ជម្លោះអន្តរជាតិដែលកើតឡើងទាក់ទងនឹងការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ នេះបើយោងតាមសិល្បៈ។ 25 នៃសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែកឡាំង (cf. សមាជទីក្រុងប៊ែកឡាំង)ខេត្តទួរគីទាំងពីរនេះ រស់នៅដោយជនជាតិស៊ែប និងក្រូអាត ស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់អូទ្រីស ប៉ុន្តែអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានស្វែងរកការបញ្ចូលពួកវាជាស្ថាពរ ហើយប្រើប្រាស់វាជាច្រកសម្រាប់ពង្រីកភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅកាន់ក្រុងថេស្សាឡូនីគី។ ឱកាសបានបង្ហាញខ្លួនឯងទៅកាន់ប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីទាក់ទងនឹងរដ្ឋប្រហារវ័យក្មេងទួគី ចម្លើយគឺ "ការឃុបឃិតប្រឆាំងបដិវត្តន៍ខែកញ្ញានៃមហាអំណាច ... ក្នុងនាមការគាបសង្កត់ដោយផ្ទាល់នៃបដិវត្តន៍នៅអាស៊ី ... ក្នុងនាម នៃការបន្តការប្លន់អាណានិគម និងការទទួលបានទឹកដី" (លេនីន)។នៅថ្ងៃទី 15. IX ឆ្នាំ 1908 ការប្រជុំរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរុស្ស៊ី និងអូទ្រីស Izvolsky និង Erenthal បានធ្វើឡើងនៅ Buchlau ។ ពួកគេបានយល់ព្រមចំពោះការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងការបើកច្រកសមុទ្រខ្មៅទៅកាន់នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលចេតនារបស់រុស្ស៊ីក្នុងការបើកច្រកសមុទ្របានជួបជាមួយក្រុមប្រឆាំងពីអង់គ្លេស និងបារាំង អូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលគាំទ្រដោយអាល្លឺម៉ង់ បានប្រញាប់ប្រញាល់ទាញយកផលប្រយោជន៍ពីការយល់ព្រមរបស់ Izvolsky ហើយនៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 1908 បានប្រកាសអំពីការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដើម្បីកុំឱ្យលេចចេញជាមហាអំណាចដំបូងក្នុងការបំពានសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែរឡាំង ប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានប្រើល្បិចការទូត៖ វាបានយល់ព្រមជាមួយ Ferdinand Coburg(សូមមើល) ស្តីពីការប្រកាសឯករាជ្យរបស់ប៊ុលហ្គារី ដែលបានកើតឡើង 2 ថ្ងៃមុនការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ ប្រទេសទួរគី ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា បានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការធ្វើពហិការលើទំនិញអូទ្រីសត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល និងទីក្រុងទួរគីផ្សេងទៀត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមិនបានទទួលការគាំទ្រពីមហាអំណាចណាមួយនោះ Porte មិនយូរប៉ុន្មានទេ (នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1909) បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអូទ្រីស ដោយទទួលយក ក្រោមការក្លែងបន្លំនៃការទិញដី waqf (ប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្លឹមសារជាការទូទាត់សម្រាប់ការលះបង់របស់ខ្លួន។ អធិបតេយ្យភាពលើតំបន់ឧបសម្ព័ន្ធ) ចំនួន ២ ផោន ៥០០,០០០ សិល្បៈ។ ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា បណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី ដែលតំបន់ទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋស្លាវីខាងត្បូងដ៏ធំនាពេលអនាគត។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបញ្ចូលនេះ រដ្ឋាភិបាលស៊ែប៊ីទាមទារស្វ័យភាពសម្រាប់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ក៏ដូចជាការបែងចែក Novobazar Sanjak រវាងស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ដើម្បីបង្កើតព្រំដែនរួមរវាងពួកគេ និងការពារការរីកចំរើនបន្ថែមទៀតនៃអូទ្រីស-ហុងគ្រីទៅភាគខាងត្បូង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ស៊ែប៊ីបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអូទ្រីស-ហុងគ្រី ហើយងាកទៅរកមហាអំណាច ជាពិសេសគឺរុស្ស៊ីដើម្បីសុំជំនួយ។ រុស្សីដែលមិនបានទទួលចំណែករបស់ខ្លួនពីកិច្ចព្រមព្រៀង Buchlau មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់អូទ្រីស ប៉ុន្តែដោយមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្រ្គាម បានព្យាយាមដោះស្រាយជម្លោះតាមរយៈការទូត។ នាងបានទាមទារឱ្យសំណួរនៃឧបសម្ព័ន្ធត្រូវបានពិចារណាដោយសន្និសីទនៃប្រទេសហត្ថលេខីនៃសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែកឡាំងហើយបានណែនាំស៊ែប៊ីឱ្យរង់ចាំការសម្រេចចិត្តនៃសន្និសីទនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងក្លាដោយអាល្លឺម៉ង់ មិនយល់ព្រមចំពោះសម្បទានណាមួយឡើយ។ ដោយសារតែការតស៊ូរបស់មហាអំណាចទាំងពីរនេះ និងផងដែរនៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃការបដិសេធរបស់បារាំងក្នុងការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាងគឺរុស្ស៊ី សន្និសីទនៃមហាអំណាចមិនត្រូវបានកោះប្រជុំទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អាឡឺម៉ង់ដែលបានផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីនូវភាពមិនត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម បានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះតាមលំដាប់លំដោយ ដូចដែលលោក Wilhelm II ក្រោយមកបានប្រកាស ដើម្បីការពារសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន "ដោយភាពវៃឆ្លាតនៃសព្វាវុធ"។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់បានស្នើទៅរុស្ស៊ីនូវវិធីដោះស្រាយបញ្ហាដូចខាងក្រោមៈ អូទ្រីស-ហុងគ្រីនឹងសុំឱ្យមហាអំណាចដាក់ទណ្ឌកម្មជាផ្លូវការនូវការបញ្ចូលឧបសម្ព័ន្ធដោយការផ្លាស់ប្តូរកំណត់ចំណាំ ក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលរុស្ស៊ីសន្យាជាមុនថានឹងផ្តល់ទណ្ឌកម្មនេះ។ ហើយស៊ែប៊ីនឹងបោះបង់ការទាមទារទាំងអស់ចំពោះបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ ចាប់តាំងពីរុស្ស៊ីស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលយកសំណើរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ប៊ូឡូ(សូមមើល) នៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 តាមរយៈឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាឡឺម៉ង់នៅ St. Petersburg លោក Izvolsky បានបង្ហាញឱសានវាទសម្រាប់ការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមាន ឬអវិជ្ជមានជាបន្ទាន់ ហើយបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ការឆ្លើយតបអវិជ្ជមាននឹងវាយប្រហារដោយប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី លើប្រទេសស៊ែប៊ី។ រដ្ឋាភិបាល tsarist ដោយបានសន្និដ្ឋានថារុស្ស៊ីមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមបានទទួលយកសំណើរបស់អាល្លឺម៉ង់។ សំណើរបស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានទទួលយកដោយមហាអំណាចផ្សេងទៀត បន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរកំណត់ចំណាំបានធ្វើឡើង។ ដោយទុកចោលដោយគ្មានការគាំទ្រ រដ្ឋាភិបាលស៊ែប៊ីត្រូវបានបង្ខំនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 ដើម្បីធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏អាម៉ាស់នៅទីក្រុងវីយែនថាខ្លួនបានទទួលស្គាល់ការសម្រេចចិត្តរបស់មហាអំណាចលើសំណួរនៃការបញ្ចូល បោះបង់ការតវ៉ារបស់ខ្លួន និងបញ្ឈប់សកម្មភាពទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសដែលសំដៅប្រឆាំងនឹងអូទ្រីស។ ហុងគ្រី។ B. to. នេះត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែផលវិបាករបស់វានៅតែបន្តប៉ះពាល់ដល់នាពេលអនាគត។ វាបាននាំឱ្យមានការបង្កើនការត្រៀមលក្ខណៈយោធានៅក្នុងជំរុំសង្គ្រាមទាំងពីរនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ទំនាក់ទំនងរវាងអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងស៊ែប៊ី មិនត្រឹមតែមិនប្រសើរឡើងនោះទេ ប៉ុន្តែកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងរហូតដល់ការធ្វើឃាត Sarajevo ។ ដូច្នេះ B. to., ស៊ីជម្រៅភាពផ្ទុយគ្នារវាង កិច្ចព្រមព្រៀងត្រីភាគីនិង សម្ព័ន្ធភាពត្រីភាគី(សូមមើល) គឺជាដំណាក់កាលដ៏សំខាន់មួយនៅលើផ្លូវទៅកាន់សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។ អក្សរសិល្ប៍៖ Graf Benckendorffs អ្នកការទូត Schriftwechsel ។ Neue stark vermehrte Auflage der Diplomatischen Aktenstäcke zur Geschichte der Ententepolitik der Vorkriegsjahre ។ Bd I. 1907-1910 ។ Hrsg. v. B.v. ស៊ីបប៊ឺត។ ប៊ែរឡាំង-លីបហ្សីក។ ឆ្នាំ 1928. ស. 11-208 ។ - ឯកសារអង់គ្លេសស្តីពីប្រភពដើមនៃសង្គ្រាម។ 1898-1914 ។ អេដ។ ដោយ G. P. Gooch និង H. Temperley ។ វ៉ុល។ 5. ទីក្រុងឡុងដ៍។ 1928. P. 356-830.-Die Grosse Politik der europ?ischen Kabinette 1871-1914។ Bd 26. Hf. ១-២. ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ 1925. - ?sterreicb-Ungarns Aussenpolitik von der Bosnischen Krise 1908 bis zum Kriegsausbruch 1914. Diplomatische Aktenst?cke d. ?ster.-Ungar ។ រដ្ឋមន្ត្រី des ?ussern ។ Ausgew?hlt v ។ L. Bittner, A. F. Pribram, H. Sbrik u. H. Uebersberger ។ Bd 1-9 ។ ទីក្រុង Vienna-Leipzig ។ 1930. - Zayonchkovsky, A. M. ជុំវិញការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ "បណ្ណសារក្រហម" ។ 1925. លេខ 3 (10). ទំព័រ 41-53 ។ -បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ក្នុងរដ្ឋសភានៃព្រះរាជាណាចក្រស៊ែប៊ី ក្នុងកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកញ្ញា ថ្ងៃទី ២០ និង ២១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩០៨។ បែលក្រាដ។ 1909. 86 ទំព័រ - Savinsky, A. L entrevue de Buchlau "Le monde ទាសករ" ។ 1931. Février។ P. 218-227.- ពណ៌ប្រផេះនៃ Fallodon ។ ម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។ 1892-1916 ។ វ៉ុល។ 1. ញូវយ៉ក។ 1925. ទំ. 166-194 ។ - Gershich, G. សមតុល្យសិទ្ធិអន្តរជាតិក្នុងវិបត្តិបាល់កង់ចុងក្រោយ។ បេអូក្រាដ។ 1909. 138 ទំ។ — នៅ Zvijir, Jovan។ បញ្ហា Aneksija Bosne និង Herzegovina និង Serbia ។ បេអូក្រាដ។ 1908. 62 ទំ។ -Milyukov, P.N. វិបត្តិបាល់កង់និងគោលនយោបាយរបស់ A.P. Izvolsky ។ SPb ។ 1910. XIV, 404 ទំ។ - Nintchitch, M. La crises bosniaque (1908-1909) និង les puissances europ?ennes ។ T. 1-2 ។ ប៉ារីស។ 1937.- Seton-Watson, R. W. រេលនៃបូស្នៀក្នុងនយោបាយអន្តរជាតិ 1875-1914 ។ អុកហ្វដ។ 1932. 36 p.- Pribram, A. F. គោលនយោបាយការបរទេសអូទ្រីស 1908-1918 ។ ជាមួយនឹងពាក្យមុនដោយ G.P. Gooch ។ ទីក្រុងឡុងដ៍។ . 128 ទំ។ - អត្ថបទ Zweybräck, F. ?sterreichische ។ Graf Aehrenthal ។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ 1916. XL 302 S. - Wedel, O. H. Austro-German ទំនាក់ទំនងការទូត 1908-1914 ។ សាកលវិទ្យាល័យស្ទែនហ្វដ - ឡុងដ៍។ . P. 47-104.-David, W. D. ការទូតអ៊ឺរ៉ុបនៅក្នុងសំណួរភាគខាងកើត 1906 - 1909. Urbana ។ ឆ្នាំ 1940 ។
Khadyrka Natalia ។
វិបត្តិបូព៌ាដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1875-1878
វិបត្តិប៊ុលហ្គារី 1885-87
ការបង្កើតបីដង Entente ។
សង្គ្រាមបាល់កង់ (ថ្ងៃទី 1 - តុលា 1912 ទី 2 - 1913) ព្រឹត្តិការណ៍នៃរយៈពេលចុងក្រោយ 1912-1914 ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន។
ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1875 កសិករ Slavic នៃ Herzegovina បានបះបោរប្រឆាំងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងទួរគីបន្ទាប់មកកសិករនៃប្រទេសបូស្នៀបានក្រោកឡើង - ការចាប់ផ្តើមនៃវិបត្តិបូព៌ាដ៏អស្ចារ្យដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបានរំពឹងទុកចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម Crimean ។ ការបះបោរត្រូវបានបង្កឡើងដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី។
1875 ផលប្រយោជន៍របស់មហាអំណាចមានជម្លោះ៖
រុស្ស៊ីមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ដោយការបិទច្រកសមុទ្រ
