សប្បុរសជន​សំខាន់​ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​វប្បធម៌ បើ​ទោះ​ជា​មិន​ទាន់​មាន​តំណែង​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ។

ទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយ Octavian Augustus បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បញ្ចេញមតិមិនពេញចិត្តរបស់គាត់លើបញ្ហាជាច្រើន ដែលប្រហែលជាមិនស្របគ្នាជាមួយនឹងមុខតំណែងរបស់អធិរាជ។ សប្បុរសជន​សំខាន់​ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​វប្បធម៌ បើ​ទោះ​ជា​មិន​ទាន់​មាន​តំណែង​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ។

នៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវរបស់ Maecenas ។ គំនូរដោយ Stepan Bakalovich

គាត់បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការគាំទ្រទេពកោសល្យ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បករ និងជាដំបូងបង្អស់គឺកវី។ គាត់បានជួយ Virgil ឱ្យត្រលប់មកវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិដែលរឹបអូសបាន Horace បានផ្តល់ឱ្យរបស់គាត់។ ការស្លាប់របស់ Maecenas គឺជាសោកនាដកម្មពិតប្រាកដសម្រាប់ជនជាតិរ៉ូម។

ម្ចាស់ជំនួយបង្ហាញសិល្បៈសេរីដល់អធិរាជ Augustus ។ គំនូរដោយ Giovanni Battista Tiepolo

Lovelace

Sir Robert Lovelace (Lovelace) គឺជាអ្នកបោកបញ្ឆោតពីប្រលោមលោករបស់ Enlightenment Clarissa ដោយ Samuel Richardson ។ តួអង្គសំខាន់គឺអភិជនអាយុ 16 ឆ្នាំដែលពួកគេចង់លាលែងពីតំណែងជាកូនកំលោះដែលស្អប់ប៉ុន្តែអ្នកមាន។

Sir Robert Lovelace - អ្នកបោកបញ្ឆោតពីប្រលោមលោក "Clarissa" ដោយ Samuel Richardson

Lovelace ចាប់ពង្រត់ Clarissa, តាំងលំនៅជាមួយនាងនៅក្នុងផ្ទះបនមួយ, ដែលជាកន្លែងដែលស្ត្រីដែលមានគុណធម៌ងាយស្រួល, ជួលដោយគាត់, បង្ហាញពីសាច់ញាតិដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់គាត់។ ក្មេងស្រីនេះមិនតបស្នងការរាប់អានគ្នាទេ បន្ទាប់មក Lovelace កាន់កាប់នាងដោយផឹកថ្នាំងងុយគេង។ Clarissa បដិសេធមិនរៀបការជាមួយគាត់ហើយស្លាប់។ Lovelace នឹងស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយ។

ពហិការ

ឈ្មោះនៃទម្រង់នៃការតវ៉ានេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយមន្ត្រីកងទ័ពអង់គ្លេសចូលនិវត្តន៍។

Charles Cunningham ធ្វើពហិការ

Charles Cunningham Boycott គឺជាអ្នកមើលការខុសត្រូវនៃទឹកដីនៃប្រទេសអៀរឡង់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់អង់គ្លេស។ ការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៃដំណាំបាននាំឱ្យមានទុរ្ភិក្សរីករាលដាល និងសូម្បីតែការផ្លាស់ទីលំនៅពីតំបន់។ អង្គការ​សហជីព​ទាមទារ​កំណែទម្រង់​ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​ការ​ទិញ​ដី​ដោយ​សេរី និង​បង្កើត​ការ​ជួល​សមរម្យ។ ការធ្វើពហិការបានចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្ម។ បន្ទាប់មក Land League of Ireland បានធ្វើដូច្នេះ អ្នកគ្រប់គ្រងមិនអាចជួលកម្មករថ្មីបានទៀតទេ។

Captain Boycott ច្រូតកាត់ជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។

លើសពីនេះ Boycott និងគ្រួសាររបស់គាត់ចាប់ផ្តើមត្រូវបានយាយី និងបៀតបៀន។ អ្នក​ជិត​ខាង​មិន​អើពើ​នឹង​ពួក​គាត់ អ្នក​ប្រៃសណីយ៍​មិន​បាន​ឲ្យ​សំបុត្រ និង​ក្បាលដី​ទេ ហើយ​ហាង​នានា​មិន​ព្រម​បម្រើ​គាត់។ នៅចុងឆ្នាំ 1880 ពហិការត្រូវចាកចេញពីប្រទេសអៀរឡង់ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានចាកចេញពីប្រទេសទាំងស្រុង។

ក្ងោក

នៅក្នុងទេវកថាក្រិក មេហ្គារ៉ា គឺជាទេពធីតាមួយរូបនៃការសងសឹក។ នៅក្នុងការបកប្រែឈ្មោះរបស់នាងមានន័យថា "អរិភាព" ។ រួមគ្នាជាមួយបងប្អូនស្រីពីរនាក់ - អ៊ីរីណា (ក្នុងចំណោមជនជាតិរ៉ូម - កំហឹង) នាងបានកើតចេញពីឈាមនៃអ៊ុយរ៉ានុសដែលត្រូវបានដេញ។

Erinyes ធ្វើទារុណកម្ម Orestes ។ គំនូរដោយ William Bouguereau

គាត់រស់នៅក្នុងពិភពក្រោមដី ជាកន្លែងដែលគាត់ដាក់ទោសមនុស្សពីឧក្រិដ្ឋកម្ម ជាពិសេសសម្រាប់ឃាតកម្ម និងការផិតក្បត់។

ហូលីហ្គែន

បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Hooligan រស់នៅក្បែរទីក្រុងឡុងដ៍ នៅចុងសតវត្សទី 19 ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ក្នុង​របាយការណ៍​ប៉ូលិស​ថា​ជា​អ្នក​វាយ​និង​ចោរ។

មានកំណែមួយដែលមិនត្រឹមតែលោក Patrick Hooligan ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគ្រួសាររបស់គាត់ទាំងមូលមានចរិតអាក្រក់។ ពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមានផ្ទះសំណាក់មួយ។ Hooligans បានប្លន់ និងសម្លាប់ភ្ញៀវរបស់ពួកគេ។ តាម​ប្រភព​ផ្សេង​ទៀត គ្រួសារ​ដដែល​នេះ​មាន​សាលា​ឯកជន​មួយ​ដែល​សិស្ស​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ។

