចេញ!

ហើយខ្ញុំត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនសួរថា តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាងបន្ទាប់? តើខ្ញុំដឹងប៉ុន្មាន? ខ្ញុំមិនបានគូរ Nadenka ទេ ប៉ុន្តែជានារីជនជាតិរុស្សីម្នាក់ក្នុងរង្វង់ដ៏ល្បីមួយក្នុងសម័យនោះ។នៅពេលជាក់លាក់មួយ។ ខ្ញុំផ្ទាល់មិនបានស្គាល់ Nadenka ណាមួយ ឬស្គាល់ច្រើនទេ។

ពួកគេនឹងប្រាប់ខ្ញុំថាទាំងរូបនាង និងតួរលេខផ្សេងទៀតស្លេក ហើយកុំបង្កើតប្រភេទដោយខ្លួនឯង៖ វាអាចទៅរួចណាស់ - ខ្ញុំមិនអាចប្រកែកអំពីរឿងនេះបានទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានដោយពួកគេ។

នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 40 នៅពេលដែលប្រលោមលោកនេះកំពុងត្រូវបានបង្កើត និងសរសេរ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចមើលបានច្បាស់អំពីរយៈពេលបន្ទាប់ ដែលមិនទាន់មកដល់ ប៉ុន្តែបុព្វការីដែលធ្លាប់មាននៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំហើយ ព្រោះមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង ឆ្នាំ 1847 នៅ Sovremennik "រឿងធម្មតា" - ខ្ញុំមានផែនការរួចហើយនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ Oblomov,ហើយនៅឆ្នាំ 1848 (ឬ 1849 - ខ្ញុំមិនចាំទេ) ខ្ញុំបានបញ្ចូលក្នុង "Illustrated Collection" ជាមួយ "Sovremennik" និង "Oblomov's Dream" - ភាពហួសសម័យនៃប្រលោមលោកទាំងមូលដូច្នេះខ្ញុំបានជួបប្រទះរយៈពេលនេះនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំហើយសូមអរគុណ។ ចំពោះភាពរសើបរបស់ខ្ញុំ មើលឃើញទុកជាមុន ដែលបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ឥឡូវនេះខ្ញុំអាចឆ្លើយថា "តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Nadenka" ។

សូមមើលនៅក្នុង "Oblomov" - អូលហ្គាមានការបំប្លែង ណាឌីយ៉ាសម័យក្រោយ។ ប៉ុន្តែយើងនឹងទៅដល់ចំណុចខាងក្រោម។

Aduev បានបញ្ចប់ដូចនោះ៖ គាត់បានគោរពតាមប្រាជ្ញាជាក់ស្តែងរបស់ពូរបស់គាត់ ចាប់ផ្តើមធ្វើការក្នុងសេវាកម្ម សរសេរក្នុងទស្សនាវដ្តី (ប៉ុន្តែលែងជាកំណាព្យ) ហើយបានរួចផុតពីយុគសម័យនៃភាពចលាចលយុវវ័យ ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាវិជ្ជមាន ដូចជាភាគច្រើនបានយក។ មុខតំណែងដ៏រឹងមាំនៅក្នុងសេវាកម្ម និងបានប្រាក់ចំណេញបានរៀបការ ម្យ៉ាងវិញទៀតគាត់បានធ្វើការងាររបស់គាត់។ នេះគឺជាអ្វីដែល "រឿងធម្មតា" និយាយអំពី។

នាងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ វិចិត្រសាលដំបូង,បម្រើជាបុព្វបទសម្រាប់ពីរបន្ទាប់ វិចិត្រសាលឬ រយៈពេលជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្សីដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកនោះគឺ "Oblomov" និង "Cliff" ឬ "Sleep" និង "Awakening" ។

វាអាចត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ចំពោះខ្ញុំថាជាយូរមកហើយមុនពេលនេះមានការណែនាំអំពីទំនាក់ទំនងស្រដៀងគ្នារវាងមនុស្សដូចដែលខ្ញុំមាននៅក្នុង Oblomov និង The Cliff ដែលមួយផ្នែកនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មតានៅក្នុងកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង Pushkin ឧទាហរណ៍នៅ Tatyana និង Onegin Olga និង Lensky ជាដើម។