ប្រទេសអូទ្រីសពឹងផ្អែកលើសេរីភាពនៃការធ្វើនាវាចរណ៍នៅលើទន្លេ Danube (សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចវាគឺជាតំណភ្ជាប់ដ៏សំខាន់ជាមួយពិភពលោកទាំងមូល)
ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវការចក្រភពអូតូម៉ង់ (ទ្រនាប់អព្យាក្រឹតដ៏ធំមួយដើម្បីការពារសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត និងមជ្ឈិមបូព៌ា - ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការបើកព្រែកជីកស៊ុយអេក្នុងឆ្នាំ 1869)
អាឡឺម៉ង់មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងមជ្ឈិមបូព៌ាទេ Bismarck បានស្វែងរកការដោះស្រាយបញ្ហានេះ។
Gorchakov បាននិយាយទៅកាន់ Odo Russell ថា “មានវិធីពីរយ៉ាងដើម្បីដោះស្រាយសំណួរបូព៌ា៖ ទីមួយ ផ្លូវនៃការកសាងឡើងវិញពេញលេញ និងទីពីរ ផ្លូវនៃការរលោងលើចំណុចខ្សោយ ដើម្បីឲ្យស្ថានភាពដែលមានស្រាប់នៅតែបន្តសម្រាប់ពេលខ្លះ គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រាថ្នាចង់បាន។ ដំណោះស្រាយពេញលេញ - មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែព្យាយាមពន្យារពេល ដំណោះស្រាយនៃបញ្ហានេះតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន” ។
ភាគច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិង A.-V. ចាប់អារម្មណ៍នឹងវិបត្តិនេះរុស្ស៊ីមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យការបរាជ័យរបស់ Balkan Slavs, A.-V. ខ្ញុំមិនអាចឱ្យពួកគេជោគជ័យបានទេ។ Andrassy និងទីប្រឹក្សាផ្សេងទៀតបានជឿថាចក្រភពទួរគីគឺចាំបាច់សម្រាប់សន្តិសុខនៃ Habsburgs (ពួកគេខ្លាចការបង្កើតរដ្ឋជាតិ) បន្តពីការពិចារណាសេដ្ឋកិច្ច៖
1. មូលធននិយមអាល្លឺម៉ង់មកពីទីក្រុងវីយែនបានរចនាការសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងនៅតំបន់បាល់កង់
2. យោធាស្វាគមន៍រាល់ឱកាសដើម្បីទទួលបានទឹកដីថ្មីជាសំណងសម្រាប់ទឹកដីអ៊ីតាលីដែលបាត់បង់ ហើយមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងបញ្ហាជាតិ។
3. មនុស្សជាច្រើនចង់បែងចែកតំបន់បាល់កង់ជាមួយរុស្ស៊ី អ្នកខ្លះបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីនូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់សម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយនាងប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។
ជាតិថ្មី។ សារៈសំខាន់ដែលសំណួរភាគខាងកើតកំពុងទទួលបានបានផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនៃ MOD ។ ខណៈពេលដែល Vost ។ សំណួរត្រូវបានទាក់ទងជាមួយច្រកសមុទ្រ អង់គ្លេស និងបារាំងបានផ្លាស់ប្តូរទៅជួរមុខក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ី ក្រោយមកនៅបូព៌ា។ បញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់; អូទ្រីសអាចរក្សាអព្យាក្រឹតភាពជាមួយនឹងសុវត្ថិភាពដែលទាក់ទងគ្នានៅមាត់ទន្លេ Danube ប៉ុន្តែបញ្ហាជាតិបានបង្ខំ A.-V. បោះជំហានទៅមុខ។
ខែមករា ឆ្នាំ 1876 Bismarck បានដាក់ចេញនូវគំនិតនៃការបែងចែកចក្រភពអូតូម៉ង់ ដោយចំណែករបស់អង់គ្លេសជាប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនអាចបែងចែកបានទេដើម្បីឱ្យអំណាចទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានពេញចិត្ត។
ខែឧសភា ឆ្នាំ 1876 Gorchakov, Bismarck និង Andrássy បានជួបគ្នានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដើម្បីដោះស្រាយភាពចលាចលភាគខាងកើត។ លទ្ធផល៖ លោក Andrássy បានដាក់ចេញនូវគម្រោងកំណែទម្រង់ថ្មីមួយ អនុស្សរណៈនេះត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យតំណាងនៃមហាអំណាចទាំងបី គឺប្រទេសអ៊ីតាលី បារាំង អង់គ្លេស ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីចូលរួម ប៉ុន្តែប្រទេសអង់គ្លេសបដិសេធ។
ខែកក្កដា Gorchakov និង Andrassy ជួបគ្នានៅ Zakupa ដោយសារតែ ស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសទួរគីកាន់តែអាក្រក់ ការដួលរលំនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ជិតមកដល់ហើយ។ នេះគឺជាការផ្ទុះឡើងចុងក្រោយនៃមិត្តភាពអូទ្រីស-រុស្ស៊ី។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1876 - ការផ្លាស់ប្តូរទីតាំង។
គោលនយោបាយរបស់រុស្ស៊ីកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។
Bismarck ចូលរួមជាមួយ A.-V. គោលដៅគឺដើម្បីរក្សាតុល្យភាពរវាងរុស្ស៊ី និង A.-V. ហើយមិនមែនជាជ័យជម្នះក្នុងចំណោមពួកគេទេ។
ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1876 - រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃទីក្រុង Constantinople (បានអនុម័តកម្មវិធីកំណែទម្រង់ទូលំទូលាយដែលជាចម្បងនៃពួកគេ - ការបង្កើតប៊ុលហ្គារីស្វ័យភាពដែលបែងចែកជា 2 ផ្នែកតាមបន្ទាត់បញ្ឈរ - ពីខាងជើងទៅខាងត្បូង)
ខែមករា ឆ្នាំ 1877 - អនុសញ្ញាទីក្រុង Budapest (A.-V. ដើម្បីមានកាតព្វកិច្ចអព្យាក្រឹតភាពកំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី) ។
ខែមិថុនាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1877 - សមរភូមិ Plevna បានផ្លាស់ប្តូរដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រ។ លទ្ធផល៖
ពង្រីកជីវិតរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ដោយ 40 ឆ្នាំ;
ពាក់កណ្តាលទី 2 នៃសតវត្សទី 20 ប្រទេសទួរគីរក្សាការគ្រប់គ្រងលើច្រកសមុទ្រខណៈពេលដែលប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតែ "ជាប់សោ" នៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។
ផលវិបាកនយោបាយ។ និងមានលក្ខណៈយោធា (កងទ័ពរុស្ស៊ី និងទួរគីស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម)
ខែមករា 1878 - សន្តិភាពបានបញ្ចប់
បទប្បញ្ញត្តិច្រកសមុទ្រត្រូវបានកែសម្រួល;
ផ្តល់ស្វ័យភាពដល់ប៊ុលហ្គារី;
ថ្ងៃទី 3 ខែមីនា - ការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា San Stefano (ពេញចិត្តនឹងតម្រូវការទាំងអស់របស់រុស្ស៊ី) បណ្តាលឱ្យមានវិបត្តិអឺរ៉ុប។
ការគ្រប់គ្រងនៅតំបន់បាល់កង់លែងជាកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីទៀតហើយ អង់គ្លេសបានប្រើវា នៅចុងខែមីនា កិច្ចព្រមព្រៀងអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ គោលនយោបាយភាសាអង់គ្លេសបានចុះខ្សោយឥទ្ធិពលរបស់វា។
"មហាប៊ុលហ្គារី" ចែកចេញជា 3 ផ្នែក៖ អភិបាលកិច្ចស្វយ័ត; ខេត្តពាក់កណ្តាលស្វយ័ត "Rumelia" និង "ម៉ាសេដូនៀ" (ចូលចក្រភពអូតូម៉ង់);
A.-V. គឺដើម្បីកាន់កាប់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា;
ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទួលទឹកដី Bessarabian ។
ការតាំងទីលំនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបាននាំមកនូវការបរាជ័យដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី (ការវាយលុកត្រូវបានដោះស្រាយចំពោះកិត្យានុភាពរបស់រុស្ស៊ី); ប្រទេសតួកគីត្រូវបានចុះខ្សោយ។
សំណួរភាគខាងកើតត្រូវបានដោះស្រាយនាពេលនេះ ហើយសភានៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបង្ហាញថាតុល្យភាពនៃអំណាចបានលេចចេញមក ដោយផ្តោតលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
2. វិបត្តិប៊ុលហ្គារីឆ្នាំ 1885-87
ការរួបរួមនៃអធិរាជទាំង 3 គឺជាប្រព័ន្ធដ៏ផុយស្រួយ (បង្កើតជាមធ្យោបាយការពារជម្លោះអូទ្រីស-រុស្ស៊ី)។
មានការទាមទារនៅមជ្ឈិមបូព៌ា៖ A.-V. រំពឹងថានឹងបើកផ្លូវដែកភាគខាងកើត (ការសាងសង់បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 88) ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីចង់រក្សានយោបាយ។ ឥទ្ធិពលនៅប៊ុលហ្គារី ទទួលបាននៅឆ្នាំ១៨៧៨
នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1885 ការបង្រួបបង្រួមប្រទេសប៊ុលហ្គារីកើតឡើង។ ការរស់ឡើងវិញនៃស្ថានភាពចាស់៖ នៅម្ខាងនៃសម្ព័ន្ធភាពបរិសុទ្ធ ម្ខាងទៀត "សម្ព័ន្ធភាពសេរី" ។ បារាំងមិនចង់ឱ្យមានសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីទេ អូទ្រីសចង់ដកការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីនៅតំបន់បាល់កង់។
ខែវិច្ឆិកា - ប្រទេសស៊ែប៊ីបានទាមទារ "សំណង" សម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីនិងបានប្រកាសសង្រ្គាមបន្ទាប់ពី 2 សប្តាហ៍វាត្រូវបានចាញ់។
ខែមេសា ឆ្នាំ 1886 - នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃប្រទេសអង់គ្លេសបារាំងហើយបន្ទាប់មករុស្ស៊ីឈានដល់ការសម្របសម្រួលមួយ Rumelia ខាងកើតនិងប៊ុលហ្គារីត្រូវបានផ្តល់ "សហជីពផ្ទាល់ខ្លួន" ។
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1886 នៅប្រទេសបារាំង ចលនា Boulangist បានស្ថិតក្នុងល្បឿនពេញមួយ ហើយនេះបានកំណត់គោលនយោបាយរបស់ប្រទេសបារាំង។ F. មិនហ៊ានប្រឆាំងរុស្ស៊ីទេ ព្រោះខ្លាចបាត់បង់អ្នកឧបត្ថម្ភ ប៉ុន្តែមិនហ៊ានគាំទ្រនាងទេ ដោយខ្លាចត្រូវបំផ្លាញដោយសម្ព័ន្ធភាពអង់គ្លេស និងមហាអំណាចកណ្តាល។ លើសពីនេះ កម្មវិធីរបស់រុស្ស៊ីនៅមជ្ឈិមបូព៌ាដើរផ្ទុយនឹងផលប្រយោជន៍បារាំង។ ការអត់ធ្មត់របស់បារាំងបានបង្ខំឱ្យ Bismarck ដើរតួជាអ្នកដឹកនាំ ហើយតាមពិត តំណែងរបស់ F. បានកំណត់ការទូតនៃ 87 ។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1887 សន្ធិសញ្ញាដើមនៃសម្ព័ន្ធ Triple ត្រូវបានបន្តដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរ A-B និងអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាដាច់ដោយឡែកថ្មីជាមួយអ៊ីតាលី។ សន្ធិសញ្ញា Austro-Italian បានទទួលស្គាល់គោលការណ៍នៃ "សំណងទៅវិញទៅមក" ក្នុងករណីមានការរំលោភលើស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងតំបន់បាល់កង់ ហើយយោងតាមសន្ធិសញ្ញា Italo-German អាល្លឺម៉ង់បានសន្យាថានឹងមកជួយអ៊ីតាលី ប្រសិនបើ F. ដើម្បី "ពង្រីកការកាន់កាប់របស់ខ្លួន ឬសូម្បីតែអាណាព្យាបាល ឬអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួន" ទៅទ្រីប៉ូលីតានី ឬម៉ារ៉ុក។
វាគួរតែត្រូវបាននិយាយថាកំណត់ចំណាំនៃខែកុម្ភៈនិងខែមីនាឆ្នាំ 1887 បានបង្កើត Entente បីដងដែលការពារផលប្រយោជន៍នៃមហាអំណាចទាំងបីនៅក្នុង Constantinople ។ គោលបំណង៖ ពង្រឹងឆន្ទៈរបស់ដៃគូទ្វីបទាំងពីរ ជាជាងការបំភ័យសត្រូវដ៏មានសក្តានុពលរបស់ពួកគេ។
ឧសភា - អង់គ្លេសព្យាយាមបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយទួគីទាក់ទងនឹងអេហ្ស៊ីប ប៉ុន្តែបរាជ័យ ជាលទ្ធផលដែល F. ចាប់ផ្តើមផ្លូវនៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ី (ពួកគេចង់ដាក់កិច្ចព្រមព្រៀងលើអេហ្ស៊ីបលើអង់គ្លេស)។
នៅចុងខែមិថុនា រុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង "ការធានាឡើងវិញ" ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាបានសន្យាថានឹងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកការទូតគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ព្រឹត្តិការណ៍នៅប្រទេសប៊ុលហ្គារីបានឈានចូលដំណាក់កាលស្រួចស្រាវ ហើយនៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា មហាសន្និបាតប្រជាជនប៊ុលហ្គារី ផ្ទុយនឹងការចង់បានរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី ដែលបានជ្រើសរើសព្រះអង្គម្ចាស់ Ferdinand Coburg ។
ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូឆ្នាំ 1887 កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានបញ្ចប់រវាងប្រទេសអង់គ្លេស អ៊ីតាលី និង A-B ។ មហាអំណាចទាំងបីបានរួបរួមគ្នាដើម្បីរក្សាសន្តិភាព និងស្ថានភាពនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ឬជាសេរីភាពនៃច្រកសមុទ្រ អំណាចទួរគីនៅអាស៊ីមីន័រ និងសិទ្ធិអំណាចរបស់នាងនៅប៊ុលហ្គារី។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះប្រៀបដូចជាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយក្រុមមហាអំណាចមួយដែលច្រឡំថាមេឌីទែរ៉ាណេទីពីរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីនេះជាការបង្ហាញពីសកម្មភាពយោធាដែលអាចកើតមានសំដៅប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីផ្តាច់មុខ។ កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់។