ឈ្មោះត្រឹមត្រូវដែលបានក្លាយជានាមទូទៅ ភាសាគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតនៃគ្រប់ជាតិសាសន៍។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលវាប្រែចេញ: ការប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិនេះយើងមិនតែងតែដឹងច្បាស់ (ឬសូម្បីតែមិនដឹងទាល់តែសោះ) ប្រភពនៃប្រភពដើមនៃពាក្យមួយចំនួនយើងមិនដឹងថាតើពួកគេបានចូលទៅក្នុងភាសារបស់យើងនិងអ្វីដែលពួកគេមានន័យថាដើម។ . ហើយដោយវិធីនេះភាសាវិទ្យាគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺពាក្យដែលជាប្រភពដើមដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដដែលមិនទុកឱ្យសាធារណៈជនព្រងើយកន្តើយហើយដូច្នេះឈ្មោះរបស់ពួកគេបានក្លាយជានាមទូទៅ។ ពាក្យ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ដូច​ដែល​អ្នក​និរុត្តិសាស្ត្រ​ហៅ​ពួកគេ​គឺ​ជា​រឿង​ធម្មតា ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​គិត​អំពី​អត្ថិភាព​របស់​វា​ទេ។ 1. Macintosh (អាវធំ) - បានទទួលឈ្មោះជាកិត្តិយសរបស់អ្នកបច្ចេកទេសជនជាតិស្កុតឡេន Charles Macintosh ដែលបានបង្កើតវិធីដើម្បីធ្វើឱ្យក្រណាត់មិនជ្រាបទឹក។ នៅឆ្នាំ 1823 លោក Charles ធ្វើការពិសោធន៍មួយផ្សេងទៀតបានលាបដៃអាវរបស់អាវជាមួយនឹងដំណោះស្រាយកៅស៊ូ ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមកបានកត់សម្គាល់ឃើញថាដៃអាវរបស់អាវមិនសើមទេ។ គាត់បានធ្វើប៉ាតង់ការច្នៃប្រឌិតនេះហើយបានបង្កើត Charles Macintosh and Co. សម្រាប់ការផលិតផលិតផលមិនជ្រាបទឹក - ម៉ាក់។ 2. Cardigan - ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកិត្តិយសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ James Thomas Bradnell ដែលជាប្រធានទី 7 នៃខោនធីខាឌីហ្គែន ដែលត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសចំពោះការច្នៃប្រឌិតសម្លៀកបំពាក់នេះក្នុងគោលបំណងដើម្បីធ្វើឱ្យឯកសណ្ឋានឯកសណ្ឋានមានភាពកក់ក្តៅ។ 3. Whatman - ក្រដាសក្រាស់ពណ៌សដែលមានគុណភាពខ្ពស់បានទទួលឈ្មោះជាកិត្តិយសរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតក្រដាសអង់គ្លេស James Whatman ដែលនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1750 បានណែនាំទម្រង់ក្រដាសថ្មីមួយដែលធ្វើឱ្យវាអាចទទួលបានសន្លឹកក្រដាសដោយគ្មានដាននៃក្រឡាចត្រង្គ។ 4. Breeches - ឈ្មោះខោត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឈ្មោះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Gaston Galifet (1830-1909) ដែលបានណែនាំពួកគេសម្រាប់ទាហានទ័ពសេះ។ ក្រោយមក អាវទ្រនាប់ជិះត្រូវបានខ្ចីដោយកងទ័ពផ្សេងទៀត ហើយសូម្បីតែក្រោយមកពួកគេបានចូលម៉ូដបុរស និងស្ត្រី។ 5. Guppy - បូជាចារ្យជនជាតិអង់គ្លេស និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Robert John Lemcher Guppy ដែលក្នុងឆ្នាំ 1886 បានធ្វើរបាយការណ៍មួយទៅកាន់សមាជិកនៃ Royal Society ដែលគាត់បាននិយាយអំពីត្រីដែលមិនពង ប៉ុន្តែផ្តល់កំណើតឱ្យនៅក្មេង។ បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានគេសើចចំអក។ 6. Tolstoy - ប្រភេទសំលៀកបំពាក់ដ៏ពេញនិយមនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Leo Tolstoy ដ៏អស្ចារ្យ ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងបានពាក់អាវដែលមានការកាត់ខុសគ្នាបន្តិចក៏ដោយ។ 7. Guillotine - ឧបករណ៍នៃការប្រហារជីវិតត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមវេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិបារាំង Joseph-Ignace Guyotin ដែលទោះបីជាគាត់មិនបានបង្កើតវាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1789 ជាលើកដំបូងបានស្នើឱ្យកាត់ក្បាលដោយប្រើយន្តការនេះដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "មនុស្សធម៌ជាង" ។ 8. Tapestry - ពាក្យនេះមានដើមកំណើតនៅប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 17 នៅពេលដែលរោងចក្រផលិត tapestry រាជត្រូវបានបើកនៅទីនោះ ផលិតផលដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង ហើយនៅក្នុងប្រទេសខ្លះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រើបច្ចេកទេសត្បាញ tapestry ត្រូវបានគេហៅថា tapestry ។ 9. Olivier - សាឡាត់ដ៏ល្បីល្បាញបានទទួលឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់អ្នកបង្កើតរបស់វាដែលជាមេចុងភៅ Lucien Olivier ដែលជាម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋាន Hermitage នៃម្ហូបប៉ារីសនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទី 19 ។ 10. Begonia - ដាក់ឈ្មោះតាមអភិជនបារាំង Michel Begon (1638-1710) ចៅហ្វាយនាយនៃអាណានិគមបារាំងនៅតំបន់ Caribbean ដែលបានរៀបចំបេសកកម្មវិទ្យាសាស្ត្រទៅកាន់ Antilles ដើម្បីប្រមូលរុក្ខជាតិ។ 11. Maecenas - ឈ្មោះនេះបានមកពីឈ្មោះរបស់ Roman Gaius Cilnius Maecenas ដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃសិល្បៈនៅក្រោមអធិរាជ Augustus ។ 12. Saxophone - ឧបករណ៍នេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Adolphe Sax (1814-1894) ដែលជាអ្នកបង្កើតឧបករណ៍ភ្លេងជនជាតិបែលហ្ស៊ិក។ Sachs បានស្លាប់នៅក្នុងភាពក្រីក្រដោយសារតែមិនមានចង្វាក់ jazz ។ 13. Sandwich - ដាក់ឈ្មោះឱ្យ John Montagu, 4th Earl of Sandwich (1718-1792) រដ្ឋមន្ត្រីទីក្រុងឡុងដ៍ និងអ្នកលេងល្បែងដែលត្រូវបានគេនិយាយថាបានបង្កើតវានៅពេលកំពុងលេងបៀរ។ ការ​ប្រកួត​បាន​បន្ត​អស់​ជា​ច្រើន​ម៉ោង ហើយ​លោក​រដ្ឋមន្ត្រី​មិន​បាន​រក​ពេល​ញ៉ាំ​អាហារ​ទេ។ John Montagu បានស្នើសុំឱ្យបម្រើអាហាររវាងនំប៉័ងពីរបន្ទះ។ អ្នកលេងហ្គេមរបស់គាត់ចូលចិត្តរបៀបញ៉ាំអាហារពេលធ្វើដំណើរ ហើយបានកុម្មង់នំសាំងវិចផងដែរ។ 14. Silhouette - Etienne de Silhouette (1709-1767) ជាអ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃហិរញ្ញវត្ថុនៅប្រទេសបារាំងក្រោម Louis XV បានយកពន្ធលើសញ្ញាខាងក្រៅនៃទ្រព្យសម្បត្តិ (ទ្វារ និងបង្អួច កសិដ្ឋាន ទំនិញប្រណីត អ្នកបម្រើ ប្រាក់ចំណេញ)។ លោក​បាន​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​តំណែង​របស់​លោក​បាន​តែ ៨ ខែ​ប៉ុណ្ណោះ។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង "គំនូរថោក" - ជំនួសឱ្យរូបគំនូរថ្លៃ ៗ វាមានតម្លៃថោកនិងលឿនជាងមុនក្នុងការគូសរង្វង់ស្រមោលរបស់មនុស្ស។ 15. Mausoleum - រចនាសម្ព័ន្ធពិធីបុណ្យសពដែលដាក់ឈ្មោះតាមផ្នូរដ៏អស្ចារ្យរបស់ស្តេច Carian Mausolus នៅទីក្រុង Halicarnassus ក្នុងប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប។ 16. Attic - ពាក្យនេះបានមកពីឈ្មោះរបស់ស្ថាបត្យករជនជាតិបារាំងនៅសតវត្សទី 17 Mansard ដែលបានបង្កើតកន្លែង attic ថោក។ 17. Jacuzzi - ជនជាតិអ៊ីតាលី Candido Yakuzzi (Jacuzzi) បានបង្កើត jacuzzi (jacuzzi គឺជាការបញ្ចេញសំឡេង "អាមេរិច" ខុសនៃនាមត្រកូលអ៊ីតាលីនេះ ដែលទោះជាយ៉ាងណាត្រូវបានចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងភាសាជាច្រើននៃពិភពលោក)។ 18. Hooligan គឺជានាមត្រកូលរបស់គ្រួសារអៀរឡង់ដែលមានចរិតហឹង្សាខ្លាំង។ ដឹកនាំការចោទប្រកាន់គឺយុវជន Partick the Hooligan ដែលឈ្មោះរបស់គាត់នៅតែបន្តលេចឡើងនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ប៉ូលីស និងកាសែតកាលប្បវត្តិ។ 19. Charlatan - ពាក្យ charlatan យោងទៅតាមរឿងព្រេងបានមកពីឈ្មោះរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតបារាំង Charles Laten ។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​គ្មាន​ន័យ ដោយ​សន្យា​ថា​នឹង​មាន​ការ​ងើប​ឡើង​វិញ​ពេញ​លេញ ហើយ​ដោយ​បាន​ទទួល​លុយ​ហើយ​ក៏​ចូល​ទៅ​លាក់​ខ្លួន។ ហើយអ្នកជំងឺអកុសលកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ 20. ការធ្វើពហិការ - ដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកបម្រើជនជាតិអង់គ្លេសនៅប្រទេសអៀរឡង់ Charles Boycott (1832–1897) ដែលដីដែលជនជាតិអៀរឡង់បដិសេធមិនដាំដុះ ហើយបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដើម្បីផ្តាច់ខ្លួនពីការធ្វើពហិការពីសង្គមក្នុងស្រុក។

