Hernan Cortes បានរកឃើញអ្វី។ មេទ័ពឆ្លាត និងជាអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រ

អ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញ។ នៅឆ្នាំ 1504 - 1519 គាត់បានបម្រើនៅប្រទេសគុយបា។ នៅឆ្នាំ 1519 - 7527 គាត់បានដឹកនាំយុទ្ធនាការឈ្លានពាននៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិកដែលនាំឱ្យមានការបង្កើតការត្រួតត្រារបស់អេស្ប៉ាញ។ នៅឆ្នាំ 1522-1528 គាត់ជាអភិបាល ហើយនៅឆ្នាំ 1529-1540 គាត់ជាប្រធានក្រុមនៃ New Spain (Mexico) ។ នៅឆ្នាំ 1524 ក្នុងការស្វែងរកផ្លូវឆ្លងកាត់សមុទ្រពីប៉ាស៊ីហ្វិកទៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកគាត់បានឆ្លងកាត់អាមេរិកកណ្តាល។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកអាណានិគមដែលមានទេពកោសល្យ។

អ្នកសញ្ជ័យដ៏ល្បីល្បាញពីរនាក់មកពីខេត្តអេស្ប៉ាញ Estremadura Hernan Cortes កើតនៅទីក្រុង Medellin, Francisco Pizarro - នៅ Trujillo មានទំនាក់ទំនងគ្រួសាររវាងពួកគេ: Cortes គឺជាកូនប្រុសរបស់ Martin Cortes de Monroe និង Donna Catalina Pizarro Al-tamarino ។ Cortes, Monroe, Pizarro, Altamarino - គ្រួសារអភិជនបុរាណ ឪពុក និងម្តាយរបស់ Cortes ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ Hidalgo។ យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់របស់អេស្ប៉ាញ ឈ្មោះពេញរបស់អ្នកឈ្នះនាពេលអនាគតគឺ Hernan Cortes y Pizarro ។ Cortes និង Pizarro ត្រូវបានសម្គាល់ដោយវិសាមញ្ញ។ ភាពក្លាហាន អ្នកទាំងពីរកើតមកជាអ្នកដឹកនាំ អ្នកផ្សងព្រេង។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកទាំងពីរបានជ្រើសរើសមនុស្សល្អបំផុតរបស់ពួកគេយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុង Extremadura ដែលជាប្រទេសដែលមានភ្នំខ្ពស់។

ឪពុករបស់ Hernan Cortez បានទស្សន៍ទាយអាជីពជាមេធាវីសម្រាប់កូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់។ នៅអាយុដប់បួនឆ្នាំ យុវជននេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាកលវិទ្យាល័យ Salamanca ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពីរឆ្នាំក្រោយមក Hernan បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

គ្រូបុរាណ Bernal Diaz បានសរសេរអំពី Cortes ថា “គាត់ជាជនជាតិឡាទីនល្អ ហើយនិយាយជាមួយមនុស្សដែលមានចំណេះដឹង បាននិយាយជាមួយពួកគេជាភាសានេះ។ ជាក់ស្តែង គាត់គឺជាបណ្ឌិតច្បាប់។ គាត់ក៏ជាកវីបន្តិចដែរ ហើយតែងកំណាព្យគួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយអ្វីដែលគាត់សរសេរគឺសក្ដិសមណាស់ ។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ Cortes បានចំណាយពេលមួយថ្ងៃរបស់គាត់ដោយភាពទំនេរ។ គាត់មានឆន្ទៈខ្លួនឯងខ្លាំងពេកក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដទៃណែនាំគាត់។ បុរសវ័យក្មេងដែលក្លាហាននិងមុតស្រួចរូបនេះបានគិតអំពីអាជីពជាយោធារួចហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាគាត់បានស្នាក់នៅ Seville ពីរឆ្នាំទៀត។

នៅឆ្នាំ 1504 Cortes ដែលមានអាយុ 19 ឆ្នាំបានទៅកោះ Hispaniola ។ នៅទីនេះនៅប្រទេសហៃទី Cortes បានដាក់ពាក្យសុំសញ្ជាតិ និងដីធ្លីទៅកាន់ Santo Domingo ។ នៅពេលគាត់មកដល់ពិភពថ្មី គាត់មិនមានបំណងចង់មករស់នៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែដោយសារកាលៈទេសៈគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យសាកល្បងសំណាងរបស់គាត់ក្នុងនាមជាមន្ត្រីក្រុង និងម្ចាស់ដី។ អភិបាល Ovando បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវដីនិងប្រជាជនឥណ្ឌាដើម្បីធ្វើការជាមួយ។ លើសពីនេះទៀត Cortes ក្នុងនាមជាមេធាវីត្រូវបានផ្តល់តំណែងជាលេខានៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សានៃទីក្រុង Azua ដែលទើបបង្កើតថ្មីជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hernan មិនបានបោះបង់ចោលនូវចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ការផ្សងព្រេង ហើយបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិឥណ្ឌាដែលបះបោរ។

នៅឆ្នាំ 1511 លោក Diego de Velázquez បានចាប់ផ្តើមការសញ្ជ័យប្រទេសគុយបា។ Cortes ដោយបោះបង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់បានជំនួសកន្លែងស្ងាត់របស់ម្ចាស់ដីជាមួយនឹងជីវិតផ្សងព្រេងជាអ្នកសញ្ជ័យ។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការគុយបា ដោយសារធម្មជាតិបើកចំហ រីករាយ និងភាពក្លាហានរបស់គាត់ គាត់បានបង្កើតមិត្តភក្តិជាច្រើន។ Cortes ពេញចិត្តនឹងអភិបាលដែលទើបតែងតាំងថ្មី Velasquez ហើយថែមទាំងបានក្លាយជាលេខាផ្ទាល់របស់អ្នកឧបត្ថម្ភរបស់គាត់។ គាត់បានតាំងលំនៅនៅទីក្រុងអេស្ប៉ាញដំបូងគេនៅប្រទេសគុយបាក្នុងទីក្រុង Santiago de Barracoa ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសពីរដង alcalde (ចៅក្រមទីក្រុង)។ លោកក៏ទទួលបានជោគជ័យក្នុងនាមជាម្ចាស់ដី ចិញ្ចឹមចៀម សេះ និងគោក្របី។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ គាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងលើការកែលម្អទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ ហើយដោយមានជំនួយពីប្រជាជនឥណ្ឌាដែលបានបែងចែកឱ្យគាត់ គាត់បានជីកយករ៉ែមាសជាច្រើននៅលើភ្នំ និងទន្លេ។

វាក៏មានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ផងដែរ។ នៅ Santiago នៅចំពោះមុខអភិបាលក្រុង Cortes បានប្រារព្ធពិធីមង្គលការរបស់គាត់ជាមួយ Catalina Suarez ដែលមកពីអភិជនតូចរបស់ Granada ។

ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំដែលបានចំណាយនៅប្រទេសគុយបា Cortes បានរៀនច្រើន។ គាត់បានដឹងថាការិយាធិបតេយ្យអេស្ប៉ាញពុករលួយបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងអាជីពរបស់អាណានិគម។ ភាពគួរសម និងវិចារណញាណខាងការទូតនៃអ្នកឈ្នះនាពេលអនាគតត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថា ទោះបីជាមានរឿងស្នេហាម្តងម្កាល និងការរត់គេចផ្សេងទៀតដែលនាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយ Velazquez ក៏ដោយ ក៏គាត់បានបន្តទទួលបានការពេញចិត្តពីអភិបាលក្រុង។

Velazquez បានតែងតាំង Cortés ជាមេបញ្ជាការនៃបេសកកម្មទៅកាន់អាមេរិកកណ្តាល។ ហឺណាន បានរៀបចំការបំពាក់កងនាវាភ្លាម។ គាត់បានបញ្ចាំអចលនទ្រព្យរបស់គាត់ ខ្ចីលុយពីពលរដ្ឋអ្នកមានជាច្រើននៅ Santiago ហើយនៅពេលដែលឥណទានរបស់គាត់អស់ គាត់ប្រើប្រាក់កម្ចីដែលធ្វើឡើងដោយមិត្តរបស់គាត់។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Cortes ក៏ដូចជាព័ត៌មាននៃទ្រព្យសម្បត្តិនៃប្រទេសដែលទើបនឹងរកឃើញបាននាំឱ្យអ្នកផ្សងព្រេងជាច្រើនប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកបដារបស់គាត់។ នាវាចំនួនប្រាំមួយត្រូវបានបំពាក់ដោយមនុស្សជាងបីរយនាក់បានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមក្នុងបេសកកម្មនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Velazquez ចង់កំណត់ទំហំនៃការធ្វើដំណើរទៅកាន់អ្នកចូលរួម និងកប៉ាល់មួយចំនួនតូច និងគោលដៅរបស់វា ដើម្បីបន្តការរកឃើញ ដូច្នេះគាត់ផ្ទាល់អាចចាប់ផ្តើមធ្វើអាណានិគមរបស់ប្រទេស។ វិសាលភាពនៃការរៀបចំមិនពេញចិត្តអភិបាលខេត្ត ហើយគាត់បានដក Cortes ចេញពីការបញ្ជានៃបេសកកម្ម។

Cortes ក្នុងស្ថានភាពដ៏លំបាកនេះសម្រាប់គាត់ បានបង្ហាញសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្តយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលក្រោយមកបានជួយសង្គ្រោះបេសកកម្មពីការស្លាប់ជាក់លាក់ច្រើនជាងម្តង។ ទោះបីជាការពិតដែលថានាវិកមិនមានមនុស្សពេញលេញហើយកប៉ាល់ត្រូវបានបំពាក់មិនគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ Hernan Cortes បានផ្តល់ការបញ្ជាទិញដោយសម្ងាត់។ Cortes បានប្រថុយក្បាលរបស់គាត់ មានតែជោគជ័យនៃបេសកកម្មប៉ុណ្ណោះដែលអាចជួយសង្គ្រោះគាត់បាន។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា កងនាវាបានផ្លាស់ទីទៅ Macaca ដែលជាកំពង់ផែតូចមួយប្រហែល 80 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចទីក្រុង Santiago ។ នៅទីនេះ សមាជិកបេសកកម្មបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាមិនអាចចូលទៅដល់ការដេញតាមរបស់ឧបាសិកា។ នៅក្នុងប្រទេសទ្រីនីដាដ Cortés បានបំពេញការផ្គត់ផ្គង់របស់គាត់ ហើយបានបញ្ជាឱ្យដំឡើងស្តង់ដារ velvet ពណ៌ខ្មៅរបស់គាត់ ដែលបានផ្ទុកឈើឆ្កាងក្រហមដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយអណ្តាតភ្លើងពណ៌ស និងខៀវ និងសិលាចារឹកជាភាសាឡាតាំងថា "ជាមួយនឹងសញ្ញានេះខ្ញុំយកឈ្នះ" ។ Hidalgos ដ៏ថ្លៃថ្នូ និងល្បីល្បាញបានស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Cortes រួចហើយ ដូច្នេះមនុស្សថ្មីកាន់តែច្រើនបានចូលរួមបេសកកម្មនេះ។ នៅទីបញ្ចប់ ជនជាតិអេស្បាញប្រហែល 2,000 នាក់បានចូលរួមក្នុងការដណ្តើមយកប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ជាមួយនឹងការផ្ដាច់ខ្លួននេះ Cortes បានចាប់ផ្ដើមយុទ្ធនាការយោធាដ៏ប្រថុយប្រថាន និងលំបាកបំផុតក្នុងសតវត្សរ៍របស់គាត់។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1519 កងវរសេនាតូចបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Cape San Antonio ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាចំណុចប្រមូលផ្តុំ។ បេសកកម្មនេះមានកប៉ាល់ចាស់ចំនួន ១១ គ្រឿង។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ វគ្គសិក្សាមួយត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ Yucatan ។ ទាហាន Bernal Diaz del Castillo ដែលពណ៌នាអំពីយុទ្ធនាការនៃអ្នកឈ្នះបានរាយការណ៍អំពីមេបញ្ជាការអាយុ 34 ឆ្នាំរបស់គាត់ថា "ចំពោះរូបរាងរបស់ Cortes គាត់មានភាពទាក់ទាញខ្លាំងនិងរឹងមាំ។ មុខរបស់គាត់មានពណ៌ប្រផេះ។ វានឹងកាន់តែស្អាតប្រសិនបើវាយូរបន្តិច... ទឹកមុខរបស់គាត់គឺស្ទើរតែបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារីករាយ។ ភ្នែករបស់គាត់គឺធ្ងន់ធ្ងរបំផុត ប៉ុន្តែគាត់អាចនៅពេលដែលគាត់ចង់ ផ្តល់ការគួរសមដ៏អស្ចារ្យ ... គាត់គឺជាអ្នកជិះដ៏ល្អម្នាក់ ជំនាញក្នុងការកាន់អាវុធគ្រប់បែបយ៉ាង ក្នុងការប្រយុទ្ធទាំងជើង និងលើខ្នងសេះ ហើយសំខាន់បំផុតនោះគឺគាត់។ មានភាពក្លាហានដែលមិនឈប់នៅអ្វីទាំងអស់.. ប្រសិនបើ Cortes ត្រូវបានចាប់យកដោយគំនិតមួយ នោះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្ខំគាត់ឱ្យបោះបង់ចោលវា ជាពិសេសក្នុងកិច្ចការយោធា ... "