វិបត្តិប៊ុលហ្គារីកំពុងខិតជិតមកដល់ហើយ។ កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ រុស្ស៊ីបានទាមទារឱ្យទួគីប្រកាសថាការបោះឆ្នោតរបស់ Ferdinand Coburg ជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីគឺខុសច្បាប់ អាល្លឺម៉ង់ និង F. បានគាំទ្រការសម្រេចចិត្តនេះ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនាស្តេចស៊ុលតង់បានប្រកាសការបោះឆ្នោតរបស់ Ferdinand ខុសច្បាប់ វិបត្តិបានឈានដល់ការដោះស្រាយដោយសន្តិវិធី។ ជាលទ្ធផលនៃវិបត្តិនេះ វាច្បាស់ណាស់ថាជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងបង្ហាញភាពព្រងើយកន្តើយ និងសូម្បីតែអរិភាពចំពោះតំបន់បាល់កង់។ វត្ថុសំខាន់នៃបំណងប្រាថ្នាគឺអាស៊ីកណ្តាលនិងចុងបូព៌ា។ លើសពីនេះទៀតគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់កំពុងផ្លាស់ប្តូរ: ព្រះចៅអធិរាជបានឡើងសោយរាជ្យដែលជានិមិត្តរូបនៃអាល្លឺម៉ង់ថ្មី។ ប្រព័ន្ធរបស់ Bismarck ត្រូវបានវិនាស។ ការបន្តកាន់អំណាចរបស់ Bismarck គឺជាការធានាសន្តិភាពសម្រាប់មហាអំណាច ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ មហាអំណាចត្រូវស្វែងរកការធានាផ្សេងទៀត - នៅក្នុងការវិភាគចុងក្រោយ ការធានាប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯង។
ការបង្កើត Triple Entente 1905-1909
នៅឆ្នាំ 1905 ការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋានបានកើតឡើងនៅក្នុងកិច្ចការអឺរ៉ុប។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺជាអ្នកបង្កើតរបស់ពួកគេ៖ អាល្លឺម៉ង់មិនត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយគ្រោះថ្នាក់តិចតួចទេ ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលស្ងួតដោយសង្រ្គាមនៅបូព៌ាត្រូវបានខ្មួលខ្មាញ់នៅក្នុងបដិវត្ត។ នៅក្នុង F. រ៉ាឌីកាល់ដែលមានគំនិតសន្តិភាពនិយមបានកាន់អំណាច។
នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1905 F. បានទទួលយកការទាមទាររបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការកោះប្រជុំសន្និសីទអន្តរជាតិដែលនឹងធានាសន្តិសុខ និងឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសម៉ារ៉ុក។ សន្និសីទស្តីពីសំណួរម៉ារ៉ុកបានជួបនៅថ្ងៃទី 6 ខែមករានៅ Algeciras ។ អាល្លឺម៉ង់ចង់បង្កើតឯករាជ្យរបស់ម៉ារ៉ុក បារាំងចង់កាន់កាប់ធនាគារម៉ារ៉ុក និងប៉ូលិស។ ជម្លោះពីប្រទេសម៉ារ៉ុកបានបម្រើជាតម្រុយដំបូងនៃអ្វីដែលនឹងមកដល់ ដោយបង្ហាញពីសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ដែលជាចំណុចរបត់ពិតប្រាកដក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុប។
សូម្បីតែមុននេះ សំណួរម៉ារ៉ុកត្រូវបានកាត់ចោលទៅផ្ទៃខាងក្រោយដោយជម្លោះដែលមិននឹកស្មានដល់រវាងអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស និងបារាំង៖
ការប្រណាំងសព្វាវុធរបស់កងទ័ពជើងទឹក (អង់គ្លេស-អាល្លឺម៉ង់)
វិបត្តិបូស្នៀ។
ប្រទេសបារាំង ដូចជារុស្ស៊ីបានស្វាគមន៍ការបញ្ចប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអង់គ្លេស-អាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ហើយត្រូវបានព្រួយបារម្ភចំពោះការរំពឹងទុកនៃការអូសទាញចូលទៅក្នុងជម្លោះអង់គ្លេស-អាល្លឺម៉ង់។
នៅពេលនេះ រុស្ស៊ីត្រូវការសន្តិភាពយូរអង្វែង ហើយដោយបានធានាសន្តិសុខរបស់ខ្លួននៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងចុងបូព៌ា វាអាចមាន។ កិច្ចព្រមព្រៀង Austro-Russian បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1897 បានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍នៅមជ្ឈិមបូព៌ាមានស្ថិរភាព ហើយវាជាផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ីក្នុងការគាំទ្រវា។
ចក្រភពអូតូម៉ង់នៅអឺរ៉ុបបានដួលរលំដោយឯកឯង។ ប្រទេសម៉ាសេដូនៀត្រូវបានជ្រួលច្របល់ក្នុងភាពចលាចលរ៉ាំរ៉ៃ នៅឆ្នាំ 1903 ការបះបោរពិតប្រាកដបានផ្ទុះឡើងនៅទីនោះ ហើយរាល់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីចាត់វិធានការអន្តរជាតិបង្ហាញពីការប្រជែងគ្នានៃមហាអំណាច។ លើសពីនេះទៀត A-B បានប្រើប្រាស់បានល្អក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់នាងជាមួយរុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍នៅបាល់កង់មានស្ថេរភាព (រដ្ឋធានីអូទ្រីសបានជ្រៀតចូល) ។
ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1908: Izvolsky បានផ្តល់ការគាំទ្រដល់ការបញ្ចូល A-B ទៅបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ប្រសិនបើអូទ្រីសបានគាំទ្រផែនការច្រកសមុទ្ររុស្ស៊ីជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។ Izvolsky ជឿជាក់ថាបញ្ហាទាំងនេះនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅសន្និសីទអឺរ៉ុបព្រោះពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែរឡាំងហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនជាមួយនឹងសំណើនេះទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀត។ នៅពេលគាត់ត្រលប់ទៅ S-P គាត់បានទាមទារឱ្យបញ្ហាទាំងនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅសន្និសីទអឺរ៉ុបដែលបានផ្លាស់ប្តូរបញ្ហាយ៉ាងខ្លាំង។
A-B មានបំណងធ្វើឱ្យស៊ែប៊ីអាម៉ាស់ មិនមែនរុស្ស៊ីទេ ហើយនៅឆ្នាំ 1908 សង្រ្គាមបានផ្ទុះឡើងរវាង A-B និងស៊ែប៊ី។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានសម្រេចថាខ្លួននឹងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងសង្គ្រាមនេះទេ។ A-B ដោយភ័យខ្លាចចំពោះផលវិបាកនៃគោលនយោបាយរបស់នាង ទោះបីជានាងអាចយកឈ្នះស៊ែប៊ីបានយ៉ាងងាយក៏ដោយ ក៏សម្រេចចិត្តដកថយ ដោយបំពេញតាមការទាមទារដែលស៊ែប៊ីទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលឧបសម្ព័ន្ធនេះ។ Izvolsky បានលាលែងពីតំណែងដោយភាពអាម៉ាស់។ ស៊ែប៊ី ក្រោយមកក៏ធ្វើដូចគ្នា។ វិបត្តិបូស្នៀបានបញ្ចប់ហើយ លទ្ធផលរបស់វាគឺ៖ - មិនបានដោះស្រាយបញ្ហារបស់ពួកស្លាវភាគខាងត្បូងទេ។
គ្មានអ្វីត្រូវបានធ្វើដើម្បីកែលម្អស្ថានភាពខេត្តទាំងពីរនោះទេ។
នៅក្នុងថ្ងៃនៃវិបត្តិបូស្នៀ ស្រមោលនៃសង្គ្រាមលោកបានព្យួរលើអឺរ៉ុបជាលើកដំបូង។ ការគំរាមកំហែងពីចម្ងាយនៃសង្រ្គាម (ឧសភា 1905 - លទ្ធភាពនៃការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសបារាំងឯកោ) គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជំរុញអំណាចទាំងអស់ដើម្បីហៅការដកថយហើយព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។ A-B បានត្រលប់ទៅគោលនយោបាយបាល់កង់អវិជ្ជមានរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានបោះបង់ចោលការសន្យាដែលបានធ្វើក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1909 ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រគ្មានដែនកំណត់ដល់ជនជាតិអូទ្រីស។ ប្រទេសអង់គ្លេស, Fr. ហើយរុស្ស៊ីបានព្យាយាមកែលម្អទំនាក់ទំនងជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ជាពិសេសមហាអំណាចទ្វីបទាំងពីរ។
4. សង្រ្គាមបាល់កង់សម័យ 1912-1914
គោលនយោបាយការបរទេសកម្រដើរតាមបន្ទាត់ត្រង់។ ច្រើនតែជាលទ្ធផលនៃជម្លោះផលប្រយោជន៍ក្នុងប្រទេស ដែលជួនកាលមានតុល្យភាព ហើយជួនកាលបង្កជម្លោះដល់គ្នាទៅវិញទៅមក។
ចាប់តាំងពីសង្គ្រាម Crimean ផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់នៃច្រកសមុទ្រមានលក្ខណៈការពារ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីចង់បានភាពផ្តាច់មុខរបស់កងទ័ពជើងទឹកនៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ ហើយពួកគេអាចទទួលបានវាយ៉ាងងាយស្រួល ដរាបណាតួកគីរក្សាច្រកសមុទ្រមានសុវត្ថិភាព។ នៅឆ្នាំ 1912 នយោបាយបានចាប់ផ្តើមដួលរលំ ដោយសារតែចក្រភពអូតូម៉ង់ជិតដួលរលំ។ បដិវត្តន៍ទួគីវ័យក្មេងមិនបានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍ប្រសើរឡើងទេ សង្រ្គាមជាមួយអ៊ីតាលីបានធ្វើឱ្យធនធានរបស់ប្រទេសទួរគីហត់នឿយ ហើយរដ្ឋបាល់កង់បានខ្នះខ្នែងក្នុងការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ទួរគីនៅអឺរ៉ុប។ រុស្ស៊ីមិនបានរារាំងផែនការមហិច្ឆតាណាមួយនៅអឺរ៉ុបតួកគីទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរដ្ឋបាល់កង់។ ចាប់អារម្មណ៍តែលើទ្រនាប់អព្យាក្រឹតប្រឆាំងនឹង A-B និងអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ។
ខែមីនា ឆ្នាំ 1912 ស៊ែប៊ី និងប៊ុលហ្គារី បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពមួយ។ បានដោះស្រាយការទាមទារជម្លោះរបស់ប្រទេសទាំងពីរចំពោះប្រទេសម៉ាសេដូនៀ។ នៅក្រោមកិច្ចសន្យា - ផ្នែកខាងជើង។ ម៉ាសេដូនៀបានទៅស៊ែប៊ី។ ជនជាតិស៊ែប៊ីបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូលរួមជាមួយប៊ុលហ្គារីក្នុងការកាត់ផ្តាច់ប្រទេសទួរគីដោយសង្ឃឹមថា ប៊ុលហ្គារី បន្តសហការជាមួយពួកគេប្រឆាំងនឹង A-B ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រិកបានចូលរួមជាមួយពួកគេ។
ប្លុកបាល់កង់មិនមែនជាសម្ព័ន្ធភាពការពារទេ ប៉ុន្តែជាសមាគមមួយដែលមានគោលបំណងបំផ្លាញប្រទេសទួរគីអឺរ៉ុប។
រុស្ស៊ីមិនចង់មានសង្គ្រាមនៅតំបន់បាល់កង់ទេ Sazonov មិនហ៊ានហាមឃាត់ទេ ព្រោះខ្លាចមតិសាធារណៈរុស្ស៊ី។ Nicholas 2 បាននិយាយថា "យើងបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឯករាជ្យភាពការងាររបស់យើងនឹងបញ្ចប់នៅទីនេះ" ប្រសិនបើរដ្ឋ Balkan ឈ្នះ នេះនឹងពង្រឹងរបាំងប្រឆាំងនឹង A-B ប្រសិនបើពួកគេចាញ់រុស្ស៊ីប្រហែលជានឹងចាត់វិធានការនៅក្នុងច្រកសមុទ្រប៉ុន្តែនាងនឹងមិនធ្វើឱ្យអឺរ៉ុប សង្គ្រាម។
សមាជិកនៃសម្ព័ន្ធ Triple Alliance បានបង្ហាញភាពអសកម្មដូចគ្នា។
សង្គ្រាមបាល់កង់ដំបូង
ខែតុលាឆ្នាំ 1912 កំណត់ត្រាអង់គ្លេស - រុស្ស៊ីត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យបណ្តាប្រទេសបាល់កង់ហើយម៉ុងតេណេហ្គ្រោបានប្រកាសសង្រ្គាមលើទួរគីភ្លាមៗ។ ប៊ុលហ្គារី ក្រិក និងស៊ែប៊ី ធ្វើដូចគ្នាមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក។ នៅចុងខែនេះ កងទ័ពទួរគីទាំងអស់ត្រូវបានចាញ់។ មហាអំណាចបានស្រឡាំងកាំង គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមទេ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចបែរខ្នងដាក់សំណួរខាងកើតបានទេ។ សង្រ្គាមនៅតំបន់បាល់កង់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនាំមកនូវជម្លោះរវាងរុស្ស៊ី និង A-B ផ្ទុយទៅវិញវាហាក់ដូចជានាំពួកគេឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីមានបំណងទប់ទល់នឹងប៊ុលហ្គារីនៅ Constantinople, A-B ដើម្បីទប់ទល់ទាក់ទងនឹងសំណួររបស់អាល់បានី។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ រដ្ឋ Balkan បានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ជាមួយទួរគី។ សន្និសិទសន្តិភាពមួយត្រូវបានកោះប្រជុំនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតដែលបានជួបប្រជុំគ្នាត្រូវសម្រេចចិត្តថាតើការផ្លាស់ប្តូរអ្វីខ្លះដែលអំណាចត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីយល់ព្រម។ ជោគជ័យនៃសន្និសិទគឺបំភាន់។ សង្រ្គាមបាល់កង់មិនបានបង្កឱ្យមានជម្លោះរវាងមហាអំណាចទេ ហើយនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1913 សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍បានបញ្ចប់សង្រ្គាមបាល់កង់លើកទី 1 ។ សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍បាននាំទៅដល់ការដួលរលំនៃសហភាពបាល់កង់។
សង្គ្រាមបាល់កង់ទីពីរ។
បន្ទុកសំខាន់នៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងទួរគីដាក់លើជនជាតិប៊ុលហ្គារី ពួកគេបានស្រមៃថាពួកគេអាចទប់ទល់នឹងប្រទេសក្រិច និងស៊ែប៊ី ដូច្នេះនៅចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1913 ពួកគេបានវាយប្រហារពួកគេដោយគ្មានការព្រមាន។ ផែនការនេះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏អាក្រក់មួយ៖
ប្រទេសក្រិច និងស៊ែប៊ីបានកាន់តំណែងរបស់ពួកគេ ហើយថែមទាំងបានកែលម្អពួកគេ។
រូម៉ានីបានចូលធ្វើសង្រ្គាមជាមួយប៊ុលហ្គារី។
តួកគីចូល Adrianople
អ្នកចូលរួមនៃសង្គ្រាមបាល់កង់លើកទី 2 បានជួបគ្នានៅទីក្រុង Bucharest ហើយបានបង្កើតសន្តិភាពនៅក្នុងខែសីហានេះបើយោងតាមដែល Dobruja ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យ Romania, Adrianople - ទៅប្រទេសទួរគី។ ប៊ុលហ្គារីបានទទួលយកដីតូចចង្អៀតនៃទឹកដីម៉ាសេដូនៀ និងតំបន់ត្រេសខាងកើត។
