ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូនៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។ មនុស្សស្លាប់នៅទីក្រុងតូក្យូច្រើនជាងនៅណាហ្គាសាគីដោយសារគ្រាប់បែកបរមាណូ។

ប្រជាជនជប៉ុនដែលមានសន្តិភាពត្រូវបានបំផ្លាញជាប្រព័ន្ធដោយជនជាតិអាមេរិក។ ដំណឹង​ឥត​ឈប់ឈរ​អំពី​ការ​បាត់​ខ្លួន​ពី​ផែនដី​នៃ​ទីក្រុង​នេះ ឬ​ទីក្រុង​នោះ (រួម​ជាមួយ​អ្នក​ស្រុក)។ វាបានក្លាយជារឿងធម្មតា។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ ទើបតែហោះចូល និងបាញ់សម្លាប់មនុស្សរាប់រយតោន។ ការការពារដែនអាកាសរបស់ជប៉ុនមិនអាចទប់ទល់បានទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧត្តមសេនីយអាមេរិក Curtis Lemay ជឿថាអ្វីៗមិនដំណើរការល្អទេ ជនជាតិជប៉ុនមិនគ្រប់គ្រាន់កំពុងស្លាប់។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកមុននៅទីក្រុងតូក្យូក្នុងឆ្នាំ 1943, 1944, 1945 មិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បាន។ ការទម្លាក់​គ្រាប់មីន​ពី​កម្ពស់​ដ៏​អស្ចារ្យ​គ្រាន់តែ​ធ្វើឱ្យ​មាន​សំឡេង​ច្រើន។ Lemay បានចាប់ផ្តើមបង្កើតនូវបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗជាច្រើនសម្រាប់ការសម្លាប់មនុស្សប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។

ហើយគាត់បានមកជាមួយ។ យន្តហោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ហោះហើរ​ជា​បី​ជួរ ហើយ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​បំផ្ទុះ​យ៉ាង​ប្រុងប្រយ័ត្ន​រៀងរាល់ ១៥ ម៉ែត្រ។ ការគណនាគឺសាមញ្ញ៖ ទីក្រុងនេះត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងក្រាស់ជាមួយនឹងអគារឈើចាស់ៗ។ ជាមួយនឹងការកើនឡើងចម្ងាយយ៉ាងហោចណាស់ 30 ម៉ែត្រ កលល្បិចបានក្លាយទៅជាគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរដើម្បីសង្កេតមើលរបបបណ្តោះអាសន្នដែលនៅពេលយប់ជាធម្មតាមនុស្សដេកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។ សម្ពាធខ្យល់ និងទិសដៅខ្យល់ក៏ត្រូវយកមកពិចារណាផងដែរ។

ទាំងអស់នេះ បើយោងតាមការគណនា គួរតែបង្កជាខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូង និងឆេះប្រជាពលរដ្ឋអស់ចំនួនគ្រប់គ្រាន់។

Napalm គឺជាល្បាយនៃអាស៊ីត naphthenic និង palmitic ដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងប្រេងសាំងជាសារធាតុក្រាស់។ នេះផ្តល់នូវឥទ្ធិពលនៃការបញ្ឆេះយឺតប៉ុន្តែការដុតយូរ។ ការ​ដុត​បញ្ចេញ​ផ្សែង​ខ្មៅ​ខ្លាំង បណ្ដាល​ឱ្យ​ថប់ដង្ហើម។ Napalm ស្ទើរតែមិនអាចពន្លត់ជាមួយទឹក។ វត្ថុរាវដែលមានជាតិ viscous នេះស្ទើរតែជាចាហួយត្រូវបានបំពេញទៅក្នុងធុងបិទជិតជាមួយនឹងហ្វុយស៊ីប ហើយទម្លាក់ទៅលើគោលដៅ។ ផ្ទះ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​ខ្ចប់​យ៉ាង​ណែន​ណា​ផាល​បាន​ឆេះ​យ៉ាង​ក្តៅ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបណ្តាញដ៏កាចសាហាវដែលបន្សល់ទុកដោយលំហូរគ្រាប់បែកបានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងសមុទ្រភ្លើងតែមួយ។ ភាពច្របូកច្របល់នៃខ្យល់បានជំរុញដល់ធាតុ បង្កើតបានជាខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដ៏ធំមួយ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Prayer House យប់មួយ (ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945) នៅទីក្រុងតូក្យូបានឆេះទាំងរស់៖ យោងតាមទិន្នន័យក្រោយសង្គ្រាមរបស់អាមេរិក - ប្រហែល 100,000 នាក់ យោងតាមជនជាតិជប៉ុន - យ៉ាងហោចណាស់ 300,000 (ភាគច្រើនជាមនុស្សចាស់ ស្ត្រី និងកុមារ)។ មួយលានកន្លះទៀតត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានដំបូលលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ អ្នកដែលមានសំណាងបាននិយាយថាទឹកនៅ Sumida ឆ្អិនហើយស្ពានដែកដែលបោះពីលើវារលាយហើយទម្លាក់ដំណក់ដែកចូលទៅក្នុងទឹក។

សរុបមក 41 គីឡូម៉ែត្រការ៉េនៃតំបន់ទីក្រុងដែលមានមនុស្សរស់នៅប្រហែល 10 លាននាក់បានឆេះអស់ 40% នៃស្តុកលំនៅដ្ឋានទាំងមូល (330 ពាន់ផ្ទះ) ត្រូវបានបំផ្លាញ។

ជនជាតិអាមេរិកក៏បានទទួលរងការខាតបង់ផងដែរ - អ្នកយុទ្ធសាស្រ្ត B-29 ចំនួន 14 នាក់ (ក្នុងចំណោម 334 នាក់ដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ) មិនបានត្រលប់ទៅមូលដ្ឋានវិញ។ គ្រាន់តែនរកណាប៉ាល់ដ៏ក្ដៅគគុកបានបង្កើតភាពចលាចលបែបនេះ ដែលអ្នកបើកបរយន្តហោះដែលហោះហើរក្នុងរលកចុងក្រោយនៃអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។ ការខ្វះខាតសោកនាដកម្មទាំងនេះត្រូវបានលុបចោលជាបន្តបន្ទាប់ យុទ្ធសាស្ត្រត្រូវបានកែលម្អ។ ទីក្រុងជប៉ុនជាច្រើនត្រូវបានទទួលរងនូវវិធីសាស្រ្តនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះចាប់ពីខែមីនាឆ្នាំ 1945 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។