ចំពោះរឿងនេះខ្ញុំនឹងឆ្លើយជាដំបូងថាពី Pushkin និង Gogol នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីឥឡូវនេះអ្នកនៅតែមិនអាចទៅណាបានទេ។ សាលា Pushkin-Gogol នៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយយើងទាំងអស់គ្នា ដែលជាអ្នកសរសេរប្រឌិត កំពុងតែអភិវឌ្ឍតែសម្ភារៈដែលបានទទួលដោយពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ សូម្បីតែ Lermontov ដែលជាឥស្សរជនដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ដូចជាកូនប្រុសច្បងនៅក្នុងឪពុករបស់គាត់បានចាក់ចូលទៅក្នុង Pushkin ។ គាត់បានបោះជំហានដើម្បីនិយាយតាមគន្លងរបស់គាត់។ របស់គាត់។ "ព្យាការី" និង "អារក្ស", កំណាព្យ កូកាស៊ីសនិង ខាងកើតហើយប្រលោមលោករបស់គាត់ សុទ្ធតែជាការអភិវឌ្ឍន៍គំរូនៃកំណាព្យ និងឧត្តមគតិដែល Pushkin បានផ្តល់អោយ។ នៅក្នុងការសិក្សាដ៏សំខាន់របស់ខ្ញុំអំពី Griboyedov, A Million of Torments ខ្ញុំបាននិយាយថា Pushkin គឺជាឪពុក ដែលជាស្ថាបនិកនៃសិល្បៈរុស្ស៊ី ដូច Lomonosov គឺជាឪពុកនៃវិទ្យាសាស្រ្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ គ្រាប់ពូជ និង rudiments ទាំងអស់ត្រូវបានលាក់នៅក្នុង Pushkin ដែលគ្រប់ប្រភេទ និងប្រភេទនៃសិល្បៈក្រោយមកបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងសិល្បកររបស់យើងទាំងអស់ ដូចជានៅក្នុង Aristotle មានគ្រាប់ពូជ អំប្រ៊ីយ៉ុង និងការណែនាំអំពីសាខាបន្តបន្ទាប់នៃចំណេះដឹង និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ទាំង Pushkin និង Lermontov មានស្មារតីរួមតែមួយ រចនាសម្ព័នធម្មតាមួយនៃ lyre ត្រូវបានគេឮ ពេលខ្លះពួកគេហាក់ដូចជារូបភាពដូចគ្នា - នៅ Lermontov ប្រហែលជាមានថាមពល និងជ្រៅជាង ប៉ុន្តែទម្រង់មិនសូវល្អឥតខ្ចោះ និងអស្ចារ្យជាងនៅក្នុង Pushkin ។ ភាពខុសគ្នាទាំងអស់គឺនៅក្នុងពេលនៃពេលវេលា។ Lermontov បានបន្តទៅតាមពេលវេលា ឈានចូលសម័យកាលថ្មីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ការគិត ចលនាថ្មីក្នុងជីវិតអឺរ៉ុប និងរុស្ស៊ី ហើយបានយកឈ្នះ Pushkin ក្នុងជម្រៅនៃគំនិត ភាពក្លាហាន និងភាពថ្មីថ្មោងនៃគំនិត និងការហោះហើរ។

ខ្ញុំនិយាយថា Pushkin គឺជាគ្រូរបស់យើង - ហើយខ្ញុំត្រូវបានគេលើកឡើងដូច្នេះដើម្បីនិយាយដោយកំណាព្យរបស់គាត់។ Gogol មានឥទ្ធិពលមកលើខ្ញុំច្រើននៅពេលក្រោយ។ ខ្ញុំបានសរសេរខ្លួនឯងរួចហើយនៅពេលដែល Gogol មិនទាន់បានបញ្ចប់អាជីពរបស់គាត់។

ជាការពិតណាស់ Gogol ខ្លួនឯងជំពាក់កម្មវត្ថុនៃរូបភាពរបស់គាត់ទៅ Pushkin ។ បើគ្មានតារាម៉ូដែលនេះ និងជាអ្នកឈានមុខនៃសិល្បៈទេ Gogol នឹងមិនមែនជា Gogol ដែលគាត់នៅឡើយទេ។ ភាពទាក់ទាញ ភាពម៉ត់ចត់ និងភាពបរិសុទ្ធនៃទម្រង់គឺដូចគ្នា។ ភាពខុសគ្នាទាំងស្រុងគឺនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ក្នុងបរិយាកាស និងក្នុងផ្នែកនៃសកម្មភាព ប៉ុន្តែស្មារតីច្នៃប្រឌិតគឺតែមួយនៅក្នុង Gogol វាបានប្រែទៅជាការបដិសេធទាំងស្រុង។

ដូច្នេះហើយ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថា អំណាចច្នៃប្រឌិតរបស់ Pushkin's, Lermontov's និង Gogol នៅតែចូលក្នុងសាច់ឈាមយើង ដូចសាច់ឈាមរបស់ដូនតាឆ្លងទៅកូនចៅដែរ។

ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថានៅទីនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ (បាទខ្ញុំគិតថាគ្រប់ទីកន្លែង) ជាពិសេសរូបភាពសំខាន់ពីររបស់ស្ត្រីតែងតែលេចឡើងនៅក្នុងស្នាដៃនៃពាក្យស្របគ្នាដូចជាការផ្ទុយពីរ: តួអក្សរវិជ្ជមាន - របស់ Pushkin ។ អូលហ្គានិងឧត្តមគតិ - របស់គាត់។ តាធីណា។មួយគឺការបញ្ចេញមតិដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃសម័យកាលដែលជាប្រភេទដែលមានលក្ខណៈដូចជាក្រមួនទៅជាទម្រង់ដែលបានបញ្ចប់និងលេចធ្លោ។ ផ្សេងទៀត - ជាមួយនឹងសភាវគតិនៃការដឹងខ្លួនឯង, ប្រភពដើម, សកម្មភាពខ្លួនឯង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលទីមួយគឺច្បាស់, បើកចំហ, អាចយល់បានក្នុងពេលតែមួយ ( អូលហ្គានៅក្នុង "Onegin" ព្រៃផ្សៃនៅក្នុង "ព្យុះផ្គររន្ទះ") ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ផ្ទុយទៅវិញគឺប្លែក រកមើលការបញ្ចេញមតិ និងទម្រង់របស់គាត់ ហើយដូច្នេះវាហាក់ដូចជា capricious អាថ៌កំបាំង និងពិបាកយល់។ គ្រូនិងគំរូរបស់យើងមានពួកគេ Ostrovsky ក៏មានពួកគេនៅក្នុងព្យុះផ្គររន្ទះផងដែរ - នៅក្នុងតំបន់មួយផ្សេងទៀត; ពួកគេ, ខ្ញុំហ៊ានបន្ថែម, បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង "Precipice" របស់ខ្ញុំ។ ទាំងនេះគឺជាតួអង្គលេចធ្លោទាំងពីរដែលក្នុងនោះស្ត្រីស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកច្រើនឬតិចនៅក្នុងលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេដោយមានស្រមោលខុសៗគ្នា។

ចំនុចនេះគឺមិនមែននៅក្នុងការបង្កើតប្រភេទថ្មីទេ ហើយមានប្រភេទសកលជាមូលដ្ឋានមួយចំនួន - ប៉ុន្តែនៅក្នុងរបៀបដែលនរណាម្នាក់បង្ហាញពួកគេ របៀបដែលពួកគេភ្ជាប់ជាមួយជីវិតជុំវិញពួកគេ និងរបៀបដែលក្រោយមកប៉ះពាល់ដល់ពួកគេ។

Pushkin តាធីណានិង អូលហ្គាសមបំផុតទៅនឹងពេលវេលារបស់ពួកគេ។ Tatyana ដែលធ្លាក់ទឹកចិត្ដដោយបរិយាកាសដ៏លំបាក និងវេទនារបស់នាង ក៏បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរក Onegin ប៉ុន្តែមិនស្វែងរកចម្លើយ ហើយលាលែងពីវាសនារបស់នាង ដោយរៀបការជាមួយមេទ័ព។ Olga ភ្លេចកវីរបស់នាងភ្លាមៗ ហើយរៀបការជាមួយ lancer ។ សិទ្ធិអំណាចរបស់ឪពុកម្តាយសម្រេចចិត្តជោគវាសនារបស់ពួកគេ។ Pushkin ក្នុងនាមជាមេដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ជាមួយនឹងការផ្លុំជក់របស់គាត់ទាំងពីរនេះ និងសូម្បីតែដាច់ពីរបីដង គាត់បានផ្តល់ឱ្យយើងនូវគំរូដ៏អស់កល្បជានិច្ច យោងទៅតាមការដែលយើងរៀនគូរដោយមិនដឹងខ្លួន ដូចជាវិចិត្រករនៅលើរូបចម្លាក់បុរាណ។<…>

រឿងធម្មតា។
ប្រលោមលោកជាពីរផ្នែក

ផ្នែកទីមួយ

ខ្ញុំ

មានតែកូនប្រុសតែមួយរបស់ Anna Pavlovna គឺ Alexander Fyodorovich ដែលដេកដូចយុវជនអាយុម្ភៃឆ្នាំគួរគេង ដំណេកដ៏វីរភាព។ ហើយនៅក្នុងផ្ទះអ្នករាល់គ្នាបានរញ៉េរញ៉ៃ និងអ៊ូអរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សម្នាបានដើរលើម្រាមជើង ហើយនិយាយដោយខ្សឹបខ្សៀវ ដើម្បីកុំឲ្យគ្រូក្មេងភ្ញាក់។ ពេលដែលនរណាម្នាក់គោះ បាននិយាយខ្លាំងៗ ឥឡូវនេះ ដូចជាសត្វតោដែលខឹងសម្បារ Anna Pavlovna បានបង្ហាញខ្លួន ហើយដាក់ទោសអ្នកមិនចេះខ្វល់ខ្វាយជាមួយនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ សម្មតិនាមប្រមាថ ហើយពេលខ្លះ យោងទៅតាមកំហឹង និងកម្លាំង និងការរុញច្រានរបស់នាង។

នៅក្នុងផ្ទះបាយពួកគេចម្អិនដោយដៃបីដូចជាសម្រាប់ដប់ទោះបីជាគ្រួសាររបស់មេទាំងមូលមានតែ Anna Pavlovna និង Alexander Fedorych ក៏ដោយ។ នៅក្នុងរោងនោះ គេជូតសម្អាតរទេះគោ។ គ្រប់គ្នារវល់ធ្វើការរហូតដល់បែកញើសមុខ។ Barbos គ្រាន់តែមិនបានធ្វើអ្វីសោះ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានចូលរួមក្នុងចលនាទូទៅតាមរបៀបរបស់គាត់ផងដែរ។ នៅពេលអ្នកដើរលេង គ្រូបង្វឹក ឬអ្នកបំរើដើរឆ្លងកាត់គាត់ គាត់បានគ្រវីកន្ទុយ ហើយស្រូបក្លិនអ្នកធ្វើដំណើរដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ហើយគាត់ហាក់ដូចជាសួរដោយភ្នែករបស់គាត់ថា "ចុងក្រោយគេនឹងប្រាប់ខ្ញុំថាតើយើងមានភាពចលាចលបែបណា? ថ្ងៃនេះ?