លទ្ធផលនៃសង្រ្គាមទាំងនេះគឺថារដ្ឋបាល់កង់ទទួលបានឯករាជ្យពិតប្រាកដ ពោលគឺ។ ពួកគេមិនមែនជាផ្កាយរណបរបស់នរណាម្នាក់ឡើយ។ សង្រ្គាមបាល់កង់បានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនបាននាំឱ្យមានជម្លោះទូទៅទេ ហើយវាហាក់បីដូចជាការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញនឹងធ្វើតាមពួកគេ។ ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមនៅគ្រប់ទីកន្លែងកាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលនាំឱ្យមានការប្រណាំងអាវុធដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាលើកដំបូង។ ប្រសិនបើសង្គ្រាមបាល់កង់បានត្រឹមតែពង្រឹងប្រទេសជាតិ នោះវានឹងមិនប៉ះពាល់ដល់នរណាម្នាក់ឡើយ ក្រៅពី A-B ហើយនាងក៏លែងរាប់ជាមហាអំណាចដែរ។ ប៉ុន្តែដោយបានធ្វើឱ្យតួកគីចុះខ្សោយ ពួកគេបានបើកឱ្យអាល្លឺម៉ង់មានលទ្ធភាពក្នុងការកាន់កាប់តំណែងលេចធ្លោមួយនៅច្រកសមុទ្រ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបាល់កង់ អនាគតនៃប្រទេសទួរគីអាស៊ី ក្លាយជាសំណួររបស់ក្រសួងការពារជាតិ តំបន់បាល់កង់មិនចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងទេ ឱកាសដែលបានបើកនៅអាស៊ីហាក់ដូចជាធំ។
ត្រូវតែនិយាយថា លទ្ធផលសំខាន់នៃសម័យកាលនេះគឺថា ទីបំផុតប្រទេសនៅតំបន់បាល់កង់ទទួលបានឯករាជ្យ ហើយក៏មិនទាន់ដោះស្រាយដល់ទីបញ្ចប់ សំណួរភាគខាងកើតនាំទៅដល់ MV ទី 1 ។ ពិភពលោកបានរៀនមេរៀនមិនពិតពីសង្គ្រាមបាល់កង់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាជឿថាការប្រយុទ្ធគ្នានឹងកើតឡើងភ្លាមៗ ហើយបន្ទាប់ពីនោះលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពនឹងត្រូវកំណត់។ ការប្រយុទ្ធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅគ្រប់ទីកន្លែងបានផ្តល់ផ្លូវដល់ការធ្វើសង្រ្គាមលេណដ្ឋាន។
ជម្លោះអន្តរជាតិដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយបានកើតឡើងទាក់ទងនឹងការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រីក្នុងឆ្នាំ 1908។ ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែកឡាំងឆ្នាំ 1878 ខេត្តទាំងពីរនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី ប៉ុន្តែនៅតែជាផ្នែកផ្លូវការនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ . បន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះនៃបដិវត្តន៍វ័យក្មេងទួរគីក្នុងឆ្នាំ 1908 រង្វង់ដែលកំពុងកាន់អំណាចនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីដោយភ័យខ្លាចការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃចលនាបដិវត្តន៍និងរំដោះជាតិនៅតំបន់បាល់កង់បានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាពេលវេលាបានមកដល់សម្រាប់ការបញ្ចូលចុងក្រោយនៃបូស្នៀ និង ហឺហ្សេហ្គោវីណា មានន័យថា ការផ្លាស់ប្តូរ "ការកាន់កាប់បណ្តោះអាសន្ន" ទៅជាកម្មសិទ្ធិអស់កល្បជានិច្ច។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានសម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងការរៀបចំនៅពីក្រោយឆាកជាមួយរុស្ស៊ី ដើម្បីទទួលបានការយល់ព្រមរបស់នាងចំពោះការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ដោយសន្យាថានឹងផ្តល់សំណងដល់នាងក្នុងសំណួរនៃច្រកសមុទ្រ។ សម្រាប់ផ្នែករបស់ខ្លួន រដ្ឋាភិបាល tsarist បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមមិនជោគជ័យជាមួយប្រទេសជប៉ុន និងការចលាចលដែលបានជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905-1907 ចង់សម្រេចបានជោគជ័យគោលនយោបាយការបរទេសផ្សេងទៀត។
នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1908 កិច្ចប្រជុំរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរុស្ស៊ី Izvolsky ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអូទ្រីស Erenthal បានធ្វើឡើងនៅ Buchlau ។ កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់បានបញ្ចប់នៅទីនេះ គឺរុស្ស៊ីបានយល់ព្រមចំពោះការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី ហើយក្រោយមកទៀតបានយល់ព្រមបើកច្រកសមុទ្រខ្មៅសម្រាប់កងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី។ មិនយូរប៉ុន្មាន ការទូតរុស្ស៊ីបានទទួលការយល់ព្រមដូចគ្នាពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ទោះបីជាវាត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ទូទៅ និងមានលក្ខខណ្ឌដែលអាល្លឺម៉ង់ទទួលបាន "សំណង" ក៏ដោយ។ រដ្ឋាភិបាលអ៊ីតាលីក៏បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការគាំទ្ររុស្ស៊ីក្នុងបញ្ហាច្រកសមុទ្រនេះដែរ ដោយផ្តល់ថារុស្ស៊ីយល់ព្រមឲ្យអ៊ីតាលីដណ្តើមយកក្រុងទ្រីប៉ូលីតានី។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណោះស្រាយនៃសំណួរនៃច្រកសមុទ្រក្នុងន័យដែលចង់បានដោយរុស្ស៊ីមិនពឹងផ្អែកខ្លាំងលើអូទ្រីស-ហុងគ្រី អាល្លឺម៉ង់ ឬអ៊ីតាលីទេ ប៉ុន្តែនៅលើអង់គ្លេស និងបារាំង។ ដើម្បីឈ្នះការគាំទ្ររបស់ពួកគេ Izvolsky បានទៅប៉ារីសនិងទីក្រុងឡុងដ៍។ ដោយសម្រេចចិត្តមិនរង់ចាំរហូតដល់រុស្ស៊ីឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយមហាអំណាចដែលចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់ រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីស-ហុងគ្រី នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 1908 បានប្រកាសជាផ្លូវការនូវការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ នេះបានធ្វើឲ្យមានការប៉ះទង្គិចក្នុងពេលជាមួយគ្នាចំពោះបដិវត្តន៍វ័យក្មេង Turk និងចំពោះសេចក្តីប្រាថ្នាជាតិរបស់ពួកស្លាវភាគខាងត្បូង និងដល់ផែនការការទូតរបស់ tsarist រុស្ស៊ី។
ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានបង្កឱ្យមានការតវ៉ាដោយហិង្សានៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងស៊ែប៊ី។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីក៏បានព្យាយាមជំទាស់ចំពោះសកម្មភាពឯកតោភាគីរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី ដោយទាមទារឱ្យយកបញ្ហានេះមកពិភាក្សានៅក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិមួយ។ ក្តីសង្ឃឹមរបស់ Izvolsky ថាបារាំង និងអង់គ្លេសនឹងគាំទ្រគោលនយោបាយរបស់គាត់ចំពោះសំណួរនៃច្រកសមុទ្រនេះ គឺមិនសមហេតុផលនោះទេ។ រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានប្រកាន់ជំហរគេចវេស ហើយអង់គ្លេសបដិសេធមិនគាំទ្រ។ អាល្លឺម៉ង់បានជួយសម្ព័ន្ធមិត្តអូទ្រីស-ហុងគ្រីយ៉ាងសកម្ម។ ជម្លោះបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។ នៅទីបញ្ចប់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី ដោយមានជំនួយពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បានគ្រប់គ្រងក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1909 ដើម្បីទទួលបានការយល់ព្រមពីប្រទេសទួរគីចំពោះការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាសម្រាប់សំណងជារូបិយវត្ថុ។ បន្ទាប់ពីរឿងនេះ រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ខ្លួននៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសស៊ែប៊ី ហើយរដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់ក្នុងខែមីនានៃឆ្នាំដដែលបានទាមទារពីប្រទេសរុស្ស៊ីថាខ្លួនមិនត្រឹមតែយល់ព្រមជាមួយនឹងទង្វើនៃការបញ្ចូលដែលបានបញ្ចប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទទួលបានការយល់ព្រមបែបនេះផងដែរ។ មកពីប្រទេសស៊ែប៊ី។ ដោយមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាល tsarist ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកការទាមទាររបស់អាល្លឺម៉ង់ និងដកថយ។ Izvolsky ត្រូវលាលែងពីតំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស។
វិបត្តិបូស្នៀបានធ្វើឲ្យភាពផ្ទុយគ្នានៅតំបន់បាល់កង់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ជាពិសេសរវាងរុស្ស៊ី និងស៊ែប៊ី ម្ខាងម្ខាង និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី ម្ខាងទៀត។ ទោះបីជាវិបត្តិនេះបានបង្ហាញពីការប្រេះស្រាំនៅក្នុង Entente ក៏ដោយ វាបានបង្ហាញឱ្យឃើញកាន់តែទូលំទូលាយនូវជម្រៅនៃភាពខុសគ្នារវាងក្រុមចក្រពត្តិនិយមសំខាន់ៗពីរគឺក្រុម Anglo-Franco-Russian និង Austro-German ។
ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 ប្រវត្តិនៃវិបត្តិ
២ គោលនយោបាយនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី
៣ វិបត្តិ
៤ ការបរាជ័យនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី និងស៊ែប៊ី
វិបត្តិបូស្នៀ
សេចក្តីផ្តើម
វិបត្តិបូស្នៀ គឺជាជម្លោះអន្តរជាតិដែលបណ្តាលមកពីការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩០៨។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាខាងការទូតនេះបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងតានតឹងរួចទៅហើយរវាងមហាអំណាច ហើយក្នុងកំឡុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃឆ្នាំ 1909 បានគម្រាមកំហែងដល់ការកើនឡើងទៅជាសង្រ្គាមអឺរ៉ុបដ៏ធំមួយ។ ទោះបីជាជោគជ័យជាក់ស្តែងនៃការទូតអូទ្រីសក៏ដោយ ការបញ្ចូលទឹកដីថ្មីក្រោមសម្ពាធពីឥស្សរជនអាឡឺម៉ង់នៃប្រទេសអូទ្រីសនៅទីបំផុតបានក្លាយទៅជាជ័យជម្នះ Pyrrhic ។ ភាពផ្ទុយគ្នាខាងជាតិ សាសនា និងភាសានៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានឈានដល់ចំណុចសំខាន់មួយ ដែលនាំទៅដល់ការបែកបាក់នៃប្រទេសក្នុងឆ្នាំ 1918 ត្រឹមតែដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចូល។
1. ផ្ទៃខាងក្រោយនៃវិបត្តិ
មាត្រា 25 នៃសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែកឡាំងឆ្នាំ 1878 បានផ្តល់ថាបូស្នៀនិងហឺហ្សេហ្គោវីណាដែលត្រូវបានដោះលែងពីការគៀបសង្កត់របស់ទួរគីនឹងទៅអូទ្រីស - ហុងគ្រី។ អត្ថបទនេះក៏ត្រូវបានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងក្លាដោយស៊ែប៊ី ដែលបានរំដោះខ្លួនចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់ទួរគី ហើយមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងថា ការដណ្តើមកាន់កាប់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាដោយជនជាតិអូទ្រីសនឹងក្លាយទៅជាការនាំមុខចំពោះការកាន់កាប់របស់ពួកគេលើប្រទេសស៊ែប៊ីដោយខ្លួនឯង ជាពិសេសចាប់តាំងពី Habsburgs បានស្រមៃជាយូរមកហើយថាខ្លួនគេជា អ្នកការពារប្រជាជនស្លាវី និង "អ្នកប្រមូលផ្តុំ" នៃទឹកដីស្លាវី (បូហ៊ីមី ក្រូអាត ស្លូវេនី កាលីសៀ ក្រាកូវ ។ល។)
នៅត្រីមាសចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 19 ប៊ែលក្រាដបានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ខ្លួនគឺ Tsar Alexander III អំពីតម្រូវការផ្ទេរបូស្នៀនិងហឺហ្សេហ្គោវីណាទៅស៊ែបដើម្បីពង្រីកការចូលទៅកាន់សមុទ្រ Adriatic និងបង្វែររបបរាជានិយម "យូហ្គោស្លាវី" បង្កើតបានជាដូច្នេះ។ ទៅជាអំណាចដែនសមុទ្រឯករាជ្យ។ សម្រាប់រយៈពេលនៃសហភាពនៃអធិរាជទាំងបី សំណួរនៃកម្មសិទ្ធិរបស់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ត្រូវបាន "ជាប់គាំង" ដោយការទទូចរបស់ប៊ីស្មាក។ នៅពេលដែលសម្ព័ន្ធភាពរបស់អធិរាជអូទ្រីស និងរុស្ស៊ីបានបើកផ្លូវឱ្យមានការប្រជែងគ្នា អ្នកការទូតអូទ្រីសបានចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតសំណួរអំពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។
នៅក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 20 ចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងបានព្យាយាមបញ្ច្រាសវ៉ិចទ័រនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍វ័យក្មេងទួគីបានចាប់ផ្តើមអះអាងសិទ្ធិរបស់ខ្លួនចំពោះតំបន់បាល់កង់ដោយភាពរឹងមាំជាថ្មី។ នេះជាការព្រួយបារម្ភដល់រដ្ឋាភិបាលក្រុងវីយែន ដែលបានសម្រេចប្រើសិទ្ធិដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយសភាក្រុងប៊ែរឡាំងឆ្នាំ ១៨៧៨ ដើម្បីកាន់កាប់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាសម្រាប់ការបញ្ចូលជាឧបសម្ព័ន្ធ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន វាចាំបាច់ក្នុងការយកឈ្នះលើក្រុមប្រឆាំងមិនត្រឹមតែរបស់ស៊ុលតង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានរុស្ស៊ី ស៊ែប៊ី ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងអ៊ីតាលីផងដែរ។
2. នយោបាយនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូទ្រីស Alois von Ehrenthal បានចូលចរចាជាមួយតំណាងនៃមហាអំណាចទាំងនេះ។ ដំបូងឡើយ កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេចជាមួយប្រទេសអ៊ីតាលីថា Habsburgs នឹងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងសង្រ្គាម Italo-Turkish សម្រាប់ការកាន់កាប់ទីក្រុង Tripoli នោះទេ។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានសូម្បីតែទំនាក់ទំនងអូទ្រីសជាមួយអ៊ីតាលីដែលមិនបានអភិវឌ្ឍចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃ Risorgimento ដែលបានដកហូត Habsburgs នៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំរបស់ពួកគេនៅក្នុង Apennines ។
វាអាចទៅរួចក្នុងការយល់ព្រមជាមួយស៊ុលតង់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលទួរគីទទួលបានសំណងចំនួន 2.5 លានផោនសម្រាប់ទឹកដីដែលបានបញ្ចូល - ទោះបីជាការពិតដែលថាអូទ្រីសបដិសេធមិនបញ្ចូល Novopazar Sanjak ក៏ដោយ។ អ្នកសម្រុះសម្រួលនៅចុងបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តគោលនយោបាយការបរទេសដ៏សំខាន់របស់តុលាការអូទ្រីស - អាល្លឺម៉ង់ Kaiser Wilhelm II ដែលមានឥទ្ធិពលគ្មានដែនកំណត់លើស្តេចស៊ុលតង់។
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរុស្ស៊ី A.P. នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1908 ប្រាសាទ Izvolsky នៃ Buchtold នៅទីក្រុង Buchlov បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងក្រៅផ្លូវការមួយដែលជាថ្នូរនឹងការបញ្ចូលទឹកដីបូស្នៀ អូទ្រីសបានទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការឆ្លងកាត់នាវាចម្បាំងរបស់ខ្លួនតាមរយៈ Dardanelles ។ ភាគីទាំងពីរក៏បានព្រមព្រៀងគ្នាមិនជំទាស់ដែរ ប្រសិនបើប៊ុលហ្គារីជាមិត្តរុស្ស៊ី ប្រកាសពីការបញ្ចប់ការពឹងផ្អែកយ៉ាងធំធេងរបស់ខ្លួនលើស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី។
អត្ថន័យនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរវាង Izvolsky និង Buchtold គឺថា អូទ្រីសបានប្រកាសការបញ្ចូលបូស្នៀ ខណៈដែលរុស្ស៊ីបានប្រកាសក្នុងពេលដំណាលគ្នាបដិសេធរបស់ខ្លួនចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៊ែរឡាំងស្តីពីស្ថានភាពអព្យាក្រឹតនៃច្រកសមុទ្រ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាសកម្មភាពរួមគ្នានឹងបន្សាបប្រតិកម្មពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុង Entente - បារាំងនិងចក្រភពអង់គ្លេសដែលភ័យខ្លាចការពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ីនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ទីក្រុងឡុងដ៍ និងទីក្រុងប៉ារីសបានសម្តែងការមិនពេញចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះការវិវឌ្ឍនៅតំបន់បាល់កង់ជាមួយនឹងកំណត់ត្រានៃការតវ៉ាទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីស ប៉ុន្តែមិនបានចាត់វិធានការសម្រេចណាមួយទាក់ទងនឹងអូទ្រីសទេ។ ជាទូទៅ សំណួររបស់បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ចាប់អារម្មណ៍ជនជាតិអង់គ្លេស និងបារាំងតិចជាងឋានៈរបស់ Dardanelles ។
ដូច្នេះ ដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ផ្នែកការទូតអូទ្រីស ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ បានរកឃើញថាខ្លួនគេឯកោ។ ទោះបីជាមានការតវ៉ារបស់ពួកគេក៏ដោយ អូទ្រីស-ហុងគ្រី នៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលា ឆ្នាំ 1908 បានប្រកាសការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ (ថ្ងៃទី 6 ខែតុលា) រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោបានប្រកាសការចល័តនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរជឿថា តំបន់ទាំងពីរនេះស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ ហើយមិនចង់បាត់បង់ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់នេះទេ។ កាលពីថ្ងៃទី 8 ខែតុលា អាល្លឺម៉ង់បានជូនដំណឹងដល់រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសថា ប្រសិនបើជម្លោះកើនឡើង ពួកគេអាចពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើការគាំទ្ររបស់ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់។ រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសដែលបានចុះបញ្ជីគាំទ្រពីអាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសថាជម្លោះជាមួយស៊ែប៊ីអាចត្រូវបានដោះស្រាយដោយអាវុធប៉ុណ្ណោះ។ កងទ័ពអូទ្រីសបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំនៅព្រំដែនស៊ែប៊ី។ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់ស៊ែប៊ីជាមួយរុស្ស៊ីមិនអនុញ្ញាតឲ្យអូទ្រីសវាយលុកស៊ែប៊ីឡើយ។ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី យល់ថា រុស្ស៊ីនឹងមិនឈរនៅខាងក្រៅមើលពីរបៀបដែលកងទ័ពអូទ្រីសនឹងកាន់កាប់ទឹកដីស៊ែប៊ីនោះទេ។ រុស្ស៊ីពិតជានឹងធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងសង្គ្រាមរវាងស៊ែប៊ី និងអូទ្រីស។ វាហាក់បីដូចជាសង្រ្គាមរវាងស៊ែប៊ី ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានក្លាយទៅជាជៀសមិនរួច។
4. ការបរាជ័យផ្នែកនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី និងស៊ែប៊ី
នៅពេលដែលស៊ែប៊ីបានបន្តបំពាក់អាវុធដោយខ្លួនឯង អូទ្រីសបានចរចាជាមួយប្រទេសជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ ដើម្បីរក្សាប្រទេសស៊ែប៊ីក្នុងភាពឯកោខាងការទូត។ ការចរចាទាំងនេះទទួលបានផ្លែផ្កា។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 តំណាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង អ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ បានចូលភាគីនៃប្រទេសអូទ្រីស ដោយព្យាយាមដាក់សម្ពាធលើប្រទេសស៊ែប៊ី ដើម្បីឲ្យខ្លួនទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលឧបសម្ព័ន្ធនេះថាជាការពិត។ ដូច្នេះសង្រ្គាមត្រូវបានជៀសវាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ រុស្ស៊ីបានស្នើឱ្យកោះប្រជុំសន្និសិទអន្តរជាតិមួយ ដើម្បីដោះស្រាយស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ជាពិសេសចាប់តាំងពីចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងបដិសេធមិនគាំទ្រជំហររបស់លោកស្រីលើបញ្ហាច្រកសមុទ្រ។ អំណាចដែលនៅសល់ចូលចិត្តប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៊ែរឡាំងឆ្នាំ 1878 ។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 ស៊ែប៊ីបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ វាហាក់បីដូចជាសង្រ្គាម Pan-European គឺជៀសមិនរួច។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានសំរេចថា ចក្រភពរុស្ស៊ីមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់សង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីសនៅលើមុខពីរ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក Count Pourtales បានបង្ហាញ "សំណើ" (ពិតជាឱសានវាទ) ដល់ A. Izvolsky ដោយទាមទារឱ្យគាត់ទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ហើយបញ្ឈប់ការគាំទ្រផ្នែកការទូតសម្រាប់ស៊ែប៊ី។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ (ថ្ងៃទី 23 ខែមីនា) នីកូឡាសទី 2 បានទូរលេខទៅកាន់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Kaiser Wilhelm II ដើម្បីទទួលយកការទាមទារទាំងអស់របស់អាល្លឺម៉ង់។ រុស្ស៊ីបានទទួលស្គាល់ការបញ្ចូល។ នេះមានន័យថា នយោបាយរុស្ស៊ីបរាជ័យទាំងស្រុង។ សម្ព័ន្ធមិត្ត Entente មិនបានគាំទ្ររុស្ស៊ីក្នុងបញ្ហាបាល់កង់ទេ ហើយរឹតតែខ្លាំងជាងនេះទៅទៀតនៅក្នុងបញ្ហាស្ថានភាពនៃច្រកសមុទ្រ ដោយទុកឱ្យរុស្ស៊ីនៅម្នាក់ឯងជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ក្រោមសម្ពាធពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 ស៊ែប៊ីក៏ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលទឹកដីជិតខាងដោយអូទ្រីស។
ជាផ្លូវការ ជម្លោះត្រូវបានដោះស្រាយ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ជូរចត់ពីការបរាជ័យបានបន្តផ្ទុះឡើងទាំងនៅទីក្រុងបែលក្រាដ និងនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ តំបន់បាល់កង់នៅតែជា "ម្សៅម្សៅ" របស់អឺរ៉ុប។ ការផ្ទុះបានកើតឡើងនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 នៅពេលដែលអ្នកស្នេហាជាតិស៊ែប៊ីម្នាក់បានបាញ់សម្លាប់អ្នកស្នងរាជ្យបល្ល័ង្កអូទ្រីស កំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យទឹកដីដែលទើបដាក់បញ្ចូលថ្មី (សូមមើលការធ្វើឃាត Sarajevo) ។
· វិបត្តិបូស្នៀឆ្នាំ 1908 - 1909 ។
វិបត្តិបូស្នៀ 1908-1909
ផ្ទៃខាងក្រោយនៃវិបត្តិ
នៅទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 20 ចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងបានព្យាយាមបញ្ច្រាសវ៉ិចទ័រនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ទួរគីវ័យក្មេង រង្វង់គ្រប់គ្រងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានចាប់ផ្តើមអះអាងសិទ្ធិរបស់ពួកគេចំពោះបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាដោយភាពស្វាហាប់ជាថ្មី។ . នេះជាការព្រួយបារម្ភរបស់រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលបានឈានទៅរកការបញ្ចូលខេត្តនានា ហើយកំពុងតែស្វែងរកលេសងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន វាចាំបាច់ក្នុងការយកឈ្នះលើការប្រឆាំងមិនត្រឹមតែរបស់អូតូម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រទេសរុស្ស៊ី ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង អ៊ីតាលី ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោផងដែរ។
នយោបាយនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូទ្រីស Alois von Ehrenthal បានចូលចរចាជាមួយអ្នកតំណាងនៃមហាអំណាចដែលចាប់អារម្មណ៍។ ដំបូងឡើយ កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេចជាមួយប្រទេសអ៊ីតាលីថា Habsburgs នឹងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងសង្គ្រាម Italo-Turkish សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រទេសលីប៊ី។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានសូម្បីតែទំនាក់ទំនងអូទ្រីសជាមួយអ៊ីតាលីដែលមិនបានអភិវឌ្ឍចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃ Risorgimento ដែលបានដកហូត Habsburgs នៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំរបស់ពួកគេនៅក្នុង Apennines ។ វាអាចទៅរួចក្នុងការយល់ព្រមជាមួយស៊ុលតង់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលទួរគីទទួលបានសំណងចំនួន 2.5 លានផោនសម្រាប់ទឹកដីដែលបានបញ្ចូល - ទោះបីជាការពិតដែលថាអូទ្រីសបដិសេធមិនបញ្ចូល Novipazar Sanjak ក៏ដោយ។ អ្នកសម្រុះសម្រួលនៅចុងបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តគោលនយោបាយការបរទេសដ៏សំខាន់របស់តុលាការអូទ្រីស - អាល្លឺម៉ង់ Kaiser Wilhelm II ដែលមានឥទ្ធិពលគ្មានដែនកំណត់លើស្តេចស៊ុលតង់។
ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ី A.P. Izvolsky ជាមួយសហសេវិកអូទ្រីស Alois von Erenthal ដែលបានធ្វើឡើងនៅប្រាសាទ Buchlau (Bukhlov) នៅថ្ងៃទី 15-16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1908 កិច្ចព្រមព្រៀងក្រៅផ្លូវការបឋមមួយត្រូវបានសម្រេច។ ការផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ការទទួលស្គាល់របស់រុស្ស៊ីលើការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា អូទ្រីសបានទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការឆ្លងកាត់ដោយគ្មានឧបសគ្គនៃនាវាចម្បាំងរបស់ខ្លួនតាមរយៈច្រកសមុទ្រខ្មៅនៃបូសហ្វ័រ និង ដាដាណែល ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ ភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាថានឹងមិនជំទាស់ ប្រសិនបើប៊ុលហ្គារីបានប្រកាសពីការបញ្ចប់នៃការពឹងផ្អែកយ៉ាងធំធេងរបស់ខ្លួនលើចក្រភពអូតូម៉ង់។ គួរកត់សម្គាល់ថា Izvolsky មិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការចរចាបែបនេះទេហើយសម្រាប់សហសេវិកអូទ្រីសរបស់គាត់ឈ្មោះ Erenthal ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការបង្កើតរូបរាងរបស់ពួកគេ។ យោងតាមសហសម័យរបស់ Izvolsky អត្ថន័យនៃកិច្ចព្រមព្រៀងក្រៅផ្លូវការបឋមរបស់គាត់ជាមួយ Erenthal គឺថានៅពេលត្រឹមត្រូវសម្រាប់មហាអំណាចទាំងពីរ អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានប្រកាសដាក់បញ្ចូលបូស្នៀ-ហឺហ្សេហ្គោវីណា ហើយរុស្ស៊ីនឹងប្រកាសក្នុងពេលដំណាលគ្នាបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៊ែរឡាំងស្តីពីអព្យាក្រឹតភាព។ ស្ថានភាពនៃច្រកសមុទ្រខ្មៅ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាសកម្មភាពរួមគ្នានឹងបន្សាបប្រតិកម្មពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុង Entente - បារាំងនិងចក្រភពអង់គ្លេសដែលភ័យខ្លាចការពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ីនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។