ឧត្តមសេនីយ៍ Curtis LeMay ក្រោយមកបាននិយាយថា: «ខ្ញុំ​គិត​ថា បើ​យើង​ចាញ់​សង្គ្រាម ខ្ញុំ​នឹង​ត្រូវ​គេ​កាត់​ទោស​ជា​ឧក្រិដ្ឋជន​សង្គ្រាម»។

ប៉ុន្តែ amers ប្រាកដក្នុងចិត្តថា ក្រៅពីទីក្រុង Hiroshima និង Nagasaki គ្មានទីក្រុងណាត្រូវបានប៉ះពាល់អ្វីទាំងអស់។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​បាន​បង្ហាញ​វា​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ដោយ​មាន​ពពុះ​នៅ​មាត់។ គាត់បានស្នើឱ្យគាត់ស្គាល់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាមួយនឹងទិន្នន័យរបស់វីគីជាភាសាអង់គ្លេសដែលសរសេរជាខ្មៅ និងសថា "យុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានអនុវត្តដោយកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិកពីឆ្នាំ 1942 ដល់ឆ្នាំ 1945 ។ ក្នុងអំឡុងពេល 7 ខែចុងក្រោយ។ នៃយុទ្ធនាការនេះ ការសង្កត់ធ្ងន់គឺទៅលើការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក ដែលនាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងសំខាន់នៃទីក្រុងចំនួន 67 របស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលនាំឱ្យមានការស្លាប់របស់ប្រជាជនជប៉ុនប្រហែល 500,000 នាក់ និងធ្វើឱ្យប្រជាជនប្រហែល 5 លាននាក់គ្មានផ្ទះសម្បែង។
នៅ Amer បន្ទាប់ពីសម្រង់នេះ គំរូជាក់ស្តែងបានផ្ទុះឡើង ហើយ fart បានផ្ទុះឡើង, tk ។ គាត់មិនបានផ្ញើអ្វីក្រៅពីកន្ទេលឆ្លើយតប។

ហើយ​ក៏​មាន​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​នៅ​ទីក្រុង Cologne, Dresden, Leipzig, Chemnitz...
ដូចដែលនរណាម្នាក់បានកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវ - ភាពភ័យខ្លាចនៅ Anglo-Saxon

ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូ - ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជប៉ុនដែលធ្វើឡើងដោយកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិកនៅយប់ថ្ងៃទី 9-10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។ ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសពាក់ព័ន្ធនឹងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ B-29 ចំនួន 334 គ្រឿង ដែលនីមួយៗបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនតោន និងគ្រាប់ណាប៉ាល់។ ជាលទ្ធផលនៃខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដ៏កាចសាហាវនេះ ភ្លើងបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានដែលសាងសង់ឡើងដោយអគារឈើ។ មនុស្សជាង 100.000 នាក់បានស្លាប់ ភាគច្រើនជាមនុស្សចាស់ ស្ត្រី និងកុមារ.

យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ១៤ នាក់ត្រូវបានបាត់បង់។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ជនជាតិយូដាដ៏អាក្រក់របស់ Purim ត្រូវបានប្រារព្ធ។
បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ប្រទេសជប៉ុនដោយគ្មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងឆ្នាំ 1944 ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Curtis LeMay បានសម្រេចចិត្តទទួលយកយុទ្ធសាស្រ្តថ្មីមួយគឺការទម្លាក់គ្រាប់បែកពេលយប់ដ៏ធំនៃទីក្រុងរបស់ជប៉ុនជាមួយនឹងគ្រាប់បែក napalm incendiary ពីរយៈកម្ពស់ទាប។ ការប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រនេះបានចាប់ផ្តើមនៅខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ហើយបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ ទីក្រុងចំនួន 66 របស់ប្រទេសជប៉ុនបានរងគ្រោះដោយសារវិធីសាស្រ្តនៃការវាយប្រហារនេះហើយត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។



ទីក្រុងតូក្យូត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 - យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 ចំនួន 174 គ្រឿងបានបំផ្លាញទីក្រុងប្រហែល 2.56 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ។


យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 Superfortress ("Superfortress")


ហើយរួចទៅហើយនៅយប់ថ្ងៃទី 9-10 ខែមីនាអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 334 នាក់ក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោងនៃការវាយប្រហារបានធ្វើព្យុះកំបុតត្បូងដ៏កាចសាហាវស្រដៀងនឹងព្យុះកំបុតត្បូងកំឡុងពេលទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Dresden ។


នៅយប់ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ B-29 ចំនួន 334 គ្រឿងបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋាននៅកោះ Mariana ហើយឆ្ពោះទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសជប៉ុន។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីសម្លាប់ប្រជាជនស៊ីវិល ដោយសារពួកគេកាន់តែគ្រាប់បែកដុតជាមួយ napalm នៅលើយន្តហោះ។


រូបថតពីលើអាកាសនៃប្រាសាទតូក្យូបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនាឆ្នាំ 1945


Napalm គឺជាល្បាយនៃអាស៊ីត naphthenic និង palmitic ដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងប្រេងសាំងជាសារធាតុក្រាស់។ នេះផ្តល់នូវឥទ្ធិពលនៃការបញ្ឆេះយឺតប៉ុន្តែការដុតយូរ។ ការ​ដុត​បញ្ចេញ​ផ្សែង​ខ្មៅ​ខ្លាំង បណ្ដាល​ឱ្យ​ថប់ដង្ហើម។ Napalm ស្ទើរតែមិនអាចពន្លត់ជាមួយទឹក។ វត្ថុរាវដែលមានជាតិ viscous នេះស្ទើរតែជាចាហួយត្រូវបានបំពេញទៅក្នុងធុងបិទជិតជាមួយនឹងហ្វុយស៊ីប ហើយទម្លាក់ទៅលើគោលដៅ។


ផេះ កំទេចកំទី និងសាកសពអ្នកស្រុកដែលឆេះនៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុងតូក្យូ ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945