នាងមិននៅម្នាក់ឯងក្នុងការកាន់ទុក្ខចំពោះការបែកគ្នានោះទេ៖ អ្នកបម្រើរបស់ Sashenka ឈ្មោះ Yevsey ក៏បានសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ គាត់បានទៅជាមួយមេទៅ Petersburg ចាកចេញពីជ្រុងដ៏កក់ក្តៅបំផុតនៅក្នុងផ្ទះនៅពីក្រោយកៅអីចង្ក្រាននៅក្នុងបន្ទប់របស់ Agrafena ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៅក្នុងគ្រួសារ Anna Pavlovna និង - សំខាន់បំផុតសម្រាប់ Yevsey - អ្នកថែរក្សាផ្ទះដំបូងរបស់នាង។

រឿង Agrafen និង Yevsey គឺជារឿងចាស់នៅក្នុងផ្ទះទៅហើយ។ ពួកគេបាននិយាយអំពីនាង ដូចជាអំពីអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក បាននិយាយបង្កាច់បង្ខូចពួកគេទាំងពីរ ហើយបន្ទាប់មក ដូចជាអំពីអ្វីៗទាំងអស់ ពួកគេក៏នៅស្ងៀម។ ស្ត្រីខ្លួនឯងធ្លាប់ជួបពួកគេជាមួយគ្នា ហើយពួកគេរីករាយពេញដប់ឆ្នាំ។ តើប៉ុន្មានឆ្នាំជាលទ្ធផលនៃជីវិតរបស់ពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមសុភមង្គលដប់? ប៉ុន្តែមកដល់ពេលបាត់បង់! លាហើយ ជ្រុងក្តៅ លាហើយ Agrafena Ivanovna លាហើយ លេងមនុស្សល្ងីល្ងើ និងកាហ្វេ និងវ៉ូដាកា និងស្រា - លាហើយ! អ៊ីវស៊ី អង្គុយស្ងៀម ហើយដកដង្ហើមធំ។ Agrafena, មុខជ្រួញ, ច្របូកច្របល់អំពីគ្រួសារ។ នាងបានសម្ដែងការសោកសៅតាមវិធីរបស់នាងផ្ទាល់។ នៅថ្ងៃនោះ នាងបានចាក់ទឹកតែដោយជូរចត់ ហើយជំនួសឱ្យការបម្រើតែពែងដំបូងដ៏រឹងមាំដូចធម្មតា ទៅម្ចាស់ស្រីបានបោះវាចោលថា "កុំយកវាទៅនរណាម្នាក់" ហើយស៊ូទ្រាំនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ កាហ្វេរបស់នាងបានឆ្អិនហើយ ក្រែមត្រូវបានឆេះ ពែងបានធ្លាក់ចេញពីដៃរបស់នាង។ នាងនឹងមិនដាក់ថាសនៅលើតុទេ ប៉ុន្តែនាងនឹងផ្លុំចេញ។ នឹងមិនបើកទូ និងទ្វារទេ ប៉ុន្តែនឹងគោះ។ ប៉ុន្តែនាងមិនបានយំទេ តែខឹងគ្រប់យ៉ាងនិងគ្រប់គ្នា ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាទូទៅនេះគឺជាលក្ខណៈសំខាន់នៅក្នុងតួអង្គរបស់នាង។ នាងមិនដែលពេញចិត្ត; អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនយោងទៅតាមនាង; តែងតែរអ៊ូរទាំ និងត្អូញត្អែរ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជោគវាសនានោះសម្រាប់នាង អត្តចរិតរបស់នាងត្រូវបានលាតត្រដាងឱ្យឃើញក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់។ ភាគច្រើនហាក់ដូចជានាងខឹងនឹង អ៊ីវ ស៊ី។

- មានតែញញើត! នេះត្រូវបានគេបាញ់! ទោសអីលោកម្ចាស់! ហើយនឹងមិនបោះបង់!

ហើយនាងទម្លាក់ស្លាបព្រាចូលក្នុងចានលាងដោយការគាំង។

- លាហើយលាហើយ! Yevsey បាននិយាយដោយដកដង្ហើមធំថា "ថ្ងៃចុងក្រោយ Agrafena Ivanovna!

- Goblin! នាងបានឆ្លើយយ៉ាងខ្លី។

- ព្រះប្រទានពរ! ប្រសិនបើមិនមែន Proshka ទេ។ ហើយអ្នកណាម្នាក់នឹងលេងសើចជាមួយអ្នក?