ដូចដែលលោក Count V.N. Kokovtsov ដែលនៅពេលនោះជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាប្រកបដោយរាក់ទាក់នៅ Bukhlau Izvolsky បានលេងវគ្គមួយពីរឿងនិទានរបស់ Krylov - "The Crow and the Fox" ។
វិបត្តិបូស្នៀ 1908-1909
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ (ថ្ងៃទី 6 ខែតុលា) រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោបានប្រកាសការចល័តនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ មជ្ឈដ្ឋានដែលកំពុងគ្រប់គ្រង និងអ្នកឆ្លាតវៃនៃរដ្ឋទាំងពីរបានជឿថា បូស្នៀ-ហឺហ្សេហ្គោវីណា គឺជាខេត្តប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ស៊ែប៊ី វាគួរតែត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងលំហវប្បធម៌-ស៊ែប៊ីទាំងអស់ ហើយបែងចែករវាងពួកគេ ដូចជា Novipazar Sanjak ជាដើម។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 1909 ស៊ែប៊ីបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលបូស្នៀនិងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1909 ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួនបាននិយាយថាចក្រភពរុស្ស៊ីមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់និងអូទ្រីស - ហុងគ្រីនៅលើមុខពីរ។ ដោយសារតែបញ្ហានេះ រុស្ស៊ីត្រូវការពារស៊ែប៊ីមិនឲ្យវាយប្រហារអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ជំហានរោលរាលបែបនេះអាចបង្កឱ្យមានសង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុប។
ហើយបន្ទាប់មកអាឡឺម៉ង់បាននិយាយពាក្យធ្ងន់របស់វា។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ប្រចាំនៅប្រទេសរុស្ស៊ីលោក Count Pourtales បានបង្ហាញសហសេវិករុស្ស៊ី Izvolsky របស់គាត់ជាមួយនឹង "សំណើសម្រាប់ការដោះស្រាយវិបត្តិ" (ដូចជាឱសានវាទ) ដែលរុស្ស៊ីត្រូវបានស្នើសុំឱ្យផ្តល់ចម្លើយភ្លាមៗច្បាស់លាស់និងមិនច្បាស់លាស់អំពីការយល់ព្រមឬ ការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ហើយបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ចម្លើយអវិជ្ជមានពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយប្រហារដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រីលើស៊ែប៊ី។ លើសពីនេះ ការទាមទារមួយត្រូវបានដាក់ទៅមុខ ដើម្បីបញ្ចប់ការគាំទ្រការទូតសម្រាប់ស៊ែប៊ី។ ដោយភ័យខ្លាចថារុស្ស៊ីនឹងត្រូវបានអូសទាញចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម នាយករដ្ឋមន្ត្រី P. A. Stolypin បាននិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយផ្ទាល់ជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដោយចង្អុលបង្ហាញថា "ការបង្អាក់សង្រ្គាមមានន័យថាបញ្ចេញកម្លាំងបដិវត្តន៍" ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់អធិរាជនីកូឡាទី 2 បានតេឡេក្រាមអាល្លឺម៉ង់ Kaiser Wilhelm II យល់ព្រមទទួលយកការទាមទារទាំងអស់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នេះមានន័យថា គោលនយោបាយបាល់កង់របស់រុស្សី គឺជា fiasco ពេញលេញ ដែលសហសម័យ ដោយគិតពីសង្គ្រាម រុស្សី-ជប៉ុន ដែលមិនទាន់បាន បញ្ចប់ថ្មីៗនេះ ដែលហៅថា "ការទូត Tsushima" ។ ក្រោមសម្ពាធពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន ស៊ែប៊ី នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1909 ក៏ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលស្គាល់ឧបសម្ព័ន្ធនេះ។
ជាផ្លូវការ ជម្លោះត្រូវបានដោះស្រាយ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ជូរចត់ពីការបរាជ័យបានបន្តផ្ទុះឡើងទាំងនៅទីក្រុងបែលក្រាដ និងនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ លើសពីនេះទៀត ដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ផ្នែកការទូតអូទ្រីស និងអាឡឺម៉ង់ សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ី - ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ បានរកឃើញថាខ្លួនឯងឯកោ ហើយកិត្យានុភាពរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានទទួលរងនូវការវាយប្រហារដ៏ឈឺចាប់មួយទៀត។ Balkans អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅតែជា "ទស្សនាវដ្តីម្សៅ" របស់អឺរ៉ុប។ ការផ្ទុះបានកើតឡើងនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 នៅពេលដែលភេរវករស៊ែប៊ី Gavrilo Princip បានបាញ់សម្លាប់អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស - ហុងគ្រី Franz Ferdinand កំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យទឹកដីដែលបានបញ្ចូលថ្មី (សូមមើលការធ្វើឃាត Sarajevo) ។
វិបត្តិបូស្នៀ 1908-1909 បាននាំឱ្យមានភាពផ្ទុយគ្នាកាន់តែស៊ីជម្រៅរវាង Entente និង Triple Alliance ដែលជាដំណាក់កាលមួយនៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅកាន់សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។ វិបត្តិនេះបានធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ី និងស៊ែប៊ីនៅលើដៃម្ខាង និងម្ខាងទៀតអូទ្រីស-ហុងគ្រី ហើយស្ទើរតែនាំឱ្យមានសង្គ្រាមអឺរ៉ុបដ៏ធំមួយ។ អាឡឺម៉ង់បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ដល់រុស្ស៊ី និង Entente ថា ខ្លួននឹងផ្តល់ជំនួយដល់ប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី នូវជំនួយចាំបាច់ណាមួយ រហូតទៅដល់ផ្នែកយោធា។ ការចាកចេញរបស់អ៊ីតាលីពីសម្ព័ន្ធ Triple Alliance បានចាប់ផ្ដើមមានរូបរាង។ ភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង Entente ផងដែរ៖ សម្ព័ន្ធមិត្តមិនបានផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីនូវការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងបញ្ហា Bosno-Herzegovina ហើយមិនបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីបំពេញការទាមទាររបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសំណួរភាគខាងកើតទាំងមូលដោយទុកឱ្យរុស្ស៊ីនៅម្នាក់ឯងជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះពួកគេខ្លួនឯង - "ទុកម្សៅកាំភ្លើងឱ្យស្ងួត" ។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួននៅវេននៃ 1908-1909 ។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រមូលផ្តុំច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃនាវានៃកងនាវារបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសម្តាយ។ ជាក់ស្តែង ការបង្កើតរបស់អង់គ្លេសមិនបានមើលឃើញថាវិបត្តិបូស្នៀជាលេសទាន់ពេលវេលា និងងាយស្រួលសម្រាប់ការប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធ Triple Alliance នោះទេ។
ចំពោះ "វីរបុរស" សំខាន់នៃវិបត្តិវិបត្តិបានប៉ះពាល់ដល់អាជីពនយោបាយរបស់ Izvolsky: មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានលាលែងពីតំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសហើយត្រូវបានបញ្ជូនជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅប្រទេសបារាំង។ នាយកដ្ឋានគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ី ដែលអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅតែជាស្ថាប័នបិទជិត ជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ផ្ទាល់របស់ព្រះចៅអធិរាជ ទីបំផុតបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងរបស់រដ្ឋាភិបាល និងជាប្រធានគណៈរដ្ឋមន្ត្រី៖ គោលនយោបាយបានក្លាយជាសាធារណៈ និងការសម្រេចចិត្តជាច្រើនទៀត។ មានតុល្យភាព។ Ehrenthal បានទទួលចំណងជើងនៃការរាប់បន្ទាប់ពីការទទួលស្គាល់នៃឧបសម្ព័ន្ធដោយមហាអំណាចដែលនៅសល់នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាឆ្នាំ 1909 ។
សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "វិបត្តិបូស្នៀ"
តំណភ្ជាប់
- Astafiev I. I. ទំនាក់ទំនងការទូតរុស្ស៊ី - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩០៥-១៩១១ ។ M. , 1972;
- Bestuzhev IV ការតស៊ូនៅប្រទេសរុស្ស៊ីលើបញ្ហាគោលនយោបាយការបរទេស។ ១៩០៦-១៩១០។ M. , 1961;
- Vinogradov K.B. វិបត្តិបូស្នៀឆ្នាំ 1908-1909 ។ សុន្ទរកថានៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ អិល៖ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃសាកលវិទ្យាល័យ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៦៤;
- Zaionchkovsky A.M. ជុំវិញការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ // បណ្ណសារក្រហម, 1925, V.3 (10), S. 41-53;
- Ignatiev A.V. ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសនៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ (1908-1914) ។ M. , 1962;
- ប្រវត្តិនៃការទូត។ បរិមាណ II ។ អ្នកនិពន្ធនៃបរិមាណគឺ V. M. Khvostov ។ កែសម្រួលដោយ A.A. Gromyko, I. N. Zemskov, V. A. Zorin, V. S. Semenov, S. D. Skazkin, V. M. Khvostov ។ M. , គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយរដ្ឋនៃអក្សរសិល្ប៍នយោបាយ, ឆ្នាំ 1963;
- Milyukov, P. N. វិបត្តិបាល់កង់ និងគោលនយោបាយរបស់ A.P. Izvolsky ។ SPb ។ , 1910;
- Pisarev Yu.A. មហាអំណាច និងតំបន់បាល់កង់នៅមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ M. , Nauka Publishing House, 1985;
- Poletika N.P. Sarajevo ឃាតកម្ម។ ស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិនៃទំនាក់ទំនងអូទ្រីស-ស៊ែប៊ី និងគោលនយោបាយបាល់កង់របស់រុស្ស៊ីក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩០៣-១៩១៤។ M. , គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ: Krasnaya gazeta, 1930;
- Fay Sidney Bradshaw ។ ប្រភពដើមនៃសង្គ្រាមលោក។ វ៉ុល។ 1-2, ញូវយ៉ក ឆ្នាំ 1928 ។ / Fey S. B. ប្រភពដើមនៃសង្រ្គាមលោក។ T. 1-2, M. , 1934;
- Pribram, A.F. គោលនយោបាយការបរទេសអូទ្រីស ១៩០៨-១៩១៨។ ជាមួយនឹងពាក្យមុនដោយ G.P. Gooch ។ ទីក្រុងឡុងដ៍ ឆ្នាំ ១៩២៣;
- (ភាសាអង់គ្លេស)
សូមមើលផងដែរ
|
||||||||||||||||||||||
ការដកស្រង់ដែលបង្ហាញពីវិបត្តិបូស្នៀ
កូនប្រុសឆ្លើយថា "វានឹងយូរ" ។- ទៅ Buonaparte របស់អ្នក។ M lle Bourienne, voila encore un admirateur de votre goujat d "empereur! [នេះគឺជាអ្នកកោតសរសើរមួយទៀតនៃអធិរាជដែលបម្រើអ្នក...] - គាត់ស្រែកជាភាសាបារាំងដ៏អស្ចារ្យ។
- Vous savez, que je ne suis pas bonapartiste, ព្រះអង្គម្ចាស់។ [ព្រះអង្គទ្រង់ជ្រាបទេថា ខ្ញុំមិនមែនជាបព្វជិត។]
- "Dieu Sait quand Revendra" ... [ព្រះដឹងថានៅពេលណាដែលគាត់នឹងត្រឡប់មកវិញ!] - ព្រះអង្គម្ចាស់បានច្រៀងចេញពីបទភ្លេង, សើចកាន់តែខ្លាំងឡើងហើយចាកចេញពីតុ។
ព្រះនាងតូចនៅស្ងៀមក្នុងអំឡុងពេលជជែកតវ៉ាទាំងមូល និងអាហារពេលល្ងាច ហើយមើលទៅដោយភ័យខ្លាចឥឡូវនេះនៅឯម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ា បន្ទាប់មកនៅឪពុកក្មេករបស់នាង។ ពេលពួកគេចេញពីតុ នាងក៏ចាប់ដៃបងថ្លៃស្រីទៅបន្ទប់ផ្សេង។
- Comme c "est un homme d" esprit votre pere នាងបាននិយាយថា - c "est a cause de cela peut etre qu" il me fait peur ។ [ឪពុករបស់អ្នកជាមនុស្សឆ្លាតយ៉ាងណា។ ប្រហែលជាខ្ញុំខ្លាចគាត់។]