អរូបី

នាមទូទៅនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនិងបរទេស

ប្រសិនបើអ្នកមិនបានអានឧទាហរណ៍សោកនាដកម្មរបស់ Shakespeare "Othello" ឬប្រលោមលោករបស់ Cervantes "Don Quixote" នោះអ្នកនឹងយល់ឃើញពាក្យរបស់ Othello, Don Quixote តាមរបៀបដូចគ្នានឹងពាក្យ Eleazar ដែលអ្នកមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ ដើម្បីស្វែងយល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យ អ្នកត្រូវមើលវចនានុក្រមពន្យល់។ ប៉ុន្តែពាក្យខ្លះប្រហែលជាមិនមាននៅក្នុងវចនានុក្រមទេ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យមាន? ក្នុងករណីនេះអ្នកត្រូវងាកទៅរកប្រភពដើមពោលគឺអានការងារដែលតួអក្សរត្រូវបាន "ចុះឈ្មោះ" ជានិច្ច។ បន្ទាប់ពីអាន និងយល់ពីប្រព័ន្ធនៃរូបភាពនៃការងារនេះ អ្នកនឹងមិនត្រឹមតែដឹងថាខ្លឹមសារអ្វីដែលបង្កប់នៅក្នុងពាក្យនោះ មិនត្រឹមតែប្រើវាឱ្យត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចេះប្រើឈ្មោះរបស់តួអង្គក្នុងអត្ថន័យនៃនាមទូទៅយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ទៀតផង។ ក្នុងចំណោមរឿងជាច្រើនដោយអ្នកនិពន្ធរឿងជនជាតិអង់គ្លេស W. Shakespeare, Othello និង The Tragic Story of Hamlet ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសដាណឺម៉ាកមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេស។ ពី។ ឈ្មោះរបស់ Othello និង Iago បានក្លាយជាស្លាបនៅក្នុងការលេងដំបូង ហើយ Hamlet នៅក្នុងលើកទីពីរ។ យើងហៅពាក្យ Othello ថាជាមនុស្សច្រណែន (ដោយសារតែវីរបុរសនៃសោកនាដកម្មរបស់ Shakespeare, Venetian Moor Othello មានការច្រណែនយ៉ាងខ្លាំងហើយចេញពីការច្រណែនបានច្របាច់កប្រពន្ធរបស់គាត់ Desdemona); ជាមួយនឹងពាក្យ Iago យើងហៅថាអ្នកបង្កាច់បង្ខូច (ដោយសារតែមន្រ្តី Iago ទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពមិនច្បាស់លាស់របស់ Othello បានបង្កាច់បង្ខូច Desdemona ដែលនាំឱ្យមានការស្លាប់របស់នាង); Hamlet - មនុស្សម្នាក់ដែលតែងតែសង្ស័យអ្វីគ្រប់យ៉ាង (ចងចាំ monologue របស់ Hamlet ដែលចាប់ផ្តើមដោយពាក្យថា "ដើម្បីក្លាយជាឬអត់? - នោះគឺជាសំណួរ ... ") ។

ដុន ជូអាន (ពីរឿងកំប្លែងរបស់អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនបារាំង Jean Molière "Don Juan") និង Don Quixote (ពីប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអេស្ប៉ាញ Miguel Cervantes de Saavedra "The Cunning Hidalgo Don Quixote of Lamanchesky") មិនដូចគ្នាទេ។ ទីមួយគឺជាបុរសម្នាក់ដែលបានចំណាយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការផ្សងព្រេងស្នេហា។ អ្នកគាំទ្រនៃការផ្សងព្រេងបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា Don Juan ។ ទីពីរគឺជាអ្នកសុបិនដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចដែលមិនចាប់អារម្មណ៍ដែលខ្ជះខ្ជាយកម្លាំងរបស់គាត់ក្នុងការតស៊ូជាមួយ "ឧបសគ្គដែលស្រមើលស្រមៃមិនគិតថាការតស៊ូនេះគ្មានប្រយោជន៍ទេហើយបណ្តាលឱ្យមានការសើចចំអកពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។ អ្នកសុបិនដែលមានចក្ខុវិស័យបែបនេះនៅឆ្ងាយពីជីវិតពិតត្រូវបានគេហៅថា donquixotes ។ Rocinante - ឈ្មោះសេះចាស់ដែលស្លេកស្លាំងរបស់ Don Quixote បានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារផងដែរ៖ សេះចាស់ដែលហត់នឿយត្រូវបានគេហៅថា rocinante ដោយលេងសើច។ រឿងរ៉ាវដ៏អាថ៌កំបាំងអំពី Baron Munchausen ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងការធ្វើដំណើរ និងដំណើរផ្សងព្រេងមិនគួរឱ្យជឿរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយ។ ពួកគេត្រូវបានប្រមូលហើយនៅឆ្នាំ 1785 បោះពុម្ពនៅ Oxford ដោយ R.E. Raspe បានបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសក្រោមចំណងជើងថា "រឿងរ៉ាវរបស់ Baron Munchausen អំពីការធ្វើដំណើរ និងយុទ្ធនាការដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ បុគ្គល​ដែល​និយាយ​កុហក និង​អួតអាង​ដោយ​ឥត​អៀនខ្មាស ដូច​ជា Munchausen នោះ​គេ​ហៅថា Munchausen ។

ជាញឹកញយ នឹងមាននាមទូទៅដែលបង្កើតឡើងពីឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់តួអង្គក្នុងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ។ ដើម្បីស្គាល់ពួកវា សូមព្យាយាមកំណត់អត្ថន័យនៃឈ្មោះខាងក្រោមដែលបានទទួលដោយចូលទៅក្នុងប្រភេទនៃនាមទូទៅ: Harpagon, Quasimodo, Lovelace, Mephistopheles, Robinson, Rocambol, Tartuffe, Tartarin, Faust, Childe Harold, Scheherazade ។

អក្សរសិល្ប៍បុរាណរបស់រុស្ស៊ីក៏សំបូរទៅដោយតួអក្សរដែលឈ្មោះ (កាន់តែច្បាស់ នាមត្រកូល) បានចាប់ផ្តើមប្រើជានាមទូទៅ។ ចងចាំតួអង្គកំប្លែង D.I. Fonvizin "Undergrowth" Prostakov, Mitrofanushka, Skotinin, Vralman ។ តើយើងហៅថា Mitrofan នរណា? Mitrofan ឬ Mitrofanushka គឺជាឈ្មោះរបស់យុវជនពាក់កណ្តាលដែលឆោតល្ងង់។ គ្រូបង្វឹកដែលល្ងង់ខ្លៅដែលក្លាយជាគ្រូរបស់ Mitrofan គឺស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់នាមត្រកូល "និយាយ" Vralman ដែលកំណត់លក្ខណៈម្ចាស់របស់វាដោយមិនច្បាស់លាស់។ Vralman មានន័យថា "អួត, កុហក, កុហក" ។ នៅក្នុងរឿងកំប្លែងរបស់ A.S. Griboyedov "Woe from Wit" មាននាមត្រកូលមួយចំនួនដែលបានក្លាយជានាមទូទៅ ដែលមិននិយាយអំពីកន្សោមដែលបានប្រែក្លាយទៅជាសុភាសិត និងសុភាសិត។ បាទ/ចាស ហើយអត្ថន័យនៃនាមត្រកូលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់អ្នក។ រំលឹកឡើងវិញ៖ Famusov គឺជា "អ្នកបម្រើការិយាធិបតេយ្យដ៏ក្រអឺតក្រទម បម្រើអ្នកដែលនៅពីលើគាត់។ puffer គឺជា martinet ដ៏ឈ្លើយ ដោយមិនទទួលស្គាល់អ្វីក្រៅពីសេវាកម្ម។ ម៉ុល ឆាលីន ​​ជា​មនុស្ស​លាក់​ពុត ខ្លាច - “ធ្វើ​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​គាត់ និង​ជា​អ្នក​ប្រកប​របរ​គ្មាន​គោល​ការណ៍។ Repetilov ជា​អ្នក​និយាយ​ដែល​មិន​មាន​គំនិត​ផ្ទាល់​ខ្លួន ហើយ​និយាយ​ពាក្យ​អ្នក​ដទៃ​ដដែលៗ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានគណនាថា ក្នុងចំណោមឈ្មោះត្រឹមត្រូវទាំងអស់នៃតួអក្សររបស់ Gogol យ៉ាងហោចណាស់ 11 បានក្លាយជានាមទូទៅ។ ទាំងនេះគឺ Manilov, Korobochka, Nozdrev, Plyushkin, Sobakevich, Khlestakov, Chichikov, Derzhimorda, Disrespect-Trough, Poprishchin និង Tryapichkin មិនសូវស្គាល់។ អាច​និយាយ​បាន​អំពី​ដាវ​ដែល​ពាក្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​សំដៅ​ទៅ​លើ​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទំនោរ​ចិត្ត​ខាង​ប៉ូលិស​ឈ្លើយ។ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​អំពី​ការ​មិន​គោរព​កោត​ខ្លាច? អំពីគាត់ N.V. Gogol មិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ គាត់និយាយតែនាមត្រកូលនេះប៉ុណ្ណោះ។ ហើយ​នៅ​ឡើយ​ទេ វា​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រើ​ជា​សទិស​ន័យ​សម្រាប់​មនុស្ស​ឈ្លើយ និង​គ្មាន​វប្បធម៌។ ពាក្យថា poprishchin សំដៅលើមនុស្សឆ្កួតដែលបញ្ចេញគំនិតឆ្កួតៗ ហើយពាក្យ tryapichkin គឺជាអ្នកសារព័ត៌មានដែលមិនសមហេតុផល។