- មែនហើយយ៉ាងហោចណាស់ Proshka ដូច្នេះតើមានបញ្ហាអ្វី? នាងបានកត់សម្គាល់ដោយកំហឹង។

Yevsey ក្រោកឡើង។

- ហើយអ្នកណានឹងហាមឃាត់ខ្ញុំ? តើអ្នកជាមនុស្សចម្លែកទេ?

- ម្តាយ Agrafena Ivanovna! គាត់ចាប់ផ្តើមដោយសំឡេងអង្វរ ដោយដាក់ដៃរបស់គាត់ជុំវិញនាង ខ្ញុំនឹងនិយាយថា ប្រសិនបើនាងមានចង្កេះបន្តិច។

នាងតបទៅនឹងការឱបដោយយកកែងទៅទ្រូង។

គាត់បានគ្រវីដៃ។ Agrafena មិនអាចទ្រាំទ្របាន៖ ទីបំផុតទុក្ខសោករបស់នាងបានលេចចេញជាទឹកភ្នែក។

- ហើយឡើងមករកអ្នក? អាថោកទាប! ហើយអ្នកនឹងមិននិយាយទេ! ខ្ញុំនឹងមានគាត់ ...

សូមព្រះប្រទានពរអ្នកសម្រាប់គុណធម៌របស់អ្នក! ដូចជាថ្មពីស្មា! Yevsey លាន់មាត់។

ហើយបបូរមាត់របស់នាងប្រែជាពណ៌សដោយកំហឹង។ ទាំងពីរបានស្ងាត់ស្ងៀម។

- អាក្រាហ្វីណា អ៊ីវ៉ាណូវណា! អ៊ីវសៀ និយាយដោយព្រឺសម្បុរបន្តិច។

- តើមានអ្វីផ្សេងទៀត?

- ជំនួញ!

- ដោយទុក្ខព្រួយម្តាយ។

- នៅទីនេះ ញាក់សាច់! អូយ!... ប៉ុន្តែស្ងាត់កុំជាន់ឈ្លីពេញផ្ទះ។

“ទេ ម៉ាក់ អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។

- វាមិនសំខាន់ទេម៉ាក់។

Anna Pavlovna បន្តដាក់ក្រណាត់ទេសឯក បន្ទាប់មកឈប់មើលកូនប្រុសដោយទុក្ខព្រួយ។

“សាសា!” នាងនិយាយមួយសន្ទុះ។

- ម៉ាក់ចង់បានអ្វី?

នាងស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការនិយាយ ហាក់ដូចជានាងខ្លាចអ្វីមួយ។

- តើអ្នកទៅណាមិត្តរបស់ខ្ញុំហេតុអ្វី? ទីបំផុតនាងសួរដោយសំឡេងស្ងាត់។

- ទៅណា ម៉ាក់? Petersburg បន្ទាប់មក ... បន្ទាប់មក ... ទៅ ...

- បោកអ៊ុត! បាទនៅទីនេះ ... នៅទីនេះ ... នៅទីនេះ ... មើល - ហើយវាមិនត្រូវបានដាក់។

នាងបានយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងចេញពីវ៉ាលីជាបីជំហាន។

-យ៉ាងម៉េចហើយ ម៉ាក់? ប្រមូលផ្តុំ - ហើយភ្លាមៗម្តងទៀត! តើពួកគេនឹងនិយាយអ្វី...

គាត់បានក្លាយជាទុក្ខព្រួយ។

- ខ្ញុំមិនរំខានច្រើនសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំដូចជាសម្រាប់អ្នក។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកញ៉ាំ? កំពុងស្វែងរកសុភមង្គល? តើវាមិនល្អសម្រាប់អ្នកនៅទីនេះទេ? ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ម្តាយមិនគិតពីរបៀបដើម្បីផ្គាប់ចិត្តរាល់ការចង់បានរបស់អ្នកទេ? ជាការពិតណាស់ អ្នកស្ថិតក្នុងវ័យដែលការសប្បាយរបស់ម្តាយតែម្នាក់ឯងមិនបង្កើតសុភមង្គលទេ។ បាទ ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។ សូមក្រឡេកមើលជុំវិញអ្នក៖ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងសម្លឹងមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នក។ និងកូនស្រីរបស់ Marya Karpovna, Sonyushka? ស្អី… ខ្មាសគេ? របៀបដែលនាង, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ - ព្រះប្រទានពរដល់នាង - ស្រឡាញ់អ្នក: ស្តាប់, យប់ទីបីនាងមិនបានដេក!

"នៅទីនេះអ្នកម្តាយ!" នាងគឺដូច្នេះ ...

គាត់ស្តាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ អោនក្បាល ហើយលេងជាមួយរំយោលនៃរ៉ូបរបស់គាត់។

គាត់ក្អក ហើយដកដង្ហើម តែមិននិយាយអ្វីមួយម៉ាត់។

នាងបាននិយាយថា “មើលចុះ ព្រះបានស្លៀកពាក់វាលស្រែរបស់យើងយ៉ាងស្អាត!” ពីចំការទាំងនោះនៃ rye មួយយើងនឹងប្រមូលបានរហូតដល់ទៅប្រាំរយត្រីមាស; ហើយមានស្រូវសាលី និង buckwheat; មានតែ buckwheat ថ្ងៃនេះមិនដូចឆ្នាំមុនទេ: វាហាក់ដូចជាអាក្រក់។ ហើយព្រៃម៉េចក៏ព្រៃដុះ! គិតថាប្រាជ្ញារបស់ព្រះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា! យើងនឹងលក់អុសពីគេហទំព័ររបស់យើងបន្តិចក្នុងមួយពាន់។ ហើយហ្គេមអ្វីទៅ! ហើយទាំងអស់នេះគឺជារបស់អ្នកកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់: ខ្ញុំគ្រាន់តែជាស្មៀនរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ មើលបឹង៖ អស្ចារ្យណាស់! ពិតជាឋានសួគ៌មែន! ត្រីដើរដូចនោះ; យើងទិញ sturgeon មួយបើមិនដូច្នេះទេ ruffs, perches, crucian carp មានភាពអ៊ូអរ: ពួកគេទៅសម្រាប់ខ្លួនគេនិងមនុស្ស។ មានគោ និងសេះរបស់អ្នកស៊ីស្មៅ។ នៅទីនេះអ្នកគឺជាមេតែមួយគត់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង ហើយនៅទីនោះ ប្រហែលជាអ្នកគ្រប់គ្នានឹងរុញអ្នកជុំវិញ។ ហើយអ្នកចង់រត់ចេញពីព្រះគុណបែបនេះ អ្នកនៅតែមិនដឹងថាទៅណាទេ ចូលទៅក្នុងអាងប្រហែលជាព្រះអត់ទោសឲ្យខ្ញុំ... នៅ!

គាត់នៅស្ងៀម។

នាងបាននិយាយថា "អ្នកមិនស្តាប់ទេ" ។ "តើអ្នកមើលទៅណាដោយចេតនា?"

- អញ្ចឹងហើយ! ទីបំផុតនាងបាននិយាយទាំងខកចិត្ត។ - មែនហើយមិត្តរបស់ខ្ញុំ ព្រះគង់នៅជាមួយអ្នក! ទៅចុះ បើអ្នកត្រូវបានគេទាញចេញពីទីនេះ៖ ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ! យ៉ាងហោចណាស់អ្នកមិនអាចនិយាយថាម្តាយរបស់អ្នកស៊ីយុវវ័យ និងជីវិតរបស់អ្នក។

សកម្មភាពនៃប្រលោមលោកកើតឡើងនៅព្រឹកព្រលឹមរដូវក្តៅនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ម្ចាស់ដី Adueva ។ ម្ចាស់វ័យក្មេងគឺ Alexander Fedorovich សម្រេចចិត្តចាកចេញទៅសេវាកម្មហើយដូច្នេះទីធ្លាទាំងអស់មានភាពអ៊ូអរជុំវិញផ្ទះទាំងមូលមួយរយៈ។ រួមគ្នាជាមួយបុរសវ័យក្មេង អ្នកបម្រើរបស់គាត់ឈ្មោះ Yevsey ដែលជាបុរសជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកចាំផ្ទះ Agrafena ចាកចេញ។

ការបែកគ្នារបស់ Anna Pavlovna ជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងគឺពិបាកណាស់។ នាងតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់មិនឱ្យទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ប៉ុន្តែត្រូវនៅផ្ទះរៀបការជាមួយ Sonyushka ដែលគាត់មានអារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុត ហើយរីករាយនឹងជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងមានអាហារូបត្ថម្ភល្អ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អាឡិចសាន់ឌឺ ចង់បង្ហាញពីចំណេះដឹងរបស់គាត់ដែលទទួលបាននៅសាកលវិទ្យាល័យក្នុងទីក្រុងធំមួយ បង្កើតអាជីព ក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យ។ ពាក្យចុងក្រោយរបស់ម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញដោយដំបូន្មានដ៏ឈ្លាសវៃអំពីរបៀបរស់នៅសមរម្យនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ យុវជនសន្យាថានឹងធ្វើតាមបញ្ជារបស់នាងទាំងអស់។

អាឡិចសាន់ឌឺបានមកដល់ដើម្បីមើលបូជាចារ្យ Sonya ជាមួយម្តាយនិងមិត្តជិតស្និទ្ធ Alexander Pospelov ដែលបានប្រញាប់ប្រញាល់ពីចម្ងាយ។ ក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ Sasha ផ្តល់ឱ្យនាងនូវចិញ្ចៀននិងខ្សែសក់ជាអំណោយលា។

មកដល់ St. Petersburg អាឡិចសាន់ឌឺបានទៅលេងពូរបស់គាត់ឈ្មោះ Peter Ivanovich Aduev ដែលជាបុរសអ្នកមាន។ គាត់ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសារចំនួនបីពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់និងអំណោយជាច្រើន។ ដំបូងឡើយ Pyotr Ivanovich មិនចង់ទទួលក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែដោយនឹកឃើញដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់កូនប្រសារគាត់ គាត់ចាប់ផ្តើមបង្រៀនគាត់ពីជីវិតនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ គាត់បានជួលកន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់ Alexander នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ ហើយប្រាប់គាត់ថាតើមនុស្សប្រភេទណាដែលគាត់ត្រូវការទាក់ទងជាមួយ ដែលជាកន្លែងដែលវាជាការប្រសើរក្នុងការទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ និងអាហារពេលល្ងាច។ គាត់បានបោះចោលវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍របស់ Sonyushka ហើយនិយាយថានេះមិនមែនជាពេលវេលាត្រឹមត្រូវសម្រាប់ស្នេហាទេ។ ដោយទទួលបានការងារជាអ្នកបកប្រែតាមអនុសាសន៍របស់ពូរបស់គាត់ យុវជនចាប់ផ្តើមរស់នៅស្របតាមច្បាប់ដែលកំណត់ដោយ Peter Ivanovich ។

ពីរឆ្នាំក្រោយមក យើងឃើញអាឡិចសាន់ឌឺ ដែលបានឈានឡើងលើជណ្ដើរអាជីពទាំងស្រុង។ គាត់មិនត្រឹមតែសរសេរអត្ថបទសម្រាប់ទស្សនាវដ្ដីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងកែសម្រួលការងាររបស់អ្នកដទៃទៀតផង។ គាត់ក៏ភ្លេច Sonyushka ដែរ។ គាត់មានចំណង់ចំណូលចិត្តមួយទៀតគឺ Nadenka Lyubetskaya ។ បុរសវ័យក្មេងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មាននាងមួយនាទីទេ។ ប៉ុន្តែគាត់មានគូប្រជែងដែលស្រលាញ់នារីម្នាក់នេះផងដែរ។ នេះគឺជា Count Novinsky ។ Pyotr Ivanovich បានព្យាយាមណែនាំក្មួយប្រុសរបស់គាត់លើផ្លូវពិត ប៉ុន្តែគាត់មិនបានជោគជ័យទេ។ យុវជនរូបនេះមានចិត្តចង់ប្រជែងគូប្រកួតឱ្យសន្លប់។ ហើយប្រហែលជាជម្លោះនឹងផ្ទុះឡើងដោយកម្លាំងខ្លាំងបំផុត បើមិនមែនសម្រាប់ការសន្ទនាដោយស្មោះអស់ពីចិត្តរបស់ប្រពន្ធពូនោះទេ។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង អាឡិចសាន់ឌឺ ព្រងើយកណ្តើយចំពោះអ្វីៗទាំងអស់។ គ្មានអ្វីព្រួយបារម្ភគាត់ទេ។ ហើយក្នុងការសន្ទនាមួយ ពូជេរក្មួយប្រុសថាអាត្មានិយមទាំងស្រុង ភ្លេចម្តាយមិនគោរពប្រពន្ធ។ ហើយយុវជននោះបានចាប់ផ្ដើមចូលរួមក្នុងការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រម្ដងទៀត។ ហើយ Petr Ivanovich ថែមទាំងផ្ញើការងារក្រោមឈ្មោះរបស់គាត់ទៅទស្សនាវដ្តីមិត្តរបស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែល Alexander ដឹងថាការបង្កើតរបស់គាត់មិនប៉ះពាល់ដល់អ្នកអាន គាត់ក៏សម្រេចចិត្តបញ្ចប់ការងាររបស់គាត់។

ទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយ Tafaeva និងការចលាចលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជីវិតដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្នទាំងអស់នៅ St. Petersburg ធ្វើឱ្យវីរបុរសរបស់យើងត្រឡប់ទៅភូមិកំណើតរបស់គាត់វិញ។ ប៉ុន្តែពេលនេះហាក់ដូចជាឈប់ គាត់ឃើញមុខដដែល។ មានតែ Sonyushka ប៉ុណ្ណោះដែលបានរៀបការ។ ពេលវេលានៅផ្ទះមិនបានផ្លាស់ប្តូរយុវជននោះទេ។ គាត់បានបន្តគិតអំពីការត្រលប់ទៅ Petersburg ។ ត្រលប់ទៅពូរបស់គាត់គាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញថា Elizaveta Petrovna បានផ្លាស់ប្តូរច្រើន។ Pyotr Ivanovich ដោយគិតអំពីថាតើប្រពន្ធរបស់គាត់ឈឺឬអត់ ថែមទាំងមានបំណងយកនាងចេញពីទីក្រុងនេះទៀតផង។ អាឡិចសាន់ឌឺបានចាប់ផ្តើមបង្កើតអាជីពយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយថែមទាំងរកឃើញថាខ្លួនជាកូនក្រមុំអ្នកមានទៀតផង។ នេះគឺជាអត្ថន័យនៃប្រលោមលោក។ រឿងរបស់យុវជនគឺជារឿងធម្មតាបំផុត។