- អូគាត់ចិត្តល្អណាស់! - បាននិយាយថាព្រះនាង។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានចាកចេញនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលល្ងាច។ ព្រះអង្គម្ចាស់ចាស់ដោយមិនងាកចេញពីបញ្ជារបស់គាត់បានទៅបន្ទប់របស់គាត់បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច។ ព្រះនាងតូចនៅជាមួយបងថ្លៃស្រី។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ស្លៀកពាក់អាវធំធ្វើដំណើរដោយគ្មាន epaulet កំពុងតែវេចខ្ចប់ជាមួយនឹងគ្រឿងរបស់ទ្រង់នៅក្នុងបន្ទប់ដែលបែងចែកឱ្យគាត់។ ដោយបានពិនិត្យទូរថយន្តនិងការវេចខ្ចប់វ៉ាលីដោយខ្លួនគាត់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យដាក់ចុះ ។ មានតែវត្ថុទាំងនោះប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់នៅក្នុងបន្ទប់ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei តែងតែយកជាមួយគាត់៖ មឈូសមួយ បន្ទប់ដាក់ប្រាក់ដ៏ធំមួយ កាំភ្លើងខ្លីទួរគីពីរ និង saber ដែលជាអំណោយពីឪពុករបស់ព្រះអង្គដែលនាំយកមកពីក្បែរ Ochakov ។ គ្រឿងសម្រាប់ធ្វើដំណើរទាំងអស់នេះមានសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺថ្មី ស្អាត នៅក្នុងករណីក្រណាត់ ចងខ្សែបូដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
នៅក្នុងគ្រានៃការចាកចេញ និងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិត មនុស្សដែលអាចគិតអំពីសកម្មភាពរបស់ពួកគេជាធម្មតារកឃើញនូវអារម្មណ៍ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃគំនិត។ ក្នុងគ្រាទាំងនេះ អតីតកាលជាធម្មតាត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ ហើយផែនការសម្រាប់អនាគតត្រូវបានធ្វើឡើង។ មុខរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei មានការគិតនិងទន់ភ្លន់ណាស់។ ដោយដៃបត់ទៅក្រោយ គាត់ដើរចូលបន្ទប់យ៉ាងលឿនពីជ្រុងមួយទៅជ្រុងមួយ ដោយមើលមុខគាត់ ហើយងក់ក្បាលដោយគិត។ តើគាត់ខ្លាចទៅធ្វើសង្រ្គាមទេ គាត់សោកសៅដែលចាកចេញពីប្រពន្ធរបស់គាត់ ប្រហែលជាទាំងពីរ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង មិនចង់ឃើញមុខបែបនេះទេ ពេលដែលគាត់បានឮសំឡេងដើរតាមសាលធំ គាត់ក៏ប្រញាប់ប្រលែងដៃរបស់គាត់ ឈប់នៅតុ។ ដូចជាប្រសិនបើគាត់កំពុងចងគម្របប្រអប់ ហើយសន្មតថាការបញ្ចេញមតិធម្មតា ស្ងប់ស្ងាត់ និងមិនអាចយល់បាន។ ទាំងនេះគឺជាជំហានដ៏ធ្ងន់របស់ព្រះនាងម៉ារីយ៉ា។
នាងបាននិយាយថា "ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកបានបញ្ជាឱ្យបញ្ចាំ" នាងបាននិយាយថា "នាងច្បាស់ជាកំពុងរត់) "ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់និយាយជាមួយអ្នកម្តងទៀត។ ព្រះជ្រាបថាតើយើងនឹងបែកគ្នាម្ដងទៀតដល់ពេលណា។ ខឹងខ្ញុំមកទេ? អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន Andryusha - នាងបានបន្ថែមថាដូចជានៅក្នុងការពន្យល់នៃសំណួរបែបនេះ។
នាងញញឹមដោយបញ្ចេញពាក្យថា Andryusha ។ តាមមើលទៅ វាជារឿងចម្លែកសម្រាប់នាងដែលគិតថា បុរសសង្ហាម្នាក់នេះ គឺជា Andryusha ដូចគ្នា ជាក្មេងប្រុសស្គម លេងសើច ជាមិត្តនឹងកុមារភាព។
- តើលីសេនៅឯណា? គាត់បានសួរ ដោយគ្រាន់តែឆ្លើយសំណួររបស់នាងដោយស្នាមញញឹម។
នាងនឿយហត់ណាស់ ដេកលើសាឡុងក្នុងបន្ទប់ខ្ញុំ។ អា Andre! ឃ្យូ! tresor de femme vous avez” នាងនិយាយដោយអង្គុយលើសាឡុងទល់មុខបងប្រុសរបស់នាង។ នាងជាកូនដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ជាកូនដ៏ផ្អែមល្ហែម និងរីករាយ។ ខ្ញុំស្រលាញ់នាងខ្លាំងណាស់។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននៅស្ងៀម ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់បានកត់សម្គាល់នូវការបញ្ចេញមតិដ៏ហួសចិត្ត និងមើលងាយដែលលេចឡើងនៅលើមុខរបស់ព្រះអង្គ។
- ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់ត្រូវតែព្រងើយកន្តើយនឹងភាពទន់ខ្សោយតូចៗ; ដែលមិនមានពួកគេ Andre! កុំភ្លេចថានាងត្រូវបានចិញ្ចឹមនិងធំធាត់នៅក្នុងពិភពលោក។ ហើយស្ថានភាពរបស់នាងលែងមានភាពស្រស់ស្អាតទៀតហើយ។ វាចាំបាច់ក្នុងការចូលទៅក្នុងមុខតំណែងរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។ Tout comprendre, c" est tout pardonner. [អ្នកណាយល់គ្រប់យ៉ាងនឹងអត់ទោសឱ្យគ្រប់យ៉ាង។] អ្នកគិតអំពីអារម្មណ៍របស់នាងចំពោះនាង ភាពក្រីក្រ បន្ទាប់ពីជីវិតដែលនាងធ្លាប់ធ្វើ បែកគ្នាជាមួយប្តី ហើយនៅម្នាក់ឯងក្នុងជីវិត។ ភូមិនិងមុខតំណែងរបស់នាងពិបាកណាស់។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ញញឹម សម្លឹងមើលប្អូនស្រីរបស់គាត់ នៅពេលយើងញញឹម ស្តាប់មនុស្សដែលយើងគិតថា យើងអាចមើលឃើញតាមរយៈ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “អ្នករស់នៅទីជនបទ ហើយមិនឃើញថាជីវិតនេះគួរឲ្យខ្លាចឡើយ”។
- ខ្ញុំខុសពីគេ។ មានអ្វីនិយាយពីខ្ញុំ! ខ្ញុំមិនចង់បានជីវិតផ្សេងទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនអាចដែរ ព្រោះខ្ញុំមិនស្គាល់ជីវិតផ្សេង។ ហើយអ្នកគិតថា Andre សម្រាប់ស្ត្រីវ័យក្មេងនិងលោកីយ៍ត្រូវបានគេកប់ក្នុងឆ្នាំដ៏ល្អបំផុតក្នុងជីវិតរបស់នាងនៅជនបទនៅម្នាក់ឯងព្រោះប៉ាប៉ាតែងតែរវល់ហើយខ្ញុំ ... អ្នកស្គាល់ខ្ញុំ ... តើខ្ញុំក្រីក្រ en ធនធាន [ចំណាប់អារម្មណ៍។] សម្រាប់ស្ត្រីដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីសង្គមល្អបំផុត។ M lle Bourienne គឺជាម្នាក់…
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនាងខ្លាំងណាស់ Bourienne របស់អ្នក" ។
- អូទេ! នាងជាមនុស្សផ្អែមល្ហែម និងចិត្តល្អ ហើយសំខាន់បំផុតគឺជាមនុស្សស្រីដែលគួរឱ្យអាណិត នាងគ្មាននរណាម្នាក់ឡើយ ។ និយាយការពិត ខ្ញុំមិនត្រឹមតែមិនត្រូវការវាទេ ថែមទាំងខ្មាស់គេទៀតផង។ អ្នកដឹងទេថាខ្ញុំតែងតែជាមនុស្សព្រៃផ្សៃ ហើយឥឡូវនេះកាន់តែដូច្នេះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯង… Mon pere [ឪពុក] ស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់។ នាងនិង Mikhail Ivanovich គឺជាមនុស្សពីរនាក់ដែលគាត់តែងតែស្រឡាញ់និងសប្បុរសព្រោះពួកគេទាំងពីរត្រូវបានពេញចិត្តដោយគាត់។ ដូចដែល Stern និយាយថា "យើងស្រឡាញ់មនុស្សមិនច្រើនសម្រាប់អំពើល្អដែលពួកគេបានធ្វើយើងសម្រាប់ល្អដែលយើងបានធ្វើពួកគេ" ។ Mon pere បានយកនាងធ្វើជាក្មេងកំព្រា sur le pave [នៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ] ហើយនាងមានចិត្តល្អណាស់។ ហើយ Mon Pere ចូលចិត្តរបៀបអានរបស់នាង។ នាងអានឱ្យគាត់ឮៗនៅពេលល្ងាច។ នាងអានបានល្អណាស់។
"និយាយឱ្យត្រង់ទៅ Marie ខ្ញុំគិតថាវាពិបាកសម្រាប់អ្នក ពេលខ្លះដោយសារតែចរិតរបស់ឪពុកអ្នក?" ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew បានសួរភ្លាមៗ។
ដំបូងឡើយ ព្រះនាងម៉ារីមានការភ្ញាក់ផ្អើល បន្ទាប់មកភ័យខ្លាចចំពោះសំណួរនេះ។
- ME?... Me?!... ពិបាកចិត្តខ្ញុំទេ?! - នាងបាននិយាយថា។
- គាត់តែងតែត្រជាក់; ហើយឥឡូវនេះ ខ្ញុំគិតថាវាកាន់តែពិបាកទៅៗ” ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ទំនងជាមានគោលបំណងដើម្បីផ្គុំ ឬសាកល្បងប្អូនស្រីរបស់គាត់ ដោយនិយាយយ៉ាងស្រាលៗអំពីឪពុករបស់ទ្រង់។
ម្ចាស់ក្សត្រីបាននិយាយថា "អ្នកគឺល្អចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា, Andre ប៉ុន្តែអ្នកមានមោទនភាពនៅក្នុងគំនិត" ម្ចាស់ក្សត្រីបាននិយាយថា "ហើយនេះគឺជាអំពើបាបដ៏អស្ចារ្យ។ តើអាចវិនិច្ឆ័យឪពុកបានទេ? បាទ បើអាច តើអារម្មណ៍អ្វីក្រៅពីការគោរព [ការគោរពដ៏ជ្រាលជ្រៅ] អាចដាស់អារម្មណ៍មនុស្សបែបនេះបាន? ហើយខ្ញុំពេញចិត្តនិងសប្បាយចិត្តជាខ្លាំង។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាមានសុភមង្គលដូចខ្ញុំ។
បងប្រុសគ្រវីក្បាលទាំងមិនជឿ។
- រឿងមួយដែលពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំ - ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកការពិត Andre - គឺជាវិធីគិតរបស់ឪពុកខ្ញុំក្នុងន័យសាសនា។ ខ្ញុំមិនយល់ទេថា មនុស្សដែលមានចិត្តធំបែបនេះ មើលមិនឃើញច្បាស់ដូចថ្ងៃ ហើយអាចវង្វេងបានយ៉ាងនេះ? នេះជាសំណាងអាក្រក់មួយរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំឃើញស្រមោលនៃភាពប្រសើរឡើង។ ថ្មីៗនេះ ការតិះដៀលរបស់ព្រះអង្គមិនសូវមានកាចសាហាវទេ ហើយមានព្រះសង្ឃមួយអង្គដែលព្រះអង្គបានទទួល និងនិយាយជាមួយព្រះអង្គយូរមកហើយ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននិយាយបែបចំអក ប៉ុន្តែដោយក្តីស្រលាញ់ថា "មែនហើយមិត្តរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំខ្លាចថាអ្នក និងព្រះសង្ឃកំពុងខ្ជះខ្ជាយម្សៅរបស់អ្នក"។
- អា! ម៉ែ។ [ប៉ុន្តែ! មិត្តរបស់ខ្ញុំ។] ខ្ញុំគ្រាន់តែអធិស្ឋានដល់ព្រះ ហើយសង្ឃឹមថាទ្រង់នឹងស្តាប់ខ្ញុំ។ Andre” នាងបាននិយាយយ៉ាងខ្មាស់អៀនបន្ទាប់ពីស្ងប់ស្ងាត់មួយសន្ទុះថា “ខ្ញុំមានសំណើដ៏ធំមួយសម្រាប់អ្នក។
- ចុះមិត្តខ្ញុំ?
ទេ សន្យាថាអ្នកមិនបដិសេធ។ វានឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកខាតបង់ការងារណាមួយឡើយ ហើយវានឹងមិនមានអ្វីដែលមិនសក្តិសមសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងការងារនោះទេ។ មានតែអ្នកទេដែលអាចលួងលោមខ្ញុំបាន។ Promise, Andryusha, - នាងនិយាយដោយដាក់ដៃចូលទៅក្នុងកាបូប ហើយកាន់អ្វីមួយនៅក្នុងនោះ ប៉ុន្តែមិនទាន់បង្ហាញទេ ដូចជាអ្វីដែលនាងកំពុងកាន់គឺជាកម្មវត្ថុនៃការស្នើសុំ ហើយដូចជាមុនពេលទទួលការសន្យាក្នុងការបំពេញសំណើរបស់នាង។ មិនអាចយកវាចេញពីកាបូបបានទេ វាជាអ្វីមួយ។
នាងមើលទៅដោយអៀនខ្មាស ដោយអង្វរដល់បងប្រុសរបស់នាង។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានឆ្លើយថា "ប្រសិនបើវានឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំចំណាយប្រាក់ច្រើន ...
- ចង់បានអីក៏គិតទៅ! ខ្ញុំដឹងថាអ្នកគឺដូចគ្នានឹង mon pere ។ គិតអ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ។ សូមធ្វើវា! ឪពុករបស់ឪពុកខ្ញុំដែលជាជីតារបស់យើងបានពាក់វានៅក្នុងសង្គ្រាមទាំងអស់ ... - នាងនៅតែមិនទទួលបានអ្វីដែលនាងកំពុងកាន់ពីកាបូបរបស់នាង។ "អញ្ចឹងអ្នកសន្យាជាមួយខ្ញុំទេ?"
"ពិតណាស់មានរឿងអី?"
- Andre ខ្ញុំនឹងប្រទានពរដល់អ្នកជាមួយនឹងរូបភាព ហើយអ្នកសន្យាជាមួយខ្ញុំថាអ្នកនឹងមិនដកវាចេញទេ។ សន្យា?
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននិយាយថា "ប្រសិនបើគាត់មិនទាញករបស់គាត់ចុះក្រោមពីរផោន ... ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអ្នក ... " ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននិយាយថាប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នាដោយកត់សម្គាល់នូវការបញ្ចេញមតិទុក្ខព្រួយដែលទឹកមុខរបស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់សន្មតថាជារឿងកំប្លែងនេះគាត់បានប្រែចិត្ត។ លោកបានបន្ថែមថា៖ «រីករាយណាស់ ពិតជារីករាយណាស់មិត្តខ្ញុំ»។
"ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់អ្នក ទ្រង់នឹងជួយសង្គ្រោះ ហើយអាណិតអ្នក ហើយបង្វែរអ្នកទៅរកទ្រង់ផ្ទាល់ ពីព្រោះនៅក្នុងទ្រង់តែមួយគត់គឺជាសេចក្តីពិត និងសន្តិភាព" នាងបាននិយាយដោយសំឡេងញ័រដោយក្តីរំភើប ជាមួយនឹងកាយវិការដ៏ឧឡារិក កាន់ដៃទាំងពីរនៅពីមុខនាង។ បងប្រុសរូបរាងរាងពងក្រពើបុរាណរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះដែលមានមុខខ្មៅក្នុងឈុតប្រាក់នៅលើខ្សែសង្វាក់ប្រាក់នៃស្នាដៃដ៏ល្អ។
នាងបានឆ្លងកាត់ខ្លួនឯង ថើបរូបតំណាង ហើយប្រគល់វាទៅ Andrey ។
- សូមលោក Andre សម្រាប់ខ្ញុំ ...
ពន្លឺដ៏គួរឲ្យខ្លាច និងមិនល្អបានភ្លឺចេញពីភ្នែកធំរបស់នាង។ ភ្នែកទាំងនេះបានបំភ្លឺមុខដែលឈឺទាំងស្រុង ហើយធ្វើឱ្យវាស្រស់ស្អាត។ បងប្រុសចង់យក scapular ប៉ុន្តែនាងបានបញ្ឈប់គាត់។ Andrei យល់បានឆ្លងខ្លួនគាត់ហើយថើបរូបតំណាង។ មុខរបស់គាត់គឺទន់ភ្លន់ (គាត់ត្រូវបានគេប៉ះ) និងចំអក។
- មេត្តា, mon ami ។ [អរគុណមិត្ត។]
នាងបានថើបគាត់នៅលើថ្ងាស ហើយអង្គុយលើសាឡុង។ ពួកគេនៅស្ងៀម។
- ដូច្នេះខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា Andre ចូរមានចិត្តល្អ និងសប្បុរស ដូចដែលអ្នកតែងតែមាន។ កុំវិនិច្ឆ័យ Lise ខ្លាំងៗ នាងចាប់ផ្តើម។ - នាងផ្អែមល្ហែម ចិត្តល្អ មុខតំណែងនាងពិបាកណាស់ពេលនេះ។
- វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកអ្វីទេ Masha ដូច្នេះខ្ញុំតិះដៀលប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្វីមួយឬមិនពេញចិត្តនឹងនាង។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រាប់ខ្ញុំទាំងអស់នេះ?
ម្ចាស់ក្សត្រី ម៉ារី ងក់ក្បាល ហើយនៅស្ងៀម ហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុស។
“ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីទៅកាន់អ្នកទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបានគេប្រាប់រួចហើយ។ ហើយវាធ្វើឱ្យខ្ញុំសោកសៅ។
ចំណុចក្រហមបានលេចឡើងកាន់តែខ្លាំងនៅលើថ្ងាស ក និងថ្ពាល់របស់ព្រះនាងម៉ារីយ៉ា។ នាងចង់និយាយអ្វីមួយក៏មិនអាចនិយាយបានដែរ។ ប្អូនប្រុសទាយត្រូវ៖ ព្រះនាងតូចយំក្រោយបាយល្ងាច និយាយថានាងប្រសូតជាអកុសល ខ្លាចគេ ហើយត្អូញត្អែរពីជោគវាសនា ឪពុកក្មេក និងប្តីរបស់នាង។ បន្ទាប់ពីយំ នាងក៏បានដេកលក់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei អាណិតប្អូនស្រីរបស់គាត់។
- ដឹងរឿងមួយ Masha ខ្ញុំមិនអាចតិះដៀលមិនតិះដៀលនិងមិនតិះដៀលប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំផ្ទាល់មិនអាចស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងជាមួយនឹងអ្វីដែលទាក់ទងនឹងនាង; ហើយវានឹងក្លាយជាបែបនេះជានិច្ច ទោះក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ។ តែបើអ្នកចង់ដឹងការពិត... ចង់ដឹងថាខ្ញុំសប្បាយចិត្តឬអត់? ទេ តើនាងសប្បាយចិត្តទេ? ទេ ហេតុអ្វីនេះ? មិនដឹង…
និយាយបែបនេះ គាត់ក៏ក្រោកឈរដើរទៅរកប្អូនស្រី ហើយអោនចុះថើបថ្ងាស។ ភ្នែកដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ភ្លឺដោយភាពវៃឆ្លាត និងចិត្តល្អ ដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានសម្លឹងមើលទៅបងស្រីរបស់គាត់ទេ គឺចូលទៅក្នុងភាពងងឹតនៃទ្វារចំហ តាមរយៈក្បាលរបស់នាង។
- តោះទៅរកនាង យើងត្រូវតែនិយាយលា។ ឬទៅតែម្នាក់ឯង ដាស់នាងឱ្យភ្ញាក់ ហើយខ្ញុំនឹងមកឥឡូវនេះ។ ផាស្លី! គាត់បានស្រែកទៅកាន់អ្នកបំរើថា "មកទីនេះ សម្អាតវា"។ វាស្ថិតនៅលើកៅអី វានៅខាងស្តាំ។
ព្រះនាងម៉ារីបានក្រោកឡើងហើយទៅមាត់ទ្វារ។ នាងបានឈប់។
Andre, si vous avez ។ la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu "il vous donne l" amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee ។ [ប្រសិនបើអ្នកមានសេចក្ដីជំនឿ នោះអ្នកនឹងបែរទៅរកព្រះដោយការអធិស្ឋាន ដើម្បីឱ្យទ្រង់នឹងប្រទានសេចក្ដីស្រឡាញ់ដល់អ្នកដែលអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ ហើយការអធិស្ឋានរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានឮ។]
- មែនហើយ! - បាននិយាយថាព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ។ - ទៅ, Masha, ខ្ញុំនឹងមកភ្លាម។
នៅតាមផ្លូវទៅបន្ទប់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ នៅក្នុងវិចិត្រសាលដែលភ្ជាប់ផ្ទះមួយជាមួយផ្ទះមួយទៀត ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានជួបនឹងស្នាមញញឹមដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ Mlle Bourienne ដែលជាលើកទីបីហើយដែលនៅថ្ងៃនោះបានមកជួបគាត់ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏រីករាយ និងឆោតល្ងង់ក្នុងការឆ្លងកាត់តែម្នាក់ឯង។
- អា! je vous croyais chez vous, [Ah, I think you in your room,] នាងបាននិយាយថា, blushing សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួននិងបន្ថយភ្នែករបស់នាង។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei សម្លឹងមើលនាងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ កំហឹងភ្លាមៗបានលេចឡើងនៅលើមុខរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ។ គាត់មិននិយាយអ្វីជាមួយនាងទេ ប៉ុន្តែសម្លឹងមើលថ្ងាស និងសក់របស់នាង ដោយមិនបានមើលក្នុងភ្នែករបស់នាង ដោយការមើលងាយស្ត្រីជនជាតិបារាំងនោះ មុខឡើងក្រហម ហើយចាកចេញដោយមិននិយាយអ្វីទាំងអស់។
ពេលចូលដល់បន្ទប់ប្អូនស្រី ព្រះនាងដឹងខ្លួនហើយ សំឡេងត្រេកអររបស់ព្រះនាង បន្លឺឡើងមួយឃ្លាតពីមាត់ទ្វារ។ នាងនិយាយហាក់ដូចជាបន្ទាប់ពីឈប់ប្រើពេលយូរ នាងចង់ផាត់មុខពេលបាត់។
- Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees ... [ទេ ស្រមៃមើល Countess Zubova ចាស់ជាមួយ curls ក្លែងក្លាយ ជាមួយនឹងធ្មេញក្លែងក្លាយ។ ដូចជាមើលងាយឆ្នាំ…] Xa, xa, xa, Marieie!
ឃ្លាដូចគ្នាអំពី Countess Zubova និងការសើចដូចគ្នាត្រូវបានគេឮប្រាំដងរួចមកហើយនៅចំពោះមុខមនុស្សចម្លែកដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ពីភរិយារបស់គាត់។
គាត់បានចូលក្នុងបន្ទប់ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ព្រះនាងរាងពងក្រពើ រាងពងក្រពើ ជាមួយនឹងការងារនៅក្នុងដៃរបស់នាង អង្គុយលើកៅអី ហើយនិយាយឥតឈប់ឈរ តម្រៀបតាមការចងចាំ Petersburg និងសូម្បីតែឃ្លា។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ឡើងមក គ្រវីក្បាល ហើយសួរថាតើនាងបានសម្រាកពីការធ្វើដំណើរឬទេ? នាងបានឆ្លើយ ហើយបន្តការសន្ទនាដដែល។
រទេះរុញឈរនៅច្រកចូលប្រាំមួយ។ វាជាយប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះងងឹតនៅខាងក្រៅ។ គ្រូបង្វឹកមិនបានឃើញរបារអូសរទេះនោះទេ។ មនុស្សដែលមានគោមផ្អើលពេញបន្ទប់ល្វែង។ ផ្ទះដ៏ធំល្វឹងល្វើយបានឆេះដោយភ្លើងតាមបង្អួចធំរបស់វា។ នៅក្នុងសាលប្រជុំពេញទីធ្លា, ដែលចង់និយាយលាទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង; គ្រួសារទាំងអស់កំពុងឈរនៅក្នុងសាល: Mikhail Ivanovich, m lle Bourienne, ព្រះនាងម៉ារីនិងព្រះនាង។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ត្រូវបានគេហៅទៅកាន់ការិយាល័យរបស់ឪពុកគាត់ ដែលចង់និយាយលាគាត់ទល់មុខ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំពួកគេចេញមក។
នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ចូលទៅក្នុងការិយាល័យព្រះអង្គម្ចាស់ចំណាស់ដែលពាក់វ៉ែនតាបុរសចំណាស់និងនៅក្នុងអាវពណ៌សរបស់គាត់ដែលគាត់មិនបានទទួលនរណាម្នាក់លើកលែងតែកូនប្រុសរបស់គាត់កំពុងអង្គុយនៅតុហើយសរសេរ។ គាត់មើលទៅក្រោយ។
- តើអ្នកទៅទេ? ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរម្តងទៀត។
- ខ្ញុំបានមកនិយាយលា។
- ថើបនៅទីនេះ - គាត់បង្ហាញថ្ពាល់របស់គាត់ - អរគុណ អរគុណ!
- តើអ្នកអរគុណខ្ញុំសម្រាប់អ្វី?
- ព្រោះអ្នកមិនហួសហេតុពេក ទើបអ្នកមិនកាន់សំពត់របស់មនុស្សស្រី។ សេវាកម្មដំបូង។ អរគុណ! ហើយគាត់ក៏បន្តសរសេរទៀត ទើបបាញ់ចេញពីប៊ិចដែលប្រេះបែក។ - បើត្រូវនិយាយអ្វីត្រូវនិយាយ។ កិច្ចការទាំងពីរនេះខ្ញុំអាចធ្វើជាមួយគ្នាបាន»។
“អំពីប្រពន្ធខ្ញុំ… ខ្ញុំខ្មាសគេណាស់ដែលទុកនាងក្នុងដៃ…”
- តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី? និយាយអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។
- នៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់អ្នកមានពេលសំរាលកូន ផ្ញើទៅទីក្រុងមូស្គូដើម្បីរកគ្រូពេទ្យសម្ភព ... ដូច្នេះគាត់នៅទីនេះ។
សម្ដេចចាស់ឈប់ ហើយហាក់មិនយល់ ក៏សម្លឹងមើលមុខកូនប្រុសរបស់គាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ហាក់ដូចជាខ្មាស់អៀនថា "ខ្ញុំដឹងថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយបានទេប្រសិនបើធម្មជាតិមិនជួយ" ។ “ខ្ញុំយល់ស្របថា ក្នុងចំណោមករណីមួយលាន ករណីមួយគឺជារឿងអកុសល ប៉ុន្តែនេះគឺជាការស្រមើស្រមៃរបស់នាង និងរបស់ខ្ញុំ។ ពួកគេបានប្រាប់នាងថានាងបានឃើញវានៅក្នុងសុបិនហើយនាងភ័យខ្លាច។
“ហ៊ឹម… ហ៊ឺ…” ព្រះអង្គម្ចាស់ចំណាស់និយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង ដោយបន្តសរសេរចប់។ - ខ្ញុំនឹង។
គាត់បានឆ្លងហត្ថលេខានោះ ស្រាប់តែងាកមករកកូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយសើច។
- វាអាក្រក់ណាស់មែនទេ?
- មានរឿងអីលោកឪពុក?
-ប្រពន្ធ! សម្ដេចចាស់មានប្រសាសន៍យ៉ាងខ្លី និងគួរឲ្យកត់សម្គាល់។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei មានប្រសាសន៍ថា“ ខ្ញុំមិនយល់ទេ។
ព្រះអង្គម្ចាស់មានបន្ទូលថា "បាទ គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ មិត្តរបស់ខ្ញុំ" ពួកគេសុទ្ធតែបែបនោះ អ្នកនឹងមិនរៀបការទេ។ កុំខ្លាច; ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់នរណាម្នាក់; ហើយអ្នកខ្លួនឯងដឹង។
គាត់ចាប់ដៃរបស់គាត់ដោយដៃតូចរបស់គាត់ ចាប់វា សម្លឹងមើលទៅមុខកូនប្រុសរបស់គាត់ដោយភ្នែករហ័សរបស់គាត់ ដែលហាក់ដូចជាមើលឃើញភ្លាមៗតាមរយៈបុរសនោះ ហើយសើចម្តងទៀត។
កូនប្រុសដកដង្ហើមធំ សារភាពថា ឪពុកយល់ចិត្តគាត់។ បុរសចំណាស់ បន្តបត់ និងបោះពុម្ពអក្សរ ដោយល្បឿនធម្មតារបស់គាត់ ចាប់ ហើយបោះត្រា ក្រមួន ត្រា និងក្រដាស។
- អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ស្អាត! ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ឯងស្ងប់ទៅ» គាត់និយាយទាំងស្រទន់ពេលកំពុងវាយ។
Andrey នៅស្ងៀម៖ វាទាំងរីករាយ និងមិនសប្បាយចិត្តសម្រាប់គាត់ដែលឪពុករបស់គាត់យល់ពីគាត់។ បុរសចំណាស់ក្រោកឡើងហុចសំបុត្រទៅកូនប្រុស។
គាត់និយាយថា៖ «ស្តាប់ទៅ កុំខ្វល់ពីប្រពន្ធអី អ្វីដែលអាចធ្វើបាននឹងបានសម្រេច»។ ឥឡូវនេះស្តាប់៖ ផ្តល់សំបុត្រទៅ Mikhail Ilarionovich ។ ខ្ញុំកំពុងសរសេរថាគាត់នឹងប្រើអ្នកនៅកន្លែងល្អហើយមិនទុកអ្នកឱ្យនៅជាប់នឹងអ្នកយូរទេ: ប្រកាសអាក្រក់! ប្រាប់គាត់ថាខ្ញុំចងចាំគាត់ហើយស្រឡាញ់គាត់។ បាទ/ចាស សរសេរពីរបៀបដែលគាត់នឹងទទួលយកអ្នក។ ប្រសិនបើវាល្អសូមបម្រើ។ កូនប្រុសរបស់ Nikolai Andreich Bolkonsky ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណានឹងមិនបម្រើនរណាម្នាក់ឡើយ។ អញ្ចឹងឥឡូវមកទីនេះ។
គាត់និយាយយ៉ាងលឿនមិនបានចប់ពាក់កណ្តាលទេ តែកូនប្រុសធ្លាប់យល់ចិត្តគាត់។ គាត់បាននាំកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅកាន់ការិយាល័យ បោះគម្របមកវិញ ទាញថតមួយចេញ ហើយយកសៀវភៅកត់ត្រាដែលគ្របដោយសរសេរដោយដៃធំ វែង និងខ្លីរបស់គាត់។
"ខ្ញុំត្រូវតែស្លាប់មុនអ្នក" ដឹងថានេះជាកំណត់ត្រារបស់ខ្ញុំដើម្បីផ្ទេរទៅកាន់អធិបតេយ្យបន្ទាប់ពីខ្ញុំស្លាប់។ ឥឡូវនេះនៅទីនេះ - នេះគឺជាសំបុត្របញ្ចាំ និងសំបុត្រមួយ៖ នេះគឺជារង្វាន់ដល់អ្នកដែលសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាម Suvorov ។ ដាក់ស្នើទៅបណ្ឌិត្យសភា។ នេះជាការកត់សម្គាល់របស់ខ្ញុំ បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានអានដោយខ្លួនឯង អ្នកនឹងរកឃើញអ្វីដែលមានប្រយោជន៍។