មនុស្សបែបនេះគឺជាបុរសដែលពួក Knights អេស្បាញបានប្រគល់ខ្លួនពួកគេ ហើយដែលបានកើតឡើងដើម្បីក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរបស់ពួកគេក្នុងការផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យបំផុត ដែលពួកគេមិននឹកស្មានដល់ក្នុងការស្រមើស្រមៃដ៏ព្រៃផ្សៃបំផុតរបស់ពួកគេ។

ហ្វូតូលៀ ដែលបានទៅសមុទ្រក្នុងអាកាសធាតុអំណោយផល បន្ទាប់មកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងខ្យល់ព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយ ដែលមិនមែនជារឿងចម្លែកនៅក្នុងសមុទ្រការ៉ាប៊ីននៅពេលនេះនៃឆ្នាំនេះ។ វាត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយគ្រប់ទិសទី ហើយ Cortes នៅលើនាវាចម្បាំងរបស់គាត់គឺ Capitanya គឺជាអ្នកចុងក្រោយដែលមកដល់ចំណុចសន្និបាត - កោះ Cozumel ។

ទីបំផុត បេសកកម្មបានទៅដល់មាត់ទន្លេ Rio Tabasco ឬ Rio Grijalva ព្រោះទន្លេនេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមអ្នករកឃើញរបស់វា។ ជនជាតិអេស្បាញបានកាន់កាប់រាជធានីនៃខេត្ត Tabasco ហើយភ្លាមៗនោះមានការសោកស្ដាយដែលពួកគេបានចាប់ផ្ដើមដំណើរផ្សងព្រេងបែបនេះ ចាប់តាំងពីការផ្ដាច់ខ្លួនជាច្រើននៃជនជាតិឥណ្ឌាបានចូលមកជិតទីក្រុងនេះ។

បន្ទាប់ពីការពិចារណាជាច្រើន Cortes បានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យសត្រូវប្រយុទ្ធ។ ការដកថយនៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការនេះនឹងធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌របស់ប្រជាជនរបស់គាត់ និងបំផុសគំនិតប្រជាជនឥណ្ឌា។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1519 នៅថ្ងៃនៃសេចក្តីប្រកាស សមាជិកនៃបេសកកម្មបានស្តាប់មតិមហាជន ហើយបន្ទាប់មកបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ហើយទោះបីជាជនជាតិអេស្បាញត្រូវបានប្រឆាំងដោយកងកម្លាំងកំពូលនៃជនជាតិដើមក៏ដោយ ពួកគេបានឈ្នះ។ ប្រជាជនឥណ្ឌាដែលមិនធ្លាប់ឃើញសេះពីមុនមក បានរត់ភៀសខ្លួនដោយភាពភិតភ័យ ហើយអ្នកជិះដែលដឹកនាំដោយ Cortes ផ្ទាល់ដោយស្រែកថា "Santiago!" ប្រញាប់ប្រញាល់តាមពួកគេ។ នៅកន្លែងទទួលជ័យជម្នះ រាជធានីខេត្តថ្មីមួយត្រូវបានគេសាងសង់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលមានឈ្មោះថា Santa Maria de la Victoria។

ការខាតបង់របស់ជនជាតិអេស្បាញគឺមិនសំខាន់ទេ។ អ្នកស្រុក Tabasco ដែលបានបាត់បង់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ថ្នាក់ដឹកនាំបានបង្ហាញអំណោយរួមទាំងក្មេងស្រីឥណ្ឌាចំនួន 20 នាក់ ដែល Cortes បានចែកចាយក្នុងចំណោមប្រធានក្រុមរបស់គាត់បន្ទាប់ពីទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ Marina បានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនប្រុសម្នាក់ដល់ Cortes ដែលបានទទួលឈ្មោះ Don Martin Cortes ជាកិត្តិយសដល់ជីតារបស់គាត់ហើយក្រោយមកបានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ Knightly នៅ Iago ...

បេសកកម្មនេះបានបន្តដំណើររបស់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង San Juan de Ulua ដែលជាកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏មានឥទ្ធិពលនៃម៉ិកស៊ិក Montezuma បានធ្វើឡើង។ យោងទៅតាមរឿងរបស់អគ្គរដ្ឋទូតឥណ្ឌា មនុស្សម្នាក់អាចវិនិច្ឆ័យភាពអស្ចារ្យ និងអំណាចនៃអាណាចក្រ Aztec ។ គំនិតច្បាំងដណ្តើមយកដោយកម្លាំងរដ្ឋមួយដែលមានទាហានប្រហែលពីរលាននាក់ដែលមានមនុស្សចំនួន៦០០នាក់ត្រូវបានគេបំបែកចេញនោះហាក់ដូចជាឆ្កួតសុទ្ធសាធ។ ម៉ិកស៊ិកអាចត្រូវបានសញ្ជ័យដោយមធ្យោបាយនយោបាយ និងការទូត ដោយការកេងប្រវ័ញ្ចដ៏ឆ្លាតវៃនៃការបែងចែកដែលមាននៅក្នុងប្រជាជនឥណ្ឌា។

មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ Montezuma បានមកដល់ជំរុំអេស្ប៉ាញម្តងទៀត។ អ្នកដឹកជញ្ជូនមួយរយនាក់បានប្រគល់អំណោយរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងទៅកាន់អ្នកច្បាំង។ សម្រាប់ការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌា Cortes បានចាប់អារម្មណ៍លើលោហៈពណ៌លឿងដែលត្រូវបានគេជីកយករ៉ែនៅក្នុងភ្នំ។ ប្រជាជនឥណ្ឌាខ្លួនឯងបានហៅមាសថា "ភាពកខ្វក់នៃព្រះ" ។

ដោយមានជំនួយពីការថ្វាយដ៏មានតម្លៃ Montezuma បានព្យាយាមបង្ខំអ្នកខាងក្រៅឱ្យបោះបង់ផែនការដណ្តើមយករដ្ឋធានីម៉ិកស៊ិក។ អ្នកគ្រប់គ្រងមិនបានសង្ស័យថាវាជាអំណោយដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ ដែលសូម្បីតែជំរុញឱ្យជនជាតិអេស្ប៉ាញឆ្ពោះទៅរកប្រភពនៃកំណប់ទ្រព្យទាំងនេះ។ ផលិតផលមាសមិនអាចជៀសផុតពីគ្រោះថ្នាក់ដែលគំរាមកំហែងម៉ិកស៊ិកជាងអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់គ្រូមន្តអាគមនិងអាបធ្មប់ដែលបានផ្ញើម្តងហើយម្តងទៀតដោយ Montezuma ។

Hernan Cortes មុនពេលផ្លាស់ទៅខាងក្នុងនៃម៉ិកស៊ិកបានដាក់ការតាំងទីលំនៅនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ - Villa de la Vera Cruz ។ ដើម្បីរក្សានូវភាពស្របច្បាប់យ៉ាងហោចណាស់មួយ Cortés បានប្រគល់អំណាចទាំងអស់ទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដែលតែងតាំងដោយគាត់ ហើយបានសុំលាលែងពីតំណែងជាមេបញ្ជាការ។ អំណាចរបស់អភិបាលក្រុង Diego Velasquez បានជំនួសអំណាចនៃក្រុមប្រឹក្សា Veracruz សម្រាប់ពេលខ្លះមានការពិភាក្សាបន្ទាប់មក Cortez បានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅចំពោះមុខក្រុមប្រឹក្សាដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រកាសថាពួកគេមិនអាចស្វែងរកបេក្ខជនដែលសក្ដិសមសម្រាប់តំណែងមេដឹកនាំ។ នៃបេសកកម្មជាងគាត់។ Cortes បានក្លាយជាប្រធានចៅក្រម និងជាអគ្គមេបញ្ជាការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដើម្បីឱ្យការសម្រេចចិត្តនេះចូលជាធរមាន ចាំបាច់ត្រូវទទួលបានការយល់ព្រមពីព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ Hernan Cortes បានប្រើអំណោយដ៏ឧឡារិករបស់គាត់ដើម្បីឈ្នះលើអ្នកគាំទ្រ Velázquez ដែលប្រែទៅជាមានតិចតួចនៅក្នុងក្រុមរបស់គាត់។

នៅក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ដើម្បីទម្លុះទៅរដ្ឋធានីអាថ៌កំបាំងនៃចក្រភពម៉ិកស៊ិក Cortes បានរកឃើញការមិននឹកស្មានដល់ហើយដូច្នេះសម្ព័ន្ធមិត្តគួរឱ្យចង់បាននៅក្នុងបុគ្គលនៃ Totonacs ដែលជាសត្រូវរបស់ម៉ិកស៊ិក។ ប្រជាជនឥណ្ឌាមកពីកុលសម្ព័ន្ធនេះបានអញ្ជើញ Cortes ឱ្យទៅលេងរដ្ឋធានី Cempoalla របស់ពួកគេ។

ដើម្បីចង Totonacs បន្ថែមទៅនឹងខ្លួនគាត់ Cortes បានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនអ្នកប្រមូលពន្ធម៉ិកស៊ិកប្រាំនាក់។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះគាត់បានលេងល្បែងទ្វេរដងខណៈដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រជាជនរបស់គាត់ដោះលែងមន្ត្រី Aztec ដោយសម្ងាត់ហើយផ្ញើពួកគេទៅ Montezuma ជាមួយនឹងសារមិត្តភាព។ . ដូច្នេះ Cortes បានទទួលការពេញចិត្តពី Totonacs ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតបានទទួលការដឹងគុណពីជនជាតិម៉ិកស៊ិកដែលមិនសង្ស័យពីការក្បត់របស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ។