នៅថ្ងៃនេះ អាវុធការពារ និងពាសដែកត្រូវបានដកចេញពី B-29 ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពផ្ទុក។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកមុននៅទីក្រុងតូក្យូក្នុងឆ្នាំ 1943, 1944, 1945 មិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បាន។ ការទម្លាក់​គ្រាប់មីន​ពី​កម្ពស់​ដ៏​អស្ចារ្យ​គ្រាន់តែ​ធ្វើឱ្យ​មាន​សំឡេង​ច្រើន។ ទីបំផុត ឧត្តមសេនីយ Curtis LeMay បាន​ចេញ​នូវ​កលល្បិច​ដ៏ក្តៅគគុក។ យន្តហោះបានហោះជាបីជួរ ហើយទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរៀងរាល់ ១៥ ម៉ែត្រ។ ការគណនាគឺសាមញ្ញ - ទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងក្រាស់ជាមួយនឹងអគារឈើចាស់។ ជាមួយនឹងការកើនឡើងចម្ងាយយ៉ាងហោចណាស់ 30 ម៉ែត្រ កលល្បិចបានក្លាយទៅជាគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរដើម្បីសង្កេតមើលរបបបណ្តោះអាសន្នដែលនៅពេលយប់ជាធម្មតាមនុស្សដេកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។


ម្ដាយ​និង​កូន​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​តូក្យូ


ជាលទ្ធផល នរកដ៏កាចសាហាវមួយបានសោយរាជ្យនៅទីក្រុងតូក្យូ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានភ្លើងឆេះ ហើយពពកផ្សែងបានគ្របដណ្ដប់តំបន់លំនៅដ្ឋានទាំងអស់ ដូច្នេះវាមិនអាចគេចផុតឡើយ។ តំបន់ដ៏ធំនៃទីក្រុងបានច្រានចោលនូវលទ្ធភាពនៃការខកខាន។ កំរាលព្រំនៃ "អំពូលភ្លើង" ត្រូវបានលាតសន្ធឹងយ៉ាងពិតប្រាកដទោះបីជាម៉ោងយប់ក៏ដោយ។ ទន្លេ Sumida ដែលហូរកាត់ទីក្រុងមានពណ៌ប្រាក់នៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ ហើយការមើលឃើញគឺល្អឥតខ្ចោះ។ ជនជាតិអាមេរិកបានហោះហើរទាបត្រឹមតែពីរគីឡូម៉ែត្រពីលើដី ហើយអ្នកបើកយន្តហោះអាចបែងចែកគ្រប់ផ្ទះ។ ប្រសិនបើជនជាតិជប៉ុនមានសាំងសម្រាប់យន្តហោះចម្បាំង ឬគ្រាប់ផ្លោងសម្រាប់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ពួកគេនឹងត្រូវចំណាយសម្រាប់ភាពមិនសមរម្យបែបនេះ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ការពារ​មេឃ​តូក្យូ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ឬ​អ្នក​ផ្សេង​ទេ ទីក្រុង​នេះ​គ្មាន​អ្នក​ការពារ។


បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូនៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ផ្លូវនៃទីក្រុងត្រូវបានទុកចោលដោយសាកសពឆេះ។


ផ្ទះ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​ខ្ចប់​យ៉ាង​ណែន​ណា​ផាល​បាន​ឆេះ​យ៉ាង​ក្តៅ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបណ្តាញដ៏កាចសាហាវដែលបន្សល់ទុកដោយលំហូរនៃគ្រាប់បែកបានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងសមុទ្រភ្លើងតែមួយ។ ភាពច្របូកច្របល់នៃខ្យល់បានជំរុញដល់ធាតុ បង្កើតបានជាខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដ៏ធំមួយ។


ផ្លូវដែលទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូ។ ថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។


នៅពេលថ្ងៃត្រង់ នៅពេលដែលផ្សែងបានសាយភាយ ជនជាតិអាមេរិកបានថតរូបពីលើអាកាសជារូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចអំពីរបៀបដែលទីក្រុងនេះស្ទើរតែឆេះដល់ដី។ បានបំផ្លាញផ្ទះចំនួន 330 ពាន់ខ្នងលើផ្ទៃដី 40 ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ សរុបមក 41 គីឡូម៉ែត្រការ៉េនៃតំបន់ទីក្រុងដែលមានមនុស្សរស់នៅប្រហែល 10 លាននាក់បានឆេះអស់ 40% នៃស្តុកលំនៅដ្ឋានទាំងមូល (330 ពាន់ផ្ទះ) ត្រូវបានបំផ្លាញ។


អ្នកដែលមានសំណាងបាននិយាយថាទឹកនៅ Sumida ឆ្អិនហើយស្ពានដែកដែលបោះពីលើវារលាយហើយទម្លាក់ដំណក់ដែកចូលទៅក្នុងទឹក។ ជនជាតិអាមេរិកដែលខ្មាស់អៀន ប៉ាន់ប្រមាណថាការបាត់បង់នៅយប់នោះមានចំនួន 100,000 នាក់។ ប្រភព​ជប៉ុន​ដោយ​មិន​បង្ហាញ​តួ​លេខ​ច្បាស់​លាស់​ជឿ​ថា​តម្លៃ​នៃ​ការ​ដុត​ចំនួន 300,000 នឹង​ខិត​ទៅ​ជិត​ការ​ពិត។ មួយលានកន្លះទៀតត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានដំបូលលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ការខាតបង់របស់អាមេរិកមិនលើសពី 4% នៃយានយន្តដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយឆ្មក់នោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត មូលហេតុចម្បងរបស់ពួកគេគឺអសមត្ថភាពរបស់អ្នកបើកយន្តហោះនៃម៉ាស៊ីនស្ថានីយ ដើម្បីទប់ទល់នឹងចរន្តខ្យល់ដែលកើតឡើងពីលើទីក្រុងដែលបានស្លាប់។


មន្រ្តីប៉ូលីសជប៉ុនកំណត់អត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិកនៅទីក្រុងតូក្យូប្រទេសជប៉ុន ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945។ អ្នកថតរូប Kouyou Ishikawa


ឧត្តមសេនីយ Curtis LeMay ក្រោយមកបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថា ប្រសិនបើយើងចាញ់សង្រ្គាម ខ្ញុំនឹងត្រូវកាត់ទោសជាឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម"។


អ្នក​ស្រុក​តូក្យូ​ដែល​បាន​បាត់​បង់​ផ្ទះ​សម្បែង​ដោយ​សារ​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​របស់​អាមេរិក​លើ​ទីក្រុង។ ថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។


* ថ្មីៗនេះជនរងគ្រោះនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សូវៀតលើទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Tallinn - ពិធីបុណ្យសពត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ការអធិស្ឋានរំលឹកត្រូវបានអាន ទៀនរំលឹកការប្រគុំតន្ត្រី Requiem ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង កណ្តឹងបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងព្រះវិហារ Tallinn ។

នៅថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 9 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 វេលាម៉ោង 19:15 នាទី ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកដំបូងបានវាយប្រហារទីក្រុង និងជនស៊ីវិលរបស់វា។ ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ថ្ងៃ​ទី​៩ មីនា មិន​មែន​មាន​តែ​មួយ​ទេ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 Narva ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកស្ទើរតែទាំងស្រុង បន្ទាប់មកបីថ្ងៃក្រោយមក និងនៅយប់ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ការទម្លាក់គ្រាប់បែកកាន់តែធំបានវាយប្រហាររដ្ឋធានីអេស្តូនី។ យោងតាមទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រនៅម៉ោង 19:15 និងនៅម៉ោង 03:06 យន្តហោះសូវៀតបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 1,725 ​​​​និងគ្រាប់បែកអុសចំនួន 1,300 លើទីក្រុង Tallinn ។

ជាលទ្ធផលនៃការវាយឆ្មក់តាមអាកាស មនុស្សចំនួន 554 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងនោះមានទាហានអាល្លឺម៉ង់ 50 នាក់ និងអ្នកទោសសង្គ្រាម 121 នាក់ ហើយមនុស្ស 650 នាក់បានរងរបួស។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែក ទីក្រុងចាស់ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ភាគច្រើននៅតំបន់ជុំវិញផ្លូវ Harju ។ អគារនៃរោងមហោស្រព "អេស្តូនី" ត្រូវបានឆេះ។ វិហារ Niguliste និងបណ្ណសារទីក្រុង Tallinn ត្រូវបានបំផ្លាញដោយភ្លើង។ ជាទូទៅ អគារ 3350 ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយឆ្មក់តាមអាកាស អគារចំនួន 1549 ត្រូវបានបំផ្លាញ។ យោងតាមព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រជាពលរដ្ឋប្រហែល 20.000 នាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។

ទីក្រុងតូក្យូ ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា - RIA Novosti, Ksenia Naka ។ប្រទេសជប៉ុនប្រារព្ធខួបលើកទី 70 នៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំនៅទីក្រុងតូក្យូនៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945 ដោយកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានបំផ្លាញទីក្រុងភាគច្រើន និងបានឆក់យកជីវិតប្រជាជនប្រមាណពី 84,000 ទៅ 100,000 នាក់។

ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសដ៏ធំលើទីក្រុងតូក្យូបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944 ប៉ុន្តែបានតែបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកកោះ Guam និង Saipan និងការដាក់ពង្រាយមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកលើពួកគេ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានចាប់ផ្តើមទទួលយកគ្រាប់បែកកាន់តែច្រើន ដោយកាត់បន្ថយបរិមាណប្រេងឥន្ធនៈ។ ការវាយឆ្មក់ដូចជាខែមីនាបានបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945 ការវាយប្រហារដ៏សាហាវបំផុតត្រូវបានដោះស្រាយចំពោះរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អាវុធ​ប្រល័យ​លោក​បំផុត​ទាំង​អស់។

ការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកត្រូវបានធ្វើឡើងពីកម្ពស់ទាបពី 1600 ទៅ 2200 ម៉ែត្រ គ្រាប់ផ្លោងត្រូវបានទម្លាក់រាល់ 15 ម៉ែត្រ។ យន្តហោះ 325 B-29 បានចូលរួមក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែក។ សំបកគ្រាប់ចំនួន ៣៨១ ពាន់ដែលមានទម្ងន់សរុប ១៨០០ តោនត្រូវបានទម្លាក់លើទីក្រុង។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 00:07 នាទី ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ហើយបានបញ្ចប់ពីរម៉ោងក្រោយមក។

ជាលទ្ធផល មនុស្ស 84 ពាន់នាក់បានស្លាប់ ប៉ុន្តែតួលេខនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ ព្រោះវាមិនបានគិតដល់ការបាត់ខ្លួន។ តួលេខទូទៅបំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនគឺ 100,000 នាក់។ សាកសព​ត្រូវ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​យ៉ាង​ខ្លាំង ដែល​ជា​ញឹក​ញាប់​មិន​ត្រឹម​តែ​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ពួក​គេ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​កំណត់​ភេទ​ទៀត​ផង។ មនុស្ស 40 ពាន់នាក់បានរងរបួស។ មនុស្សប្រហែល 1 លាននាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង - អគារលំនៅដ្ឋានចំនួន 270 ពាន់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញទាំងស្រុង។ សរុបមក ជាលទ្ធផលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែក ផ្ទៃដីទំហំ ៤១ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ បានឆេះអស់មួយភាគបីនៃទីក្រុងតូក្យូនៅពេលនោះ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកនេះ យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកបានគិតគូរពីការពិតដែលថាទីក្រុងនេះភាគច្រើនមានផ្ទះឈើ ដូច្នេះភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់នៃគ្រាប់ផ្លោងដែលធ្លាក់បាននាំឱ្យការពិតដែលថាទីក្រុងតូក្យូត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ យោងតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក រលកនៃខ្យល់ក្តៅបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងអគារបេតុងពង្រឹងដ៏កម្រ ជាកន្លែងដែលអ្នករស់រានមានជីវិតបានស្វែងរកទីជំរក ហើយបានដុតពួកគេចេញពីខាងក្នុង។ ជនរងគ្រោះភាគច្រើនត្រូវបានដុតទាំងរស់ និងថប់ដង្ហើមដោយសារកាបូនម៉ូណូអុកស៊ីត។ អ្នកស្លាប់ភាគច្រើនជាជនស៊ីវិល៖ ដោយសារតែរោងចក្រនៅទីក្រុងតូក្យូមានទំហំតូច - មនុស្សពី 20 ទៅ 30 នាក់ - ហើយមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋាន ការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំត្រូវបានអនុវត្តដោយមិនរើសអើងលើវត្ថុទាំងអស់។ ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បំផ្ទុះ​ដោយ​គ្រាប់បែក​ភ្លើង។ នេះពន្យល់ពីរូបរាងទំនើបរបស់ទីក្រុងតូក្យូឥឡូវនេះ៖ អគារដែលបានរួចរស់ជីវិតពីសង្គ្រាមគឺកម្រមាននៅក្នុងនោះ។