រូបភាពឬគំនូររឿងធម្មតា។

ការនិយាយឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

សេចក្តីសង្ខេបនៃព្រះអម្ចាស់នៃពិភពលោក Jules Verne
នៅក្នុងភូមិ Pleasant Garden វាតែងតែស្ងប់ស្ងាត់ ភ្នំដែលនៅក្បែរនោះ មិនដែលចាប់អារម្មណ៍អ្នកណាឡើយ។ ថ្ងៃមួយ ភ្លើងឆេះ និងផ្សែងបានលេចឡើងនៅលើកំពូលភ្នំ។ អ្នកស្រុកជាច្រើនភ័យខ្លាចថាវាអាចនឹងចង់បាន។
សេចក្តីសង្ខេបនៃ Averchenko អំពីសន្លឹកបន្លំ
ការងារមួយទៀតរបស់ Arkady Averchenko គឺជាប្រពៃណីនៅលើប្រធានបទដែលពាក់ព័ន្ធគ្រប់ពេលវេលា - អំពីសន្លឹកបន្លំ ប្រភេទ និងកម្មវិធីរបស់ពួកគេ។ អ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទីចុងក្រោយមិនដែលឈប់ភ្ញាក់ផ្អើលទេ - វាហាក់ដូចជាវាត្រូវបានសរសេរជាយូរមកហើយ។ ហើយអ្នកអាចអានដូចជាសហសម័យ។
សេចក្តីសង្ខេបនៃដំណើរផ្សងព្រេង Koval របស់ Vasya Kurolesov
នៅក្នុងភូមិមួយនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ Vasily Kurolesov រស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តក្នុងថ្ងៃមួយដើម្បីទិញជ្រូកតូចៗពីរបីក្បាលសម្រាប់កសិដ្ឋានរបស់ពួកគេ ហើយបានទៅផ្សារសម្រាប់កូនជ្រូក។
សេចក្តីសង្ខេបនៃ Likhanov បំណងល្អ។
ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ តួអង្គសំខាន់ Nadia និងមិត្តរួមថ្នាក់របស់នាងបានសម្រេចចិត្តធ្វើការតែកន្លែងដែលពួកគេនឹងទទួលបានការចែកចាយប៉ុណ្ណោះ។ ឪពុក Nadia បានស្លាប់មុនអាយុ ហើយម្តាយរបស់នាងបានចិញ្ចឹមកូនដោយខ្លួនឯង នាងជាស្ត្រីដែលមានឥទ្ធិពល នាងមិនចង់ឱ្យកូនស្រីរបស់នាងទៅទីក្រុងផ្សេងនោះទេ។
ពាក្យសង្ខេបអំពីការស្លាប់នៃទឹកដីរុស្ស៊ី
ហេតុផលសម្រាប់កំណើតនៃការងារអក្សរសាស្ត្រ ព្រះបន្ទូលអំពីការស្លាប់នៃទឹកដីរុស្ស៊ីគឺជាការលុកលុយរបស់ពួកតាតា-ម៉ុងហ្គោលនៅលើទឹកដីរុស្ស៊ី។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

ពេលវេលាថ្មី... តួអង្គថ្មី។

ចេតនា

ពីអចលនទ្រព្យ Grachi ទៅ St

អំពីការលើកទឹកចិត្តរបស់ Aduev

គំនិតនៃប្រលោមលោក: ជម្លោះមនោគមវិជ្ជា

ការមកដល់របស់ក្មួយប្រុស

ជួយ Aduev Sr.

ការសម្របសម្រួលសង្គមរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ

ការខកចិត្តក្នុងស្នេហានិងមិត្ត

របៀបដែលពូបញ្ចុះបញ្ចូលក្មួយប្រុស

វេនដ៏ល្អមួយសមនឹងទទួលបានមួយផ្សេងទៀត

ការវិភាគផ្លូវចិត្តរបស់ Aduev Jr.

ការរកឃើញដោយខ្លួនឯងរយៈពេលខ្លី

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​«​សមធម៌​»​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​?

ចំណាំ៖ សូមប្រយ័ត្នចំពោះឈុតទាំងនេះពីប្រលោមលោក

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

តើត្រូវរស់នៅដោយរបៀបណា? (អត្ថបទណែនាំ)

ផ្នែកទីមួយ

ខ្ញុំ

លោក Ivan Alexandrovich Goncharov រឿងធម្មតា។

1812–1891

(“សុន្ទរកថា​រុស្ស៊ី” ឆ្នាំ ១៨៧៩ លេខ ៦)

រឿងធម្មតា។ ប្រលោមលោកជាពីរផ្នែក

ផ្នែកទីមួយ

រូបភាពឬគំនូររឿងធម្មតា។

ការនិយាយឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

តើអ្វីទៅជា«សមធម៌»នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ?

តើត្រូវរស់នៅដោយរបៀបណា?
(អត្ថបទណែនាំ)

លោក Ivan Alexandrovich Goncharov
រឿងធម្មតា។

(“សុន្ទរកថារុស្ស៊ី” ឆ្នាំ ១៨៧៩ លេខ ៦)

រឿងធម្មតា។
ប្រលោមលោកជាពីរផ្នែក

អត្ថបទដែលទាក់ទង