ប៉ុន្តែអ្នកសញ្ជ័យក៏ត្រូវការបញ្ចូលការគាំទ្រពីស្តេចអេស្ប៉ាញផងដែរ ដើម្បីជៀសវាងការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលអាចកើតមានពី Velasquez ។ Cortes បានលះបង់ផ្នែកទីប្រាំនៃចោរប្លន់ទាំងអស់ដែលគាត់បានឈ្នះរហូតមកដល់ពេលនេះហើយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលទាហានឱ្យលះបង់ចំណែករបស់ពួកគេដើម្បីគាំទ្រស្តេច។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1519 កប៉ាល់ដ៏ល្អបំផុតនៃកងវរសេនាតូចដែលមានខ្យល់បក់ខ្លាំងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ សម្រាប់លោក Hernan Cortes ការទទួលបេសកជនរបស់គាត់នៅតុលាការបានក្លាយទៅជាជ័យជំនះ។ ព្រះមហាក្សត្របានសម្តែងនូវព្រះទ័យដឹងគុណរបស់ព្រះអង្គ ហើយព្រមជាមួយនឹងមន្ត្រីរាជការ បានកោតសរសើរស្នាដៃសិល្បៈនៃពិភពលោកថ្មី។ ស្ដេចធ្វើច្បាប់នូវសកម្មភាពរបស់អ្នកសញ្ជ័យ; ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានបញ្ជាឱ្យបំពាក់នាវាចំនួនបីដើម្បីជួយ Cortes ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហាឆ្នាំ 1519 អ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញរួមជាមួយ Totonacs បានកំណត់ទិសដៅនៃរដ្ឋធានី Tenochtitlan នៃប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ជំរុំត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើជម្រាលដ៏ចោតនៃ Cordillera ។

នៅថ្ងៃទីបួន ទីបំផុតពួកគេបានចូលទៅក្នុងភ្នំ។ ការឡើងភ្នំដ៏ចោតមួយបានចាប់ផ្តើមទៅកាន់ទីក្រុងដ៏រឹងមាំ ដែល Diaz ហៅថា Sokochima នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់។ ផ្លូវពីរនាំទៅដល់វា ឆ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្មក្នុងទម្រង់ជាជណ្តើរ និងងាយស្រួលសម្រាប់ការពារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cacique ក្នុងស្រុកបានទទួលការបញ្ជាទិញពី Montezuma ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអេស្ប៉ាញឆ្លងកាត់។

សម្រាប់រយៈពេលបីថ្ងៃបន្ទាប់ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានដើរកាត់ "តំបន់វាលខ្សាច់ គ្មានមនុស្សរស់នៅ ដោយសារភាពក្រីក្រ ខ្វះទឹក និងត្រជាក់ធ្ងន់ធ្ងរ"។ ឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ ពួកគេបានទៅដល់ជួរភ្នំមួយ។ នៅទីនេះ នៅលើផ្លូវឆ្លងកាត់ មានឃ្លាំងតូចមួយនៃរូបព្រះ «ដូចជាវិហារតាមដងផ្លូវ» តម្រង់ជួរជាមួយនឹងបណ្តុំអុស។ Cortés បានដាក់ឈ្មោះទីកន្លែង Puerto de la Leña (Port of brushwood) ។ មិនយូរប៉ុន្មាន កងទ័ពបានទៅដល់ទីក្រុងធំមួយ ផ្ទះថ្មដែលពណ៌សដោយកំបោរ បញ្ចេញពន្លឺថ្ងៃយ៉ាងភ្លឺស្វាង ដែលជនបរទេសនឹកឃើញភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញដើមកំណើតរបស់ពួកគេ។ Bernal Diaz សរសេរថាពួកគេបានដាក់ឈ្មោះទីក្រុង Castilblanco (បន្ទាយពណ៌ស) ។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានគេហៅថាសូឡា។ ហើយបងប្រុស Bartolomeo ដែលជាប្រធានបូជាចារ្យនៃក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនដែលបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសេចក្ដីជំនឿនៅក្នុងទីក្រុងនិងភូមិរបស់ Totonac Indians មិនអនុញ្ញាតឱ្យឈើឆ្កាងត្រូវបានសាងសង់នៅទីនេះទេ: គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយវិសាលភាពនៃការបូជា។ . មាន teokalli ដប់បី (ប្រាសាទឥណ្ឌា) ជាមួយនឹងគំនរលលាដ៍ក្បាលដែលមិនអាចខ្វះបានក្នុងនីមួយៗ។ Bernal Diaz បានប៉ាន់ប្រមាណថាចំនួនមនុស្សដែលបូជានៅទីនេះមានចំនួនជាងមួយសែននាក់។

Cortes ត្រូវការសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយចាប់តាំងពី Cempoales ធានាគាត់ពីបំណងមិត្តភាពរបស់ Tlaxcalans ដែលទឹកដីរបស់ពួកគេនៅខាងមុខ Cortes បានបញ្ជូនជនជាតិឥណ្ឌាបួននាក់ទៅមុខជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត ហើយខ្លួនគាត់ក៏បានទៅទីក្រុង Ihtakamahchitlan ។ បីថ្ងៃក្រោយមក ការផ្ដាច់ខ្លួនបានឆ្លងកាត់ជ្រលងភ្នំទៅលើភ្នំ។

ដោយបានយកឈ្នះលើផ្លូវនេះ អ្នកសញ្ជ័យបានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធអរិភាព។ Bernal Diaz ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ដូចខាងក្រោម៖ «កងទ័ពពីរដែលមានចំនួនប្រហែលប្រាំមួយពាន់នាក់បានចេញមកជួបពួកគេដោយស្រែកខ្លាំងៗ និងវាយស្គរ។ ការផ្លុំត្រែ ពួកគេបានបាញ់ព្រួញ បោះលំពែង ហើយប្រយុទ្ធដោយភាពក្លាហានមិនធម្មតា។ ការប្រយុទ្ធដ៏កម្រមួយក្នុងចំនោមជនជាតិដើមបានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានការប្រឈមមុខគ្នា ហើយ Cortes មានពេលវេលាដើម្បីបង្ហាញសញ្ញានៃចេតនាសន្តិភាពរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងពន្យល់ខ្លួនឯងដល់ប្រជាជនឥណ្ឌាតាមរយៈអ្នកបកប្រែ។ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់វាយលុក ហើយលើកនេះ Cortez ខ្លួនឯងគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលស្រែកថា "Santiago!" ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកលើកដំបូង ប្រជាជនឥណ្ឌាជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រួមទាំងមេបីនាក់ផងដែរ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានដកថយចូលទៅក្នុងព្រៃ ដែលជាកន្លែងដែលមេដឹកនាំ Tlaxcalans លោក Hikoten-katl កំពុងរង់ចាំការវាយឆ្មក់ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំងចំនួនបួនម៉ឺននាក់។ ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយ Cortes អាច យកកាំភ្លើងប្រាំមួយដើមមកប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែ ទោះបីជាមានកាណុងបាញ់ក៏ដោយ ការប្រយុទ្ធបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃលិច។ ប្រជាជនឥណ្ឌាមានចំនួនច្រើនជាងជនជាតិអេស្បាញ និងសម្ព័ន្ធមិត្តជាច្រើនដង ដោយសារនៅក្រោម Hikotencatl មានមេចំនួនប្រាំនាក់ ដែលម្នាក់ៗបានបញ្ជាអ្នកចម្បាំងមួយម៉ឺននាក់។

យោងតាមលោក Bernal Diaz ការប៉ះទង្គិចលើកដំបូងជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់នៃ Tlaxcalans បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1519 ហើយការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់មួយទៀតត្រូវបានលេងបីថ្ងៃក្រោយមក។ Cortes បានអះអាងនៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ទៅកាន់ស្តេចថាមានជនជាតិឥណ្ឌាចំនួន 139,000 ។ ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅលើវាលទំនាបមួយដែលទាំងទ័ពសេះ និងកាំភ្លើងធំអាចដាក់ពង្រាយ។ ពួក Tlaxcalans បានវាយប្រហារជាហ្វូងមួយ ហើយកាំភ្លើងធំបានបំផ្លាញពួកគេដូចជាស្មៅ ហើយទាហានអេស្បាញដែលរឹងប៉ឹងប្រយុទ្ធបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងហ្វូងសត្រូវដូចជាក្រុមទាហានរ៉ូម៉ាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនយូរប៉ុន្មាន ជនជាតិអេស្បាញនៅសល់សេះតែដប់ក្បាលប៉ុណ្ណោះ ខណៈពេលដែលជ័យជំនះរបស់ Cortez ត្រូវបាននាំមកដោយកាំបិតមុតស្រួចរបស់ទាហានជើង។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលនេះការបែកបាក់បានកើតឡើងនៅក្នុងជំរុំនៃ Tlaxcalans: មេបញ្ជាការពីរនាក់នៃ Hikotencatl បានបដិសេធមិនចេញមកជាមួយគាត់។ ជាលទ្ធផល ការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេលបួនម៉ោងបានបញ្ចប់ដោយការចាញ់ទាំងស្រុងរបស់ជនជាតិឥណ្ឌា។

Bernal Diaz សរសេរថា "យើងបានអរព្រះគុណដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ" ។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានបាត់បង់ទាហានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ បើទោះជា៦០នាក់បានរងរបួសក៏ដោយ ។ ប៉ុន្តែរបួសមិនបារម្ភអ្នកសញ្ជ័យ។

ក្រោយមកពួក Tlaxcalans បានវាយប្រហារក្នុងក្រុមតូចៗដែលប្រកួតប្រជែងគ្នាដើម្បីកិត្តិយសនៃការចាប់យកជនជាតិអេស្ប៉ាញដែលរស់នៅ។ ប៉ុន្តែថ្នាក់ដឹកនាំមូលដ្ឋានបានចាប់ផ្តើមមកជំរំរួចហើយដោយមានសំណើសន្តិភាព។ ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ជនជាតិឥណ្ឌាហាសិបនាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជំរំ។ ពួកគេបានផ្តល់ជូនទាហាននូវនំខេកដែលធ្វើពីពោត ទួរគី និងផ្លែឆឺរី។ Cortes ត្រូវបានព្រមានថាពួកគេជាអ្នកស៊ើបការណ៍ ហើយគាត់ផ្ទាល់បានកត់សម្គាល់ឃើញថា អ្នកនាំសារចាប់អារម្មណ៍នឹងទីតាំងនៃប៉ុស្តិ៍ការពារ ហើយបានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនពួកគេ។ ក្នុងពេលសួរចម្លើយ ពួកគេបានសារភាពថា ពួកគេបានមកស៊ើបអង្កេតដើម្បីរៀបចំការវាយប្រហារពេលយប់។ ដោយបានកាត់ដៃរបស់ពួកគេ Cortes បានបញ្ជូនពួកគេត្រឡប់ទៅ Tlaxcala ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារ។

នៅពេលយប់ជំរុំត្រូវបានវាយលុកដោយអ្នកចម្បាំងប្រហែលមួយម៉ឺននាក់។ ពួកបូជាចារ្យបានបញ្ចុះបញ្ចូល Hikotenkatl ថានៅពេលយប់ភាពក្លាហានចាកចេញពីជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់គាត់ នេះមិនមែនជាការពិតទេ - Cortes បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងវាលស្រែចំការពោត ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបជនជាតិឥណ្ឌា។ ជនជាតិ Tlaxcalans ដែលមិនស្គាល់ការប្រយុទ្ធគ្នាពេលយប់ត្រូវបានបរាជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស បន្ទាប់មកមេដឹកនាំមិនត្រឹមតែធានាឱ្យជនជាតិអេស្ប៉ាញនៃមិត្តភាពអស់កល្បជានិច្ចប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានអញ្ជើញពួកគេឱ្យចូលទៅក្នុងទីក្រុងផងដែរ។ ខណៈពេលដែលនៅតែត្អូញត្អែរអំពីការគៀបសង្កត់ឥតឈប់ឈររបស់ Montezuma ។