ឥឡូវនេះ សូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក ក៏មានមនុស្សតិចណាស់ដែលជឿថា ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើជនស៊ីវិលមានភាពយុត្តិធម៌ និងសមហេតុផលតាមទស្សនៈយោធា។ ឧត្តមសេនីយ Curtis LeMay ដែលជាអ្នកបញ្ជាប្រតិបត្តិការនោះបានសារភាពថា ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកចាញ់សង្គ្រាម លោកនឹងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម។

ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសកន្លងមក

ការវាយឆ្មក់ផ្លូវអាកាសលើកដំបូង (ដែលគេហៅថា "Doolittle Raid"; Doolittle Raid) លើប្រទេសជប៉ុនបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសាឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលយន្តហោះ B-25 Mitchell ចំនួន 16 គ្រឿងដែលបានហោះចេញពីនាវាផ្ទុកយន្តហោះ USS Hornet បានវាយប្រហារទីក្រុង Yokohama និង Tokyo។ . បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ យន្តហោះទាំងនោះត្រូវបានគេសន្មត់ថាចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានក្នុងប្រទេសចិន ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេហោះហើរទៅកាន់កន្លែងចុះចតនោះទេ។ ពួកគេទាំងអស់បានធ្លាក់ឬលិច (លើកលែងតែមួយដែលបានចុះចតនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតហើយនាវិករបស់ពួកគេត្រូវបានហ្វឹកហាត់) ។ នាវិកនៃរថយន្តពីរគ្រឿងត្រូវបានទាហានជប៉ុនចាប់ដាក់គុក។

សម្រាប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ប្រទេសជប៉ុន យន្តហោះ B-29 ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាចម្បងជាមួយនឹងចម្ងាយប្រហែល 6,000 គីឡូម៉ែត្រ (3,250 ម៉ាយ) យន្តហោះប្រភេទនេះបានទម្លាក់ 90% នៃគ្រាប់បែកទាំងអស់លើប្រទេសជប៉ុន។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការ Matterhorn យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 ចំនួន 68 គ្រឿងបានហោះចេញពីទីក្រុង Chengdu របស់ប្រទេសចិន ដែលត្រូវហោះហើរចម្ងាយ 2,400 គីឡូម៉ែត្រ។ ក្នុង​នោះ​មាន​យន្តហោះ​តែ ៤៧ គ្រឿង​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បាន​ទៅដល់​គោលដៅ។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1944 យន្តហោះចំនួន 88 បានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូ។ គ្រាប់បែកត្រូវបានទម្លាក់ពីចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រ (24,000 ហ្វីត) ហើយមានតែមួយភាគដប់ប៉ុណ្ណោះនៃពួកគេបានវាយប្រហារគោលដៅដែលគេចង់បាន។

ការ​វាយឆ្មក់​តាម​អាកាស​ពី​ប្រទេស​ចិន​មិន​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ទេ ដោយសារ​តែ​យន្តហោះ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដំណើរ​ផ្លូវ​ឆ្ងាយ។ ដើម្បីហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុន ធុងឥន្ធនៈបន្ថែមត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងច្រកដាក់គ្រាប់បែក ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយការផ្ទុកគ្រាប់បែក។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការចាប់យកកោះ Mariana និងការផ្ទេរមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសទៅកាន់កោះ Guam, Saipan និង Tinian យន្តហោះអាចហោះហើរជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់បែក។

លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុបានធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការអនុវត្តការទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមគោលដៅនៅពេលថ្ងៃ ដោយសារតែវត្តមានរបស់យន្តហោះដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ពីលើប្រទេសជប៉ុន គ្រាប់បែកដែលបានទម្លាក់បានងាកចេញពីគន្លង។ លើសពីនេះទៀត មិនដូចប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលមានបរិវេណឧស្សាហកម្មធំនោះទេ សហគ្រាសឧស្សាហកម្មរបស់ជប៉ុនចំនួន 2 ភាគ 3 មានទីតាំងនៅក្នុងអគារតូចៗ ដែលមានកម្មករតិចជាង 30 នាក់។

ឧត្តមសេនីយ Curtis Lemay បានសម្រេចចិត្តប្រើយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីមួយ ដែលរួមមានការទម្លាក់គ្រាប់បែកពេលយប់ដ៏ធំនៃទីក្រុង និងជាយក្រុងរបស់ប្រទេសជប៉ុន ជាមួយនឹងគ្រាប់បែកបំផ្ទុះពីរយៈកម្ពស់ទាប (1.5-2 គីឡូម៉ែត្រ)។ យុទ្ធនាការតាមផ្លូវអាកាសផ្អែកលើកលល្បិចបែបនេះបានចាប់ផ្តើមនៅខែមីនាឆ្នាំ 1945 ហើយបានបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ គោលដៅរបស់វាគឺទីក្រុងចំនួន 66 របស់ប្រទេសជប៉ុនដែលត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅប្រទេសជប៉ុន យុទ្ធសាស្ត្រនេះត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកដុតលើ Kobe ដោយជោគជ័យ។ ទីក្រុងជប៉ុនងាយរងគ្រោះខ្លាំងចំពោះការវាយប្រហារបែបនេះ៖ ផ្ទះឈើមួយចំនួនធំដែលមិនមានភ្លើងឆេះនៅក្នុងអគារបានរួមចំណែកដល់ការរីករាលដាលនៃអគ្គីភ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកត្រូវបានដកហូតអាវុធការពាររបស់ពួកគេ និងពាសដែកមួយចំនួនដើម្បីបង្កើនការផ្ទុករបស់ពួកគេ ដែលបានកើនឡើងពី 2.6 តោនក្នុងខែមីនា ដល់ 7.3 តោនក្នុងខែសីហា។ យន្តហោះទាំងនោះហោះហើរជាបីជួរ ហើយទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូ និងគ្រាប់បែកផ្សែងរៀងរាល់ ១៥ ម៉ែត្រ។ ជាមួយនឹងការកើនឡើងចម្ងាយដល់ 30 ម៉ែត្រ កលល្បិចបានក្លាយទៅជាគ្មានប្រសិទ្ធភាព។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 វិធីសាស្រ្តនេះត្រូវបានប្រើក្នុងអំឡុងពេលទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 ចំនួន ១៧៤គ្រឿង បានបំផ្លាញផ្ទៃដីប្រមាណ ២.៥៦ គីឡូម៉ែត្រក្រឡា។ ការ៉េទីក្រុង។