មនុស្សម្នាក់ក៏អាចត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយឈ្មោះដូចជា Gloomy-Grumbling, Balalaykin, Oblomov, Kit Kitych (Tit Titych), Pechorin, Rudin, Bazarov និងអ្នកដទៃ។ ឈ្មោះត្រឹមត្រូវទាំងនេះបានក្លាយជានាមទូទៅ ទោះបីជាពេលខ្លះពួកគេត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំក៏ដោយ។ .

Belinsky បាននិយាយថា "Gogol មិនសរសេរទេប៉ុន្តែគូរ" ។ ជាការពិតណាស់ រូបគំនូរ និងតួអង្គរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ ហាក់ដូចជាត្រូវបានគូរ ឬអាចនិយាយបានថាជាទម្រង់។ រូបរាងដ៏ទាក់ទាញរបស់អ្នកនិពន្ធបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្ហាញគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអវិជ្ជមានទាំងមូលនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ កន្លែងលេចធ្លោមួយនៅក្នុងវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយវិចិត្រសាលរូបភាពនៃម្ចាស់ដី។ នៅក្នុង "Dead Souls" Gogol បានបង្កើតរូបភាពធម្មតារបស់ម្ចាស់ដី ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈលក្ខណៈនៃអចលនទ្រព្យទាំងមូល បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពក្រីក្រខាងវិញ្ញាណ និងការថយចុះសីលធម៌នៃថ្នាក់នេះ បើទោះបីជាអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងមិនគិតដើម្បីទាញការសន្និដ្ឋានយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បែបនេះក៏ដោយ។

នៅក្នុងរូបភាពរបស់ម៉ានីឡូវ សុភាពរាបសារ ម្ចាស់ដីដែលខ្ជះខ្ជាយ គ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានបង្ហាញ។ អ្វីៗ​បាន​ទៅ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម កសិករ​ស្រវឹង​ស្រា ហើយ​បោក​បញ្ឆោត​ម្ចាស់។ គំនិតរបស់ម្ចាស់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសុបិនទទេដែលមិនអាចសម្រេចបាន។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែលការបញ្ចេញមតិ "ក្តីសុបិន្តរបស់ Manilov" ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងន័យនៃការស្រមើស្រមៃគ្មានប្រយោជន៍និងគ្មានជីវិត។ សុន្ទរកថារបស់គាត់គឺល្អមែនទែន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ Manilov បានអានសៀវភៅតែមួយក្បាលបានត្រឹមតែ 14 ទំព័រប៉ុណ្ណោះ។ ដោយប្រើការបញ្ចេញមតិរបស់ Belinsky យើងអាចនិយាយបានថា Manilov គឺជា "បងប្រុស" របស់ Oblomov ដែលភាពខ្ជិលរបស់ម្ចាស់ដីនេះបានឈានដល់កម្រិតខ្លាំង។

Sobakevich មើលទៅខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នេះ​ជា​ម្ចាស់​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​ដែល​ដោះលែង​កសិករ​ឲ្យ​ឈប់​សម្រាក និង​រក​ចំណូល​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​ខ្លួន។ នេះជាកណ្តាប់ដៃម្ចាស់។ គាត់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីលក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីដកប្រាក់មួយរយរូប្លិ៍សូម្បីតែព្រលឹងដែលស្លាប់។ បរិយាកាស​ទាំង​មូល​នៃ​ផ្ទះ​របស់​គាត់ អាកប្បកិរិយា រូបរាង​និយាយ​ពី​សីលធម៌​ដ៏​សាហាវ​របស់​សុភាព​បុរស​នេះ។ គាត់ជាមនុស្សឈ្លើយ និងឃោរឃៅ មិនគោរពមនុស្សក្នុងរង្វង់គាត់។ បាទ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលបុរសអភិជនបែបនេះថាជា "ឆ្អឹងស" និង "ឪពុករបស់កសិករ"។ តាមទស្សនៈសង្គម គាត់គឺជាបាតុភូតអតីតកាល ត្បិតគាត់ជាសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លានៃវឌ្ឍនភាពទាំងអស់។ ជាមួយនឹង "ចៅហ្វាយនាយនៃជីវិត" បែបនេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដឹកនាំប្រទេសចេញពីភាពយឺតយ៉ាវនៃសេដ្ឋកិច្ចទោះបីជាសម្រាប់កសិករ Sobakevich គឺប្រសើរជាង Plyushkin ក៏ដោយ។

ដើម្បីផ្គូផ្គងលក្ខណៈកម្មសិទ្ធិរបស់ Sobakevich និង "ប្រធានក្លឹប" Korobochka ដែលកំពុងទទួលបានប្រាក់បន្តិចម្តង ៗ ហើយខ្លាចលក់ "ព្រលឹងស្លាប់" ក្នុងតម្លៃថោក។

ដែនកំណត់នៃការដួលរលំរបស់មនុស្សគឺ Plyushkin ។ ថ្វីត្បិតតែមានរូបភាពនៃភាពក្រៀមក្រំជាច្រើននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក៏ដោយ ក៏រឿងនេះខ្លាំងដែលពាក្យថា "plushkinism" ដែលជាន័យសម្រាប់ភាពក្រអឺតក្រទម និងគ្មានន័យបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំ។ គាត់បានក្លាយជា "ប្រហោងក្នុងមនុស្សជាតិ" ។ កសិករ​ត្រូវ​បាន​នាំ​មក​នូវ​ភាព​ក្រី​ក្រ​បែប​នេះ ដែល​ពួក​គេ​ភៀស​ខ្លួន​ពី​គាត់​រាប់​សិប​នាក់ និង​ស្លាប់​រាប់​រយ​នាក់ ហើយ​គាត់​អះអាង​ថា ប្រជាជន​បាន​ទទួល​ទម្លាប់​នៃ "ការ​បំបែក" ពី​ភាព​ទំនេរ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក៏រស់នៅពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ ស្លៀកពាក់ដូចអ្នកសុំទាន (Chichikov មិនទាំងទទួលស្គាល់គាត់ជាសុភាពបុរសទេ ប៉ុន្តែគិតថាគាត់ជាស្ត្រី)។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ក្នុងការរកមើលអ្វីដែលអាចលាក់កំបាំង ក្នុងការឈ្លបយកការណ៍លើស្ត្រីមេផ្ទះ ឈ្លោះប្រកែកជាមួយនាង ហើយនៅពេលនេះ ល្អរលួយ និងស្លាប់។ ព្រលឹងរបស់ Plyushkin ប្រែទៅជាថ្ម អារម្មណ៍របស់គាត់រិល។ ការស្អប់ខ្ពើមចាប់អ្នកអានពេលគិតអំពីបុរសម្នាក់នេះ។