នៅពេលនេះ ស្ថានទូតមួយទៀតមកពីម៉ុងហ្ស៊ូម៉ាបានមកទីក្រុង Cortes ដែលជាមេដឹកនាំប្រាំមួយនាក់ដែលមានមនុស្សចំនួនពីររយនាក់ដែលបាននាំយកមាសជាអំណោយដល់ Cortes សូមអបអរសាទរចំពោះជ័យជំនះ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ដំណឹងដែលថា Montezuma ត្រៀមខ្លួនមិនត្រឹមតែដើម្បីក្លាយជា vassal នៃស្តេចអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីបង់សួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំផងដែរដែលផ្តល់ឱ្យថាជនជាតិអេស្ប៉ាញមិនបានចូលទៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ វាគឺជាការសូកប៉ាន់ និងកិច្ចព្រមព្រៀង។ ដូច្នេះហើយ Cortes ទទួលបានឱកាសក្នុងការលេងហ្គេមដ៏ឈ្លាសវៃ។ គាត់នៅតែមិនទុកចិត្ត Tlaxcalans ហើយបានសារភាពថាគាត់ "បន្តធ្វើទារុណកម្មទាំងពីរដោយអរគុណភាគីម្ខាងៗសម្រាប់ដំបូន្មាននិងធ្វើពុតជាមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅចំពោះ Montezuma ជាជាង Tlaxcalans ហើយផ្ទុយទៅវិញ" ។

ការចូលទៅក្នុង Tlaxcala, Cortes មិនត្រឹមតែបានសញ្ជ័យទីក្រុងចំនួនបីម៉ឺនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែស្រុកទាំងមូល "កៅសិបលីកនៅក្នុងរង្វង់មួយ" ចាប់តាំងពី Tlaxcala គឺជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាសាធារណរដ្ឋ។ យោងតាមលោក Cortes ទីក្រុងខ្លួនឯង "ធំជាង Granada និងមានកំពែងល្អជាង" ស្ថិតនៅតំបន់ទំនាបក្នុងចំណោមភ្នំ ហើយប្រាសាទខ្លះឈរនៅលើភ្នំជុំវិញរាជធានី។ ដើម្បីចុះឈ្មោះមិត្តភាពរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ មេដឹកនាំបានផ្តល់ចំណាប់ខ្មាំងពួកគេ និងដើម្បីពង្រឹងវា - ព្រហ្មចារីប្រាំនាក់ កូនស្រីរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ ពួកគេមិនចង់ផ្ដួលរំលំរូបព្រះរបស់ខ្លួន ឬបញ្ចប់ការបូជាឡើយ។

នៅ Tlaxcala Cortes បានប្រមូលព័ត៌មានអំពីរដ្ឋធានីម៉ិកស៊ិក និងអំពីជនជាតិម៉ិកស៊ិកខ្លួនឯង។ Tlaxcalans បានប្រាប់គាត់ថាតើមានស្ពានប៉ុន្មាននៅលើទំនប់ទឹក ហើយសូម្បីតែបឹងនោះមានជម្រៅប៉ុនណា។ ពួកគេបានប៉ាន់ប្រមាណកងទ័ពម៉ិកស៊ិកនៃម៉ុនហ្សូម៉ាតែម្នាក់ឯងនៅអ្នកចម្បាំង 150,000 ។ Tlaxcalans ប្រាកដថាជនជាតិអេស្ប៉ាញគឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Montezuma ដូច្នេះ Cortes បានទទួលការគាំទ្រពីប្រទេសទាំងមូល។

វាមិនត្រូវបានគេដឹងថាគំនិតនិងការសង្ស័យអ្វីធ្វើទារុណកម្មអ្នកសញ្ជ័យ: គាត់តែងតែលាក់បាំងអារម្មណ៍របស់គាត់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប៉ុន្តែគេដឹងថា លោកពិតជាបានគិតគូរដល់ការចង់បានរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ហើយមិនបានចាត់វិធានការសំខាន់ៗណាមួយឡើយ ប្រសិនបើលោកមិនមានការគាំទ្រពីពួកគេ។

Cortes បានប្រឈមមុខនឹងជម្រើសផ្លូវម្តងទៀត។ Tenochtitlan ស្ថិតនៅទិសខាងលិច។ តើខ្ញុំគួរទៅត្រង់ ឬឆ្លងកាត់ Cholula ដូចដែលឯកអគ្គរដ្ឋទូត Montezuma បានណែនាំ? Tlaxcalans បានទស្សន៍ទាយអន្ទាក់សម្រាប់គាត់នៅ Cholula ដោយអាប់អួរ។ ខណៈពេលដែល Cortes មានការងឿងឆ្ងល់ ស្ថានទូតមួយផ្សេងទៀតបានមកដល់ពី Montezuma មេដឹកនាំបួននាក់ជាមួយនឹងអំណោយ - គ្រឿងអលង្ការមាសមានតម្លៃពីរពាន់ប៉េសូ។ ពួកគេបានព្រមាន Cortes ថា Tlaxcalans កំពុងរង់ចាំឱកាសមួយដើម្បីសម្លាប់និងប្លន់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ វាជាការប៉ុនប៉ងជាក់ស្តែងដើម្បីឈ្លោះជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តថ្មីរបស់គាត់ ដែល Cortes មិនអើពើនឹងការព្រមាន។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1519 កងទ័ពអេស្ប៉ាញដែលបានពង្រឹងដោយ Tlaxcalans ចំនួន 5,000 នាក់បានចេញដំណើរទៅកាន់ Cholula ដែលមានចម្ងាយ 40 គីឡូម៉ែត្រ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Tenochtitlan ។ នៅក្នុងទីក្រុងនេះមាន teocalli ដ៏ប្រណិតជាច្រើន។ សិល្បៈ និងសិប្បកម្មបានរីកចម្រើននៅទីនេះ។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៣ តុលា ជនជាតិអេស្ប៉ាញត្រូវបានក្បួនដង្ហែរបស់អ្នកស្រុកជូឡា ។ ជនបរទេសដែលចាប់ពីថ្ងៃដែលពួកគេបានបង្ហាញខ្លួនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា teules (ព្រះ) ត្រូវបាន fumigated ជាមួយនឹងក្លិនបិដោរនៃជ័របន្លែ។ តាមការស្នើសុំរបស់មេដឹកនាំ ប្រជាជនឥណ្ឌាមកពីផ្នែកជំនួយនៃ Cortes បានបោះជំរុំនៅខាងក្រៅទីក្រុង ខណៈដែលជនជាតិអេស្បាញខ្លួនឯងត្រូវបានគេបោះតង់នៅក្នុង Cholula ខ្លួនឯង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cortes សង្ស័យថាអន្ទាក់កំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ពួកគេ។

គាត់បានអញ្ជើញអ្នកដឹកនាំមូលដ្ឋានមកកន្លែងរបស់គាត់ ដោយធ្វើពុតថាគាត់នឹងចាកចេញពីទីក្រុងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហើយបានសុំឱ្យពួកគេបែងចែកតាម៉ាន់ចំនួន 2,000 (អ្នកដឹកជញ្ជូន)។ មេដឹកនាំបានយល់ព្រមភ្លាមៗ។

នៅពេលព្រឹកព្រលឹម អ្នកដឹកជញ្ជូនបានបង្ហាញខ្លួននៅទីធ្លាផ្ទះដែលជនជាតិអេស្បាញរស់នៅ ក៏ដូចជាមេដឹកនាំក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យនិយាយលា។ Cortes បានហៅមេដឹកនាំមកគាត់ហើយចោទប្រកាន់ពួកគេពីបទសមគំនិត។ នៅសញ្ញាមួយ Tlaxcalans បានចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ ការដុតបំផ្លាញ និងការលួចប្លន់ទូទៅនៃទីក្រុងបានចាប់ផ្ដើម។ ដំណឹងនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅរបស់ Cholula បានរីករាលដាលពាសពេញខេត្តនៃអាណាចក្រ Aztec ។ ការភ័យខ្លាចរបស់ Montezuma ត្រូវបានបញ្ជាក់ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិកបានសម្រេចចិត្តទទួលយកអ្នកសញ្ជ័យនៅក្នុងរដ្ឋធានី។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1519 ជនជាតិអេស្បាញនៅក្នុងលំដាប់ដើរក្បួនយ៉ាងតឹងរឹងបានកំណត់ទិសដៅនៃរដ្ឋធានីម៉ិកស៊ិក។ Tenochtitlan ដែលត្រូវបានគេហៅថា "Venice of the Aztecs" បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជនជាតិអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែការថប់បារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងត្រូវបានបន្ថែមទៅភាពភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់នៅក្នុងពាក្យរបស់ Bernal Diaz "មានទីក្រុងធំមួយនៃម៉ិកស៊ិកនៅពីមុខ យើងហើយយើងមានទាហានតិចជាង៤០០នាក់»។

Montezuma បានស្វាគមន៍អ្នកចម្លែកដោយធ្នូ។ បន្ទាប់មកមានការផ្លាស់ប្តូរអំណោយជាប្រពៃណី។ អមដោយក្បួនដង្ហែយ៉ាងឱឡារិក ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានទៅព្រះរាជវាំងរបស់ព្រះបិតា Montezuma Asayatl ដែលជាកន្លែងទទួលភ្ញៀវ។

Cortes យល់ថា ប្រសិនបើស្ពានត្រូវបានបំផ្លាញ ទីក្រុងនឹងក្លាយទៅជាអន្ទាក់សម្រាប់ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ កិច្ចការទីមួយរបស់គាត់គឺការសាងសង់កងពលតូចចំនួនបួន ដែលនឹងធ្វើឱ្យគាត់ឯករាជ្យពីផ្លូវដែលរត់តាមទំនប់។

Cortes បានប្រើមធ្យោបាយនយោបាយ និងយោធា ដើម្បីអនុវត្តផែនការរបស់គាត់។ នៅ Veracruz ប្រជាជនឥណ្ឌាបានសម្លាប់ជនជាតិអេស្ប៉ាញជាច្រើននាក់ រួមទាំងមេបញ្ជាការ Escalante ផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1519 លោក Cortes បានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនម្ចាស់ផ្ទះដែលរួសរាយរាក់ទាក់របស់គាត់ Montezuma ខាងស្តាំនៅក្នុងវិមានរបស់គាត់ដោយចោទប្រកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងថាបានរៀបចំការវាយប្រហារនៅ Veracruz ។ មន្រ្តីអេស្បាញបានកាន់កាប់ច្រកចេញពីរាជវាំងអធិរាជ ហើយបន្ទាប់មក Montezuma ក្នុងទម្រង់សាមញ្ញ ដោយគ្មានការតុបតែង អមដោយកងការពារ ត្រូវបាននាំទៅព្រះរាជវាំងរបស់ឪពុកចុងរបស់គាត់។ ដូច្នេះ "ព្រះអម្ចាស់នៃពិភពលោក" បានក្លាយជាអ្នកទោសជនជាតិអេស្ប៉ាញ។

នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់ទៅកាន់ Charles V, Cortes បានបង្ហាញសកម្មភាពហឹង្សារបស់គាត់ជាវិធានការចាំបាច់ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងដើម្បីបម្រើផលប្រយោជន៍របស់ស្តេច។ អធិរាជឈ្លើយសឹកបានបម្រើជាអ្នកធានាសុវត្ថិភាពរបស់ទាហានរបស់គាត់ ពីព្រោះនៅក្នុងរដ្ឋផ្តាច់ការនេះ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានធ្វើអ្វីប្រឆាំងនឹងពួកអឺរ៉ុបដោយគ្មានទណ្ឌកម្មពីម៉ុងតេហ្សូម៉ាឡើយ។

"ព្រះអម្ចាស់នៃពិភពលោក" បានផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវបទបញ្ជានៃធម្មជាតិស្ងប់ស្ងាត់ដោយប្រកាសថាគាត់ចូលចិត្តនៅជិតមិត្តភក្តិអឺរ៉ុបរបស់គាត់។ តាមពិត Cortes គ្រប់គ្រង។ គាត់ក៏ត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្ទេរសួយសារអាករដែលកំណត់សម្រាប់អធិរាជនៃ Aztecs ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេស្បាញបានបង្ហាញពីការគោរពចំពោះឋានៈរបស់ស្តេច Montezuma ដោយទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់គាត់ចំពោះគ្រប់លក្ខណៈខាងក្រៅនៃអំណាចកំពូល។

ជំហានបន្ទាប់នៃ Cortes គឺការដាក់រាជ្យជាផ្លូវការរបស់ Montezuma ពីបល្ល័ង្ក។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1519 នៅក្នុងវត្តមានរបស់បុគ្គលខ្ពស់បំផុតនៃចក្រភព សកម្មភាពផ្លូវការនៃការស្បថសច្ចាប្រណិធានចំពោះព្រះមហាក្សត្រអេស្ប៉ាញត្រូវបានធ្វើឡើង ដោយសារតែអវត្តមានរបស់ Hernan Cortes ដែលតំណាងដោយបុគ្គលនោះ។ ការចុះចូលដល់អំណាចកំពូលរបស់ Charles V ត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងឱឡារិកដោយសារការី។

បន្ទាប់ពីការផ្ទេរអំណាចទៅឱ្យ Cortes Montezuma គ្មានអ្វីដែលនៅសល់ត្រូវធ្វើក្រៅពីបរិច្ចាគទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ឪពុកគាត់ទៅឱ្យមនុស្សចម្លែក។ ប្រជាជនឥណ្ឌាបានឱ្យតម្លៃមាសតែក្នុងទម្រង់ជាគ្រឿងអលង្ការដ៏ប្រណិតប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញបានរលាយស្នាដៃសិល្បៈដ៏មានតម្លៃចូលទៅក្នុងគ្រឿងតុបតែងលម្អ និងដាក់ស្លាកយីហោរាជវង្សលើពួកគេ។

នៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1520 ប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីបានមកដល់ Tenochtitlan សារមួយបានមកដល់ឆ្នេរសមុទ្រដែលធ្វើឱ្យ Cortes ព្រួយបារម្ភ។ បេសកកម្មដាក់ទណ្ឌកម្មក្រោមការបញ្ជារបស់ Panfilo de Narvaez បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ នាងត្រូវបានបញ្ជូនដោយ Diego Velasquez ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ Cortes ដែល recalcitrant ។

មុនពេលអ្នកសញ្ជ័យមានការគំរាមកំហែងនៃសង្រ្គាមនៅលើរណសិរ្សពីរ។ ការព្យាយាមចរចាជាមួយ Narvaez មិនបានជោគជ័យទេ។

ដោយដឹងពីឧត្តមភាពនៃលេខដ៏អស្ចារ្យនៃកងទ័ពរបស់ Narvaez នោះ Cortes ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបានបែងចែកកងទ័ពតូចមួយរបស់គាត់រួចហើយ។ កងពលតូចមួយបានលួចលាក់ដោយមិនដឹងខ្លួនទៅកាន់រាជធានីនៃ Totonacs ដែលជាកន្លែងដាក់ទណ្ឌកម្ម ហើយចាប់សត្រូវដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ កងទ័ពរបស់អភិបាលគុយបាបានដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ Cortes ដែលជាអ្នកបង្កើតបញ្ហានាពេលថ្មីៗនេះនៅក្បាលអ្នកផ្សងព្រេងមួយក្តាប់តូច បានក្លាយជាមេដឹកនាំឯករាជ្យនៃកងទ័ពរហូតមកទល់នឹងពេលនេះដែលមើលមិនឃើញនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី។

ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ Hernan បានទទួលសាររំខានពី Tenochtitlan: Aztecs បានវាយប្រហារយោធភូមិ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិម៉ិកស៊ិកមានហេតុផលគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការប្រើអវត្ដមាននៃ Cortes ដើម្បីវាយប្រហារជនជាតិអេស្ប៉ាញនៅ Tenochtitlan: ការចាប់យកអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ការបំផ្លិចបំផ្លាញវិមាន ការលួចទ្រព្យសម្បត្តិមាស និងប្រាក់ ការប្រមាថប្រាសាទ និងការបំផ្លាញរូបភាពរបស់ ព្រះដែលជាការបរាជ័យរបស់ Cortes ក្នុងការបំពេញការសន្យារបស់គាត់ក្នុងការចាកចេញពីទីក្រុងបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃកប៉ាល់ហើយទីបំផុតវត្តមានរបស់សត្រូវស្លាប់រស់គឺ Tlaxcalans ដែលប្រហែលជាភាគច្រើនអាក់អន់ចិត្តដល់ប្រជាជនដែលមានមោទនភាពនៃ tenocha ។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1520 នៅពេលដែលតំណែងរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញនៅ Tenochtitlan អស់សង្ឃឹម Cortes បានចូលទៅក្នុងរដ្ឋធានីម៉ិកស៊ិកម្តងទៀត។ ជាមួយនឹងការផ្ដាច់ខ្លួន គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់រាជវាំង Asayatl ហើយស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ។ វាមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការស្នាក់នៅ Tenochtitlan ។ ប៉ុន្តែតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចេញពីទីក្រុងនៅពេលដែលស្ពានទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ?

Cortes បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ស្ពានឈើចល័ត ដែលអាចយកឈ្នះលើផ្លូវដែលត្រូវបានបំផ្លាញតាមរយៈប្រឡាយ។ នៅចំពោះមុខសាក្សី គាត់បានបញ្ជាឱ្យស្តេចមួយភាគប្រាំខ្ចប់ក្នុងបាវ ហើយតែងតាំងមន្ត្រីដែលអាចទុកចិត្តបានឱ្យការពារចំណែករាជវង្ស។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1520 លោក Cortes បានចេញបញ្ជាឱ្យដើរចេញពីរដ្ឋធានី។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា នៅពេលដែលជនជាតិអេស្បាញកំពុងឆ្លងកាត់ស្ពាន ជនជាតិឥណ្ឌាបានវាយប្រហារអ្នកសញ្ជ័យ ហើយបានវាយលុកពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុង "រាត្រីនៃទុក្ខព្រួយ" ដ៏ល្បីល្បាញ កាំភ្លើងទាំងអស់ 80 សេះ 459 ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានស្លាប់។ ក្បួនរថយន្តទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយទ្រព្យសម្បត្តិភាគច្រើនត្រូវបានចាប់យកដោយប្រញាប់ Cortes ស្ទើរតែស្លាប់។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1520 នៅ Otompan ឬ Otumba ដូចដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញហៅវា Cortes បានជួបជាមួយកងទ័ពម៉ិកស៊ិកដ៏ធំដែលមានអ្នកចម្បាំងប្រហែល 200,000 នាក់ ហើយជនជាតិអេស្ប៉ាញលែងមានអាវុធទៀតហើយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេស្បាញ និង Tlaxcalans បានវាយប្រហារដោយកំហឹងចំពោះកម្លាំងកំពូលរបស់សត្រូវ។ Cortes នៅក្បាលកងទ័ពសេះបានទម្លុះសត្រូវដ៏ក្រាស់ ហើយបានទម្លុះមេដឹកនាំស្លៀកពាក់ដ៏អស្ចារ្យនៃ Aztecs ដោយប្រើលំពែង។ នៅពេលដែលជនជាតិឥណ្ឌាបានឃើញស្តង់ដាររបស់ពួកគេនៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអេស្បាញពួកគេភ័យស្លន់ស្លោហើយរត់គេចខ្លួន។

ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយជោគជ័យ Cortes បានសម្រេចចិត្តដណ្តើមយករដ្ឋធានីម៉ិកស៊ិកម្តងទៀត។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់កងពលតូចចំនួន ១៣ ដែលត្រូវបានរុះរើបន្ទាប់ពីការសាកល្បង។ អ្នកដឹកជញ្ជូនជនជាតិឥណ្ឌាបានដឹកពួកគេឆ្លងកាត់ Sierra ទៅកាន់បឹង Texcoco ។ Brigantines ត្រូវបានផ្គុំឡើងវិញនៅចម្ងាយ 800 ម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រ; ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជនជាតិឥណ្ឌាប្រហែល 40,000 នាក់កំពុងមមាញឹកជីកប្រឡាយដែលនាំទៅដល់បឹង។ ការរៀបចំទាំងនេះមានរយៈពេលជិតប្រាំពីរខែ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូឆ្នាំ 1520 Cortes បានចេញដំណើរទៅកាន់ម៉ិកស៊ិកជាមួយនឹងកងទ័ពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់។ គាត់បានជ្រើសរើសផ្លូវលំបាក ប៉ុន្តែមានសុវត្ថិភាពឆ្លងកាត់ព្រៃសៀរ៉ា។ មុនពេលការវាយលុកលើ Tenochtitlan Cortes មានកងពលថ្មើរជើងចំនួន 650 នាក់ កាំភ្លើង 194 នាក់ ទ័ពសេះចំនួន 84 នាក់ និងជំនួយរបស់ឥណ្ឌាចំនួន 24,000 នាក់ ព្រមទាំងកាំភ្លើងធំចំនួន 3 និងកាំភ្លើងទី 15 ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1521 ការវាយលុកលើលំនៅដ្ឋានម៉ិកស៊ិកបានចាប់ផ្តើម។ កងពលតូចបានបំផ្លាញកងនាវាចរឥណ្ឌាទាំងមូល។ ប៉ុន្តែការឈានទៅមុខនៅតាមបណ្តោយទំនប់នេះមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដូច្នេះ Cortes បានសម្រេចចិត្តយក Tenochtitlan ដោយការឡោមព័ទ្ធ។ ជនជាតិម៉ិកស៊ិកដែលមានឧត្តមភាពខ្លាំងខាងកម្លាំងមនុស្សបានបន្តទប់ទល់។ Cortes ពីរដងបានរួចផុតពីកណ្តាប់ដៃរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌាដោយអព្ភូតហេតុអរគុណចំពោះភាពក្លាហានរបស់ទាហានរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានបន្តផ្តល់ជូន Aztecs ដើម្បីបង្កើតសន្តិភាព។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ឆ្នាំ 1521 ជនជាតិអេស្បាញបានវាយលុកចូលទៅក្នុងទីក្រុង ហើយដោយបានកំទេចការតស៊ូរបស់ពួកអ្នកការពារ ចាប់យកវាបាន។ យោងតាមប្រភពផ្សេងៗគ្នា ប្រជាជនម៉ិកស៊ិកចន្លោះពី 24,000 ទៅ 70,000 នាក់បានស្លាប់ ឬស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន ឬជំងឺ។ ចំនួនពិតប្រាកដនៃអ្នកស្លាប់ និងរបួសអេស្ប៉ាញមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ។ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស 100 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងបូជាដល់ព្រះមិនពិត ប្រហែលចំនួនដូចគ្នាបានស្លាប់។ ការខាតបង់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានឈានដល់ 10,000 ។

ការឡោមព័ទ្ធមានរយៈពេល 75 ថ្ងៃ ហើយយោងតាមរបាយការណ៍របស់ Cortez មិនមានថ្ងៃណាមួយដែលគ្មានការប្រយុទ្ធជាមួយប្រជាជនឥណ្ឌានោះទេ។ មេដឹកនាំ Aztec Cuautemoc បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញក្នុងអំឡុងពេលហោះហើររបស់គាត់ហើយត្រូវបានគេដាក់ច្រវាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅមុខ Cortes ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណប់ទ្រព្យដែលតាមពិត ប្រតិបត្តិការដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវបានចាប់ផ្តើម បាត់ដោយគ្មានដាន។ ប្រហែលជាជនជាតិឥណ្ឌាបានជន់លិចផ្នែកមួយនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេនៅក្នុងបឹង ឬលាក់វានៅកន្លែងផ្សេងទៀត។ Cuautemoc ទោះបីស្ថិតនៅក្រោមការធ្វើទារុណកម្មក៏ដោយ ក៏មិនបានប្រាប់ថាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Montezuma ត្រូវបានលាក់នៅឯណានោះទេ។

រហូតដល់ឆ្នាំ 1524 អ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញបានបង្កើតទីក្រុងជាច្រើននៅម៉ិកស៊ិក។ Cortes បានចំណាយពេលភាគច្រើនរបស់គាត់នៅ Coyohuacan ពីកន្លែងដែលគាត់បានមើលការខុសត្រូវផ្ទាល់នៃ Tenochtitlan ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអាណានិគមនិយមដែលមានទេពកោសល្យ។ តាមឆន្ទៈរបស់ជនជាតិអេស្បាញ វប្បធម៌ Ibero-American ថ្មីនឹងលេចឡើងតាមរយៈការលាយបញ្ចូលគ្នានៃវប្បធម៌អាមេរិកបុរាណ និងគ្រិស្តសាសនា។ ការរីកចម្រើនដ៏អស្ចារ្យក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងការប្រែចិត្តជឿរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌាទៅកាន់គ្រិស្តសាសនា។ Cortés បានសុំឱ្យស្តេចបញ្ជូនអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនានៃ "ជីវិតល្អនិងគំរូ" ។

Cortes ខ្លួនគាត់រីករាយនឹងទំនុកចិត្តរបស់អ្នកស្រុកពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដែលគាត់តែងតែដើរតួជាមេធាវីហើយដែលយោងទៅតាមសាក្សីបានឃើញហើយគោរពនិងគោរពគាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការមិនទុកចិត្តរបស់តុលាការអេស្ប៉ាញចំពោះអ្នកសញ្ជ័យ និងការសង្ស័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើផ្នែកនៃមន្ត្រីរាជវង្សនៅម៉ិកស៊ិកខ្លួនឯងមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យ Hernan Cortes សម្រេចក្តីសុបិនរបស់គាត់ - ដើម្បីពង្រីកអំណាចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅកាន់សមុទ្រខាងត្បូង និងដល់ច្រាំងនៃអាស៊ី។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ព្រះអង្គដែលបាននាំយកព្រះមហាក្សត្រធ្វើជាពានរង្វាន់ជារដ្ឋដ៏មានអំណាចមួយនោះ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយមនុស្សច្រណែនចំពោះការព្យាយាមដើម្បីផ្តាច់ខ្លួនពីមកុដអេស្ប៉ាញ។

Cortes បានទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដើម្បីជួបជាមួយស្តេច។ នៅចុងខែឧសភាឆ្នាំ 1528 អ្នកសញ្ជ័យបានចុះចតនៅកំពង់ផែ Palois ជាមួយនឹងការបន្តគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នៅតុលាការនៃព្រះចៅអធិរាជគាត់ត្រូវបានទទួលដោយកិត្តិយសទាំងអស់។ Cortés បានស្បថភក្ដីភាពចំពោះព្រះមហាក្សត្រ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1529 ព្រះចៅអធិរាជបានប្រទានគោរម្យងារជា "Marquis del Valle de Oaxaca" ដល់គាត់នូវ Grand Cross of the Order of Saint James ហើយបានប្រទានដល់គាត់នូវទឹកដីដ៏ធំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ទោះជាយ៉ាងណា លើកនេះ Hernan មិនបានទទួលតំណែងជាអភិបាលរដ្ឋ New Spain ទេ។ ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានក្រុមនៃ New Spain និងកោះសមុទ្រខាងត្បូង Cortes មិនបានបញ្ឆោតខ្លួនឯងថាបេសកកម្មដ៏អស្ចារ្យថ្មីអាចជោគជ័យបានលុះត្រាតែអ្នករកឃើញមានអំណាចជាអ្នកចាត់ចែង។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1529 ដីថ្មីនៅរដ្ឋធានី Oaxaca ត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកកាន់កាប់។ Cortes បានក្លាយជាម្ចាស់នៃការតាំងទីលំនៅចំនួន 22 និង 23,000 វណ្ណៈអភិជនឥណ្ឌា។ ដោយការរៀបការជាមួយ Juan Zúñiga កូនស្រីរបស់ Count de Aguilar និងក្មួយស្រីរបស់អ្នកឧកញ៉ា ដឺ បេចា ហឺណាន បានចូលប្រើប្រាស់ផ្ទះដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃអភិជនអេស្ប៉ាញខ្ពស់បំផុត។ អំណោយមួយរបស់គាត់ដល់កូនក្រមុំវ័យក្មេង - ត្បូងមរកតដ៏ស្រស់ស្អាតពីរដែលឆ្លាក់ជារាងផ្កាកុលាប (ស្នាដៃរបស់សិប្បករម៉ិកស៊ិក) - ធ្វើឱ្យមានការកោតសរសើរដល់តុលាការទាំងមូល។ សិរីរុងរឿងនៃអ្នកឈ្នះបានផ្គរលាន់ពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុបនិងក្នុងពិភពលោកថ្មីដូច្នេះ Cortes យោងទៅតាមសហសម័យបានប្រកួតប្រជែងក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់មេបញ្ជាការជាមួយ Alexander the Great និងនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិជាមួយ Croesus ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1530 អមដំណើរដោយភរិយា និងម្តាយចាស់របស់គាត់ Doña Catalina គាត់បានត្រលប់ទៅម៉ិកស៊ិក ជាកន្លែងដែលគាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងជាចម្បងចំពោះភារកិច្ចនៃអាណានិគម។ គាត់បាននាំយកអំពៅពីប្រទេសគុយបា បង្កាត់ពូជចៀម merino និងបង្កើតអណ្តូងរ៉ែមាស និងប្រាក់។ ប៉ុន្តែការស្វែងរកដោយសន្តិវិធីទាំងនេះមិនអាចបំពេញតាមធម្មជាតិនៃការផ្សងព្រេងរបស់គាត់បានទេ។

នៅឆ្នាំ ១៥៣២ និង ១៥៣៣ គាត់បានបំពាក់កងនាវាតូចពីរ។ Cortes បានព្យាយាមបង្កើតការតាំងទីលំនៅនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ប៉ុន្តែសហគ្រាសបែបនេះទាមទារប្រាក់ច្រើនដោយមិនបានយកអ្វីមកជាថ្នូរនឹងអ្វីនោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1535 លោក Cortes ខ្លួនឯងបានបន្តបេសកកម្មដើរតាមឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រកាលីហ្វ័រញ៉ាដល់រយៈទទឹង 30 ដឺក្រេខាងជើង។ នៅភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបកាលីហ្វ័រញ៉ា គាត់បានបង្កើតទីក្រុងសាន់តា Cruz ដែលជាទីក្រុង La Paz បច្ចុប្បន្ន ហើយនៅឆ្នាំ 1539 កប៉ាល់ចំនួនបីមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។ ការខូចខាតផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលធ្វើលើ Cortes មានចំនួនជិត 200,000 ដុំមាស។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរកឃើញភូមិសាស្ត្រមានសារៈសំខាន់ណាស់។ គេបានរកឃើញថា កាលីហ្វ័រញ៉ាមិនមែនជាកោះទេ ប៉ុន្តែជាផ្នែកមួយនៃដីគោក។ ទីបំផុត Cortes បានរុករកតំបន់ធំនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃទ្វីបអាមេរិក និងឈូងសមុទ្រកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ទោះបីជាមានការលំបាកក៏ដោយ គាត់បានបង្កើតបេសកកម្មថ្មីមួយក្រោមការបញ្ជារបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Don Luis ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧបការីទីមួយនៃ New Spain លោក Antonio de Mendoza ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានអះអាងថាការរកឃើញនៅក្នុងតំបន់នេះមិនបានយល់ព្រមលើសហគ្រាសនោះទេ។ ដោយកំហឹង Cortes បានសម្រេចចិត្តទៅរកស្តេច។

នៅឆ្នាំ 1540 អមដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Don Martin Cortes គាត់បានចុះចតនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ស្តេចបានអវត្តមានទោះជាយ៉ាងណានៅក្នុងរដ្ឋធានី Cortes ត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍ដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសម្រាប់កិច្ចការឥណ្ឌា ប៉ុន្តែ marquis មិនទទួលបានភាពជោគជ័យជាក់ស្តែងទេ។

នៅឆ្នាំ 1541 Cortes រួមជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការអាល់ហ្សេរីដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ Charles V. ក្នុងអំឡុងពេលព្យុះដែលបានបំផ្លាញផ្នែកខ្លះនៃកងនាវានោះ Galley របស់ Marquis ក៏ក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃធាតុផងដែរ។ Cortes ស្ទើរតែមិនអាចរត់គេចខ្លួនបាន។

ជាអកុសលរាល់គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Cortes នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញមិនបានរកឃើញការឆ្លើយតបពីពួកអភិជនទេ។ នៅពេលត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ស្តេចក៏មិនបានគាំទ្រផែនការរបស់ទ្រង់ក្នុងការពង្រីកព្រំដែននៃចក្រភពអេស្ប៉ាញដោយចំណាយលើទឹកដីទាំងមូលនៃទ្វីបដែលទើបនឹងរកឃើញនោះទេ។ បន្ទាប់ពីការរង់ចាំរយៈពេលបីឆ្នាំ Hernan បានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅម៉ិកស៊ិកវិញ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានទៅ Seville ។ នៅទីនោះគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺរាគ។ Cortes នៅតែអាចបំពេញកិច្ចការលើផែនដីរបស់គាត់បាន ហើយនៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលាគាត់បានចុះហត្ថលេខាលើឆន្ទៈមួយ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូឆ្នាំ 1547 នៅអាយុ 62 ឆ្នាំមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ដោយបានផ្លាស់ពីទីក្រុងទៅភូមិ Castilleja de la Cuesta ដែលស្ងប់ស្ងាត់ជាង។