បន្ទះ

ដើម្បីកសាងភាពជោគជ័យ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 334 គ្រឿងបានហោះចេញពីកោះ Mariana នៅយប់ថ្ងៃទី 9-10 ខែមីនា។ បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈពេលពីរម៉ោង ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង ស្រដៀងទៅនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Dresden ។ 41 គីឡូម៉ែត្រការ៉េត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងភ្លើង។ តំបន់នៃទីក្រុង ផ្ទះចំនួន 330 ពាន់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញ 40% នៃស្តុកលំនៅដ្ឋានសរុបត្រូវបានបំផ្លាញ។ សីតុណ្ហភាព​ឡើង​ខ្ពស់​រហូត​ដល់​ឆេះ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​មនុស្ស។ ជាលទ្ធផលនៃអគ្គីភ័យមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 80 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដែលភាគច្រើនទំនងជាមនុស្សជាង 100 ពាន់នាក់។ អាកាសចរណ៍អាមេរិកបានបាត់បង់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 14 គ្រឿង យន្តហោះចំនួន 42 គ្រឿងផ្សេងទៀតត្រូវបានខូចខាត។

ការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់

នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាការវាយឆ្មក់ទីបីបានកើតឡើង។ អាកាសចរណ៍អាមេរិកបានទទួលរងការបាត់បង់កំណត់ត្រា - យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក 26 នាក់។

ថ្នាក់

តម្រូវការសម្រាប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូមានភាពមិនច្បាស់លាស់ និងមានភាពចម្រូងចម្រាសនៅក្នុងរង្វង់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ឧត្តមសេនីយ Curtis LeMay ក្រោយមកបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើយើងចាញ់សង្រ្គាម ខ្ញុំនឹងត្រូវកាត់ទោសជាឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ជឿថា ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនេះបានជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សជាច្រើនដោយការរុញច្រានប្រទេសជប៉ុនឱ្យចុះចាញ់។ លោកក៏ជឿជាក់ថា ប្រសិនបើការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅតែបន្ត ការឈ្លានពានលើដីនឹងមិនត្រូវបានទាមទារទៀតទេ ចាប់តាំងពីប្រទេសជប៉ុននឹងទទួលរងការខូចខាតយ៉ាងសម្បើមនៅពេលនោះ។ ប្រវត្តិវិទូ Tsuyoshi Hasegawa នៅក្នុង Racing the Enemy (Cambridge: Harvard UP, 2005) បានអះអាងថា មូលហេតុចម្បងនៃការចុះចាញ់មិនមែនជាការវាយប្រហារដោយបរមាណូ ឬការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុងរបស់ជប៉ុននោះទេ ប៉ុន្តែជាការវាយប្រហាររបស់សហភាពសូវៀត ដែលបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងអព្យាក្រឹតភាពរវាង សហភាពសូវៀត និងជប៉ុន និងការភ័យខ្លាចនៃការឈ្លានពានរបស់សូវៀត។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់សៀវភៅសិក្សារបស់សូវៀត ប៉ុន្តែដើមសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រលោកខាងលិច ហើយត្រូវបានទទួលរងនូវការរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិជប៉ុន Sadao Asada (មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Kyoto) បានបោះពុម្ភផ្សាយការសិក្សាមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើទីបន្ទាល់នៃតួលេខដែលជាផ្នែកមួយនៃរង្វង់ដែលធ្វើឱ្យការសម្រេចចិត្តចុះចាញ់។ នៅពេលសម្រេចចិត្តចុះចាញ់ វាជាការទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ ដែលត្រូវបានពិភាក្សា។ Sakomishu Hisatsune អគ្គលេខាធិការនៃខុទ្ទកាល័យរដ្ឋមន្ត្រីក្រោយមកបានផ្តល់សក្ខីកម្មថា "ខ្ញុំប្រាកដថាសង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់ដូចគ្នាប្រសិនបើរុស្ស៊ីមិនបានប្រកាសសង្រ្គាមលើយើងទាល់តែសោះ។ " នៃក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការសម្រុះសម្រួលប៉ុន្តែមិនបានគំរាមកំហែងឈ្លានពានទេ - សហភាពសូវៀតមិនមានមធ្យោបាយបច្ចេកទេសសម្រាប់រឿងនេះទេ។

សង្គ្រាមសូវៀត-ជប៉ុនមានសារៈសំខាន់ខាងនយោបាយ និងយោធា។ ដូច្នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​សីហា នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​បន្ទាន់​មួយ​របស់​ឧត្តម​ក្រុមប្រឹក្សា​សម្រាប់​ទិសដៅ​នៃ​សង្រ្គាម លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ជប៉ុន Suzuki បាន​និយាយ​ថា៖

កងទ័ពសូវៀតបានកម្ចាត់កងទ័ព Kwantung ដ៏ខ្លាំងរបស់ជប៉ុន។ សហភាពសូវៀតដែលបានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយចក្រភពជប៉ុន និងបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបរាជ័យរបស់ខ្លួន បានពន្លឿនការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ។ មេដឹកនាំអាមេរិកាំង និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា បើគ្មានការចូលក្នុងសង្គ្រាមរបស់សហភាពសូវៀតទេ វានឹងបន្តយ៉ាងហោចណាស់មួយឆ្នាំទៀត ហើយនឹងត្រូវបាត់បង់ជីវិតមនុស្សរាប់លានបន្ថែមទៀត។

ក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទ Crimean លោក Roosevelt នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយស្តាលីនបានកត់សម្គាល់ពីភាពមិនចង់បាននៃការចុះចតរបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅលើកោះជប៉ុនដែលនឹងធ្វើឡើងតែក្នុងករណីមានអាសន្នប៉ុណ្ណោះ៖ "ជប៉ុនមានកងទ័ពចំនួន 4 លាននាក់នៅលើកោះ។ ហើយការចុះចតនឹងមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើប្រទេសជប៉ុនទទួលរងការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនោះ វាអាចត្រូវបានគេសង្ឃឹមថាអ្វីៗទាំងអស់នឹងត្រូវបំផ្លាញ ហើយតាមរបៀបនេះ វានឹងអាចជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សជាច្រើនដោយមិនមានការចុះចតនៅលើកោះនោះទេ។

ការចងចាំ

តូក្យូ​មាន​វិមាន​អនុស្សាវរីយ៍​ឧទ្ទិស​ដល់​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក សារមន្ទីរ ព្រម​ទាំង​វិមាន​មួយ​ចំនួន។ ការតាំងពិពណ៌រូបថតត្រូវបានធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅក្នុងសាលតាំងពិពណ៌។ ក្នុងឆ្នាំ 2005 ពិធីមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្នុងការចងចាំអ្នកស្លាប់ដែលមានការចូលរួមពីមនុស្សពីរពាន់នាក់ដែលបានឃើញពីការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងព្រះអង្គម្ចាស់ Akishino ដែលជាចៅប្រុសរបស់អធិរាជ Hirohito ។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប្រធានបទនេះមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ទាល់តែសោះ។ ជាក់ស្តែងដោយសារតែ "តួអក្សរមិនធំ" របស់វាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការដុតមុនរបស់ Dresden ។

ហូឡូខូសត៍ពិត

ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូ - ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជប៉ុនដែលធ្វើឡើងដោយកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិកនៅយប់ថ្ងៃទី 9-10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។ ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសពាក់ព័ន្ធនឹងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ B-29 ចំនួន 334 គ្រឿង ដែលនីមួយៗបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនតោន និងគ្រាប់ណាប៉ាល់។ ជាលទ្ធផលនៃខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដ៏កាចសាហាវនេះ ភ្លើងបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងតំបន់លំនៅដ្ឋានដែលសាងសង់ឡើងដោយអគារឈើ។ មនុស្សជាង 100.000 នាក់បានស្លាប់ ភាគច្រើនជាមនុស្សចាស់ ស្ត្រី និងកុមារ។
យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ១៤ នាក់ត្រូវបានបាត់បង់។


បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ប្រទេសជប៉ុនដោយគ្មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងឆ្នាំ 1944 ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Curtis LeMay បានសម្រេចចិត្តទទួលយកយុទ្ធសាស្រ្តថ្មីមួយគឺការទម្លាក់គ្រាប់បែកពេលយប់ដ៏ធំនៃទីក្រុងរបស់ជប៉ុនជាមួយនឹងគ្រាប់បែក napalm incendiary ពីរយៈកម្ពស់ទាប។ ការប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រនេះបានចាប់ផ្តើមនៅខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ហើយបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ ទីក្រុងចំនួន 66 របស់ប្រទេសជប៉ុនបានរងគ្រោះដោយសារវិធីសាស្រ្តនៃការវាយប្រហារនេះហើយត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ជាលើកដំបូងទីក្រុងតូក្យូត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 - យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 ចំនួន 174 គ្រឿងបានបំផ្លាញទីក្រុងប្រហែល 2.56 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ។


យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 Superfortress ("Superfortress") ។

ហើយរួចទៅហើយនៅយប់ថ្ងៃទី 9-10 ខែមីនាអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 334 នាក់ក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោងនៃការវាយប្រហារបានធ្វើព្យុះកំបុតត្បូងដ៏កាចសាហាវស្រដៀងនឹងព្យុះកំបុតត្បូងកំឡុងពេលទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Dresden ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ B-29 ចំនួន 334 គ្រឿងបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋាននៅកោះ Mariana ហើយឆ្ពោះទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសជប៉ុន។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីសម្លាប់ប្រជាជនស៊ីវិល ដោយសារពួកគេកាន់តែគ្រាប់បែកដុតជាមួយ napalm នៅលើយន្តហោះ។

Napalm គឺជាល្បាយនៃអាស៊ីត naphthenic និង palmitic ដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងប្រេងសាំងជាសារធាតុក្រាស់។ នេះផ្តល់នូវឥទ្ធិពលនៃការបញ្ឆេះយឺតប៉ុន្តែការដុតយូរ។ ការ​ដុត​បញ្ចេញ​ផ្សែង​ខ្មៅ​ខ្លាំង បណ្ដាល​ឱ្យ​ថប់ដង្ហើម។ Napalm ស្ទើរតែមិនអាចពន្លត់ជាមួយទឹក។ វត្ថុរាវដែលមានជាតិ viscous នេះស្ទើរតែជាចាហួយត្រូវបានបំពេញទៅក្នុងធុងបិទជិតជាមួយនឹងហ្វុយស៊ីប ហើយទម្លាក់ទៅលើគោលដៅ។

នៅថ្ងៃនេះ អាវុធការពារ និងពាសដែកត្រូវបានដកចេញពី B-29 ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពផ្ទុក។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកមុននៅទីក្រុងតូក្យូក្នុងឆ្នាំ 1943, 1944, 1945 មិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បាន។ ការទម្លាក់​គ្រាប់មីន​ពី​កម្ពស់​ដ៏​អស្ចារ្យ​គ្រាន់តែ​ធ្វើឱ្យ​មាន​សំឡេង​ច្រើន។ ទីបំផុត ឧត្តមសេនីយ Curtis LeMay បាន​ចេញ​នូវ​កលល្បិច​ដ៏ក្តៅគគុក។ យន្តហោះបានហោះជាបីជួរ ហើយទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នរៀងរាល់ ១៥ ម៉ែត្រ។ ការគណនាគឺសាមញ្ញ - ទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងក្រាស់ជាមួយនឹងអគារឈើចាស់។ ជាមួយនឹងការកើនឡើងចម្ងាយយ៉ាងហោចណាស់ 30 ម៉ែត្រ កលល្បិចបានក្លាយទៅជាគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរដើម្បីសង្កេតមើលរបបបណ្តោះអាសន្នដែលនៅពេលយប់ជាធម្មតាមនុស្សដេកនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។


ម្ដាយ​និង​កូន​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​តូក្យូ

ជាលទ្ធផល នរកដ៏កាចសាហាវមួយបានសោយរាជ្យនៅទីក្រុងតូក្យូ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានភ្លើងឆេះ ហើយពពកផ្សែងបានគ្របដណ្ដប់តំបន់លំនៅដ្ឋានទាំងអស់ ដូច្នេះវាមិនអាចគេចផុតឡើយ។ តំបន់ដ៏ធំនៃទីក្រុងបានច្រានចោលនូវលទ្ធភាពនៃការខកខាន។ កំរាលព្រំនៃ "អំពូលភ្លើង" ត្រូវបានលាតសន្ធឹងយ៉ាងពិតប្រាកដទោះបីជាម៉ោងយប់ក៏ដោយ។ ទន្លេ Sumida ដែលហូរកាត់ទីក្រុងមានពណ៌ប្រាក់នៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ ហើយការមើលឃើញគឺល្អឥតខ្ចោះ។ ជនជាតិអាមេរិកបានហោះហើរទាបត្រឹមតែពីរគីឡូម៉ែត្រពីលើដី ហើយអ្នកបើកយន្តហោះអាចបែងចែកគ្រប់ផ្ទះ។ ប្រសិនបើជនជាតិជប៉ុនមានសាំងសម្រាប់យន្តហោះចម្បាំង ឬគ្រាប់ផ្លោងសម្រាប់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ពួកគេនឹងត្រូវចំណាយសម្រាប់ភាពមិនសមរម្យបែបនេះ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ការពារ​មេឃ​តូក្យូ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ឬ​អ្នក​ផ្សេង​ទេ ទីក្រុង​នេះ​គ្មាន​អ្នក​ការពារ។


បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងតូក្យូនៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ផ្លូវនៃទីក្រុងត្រូវបានទុកចោលដោយសាកសពឆេះ។

ផ្ទះ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​ខ្ចប់​យ៉ាង​ណែន​ណា​ផាល​បាន​ឆេះ​យ៉ាង​ក្តៅ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបណ្តាញដ៏កាចសាហាវដែលបន្សល់ទុកដោយលំហូរនៃគ្រាប់បែកបានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងសមុទ្រភ្លើងតែមួយ។ ភាពច្របូកច្របល់នៃខ្យល់បានជំរុញដល់ធាតុ បង្កើតបានជាខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដ៏ធំមួយ។

នៅពេលថ្ងៃត្រង់ នៅពេលដែលផ្សែងបានសាយភាយ ជនជាតិអាមេរិកបានថតរូបពីលើអាកាសជារូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចអំពីរបៀបដែលទីក្រុងនេះស្ទើរតែឆេះដល់ដី។ បានបំផ្លាញផ្ទះចំនួន 330 ពាន់ខ្នងលើផ្ទៃដី 40 ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ សរុបមក 41 គីឡូម៉ែត្រការ៉េនៃតំបន់ទីក្រុងដែលមានមនុស្សរស់នៅប្រហែល 10 លាននាក់បានឆេះអស់ 40% នៃស្តុកលំនៅដ្ឋានទាំងមូល (330 ពាន់ផ្ទះ) ត្រូវបានបំផ្លាញ។

អ្នកដែលមានសំណាងបាននិយាយថាទឹកនៅ Sumida ឆ្អិនហើយស្ពានដែកដែលបោះពីលើវារលាយហើយទម្លាក់ដំណក់ដែកចូលទៅក្នុងទឹក។ ជនជាតិអាមេរិកដែលខ្មាស់អៀន ប៉ាន់ប្រមាណថាការបាត់បង់នៅយប់នោះមានចំនួន 100,000 នាក់។ ប្រភព​ជប៉ុន​ដោយ​មិន​បង្ហាញ​តួ​លេខ​ច្បាស់​លាស់​ជឿ​ថា​តម្លៃ​នៃ​ការ​ដុត​ចំនួន 300,000 នឹង​ខិត​ទៅ​ជិត​ការ​ពិត។ មួយលានកន្លះទៀតត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានដំបូលលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ការខាតបង់របស់អាមេរិកមិនលើសពី 4% នៃយានយន្តដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយឆ្មក់នោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត មូលហេតុចម្បងរបស់ពួកគេគឺអសមត្ថភាពរបស់អ្នកបើកយន្តហោះនៃម៉ាស៊ីនស្ថានីយ ដើម្បីទប់ទល់នឹងចរន្តខ្យល់ដែលកើតឡើងពីលើទីក្រុងដែលបានស្លាប់។


ជប៉ុនមន្រ្តីប៉ូលីសអនុវត្តអត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិក, តូក្យូ, ជប៉ុន, ថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945អ្នកថតរូបគូយូអ៊ីស៊ីកាវ៉ា

ឧត្តមសេនីយ Curtis LeMay ក្រោយមកបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថា ប្រសិនបើយើងចាញ់សង្រ្គាម ខ្ញុំនឹងត្រូវកាត់ទោសជាឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម"។

អ្នករស់នៅទីក្រុងតូក្យូ ដែលបានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែង ដោយសារការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិកលើទីក្រុង។ ថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។

កាលពីម្សិលមិញជនរងគ្រោះនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សូវៀតនៃទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Tallinn - ពិធីបុណ្យសពត្រូវបានប្រារព្ធឡើងការអធិស្ឋានរំលឹកត្រូវបានអានទៀនរំលឹកការប្រគុំតន្ត្រី requiem ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង កណ្តឹងបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងព្រះវិហារ Tallinn ។

នៅថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 9 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 វេលាម៉ោង 19:15 នាទី ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកដំបូងបានវាយប្រហារទីក្រុង និងជនស៊ីវិលរបស់វា។ ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ថ្ងៃ​ទី​៩ មីនា មិន​មែន​មាន​តែ​មួយ​ទេ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 Narva ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកស្ទើរតែទាំងស្រុង បន្ទាប់មកបីថ្ងៃក្រោយមក និងនៅយប់ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ការទម្លាក់គ្រាប់បែកកាន់តែធំបានវាយប្រហាររដ្ឋធានីអេស្តូនី។ យោងតាមទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រនៅម៉ោង 19:15 និងនៅម៉ោង 03:06 យន្តហោះសូវៀតបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 1,725 ​​​​និងគ្រាប់បែកអុសចំនួន 1,300 លើទីក្រុង Tallinn ។

ជាលទ្ធផលនៃការវាយឆ្មក់តាមអាកាស មនុស្សចំនួន 554 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងនោះមានទាហានអាល្លឺម៉ង់ 50 នាក់ និងអ្នកទោសសង្គ្រាម 121 នាក់ ហើយមនុស្ស 650 នាក់បានរងរបួស។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែក ទីក្រុងចាស់ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ភាគច្រើននៅតំបន់ជុំវិញផ្លូវ Harju ។ អគារនៃរោងមហោស្រព "អេស្តូនី" ត្រូវបានឆេះ។ វិហារ Niguliste និងបណ្ណសារទីក្រុង Tallinn ត្រូវបានបំផ្លាញដោយភ្លើង។ ជាទូទៅ អគារ 3350 ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយឆ្មក់តាមអាកាស អគារចំនួន 1549 ត្រូវបានបំផ្លាញ។ យោងតាមព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រជាពលរដ្ឋប្រហែល 20.000 នាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។