ភាពផ្ទុយគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ Plushkin គឺ Nozdrev ។ ម្នាក់នេះត្រៀមកែប្រែគ្រប់យ៉ាង ចាញ់បោកគេ មិនរំលងឱកាស បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ បោកប្រាស់គេ យកអ្វីដែលខ្លួនពេញចិត្ត។ គាត់​ក៏​មិន​ស្មោះត្រង់​នឹង​សន្លឹក​បៀ​ដែរ ព្រោះ​ការ​បោក​គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​ឈាម​គាត់។ ពិតហើយការវាយដំបានកើតឡើងសម្រាប់វា។ ថាមពលរបស់គាត់គឺអស្ចារ្យណាស់។ ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ខ្ជះខ្ជាយ​ទៅ​លើ​រឿង​តូចតាច និង​ការ​ខូច​ខាត​ដល់​មនុស្ស។ គាត់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ដើម្បីទទួលយកកិច្ចការដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ការអួតអាងរបស់គាត់ហួសពីការវាស់វែង។ ភាសាខ្លួនឯងនិយាយកុហកដោយគ្មានហេតុផលឬផលប្រយោជន៍។ ឈ្មោះ​របស់​គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​ឈ្មោះ​គ្រួសារ​សម្រាប់​អ្នក​កុហក​បោកប្រាស់ អ្នក​និយាយ​លេង​សើច និង​ជា​អ្នក​និយាយ។

នៅក្នុងភាគទី 2 នៃ "ព្រលឹងស្លាប់" Gogol បានបង្កើនការប្រមូលផ្តុំរបស់គាត់នៃ "ព្រលឹងស្លាប់" នៃម្ចាស់ដី។ យើងឃើញ Pyotr Petrovich Petukh ដែលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ពីអាហារមួយទៅអាហារមួយ ដូច្នេះគាត់ពិតជាគ្មានពេលធុញទ្រាន់ទេ។ គំនិតទាំងអស់ត្រូវបានដឹកនាំទៅរបៀបដែលវានឹងមានរសជាតិឆ្ងាញ់ជាងក្នុងការចម្អិនអាហារ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចាំ ប៉ុន្តែទុក្ខសោករបស់គាត់មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ យើងក៏បានជួប Khlobuev ដែលមិនសម្របខ្លួនទាំងស្រុងក្នុងជីវិត ដែលបានបំផ្លាញគ្រួសាររបស់គាត់ លក់អចលនទ្រព្យ ប៉ុន្តែផ្តល់អាហារពេលល្ងាចភ្លាមៗជាមួយនឹងប្រាក់ដែលទទួលបាន។

រូបភាពរបស់ Costanjoglo ឈរដាច់ពីគ្នា។ ដោយមិនសង្ស័យមានករណីលើកលែងបែបនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ មាន​ពួក​អភិជន​សកម្ម​និង​មាន​ភាព​ក្លាហាន​ដែល​រួម​នឹង​រោម​ចៀម​ពី​ពួក​កសិករ មិន​បាន​សូម្បី​តែ​ស្បែក​ពួក​គេ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានលក្ខណៈធម្មតាទេ។ កសិដ្ឋានរបស់ម្ចាស់ដីត្រូវបានបំផ្លាញ, plushkins, manilovs និងរន្ធច្រមុះគឺជាលក្ខណៈច្រើនជាង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Gogol មិនទទួលបានជោគជ័យក្នុងប្រភេទនៃម្ចាស់ដីល្អ។

បន្ទាប់ពីការវិភាគរូបភាពរបស់ស្តេចសក្តិភូមិនៅក្នុងកំណាព្យយើងអាចនិយាយបានថាប្រព័ន្ធនេះគឺសាហាវដែលក្នុងនោះ sobakeviches, ប្រអប់, manilovs, plushkins និងផ្សេងទៀតគឺជាចៅហ្វាយនាយនៃជីវិតគ្រប់គ្រងជោគវាសនារបស់មនុស្សរស់នៅទ្រព្យសម្បត្តិជាតិ។

ម្ចាស់​ដី​បាត់​យូរ​ហើយ ប៉ុន្តែ​កំណាព្យ​របស់​ហ្គោហ្គោល​មិន​ស្លាប់​ទេ។ រូបភាពដែលគាត់បានបង្កើតបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីហើយឈ្មោះរបស់វីរបុរសទាំងនេះបានក្លាយជានាមទូទៅ។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែល Herzen និយាយអំពីប្រភេទរបស់គាត់ថា "យើងបានជួបពួកគេនៅគ្រប់ជំហាន" ហើយដោយមានជំនួយពី Gogol "ទីបំផុតយើងបានឃើញពួកគេដោយគ្មានការតុបតែង" ។

នេះមិនមែនជាច្បាប់ទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជីវិត វាតែងតែកើតឡើងដែលមនុស្សឃោរឃៅ និងគ្មានបេះដូង ដែលប្រមាថ និងបន្ទាបបន្ថោកសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់អ្នកដទៃ មើលទៅហាក់ដូចជាទន់ខ្សោយ និងមិនសូវសំខាន់ជាងជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេ។ សូម្បីតែ Democritus ធ្លាប់បាននិយាយថា "អ្នកដែលប្រព្រឹត្តអំពើអយុត្តិធ៌មមានសំណាងជាងអ្នកដែលរងទុក្ខដោយអយុត្តិធម៌" ។

ចំណាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នានៃភាពទុក្ខព្រួយខាងវិញ្ញាណនិងភាពផុយស្រួយពីជនល្មើសនៃមន្ត្រីតូចតាច Akaky Akakievich Bashmachkin នៅតែមានជាមួយយើងបន្ទាប់ពីអានរឿងរបស់ Gogol "The Overcoat" ដែលយោងទៅតាមការបញ្ចេញមតិរបស់ Dostoevsky អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីទាំងអស់បានចេញមក។

“ទេ ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ! តើពួកគេកំពុងធ្វើអ្វីចំពោះខ្ញុំ!.. ពួកគេមិនយល់ ពួកគេមិនឃើញ ពួកគេមិនស្តាប់ខ្ញុំ…” អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនបានឆ្លើយតបនឹងការអធិស្ឋានរបស់វីរបុរសនៃរឿង Gogol នេះ ដោយយល់ និងអភិវឌ្ឍ រូបភាពនៃ "បុរសតូច" តាមរបៀបរបស់ពួកគេនៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេ។ រូបភាពនេះត្រូវបានរកឃើញដោយ Pushkin បន្ទាប់ពីការលេចចេញនូវ "Overcoat" បានក្លាយជាចំណុចកណ្តាលមួយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៃទសវត្សរ៍ទី 40 ។ ប្រធានបទបានបើកផ្លូវសម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពី "អ្នកដើរតាម" របស់ Akaky Akakievich នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Saltykov-Shchedrin, Nekrasov, Ostrovsky, Tolstoy, Bunin, Chekhov, Andreev ។ ពួកគេជាច្រើនបានព្យាយាមឃើញនៅក្នុង "បុរសតូច" វីរបុរសតូចរបស់ពួកគេ "បងប្រុសរបស់ពួកគេ" ជាមួយនឹងអារម្មណ៍សប្បុរស ការដឹងគុណ និងភាពថ្លៃថ្នូររបស់គាត់។

តើ "បុរសតូច" គឺជាអ្វី? តើពាក្យ «តូច» មានន័យដូចម្តេច? បុគ្គលនេះតូចតាចក្នុងន័យសង្គម ចាប់តាំងពីគាត់កាន់កាប់ផ្នែកខាងក្រោមនៃជណ្ដើរឋានានុក្រម។ កន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គមគឺតិចតួចឬមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ មនុស្សនេះគឺ "តូច" ផងដែរដោយសារតែពិភពលោកនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់និងការទាមទាររបស់មនុស្សក៏ត្រូវបានរួមតូចផងដែរដល់កម្រិតខ្លាំង, ក្រីក្រ, បំពាក់ដោយប្រភេទនៃការហាមឃាត់និងបម្រាមទាំងអស់។ ឧទាហរណ៍សម្រាប់គាត់មិនមានបញ្ហាប្រវត្តិសាស្ត្រនិងទស្សនវិជ្ជាទេ។ គាត់រស់នៅក្នុងរង្វង់តូចចង្អៀត និងបិទជិតនៃផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់គាត់។

Gogol កំណត់លក្ខណៈតួឯកនៃរឿងរបស់គាត់ថាជាមនុស្សក្រីក្រ សាមញ្ញ មិនសំខាន់ និងមិនច្បាស់លាស់។ ក្នុងជីវិត គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងតួនាទីមិនសំខាន់ ជាអ្នកចម្លងឯកសារតាមនាយកដ្ឋាន។ ដោយបានលើកឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសនៃការគោរពប្រតិបត្តិដោយគ្មានសំណួរ និងការប្រតិបត្តិតាមបញ្ជាពីថ្នាក់លើរបស់គាត់ Akaky Akakievich Bashmachkin មិនត្រូវបានគេប្រើដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្លឹមសារ និងអត្ថន័យនៃការងាររបស់គាត់នោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចដែលតម្រូវឱ្យមានការបង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់បឋមគាត់ចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភព្រួយបារម្ភហើយនៅទីបញ្ចប់ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា: "ទេ វាជាការប្រសើរក្នុងការឱ្យខ្ញុំសរសេរអ្វីមួយឡើងវិញ" ។

ជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់ Bashmachkin គឺស្របនឹងសេចក្តីប្រាថ្នាខាងក្នុងរបស់គាត់។ ការប្រមូលលុយទិញអាវធំក្លាយជាគោលដៅ និងអត្ថន័យនៃជីវិត បំពេញវាដោយសុភមង្គលនៃការរង់ចាំការសម្រេចនៃក្តីប្រាថ្នា។ ការ​លួច​អាវ​ធំ​ដែល​ទទួល​បាន​តាម​រយៈ​ការ​បង្អត់​អាហារ និង​ទុក្ខ​លំបាក​យ៉ាង​ខ្លាំង​នោះ​ក្លាយ​ជា​គ្រោះ​មហន្តរាយ​សម្រាប់​គាត់។ អ្នក​នៅ​ជុំវិញ​គាត់​បាន​ត្រឹម​តែ​សើច​ចំពោះ​សំណាង​អាក្រក់​របស់​គាត់ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ជួយ​គាត់​ទេ។ “មនុស្សសំខាន់” ស្រែកដាក់គាត់យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់អ្នកក្របាត់បង់ស្មារតី។ ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់ការស្លាប់របស់ Akaky Akakievich ដែលកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជំងឺរបស់គាត់។

ទោះបីជាមាន "ភាពប្លែក" នៃរូបភាពរបស់ Bashmachkin ដែលបង្កើតឡើងដោយ Gogol ក៏ដោយក៏គាត់មើលទៅមិនឯកកោនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកអានដែរហើយយើងស្រមៃថាមានមនុស្សតូចតាចដូចគ្នាជាច្រើនដែលបានចែករំលែកជោគវាសនារបស់ Akaky Akakievich ។ នៅក្នុងការធ្វើឱ្យទូទៅនៃរូបភាពនៃ "បុរសតូច" នេះ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នកនិពន្ធ ដែលតំណាងឱ្យសង្គមខ្លួនវាផ្ទាល់ ដែលបង្កើតអំពើហឹង្សា និងអំពើហឹង្សាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង។ នៅក្នុងបរិយាកាសបែបនេះ ភាពឃោរឃៅ និងការព្រងើយកន្តើយរបស់មនុស្សចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកកាន់តែកើនឡើង។ Gogol គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលនិយាយដោយចំហ និងខ្លាំងៗអំពីសោកនាដកម្មនៃ "បុរសតូច" ការគោរពដែលមិនអាស្រ័យលើគុណសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ មិនមែនលើការអប់រំ និងភាពឆ្លាតវៃនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើតួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គម។ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញពីភាពអយុត្តិធម៌ និងការស្អប់ខ្ពើមរបស់សង្គមចំពោះ "បុរសតូច" ហើយជាលើកដំបូងបានជំរុញឱ្យគាត់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់ គួរឱ្យអាណិត និងគួរឱ្យអស់សំណើចទាំងនេះ ដូចដែលវាហាក់ដូចជាមនុស្សនៅ glance ដំបូង។

“មិនអាចមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងពួកយើងទេ។ វិនិច្ឆ័យដោយប៊ូតុងនៃឯកសណ្ឋានរបស់អ្នក អ្នកត្រូវតែបម្រើនៅក្នុងនាយកដ្ឋានមួយផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះយោងទៅតាមប៊ូតុងនៃឯកសណ្ឋានយោងទៅតាមសញ្ញាខាងក្រៅផ្សេងទៀតអាកប្បកិរិយាចំពោះមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានកំណត់ភ្លាមៗនិងជារៀងរហូត។ នេះជារបៀបដែលបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សត្រូវបាន "ជាន់ឈ្លី" ។ នាងបាត់បង់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់នាង ពីព្រោះមនុស្សម្នាក់មិនត្រឹមតែវាយតម្លៃអ្នកដទៃដោយទ្រព្យសម្បត្តិ និងភាពថ្លៃថ្នូរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងខ្លួនឯងទៀតផង។

Gogol បានជំរុញឱ្យសង្គមមើល "បុរសតូច" ដោយការយល់ដឹងនិងអាណិត។ "ម្តាយអើយជួយកូនអ្នកក្រផង!" - អ្នកនិពន្ធនឹងសរសេរ។ ជាការពិតណាស់ ជនល្មើសមួយចំនួនរបស់ Akaky Akakievich ភ្លាមៗបានយល់អំពីរឿងនេះ ហើយចាប់ផ្តើមមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៃមនសិការ។ បុគ្គលិកវ័យក្មេងម្នាក់ ដែលបានសម្រេចចិត្តដូចអ្នកផ្សេងទៀត ក្នុងការលេងល្បិចលើលោក Bashmachkin បានឈប់ វាយប្រហារដោយពាក្យរបស់គាត់ថា “ទុកខ្ញុំចោល ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបាបខ្ញុំ?” ហើយ​យុវជន​នោះ​ញ័រ​រន្ធត់​ពេល​ឃើញ​ថា «​មនុស្ស​អមនុស្សធម៌​មាន​កម្រិត​ណា ភាព​ឃោរឃៅ​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា​ត្រូវ​បាន​លាក់​ទុក...»។

ការ​ទាមទារ​រក​យុត្តិធម៌ អ្នកនិពន្ធ​លើក​ជា​សំណួរ​ពី​តម្រូវការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​អំពើ​អមនុស្សធម៌​ក្នុង​សង្គម។ ជាការសងសឹក និងសំណងសម្រាប់ការអាម៉ាស់ និងការប្រមាថដែលរងទុក្ខក្នុងជីវិតរបស់គាត់ Akaky Akakievich ដែលបានក្រោកពីផ្នូរក្នុងរឿងភាគ គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ ហើយយកអាវធំ និងអាវរោមរបស់ពួកគេ។ គាត់ស្ងប់ស្ងាត់តែនៅពេលដែលគាត់ដកអាវធំពី "មនុស្សសំខាន់" ដែលបានដើរតួសោកនាដកម្មក្នុងជីវិតរបស់មន្ត្រីតូចតាច។

អត្ថន័យនៃវគ្គដ៏អស្ចារ្យនៃការរស់ឡើងវិញរបស់ Akaky Akakievich និងការជួបរបស់គាត់ជាមួយ "មនុស្សសំខាន់" គឺថាសូម្បីតែនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សដែលហាក់ដូចជាមិនសំខាន់បំផុតក៏មានពេលដែលគាត់អាចក្លាយជាមនុស្សក្នុងន័យខ្ពស់បំផុតនៃពាក្យនេះ។ ការហែកអាវធំពីមនុស្សដែលមានឋានៈខ្ពស់ Bashmachkin ក្លាយជានៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ និងនៅក្នុងភ្នែករបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ដូចគាត់ មនុស្សដែលអាម៉ាស់មុខ និងមើលងាយ ជាវីរបុរសអាចក្រោកឈរឡើងដើម្បីខ្លួនឯង និងឆ្លើយតបទៅនឹងភាពអមនុស្សធម៌ និងអយុត្តិធម៌របស់ ពិភពលោកជុំវិញគាត់។ នៅក្នុងទម្រង់នេះការសងសឹករបស់ "បុរសតូច" លើការិយាធិបតេយ្យ Petersburg ត្រូវបានបង្ហាញ។

ការពណ៌នាដ៏ប៉ិនប្រសប់ក្នុងកំណាព្យ អក្សរសិល្ប៍ ក៏ដូចជាក្នុងទម្រង់សិល្បៈផ្សេងទៀតនៃជីវិតរបស់ "បុរសតូច" បានបង្ហាញដល់អ្នកអាន និងអ្នកទស្សនាជាច្រើនដែលមិនស្មុគស្មាញ ប៉ុន្តែនៅជិតពួកគេ ការពិតថាជីវិត និង "ខ្យល់បក់ "នៃព្រលឹងនៃ "មនុស្សសាមញ្ញ" មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងជីវិតនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈលេចធ្លោនោះទេ។ ចូលទៅក្នុងជីវិតនេះ ហ្គោហ្គោល និងអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ បានរកឃើញមុខមាត់ថ្មីនៃចរិតមនុស្ស និងពិភពខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្ស។ ប្រជាធិបតេយ្យភាវូបនីយកម្មនៃវិធីសាស្រ្តរបស់វិចិត្រករទៅនឹងការពិតដែលបានបង្ហាញនាំឱ្យការពិតដែលថាតួអង្គដែលគាត់បានបង្កើតក្នុងគ្រាដ៏សំខាន់នៃជីវិតរបស់ពួកគេអាចមានភាពស្មើគ្នាជាមួយនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈសំខាន់ៗបំផុត។

នៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ Gogol បានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ចម្បងរបស់គាត់ទៅលើជោគវាសនានៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ "បុរសតូច" ប៉ុន្តែនេះត្រូវបានធ្វើដោយជំនាញនិងការជ្រៀតចូលបែបនេះដែលការយល់ចិត្តជាមួយ Bashmachkin អ្នកអានដោយមិនស្ម័គ្រចិត្តគិតអំពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះពិភពលោកទាំងមូលនៅជុំវិញគាត់។ ហើយជាដំបូងនៃការទាំងអស់អំពីអារម្មណ៍នៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។និងការគោរពដែលមនុស្សគ្រប់រូបគួរតែដាស់តឿនសម្រាប់ខ្លួនគាត់ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពសង្គមនិងហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់ប៉ុន្តែគ្រាន់តែពិចារណាលើគុណសម្បត្តិនិងគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

កំណាព្យ "Vasily Terkin" ត្រូវបានសរសេរដោយ A.T. Tvardovsky ផ្អែកលើបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ - អ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ បើនិយាយពីប្រភេទ នេះគឺជាការនិទានរឿងដោយសេរី ("សៀវភៅអំពីអ្នកប្រយុទ្ធ ដោយគ្មានការចាប់ផ្តើម គ្មានទីបញ្ចប់... ជំពូក​នៃ​កំណាព្យ​បាន​លើក​ឡើង​ពី​ទិដ្ឋភាព​និង​ទិដ្ឋភាព​ផ្សេង​គ្នា​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​សង្គ្រាម​នេះ​: "នៅ​លើ​ការ​បញ្ឈប់​មួយ​" "មុន​ពេល​សមរភូមិ​" "ការ​ឆ្លង​" "Accordion​" "នៅ​លើ​ការ​វាយលុក​" "នៅ​លើ Dnieper​" ។ល។ ស្នូលនៃកំណាព្យគឺជារូបភាពរបស់តួឯក - ឯកជន Vasily Terkin ។ គាត់មិនមានគំរូពិតទេ។ នេះគឺជារូបភាពសមូហភាពដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈធម្មតាសំខាន់ៗនៃរូបរាងខាងវិញ្ញាណ និងចរិតរបស់ទាហានរុស្ស៊ី "សាមញ្ញ" ។

Terkin - តើគាត់ជានរណា? ចូរនិយាយដោយត្រង់ទៅ៖

គ្រាន់​តែ​ជា​មនុស្ស​ប្រុស​ម្នាក់​គាត់​ធម្មតា​។

យ៉ាង​ណា​មិញ បុរស​នោះ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​នៅ​ទីណា

បុរសបែបនេះ

នៅក្នុងក្រុមហ៊ុននីមួយៗតែងតែមាន

បាទ​ហើយ​នៅ​គ្រប់​កងអនុសេនាតូច...

រូបភាពរបស់ Terkin មានឫសគល់នៃរឿងព្រេងនិទានវាគឺជា "វីរបុរស Sazhen នៅលើស្មា" "មិត្តរីករាយ" "អ្នកដែលមានបទពិសោធន៍" ។ នៅពីក្រោយការបំភាន់នៃភាពច្របូកច្របល់ ការនិយាយលេងសើច ការបោកបញ្ឆោត មានភាពរសើបខាងសីលធម៌ និងមនសិការនៃកាតព្វកិច្ចបំពេញកាតព្វកិច្ចចំពោះមាតុភូមិ សមត្ថភាពក្នុងការសម្រេចនូវស្នាដៃដោយគ្មានឃ្លា និងការបង្ហាញ។

ស្នាដៃរបស់ទាហាននៅក្នុងសង្គ្រាមត្រូវបានបង្ហាញដោយ Tvardovsky ជាការងារយោធាប្រចាំថ្ងៃ និងលំបាក - ការប្រយុទ្ធ ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់មុខតំណែងថ្មី ការស្នាក់នៅមួយយប់នៅក្នុងលេណដ្ឋាន ឬនៅលើដី "ការពារពីការស្លាប់ខ្មៅតែជាមួយនឹងខ្នងរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ " ហើយវីរបុរសដែលសម្រេចបាននូវស្នាដៃនេះ គឺជាទាហានសាមញ្ញម្នាក់៖

បុរស​ដំបែ​សាមញ្ញ​ម្នាក់​ថា​ក្នុង​សមរភូមិ​គាត់​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក​ដែល​ត្រូវ​ខ្លាច​នោះ​ទេ​... ឥឡូវ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ហើយ​ឥឡូវ​គួរឱ្យ​អស់សំណើច​ណាស់​... គាត់​ទៅ​ហើយ​ - ពួក​បរិសុទ្ធ​និង​មនុស្ស​មាន​បាប​ ...

នៅក្នុងរូបភាពរបស់ Terkin លោក Tvardovsky សង្កត់ធ្ងន់លើគុណសម្បត្តិល្អបំផុតនៃតួអក្សររុស្ស៊ី - ភាពក្លាហាន ការតស៊ូ ធនធាន សុទិដ្ឋិនិយម និងការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យចំពោះទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។

មាតុភូមិរបស់យើងគឺជារបស់យើង។ ក្នុង​ថ្ងៃ​លំបាក​និង​ថ្ងៃ​ជ័យ​ជម្នះ អ្នក​មិន​ស្រស់​ស្អាត​ជាង​នេះ​ទេ ហើយ​ក៏​គ្មាន​ចិត្ត​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ចង់​បាន​ទៀត...

វាស្ថិតនៅក្នុងការការពារមាតុភូមិ ជីវិតនៅលើផែនដី ដែលយុត្តិធម៍នៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិរបស់ប្រជាជនស្ថិតនៅ ("ការប្រយុទ្ធគឺនៅលើ, បរិសុទ្ធនិងត្រឹមត្រូវ, សមរភូមិរមែងស្លាប់គឺមិនមែនសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសិរីរុងរឿង, សម្រាប់ជីវិតនៅលើផែនដី។ ... ") ។

នៅ Terkin ទាហានជួរមុខគ្រប់រូបបានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯង។ វីរបុរសបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។

រឿងរ៉ាវដើមដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មានពាក្យដែលទាក់ទងជាមួយតួរលេខប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ ឧទាហរណ៍ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ ឬសហគ្រិនដែលមិនបានទុកឱ្យសាធារណៈជននៃពេលវេលារបស់ពួកគេព្រងើយកន្តើយ។ វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេបានក្លាយជានាមទូទៅ។ ពាក្យ និរុត្តិសាស្ត្រ ពោល​គឺ​ដូច​ដែល​គេ​ហៅ​ក្នុង​និរុត្តិសាស្ត្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​ជា​ញឹក​ញាប់ យើង​គ្រាន់​តែ​មិន​ដឹង ឬ​មិន​បាន​គិត​អំពី​អត្ថិភាព​របស់​វា​ប៉ុណ្ណោះ។

ពហិការ- អ្នកគ្រប់គ្រងជនជាតិអង់គ្លេសនៅអៀរឡង់ Charles Boycott (1832-1897) ។ ជនជាតិអៀរឡង់បានបដិសេធមិនធ្វើស្រែចំការលើដីរបស់គាត់ ហើយបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដើម្បីផ្តាច់ខ្លួនពីការធ្វើពហិការពីសហគមន៍មូលដ្ឋាន។

អាវកាក់- សម្លៀកបំពាក់នេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកិត្តិយសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ James Thomas Brandnell ដែលជាប្រមុខទីប្រាំពីរនៃខោនធីខាឌីហ្គែន។ វាគឺជាគាត់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិតនៃសម្លៀកបំពាក់នេះដែលមានបំណងដើម្បីអ៊ីសូឡង់ឯកសណ្ឋានឯកសណ្ឋាន។

លទ្ធិនិយម- លោក Nicolas Chauvin ជាទាហានបារាំងដែលបានសម្តែងក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ចំពោះក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះប្រទេសបារាំង និងជាពិសេសចំពោះណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត។ គួរឲ្យអាណិតណាស់។