ដំបូងឡើយ អ្នកសញ្ជ័យត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងគ្រួសារអ្នកឧកញ៉ានៃ Medina Sidonia បន្ទាប់ពី 15 ឆ្នាំ អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានដឹកទៅម៉ិកស៊ិក ហើយបញ្ចុះនៅក្នុងវត្ត Franciscan ក្នុង Texcoco ក្បែរផ្នូរម្តាយរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1629 Marquis ត្រូវបានគេបញ្ចុះដោយភាពអួតអាងក្នុងព្រះវិហារ Franciscan ក្នុងទីក្រុង Mexico។ នៅឆ្នាំ 1794 សាកូហ្វហ្គាសត្រូវបានផ្ទេរទៅ "មន្ទីរពេទ្យនៃព្រះយេស៊ូវនៃណាសារ៉ែត" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Cortes ។ ផ្នូរនេះត្រូវបានតុបតែងដោយថ្មផ្នូរសាមញ្ញនិងសំរិទ្ធ។ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះអដ្ឋិធាតុពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ ពួកគេត្រូវតែយកចេញជាសម្ងាត់នៅឆ្នាំ 1823 ។ នៅទីក្រុង Naples នៅក្នុងបន្ទប់សម្ងាត់របស់ Dukes of Terranuova-Montelone កូនចៅរបស់ចៅស្រីដ៏អស្ចារ្យនៃអ្នកសញ្ជ័យ ទីបំផុតពួកគេបានរកឃើញសន្តិភាព។ បំណងប្រាថ្នាចុងក្រោយរបស់ Cortes ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងឆន្ទៈ - ដើម្បីស្វែងរកជម្រកដ៏អស់កល្បនៅ Coyohuacan - នៅតែមិនបានសម្រេច។ អ្នករកឃើញ និងអ្នកឈ្នះដ៏អស្ចារ្យនៃម៉ិកស៊ិក ត្រូវបានគេកប់នៅឆ្ងាយពីកន្លែងដែលគាត់ស្គាល់ភាពជោគជ័យ និងជ័យជំនះ ឆ្ងាយពីប្រទេសដែលឈ្មោះរបស់គាត់ជាប់ទាក់ទងជារៀងរហូត។

អ្នកដំណើរដ៏ល្បីល្បាញ Sklyarenko Valentina Markovna

Hernando (Hernan) Cortes (1485 - 1547)

Hernando (Hernan) Cortes

(១៤៨៥ - ១៥៤៧)

មិត្តទាំងឡាយ ចូរយើងដើរតាមឈើឆ្កាង ហើយប្រសិនបើយើងមានសេចក្តីជំនឿ យើងនឹងយកឈ្នះដោយសញ្ញានេះ។

បាវចនានៅលើទង់ជាតិរបស់ Hernando Cortes

យើងបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុង យើងបានសង់សសរនៅក្នុងផ្សារ យើងបានសង់ប្រឡាយនៅខាងក្រៅទីក្រុង។

Bernal Diaz ។ "រឿងពិតនៃការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញថ្មី"

អ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញម្នាក់ដែលបានដឹកនាំយុទ្ធនាការនៃការសញ្ជ័យនៅម៉ិកស៊ិកដែលជាលទ្ធផលនៅក្នុងការបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់អេស្ប៉ាញនៅទីនោះ។ គាត់បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះការរកឃើញនៃអាមេរិកកណ្តាល ដែលគាត់បានឆ្លងកាត់ក្នុងការស្វែងរកផ្លូវឆ្លងកាត់ពីមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកទៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ បានពង្រីកការយល់ដឹងភូមិសាស្ត្ររបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញយ៉ាងសំខាន់។ បានសិក្សា និងគូសផែនទីឆ្នេរសមុទ្រកាលីហ្វ័រញ៉ា។ គាត់បានបង្កើតទីក្រុង Veracruz, Oaxaca, Saccatula (រដ្ឋ Guerrero), Colima, Panuco, Coatzacoalcos (Puerto Mexico), Puerto Cortes ។

យោងតាមអ្នកសញ្ជ័យ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Bernal Diaz ដែលជាអ្នកចូលរួមយុទ្ធនាការនៅម៉ិកស៊ិក "Cortes មានចេតនាខ្ពស់ ហើយនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ដើម្បីបញ្ជានិងគ្រប់គ្រងគាត់បានយកតម្រាប់តាម Alexander the Great" ។

ពិតមែនការអះអាងរបស់បុរសនេះមិនមានព្រំដែនទេ។ គាត់ឆ្លាត ស្វាហាប់ តាំងចិត្ត និងឃោរឃៅ។ ជាក់ស្តែងនេះគឺជាអ្វីដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់អនុវត្តការសញ្ជ័យនៃប្រទេសអាមេរិកកណ្តាលដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត - រដ្ឋ Aztecs ។

អ្នកឈ្នះនាពេលអនាគតបានកើតនៅ Medellin ដែលជាទីក្រុងតូចមួយនៅក្នុងខេត្ត Extremadura ។ Hernando គឺជាអ្នកអភិជន ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា dandy និង wast ។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់គឺ Captain Martin Cortes de Monroy និង Donna Catalina Pizarro Altamirano មិនមែនជាអ្នកមានទេ ប៉ុន្តែមនុស្សគោរព។ អ្នកទាំងពីរបានសុបិនចង់បានអាជីពស្របច្បាប់សម្រាប់កូនប្រុសរបស់ខ្លួន ហើយបានបញ្ជូនគាត់ទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យ Salamanca ។ ទោះជាយ៉ាងណា យុវជនរូបនេះមិនឧស្សាហ៍ព្យាយាមឡើយ។ បន្ទាប់ពីសិក្សារយៈពេល 2 ឆ្នាំ គាត់បានស្ទាត់ជំនាញភាសាឡាតាំងជាកាតព្វកិច្ចដោយការលំបាក និងទទួលបានជំនាញ oratory មួយចំនួន។ ដោយមើលឃើញពីអសមត្ថភាពរបស់កូនប្រុសគាត់ក្នុងការសិក្សា ឪពុករបស់គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យ Hernando ចូលបម្រើយោធា ដែលកំណត់ជោគវាសនាអនាគតរបស់គាត់។

ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺស្ងាត់ស្ងៀមអំពីហេតុផលដែលជំរុញឱ្យ hidalgo វ័យក្មេងនៅឆ្នាំ 1504 ឱ្យទៅស្វែងរកសុភមង្គលនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី។ ជាក់ស្តែង ពួកគេគឺជាតួយ៉ាងរបស់ពួកអភិជនអេស្ប៉ាញក្រីក្រ។ ប៉ុន្តែរដ្ឋមួយចំនួនជាក់ស្តែង Cortes នៅតែមាន។ វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់បានទទួលប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសម៉ិកស៊ិក និងសំខាន់ពីអ្នកទទួលបន្ទុកលើសន្តិសុខនៃអចលនទ្រព្យ។ វាមិនទំនងដែលថាវាអាចទៅរួចទេក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ ដូចជាអ្នកសញ្ជ័យក្រីក្រភាគច្រើន ភាពក្រីក្រ។ ភាគច្រើនទំនងជា មហិច្ឆិតាមិនទាន់រលត់ និងការស្រេកឃ្លានអំណាចដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានបានដើរតួជាការសម្រេចចិត្ត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំបូងឡើយ យុវជនត្រូវបន្ទាបខ្លួន។ នៅ Hispaniola (ប្រទេសហៃទី) គាត់ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យចូលរួមក្នុងវិស័យកសិកម្ម។ ថ្វីបើមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលមានមោទនភាពថា "ខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីជីកយករ៉ែមាស ហើយមិនមែនដើម្បីភ្ជួរដីដូចមនុស្សទេ" Cortes ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកការបែងចែកដីដ៏សំខាន់ជាមួយនឹងចំនួនទាសករឥណ្ឌាដែលចាំបាច់សម្រាប់ការដាំដុះ និងក្លាយជាអ្នកដាំ។ ស្របពេលជាមនុស្សមានការអប់រំ គាត់បានបំពេញតួនាទីជាសារការីប្រចាំតំបន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសកម្មភាពទាំងនេះមិនបានទាក់ទាញអ្នកផ្សងព្រេងវ័យក្មេងនោះទេ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1511 គាត់បានចូលរួមក្នុងការសញ្ជ័យប្រទេសគុយបាដែលដឹកនាំដោយ Velázquez ។

សូមអរគុណចំពោះអាកប្បកិរិយាបើកចំហនិងរីករាយ Cortes បានស្និទ្ធស្នាលនឹងចៅហ្វាយដែលបានក្លាយជាអភិបាលនៃប្រទេសគុយបាយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក មានភាពត្រជាក់ដោយសារតែការបដិសេធរបស់ Hernando ក្នុងការរៀបការជាមួយ Catalina Juarez ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារអ្នកស្គាល់គ្នាជិតស្និទ្ធរបស់អនុរក្ស។ ទំនាក់ទំនងកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ដែល Cortes ថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងការឃុបឃិតដើម្បីដក Velasquez ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកហើយមិនជោគជ័យបានរត់គេចខ្លួនជាច្រើនដង។ បន្ទាប់ពីការរត់គេចខ្លួនចុងក្រោយគាត់បានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់នៃឆន្ទៈសេរីរបស់គាត់ដើម្បីមក Velazquez គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់គាត់បានយល់ព្រមរៀបការជាមួយ Catalina និងរស់នៅក្នុងជីវិតស្ងប់ស្ងាត់និងសន្តិភាពជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្ថានភាពនៃកិច្ចការនេះមិនសមនឹងអ្នកផ្សងព្រេងទេ។ នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1518 Grijalva ត្រលប់មកពីឆ្នេរសមុទ្រ Yucatan ផ្ញើទៅទីនោះដោយ Velasquez ហើយបាននាំយកព័ត៌មានអំពីប្រទេសអ្នកមាននៃ Aztecs នោះអភិបាលបានចាប់ផ្តើមរៀបចំបេសកកម្មដើម្បីដណ្តើមយកភ្លាមៗ។ ដោយខ្លាច Grijalva ដ៏ពេញនិយមក្នុងចំណោមទាហាន គាត់បានតែងតាំង Cortes ជាប្រធានបេសកកម្ម ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះមានការសោកស្តាយ។ Hidalgo វ័យក្មេងបានបង្ហាញពីថាមពលដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងការជ្រើសរើសទាហាន។ កាសបានអះអាងថាគាត់នឹងយកឈ្នះម៉ិកស៊ិកដោយខ្លួនឯង។ ដោយភ័យខ្លាច Velázquez បានផ្ញើការបញ្ជាទិញទៅ Cortes ឱ្យដកចេញ។ គាត់បានណែនាំដោយសុជីវធម៌ដល់អភិបាលមិនស្តាប់ Yabedniks ហើយនៅពេលដែលបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួននិងពន្យារពេលកងនាវាបានធ្វើតាម Cortes បានឆ្លើយតបថាគាត់នឹងទៅសមុទ្រនៅថ្ងៃបន្ទាប់។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1519 អ្នកសញ្ជ័យដែលទាមទារឱ្យមានការកែប្រែបាននាំយកកប៉ាល់ចំនួន 9 ចេញពីកំពង់ផែដោយមានមនុស្សច្រើនជាង 500 នាក់ សេះ 16 និងកាំភ្លើង 14 ដើមនៅលើយន្តហោះ។ អ្នកដឹកនាំចង់បានអំណាច សិរីរុងរឿង និងមាស។ ប៉ុន្តែ ក្រៅពីនេះ គាត់ក៏ត្រូវបានជំរុញដោយគោលដៅផ្សព្វផ្សាយសាសនាផងដែរ។ ដោយមានការលះបង់ (គាត់ធ្លាប់បានឮការដ៏ធំមួយមុនពេលការប្រយុទ្ធគ្នា) Cortes បានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាបានហៅឱ្យផ្លាស់ប្តូរជនជាតិម៉ិកស៊ិកដែលទឹកដីដែលគាត់បានស្វែងរកដើម្បីដណ្តើមយកទៅជាគ្រិស្តសាសនា។

កងវរសេនាតូចបានចុះចតនៅជិតមាត់ Tabasco ហើយបានបង្កើត Veracruz នៅក្បែរនោះ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង Cortes បានបញ្ជាដូចជាជនជាតិក្រិចនៅក្រោម Troy ដើម្បីបំផ្លាញកប៉ាល់ដើម្បីកុំឱ្យមានផ្លូវត្រឡប់មកវិញ។ ការសញ្ជ័យបានចាប់ផ្តើម។

សម្រស់ឥណ្ឌាវ័យក្មេងម្នាក់ដែលត្រូវបានគេចាប់យកនៅ Tabasco បានក្លាយជាអ្នកបកប្រែក្រោមជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ នៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក នាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា ម៉ារីណា។ នាងកើតនៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក ប៉ុន្តែត្រូវបានម្តាយរបស់នាងលក់ទៅឱ្យ Katziku Tabasco ហើយស្គាល់ភាសា Mayan និង Aztec បានយ៉ាងល្អ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ចេះភាសាអេស្ប៉ាញផងដែរ។ ដោយនៅជាមួយ Cortes ឥតឈប់ឈរ ភ្លាមៗនោះនាងបានទទួលសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពពីទាំងជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងប្រជាជនឥណ្ឌា។ ជនជាតិម៉ិកស៊ិកនៅតែគោរពនាងក្រោមឈ្មោះ Malinche ។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំឆ្ងាយនោះ Cortes ខ្លួនឯងត្រូវបានហៅជាញឹកញាប់បំផុតដោយអ្នកស្រុកដោយមិនរាប់បញ្ចូល Montezuma, Malintsin - "អ្នកគ្រប់គ្រង Malinche" ។ មិនដូចសហការីជាច្រើនទេ Cortes មិនអាចរៀបការជាមួយជនជាតិឥណ្ឌាបានទេ។ យ៉ាងណាមិញ Catalina កំពុងរង់ចាំគាត់នៅប្រទេសគុយបា។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក Marina បានរៀបការជាមួយអភិជនជនជាតិអេស្ប៉ាញ។

ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសញ្ជ័យនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិក ហើយជាការពិតណាស់ Cortes គឺជាឥស្សរជនសំខាន់នៅក្នុងវា ហើយដើរតួជាមេបញ្ជាការ និងជាអ្នកនយោបាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់គាត់មិនត្រឹមតែទទួលបានទឹកដីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងមាសប៉ុណ្ណោះទេ។ សូមអរគុណដល់ Cortes ជនជាតិអឺរ៉ុបទទួលបានគំនិតពិតប្រាកដនៃទឹកដីអាមេរិកដែលមិនស្គាល់ពួកគេនិងលក្ខណៈនៃចំនួនប្រជាជនរបស់វា។ យុទ្ធនាការនេះក៏បណ្តាលឱ្យមានការពង្រឹងមុខតំណែងនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅក្នុងពិភពលោកថ្មីដែលបានទទួលការកាន់កាប់ពេញលេញនៃទឹកដីដ៏សម្បូរបែបដែលបានសញ្ជ័យ អេស្ប៉ាញថ្មី និងកំណប់ទ្រព្យរបស់ Aztecs ដែលមានន័យថាឱកាសដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ការពង្រីកការពង្រីកតាមរយៈការអនុវត្តបន្ថែមទៀត និង ការរកឃើញភូមិសាស្ត្រថ្មីៗបន្ថែមទៀត។

ពួកគេជាច្រើននៅដើមដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Cortes ដោយបញ្ជូនក្រុមចេញសម្រាប់ការសញ្ជ័យកាន់តែច្រើន និងស្វែងរកផ្លូវឆ្លងកាត់ពីមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកទៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ ដូច្នេះ ឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនៃម៉ិកស៊ិក និងហ្គាតេម៉ាឡា ជួរភ្នំនៃភាគខាងត្បូងហ្គាតេម៉ាឡា កោះ Las Tres Marias, Socorro, San Benedicto និងតំបន់ផ្សេងៗទៀតត្រូវបានរកឃើញ។

នៅឆ្នាំ 1524 លោក Cortes នៅពេលនោះអភិបាលខេត្ត មេបញ្ជាការ និងជាចៅក្រមកំពូលនៃ New Spain ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានទៅធ្វើយុទ្ធនាការដីគោកទៅកាន់ប្រទេសហុងឌូរ៉ាស។ ចម្ងាយជាង 500 គីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់ព្រៃត្រូពិចដែលមិនអាចចូលបាន វាលភក់ និងវាលភក់ ដែលសំបូរទៅដោយសត្វពស់ ត្រូវបានយកឈ្នះដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យបំផុត និងស្ទើរតែធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់ជីវិត។

អ្នកសញ្ជ័យបានព្យាយាមបង្កើតឥទ្ធិពលម៉ិកស៊ិកនៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក និងធ្វើពាណិជ្ជកម្មឯករាជ្យជាមួយឥណ្ឌា។ គាត់បានគ្រប់គ្រងការបង្កើតមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក ហើយបានបញ្ជូនកងទ័ពទៅអាស៊ី។ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលអេស្ប៉ាញបានរារាំងដល់ការបញ្ចប់ការខិតខំនេះដោយជោគជ័យ។ នៅក្នុងទីប្រជុំជន ពួកគេខ្លាចការពង្រឹងអាណានិគម និងអភិបាលក្រុង ដែលអំណាចនៅ New Spain មានកម្រិតខ្ពស់បំផុត។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ នៅឆ្នាំ 1528 ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់តុលាការរបស់ស្តេច Charles V គាត់ត្រូវបានដកចេញពីតំណែងជាអភិបាលដោយទទួលបានងារជា Marquis del Valle នៃ Oaxaca ។

ត្រលប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញថ្មីជាមួយម្តាយមេម៉ាយនិងប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់ Juana de Zuniga (Catalina បានស្លាប់យូរមកហើយ) Cortes បានចូលរួមក្នុងវិស័យកសិកម្មសម្រាប់ពេលខ្លះមិនមែនដោយគ្មានជោគជ័យទេ។ យ៉ាងណាមិញ នេះមិនអាចបំពេញលក្ខណៈសកម្មរបស់អតីតអ្នកសញ្ជ័យ និងអភិបាលបានទេ។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1535 Cortes បានបំពាក់បេសកកម្មថ្មីមួយ។ កប៉ាល់ចំនួន 3 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្វែងរកគុជខ្យងទៅកាន់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅ Las Paz Bay ដែលត្រូវបានរកឃើញពីមុនដោយបេសកកម្មដែលរៀបចំដោយគាត់ដែលដឹកនាំដោយ Ortunya Jimenez ។ នៅទីនេះ Cortez បានបង្កើតផែនទីដំបូងនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃឧបទ្វីបជាមួយ Las Paz Bay និងកោះចំនួនបី។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីតាមដានឆ្នេរសមុទ្រដីគោកនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដល់ 29 ° N ។ sh ។ , ដើម្បីបញ្ជាក់តួអក្សរឧបទ្វីបរបស់ខ្លួន, ដើម្បីបើកអំពី។ ទីប៊ូរ៉ុន។ ឈ្មោះនៃឧបទ្វីបនេះក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Cortes ផងដែរ។ ដោយសារតែកំដៅគាត់បានដាក់ឈ្មោះវាថា "Kalida forna" - "Hot Furnace" ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1538 Cortes បានត្រលប់ទៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិកវិញហើយភ្លាមៗនោះជាក់ស្តែងដោយសារតែបេសកកម្មចុងក្រោយរបស់គាត់មិនបាននាំយកមាសនិងវត្ថុមានតម្លៃផ្សេងទៀតដែលមានន័យថាតំណែងរបស់គាត់ត្រូវបានរង្គោះរង្គើហើយក៏ដោយសារហេតុផលមួយចំនួនទៀតអ្នកឈ្នះដ៏គួរឱ្យខ្លាច។ បានទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញជាមួយកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Martin ។ ព្រះរាជាបានទទួលទ្រង់ដោយកិត្តិយស ប៉ុន្តែបានបដិសេធមិនព្រមបំពេញសំណើសុំសំណងជាប្រាក់សម្រាប់បេសកកម្មលើកចុងក្រោយ។ ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅតិចតួចណាស់ ហើយវីរបុរសនៃយុទ្ធនាការម៉ិកស៊ិកលែងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ ហើយភ្លាមៗនោះត្រូវបានបំភ្លេចចោលទាំងស្រុង។

ដោយព្យាយាមកែតម្រូវស្ថានភាពនៅឆ្នាំ 1541 Cortes បានគ្រប់គ្រងដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងអាល់ហ្សេរីដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនបាននាំមកនូវជោគជ័យណាមួយដល់គាត់។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូឆ្នាំ 1547 គាត់បានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុង Castilejo de la Cuesta ក្បែរ Seville ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកផេះនៃ Cortes ត្រូវបានដឹកទៅម៉ិកស៊ិកដែលបានក្លាយជាស្រុកកំណើតពិតរបស់គាត់។ ពីរបីសតវត្សក្រោយមក ក្នុងកំឡុងបដិវត្តម៉ិកស៊ិក ផ្នូររបស់អ្នកសញ្ជ័យនឹងទៅជាសៅហ្មង ប៉ុន្តែអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃវីរបុរសនៃយុទ្ធនាការម៉ិកស៊ិកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីលាក់អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់។ ពិតជាមានហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ។

មិនដូច Quesada ទេ Cortes មិនបានក្លាយជាវីរបុរសជាតិរបស់ប្រទេសដែលគាត់បានសញ្ជ័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ថែមពីលើការឈឺចាប់ដែលមិនអាចគណនាបានរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌា និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃវប្បធម៌របស់ពួកគេ ម៉ិកស៊ិកបានជំពាក់កិច្ចការវិជ្ជមានមួយចំនួនដល់គាត់។ សូមអរគុណដល់ Cortes, អំពៅ, hemp និង flax បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានដាំដុះនៅទីនេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្វែងរកការពង្រឹងជំហររបស់ម៉ិកស៊ិកក្នុងឆាកអន្តរជាតិក្នុងនាមជារដ្ឋឯករាជ្យឯករាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្តចំពោះស្តេច និងសម្រាប់ការបង់ថ្លៃនៅទីបំផុត។

ការបកប្រែជាភាសារុស្សីនៃការពិពណ៌នាអំពីយុទ្ធនាការរបស់ Cortes នៅម៉ិកស៊ិក ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកចូលរួមរបស់ខ្លួន Bernal Diaz ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1924 ក្រោមចំណងជើងថា "Notes of a Soldier Bernal Diaz" ។

អ្នកនិពន្ធ

Hernan Cortes ។ ការរៀបចំបេសកកម្មទៅកាន់ម៉ិកស៊ិក Hernando Cortes កើតនៅឆ្នាំ 1485។ តាំងពីក្មេងមក គាត់បានគិតពីរបៀបផ្លាស់ទីទៅកាន់ទឹកដីដែលទើបរកឃើញថ្មីនៃពិភពលោកថ្មី។ រឿងមួយត្រូវបានរក្សាទុកអំពីរបៀបដែល Hernando អាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំជាសិស្សពាក់កណ្តាលបានសិក្សា ជាមនុស្សវង្វេង និង