អ្វីនេះគឺជាក្រដាសពណ៌សដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ វាបានទទួលឈ្មោះរបស់ខ្លួនជាកិត្តិយសដល់ក្រុមហ៊ុនផលិតក្រដាសអង់គ្លេស James Whatman ដែលនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1750 បានណែនាំទម្រង់ក្រដាសថ្មីមួយដែលធ្វើឱ្យវាអាចទទួលបានសន្លឹកក្រដាសដោយគ្មានដាននៃក្រឡាចត្រង្គ។

ខោទ្រនាប់ជិះ- ឈ្មោះនៃខោខ្លីនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយឈ្មោះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Gaston Galifet (1830-1909) ដែលបានណែនាំពួកគេសម្រាប់ទាហានទ័ពសេះ។ បន្ទាប់មក អាវទ្រនាប់ជិះត្រូវបានខ្ចីដោយកងទ័ពផ្សេងទៀត ហើយសូម្បីតែក្រោយមកបានចូលទៅក្នុងទូខោអាវប្រចាំថ្ងៃរបស់បុរស និងស្ត្រី។

សត្វក្អែក- លោក Robert John Lemcher Guppy ជាបូជាចារ្យ និងជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិអង់គ្លេស ក្នុងឆ្នាំ 1886 បានធ្វើរបាយការណ៍មួយទៅកាន់សមាជិកនៃ Royal Society ដែលគាត់បាននិយាយអំពីត្រីដែលមិនពង ប៉ុន្តែផ្តល់កំណើតឱ្យនៅក្មេង។ ហើយដោយវិធីនេះត្រូវបានគេចំអក។

អាវយឺត- ប្រភេទសម្លៀកបំពាក់ដ៏ពេញនិយមនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមលោក Leo Tolstoy ដ៏អស្ចារ្យ ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងបានពាក់អាវនៃការកាត់ខុសគ្នាក៏ដោយ។

ហ្គីឡូទីន- វេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិបារាំង Joseph-Ignace Guyotin ទោះបីជាគាត់មិនបានបង្កើតមធ្យោបាយនៃការប្រហារជីវិតនេះក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1789 ជាលើកដំបូងបានស្នើឱ្យកាត់ក្បាលដោយប្រើយន្តការនេះ។ នេះត្រូវបានចាត់ទុកថា "មនុស្សធម៌ជាង" ។

កម្រាលព្រំ- ពាក្យនេះមានដើមកំណើតនៅប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 17 បន្ទាប់ពីរោងចក្ររបស់រាជវង្ស Gobelins បានបើក។ ផលិតផលរបស់ពួកគេមានការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង ហើយនៅក្នុងប្រទេសខ្លះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើបច្ចេកទេសត្បាញ tapestry ត្រូវបានគេហៅថា tapestry ។

សាឡាត់រុស្ស៊ី- សាឡាត់ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្តបានទទួលឈ្មោះរបស់ខ្លួនជាកិត្តិយសដល់អ្នកបង្កើតរបស់ខ្លួនគឺមេចុងភៅ Lucien Olivier ដែលបានរក្សាទុកភោជនីយដ្ឋាន Hermitage នៃម្ហូបប៉ារីសនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទី 19 ។ ពិតហើយ រូបមន្តដើមគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីកំណែដែលធ្លាប់ស្គាល់ទំនើប។
Olivier បានយក៖
សាច់នៃ grouses ពណ៌ខៀវក្រម៉ៅឆ្អិនពីរ,
អណ្តាតសាច់គោឆ្អិនមួយ
បន្ថែមប្រហែល 100 ក្រាមនៃ caviar ចុចខ្មៅ,
200 ក្រាមនៃសាឡាត់ស្រស់,
ត្រីស្ងោរ ២៥ក្បាល ឬបង្កង ១កំប៉ុង
កន្លះកំប៉ុងនៃត្រសក់ជ្រក់តូចណាស់ (ភីកលី)
សណ្តែកសៀងកន្លះកំប៉ុង - នេះគឺជាប្រភេទទឹកស៊ីអ៊ីវ-បិទភ្ជាប់ដែលផលិតនៅពេលនោះ (ភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងទឹកជ្រលក់ Yuzhny និង Moskovsky ដែលក្រោយមកផលិតនៅសហភាពសូវៀត ដែលមានផ្ទុកសារធាតុអ៊ីដ្រូលីហ្សេតផងដែរ)
ត្រសក់ស្រស់ពីរផ្លែ,
100 ក្រាមនៃ capers (ដំណាំបន្លែ prickly ដែល buds ត្រូវបាន pickled)
ហាន់ស៊ុតឆ្អិនរឹងចំនួនប្រាំ។
រសជាតិឆ្ងាញ់នេះត្រូវបានចម្អិនជាមួយទឹកជ្រលក់ Provence ដែលត្រូវរៀបចំជាមួយ "ទឹកខ្មេះបារាំង ពងមាន់ស្រស់ពីរ និងប្រេងអូលីវ Provence មួយផោន (400 ក្រាម)" ។

Begonia- ដាក់ឈ្មោះតាមអភិជនបារាំង Michel Begon (1638-1710) ។ គាត់គឺជាចៅហ្វាយនាយនៃអាណានិគមបារាំងនៅតំបន់ការ៉ាប៊ីន ហើយបានរៀបចំបេសកកម្មវិទ្យាសាស្ត្រទៅកាន់ Antilles ដើម្បីប្រមូលរុក្ខជាតិ។

ម៉ាសូជីម- អ្នកនិពន្ធជនជាតិអូទ្រីស Leopold von Sacher-Masoch (1836-1895) បានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ The Divorced Woman and Venus in Furs អំពីរបៀបដែលស្ត្រីស្អប់ខ្ពើមចំអកឱ្យបុរសទន់ខ្សោយ។ ពីទីនោះ ពាក្យនេះបានលេចចេញមក។

ម៉ាសេណាស- ឈ្មោះនេះបានមកពីឈ្មោះរបស់ Roman Gaius Cilnius Maecenas ដែលបានឧបត្ថម្ភសិល្បៈនៅក្រោមអធិរាជ Augustus ។

Lovelace- Sir Robert Lovelace គឺជាតួអង្គមួយនៅក្នុងរឿង Clarissa របស់ Samuel Richardson ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1748 ។ យោងតាមគ្រោងនៃការងារនេះ អភិជនសង្ហាម្នាក់បានល្បួងតួអង្គសំខាន់អាយុ 16 ឆ្នាំ។

Saxophone- ឧបករណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​តាម​អ្នក​បង្កើត​ឧបករណ៍​តន្ត្រី​ជនជាតិ​បែលហ្ស៊ិក Adolphe Sax (1814-1894)។

សាំងវិច- John Montagu, 4th Earl of Sandwich (1718-1792) ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស និងជាអ្នកលេងល្បែងចូលចិត្ត ត្រូវបានគេនិយាយថាបានបង្កើតនំសាំងវិចនេះពេលកំពុងលេងបៀរ។ ល្បែងនេះបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ហើយរដ្ឋមន្ត្រីមិនអាចបង្វែរអារម្មណ៍ខ្លួនឯងទៅញ៉ាំអាហារបានទេ។ John Montagu បានស្នើសុំឱ្យបម្រើសាច់អាំងរវាងនំប៉័ងពីរបន្ទះ។ មិត្តរួមលេងរបស់គាត់ពិតជាចូលចិត្តរបៀបនៃការញ៉ាំនេះណាស់ ព្រោះមិនចាំបាច់បែកគ្នាពីហ្គេមនោះទេ ហើយពួកគេក៏បានកុម្មង់នំសាំងវិចផងដែរ។

Silhouette- Étienne de Silhouette (1709–1767) គឺជាអគ្គនាយកគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុនៅប្រទេសបារាំងក្រោម Louis XV ហើយបានយកពន្ធលើសញ្ញាខាងក្រៅនៃទ្រព្យសម្បត្តិ (ទ្វារ និងបង្អួច កសិដ្ឋាន របស់ប្រណិត អ្នកបម្រើ ប្រាក់ចំណេញ)។ ហៅថា "គំនូរថោក"" នៅពេលដែលជំនួសឱ្យរូបភាពថ្លៃ ៗ អ្នកអាចគូសរង្វង់ស្រមោលរបស់មនុស្ស - ថោកជាងនិងលឿនជាង។

ចេតិយ- សំណង់បញ្ចុះសពប្រភេទនេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមផ្នូរដ៏អស្ចារ្យរបស់ស្តេច Carian Mausolus នៅទីក្រុង Halicarnassus ក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប។