សតវត្សទី 20 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកត្រូវបានសម្គាល់ដោយការរកឃើញសំខាន់ៗនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា និងសិល្បៈ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះវាគឺជាពេលវេលានៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់សិបលាននាក់នៅក្នុងប្រទេសភាគច្រើននៃពិភពលោក។ តួនាទីជាការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងជ័យជំនះត្រូវបានលេងដោយរដ្ឋដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ពួកគេបានកម្ចាត់ហ្វាស៊ីសនិយមពិភពលោក។ បារាំង​ត្រូវ​បង្ខំចិត្ត​ដាក់​រាជ្យ ប៉ុន្តែ​ក្រោយមក​បាន​រស់ឡើងវិញ ហើយ​បន្ត​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​អាល្លឺម៉ង់ និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​។

ប្រទេសបារាំងនៅមុនសង្គ្រាម

នៅ​មុន​សង្គ្រាម​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ បារាំង​បាន​ជួប​ប្រទះ​ការ​លំបាក​ខាង​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅពេលនោះ រណសិរ្សប្រជាជនជាប្រមុខរដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Blum រដ្ឋាភិបាលថ្មីត្រូវបានដឹកនាំដោយ Shotan ។ គោលនយោបាយរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមងាកចេញពីកម្មវិធីនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយ។ ពន្ធត្រូវបានដំឡើង សប្តាហ៍ការងារ 40 ម៉ោងត្រូវបានលុបចោល ហើយអ្នកឧស្សាហ៍កម្មមានឱកាសបង្កើនរយៈពេលក្រោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចលនាកូដកម្មបានវាយលុកពេញប្រទេសភ្លាមៗ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការមិនពេញចិត្ត រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជូនប៉ូលិសទៅឃាត់ខ្លួន។ ប្រទេសបារាំងមុនសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានបន្តគោលនយោបាយប្រឆាំងសង្គម ហើយជារៀងរាល់ថ្ងៃមានការគាំទ្រតិចទៅៗក្នុងចំណោមប្រជាជន។

នៅពេលនេះប្លុកនយោបាយយោធា "Berlin-Rome Axis" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅឆ្នាំ 1938 អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានអូទ្រីស។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក Anschluss របស់នាងបានកើតឡើង។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៃកិច្ចការនៅអឺរ៉ុបយ៉ាងខ្លាំង។ ការគំរាមកំហែងមួយបានកើតឡើងលើពិភពលោកចាស់ ហើយដំបូងបង្អស់វាទាក់ទងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង។ ប្រជាជននៃប្រទេសបារាំងបានទាមទារឱ្យរដ្ឋាភិបាលចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាពិសេសចាប់តាំងពីសហភាពសូវៀតក៏បានបង្ហាញពីគំនិតបែបនេះដោយផ្តល់ជូនដើម្បីចូលរួមកម្លាំងនិងរារាំងហ្វាស៊ីសនិយមដែលកំពុងកើនឡើង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ រដ្ឋាភិបាល​នៅ​តែ​បន្ត​អនុវត្ត​តាម​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅថា។ "ការលួងលោម" ដោយជឿថាប្រសិនបើអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងសុំនោះសង្រ្គាមអាចត្រូវបានជៀសវាង។

សិទ្ធិអំណាចនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយបានធ្លាក់ចុះនៅចំពោះមុខយើង។ មិនអាចទប់ទល់នឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចបានទេ Shotan បានលាលែងពីតំណែង។ បន្ទាប់មករដ្ឋាភិបាល Blum ទីពីរត្រូវបានដំឡើង ដែលមានរយៈពេលតិចជាងមួយខែរហូតដល់ការលាលែងបន្ទាប់របស់ខ្លួន។

រដ្ឋាភិបាល Daladier

ប្រទេសបារាំងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាចនឹងលេចចេញជារូបរាងប្លែក និងទាក់ទាញជាងនេះ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់សកម្មភាពមួយចំនួនរបស់ប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមន្ត្រីថ្មី លោក Edouard Daladier ។

រដ្ឋាភិបាលថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងផ្តាច់មុខចេញពីសមាសភាពនៃកងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យ និងស្តាំនិយម ដោយគ្មានកុម្មុយនិស្ត និងសង្គមនិយម ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Daladier ត្រូវការការគាំទ្រពីពីរក្រុមចុងក្រោយនៅក្នុងការបោះឆ្នោត។ ដូច្នេះហើយ គាត់បានចាត់តាំងសកម្មភាពរបស់គាត់ជាសកម្មភាពបន្តបន្ទាប់នៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយ ជាលទ្ធផលគាត់ទទួលបានការគាំទ្រពីកុម្មុយនិស្ត និងសង្គមនិយម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីឡើងកាន់អំណាចអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។

ជំហានដំបូងគឺសំដៅលើ "ការកែលម្អសេដ្ឋកិច្ច" ។ ពន្ធត្រូវបានដំឡើង ហើយការវាយតំលៃមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុវត្ត ដែលនៅទីបំផុតបានផ្តល់លទ្ធផលអវិជ្ជមានរបស់វា។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងសំខាន់បំផុតក្នុងសកម្មភាពរបស់ Daladier សម័យនោះទេ។ គោលនយោបាយការបរទេសនៅអឺរ៉ុបគឺនៅពេលនោះនៅក្នុងដែនកំណត់ - ផ្កាភ្លើងមួយហើយសង្រ្គាមនឹងចាប់ផ្តើម។ បារាំង​ក្នុង​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​២​មិន​ចង់​យក​ខាង​អ្នក​ចាញ់​ទេ។ នៅក្នុងប្រទេសមានមតិជាច្រើន៖ អ្នកខ្លះចង់បានសម្ព័ន្ធភាពជិតស្និទ្ធជាមួយអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នកផ្សេងទៀតមិនបានបដិសេធលទ្ធភាពនៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសហភាពសូវៀតទេ។ នៅតែមានអ្នកផ្សេងទៀតប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរណសិរ្សប្រជាប្រិយដោយប្រកាសពាក្យស្លោក "ហ៊ីត្លែរប្រសើរជាងរណសិរ្សប្រជាប្រិយ" ។ ដាច់ដោយឡែកពីអ្នកដែលបានរាយបញ្ជីគឺជារង្វង់គាំទ្រអាល្លឺម៉ង់នៃ bourgeoisie ដែលជឿថាទោះបីជាពួកគេអាចយកឈ្នះអាល្លឺម៉ង់បានក៏ដោយក៏បដិវត្តដែលនឹងមកជាមួយសហភាពសូវៀតទៅកាន់អឺរ៉ុបខាងលិចនឹងមិនទុកនរណាម្នាក់ឡើយ។ ពួកគេបានផ្តល់ជូនដើម្បីបន្ធូរបន្ថយអាឡឺម៉ង់តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយផ្តល់ឱ្យនាងនូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពក្នុងទិសដៅខាងកើត។

ចំណុចខ្មៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រការទូតបារាំង

បន្ទាប់ពីការចូលប្រទេសអូទ្រីសយ៉ាងងាយស្រួល អាល្លឺម៉ង់កំពុងបង្កើនចំណង់អាហាររបស់ខ្លួន។ ឥឡូវនេះនាងបានហែលនៅ Sudetenland នៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ហ៊ីត្លែរបានបង្កើតតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេរបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រយុទ្ធដើម្បីស្វ័យភាព និងការបំបែកនិម្មិតពីឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសនេះបានផ្តល់ការស្តីបន្ទោសយ៉ាងជាក់លាក់ចំពោះល្បិចហ្វាស៊ីស ហ៊ីត្លែរបានចាប់ផ្តើមដើរតួជាអ្នកសង្គ្រោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែល "រំលោភបំពាន" ។ គាត់បានគំរាមរដ្ឋាភិបាល Beneš ថាគាត់អាចនាំយកកងទ័ពរបស់គាត់មក និងដណ្តើមយកតំបន់នេះដោយកម្លាំង។ ផ្ទុយទៅវិញ បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសបានគាំទ្រប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីជាពាក្យសំដី ខណៈពេលដែលសហភាពសូវៀតបានផ្តល់ជំនួយយោធាពិតប្រាកដ ប្រសិនបើ Beneš បានដាក់ពាក្យទៅសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ ហើយបានអំពាវនាវជាផ្លូវការទៅកាន់សហភាពសូវៀតឱ្យជួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Beneš មិនអាចបោះជំហានដោយគ្មានការណែនាំពីបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលមិនចង់ឈ្លោះជាមួយហ៊ីត្លែរឡើយ។ ព្រឹត្តិការណ៍ការទូតអន្តរជាតិដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះអាចកាត់បន្ថយការខាតបង់របស់បារាំងយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលជៀសមិនរួច ប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកនយោបាយបានសម្រេចចិត្តខុសគ្នា ដោយពង្រឹងពួកហ្វាស៊ីសសំខាន់ៗជាច្រើនដងជាមួយរោងចក្រយោធានៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 សន្និសីទនៃប្រទេសបារាំង អង់គ្លេស អ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងមុយនិច។ នៅទីនេះជោគវាសនារបស់ឆេកូស្លូវ៉ាគីត្រូវបានសម្រេច ហើយទាំងឆេកូស្លូវ៉ាគី និងសហភាពសូវៀតដែលបង្ហាញពីបំណងចង់ជួយមិនត្រូវបានអញ្ជើញទេ។ ជាលទ្ធផល នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Mussolini, Hitler, Chamberlain និង Daladier បានចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich ដោយយោងទៅតាម Sudetenland ឥឡូវនេះជាទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិហុងគ្រី និងប៉ូលក៏ត្រូវបំបែកចេញពីប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីផងដែរ។ ហើយក្លាយជាទឹកដីនៃប្រទេសដែលមានឋានៈ

Daladier និង Chamberlain បានធានានូវភាពមិនអាចរំលោភបាននៃព្រំដែនថ្មី និងសន្តិភាពនៅអឺរ៉ុបសម្រាប់ "មួយជំនាន់" ទាំងមូលនៃវីរបុរសជាតិត្រឡប់មកវិញ។

ជាគោលការណ៍ នេះ​ជាការ​លើក​ឡើង​ដំបូង​របស់​ប្រទេស​បារាំង​ក្នុង​សង្គ្រាមលោក​លើក​ទី​ពីរ​ចំពោះ​អ្នក​ឈ្លានពាន​ដ៏សំខាន់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការចូលរបស់បារាំងចូលទៅក្នុងវា។

យោងតាមយុទ្ធសាស្ត្រនៃការវាយប្រហារលើប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៅព្រឹកព្រលឹមនៃឆ្នាំ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី២បានចាប់ផ្តើមហើយ! ដោយ​មាន​ការ​គាំទ្រ​ពី​អាកាសចរណ៍​របស់​ខ្លួន និង​មាន​ឧត្តមភាព​ជា​លេខ វា​បាន​ចាប់​យក​គំនិត​ផ្តួច​ផ្តើម​នេះ​ទៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​ខ្លួន​ភ្លាមៗ ហើយ​បាន​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​ប៉ូឡូញ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។

ប្រទេសបារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក៏ដូចជាប្រទេសអង់គ្លេសបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់តែបន្ទាប់ពីពីរថ្ងៃនៃអរិភាពសកម្ម - ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញានៅតែសុបិនចង់ផ្គាប់ចិត្តឬ "បន្ធូរបន្ថយ" ហ៊ីត្លែរ។ ជាគោលការណ៍ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមានហេតុផលដើម្បីជឿថា ប្រសិនបើមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ យោងទៅតាមអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយគឺប្រទេសបារាំង ដែលក្នុងករណីមានការឈ្លានពានបើកចំហរប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ មានកាតព្វកិច្ចបញ្ជូនវាទៅ កងទ័ព និងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកយោធា ភាគច្រើនទំនងជានឹងមិនមានការប្រកាសសង្រ្គាម មិនបានធ្វើតាមទាំងពីរថ្ងៃក្រោយ ឬក្រោយ។

សង្រ្គាមចម្លែក ឬរបៀបដែលបារាំងប្រយុទ្ធដោយមិនប្រយុទ្ធ

ការចូលរួមរបស់បារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាចត្រូវបានបែងចែកជាដំណាក់កាលជាច្រើន។ ទីមួយត្រូវបានគេហៅថា "សង្គ្រាមចម្លែក" ។ វាមានរយៈពេលប្រហែល 9 ខែ - ពីខែកញ្ញា 1939 ដល់ខែឧសភា 1940 ។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដូច្នេះដោយសារតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាមដោយបារាំងនិងអង់គ្លេសប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់មិនមានប្រតិបត្តិការយោធាត្រូវបានអនុវត្ត។ នោះគឺសង្រ្គាមត្រូវបានប្រកាស ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ប្រយុទ្ធទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀង​ដែល​បារាំង​មាន​កាតព្វកិច្ច​រៀបចំ​ការ​វាយលុក​ប្រឆាំង​នឹង​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​រយៈពេល ១៥ ថ្ងៃ​មិន​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ឡើយ។ ម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ "ដោះស្រាយ" ជាមួយប៉ូឡូញដោយមិនងាកមើលព្រំដែនខាងលិចរបស់ខ្លួនដែលមានការបែងចែកតែ 23 ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំប្រឆាំងនឹងបារាំងនិងអង់គ្លេស 110 ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅដើមសង្រ្គាមនិងធ្វើឱ្យអាល្លឺម៉ង់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមួយ។ ស្ថានភាពលំបាក បើមិននាំទៅរកវាទាល់តែសោះ បរាជ័យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅភាគខាងកើត ហួសពីប្រទេសប៉ូឡូញ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនមានគូប្រជែងទេ វាមានសម្ព័ន្ធមិត្ត គឺសហភាពសូវៀត។ ស្តាលីន ដោយមិនរង់ចាំសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអង់គ្លេស និងបារាំង បានបញ្ចប់វាជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដោយបានធានាទឹកដីរបស់គាត់មួយរយៈពីការចាប់ផ្ដើមនៃពួកណាស៊ី ដែលជាសមហេតុសមផលណាស់។ ប៉ុន្តែ​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​បារាំង​ក្នុង​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ ហើយ​ជាពិសេស​នៅ​ដើម​ដំបូង មាន​អាកប្បកិរិយា​ចម្លែក​ជាង។

សហភាពសូវៀតនៅពេលនោះបានកាន់កាប់ផ្នែកខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងរដ្ឋបាល់ទិក បានបង្ហាញឱសានវាទដល់ហ្វាំងឡង់ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីនៃឧបទ្វីប Karelian ។ ហ្វាំងឡង់បានជំទាស់នឹងរឿងនេះ បន្ទាប់ពីនោះសហភាពសូវៀតបានផ្ទុះសង្រ្គាម។ បារាំង​និង​អង់គ្លេស​បាន​ប្រតិកម្ម​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​រឿង​នេះ ហើយ​រៀបចំ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ជាមួយ​គាត់។

ស្ថានការណ៍ចម្លែកមួយបានវិវឌ្ឍន៍៖ នៅកណ្តាលអឺរ៉ុប នៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសបារាំង មានអ្នកឈ្លានពានពិភពលោកដែលគំរាមកំហែងដល់ទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងអស់ ហើយដំបូងបង្អស់គឺបារាំងខ្លួនឯង ហើយនាងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហភាពសូវៀត ដែលគ្រាន់តែចង់ ដើម្បីធានាបាននូវព្រំដែនរបស់ខ្លួន និងផ្តល់ការដោះដូរទឹកដី និងមិនចាប់យកដោយឥតប្រយោជន៍។ ស្ថានភាព​នេះ​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ប្រទេស Benelux និង​ប្រទេស​បារាំង​រង​គ្រោះ​ពី​អាល្លឺម៉ង់។ រយៈពេលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចម្លែកបានបញ្ចប់នៅទីនោះ ហើយសង្រ្គាមពិតប្រាកដបានចាប់ផ្តើម។

នៅពេលនេះនៅក្នុងប្រទេស ...

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការផ្ទុះសង្រ្គាមនៅប្រទេសបារាំង រដ្ឋនៃការឡោមព័ទ្ធមួយត្រូវបានណែនាំ។ រាល់ការធ្វើកូដកម្ម និងបាតុកម្មត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវទទួលរងការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ ទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងការងារ ប្រាក់ឈ្នួលត្រូវបានជាប់គាំងនៅកម្រិតមុនសង្រ្គាម កូដកម្មត្រូវបានហាមឃាត់ វិស្សមកាលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត ហើយច្បាប់ស្តីពីសប្តាហ៍ការងារ 40 ម៉ោងត្រូវបានលុបចោល។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ប្រទេសបារាំងបានបន្តគោលនយោបាយដ៏តឹងតែងមួយនៅក្នុងប្រទេស ជាពិសេសទាក់ទងនឹង PCF (បក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង)។ ពួកកុម្មុយនិស្តត្រូវបានប្រកាសថាជាជនក្រៅច្បាប់។ ការចាប់ខ្លួនដ៏ធំរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើម។ តំណាងរាស្ត្រត្រូវបានដកហូតអភ័យឯកសិទ្ធិ ហើយត្រូវបានកាត់ទោស។ ប៉ុន្តែការសុំទោសនៃ "ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន" គឺជាឯកសារចុះថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 - "ក្រឹត្យស្តីពីការសង្ស័យ" ។ យោងតាមឯកសារនេះ រដ្ឋាភិបាលអាចដាក់គុកមនុស្សស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ ដោយចាត់ទុកថាគាត់គួរឱ្យសង្ស័យ និងគ្រោះថ្នាក់ដល់រដ្ឋ និងសង្គម។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរខែនៃក្រឹត្យនេះ កុម្មុយនិស្តជាង 15,000 បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ ហើយនៅក្នុងខែមេសានៃឆ្នាំបន្ទាប់ ក្រឹត្យមួយទៀតត្រូវបានអនុម័ត ដែលស្មើនឹងសកម្មភាពកុម្មុយនិស្តជាមួយនឹងការក្បត់ជាតិ ហើយប្រជាពលរដ្ឋដែលត្រូវបានកាត់ទោសនេះត្រូវទទួលទោសប្រហារជីវិត។

ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសបារាំង

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ប៉ូឡូញ និងស្កែនឌីណាវី អាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមផ្ទេរកងកម្លាំងសំខាន់ៗទៅកាន់រណសិរ្សខាងលិច។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1940 វាលែងមានអត្ថប្រយោជន៍ដែលប្រទេសដូចជាអង់គ្លេស និងបារាំងមានទៀតហើយ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ត្រូវបានកំណត់គោលដៅដើម្បីផ្លាស់ទីទៅទឹកដីនៃ "អ្នករក្សាសន្តិភាព" ដែលចង់ផ្គាប់ចិត្តហ៊ីត្លែរដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានសុំ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 អាល្លឺម៉ង់បានបើកការឈ្លានពានពីលោកខាងលិច។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយខែ Wehrmacht បានគ្រប់គ្រងបំបែកបែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ កងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់អង់គ្លេស ក៏ដូចជាកងកម្លាំងបារាំងដែលត្រៀមប្រយុទ្ធច្រើនបំផុត។ បារាំងខាងជើង និងហ្វាំងឌឺរទាំងអស់ត្រូវបានកាន់កាប់។ សីលធម៌​របស់​ទាហាន​បារាំង​មាន​កម្រិត​ទាប​ខណៈ​ដែល​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​កាន់​តែ​មាន​ជំនឿ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ទៅ​លើ​ភាព​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន។ បញ្ហានៅតែតូច។ នៅក្នុងរង្វង់កាន់អំណាច ក៏ដូចជានៅក្នុងជួរកងទ័ព ការ fermentation បានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ទីក្រុងប៉ារីសបានចុះចាញ់នឹងពួកណាស៊ី ហើយរដ្ឋាភិបាលបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Bordeaux ។

Mussolini ក៏មិនចង់ខកខានការបែងចែកពានរង្វាន់ដែរ។ ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១០ មិថុនា ដោយ​មាន​ជំនឿ​ថា​បារាំង​លែង​មាន​ការ​គំរាម​កំហែង​ទៀត គាត់​បាន​ចូល​ឈ្លានពាន​ទឹកដី​រដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអ៊ីតាលីដែលស្ទើរតែពីរដងមិនទទួលបានជោគជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយបារាំង។ ប្រទេសបារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីអ្វីដែលនាងមានសមត្ថភាព។ ហើយសូម្បីតែនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនានៅមុនថ្ងៃនៃការចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់ការបែកបាក់អ៊ីតាលីចំនួន 32 ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយបារាំង។ វាជាការបរាជ័យទាំងស្រុងរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលី។

ការចុះចាញ់របស់បារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

ក្រោយ​ពី​អង់គ្លេស ដោយ​ខ្លាច​កង​នាវា​បារាំង​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​របស់​អាឡឺម៉ង់​ដែល​រឹប​អូស​បាន​ភាគច្រើន បារាំង​បាន​ផ្ដាច់​ទំនាក់ទំនង​ការទូត​ទាំងអស់​ជាមួយ​ចក្រភព​អង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 រដ្ឋាភិបាលរបស់នាងបានបដិសេធសំណើរបស់អង់គ្លេសនៃសម្ព័ន្ធភាពដែលមិនអាចរំលោភបាន និងតម្រូវការដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនានៅក្នុងព្រៃ Compiègne នៅក្នុងឡានរបស់ Marshal Foch សន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងបារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់។ ប្រទេស​បារាំង​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​មាន​ផល​វិបាក​ធ្ងន់ធ្ងរ​ជា​ចម្បង​ផ្នែក​សេដ្ឋកិច្ច។ ពីរភាគបីនៃប្រទេសនេះបានក្លាយជាទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ខណៈដែលភាគខាងត្បូងត្រូវបានប្រកាសឯករាជ្យ ប៉ុន្តែត្រូវបង់លុយចំនួន 400 លានហ្វ្រង់ក្នុងមួយថ្ងៃ! វត្ថុធាតុដើម និងផលិតផលសម្រេចភាគច្រើនបានទៅជួយដល់សេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ ហើយជាចម្បងសម្រាប់កងទ័ព។ ពលរដ្ឋ​បារាំង​ជាង​១​លាន​នាក់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ជា​កម្លាំង​ពលកម្ម​ទៅ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ សេដ្ឋកិច្ច និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនេះបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំដែលនឹងជះឥទ្ធិពលជាបន្តបន្ទាប់ដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មរបស់ប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

របៀបវីឈី

បន្ទាប់ពីការចាប់យកភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងនៅក្នុងទីក្រុងរមណីយដ្ឋាន Vichy វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តផ្ទេរអំណាចកំពូលផ្តាច់ការនៅភាគខាងត្បូង "ឯករាជ្យ" ប្រទេសបារាំងទៅ Philippe Pétain។ នេះបានកត់សម្គាល់ពីការបញ្ចប់នៃសាធារណរដ្ឋទីបី និងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលវិឈី (ពីទីតាំង)។ ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាមិនមែនមកពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុតទេ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃរបបវីឈី។

ដំបូង របបនេះបានរកឃើញការគាំទ្រក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាគឺជារដ្ឋាភិបាលហ្វាស៊ីស។ គំនិត​កុម្មុយនិស្ត​ត្រូវ​បាន​ហាមប្រាម ជន​ជាតិ​យូដា​ក៏​ដូច​ជា​នៅ​គ្រប់​ដែនដី​ដែល​ពួក​ណាស៊ី​កាន់កាប់​ដែរ ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្ដេញ​ទៅ​ជំរំ​ស្លាប់។ សម្រាប់​ទាហាន​អាឡឺម៉ង់​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​នោះ ការ​ស្លាប់​បាន​វ៉ា​ជាង​ពលរដ្ឋ​សាមញ្ញ​ពី ៥០ ទៅ ១០០នាក់។ រដ្ឋាភិបាលវិឈីខ្លួនឯងមិនមានកងទ័ពធម្មតាទេ។ មានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធតិចតួចដែលចាំបាច់ដើម្បីរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ និងគោរពប្រតិបត្តិ ខណៈដែលទាហានមិនមានអាវុធយោធាធ្ងន់ធ្ងរណាមួយឡើយ។

របបនេះមានរយៈពេលយូរណាស់ - ពីខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 ដល់ចុងខែមេសា 1945 ។

ការរំដោះបារាំង

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រយោធាដ៏ធំបំផុតមួយបានចាប់ផ្តើម - ការបើករណសិរ្សទីពីរដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចុះចតនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស - អាមេរិកនៅ Normandy ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញបានចាប់ផ្តើមនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបារាំងដើម្បីរំដោះខ្លួន រួមជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្ត សកម្មភាពដើម្បីរំដោះប្រទេសនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយពួកបារាំងខ្លួនឯងជាផ្នែកនៃចលនាតស៊ូ។

ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ បានបង្អាប់ខ្លួនឯងតាមពីរវិធី៖ ទីមួយដោយការចាញ់ និងទីពីរដោយការសហការជាមួយពួកណាស៊ីអស់រយៈពេលជិត 4 ឆ្នាំ។ ថ្វីត្បិតតែឧត្តមសេនីយ ដឺហ្គោល បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបង្កើតទេវកថាដែលប្រជាជនបារាំងទាំងមូលបានតស៊ូទាមទារឯករាជ្យរបស់ប្រទេស ដោយមិនជួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរឿងអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រទេសនេះចុះខ្សោយជាមួយនឹងប្រភេទ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្សេងៗ។ លោក de Gaulle បានអះអាងដោយទំនុកចិត្ត និងយ៉ាងឱឡារិកថា "ទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានរំដោះដោយដៃរបស់បារាំង"។

ការចុះចាញ់របស់កងទ័ពដែលកាន់កាប់បានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1944 ។ រដ្ឋាភិបាលវិឈីបន្ទាប់មកមាននៅនិរទេសរហូតដល់ចុងខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។

បន្ទាប់ពីនោះមក អ្វីមួយដែលនឹកស្មានមិនដល់បានចាប់ផ្ដើមនៅក្នុងប្រទេស។ ទល់មុខគ្នាបានជួបអ្នកដែលត្រូវបានប្រកាសថាជាចោរនៅក្រោមពួកណាស៊ី ពោលគឺពួកបក្សពួក និងអ្នកដែលរស់នៅយ៉ាងសប្បាយរីករាយនៅក្រោមពួកណាស៊ី។ ជារឿយៗមានការឃុបឃិតជាសាធារណៈទៅលើមេទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរ និងប៉េតង់។ សម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-អាមេរិក ដែលបានឃើញរឿងនេះផ្ទាល់ភ្នែក មិនយល់ថាមានអ្វីកើតឡើងទេ ហើយបានជំរុញឱ្យបក្សពួកបារាំងយល់ឃើញ ប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែខឹងសម្បារ ដោយជឿថា ពេលវេលារបស់ពួកគេបានមកដល់ហើយ។ ស្ត្រីជនជាតិបារាំងមួយចំនួនធំ ដែលប្រកាសថាជាស្រីសំផឹង ហ្វាស៊ីស ត្រូវបានអាម៉ាស់ជាសាធារណៈ។ ពួកគេត្រូវបានអូសចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ អូសទៅកាន់ទីលាន ដែលពួកគេត្រូវបានកោរសក់ និងដឹកនាំតាមដងផ្លូវសំខាន់ៗ ដើម្បីឲ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាបានឃើញ ជាញឹកញាប់ ខណៈដែលសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេត្រូវបានរហែក។ ឆ្នាំដំបូងនៃប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងរយៈពេលខ្លីបានជួបប្រទះនូវសំណល់នៃថ្មីៗនេះប៉ុន្តែអតីតកាលដ៏ក្រៀមក្រំបែបនេះនៅពេលដែលភាពតានតឹងសង្គមនិងនៅពេលជាមួយគ្នានោះការរស់ឡើងវិញនៃស្មារតីជាតិបានទាក់ទងគ្នាបង្កើតស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់។

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ លទ្ធផលសម្រាប់ប្រទេសបារាំង

តួនាទីរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មិនត្រូវបានសម្រេចសម្រាប់ដំណើរទាំងមូលរបស់វានោះទេ ប៉ុន្តែនៅតែមានការរួមចំណែកជាក់លាក់មួយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមានផលវិបាកអវិជ្ជមានសម្រាប់វា។

សេដ្ឋកិច្ចបារាំងត្រូវបានបំផ្លាញ។ ឧទាហរណ៍ឧស្សាហកម្មផលិតបានតែ 38% នៃទិន្នផលនៃកម្រិតមុនសង្គ្រាម។ ជនជាតិបារាំងប្រហែល 100 ពាន់នាក់មិនបានវិលត្រឡប់ពីសមរភូមិទេប្រហែល 2 លាននាក់ត្រូវបានឃុំឃាំងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ គ្រឿងបរិក្ខារយោធាភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ កងនាវាត្រូវបានលិច។

គោលនយោបាយរបស់ប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់យោធានិងឥស្សរជននយោបាយ Charles de Gaulle ។ ឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមដំបូងមានគោលបំណងស្តារសេដ្ឋកិច្ច និងសុខុមាលភាពសង្គមរបស់ពលរដ្ឋបារាំង។ ការខាតបង់របស់ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាចទាបជាងច្រើន ឬប្រហែលជាពួកគេនឹងមិនកើតឡើងទាល់តែសោះ ប្រសិនបើនៅមុនសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងមិនបានព្យាយាម “ផ្គាប់ចិត្ត” ហ៊ីត្លែរ ប៉ុន្តែនឹងមាន ភ្លាមៗ​នោះ​បាន​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​មិន​ទាន់​ខ្លាំង​ដោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ។​ បិសាច​ហ្វាស៊ីស​ដែល​ស្ទើរតែ​លេប​ពិភពលោក​ទាំង​មូល។

ជំពូក III ។ ប្រទេសបារាំងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារប៉ូឡូញ។ បារាំង និងអង់គ្លេសបានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់។ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើម។ ប៉ូឡូញមិនបានទទួលជំនួយយោធាពិតប្រាកដណាមួយពី "អ្នកធានា" របស់ខ្លួន បារាំង និងអង់គ្លេស។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានចាញ់ដោយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ នៅរណសិរ្សលោកខាងលិច អាល្លឺម៉ង់មិនបានចាត់វិធានការណ៍ណាមួយឡើយ។ ចក្រភព​អង់គ្លេស និង​បារាំង​មិន​បាន​ផ្តួចផ្តើម​គំនិត​ខាង​យោធា​ឡើយ ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​អាល្លឺម៉ង់​នឹង​វាយ​ប្រហារ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​សំខាន់​នៅ​បូព៌ា។ ចាប់តាំងពីមិនមានការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើរណសិរ្សខាងលិចពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ពេលនេះត្រូវបានគេហៅថា "សង្រ្គាមចម្លែក" នៅប្រទេសបារាំង។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 គណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Edouard Daladier នៅតែកាន់អំណាច។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1940 គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយរដ្ឋាភិបាលដែលដឹកនាំដោយអ្នកនយោបាយស្តាំនិយមដ៏ល្បី Paul Reynaud (ខែមីនា - មិថុនា 1940) ។

គណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Daladier និង Reynaud ដោយលើកឡើងពីលក្ខខណ្ឌក្នុងសម័យសង្គ្រាម បានលុបបំបាត់សេរីភាពប្រជាធិបតេយ្យបន្តិចម្តងៗ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ច្បាប់អាជ្ញាសឹកត្រូវបានណែនាំនៅប្រទេសបារាំង។ ការជួបជុំ ការជួបជុំ បាតុកម្ម និងកូដកម្ម ត្រូវបានហាមឃាត់។ សារព័ត៌មាន និងវិទ្យុត្រូវបានចាប់ពិរុទ្ធយ៉ាងខ្លាំង។ សប្តាហ៍ធ្វើការ 40 ម៉ោង និងថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រូវបានលុបចោល។ ប្រាក់ឈ្នួលត្រូវបាន "ជាប់គាំង" នៅកម្រិតមុនសង្គ្រាម។

ការ​បញ្ចប់​នៃ​កតិកាសញ្ញា​មិន​ឈ្លានពាន​សូវៀត​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ធ្វើ​ជា​លេស​សម្រាប់​ការ​ចាប់ផ្តើម​យុទ្ធនាការ​ប្រឆាំង​កុម្មុយនិស្ត​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។ ពួកកុម្មុយនិស្តត្រូវបានប្រកាសថាជា "ភ្នាក់ងាររបស់ទីក្រុងមូស្គូ និងប៊ែរឡាំង"។ នៅចុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 PCF ត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅក្រោមដី។

ការកាត់ទោសបារាំង និងរបបវីឈី

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1940 អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកយ៉ាងលឿននៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិច។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្តល់ការវាយលុកលើកដំបូងដល់ទឹកដីបារាំងតាមរយៈប្រទេសអព្យាក្រឹត - បែលហ្ស៊ិកនិងហូឡង់។ បន្ទាប់មកកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពណាស៊ីបានវាយលុកក្នុងតំបន់សេដាន់ជាកន្លែងដែលបន្ទាយនៃខ្សែ Maginot បានបញ្ចប់។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានបំបែកដោយអាល្លឺម៉ង់បានទៅខាងក្រោយនៃកងទ័ពអង់គ្លេស - បារាំងហើយឡោមព័ទ្ធពួកគេនៅជិត Dunkirk ។ កងនាវា Anglo-French ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជម្លៀសកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេសដោយគ្មានអាវុធធុនធ្ងន់។ ស្ថាប័នសំខាន់នៃកងទ័ពបារាំងដែលបានបាត់បង់ការគាំទ្រពីអង់គ្លេសបានដកថយយ៉ាងលឿន។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា ប្រទេសអ៊ីតាលីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសបារាំង ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បាននៅជិតទីក្រុងប៉ារីសរួចទៅហើយ។ រដ្ឋាភិបាល Reynaud បានចាកចេញពីរដ្ឋធានី ហើយបានផ្លាស់ទៅភាគខាងត្បូង ទីមួយទៅកាន់ Tours និងបន្ទាប់មកទៅកាន់ Bordeaux ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនាគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Reynaud បានលាលែងពីតំណែង។ រដ្ឋាភិបាល​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​សេនាប្រមុខ Philippe Petain អាយុ​៨៤​ឆ្នាំ ជា​អ្នក​គាំទ្រ​ការ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម និង​បញ្ចប់​បទ​ឈប់​បាញ់​ជាមួយ​អាល្លឺម៉ង់។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានងាកទៅរកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបញ្ឈប់អរិភាព និងទំនាក់ទំនងលក្ខខណ្ឌសន្តិភាព។

បទឈប់បាញ់បារាំង-អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 នៅទីក្រុង Compiègne ជនជាតិបារាំង-អ៊ីតាលី - នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនានៅទីក្រុងរ៉ូម។

ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ កងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹកបារាំងត្រូវបានរំសាយអាវុធ និងរំសាយ។ ប្រទេសបារាំងត្រូវចំណាយប្រាក់លើការកាន់កាប់ដ៏ធំចំនួន 400 លានហ្វ្រង់ (ចាប់ពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 - 500 លានហ្វ្រង់) ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ពីរភាគបីនៃប្រទេស រួមទាំងទីក្រុងប៉ារីស ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ ផ្នែកខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង (ដែលគេហៅថាតំបន់សេរី) និងអាណានិគមមិនត្រូវបានកាន់កាប់ និងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាល Petain ។ វាបានតាំងលំនៅនៅក្នុងទីក្រុងរមណីយដ្ឋានតូចមួយនៃ Vichy ។

ជាផ្លូវការ រដ្ឋាភិបាល Petain បានរក្សាកងទ័ពជើងទឹកទាំងមូលនៃប្រទេស។ ចក្រភព​អង់គ្លេស​ដែល​បន្ត​សង្គ្រាម​ដោយ​បារម្ភ​ថា​កង​នាវា​បារាំង​អាច​ត្រូវ​អាល្លឺម៉ង់​ចាប់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​បិទ​វា។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 កងនាវាអង់គ្លេសបានវាយប្រហារកងទាហានបារាំងដែលឈរជើងនៅកំពង់ផែ Mers-el-Kebir (អាល់ហ្សេរី)។ កប៉ាល់ភាគច្រើនបានលិច ឬខូចខាត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អង់គ្លេសបានរឹបអូសកប៉ាល់បារាំងដែលបញ្ចប់នៅកំពង់ផែអង់គ្លេស និងបានរារាំងកងទាហានបារាំងនៅកំពង់ផែ អាឡិចសាន់ឌ្រី (អេហ្ស៊ីប)។

នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបារាំង ទាំងនៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ និងតំបន់មិនកាន់កាប់ គណបក្សនយោបាយ និងសមាគមសហជីពធំៗទាំងអស់ត្រូវបានរំលាយ។ ការប្រមូលផ្តុំ បាតុកម្ម និងកូដកម្មត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងតំបន់ដែលមិនបានកាន់កាប់ Marshal Petain បានបោះពុម្ព "សកម្មភាពរដ្ឋធម្មនុញ្ញ" ដែលលុបចោលរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃសាធារណរដ្ឋទីបីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ តំណែងប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋ និងជាប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានលុបចោល។ សម័យប្រជុំសភាត្រូវបានផ្អាក។ ភាពពេញលេញនៃអំណាចនីតិប្រតិបត្តិ និងនីតិបញ្ញត្តិត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យលោក Petain ដែលត្រូវបានប្រកាសថាជា "ប្រមុខរដ្ឋ" ។ មនុស្សទីពីរនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលវីឈីគឺ Pierre Laval ។

វិហារកាតូលិកបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេស។ ក្រុមជំនុំសាសនាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យវិញនូវសិទ្ធិក្នុងការបង្រៀននៅក្នុងសាលាឯកជន ដែលត្រូវបានលុបចោលដោយច្បាប់ឆ្នាំ 1905 ស្តីពីការបែងចែកព្រះវិហារ និងរដ្ឋ។ ការផ្តល់មូលនិធិសាធារណៈសម្រាប់សាលាឯកជនក៏ត្រូវបានស្តារឡើងវិញផងដែរ។ ការឃោសនារបស់វីឈីបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់សេនាប្រមុខប៉េតាន់ដែលជា "ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃប្រទេសបារាំង" ដែលបានជួយសង្គ្រោះបារាំងពីការបន្តសង្រ្គាមហើយបានត្រលប់មកវិញនូវសន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដល់ប្រទេស។

សេដ្ឋកិច្ច​បារាំង​ស្ទើរតែ​ទាំង​មូល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឲ្យ​បម្រើ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ នៅដើមឆ្នាំ 1944 80% នៃសហគ្រាសបារាំងកំពុងបំពេញតាមបញ្ជាយោធារបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានបង់ដោយការទូទាត់ការកាន់កាប់។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បាននាំចេញរហូតដល់ទៅបីភាគបួននៃវត្ថុធាតុដើមរបស់បារាំង និងពី 50 ទៅ 100% នៃផលិតផលសម្រេចនៃសាខាសំខាន់ៗនៃឧស្សាហកម្មបារាំង។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 ការនាំចេញកម្មករបារាំងសម្រាប់ពលកម្មដោយបង្ខំទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានរីករាលដាល។ អ្នកកាន់កាប់បាននិរទេសទៅអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 1 លាននាក់បារាំង។

"បារាំងសេរី"

ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់បារាំងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការតស៊ូរបស់នាងចំពោះអ្នកឈ្លានពានបានចាប់ផ្តើម។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ជាដំបូងជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ទាហានបារាំងដ៏ឆ្នើម នយោបាយ និងរដ្ឋបុរសនៃសតវត្សទី 20 ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle ។

De Gaulle កើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1890 ក្នុងគ្រួសារអភិជន ហើយបានធំឡើងក្នុងស្មារតីស្នេហាជាតិ និងសាសនាកាតូលិក។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធាជាន់ខ្ពស់ Saint-Cyr គាត់បានប្រយុទ្ធនៅលើវាលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយឋានៈជាប្រធានក្រុម។ ក្នុងអំឡុងពេលអន្តរសង្រ្គាម លោក de Gaulle បានបន្តអាជីពយោធារបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 សកម្មភាពរបស់គាត់បានហួសពីវិសាលភាពនៃការបម្រើយោធា។ គាត់បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើបទបង្ហាញ។ នៅក្នុងសៀវភៅចំនួនបួនដោយ de Gaulle - "ជម្លោះនៅក្នុងជំរុំរបស់សត្រូវ" (1924), "នៅលើគែមនៃដាវ" (1932), "សម្រាប់កងទ័ពអាជីព" (1934) និង "ប្រទេសបារាំងនិងកងទ័ពរបស់ខ្លួន" (1938) ។ ) ) - ឆ្លុះបញ្ចាំងពីគោលលទ្ធិយោធាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ និងជំនឿជីវិតរបស់គាត់។ គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសបារាំងដែលទស្សន៍ទាយពីតួនាទីសម្រេចចិត្តរបស់កងទ័ពរថក្រោះនៅក្នុងសង្រ្គាមនាពេលអនាគត ហើយបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវលទ្ធិជាតិនិយមបារាំង និងជាអ្នកគាំទ្រអំណាចប្រតិបត្តិដ៏រឹងមាំ។

De Gaulle គឺជាគូប្រជែងដ៏រឹងមាំនៃយុទ្ធសាស្ត្រការពារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពបារាំងដែលផ្អែកលើគំនិតនៃភាពមិនប្រាកដប្រជានៃខ្សែ Maginot ។ លោក​បាន​ព្រមាន​ពី​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​នៃ​ទស្សនៈ​បែប​នេះ ហើយ​បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​ពង្រឹង​សមត្ថភាព​ការពារ​ប្រទេស។ លោក De Gaulle បានចាត់ទុកវាចាំបាច់ជាដំបូង ដើម្បីបង្កើតអង្គភាពរថក្រោះបន្ថែមនៅប្រទេសបារាំង ដែលបំពាក់ដោយយានជំនិះចុងក្រោយបង្អស់។ គាត់បានស្វែងរកអ្នកគាំទ្រនៅក្នុងរង្វង់យោធា និងនយោបាយ។ នៅឆ្នាំ 1934 គាត់ថែមទាំងអាចស្គាល់ Paul Reynaud ប៉ុន្តែ de Gaulle មិនទទួលបានការគាំទ្រដ៏មានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គំនិតរបស់គាត់ទេ។

នៅដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដឺហ្គោលដែលបម្រើការជាមួយឋានៈវរសេនីយឯកត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងកម្លាំងរថក្រោះនៅអាល់សាស។ នៅពេលដែលអាឡឺម៉ង់បើកការវាយលុកយ៉ាងរហ័សនៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិចក្នុងឆ្នាំ 1940 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យដឹកនាំកងពលរថពាសដែកដែលបានបង្កើតឡើងជាបន្ទាន់។ ពេញ​មួយ​ខែ​ឧសភា នាង​បាន​តស៊ូ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​ទទួល​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ខ្មាំង​មាន​អត្ថប្រយោជន៍​យ៉ាង​ធំ​ក្នុង​រថក្រោះ កាំភ្លើងធំ និង​យន្តហោះ។ សម្រាប់គុណសម្បត្តិយោធា ដឺហ្គោល ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយត្រី។

នៅទីក្រុងប៉ារីស Paul Reynaud ខណៈពេលដែលរៀបចំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ឡើងវិញបានតែងតាំង de Gaulle អនុរដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាម។ ឧត្តមសេនីយ៍បានមកដល់រាជធានីភ្លាមៗ។ គាត់បានទទូចឱ្យបន្តសង្រ្គាម ហើយព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល Reino អំពីរឿងនេះ។ De Gaulle ស្នើឱ្យរដ្ឋាភិបាលផ្លាស់ទីទៅទឹកដីអាហ្វ្រិកខាងជើងរបស់បារាំង ហើយប្រយុទ្ធដោយពឹងផ្អែកលើអាណានិគមដ៏ធំរបស់ប្រទេសនេះ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ប្រធាន​ក្រុម​ប្រឹក្សា​រដ្ឋមន្ត្រី​ចូល​ចិត្ត​ផ្ទេរ​អំណាច​ទៅ​ឲ្យ​សេនាប្រមុខ ប៉េតាំង។ បន្ទាប់មក de Gaulle បានធ្វើទង្វើដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ គាត់បានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការចុះចូលជាមួយអាជ្ញាធរបារាំងថ្មី ដែលបានចុះចាញ់ ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 គាត់បានជិះយន្តហោះយោធាទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍។

នៅរដ្ឋធានីអង់គ្លេស មេទ័ពបះបោរបានជួបភ្លាមៗជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Winston Churchill ហើយបានធានាគាត់ពីចេតនាដ៏មុតមាំរបស់គាត់ក្នុងការបន្តការប្រយុទ្ធ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា លោក de Gaulle បានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ល្បីមួយទៅកាន់ជនរួមជាតិរបស់គាត់តាមវិទ្យុទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅក្នុងនោះ លោកបានលើកហេតុផលថា ជំហររបស់បារាំងគឺនៅឆ្ងាយពីភាពអស់សង្ឃឹម ពីព្រោះសង្រ្គាមដែលបានចាប់ផ្តើមមានលក្ខណៈជាសកល ហើយលទ្ធផលរបស់វានឹងមិនសម្រេចត្រឹមតែសមរភូមិសម្រាប់ប្រទេសបារាំងនោះទេ។ សុន្ទរកថាបានបញ្ចប់ដោយពាក្យដូចតទៅ៖ “ខ្ញុំ ឧត្តមសេនីយ ដឺ ហ្គោល ឥឡូវនេះនៅទីក្រុងឡុងដ៍ សូមអញ្ជើញមន្រ្តី និងទាហានបារាំងដែលមាននៅលើទឹកដីអង់គ្លេស ឬអាចនៅទីនោះ ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយខ្ញុំ។ អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង​នោះ ភ្លើង​នៃ​ការ​តស៊ូ​របស់​បារាំង​មិន​ត្រូវ​រលត់​ឡើយ ហើយ​ក៏​មិន​រលត់​ដែរ»។ ដូច្នេះរួចហើយនៅក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ទង់នៃការតស៊ូរបស់បារាំងចំពោះសត្រូវត្រូវបានលើកឡើង។

នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ឌឺហ្គោល បានបង្កើតអង្គការបារាំងសេរី ដែលរៀបចំឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់នៅខាងចក្រភពអង់គ្លេស។ រដ្ឋាភិបាល Vichy បានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយកំបាំងមុខ de Gaulle ពីបទ "រត់ចោលស្រុក" និង "ក្បត់ជាតិ" ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ទាំង​យោធា និង​ជន​ស៊ីវិល​ដែល​មាន​ទស្សនៈ​នយោបាយ និង​ជំនឿ​ផ្សេងៗ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ចូល​រួម​ជាមួយ​បារាំង​សេរី។ នៅចុងឆ្នាំ 1940 មានត្រឹមតែ 7,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរឆ្នាំ ចំនួននេះបានកើនឡើងដប់ដង។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហា ឆ្នាំ 1940 de Gaulle និង Churchill បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយទាក់ទងនឹងការរៀបចំ និងការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងស្ម័គ្រចិត្តរបស់បារាំងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ De Gaulle បាន​ទទួល​ការ​បង្កើត​កង​កម្លាំង​ទាំង​នេះ ហើយ​អនុវត្ត​បញ្ជា​កំពូល​លើ​ពួក​គេ​តាម​ការ​ណែនាំ​ទូទៅ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​អង់គ្លេស។ ចក្រភពអង់គ្លេសមិនបានទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ de Gaulle ក្នុងការអនុវត្តអំណាចរដ្ឋទេ ហើយបានចាត់ទុកថា "បារាំងសេរី" គ្រាន់តែជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានផ្តល់ឱ្យ de Gaulle នូវការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជាទៀងទាត់ និងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសដើម្បីបង្កើតស្ថាប័នស៊ីវិលបន្ថែមលើផ្នែកយោធា។ ស្ថានីយ៍វិទ្យុ BBC របស់អង់គ្លេសក៏ត្រូវបានដាក់នៅការចោលរបស់ de Gaulle ផងដែរ។ តាម​រយៈ​លោក​ស្រី «បារាំង​សេរី» បាន​ធ្វើ​ការ​ឃោសនា​ផ្សព្វផ្សាយ​ដល់​ប្រទេស​បារាំង។

ជាដំបូង ដឺ ហ្គោល បានដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់អាណានិគមបារាំង ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិអាហ្វ្រិក។ ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​អ្នក​គាំទ្រ គាត់​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ការ​ឃោសនា​យ៉ាង​សកម្ម​នៅ​ទី​នោះ ដើម្បី​បន្ត​សង្គ្រាម និង​ចូល​រួម​ជាមួយ​បារាំង​សេរី។ រដ្ឋបាលអាហ្រ្វិកខាងជើងបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការនូវសំណើបែបនេះ ហើយនៅតែស្មោះត្រង់នឹងរដ្ឋាភិបាលវីឈី។ អាណានិគមរបស់បារាំងអេក្វាទ័រអាហ្រ្វិកមានឥរិយាបទខុសគ្នា។ រួចហើយនៅក្នុងខែសីហា 1940 ឆាដបានចូលរួមជាមួយ de Gaulle ។ មួយរយៈក្រោយមក កុងហ្គោ Ubangi-Shari ហ្គាបុង កាមេរូន បានទៅខាងមេទ័ព។ កម្មសិទ្ធិរបស់បារាំងតូចៗមួយចំនួននៅប៉ាស៊ីហ្វិកបានប្រកាសទទួលស្គាល់របស់គាត់។ វាគឺជាជោគជ័យដ៏ធំដំបូងគេ។ ពិតហើយ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1940 ពួក Gaullists ក៏បានទទួលបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ។ បេសកកម្មរបស់កងអនុសេនាធំអង់គ្លេស-បារាំងដែលមានគោលដៅចាប់យកកំពង់ផែដ៏សំខាន់បំផុតនៃអាហ្រ្វិកខាងលិចបារាំង - ដាកា បានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ។ យោធភូមិភាគនៅតែខាងវិជ្ជី។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ បារាំងសេរី មានមូលដ្ឋានទឹកដីរបស់ខ្លួននៅលើទ្វីបអាហ្រ្វិក។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យដឺហ្គោលចាប់ផ្តើមបង្កើត "បរិធានរដ្ឋ" ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយផ្តាច់ខ្លួនគាត់ចេញពីរដ្ឋាភិបាលវីឈី។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលា ឆ្នាំ 1940 លោក de Gaulle បានចេញ Manifesto ទាក់ទងនឹងការដឹកនាំរបស់បារាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ នៅក្នុងនោះគាត់បានថ្កោលទោសសកម្មភាពរបស់គណៈរដ្ឋមន្ត្រី Petain ដោយនិយាយអំពីភាពខុសច្បាប់នៃអត្ថិភាពរបស់វាហើយបានហៅអ្នកសហការថា "អ្នកដឹកនាំដោយចៃដន្យ" ដែលដាក់ជូនសត្រូវ។ លោក De Gaulle បានប្រកាសថា ក្នុងនាមប្រទេសបារាំង លោកនឹងប្រើប្រាស់អំណាចក្នុងគោលបំណងតែមួយគត់ដើម្បីការពារប្រទេសពីសត្រូវ។

នៅចុងឆ្នាំ 1940 ការិយាល័យកិច្ចការនយោបាយបារាំងសេរីត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការងាររបស់វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ de Gaulle ខ្លួនឯង។ លោកក៏បានកំណត់ភារកិច្ចរបស់ការិយាល័យផងដែរ៖ “ដើម្បីបង្កើត និងប្រើប្រាស់សេវាព័ត៌មានដែលប្រមូលសម្ភារៈស្តីពីស្ថានការណ៍នយោបាយនៅប្រទេសបារាំង និងអាណាចក្រ។ រៀបចំ និងគាំទ្រចលនាបារាំងសេរីនៅប្រទេសបារាំង និងអាណាចក្រ ហើយព្យាយាមពង្រីកសកម្មភាពរបស់ខ្លួនទៅកាន់ស្ថាប័ននយោបាយ សង្គម សាសនា សេដ្ឋកិច្ច វិជ្ជាជីវៈ និងបញ្ញាវ័យចាស់ និងថ្មី ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេអំពីតម្រូវការនៅពេលនេះ ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាឱ្យផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ទៅឱ្យតែមួយ។ - ជាតិ "។ នាយកដ្ឋាននេះមានបុគ្គលិកទូទៅ និងសេវាព័ត៌មាន។ ការិយាល័យចំនួនបីគឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ពួកគេ។ ភារកិច្ចជាក់លាក់ដំបូងដែលបានកំណត់។ ទីពីរ​គឺ​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ពួក​គេ​ទៅ​លើ​ទឹក​ដី​បារាំង​និង​អាណា​និគម។ ក្រោយមក វាបានអភិវឌ្ឍទៅជាការិយាល័យកណ្តាលនៃការយល់ដឹង និងសកម្មភាព (BSRA) ដ៏ល្បីល្បាញ។ ទី​៣ គឺ​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​បរទេស។ អ្នកតំណាងរបស់វាត្រូវបានបញ្ជូនដោយដឺហ្គោលទៅកាន់តំបន់ផ្សេងៗនៃពិភពលោកដើម្បីសម្រេចបាននូវការទទួលស្គាល់ "បារាំងសេរី" ដោយរដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋបរទេស។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ដឺហ្គោលបានចេញបទប្បញ្ញត្តិស្តីពី "បារាំងសេរី" ។ លោក​បាន​បង្កើត​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​ដែល​អនុវត្ត​មុខងារ​អំណាច​រដ្ឋ​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន។ វាត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យមានរហូតដល់ "រហូតដល់តំណាងនៃប្រជាជនបារាំងត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលមានសមត្ថភាពបង្ហាញពីឆន្ទៈរបស់ប្រជាជាតិដោយឯករាជ្យពីសត្រូវ" ។ គណៈកម្មាធិការជាតិរួមមានស្នងការដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយប្រធានរបស់ខ្លួនគឺឧត្តមសេនីយ៍ដឺហ្គោល: Rene Pleven (សម្រាប់ការសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់គណៈកម្មាធិការ), Maurice Dejan (សម្រាប់កិច្ចការបរទេស), Rene Cassin (សម្រាប់យុត្តិធម៌និងការអប់រំសាធារណៈ), ឧត្តមសេនីយ៍ Legantiom (សម្រាប់កិច្ចការយោធា។ ), ឧត្តមនាវីឯក Muselier (កងនាវាយោធា និងពាណិជ្ជករ), ឧត្តមសេនីយ៍ Valen (សម្រាប់អាកាសចរណ៍), Andre Dietelme (កិច្ចការផ្ទៃក្នុង) ។ គណៈកម្មាការដឹកនាំគណៈកម្មាការជាតិ។ ដូច្នេះហើយ ក្នុងក្របខណ្ឌនៃបារាំងសេរី ភាពស្រដៀងគ្នានៃរដ្ឋាភិបាលមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃ "បារាំងសេរី" (ចាប់តាំងពីខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 - "ការប្រយុទ្ធបារាំង") ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរគឺមិនងាយស្រួលទេនៅពេលដំបូង។ ជាដំបូង រឿងនេះទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងរបស់ដឺហ្គោលជាមួយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស មុនពេលដែលគាត់បានការពារផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់បារាំង។ ប្រមុខនៃ "បារាំងសេរី" បានស្វែងរកការការពារការរីករាលដាលនៃឥទ្ធិពលរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិអាណានិគមបារាំង។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការយោធាអង់គ្លេសរួមគ្នាជាមួយ "បារាំងសេរី" របប Vichy ត្រូវបានផ្ដួលរំលំនៅក្នុងអាណានិគមបារាំងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា - ស៊ីរី និងលីបង់។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 ចក្រភពអង់គ្លេសបានដណ្តើមយកកោះម៉ាដាហ្គាស្ការហើយបានលុបបំបាត់រដ្ឋបាលវីឈីនៅទីនោះ។ អង់គ្លេសចង់បង្កើតអំណាចរបស់ពួកគេនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់បារាំងទាំងនេះ។ លោក De Gaulle បានរារាំងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះរឿងនេះ ហើយដោយចំណាយលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យ និងការចរចាការទូតដ៏លំបាក បានចូលរួមជាមួយប្រទេសស៊ីរី លីបង់ និងម៉ាដាហ្គាស្កា ទៅកាន់ចលនាបារាំងសេរី។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដឺហ្គោល ក្នុងនាមបារាំងសេរី បានផ្តួចផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសហភាពសូវៀត ដែលពីមុនបានរក្សាទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយវីឈី។

ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 បានរកឃើញឧត្តមសេនីយ៍នៅអាហ្វ្រិក។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា រដ្ឋាភិបាល Vichy បានប្រកាសផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយសហភាពសូវៀត។ អ្នកតំណាងពេញសមត្ថភាពនៃសហភាពសូវៀតក្រោមការដឹកនាំរបស់ Vichy A.E. Bogomolov ត្រូវបានកោះហៅពីប្រទេសបារាំងភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃសហភាពសូវៀតប្រចាំនៅចក្រភពអង់គ្លេស I. M. Maisky បានទូរលេខពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូថាសូម្បីតែមុនពេលសម្រាកជាមួយ Vichy គាត់ត្រូវបានទៅសួរសុខទុក្ខជាឯកជនដោយតំណាងរបស់ de Gaulle Cassin "ដែលក្នុងនាម ឧត្តមសេនីយបានបង្ហាញពីការអាណិតអាសូរនិងបំណងប្រាថ្នាដ៏ល្អបំផុតរបស់សហភាពសូវៀត" ហើយនៅពេលជាមួយគ្នា "បានលើកឡើងនូវសំណួរនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាក់លាក់រវាងរដ្ឋាភិបាលសូវៀតនិងកងកម្លាំងរបស់ de Gaulle" ។ នៅក្នុងខែសីហា Cassin និង Dejean បានដាក់សំណួរដូចគ្នាទៅកាន់ IM Maisky ជាលើកទីពីរ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពសូវៀតប្រចាំនៅចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្តល់ចម្លើយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរផ្លូវការរបស់ដឺហ្គោលថា "ក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនអ្នកថា ខ្លួនទទួលស្គាល់អ្នកថាជាមេដឹកនាំនៃជនជាតិបារាំងសេរីទាំងអស់ ទោះពួកគេនៅទីណាក៏ដោយ។ ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញអ្នក គាំទ្របុព្វហេតុសម្ព័ន្ធមិត្ត។

ភាគីទាំងពីរបានសម្រេចផ្លាស់ប្តូរតំណាងផ្លូវការ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 A.E. Bogomolov ត្រូវបានបញ្ជូនទៅចក្រភពអង់គ្លេសដោយមានឋានៈជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញនិងពេញសមត្ថភាពនៃសហភាពសូវៀតចំពោះរដ្ឋាភិបាលសម្ព័ន្ធមិត្តនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានប្រគល់ឱ្យគាត់នូវមុខងារនៃការរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយបារាំងសេរី។ Roger Garraud, Raymond Schmittlen ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ de Gaulle និងអ្នកតំណាងយោធាគឺឧត្តមសេនីយ៍ Ernest Petit ក៏បានចាកចេញទៅទីក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ។

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​រក្សា​ទំនាក់ទំនង​ការទូត​ជាមួយ​លោក Vichy មុន​ពេល​ចូល​ដល់​សង្រ្គាមលោក​លើក​ទី​ពីរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាមេរិកបានចាប់អារម្មណ៍លើការប្រើប្រាស់ដែនកោះរបស់បារាំងនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលគ្រប់គ្រងដោយបារាំងសេរី ជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក និងអាកាសរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីអាមេរិកបានចូលក្នុងសង្រ្គាមនៅខាងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 លោក de Gaulle បានចូលទៅជិតសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងសំណើបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត។ ជាផ្លូវការទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនមិនបានផ្តល់ចម្លើយជាវិជ្ជមានដល់ប្រមុខនៃ "សេរីភាពនៃប្រទេសបារាំង" អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ មានតែនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1942 ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់គណៈកម្មាធិការជាតិដឺហ្គោលនៅកោះប៉ាស៊ីហ្វិក។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទទួលស្គាល់អង្គការដែលដឹកនាំដោយ de Gaulle ។

ចលនាតស៊ូ

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1940 ក្រុមតស៊ូដំបូងបានចាប់ផ្តើមបង្កើតនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបារាំងដែលបានកាន់កាប់ និងនៅក្នុងតំបន់ដែលហៅថាតំបន់សេរី។

តួនាទីសកម្មបំផុតក្នុងដំណើរការប្រឆាំងពួកឈ្លានពានត្រូវបានលេងដោយបក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង។ នៅក្នុង Manifesto ដែលនាងបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាដែលត្រូវបានចែកចាយដោយខុសច្បាប់នៅទូទាំងប្រទេសគោលដៅសំខាន់នៃការតស៊ូក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលបានបង្កើតឡើងត្រូវបានកំណត់ - ការរំដោះជាតិនិងសង្គមនិងការរស់ឡើងវិញនៃប្រទេសបារាំងការសញ្ជ័យសេរីភាពនិងឯករាជ្យដោយប្រជាជនបារាំង។ ពួកកុម្មុយនិស្តបានបើកការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្រោមដីយ៉ាងទូលំទូលាយនៃកាសែត L'Humanite ខិត្តប័ណ្ណ និងខិត្តប័ណ្ណ។ ពួកគេបានរៀបចំសកម្មភាពបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើអ្នកឈ្លានពាន។

នៅឆ្នាំ 1941 នៅតាមទីក្រុងមួយចំនួននៃប្រទេស (ប៉ារីស លីយ៉ុង Marseille Clermont-Ferrand ។ ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ការ​ឃោសនា​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​ហ្វាស៊ីស បោះពុម្ព​ខិត្តប័ណ្ណ និង​កាសែត​ខុស​ច្បាប់ និង​ប្រមូល​ទិន្នន័យ​ស៊ើបការណ៍។

នៅចុងឆ្នាំ 1941 ចលនាតស៊ូនៅប្រទេសបារាំងបានក្លាយជាកម្លាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ ស្ទើរតែគ្រប់វិស័យនៃសង្គមបារាំងត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងវា។

ឧត្តមសេនីយ ដឺ ហ្គោល បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចនៃការបង្រួបបង្រួមកងកម្លាំងដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៃកម្លាំងតស៊ូនៅជុំវិញបារាំងសេរី។ ក្នុង​ន័យ​នេះ លោក​បាន​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​មួយ​ចំនួន ដែល​លោក​បាន​លើក​ឡើង​អំពី​កម្មវិធី​របស់​អង្គការ​ដែល​លោក​ដឹកនាំ។ ក្នុង​ចំណោម​នោះ លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា បន្ថែម​លើ​បាវចនា​ដើម​នៃ​ប្រទេស​បារាំង​សេរី «កិត្តិយស និង​មាតុភូមិ» មួយ​ទៀត​ឥឡូវ​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ថា៖ «សេរីភាព។ សមភាព។ ភាតរភាព"។ លោក de Gaulle បានសង្កត់ធ្ងន់ថា "យើងចង់រក្សាការពិត" ចំពោះគោលការណ៍លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលទេពកោសល្យនៃប្រទេសរបស់យើងបានផ្តល់ឱ្យបុព្វបុរសរបស់យើង ហើយដែលជាភាគហ៊ុននៅក្នុងសង្រ្គាមនេះមិនមែនសម្រាប់ជីវិតទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់សេចក្តីស្លាប់។ ដើម្បីអនុវត្តជាក់ស្តែងដើម្បីចាប់ផ្តើមបង្រួបបង្រួមក្រុមផ្សេងៗនៃ Resistance ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ឧត្តមសេនីយ៍បានចាប់ផ្តើមបញ្ជូន "បេសកកម្មនយោបាយ" ពិសេសទៅប្រទេសបារាំង។ ចំណុចសំខាន់មួយត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតួរលេខឆ្នើមនៃក្រុម Resistance របស់បារាំងគឺ Jean Moulin ។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 Moulin តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់បានមកជួប de Gaulle នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ គាត់​បាន​បង្ហាញ​គាត់​នូវ​របាយការណ៍​ស្តីពី​ស្ថានភាព​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។ Moulin បានចាត់ទុកលក្ខខណ្ឌសម្រេចចិត្តសម្រាប់ជោគជ័យបន្ថែមទៀតទាំងអស់នៃ Resistance ថាជាជំនួយភ្លាមៗ និងទូលំទូលាយពីរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស និងឧត្តមសេនីយ៍ de Gaulle ។ គាត់បានស្នើឱ្យផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកនយោបាយ និងសីលធម៌ដល់អង្គការ Resistance ដើម្បីផ្តល់មធ្យោបាយទំនាក់ទំនង និងជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់ពួកគេ។ Moulin បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើក្បាលរបស់បារាំងសេរី។ សូមអរគុណដល់គាត់ ជាលើកដំបូងដែលគាត់បានទទួលព័ត៌មានគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីចលនាដែលលាតត្រដាងនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់។ De Gaulle បានសម្រេចចិត្តប្រគល់ឱ្យបុរសម្នាក់នេះនូវបេសកកម្មប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ - ដើម្បីបង្រួបបង្រួមក្រុម Resistance ទាំងអស់ និងធានានូវការចុះចូលរបស់ពួកគេចំពោះភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1942 Moulin បានលោតឆ័ត្រយោងទៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំង។

ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1942 ការតភ្ជាប់នៃអង្គការទីក្រុងឡុងដ៍ជាមួយនឹងចលនាតស៊ូបានចាប់ផ្តើមទទួលបានតួអក្សរជាប្រព័ន្ធ។ នៅក្រោមគណៈកម្មាធិការជាតិទីក្រុងឡុងដ៍ គណៈកម្មការព័ត៌មានត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលដឹកនាំដោយ Jacques Soustelle ។ មុខងាររបស់វាជាចម្បងក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ព័ត៌មានអំពីសកម្មភាពរបស់ "បារាំងសេរី" ដល់ស្ថានីយ៍វិទ្យុផ្សេងៗនៃពិភពលោក ក៏ដូចជាការបោះពុម្ពផ្សាយក្រោមដីដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើទឹកដីបារាំង។

ដំបូងឡើយ មិនមែនមេដឹកនាំទាំងអស់នៃក្រុម Resistance បានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ការចុះចាញ់របស់បារាំងសេរីនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្តិចម្ដងៗ មនុស្សជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមពឹងផ្អែកលើរឿងនេះ។ មេដឹកនាំនៃក្រុមផ្សេងៗនៃ Resistance បានព្យាយាមទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីស្គាល់លោក de Gaulle ដោយផ្ទាល់។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានទៅសួរសុខទុក្ខដោយតំណាងនៃគណបក្សនយោបាយដែលបានទៅក្រោមដី សង្គមនិយម Pierre Brossolet, Felix Gouin, Christian Pinault, André Philip និងរ៉ាឌីកាល់ Pierre Mendes-France ។

ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Pino ទៅកាន់រដ្ឋធានីអង់គ្លេសនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ នៅក្នុងសេចក្តីព្រាងនៃ Manifesto ដែលគាត់បានចងក្រង ប្រមុខនៃបារាំងសេរីត្រូវបានគេហៅថាតំណាងប្រជាជនបារាំង។ De Gaulle ផ្ទាល់បានកែប្រែ Manifesto ហើយ Pino បានយកវាទៅប្រទេសបារាំង។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសារព័ត៌មានក្រោមដី។ Manifesto បានថ្កោលទោសរបបនៃសាធារណរដ្ឋទីបីដែលដឹកនាំប្រទេសឱ្យជួបគ្រោះមហន្តរាយនិងរបប Vichy សហការជាមួយណាស៊ីស។ ការស្ដារឡើងវិញនូវបូរណភាពទឹកដីនៃប្រទេសបារាំង និងអាណាចក្ររបស់ខ្លួននៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមត្រូវបានប្រកាស។ ឯកសារ​នោះ​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា “ដរាបណា​បារាំង​រួច​ផុត​ពី​ការ​គាប​សង្កត់​របស់​សត្រូវ” ឯកសារ​នោះ​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា “សេរីភាព​ផ្ទៃ​ក្នុង​របស់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​តែ​ប្រគល់​ជូន​ពួក​គេ​វិញ។ បន្ទាប់​ពី​សត្រូវ​ត្រូវ​បាន​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​ទឹក​ដី​របស់​យើង​ហើយ បុរស​ស្ត្រី​ទាំង​អស់​នឹង​ជ្រើសរើស​រដ្ឋសភា ដែល​ជា​អ្នក​សម្រេច​ជោគវាសនា​ប្រទេស​យើង»។ នៅក្នុងខ្លឹមសារ អត្ថបទនេះបានផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ការទទួលស្គាល់ដោយប្រមុខ "បារាំងសេរី" នៃគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យជាមូលដ្ឋាន។ វាបានសន្យាថានឹងកោះប្រជុំបន្ទាប់ពីការរំដោះ សភាមានសមត្ថកិច្ច និងស្ដារសេរីភាពប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេស។

ការលេចឡើងនៃ Manifesto មានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានបំផុតលើទំនាក់ទំនងរបស់បារាំងសេរីជាមួយនឹងការតស៊ូផ្ទៃក្នុង។ អង្គការមិនមែនកុម្មុយនិស្តឥឡូវនេះបានចូលដៃជាមួយ de Gaulle ម្តងមួយៗ។ ឧត្តមសេនីយរូបនេះក៏បានព្យាយាមចុះឈ្មោះគាំទ្រពួកកុម្មុយនិស្ត ដោយដឹងថាវាគឺជា PCF ដែលជាកម្លាំងដ៏មានប្រសិទ្ធភាពនៃការតស៊ូ។ នៅក្នុងការទទូចរបស់ de Gaulle ពួកកុម្មុយនិស្តបានបញ្ជូនអ្នកតំណាងរបស់ពួកគេ Fernand Grenier ទៅគាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅចុងឆ្នាំ 1942 ។ ឧត្តមសេនីយមិនបានចែករំលែកទស្សនៈជាច្រើនរបស់ពួកកុម្មុយនិស្តទេ ប៉ុន្តែបានយល់ព្រមសហការជាមួយពួកគេ ដោយយល់ថានៅពេលនេះ វាពិតជាចាំបាច់ណាស់។

គណៈកម្មាធិការរំដោះជាតិបារាំង

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់កងទ័ពណាស៊ីនៅជិត Stalingrad មានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាម។ ការបរាជ័យរបស់អាឡឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅរណសិរ្សបូព៌ាបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការបើករណសិរ្សទីពីរនៅអឺរ៉ុបខាងលិច ដែលអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានសន្យាថានឹងធ្វើឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1942។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តចុះចតកងទ័ពនៅអាល់ហ្សេរី និងម៉ារ៉ុក។ ដែលជាកន្លែងដែលកងទ័ពវីឈីបានឈរជើង។ ជនជាតិអាមេរិកបានជឿថា ចាំបាច់ត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពដោយសុខដុមរមនាជាមួយអាជ្ញាធរវីឈី ហើយបានស្វែងរកបុរសយោធាបារាំងដែលមានឋានៈខ្ពស់មួយចំនួនដែលអាចដឹករដ្ឋបាល និងកងទ័ពជាមួយគាត់។ មេបញ្ជាការកងនាវាបារាំង ឧត្តមនាវីឯក Darlan ពិតជាស័ក្តិសមសម្រាប់តួនាទីបែបនេះ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកា គាត់នៅអាល់ហ្សេរី។ ជនជាតិអាមេរិកក៏ព្រួយបារម្ភអំពីការធ្លាក់ចុះផងដែរ - បុរសយោធាបារាំងម្នាក់ទៀតគឺឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Giraud បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។ សម្ព័ន្ធមិត្ត​បាន​ទស្សន៍ទាយ​មួយ​ឬ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​ដើម្បី​ចូល​ជំនួស​លោក de Gaulle ដែល​តាម​គំនិត​របស់​ពួកគេ​គឺ​មិន​អាច​ទាក់​ទាញ​និង​មហិច្ឆតា​ពេក។ គាត់​ក៏​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្រមាន​អំពី​ប្រតិបត្តិការ​យោធា​ខាង​មុខ​ដែរ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 កងកម្លាំងអង់គ្លេស-អាមេរិកដ៏ធំបានចុះចតនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរី និងម៉ារ៉ុក។ កងទ័ពវីឈីបានដាក់អាវុធរបស់ពួកគេបន្ទាប់ពីការតស៊ូរយៈពេលខ្លី។ ជាការឆ្លើយតប អាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់តំបន់ "សេរី" ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង។ បញ្ជាការរបស់អាមេរិកបានប្រកាសឧត្តមនាវីឯក Darlan ជាស្នងការជាន់ខ្ពស់នៃអាហ្វ្រិកខាងជើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូគាត់ត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ឧត្តមសេនីយ Giraud ត្រូវបានតែងតាំងជំនួសលោក Darlan ដែលបានទទួលងារជា "មេទ័ពស៊ីវិល និងជាមេទ័ព"។ ការ​ចូល​រួម​របស់​គាត់​មាន​ភាគ​ច្រើន​គឺ​វីឈី​ដែល​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ ឧត្តមសេនីយខ្លួនឯងពិតជាមានការអាណិតអាសូរចំពោះរបបវិឈី។ គាត់​បាន​ឃើញ​កិច្ចការ​សំខាន់​របស់​គាត់​តែ​ក្នុង​ការ​ឈ្នះ​សង្គ្រាម​ប៉ុណ្ណោះ។

Giraud មិនបានជំទាស់នឹងការចូលរួមជាមួយសមរភូមិប្រយុទ្ធបារាំងនោះទេ ប៉ុន្តែដោយបញ្ជាកងទ័ពដ៏ធំមួយ និងថ្នាក់ខ្ពស់ដល់ឧត្តមសេនីយទោ ដឺហ្គោល គាត់បានទទួលយកវាសម្រាប់ការយល់ស្របថា កងកម្លាំងខ្សោយនៃសមរភូមិប្រយុទ្ធបារាំងគួរតែមកក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់។ Giraud បានប្រកាន់ជំហរគាំទ្រអាមេរិកយ៉ាងច្បាស់ ធ្វើតាមបញ្ជាពីប្រធានាធិបតីអាមេរិក Franklin Roosevelt ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយគាត់ក្នុងចេតនារបស់គាត់ទាក់ទងនឹងអង្គការទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1943 Roosevelt និង Churchill បានធ្វើសន្និសីទមួយនៅ Casablanca (ម៉ារ៉ុក) ។ នៅលើវាជាពិសេស "សំណួរបារាំង" ត្រូវបានពិចារណា។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តបង្រួបបង្រួមក្រុមដែលដឹកនាំដោយ de Gaulle និង Giraud ប៉ុន្តែប្រឈមមុខនឹងការលំបាកធ្ងន់ធ្ងរ។ ឧត្តមសេនីយទាំងពីរបានជួបប្រជុំគ្នានៅទីក្រុង Casablanca ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេចទេ ដោយសារលោក de Gaulle បានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការឱ្យគណៈកម្មាធិការជាតិដឹកនាំដោយគាត់នៅក្នុងតួនាទីក្រោមបង្គាប់។ ដូច្នេះហើយ Giraud បានបន្តធ្វើជាប្រមុខរដ្ឋបាលតែមួយគត់នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង ហើយ de Gaulle ត្រូវត្រលប់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍វិញ។

ជាលទ្ធផលនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ប្រមុខ "ប្រយុទ្ធបារាំង" ម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធសម្រាប់ការទទួលស្គាល់របស់គាត់។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាគាត់អាចពឹងផ្អែកលើភាពជោគជ័យបានលុះត្រាតែបញ្ចូលការគាំទ្រពីសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់បំផុតរបស់គាត់នៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ - សហភាពសូវៀត - និងចលនាតស៊ូ។

De Gaulle ចង់ទៅលេងសហភាពសូវៀត និងជួប I.V. Stalin ។ មកទល់ពេលនេះ ទីក្រុងមូស្គូបានបដិសេធមិនទទួលយកប្រមុខនៃក្រុមប្រយុទ្ធបារាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ខ្លួនពេញចិត្ត de Gaulle ជាង Giraud ។

ទំនាក់ទំនងរបស់ De Gaulle ជាមួយតំណាងនៃក្រុមផ្សេងៗ និងទិសដៅនយោបាយរបស់ Resistance ត្រូវបានពង្រីកឥតឈប់ឈរ។ នៅពាក់កណ្តាលដំបូងនៃឆ្នាំ 1943 ឧត្តមសេនីយ៍ត្រូវបានទៅលេងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ដោយអ្នកសង្គមនិយម Vincent Auriol និង André Le Trocker ដែលជារ៉ាឌីកាល់ Henri Kay និងមេដឹកនាំនៃសហព័ន្ធសាធារណរដ្ឋ Louis Marin ។

បេសកកម្ម​នយោបាយ​សំខាន់​ថ្មី​មួយ​ត្រូវ​បាន​លោក de Gaulle ប្រគល់​ឱ្យ​លោក Moulin ។ គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្រួបបង្រួមអង្គការទាំងអស់នៃ Resistance និងភាគីដែលប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់កាប់និង Vichy នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាជាតិតែមួយនៃ Resistance ។ គាត់បានធ្វើរឿងនេះនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1943 ។ ក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃការតស៊ូរួមមានតំណាងនៃអង្គការធំៗចំនួន 16 ដែលតស៊ូដើម្បីរំដោះប្រទេសបារាំង។ ក្នុង​ចំណោម​នោះ​មាន​គណបក្ស​កុម្មុយនិស្ត និង​សង្គម​និយម សហព័ន្ធ​ការងារ សហជីព​គ្រិស្ត​សាសនិក និង​ក្រុម​អ្នក​ស្នេហា​ជាតិ bourgeois សំខាន់ៗ។ ហ្សង់ មូលីន បានក្លាយជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាទីមួយ។ បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់ និងការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មនៅក្នុងគុកងងឹតនៃ Gestapo មុខតំណែងនេះត្រូវបានយកដោយប្រធានក្រុមតស៊ូប្រយុទ្ធ លោក Georges Bidault ។

ដោយបានចុះឈ្មោះគាំទ្រការតស៊ូផ្ទៃក្នុង ដឺហ្គោលបានចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយ Giraud អំពីតម្រូវការសម្រាប់ការប្រជុំ និងការបង្រួបបង្រួមរបស់ពួកគេ។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេសបានណែនាំ Giraud ឱ្យយល់ព្រម ហើយគាត់បានអញ្ជើញ de Gaulle ទៅកាន់ប្រទេសអាល់ហ្សេរី។ មុនពេលចាកចេញពីទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រធាន "Fighting France" បានទទួលទូរលេខពី Moulin ដែលបាននិយាយថា ការរៀបចំសម្រាប់ការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃការតស៊ូត្រូវបានបញ្ចប់។ វាក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា "ប្រជាជនបារាំងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ de Gaulle ស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ Giraud ហើយទាមទារឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នដ៏ឆាប់រហ័សបំផុតនៅអាល់ហ្សេក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ de Gaulle" ។ ដូច្នេះ ដោយបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខមតិសាធារណៈក្នុងនាមជាមេដឹកនាំជាតិដែលគាំទ្រដោយចលនាតស៊ូ ឧត្តមសេនីយ៍បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរីនៅចុងខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ។

De Gaulle និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់បានផ្តួចផ្តើមបង្កើតស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលដែលដឹកនាំដោយប្រធានពីររូប។ មេដឹកនាំនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ក៏ដូចជាឧត្តមសេនីយ៍ Giraud បានយល់ព្រមចំពោះសំណើបែបនេះ។ ជាលទ្ធផល នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1943 នៅទីក្រុង Algiers, de Gaulle និង Giraud បានចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ញត្តិដែលបង្កើតគណៈកម្មាធិការរំដោះជាតិបារាំង (FKNO) ។ គណកម្មាធិការរួមមាន de Gaulle និង Giraud ជាប្រធាន ក៏ដូចជាមនុស្ស 5 នាក់ទៀត - Generals Catrou និង Georges, André Philip, Rene Massigli និង Jean Monnet ។

FKNO បានឃើញភារកិច្ចរបស់ខ្លួនក្នុងការបន្តការតស៊ូរួមគ្នាជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត "រហូតដល់ការរំដោះទឹកដីបារាំងទាំងស្រុង និងទឹកដីនៃសម្ព័ន្ធមិត្ត រហូតដល់ទទួលបានជ័យជំនះលើអំណាចអរិភាពទាំងអស់"។ FCL បានអនុវត្តដើម្បី "ស្ដារឡើងវិញនូវសេរីភាពរបស់បារាំងទាំងអស់ ច្បាប់នៃសាធារណរដ្ឋ និងរបបសាធារណរដ្ឋ"។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា គណៈកម្មាការ (ក្រសួង) នៃ FKNO ត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយសមាសភាពរបស់វាត្រូវបានពង្រីក។ តាមការស្នើសុំរបស់ de Gaulle វារួមបញ្ចូល Rene Pleven, Henri Bonnet, André Diehelme និង Adrien Tixier តាមការស្នើរបស់ Giraud - Maurice Couve de Murville និង Jules Abadie ។ ឥឡូវ​នេះ​មាន​សមាជិក ១៤ នាក់​នៃ​គណៈកម្មាធិកា​រ ហើយ ៩ នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​ជា​សមាជិក​នៃ "Fighting France"។ Monnet និង Couve de Murville ក៏បានប្រកាសគាំទ្រ de Gaulle ផងដែរ។ ដូច្នេះតុល្យភាពនៃអំណាចគឺនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់គាត់។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1943 de Gaulle បានដក Giraud ចេញពីអាជីវកម្មបន្តិចម្តងៗ ហើយបានក្លាយជាប្រធានតែមួយគត់នៃ FKNO ។

ក្រោមការដឹកនាំរបស់ de Gaulle FKNO បានចាត់វិធានការមួយចំនួនដើម្បីលុបបំបាត់ការបញ្ជាទិញ Vichy នៅអាហ្វ្រិកខាងជើងរបស់បារាំង។ នេះបានបង្កើនកិត្យានុភាពរបស់គាត់នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់សមាជិកនៃ Resistance ។ កាលៈទេសៈនេះបានកំណត់ទុកជាមុននូវសំណួរនៃការទទួលស្គាល់ការទូតរបស់គាត់។ នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1943 សេចក្តីប្រកាសនៃការទទួលស្គាល់ FKNO ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងពេលដំណាលគ្នាដោយសហភាពសូវៀត អង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយនៅក្នុងសប្តាហ៍បន្ទាប់ដោយរដ្ឋចំនួន 19 ទៀត។

តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ de Gaulle នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 FKNO បានអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការបង្កើតនៅក្នុងរដ្ឋធានីអាល់ហ្សេរីនៃស្ថាប័នតំណាងដូចជាសភា - សភាប្រឹក្សាបណ្តោះអាសន្ន។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីមនុស្ស 94 នាក់ តំណាងអង្គការតស៊ូមតិ អតីតសមាជិកសភា និងប្រតិភូមកពីប្រជាជននៃទឹកដីរំដោះ។

នៅដើមខែវិច្ឆិកា FKNO បានសម្រេចចិត្តណែនាំអ្នកតំណាងនៃចលនានយោបាយសំខាន់ៗ និងអង្គការនៃ Resistance ចូលទៅក្នុងសមាជិកភាពរបស់ខ្លួន។ ឥឡូវនេះវារួមបញ្ចូលពីអង្គការ Resistance Emmanuel d "Astier, Francois de Manton, Henri Frenet, Rene Capitan, André Philip, André Le Trocker, Pierre Mendes-France, Henri Kay និងអ្នកដទៃ។ សំណួរនៃការចូលរួម FKNO នៃកុម្មុយនិស្តត្រូវបានពិភាក្សា។ ប៉ុន្តែគាត់តំណាង FKP លោក François Billoud និង Fernand Grenier មិនបានក្លាយជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការរហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1944 ។

នៅឯកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងនៃសភានៅដើមខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943 ដឺហ្គោលបានថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់សមាជិកសភាដែលបានជួបប្រជុំគ្នា។ ក្នុង​នោះ លោក​បាន​ប្រកាស​ពី​កម្មវិធី​កំណែទម្រង់​ដែល​លោក​នឹង​អនុវត្ត​ក្រោយ​ការ​រំដោះ​បារាំង។

នៅខែមករា ឆ្នាំ 1944 ដឺហ្គោលបានចុះហត្ថលេខាលើបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការបង្កើតស្ថាប័នស្នងការប្រចាំតំបន់នៃសាធារណរដ្ឋដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យបែងចែកទឹកដីទាំងមូលនៃប្រទេសបារាំងទៅជាគណៈកម្មាការថ្នាក់តំបន់ដែលដឹកនាំដោយស្នងការដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងខេត្តក្នុងតំបន់ដែលមានស្រាប់។ បទបញ្ជាបានចែងថា "ស្នងការតំបន់" ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវវិធានការចាំបាច់ទាំងអស់ លើកលែងតែមុខងារដែលស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថកិច្ចរបស់អាជ្ញាធរយោធា ដើម្បីធានាសន្តិសុខរបស់កងទ័ពបារាំង និងសម្ព័ន្ធមិត្ត ដើម្បីរៀបចំរដ្ឋបាល។ នៃទឹកដី ស្ដារឡើងវិញនូវភាពស្របច្បាប់របស់សាធារណរដ្ឋ ហើយក៏ថែរក្សាការបំពេញតម្រូវការប្រជាជនផងដែរ»។ ស្នងការ​ត្រូវ​ជំនួស​អាណាខេត្ត​វិឈី​ទូទាំង​ប្រទេស។ វាស្ថិតនៅលើពួកគេដែលដឺហ្គោលសង្ឃឹមថានឹងពឹងផ្អែកលើខេត្ត។

ប្រធាន FKNO ទីបំផុតត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃ Resistance ដែលបានបោះពុម្ពកម្មវិធីរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែមីនា។ នៅក្នុងនោះ រួមជាមួយនឹងការចង្អុលបង្ហាញអំពីតម្រូវការសម្រាប់កំណែទម្រង់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសបារាំង ការទាមទារមួយត្រូវបានដាក់ទៅមុខសម្រាប់ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋដែលដឹកនាំដោយ de Gaulle ។

ឧត្តមសេនីយ​រូប​នេះ ខណៈ​នៅ​ប្រទេស​អាល់ហ្សេរី ក៏​បាន​លើក​ឡើង​អំពី​កម្មវិធី​នយោបាយ​របស់​លោក​ដែរ។ ថ្លែងទៅកាន់សមាជិកសភាក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1944 គាត់បានប្រកាសថា "ខ្លឹមសារ និងទម្រង់នៃសង្គមបារាំងថ្ងៃស្អែក ... អាចត្រូវបានកំណត់ដោយស្ថាប័នតំណាងរបស់ជាតិ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្អែកលើការបោះឆ្នោតសកល ដោយផ្ទាល់ និងដោយសេរី។ ... ចំពោះរដ្ឋាភិបាលដែលបើតំណាងជាតិប្រគល់មុខងារនៃអំណាចនីតិប្រតិបត្តិ នោះសម្រាប់ការអនុវត្តរបស់ពួកគេត្រូវតែមានកម្លាំង និងស្ថិរភាព តាមតម្រូវការរបស់អាជ្ញាធររដ្ឋ និងតួនាទីរបស់បារាំងក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិ។ បួនខែក្រោយមក នៅមុនថ្ងៃរំដោះប្រទេស ដឺហ្គោល បានកំណត់ភារកិច្ចបន្ទាន់សម្រាប់ប្រទេសបារាំង កាន់តែពិសេសជាងនេះ។ លោក​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា​៖ «​ចំពោះ​ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ យើង​បាន​ធ្វើ​ការ​ជ្រើសរើស​របស់​យើង​ហើយ។ យើង​បាន​ជ្រើសរើស​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និង​របប​សាធារណរដ្ឋ។ ម្យ៉ាងទៀត ដើម្បីផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ ដើម្បីដាក់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសេរីភាព សណ្តាប់ធ្នាប់ និងការគោរពសិទ្ធិ ហើយដោយហេតុនេះ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការរៀបចំការបោះឆ្នោតសកល ដែលជាលទ្ធផលដែលរដ្ឋសភាធម្មនុញ្ញជាតិ។ នឹងត្រូវបានកោះប្រជុំ - នេះគឺជាគោលដៅដែលយើងប្រាថ្នា។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 ក្រុមនៃកងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Eisenhower បានចុះចតនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងហើយនៅខែសីហា - នៅភាគខាងត្បូង។ De Gaulle បានទទួលការយល់ព្រមពីប្រទេសអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីចូលរួមក្នុងការរំដោះប្រទេសដោយកងទ័ពនៃ FKNO ហើយបានទទួលឱកាសដើម្បីណែនាំអ្នកតំណាងរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងបញ្ជាការអន្តរសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ពួកគេគឺជាមេទ័ពបារាំង Koenig, Cochet និង Leclerc ។ អង្គភាពយោធានៃ FKNO បានចូលទឹកដីនៃប្រទេសបារាំងនៅពីក្រោយកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិក។ គណៈកម្មាធិការរំដោះជាតិបារាំងខ្លួនឯងត្រូវបានប្តូរឈ្មោះនៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 ទៅជារដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋបារាំង។ De Gaulle បានក្លាយជាប្រធានរបស់ខ្លួន។

ដំណឹងនៃការចុះចតនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានបម្រើជាសញ្ញាមួយសម្រាប់ការបះបោរជាតិដែលតស៊ូមតិដោយបក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង។ គំនិតនេះក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយឧត្តមសេនីយ ដឺ ហ្គោល ដែលភ័យខ្លាចថា បើមិនដូច្នេះទេ សម្ព័ន្ធមិត្តនឹងចង់គ្រប់គ្រងបារាំងរំដោះ ដោយមានជំនួយពីរដ្ឋបាលយោធារបស់ពួកគេ។ ការបះបោរជាតិបានលេបត្របាក់ 40 នៃនាយកដ្ឋាន 90 របស់ប្រទេសយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ក្រោមការដឹកនាំរបស់កុម្មុយនិស្ត ការបះបោរប្រដាប់អាវុធក៏ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីសផងដែរ។ ការពិតនេះបានធ្វើឱ្យលោក De Gaulle រំភើបចិត្ត ដែលជឿថា PCF អាច "ឈរនៅក្បាលនៃការបះបោរដូចឃុំមួយ" ។ អ្នកតំណាងរបស់ De Gaulle ដែលប្រតិបត្តិការនៅប្រទេសបារាំងក៏ភ័យខ្លាចរឿងនេះដែរ។ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំក្រុមប្រយុទ្ធនៃអង្គការស្នេហាជាតិ bourgeois នៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយបានយល់ព្រមលើការគាំទ្ររបស់ពួកគេដោយកងកម្លាំងប៉ូលីស និងអាវុធហត្ថក្រុងប៉ារីស ដែលបានយល់ព្រមរួចហើយដើម្បីចូលទៅផ្នែកខាងរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន។ អ្នកគាំទ្ររបស់ De Gaulle ចង់ឱ្យកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តចូលទៅជិតទីក្រុងប៉ារីសឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងទប់ស្កាត់ការបះបោរ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​មុន​ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន​របស់​ពួក​គេ​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​បារាំង។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហា នៅពេលដែលរថក្រោះរបស់ Leclerc ចូលទីក្រុងប៉ារីស ភាគច្រើននៃវាត្រូវបានរំដោះដោយអ្នកស្នេហាជាតិបារាំងរួចហើយ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ មេបញ្ជាការកងទ័ពនៃតំបន់ប៉ារីស កុម្មុយនិស្ត Rolle-Tanguy និងឧត្តមសេនីយ៍ Leclerc បានទទួលយកការចុះចាញ់ជាផ្លូវការនៃយោធភូមិភាគអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ de Gaulle បានមកដល់ប៉ារីស។

ចេញពីស្ថានីយ៍ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នបានទៅក្រសួងសង្គ្រាម ដើម្បីជួបជាមួយអាជ្ញាធរក្រុង និងពីទីនោះដើម្បីចេញបទបញ្ជាស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ និងការផ្គត់ផ្គង់ក្នុងរាជធានី។ បន្ទាប់​មក លោក​បាន​ទៅ​សាលា​ក្រុង ដែល​មាន​តំណាង​ក្រុមប្រឹក្សា​ជាតិ​តស៊ូ និង​គណៈកម្មាធិការ​រំដោះ​ទីក្រុង​ប៉ារីស កំពុង​រង់ចាំ​លោក។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាទីក្រុងប៉ារីសបានរីករាយ។ មហាបាតុកម្មមួយបានកើតឡើងនៅ Champs Elysees ក្នុងឱកាសនៃការរំដោះ។ ហ្វូងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានពេញផ្លូវទាំងមូល។ De Gaulle អមដំណើរដោយឧត្តមសេនីយ Leclerc បានបើកឡានទៅ Arc de Triomphe ជាកន្លែងដែលនៅចំពោះមុខសមាជិករដ្ឋាភិបាល និងក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃការតស៊ូ គាត់បានដុតភ្លើងនៅលើផ្នូររបស់ទាហានមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ ដែលបានពន្លត់ជាងបួន ឆ្នាំមុនដោយពួកឈ្លានពាន។

ក្នុង​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ ស្ទើរតែ​ទឹកដី​បារាំង​ទាំងមូល​ត្រូវបាន​រំដោះ។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1944 រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នដែលដឹកនាំដោយ de Gaulle ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ បន្ទាប់មក លោក de Gaulle បានដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងការពង្រឹងជំហររបស់ប្រទេសបារាំងនៅលើឆាកពិភពលោក។

នៅខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1944 គណៈប្រតិភូរដ្ឋាភិបាលបារាំងដឹកនាំដោយ de Gaulle បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅសហភាពសូវៀត។ ការចរចារវាងប្រធានរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសបារាំង និងលោក JV Stalin បានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធភាព និងជំនួយទៅវិញទៅមករវាងប្រទេសទាំងពីរ។

នៅក្នុងសន្និសិទនៃប្រទេសឈ្នះទាំងបីនៅយ៉ាល់តាដែលបានធ្វើឡើងក្នុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបែងចែកតំបន់កាន់កាប់មួយនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ប្រទេសបារាំងហើយបញ្ចូលវានៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងសម្ព័ន្ធមិត្តរួមជាមួយសហភាពសូវៀតសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេស។ ប្រទេសបារាំងក៏ទទួលបានអាសនៈមួយក្នុងចំណោមអាសនៈទាំងប្រាំនៃសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃអង្គការសហប្រជាជាតិដែលកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅក្នុងសន្និសិទទីក្រុងប៊ែកឡាំង (Potsdam) (ខែកក្កដា ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ 1945) ប្រទេសបារាំង រួមជាមួយនឹងមហាអំណាចទាំងបី ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដោះស្រាយបញ្ហានៃដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធី។

អ្នក​ណា​ប្រយុទ្ធ​ជា​លេខ ហើយ​អ្នក​ណា​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ជំនាញ។ ការពិតដ៏អស្ចារ្យអំពីការបាត់បង់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 Sokolov Boris Vadimovich

ការខាតបង់របស់បារាំង

ការខាតបង់របស់បារាំង

ការខាតបង់របស់កងទ័ពបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1939-1940 ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិសម្រាប់ប្រទេសបារាំងមានចំនួន 123 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងស្លាប់ដោយសាររបួសនិងរហូតដល់ 250 ពាន់នាក់រងរបួស។ សមាជិកនៃចលនាតស៊ូប្រហែល 20 ពាន់នាក់បានស្លាប់ ហើយប្រហែល 40 ពាន់នាក់ក្នុងចំណោម 1405 ពាន់នាក់នៃអ្នកទោសសង្រ្គាមបារាំងបានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ចំពោះការបាត់បង់ទាំងនេះត្រូវតែបន្ថែមជនរងគ្រោះនៃសង្រ្គាមបារាំង-ថៃនៅឥណ្ឌូចិន។ ការខាតបង់របស់បារាំងនៅក្នុងសង្រ្គាមនេះមានចំនួន 321 នាក់បានស្លាប់ឬរងរបួស 178 នាក់បាត់ខ្លួន 222 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ដោយសន្មត់ថាយ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃអ្នកបាត់ខ្លួនត្រូវបានសម្លាប់ ហើយសមាមាត្ររវាងចំនួនអ្នកស្លាប់ និងរបួស ដូចជាភាគីថៃគឺជិតដល់ 1:3 បន្ទាប់មកចំនួនអ្នកស្លាប់ជនជាតិបារាំងសរុបអាចត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 140 នាក់។ លើសពីនេះទៀត ក្នុងអំឡុងពេលប៉ះទង្គិចជាមួយជនជាតិជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 1940 និង 1945 មនុស្សរហូតដល់ 3 ពាន់នាក់បានស្លាប់ ដែលភាគច្រើនជាយោធា។ ការខាតបង់សរុបរបស់កងទ័ពបារាំងនៅឥណ្ឌូចិនអាចត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានអ្នកស្លាប់ចំនួន 3 ពាន់នាក់។ កងទ័ពរបស់រដ្ឋាភិបាល Vichy ក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយកងទ័ពអាមេរិកនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 ក៏ដូចជាការប៉ះទង្គិចផ្សេងទៀតជាមួយកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិក និងជាមួយកងទ័ពនៃ "បារាំងសេរី" របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle បានបាត់បង់មនុស្ស 2653 នាក់បានស្លាប់។ រួមទាំងមនុស្ស 1368 នាក់ក្នុងអំឡុងពេលចុះចតរបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ។ ការបាត់បង់ទាហានអាមេរិកមានចំនួន 453 នាក់។ ការបាត់បង់កងទ័ពបារាំងដោយសេរីក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅអាហ្រ្វិកមានចំនួនប្រហែល 1950 នាក់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនៅប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 1943-1945 - 8,7 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅរណសិរ្សខាងលិច - 12,6 ពាន់នាក់។

ទាហាន​បារាំង​ក៏​បាន​ស្លាប់​ជា​ផ្នែក​នៃ​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​ដែរ។ ទាំងនេះគឺជាជនជាតិដើមនៃ Alsace និង Lorraine ដែលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅ Wehrmacht ភ្ជាប់ទៅនឹង Reich និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងដែលបានបម្រើការនៅក្នុងកងពលធំបារាំងនៅរណសិរ្សបូព៌ាដែលបានដាក់ពង្រាយនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមទៅកាន់ផ្នែកទី 33 SS "Charlemagne" ។ R. Overmans ប៉ាន់ប្រមាណចំនួនជនរងគ្រោះក្នុងចំណោមទាហានមកពី Alsace-Lorraine នៅ Wehrmacht មានចំនួន 30 ពាន់នាក់។ ចាប់តាំងពីយើងជឿថាការប៉ាន់ប្រមាណរបស់គាត់អំពីការខាតបង់ខាងយោធារបស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណលើសចំនួន 1.3 ដង ចំនួនអ្នកស្លាប់ដែលទំនងបំផុតនៅ Alsace និង Lorraine ក្នុង 23 ពាន់នាក់ហាក់ដូចជាយើង។ លើសពីនេះទៀតអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងចំនួន 6425 នាក់បានបម្រើការនៅ Wehrmacht ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងកងទ័ព SS ។ មនុស្សប្រហែល 2,640 នាក់ទៀតបានចូលរួមក្នុងផ្នែក Charlemagne ពីកងនាវាចរអាល្លឺម៉ង់ អង្គការ Todt និងអង្គភាពរថយន្តសង្គមនិយមជាតិ ដូច្នេះចំនួនអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងសរុបមានប្រហែល 9 ពាន់នាក់។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងចំនោមពួកគេត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណនៅចន្លោះខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1943 មានចំនួន 169 នាក់បានស្លាប់និង 550 នាក់រងរបួស។ មកដល់ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបបានកើនឡើងដល់ 400 នាក់ហើយ។ នៅខែកញ្ញា អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងផ្នែក Charlemagne ។ នៅចុងខែកុម្ភៈនិងខែមីនាឆ្នាំ 1945 កងពលបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Pomerania ដែលជាកន្លែងទាហានប្រហែល 4,8 ពាន់នាក់បានស្លាប់ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បុរសជនជាតិបារាំងប្រហែល 300 នាក់ទៀតបានស្លាប់ ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងខែមេសាដល់ខែឧសភា។ ដោយយកចំនួនអ្នកស្លាប់នៅ Pomerania ដល់មួយភាគបីនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ និងចាប់ខ្លួនសរុប ហើយចំនួនអ្នកស្លាប់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដល់ពាក់កណ្តាល ចំនួនសរុបនៃអ្នកស្លាប់ជនជាតិបារាំងនៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយនៃឆ្នាំ 1945 អាចត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 1750 នាក់ ហើយចំនួនសរុប។ នៃការស្លាប់និងស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់ SS បារាំង - ក្នុង 2150 នាក់។ សំណល់នៃផ្នែក Charlemagne នៅខាងក្រៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចុះចាញ់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច។ នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់សូវៀត យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការរបស់រុស្ស៊ី មានជនជាតិបារាំងចំនួន 23.136 នាក់ ដែលក្នុងនោះ 1.325 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ ក្នុងចំណោមចំនួននេះ យ៉ាងហោចណាស់ 1,010 ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាជនជាតិអាល់សាធ។ ក្នុង​នោះ​គិត​ត្រឹម​ដើម​ឆ្នាំ​១៩៤៩ មនុស្ស​៥​នាក់​បាន​ស្លាប់ ហើយ​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​មាតុភូមិ​និវត្តន៍។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះជនជាតិបារាំងពិតប្រាកដនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀតត្រូវបានគេយកទៅក្នុងគណនីមនុស្ស 22,115 នាក់។ ក្នុង​នោះ​មាន​មនុស្ស ២០.៧៦២​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​មាតុភូមិ​និវត្តន៍​នៅ​ដើម​ឆ្នាំ ១៩៤៩ ១ នាក់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​បង្កើត​អង្គភាព​ជាតិ​បារាំង ១ នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​ពន្ធនាគារ ១ នាក់ ទុក​សម្រាប់​ហេតុផល​ផ្សេងៗ មនុស្ស ២១ នាក់​នៅ​តែ​ជាប់​គុក​ក្នុង​ជំរំ​សង្គ្រាម ហើយ​អ្នក​ទោស ១៣២៩ នាក់​បាន​ស្លាប់។ . រួមគ្នាជាមួយជនជាតិ Alsatians វាប្រែថាពលរដ្ឋបារាំង 1334 នាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀត - 9 ច្រើនជាងនេះបើយោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 1956 ។

ការបាត់បង់ជនស៊ីវិលបារាំងរួមមានជនរងគ្រោះនៃការគាបសង្កត់របស់អាល្លឺម៉ង់ ក៏ដូចជាជនរងគ្រោះនៃការគាបសង្កត់របស់អាជ្ញាធរបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1944-1945 ។ ចំនួនសរុបនៃជនរងគ្រោះដោយអរិភាពក្នុងប្រទេសបារាំងក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិលត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 125 ពាន់នាក់។ នេះរាប់បញ្ចូលទាំងជនរងគ្រោះនៃការប្រយុទ្ធក្នុងដី និងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1940 - 58 ពាន់នាក់ និងជនរងគ្រោះនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកអង់គ្លេស - អាមេរិក - 67 ពាន់នាក់។ លើសពីនេះ ពលរដ្ឋបារាំងរហូតដល់ 230 ពាន់នាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការគាបសង្កត់របស់ណាស៊ី។ ក្នុងចំណោមចំនួននេះ ជនរងគ្រោះនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ហ្គីបសីរសីក្នុងប្រទេសបារាំងត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន ១៥ ពាន់នាក់ ហើយជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅប្រទេសបារាំងមានចំនួន ៧៣,៥ ពាន់នាក់ជាជនជាតិយូដា (ក្នុងចំណោមជនជាតិយូដាចំនួន ៧៦ ពាន់នាក់ដែលត្រូវបាននិរទេសនៅប្រទេសបារាំង មិនលើសពី ២,៥ ពាន់នាក់បានរួចរស់ជីវិត។ ) មាន​ចំនួន​ជន​ជាតិ​យូដា​បារាំង​ដែល​ស្លាប់​ច្រើន​ជាង​នេះ​ដែរ គឺ ៨៣ ពាន់​នាក់។ ប្រហែល​នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​មាន​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​បារាំង​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ជន​ចំណាក​ស្រុក​មក​ពី​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ និង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត។

ចំនួន​មនុស្ស​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត​ដោយ​សារ​ការ​សហការ​គ្នា ឬ​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ដោយ​គ្មាន​ការ​កាត់​ទោស​ដោយ​ការ​សង្ស័យ​នៃ​ការ​សហការ​ត្រូវ​បាន​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា​មាន​មនុស្ស 10,000 នាក់។ ក្នុង​នោះ​មាន​មនុស្ស​តែ​៣.៧៨៤​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស​ដោយ​តុលាការ។

យើងប៉ាន់ប្រមាណចំនួនពលរដ្ឋបារាំងសរុបដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរមានចំនួន 602.3 ពាន់នាក់ ដែលក្នុងនោះមានមនុស្សប្រហែល 237.3 ពាន់នាក់បានស្លាប់ក្នុងវិស័យយោធា រួមទាំងយុទ្ធជនតស៊ូផងដែរ។ ក្នុង​ចំណោម​ចំនួន​យោធា​បារាំង​សរុប មាន​ប្រមាណ ២៨,១ ពាន់​នាក់​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​ខាង​មហាអំណាច​អ័ក្ស។ យោងតាម ​​V.V. Erlichman ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ប្រជាជនប្រហែល 6,5 ពាន់នាក់នៃអាណានិគមអាហ្រ្វិកបារាំងដែលជាចម្បងជនជាតិម៉ារ៉ុកនិងសេណេហ្គាល់បានស្លាប់។ ដោយគិតពីរឿងនេះជនរងគ្រោះនៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសបារាំងខ្លួនឯងអាចត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 595,8 ពាន់នាក់។ ការខាតបង់នៃកងទ័ពអាណានិគមបារាំងប្រហែលជាត្រូវបានបែងចែកស្មើៗគ្នារវាងបណ្តាប្រទេសនៃអាហ្វ្រិកខាងជើងរបស់បារាំង និងបណ្តាប្រទេសនៅអាហ្វ្រិកខាងលិចរបស់បារាំង។

ពីសៀវភៅ Absinthe អ្នកនិពន្ធ Baker Phil

ជំពូកទី 4 ក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅប្រទេសបារាំង... Gaston Beauvais ដែលជាអ្នកផឹក absinthe doomed នៅក្នុង Wormwood របស់ Maria Corelli គឺជាបុរសដែលមានសេចក្តីប្រាថ្នាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ៖ គាត់ថែមទាំងបានសរសេរអត្ថបទខ្លីមួយនៅលើ Alfred de Musset ។ កវី​បារាំង​ដ៏​សំខាន់​ដំបូង​ម្នាក់​នោះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ជនរងគ្រោះ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ប្រវត្តិ ហ្សេស្តាប៉ូ អ្នកនិពន្ធ Delarue Jacques

ពីសៀវភៅ Weapons and Duel Rules អ្នកនិពន្ធ ហាមីលតុន យ៉ូសែប

ស្តេចនៃប្រទេសបារាំង និងជាស្តេចនៃទីក្រុងប័របោន ស្តេចបារាំងបច្ចុប្បន្ន (នោះគឺ ឆាលស៍ អេច (១៧៥៧ - ១៨៣៦)) ស្តេចនៅឆ្នាំ ១៨២៤ - ១៨៣០ - អេដ។ ប័របោន។ Comte de Nive គឺជាទីពីររបស់អ្នកក្រោយ ហើយ Comte d'Artois គឺជា Marquis de Crussal ។ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាបានកើតឡើង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ A Brief History of Freemasonry អ្នកនិពន្ធ Gould Robert Frick

GUILDS ' BUILDERS IN FRANCE នៅក្នុងផ្នែកនេះ និងផ្នែកខាងក្រោម យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវទិដ្ឋភាពសង្ខេបនៃការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃ Guilds អគារបារាំង។ ការរួមបញ្ចូលបំណែកមិនស្មើគ្នាទៅជាការនិទានរឿងដែលស៊ីសង្វាក់គ្នា យើងនឹងផ្តល់ការពិពណ៌នាសង្ខេបអំពីអ្វីដែលគួរអោយកត់សំគាល់បំផុត

ពីសៀវភៅសង្គ្រាមនៅសមុទ្រ។ ១៩៣៩-១៩៤៥ អ្នកនិពន្ធ Ruge Friedrich

ភាតរភាពនៃប្រទេសបារាំង គោលគំនិតនៃ "ភាតរភាព" គឺទូលំទូលាយបំផុត វារួមបញ្ចូលទាំងភាតរភាពបីប្រភេទដែលបង្កើតឡើងដោយកម្មករប្រាក់ឈ្នួលជនជាតិបារាំង (ឬកូនជាងដែលបានបម្រើពេលវេលារបស់ពួកគេ) ដើម្បីទទួលបានជំនួយក្នុងអំឡុងពេលដែលគេហៅថា "ការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ លេនីន នៅប្រទេសបារាំង បែលហ្សិក និងដាណឺម៉ាក អ្នកនិពន្ធ Moskovsky Pavel Vladimirovich

ការចុះចតនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំង ការរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការចុះចតនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំង ចន្លោះទីក្រុង Toulon និង Nice ។ ទោះបីជាជាការបំពេញបន្ថែមប្រតិបត្តិការចំពោះការលុកលុយ Normandy ក៏ដោយ ការចុះចតនេះគឺហួសពេលកំណត់។ មូលហេតុនៃការពន្យារពេលនេះ។

ពីសៀវភៅ តើអ្នកណាប្រយុទ្ធជាលេខ និងអ្នកណា - ក្នុងជំនាញ។ ការពិតដ៏អស្ចារ្យអំពីការបាត់បង់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ អ្នកនិពន្ធ Sokolov Boris Vadimovich

អាស័យដ្ឋានរបស់ V. I. LENIN នៅប្រទេសបារាំង* * ចងក្រងដោយផ្អែកលើសៀវភៅ៖ Vladimir Ilyich Lenin ។ កាលប្បវត្តិជីវប្រវត្តិ ភាគ 1. A 6 និងស្នាដៃពេញលេញរបស់ V. I. Lenin ។នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1895 លេនីនបានចេញទៅក្រៅប្រទេសជាលើកដំបូង។ នៅខែមិថុនា គាត់រស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1902 V.I. Lenin មកពី

ពីសៀវភៅសង្គ្រាម។ ១៩៤១-១៩៤៥ អ្នកនិពន្ធ Ehrenburg Ilya Grigorievich

ការបាត់បង់ប្រជាជនស៊ីវិល និងការខាតបង់ទូទៅនៃចំនួនប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 វាជាការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការកំណត់ការខាតបង់របស់ជនស៊ីវិលអាឡឺម៉ង់។ ជាឧទាហរណ៍ ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុង Dresden ដោយយន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤៥។

ពីសៀវភៅសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ អ្នកនិពន្ធ Churchill Winston Spencer

មិនយូរប៉ុន្មានខ្សែភាពយន្តឯកសាររឿង "ដេកជាមួយសត្រូវ" ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ - អំពីស្ត្រីជនជាតិបារាំងដែលរួមរស់ជាមួយអ្នកកាន់កាប់។ យើងនឹងត្រលប់ទៅពួកគេវិញនៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទ ប៉ុន្តែមុននោះ យើងនឹងត្រឡប់ទៅកាន់ទំព័រនៃប្រវត្តិសាស្ត្របារាំងថ្មីៗនេះ។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអាងហ្សែនរបស់បារាំងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបដិវត្តន៍ដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នាំ 1789 ដែលបានបន្តក្នុងកំឡុងឆ្នាំនៃចក្រភពបានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួនក្នុងការសម្លាប់រង្គាលឆ្នាំ 1914-1918 ហើយជាលទ្ធផលបាននាំឱ្យមាននិន្នាការស្ថិរភាពនៃការរិចរិលជាតិជាបន្តបន្ទាប់។ ទាំងភាពប៉ិនប្រសប់របស់ណាប៉ូឡេអុង និងជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយមិនអាចបញ្ឈប់ការបង្រួបបង្រួមនៃសង្គម អំពើពុករលួយ ការស្រេកឃ្លានក្នុងការបង្កើននូវតម្លៃណាមួយឡើយ ការរីកចម្រើននៃលទ្ធិឆវីនិយម និងពិការភ្នែកនៅចំពោះមុខការគំរាមកំហែងរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងកើនឡើង។ អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ប្រទេស​បារាំង​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤០ មិន​មែន​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​បរាជ័យ​ផ្នែក​យោធា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​ដួល​រលំ​ជាតិ បាត់បង់​សីលធម៌​ទាំងស្រុង។ កងទ័ពមិនបានទប់ទល់ទេ។ នៅក្រោមណាប៉ូឡេអុងនិងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីគាត់គំនិត កិត្តិយស ទាហានបារាំងយល់ខុសគ្នា។ Stendhal (ខ្លួនគាត់ជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង) ចងចាំក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថាៈ ទាហានដែលរងរបួសដោយបានដឹងថាពួកគេនឹងមិនអាចចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការបន្ទាប់ត្រូវបានគេបោះចោលតាមបង្អួចនៃមន្ទីរពេទ្យ - ជីវិតដែលគ្មានកងទ័ពបាត់បង់អត្ថន័យ។ សម្រាប់ពួកគេ។ តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះប្រជាជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលថ្មីៗនេះ - ទើបតែពីរសតវត្សមុន - បានធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបញ័រ?

ពួកហ្វាស៊ីសនិយមបារាំង (មានពួកគេជាច្រើននៅក្នុងពួកវរជននៃកងទ័ព) បានឃើញ និងរង់ចាំជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាអ្នករំដោះពី "ក្រហម" ។ អាចនិយាយបានច្រើនអំពីមេទ័ពបារាំង។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានរាជានិយមស្មោះត្រង់ដែលមិនអត់ទោសឱ្យសាធារណរដ្ឋស្អប់ខ្ពើមសម្រាប់បុព្វហេតុបាត់បង់ Dreyfus ។ ឧត្តមសេនីយដែលមានវ័យចំណាស់ មិនចេះគិត ដែលនៅក្នុងខួរក្បាលដែលគោលលទ្ធិ ossified នៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានបង្កកនោះ មិនបានរៀនមេរៀនពី "blitzkrieg" ដែលទើបតែបញ្ចប់នៅប្រទេសប៉ូឡូញនោះទេ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​អាឡឺម៉ង់​លើក​ដំបូង កងទ័ព​ដែល​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​ពួក​គេ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​ខូច​ចិត្ត។

ពួកកុម្មុយនិស្តធ្វើតាមលំដាប់នៃការដឹកនាំរបស់ពួកគេ (សន្ធិសញ្ញា Ribbentrop-Molotov បានអនុវត្តចំពោះពួកគេ) ដោយរង់ចាំយ៉ាងអសកម្ម មិនខុសពីម្ចាស់ហាង និងពួកបូជឺហ្គោស ដែលគំនិតរបស់ពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ឥតឈប់ឈរដោយការជួល និងមរតក។

ហ្វាំងឡង់តូចមានភាពក្លាហានក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ មិន​មែន​ជា​លើក​ទី​មួយ​ទេ ប៉ូឡូញ​បាន​វាយ​សម្រុក​ដោយ​គ្មាន​ឱកាស​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ។ ប្រទេសបារាំងបានជាប់គាំងមួយឆ្នាំមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម - នៅទីក្រុង Munich ។

ការបរាជ័យក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 គ្រាន់តែជាលទ្ធផលតែប៉ុណ្ណោះ។ ហើយវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមច្រើនមុន។

ម៉ាស៊ីនឃោសនារបស់ Goebbels បានធ្វើការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពអតិបរមា ដោយប្រើប្រាស់រាល់ឱកាសដើម្បីបង្ខូចសីលធម៌ដល់សត្រូវនាពេលអនាគត។

សហជីពអាឡឺម៉ង់អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានអញ្ជើញជនជាតិបារាំងឱ្យទៅលេងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅប្រទេសបារាំងមានសហជីពបែបនេះជាច្រើន ទាំងនិន្នាការនយោបាយស្តាំនិយម និងឆ្វេងនិយម៖ ជនពិការ ជនពិការភ្នែក គ្រាន់តែជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមប៉ុណ្ណោះ។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ពួកគេត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងរួសរាយរាក់ទាក់ ដោយមិនមានការចំណាយអ្វីទាំងអស់។ ចៅហ្វាយណាស៊ី និងហ្វូហឺរខ្លួនឯងបានធានាភ្ញៀវបារាំងថា គ្មានហេតុផលសម្រាប់ភាពប្រច័ណ្ឌទៀតទេ។ ឥទ្ធិពលនៃយុទ្ធនាការនេះលើសពីការរំពឹងទុកទាំងអស់ - អតីតយុទ្ធជនបារាំងជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជឿជាក់លើភាពស្មោះត្រង់នៃការឃោសនារបស់អាល្លឺម៉ង់។ អតីតសត្រូវ (ដោយមិនគិតពីជំនឿនយោបាយ) បានក្លាយជាសមមិត្តនៅក្នុងអាវុធ សមាជិកនៃ "លេណដ្ឋានភាតរភាព" អន្តរជាតិ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាឡឺម៉ង់ លោក Otto Abetz បានផ្តល់ការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេង។ ឥស្សរជនទីក្រុងប៉ារីសបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយល្បិចកល រសជាតិ ភាពវៃឆ្លាត និងភាពទាក់ទាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាឡឺម៉ង់ ជនជាតិបារាំងដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់គាត់ ដែលបិទភ្នែកដោយភាពប៉ិនប្រសប់នៃការប្រគុំតន្ត្រី និងការប្រគុំតន្ត្រីដ៏ប្រណិត។

ដូច្នេះ​គឺ​មុន​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​មួយ ដែល​កាសែត​ប៉ារីស​ធំៗ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ហិរញ្ញប្បទាន​ដោយ​ចំហ​ដោយ​រដ្ឋាភិបាល​នៃ​រដ្ឋ​ Tsarist Russia។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ឆ្នាំ​នោះ រុស្ស៊ី​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​បារាំង។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 សេវាសម្ងាត់នៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់បានក្លាយជាប្រភពនៃមូលនិធិសម្រាប់សារព័ត៌មាន "ឥតគិតថ្លៃ" ។ សាច់ប្រាក់រាប់លានហ្វ្រង់ត្រូវបានបង់ទៅឱ្យអ្នកកាសែតឈានមុខគេនៃកាសែតដូចជា Le Figaro, Le Temps និងចំណាត់ថ្នាក់តិចជាងជាច្រើនសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយដែលគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់។ ហើយការបោះពុម្ពផ្សាយត្រូវបានបំពេញតាមរចនាប័ទ្ម Goebbels នៅកម្រិត "Volkischer Beobachter" និង "Der Sturmer" ។ ការប្រមាថមើលងាយនៃកាសែតពុករលួយគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតពួកគេសរសេរអំពី "ដើមកំណើតរបស់ជនជាតិយូដារបស់ Roosevelt" ដែល "ចង់ចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចរបស់ជនជាតិយូដានិងផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវអំណាចនៃ Bolsheviks ។ ” ហើយនេះគឺនៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាម!

ការភ័យខ្លាចត្រូវបានបញ្ឆេះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់៖ ហ៊ីត្លែរល្អជាង "ក្រហម" ជាង "ជនជាតិជ្វីហ្វ Leon Blum" - ហេតុផលចម្បងនៃអ្នកស្រុកទាំងអស់ដែលភ័យខ្លាចដោយ "រណសិរ្សប្រជាជន" ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃ "រណសិរ្សប្រជាជន" បទចម្រៀងដ៏ពេញនិយមមួយបានលេចឡើង "ទាំងអស់គឺល្អ, marquise ដ៏ស្រស់ស្អាត!" (នៅសហភាពសូវៀតវាត្រូវបានសម្តែងដោយ Leonid Utyosov) ។ វាបានចំអកដល់ពួកអភិជនដែលគាំទ្រ naphthalene ដែលមិនយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញ។ បើ​គ្រាន់​តែ​អភិជន​មិន​យល់! ដោយមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ នៅក្រឡេកមើលដំបូង បទចម្រៀងនេះបានក្លាយទៅជាកញ្ចក់ឆ្លុះកញ្ចក់នៃប្រវត្តិសាស្ត្របារាំងរវាងសង្រ្គាមទាំងពីរ។

សង្រ្គាមត្រូវបានប្រកាស ប៉ុន្តែស្ទើរតែគ្មានការបាញ់ប្រហារណាមួយត្រូវបានគេឮនៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិចទេ៖ «សង្រ្គាមចម្លែក»កំពុងដំណើរការ ឬដូចដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមហៅវាមុនថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ថា "sitzkrieg" ។ នៅ​តាម​ខ្សែ​ជួរ​មុខ​ពី​ខាង​អាល្លឺម៉ង់​មាន​ផ្ទាំង​រូបភាព៖ "កុំ​បាញ់ - ហើយ​យើង​មិន​បាញ់!"។ ការប្រគុំតន្ត្រីត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេងដ៏មានឥទ្ធិពល។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់រៀបចំពិធីបុណ្យសពដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់វរសេនីយឯកបារាំងដែលបានទទួលមរណភាព វង់តន្រ្តីសំដែង Marseillaise អ្នកយកព័ត៌មានភាពយន្តបានថតរូបដ៏អស្ចារ្យ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា នាវា Wehrmacht ចូលទៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ដាណឺម៉ាក លុចសំបួ ហើយបន្ទាប់មកដោយឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ Maginot "ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន" ឆ្លងកាត់ប្រទេសបែលហ្សិក ចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ ភាពខ្ជាប់ខ្ជួន (មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងមានវា!) ការការពាររបស់ Lille បានអនុញ្ញាតឱ្យអង់គ្លេសជម្លៀសចេញពី Dunkirk ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃការបែងចែកដែលសង្កត់ទៅសមុទ្រ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនខកខានឱកាសដើម្បីទទួលបានឥទ្ធិពលនៃការឃោសនាទេហើយរៀបចំក្បួនដង្ហែររបស់អ្នកការពារទីក្រុងដ៏ក្លាហានដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់ជាលើកចុងក្រោយជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លីភ្ជាប់មុនពេលចុះចាញ់។ នៅ​ពី​មុខ​កាមេរ៉ា​របស់​អ្នក​ឆ្លើយ​ឆ្លង​ព័ត៌មាន មន្ត្រី​អាឡឺម៉ង់​គោរព​អ្នក​ទោស​បារាំង​ដែល​ដើរ​ក្បួន។ បន្ទាប់មកពួកគេនឹងបង្ហាញ៖ មើល - យើងកំពុងធ្វើសង្គ្រាមដូចពួកទាហាន។

នៅក្នុងថ្ងៃសោកនាដកម្មខែមិថុនាទាំងនោះ ការប៉ុនប៉ងដំបូងក្នុងការតស៊ូក៏លេចឡើងផងដែរ៖ ក្នុងករណីដ៏កម្រ នៅពេលដែលកងទ័ពបារាំងមានបំណងការពារទីក្រុង ឬភូមិតូចៗ អ្នកក្រុងបានតវ៉ាយ៉ាងហឹង្សាដើម្បីសង្គ្រោះស្បែករបស់ពួកគេ ហើយថែមទាំងព្យាយាមផ្តល់ការតស៊ូដោយប្រដាប់អាវុធ ... ដល់​កងទ័ព​របស់​គេ!

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូលទីក្រុងប៉ារីស ដោយបានប្រកាសជា "ទីក្រុងបើកចំហ" ។

ពួកគេចំណាយពេលត្រឹមតែប្រាំសប្តាហ៍ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។ វីដេអូ Newsreel ដែលពិបាកមើលដោយមិនញញើត។ ជួរឈរ Wehrmacht ឆ្លងកាត់ Arc de Triomphe ។ មេទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលស្ទាក់ស្ទើរ ស្ទើរតែធ្លាក់ពីលើសេះពីអារម្មណ៍ហួសហេតុ ជំរាបសួរទាហានរបស់គាត់។ អ្នក​ក្រុង​ប៉ារីស​មើល​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់​មើល​ការ​ខ្មាស​គេ។ ដោយមិនជូតទឹកភ្នែកដូចកូនក្មេង បុរសវ័យចំណាស់ម្នាក់កំពុងយំ ហើយនៅក្បែរគាត់គឺជាស្ត្រីឆើតឆាយ - មួកធំទូលាយ និងស្រោមដៃនៅកែងដៃ - អបអរសាទរអ្នកឈ្នះការហែក្បួនដោយអៀនខ្មាស។

គ្រោងមួយទៀត៖ មិនមែនជាព្រលឹងនៅតាមផ្លូវទេ - ទីក្រុងហាក់ដូចជាបានស្លាប់បាត់ទៅហើយ

កំណាត់ផ្លូវនៃរថយន្តបើកចំហកំពុងរុលទៅមុខបន្តិចម្តងៗនៅតាមដងផ្លូវដែលបោះបង់ចោលនៃរដ្ឋធានីដែលចាញ់។ ទីមួយអ្នកឈ្នះគឺ Fuhrer (នៅថ្ងៃនៃការចាប់យកទីក្រុងប៉ារីសគាត់បានទទួលទូរលេខអបអរសាទរពីទីក្រុងម៉ូស្គូ!) នៅពីមុខប៉ម Eiffel ហ៊ីត្លែរជាមួយនឹងអ្នកបន្តរបស់គាត់ឈប់ ហើយលើកក្បាលរបស់គាត់ដោយក្រអឺតក្រទម សញ្ជឹងគិតអំពីការចាប់សត្វរបស់គាត់។ នៅលើ Place de la Concorde ឡានបន្ថយល្បឿនបន្តិច ប៉ូលីសពីរនាក់ - "azhans" (មុខបែបណា! អ្នកឈ្នះ ប៉ុន្តែលើកលែងតែកញ្ចក់កាមេរ៉ា គ្មានអ្នកណាម្នាក់កំពុងសម្លឹងមើលពួកគេ។ ប៉ុន្តែអ្នកថតរូបជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានខកខានពេលនេះទេ ហើយបានព្យាយាមរក្សាទុកមុខទាំងនេះសម្រាប់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ - គាត់បានផ្តល់ឱ្យពួកគេពេញអេក្រង់ - អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឃើញ!

នៅក្នុងសមរភូមិ (ឬផ្ទុយទៅវិញនៅក្នុងការហោះហើរដែលមិនទៀងទាត់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940) កងទ័ពបារាំងបានបាត់បង់មនុស្ស 92.000 នាក់ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម 58.000 នាក់ទៀត (ក្នុងឆ្នាំ 1914-1918 ស្ទើរតែ 10 ដងច្រើនជាងនេះ) ។

បារាំងមិនមែនប៉ូឡូញទេ។ ការបំពេញតាមការណែនាំដែលបានរចនាជាពិសេស "boches" ប្រព្រឹត្តជាមួយអ្នកចាញ់ក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុតយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ហើយនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការកាន់កាប់នេះ ក្មេងស្រីប៉ារីសបានចាប់ផ្តើមចែចង់ជាមួយអ្នកឈ្នះដែលប្រែទៅជាគួរសមហើយមិនគួរឱ្យខ្លាចទាល់តែសោះ។ ហើយក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ការរួមរស់ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានក្លាយទៅជាតួអង្គដ៏ធំមួយ។ បញ្ជារបស់ Wehrmacht បានលើកទឹកចិត្តរឿងនេះ: ការរួមរស់ជាមួយស្ត្រីជនជាតិបារាំងមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ការប្រមាថពូជសាសន៍" ទេ។ ក៏មានកុមារដែលមានឈាមអារីយ៉ាននៅក្នុងសរសៃរបស់ពួកគេផងដែរ។

ជីវិតវប្បធម៌មិនឈប់សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុងប៉ារីស។ ខ្ចាត់​ខ្ចាយ​រោម​របស់​ពួក​គេ ក្មេង​ស្រី​បាន​រាំ​នៅ​ក្នុង revue ។ ដូចជាគ្មានអ្វីកើតឡើងទេ Maurice Chevalier, Sacha Guitry និងអ្នកផ្សេងទៀតបានត្អូញត្អែរដោយអៀនខ្មាសនៅចំពោះមុខអ្នកឈ្លានពាននៅក្នុងសាលតន្ត្រី។ អ្នកឈ្នះបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ Edith Piaf ដែលនាងបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងផ្ទះបនជួលមួយ។ Louis de Funes បានកម្សាន្តជាមួយអ្នកឈ្លានពានដោយការលេងព្យាណូ ហើយក្នុងអំឡុងពេលសម្រាកគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលមន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ពីដើមកំណើត Aryan របស់គាត់។ អ្នកដែលមានឈ្មោះពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការនិយាយនៅក្នុងអត្ថបទនេះមិនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានការងារធ្វើទេ៖ Yves Montand និង Charles Aznavour ។ ប៉ុន្តែអ្នកលេងហ្គីតាដ៏ល្បីល្បាញ Django Reinhard បានបដិសេធមិនលេងនៅចំពោះមុខអ្នកកាន់កាប់។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលចូលចិត្តគាត់។

វិចិត្រករ​បាន​ដាក់​តាំង​រូប​គំនូរ​របស់​ពួក​គេ​នៅ​ក្នុង​សាឡន និង​វិចិត្រសាល។ ក្នុងចំណោមពួកគេមាន Derain, Vlaminck, Braque និងសូម្បីតែ Picasso ដែលជាអ្នកនិពន្ធ Guernica ។ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​បាន​ប្រកប​របរ​ចិញ្ចឹម​ជីវិត​ដោយ​គូរ​រូប​ចៅហ្វាយនាយ​ថ្មី​នៃ​រាជធានី​នៅ​ម៉ុងម៉ាត។

នៅពេលល្ងាចវាំងននត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងរោងកុន។

Gerard Philip បានដើរតួដំបូងរបស់គាត់ - Angel នៅក្នុងរឿង "Sodom and Gomorrah" នៅក្នុងមហោស្រព Jean Vilar ក្នុងឆ្នាំ 1942 ។ នៅឆ្នាំ 1943 អ្នកដឹកនាំរឿង Marc Allegre បានថតរឿង Gerard អាយុ 20 ឆ្នាំនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "ទារកពី Embankment of Flowers" ។ ឪពុករបស់តារាសម្តែងវ័យក្មេង Marcel Philip បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ការសហការជាមួយអ្នកឈ្លានពានប៉ុន្តែដោយមានជំនួយពីកូនប្រុសរបស់គាត់គាត់បានរត់គេចខ្លួនទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

មានដើមកំណើតនៅទីក្រុង Kyiv ដែលជាតារានៃ "Russian Seasons" នៅទីក្រុងប៉ារីស អ្នកដឹកនាំរឿង "Grand Opera" លោក Sergei Lifar ក៏ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតផងដែរ ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអង្គុយនៅខាងក្រៅនៅប្រទេសស្វីស។

នៅទ្វីបអឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់ វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនត្រឹមតែសម្តែងចង្វាក់ jazz ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបញ្ចេញពាក្យខ្លួនឯងទៀតផង។ សារាចរពិសេសមួយបានចុះបញ្ជីបទភ្លេងអាមេរិកពេញនិយមបំផុតដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលេង - ក្រសួងឃោសនាការរបស់អធិរាជមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រយុទ្ធតស៊ូនៅក្នុងហាងកាហ្វេប៉ារីសបានរកឃើញផ្លូវចេញយ៉ាងឆាប់រហ័ស៖ ការលេងដែលត្រូវបានហាមឃាត់ត្រូវបានផ្តល់ចំណងជើងថ្មី (និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល) ។ វាយ​កម្ទេច​ស្បែកជើង​អាល្លឺម៉ង់​របស់​បារាំង ធ្វើ​ម៉េច​ទប់ទល់​មិន​បាន!

ភាពយន្ត​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ស្ទូឌីយោ​ភាពយន្ត​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង។ សំណព្វរបស់សាធារណៈជន Jean Marais មានប្រជាប្រិយភាពរួចទៅហើយ។ ទំនោរផ្លូវភេទមិនធម្មតារបស់គាត់មិនបានរំខាននរណាម្នាក់ទេ (សូម្បីតែជនជាតិអាឡឺម៉ង់) ។ តាមការអញ្ជើញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Goebbels សិល្បករបារាំងល្បីៗដូចជា Daniel Darier, Fernandel និងអ្នកផ្សេងទៀតបានធ្វើដំណើរប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីស្គាល់ពីការងាររបស់ UFA ភាពយន្ត។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការកាន់កាប់ ខ្សែភាពយន្តជាច្រើនត្រូវបានផលិតនៅប្រទេសបារាំងជាងនៅអឺរ៉ុបទាំងអស់។ ឧទាហរណ៍ខ្សែភាពយន្ត "កុមារនៃឋានសួគ៌" ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1942 ។ នៅក្នុងភាពសម្បូរបែបនៃខ្សែភាពយន្តនេះ រលកថ្មីបានកើត ដែលមិនទាន់បានយកឈ្នះលើពិភពលោកនៅឡើយ។

ក្រុមអ្នកនិពន្ធបារាំងឈានមុខគេក្នុងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងនានារបស់អាល្លឺម៉ង់បានស្គាល់ជីវិតវប្បធម៌របស់អ្នកឈ្នះ ការទស្សនាសាកលវិទ្យាល័យ រោងកុន និងសារមន្ទីរ។ នៅក្នុងទីក្រុង Liege បុគ្គលិកវ័យក្មេងនៃកាសែតក្នុងស្រុកមួយបានបោះពុម្ពអត្ថបទចំនួនដប់ប្រាំបួននៅក្នុងស្មារតីនៃពិធីសារនៃពួកអែលឌើរនៃស៊ីយ៉ូន ក្រោមចំណងជើងទូទៅ "ការគំរាមកំហែងរបស់ជនជាតិយូដា" ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Georges Simenon ។ អ្នកនិពន្ធកាតូលិកដ៏ល្បី អ្នកនិពន្ធរឿង និងជាកវី Paul Claudel បាននិយាយក្នុងសម្លេងដូចគ្នា។ ដោយគ្មានការរឹតបន្តឹងណាមួយលើផ្នែកនៃអ្នកឈ្លានពាន សៀវភៅជាច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ព - ​​ច្រើនជាងមុនសង្គ្រាម - សៀវភៅ។

គ្មាននរណាម្នាក់ជ្រៀតជ្រែកជាមួយនឹងការរុករកជម្រៅសមុទ្រដែល Jacques Yves Cousteau ទើបតែចាប់ផ្តើមនោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គាត់បានធ្វើការពិសោធជាមួយនឹងការបង្កើតឧបករណ៍ scuba និងឧបករណ៍សម្រាប់ថតនៅក្រោមទឹក។

នៅទីនេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាប់បញ្ចូល (អ្នកនិពន្ធមិនបានកំណត់ភារកិច្ចបែបនេះសម្រាប់ខ្លួនគាត់ទេ) អស់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងជីវិតធម្មតាបានធ្វើអ្វីដែលពួកគេស្រឡាញ់ដោយមិនកត់សំគាល់ទង់ក្រហមដែលមាន swastika នៅលើក្បាលរបស់ពួកគេមិនស្តាប់បាល់ទះដែលមកពី។ បន្ទាយ Mont Valérien ជាកន្លែងដែលចំណាប់ខ្មាំងត្រូវបានបាញ់។ ហ្គីឡូទីនបានបិទភ្ជាប់៖ នៅក្នុងភាពស្លេកស្លាំងនៃការបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់ ជនជាតិបារាំងបានបញ្ជូនប្រពន្ធដែលមិនស្មោះត្រង់ទៅហ្គីឡូទីន។

“កម្មករអាចមានលទ្ធភាពធ្វើកូដកម្ម ឬការបំផ្លិចបំផ្លាញ” សាធារណជននេះបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងជាខ្លាំងបន្ទាប់ពីការរំដោះ។ យើង​ជា​អ្នក​សិល្បៈ​ត្រូវ​តែ​បន្ត​បង្កើត បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​យើង​មិន​អាច​មាន​បាន»។ ពួកគេគ្រាន់តែអាចមាន ហើយកម្មករត្រូវអនុវត្តសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចពេញលេញជាមួយ Reich ទីបីដោយដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់។

ពិតហើយ វណ្ណៈកម្មករក៏មិនរងទុក្ខជាពិសេសដែរ - មានការងារគ្រប់គ្រាន់ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងល្អ៖ ជញ្ជាំងអាត្លង់ទិកត្រូវបានសាងសង់ដោយដៃរបស់បារាំង។

ជនជាតិយូដា 70 ពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Auschwitz

ហើយតើមានអ្វីកើតឡើងនៅពីក្រោយឆាកនៃ idyll នេះ? ជនជាតិយូដា 70 ពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Auschwitz ។ នេះជារបៀបដែលវាបានកើតឡើង។ ដោយធ្វើតាមបញ្ជារបស់ Gestapo ប៉ូលីសបារាំងបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1942 បានអនុវត្តប្រតិបត្តិការមួយដែលមានឈ្មោះថា "Spring Wind" ។ ប៉ូលីសប៉ារីសចំនួន ៦០០០ នាក់បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាព - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តមិនធ្វើឱ្យដៃរបស់ពួកគេកខ្វក់ហើយផ្តល់ទំនុកចិត្តខ្ពស់ដល់បារាំង . សហជីពរបស់អ្នកបើកបររថយន្តក្រុងបានឆ្លើយតបយ៉ាងអន្ទះសារចំពោះការផ្តល់ជូននៃប្រាក់ចំណូលបន្ថែម ហើយរថយន្តក្រុងប៉ារីសដ៏ធំទូលាយបានឈប់នៅចំណុចប្រសព្វនៃត្រីមាស Saint-Paul ដោយរង់ចាំ "អ្នកដំណើរ" ។ មិនមានអ្នកបើកបរម្នាក់បដិសេធការងារកខ្វក់នេះទេ។ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់ពួកគេ ប៉ូលីសបានដើរល្បាតជុំវិញផ្ទះល្វែង ដោយពិនិត្យមើលវត្តមានរបស់អ្នកជួលតាមបញ្ជី ហើយទុកពេលពីរម៉ោងដើម្បីវេចខ្ចប់។ បន្ទាប់មកជនជាតិយូដាត្រូវបានគេយកទៅតាមឡានក្រុង ហើយបញ្ជូនទៅកន្លែងរដូវរងា ដែលពួកគេចំណាយពេលបីថ្ងៃដោយគ្មានអាហារ ឬទឹក ដើម្បីរង់ចាំបញ្ជូនទៅបន្ទប់ឧស្ម័ន Auschwitz ។ ក្នុងអំឡុងពេលសកម្មភាពនេះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនបានបង្ហាញខ្លួននៅតាមផ្លូវនៃត្រីមាសនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ជិត​ខាង​បាន​ឆ្លើយ​តប​ចំពោះ​សកម្មភាព​នេះ។ ពួកគេបានចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែងទទេ ហើយយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមកដល់ដៃ ដោយមិនភ្លេចបំពេញមាត់របស់ពួកគេជាមួយនឹងអាហារចុងក្រោយរបស់អ្នកដែលត្រូវបាននិរទេសដែលមិនទាន់បានត្រជាក់ចុះ។ បីថ្ងៃក្រោយមក វាជាវេនរបស់កម្មករផ្លូវដែកបារាំង (យើងបានឃើញការតស៊ូដ៏វីរភាពរបស់ពួកគេជាមួយនឹង "boches" នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Rene Clement "Battle on the Rails")។ ពួកគេបានចាក់សោជនជាតិយូដានៅក្នុងឡានគោក្របី ហើយបើករថភ្លើងទៅកាន់ព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមានវត្តមាននៅពេលបញ្ជូនទេហើយមិនបានការពារ echelon នៅតាមផ្លូវទេ - កម្មករផ្លូវដែកបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការទុកចិត្តរបស់ពួកគេហើយបិទទ្វារដោយសុវត្ថិភាព។

ម៉ាគី - នោះហើយជាអ្នកដែលព្យាយាមលាងសំអាតភាពអាម៉ាស់នៃការបរាជ័យ។ ការខាតបង់នៃការតស៊ូ - 20,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិនិង 30,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកណាស៊ី - និយាយសម្រាប់ខ្លួនគេហើយសមនឹងការខាតបង់នៃកងទ័ពបារាំងទី 2 លាន។ ប៉ុន្តែតើការតស៊ូនេះអាចហៅថាបារាំងទេ? ភាគច្រើននៅក្នុងក្រុម Maki គឺជាកូនចៅរបស់ជនចំណាកស្រុករុស្ស៊ី អ្នកទោសសង្រ្គាមសូវៀត ដែលបានរត់គេចពីជំរុំប្រមូលផ្តុំ ប៉ូលរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង សាធារណរដ្ឋអេស្ប៉ាញ អាមេនី ដែលបានរត់គេចពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដែលរំដោះដោយពួកទួគី និងជនភៀសខ្លួនផ្សេងទៀតមកពីប្រទេសដែលកាន់កាប់ដោយ ពួកណាស៊ី។ ព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ: នៅឆ្នាំ 1940 ជនជាតិយូដាមានចំនួន 1% នៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសបារាំងប៉ុន្តែការចូលរួមរបស់ពួកគេនៅក្នុងការតស៊ូគឺខ្ពស់មិនសមាមាត្រ - ពី 15 ទៅ 20% ។ មានទាំងពួកជ្វីហ្វសុទ្ធសាធ (រាប់បញ្ចូលទាំងក្រុម Zionist) និងអង្គការ ក៏ដូចជាក្រុមចម្រុះ - នៃវិសាលគម និងទិសដៅនយោបាយផ្សេងៗ។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុង Resistance មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់គឺសាមញ្ញពេកនោះទេ។

ពួកកុម្មុយនិស្តមិនត្រឹមតែចំណាយពេលឆ្នាំដំបូងនៃការកាន់កាប់នៅក្នុង hibernation ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់សេវាកម្មរបស់ពួកគេដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទៀតផង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបដិសេធពួកគេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ពួកកុម្មុយនិស្តបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលកាន់កាប់ការដឹកនាំទាំងមូលនៃក្រុម Resistance ។ កន្លែងដែលពួកគេបានទទួលជោគជ័យ ពួកគេបានរារាំងសកម្មភាពរបស់ក្រុមឆ្វេងនិយម និងក្រុមជាតិមិនគ្រប់គ្រាន់តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ដោយប្រគល់ឱ្យពួកគេនូវកិច្ចការដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត និងក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដាក់កម្រិតលើការផ្គត់ផ្គង់អាវុធ ការទំនាក់ទំនង គ្រាប់រំសេវ ក៏ដូចជាសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសច្រើនបំផុត។ ការដាក់ពង្រាយសុវត្ថិភាព។ ម្យ៉ាង​ទៀត ពួក​កុម្មុយនិស្ត​បាន​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​ក្រុម​បែប​នេះ​បរាជ័យ។ ជាលទ្ធផល យុទ្ធជនក្រោមដី និងបក្សពួកជាច្រើននាក់បានស្លាប់។

មាន់ជល់ Gallic បានចាប់ផ្តើមឡើង នៅពេលដែលសម្ព័ន្ធមិត្តចូលទៅជិតទីក្រុងប៉ារីស។ ទង់​បី​ពណ៌​បាន​ហោះ​ពាស​ពេញ​រាជធានី។ ប្រដាប់ដោយអាវុធអ្វីទាំងអស់ ប្រជាជនប៉ារីសបានទៅរបាំងដូចដែលពួកគេបានធ្វើម្តងរួចមកហើយក្នុងឆ្នាំ 1830, 1848, 1871។ មន្រ្តីប៉ូលីសប៉ារីសដ៏ក្លាហានភ្លាមៗបានទទួលសត្វខ្លាឃ្មុំរបស់ពួកគេ ហើយបានចាកចេញពីការតាមប្រមាញ់ជនជាតិយូដា បានចូលរួមជាមួយពួកឧទ្ទាមដោយឯកច្ឆន្ទ។ សំណល់​នៃ​ពួក Wehrmacht ពិត​ជា​មិន​បាន​តស៊ូ​ទេ ហើយ​បាន​ព្យាយាម​ចាកចេញ​ពី​ទីក្រុង​ឱ្យ​បាន​លឿន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ជាការពិតណាស់ មានជនរងគ្រោះ និងជនមួយចំនួនធំ ប៉ុន្តែភាគច្រើនក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល៖ ហ្វូងមនុស្សនៃទីក្រុងប៉ារីសដ៏ត្រេកត្រអាលបានទទួលរងការបាញ់ប្រហារពីអ្នកលបបាញ់ ដែលបានជ្រកកោននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី និងនៅលើដំបូល។ ទាហាន និងមន្ត្រី Wehrmacht 400 នាក់ដែលមិនបានរត់គេចខ្លួន រួមជាមួយនឹងមេបញ្ជាការ (ឧត្តមសេនីយ von Choltitz) បានចុះចាញ់នឹងពួកប៉ារីស។

មានឧប្បត្តិហេតុការទូតមួយ៖ ទីក្រុងមូស្គូដែលបានរង់ចាំការបើករណសិរ្សទីពីរអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ មិនបានខកខានឱកាសដើម្បីចំអក ហើយរាយការណ៍ថា នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំង Resistance បានរំដោះទីក្រុងប៉ារីសដោយខ្លួនឯងដោយមិនរង់ចាំ។ សម្ព័ន្ធមិត្ត (តាមពិតទៅ) ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការតវ៉ារបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ការបដិសេធត្រូវតែចេញផ្សាយ ដែលក្នុងនោះ "យោងតាមទិន្នន័យដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា យ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានរំដោះដោយកងកម្លាំងចម្រុះនៃក្រុមចម្រុះ ហើយមិនមែននៅថ្ងៃទី 23 នោះទេ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 25 ។ នៃខែសីហា។ តាមពិតទៅ អ្វីៗគឺសាមញ្ញជាងនេះទៅទៀត៖ យូរមុនពេលមានរនាំង យូរមុនពេលការមកដល់នៃសម្ព័ន្ធមិត្ត ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងបានរំដោះរាជធានីបារាំងចេញពីវត្តមានរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះហើយ នៅឆ្នាំ 1944 Boches បានចាកចេញដោយបន្សល់ទុកគូស្នេហ៍បារាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងក្រញ៉ាំជើងមាន់ Gallic ខឹង។ មានតែពេលនោះទេដែលដឹងច្បាស់ថាមានអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ ដោយមិនចង់រំខានដល់ត្រីធំ ពួកគេដោះស្រាយយ៉ាងក្លាហានចំពោះអ្នកដែលដេកជាមួយសត្រូវ។

ការរួមរស់ជាមួយអ្នកកាន់កាប់មិនបង្កឱ្យមានអ្វីក្រៅពីការស្អប់ខ្ពើមឡើយ។ ប៉ុន្តែតើវាប្រៀបធៀបទៅនឹងការក្បត់ជាតិដ៏ធំរបស់មេទ័ព សារព័ត៌មានពុករលួយ មេដឹកនាំបក្សស្តាំនិយម ដែលមើលឃើញថា ហ៊ីត្លែរជាអ្នករំដោះ និងឆ្វេងនិយម សម្រាប់អ្នកណា (រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៤១) ហ៊ីត្លែរជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់មូស្គូ? តើ​វា​ប្រៀបធៀប​នឹង​របប​វិឈី​ដែល​បម្រើ​ឲ្យ​ហ៊ីត្លែរ​ជាមួយ​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត? តើវាប្រៀបធៀបទៅនឹងការបរិហារ ការសហការដោយផ្ទាល់ជាមួយពួកហ្សេស្តាប៉ូ និងនៅក្នុងហ្សេស្តាប៉ូ ការស្វែងរកជនជាតិយូដា និងបក្សពួក? សូម្បីតែប្រធានាធិបតី Mitterrand ក៏ជាបុគ្គលិកលក្ខណៈមួយកម្រិតនេះ! - ជា​មន្ត្រី​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​ក្នុង​ជួរ​រដ្ឋាភិបាល​វីឈី ហើយ​ទទួល​បាន​ពាន​រង្វាន់​ខ្ពស់​បំផុត​ពី​ដៃ​របស់​ប៉េតង់​ខ្លួន​ឯង។ តើ​នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​អាជីព​របស់​គាត់​យ៉ាង​ណា?

ពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងផ្នែក Waffen SS "Charlemagne" (Charlemagne) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅចុងខែមេសាឆ្នាំ 1945 អ្វីៗទាំងអស់ដែលនៅសល់ពីកងពល - កងវរសេនាតូច SS របស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងដែលអស់សង្ឃឹមយ៉ាងក្លាហាន (ដូច្នេះវានឹងនៅជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្នុង 40!) បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតតិចតួចត្រូវបានបាញ់តាមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Leclerc ។

តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម? មាត្រដ្ឋាននៃការក្បត់ជាតិបានប្រែក្លាយថាអស្ចារ្យណាស់ ដែលពួក Themis បារាំង (ដែលមានការមាក់ងាយផងដែរ) អាចត្រឹមតែគ្រវីក្បាលដោយមិនដឹងខ្លួន។ ពន្ធនាគារនឹងមិនផ្ទុកអ្នកទោសទេ (រឿងស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលចាញ់ ដែលការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ពួកណាស៊ីត្រូវបានជំនួសដោយនីតិវិធីផ្លូវការនៃ "ការបដិសេធ" - ប្រែចិត្ត និងដោះលែង)។ ប៉ុន្តែ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិកតិចតួច ដែលកម្រិតនៃការក្បត់ជាតិមានកម្រិតទាបជាងគេ ពួកគេបានប្រកែកខុសគ្នា ហើយថ្កោលទោសអ្នកសហការច្រើនជាងនៅប្រទេសបារាំងបីដង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយ អ្នកសហការរាប់ពាន់នាក់នៅតែត្រូវបានបាញ់។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមមេដឹកនាំនៃ "ការប្រយុទ្ធប្រទេសបារាំង" - ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle ដែលមិនចេះអត់ធ្មត់បានសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់ទំព័រដ៏អាម៉ាស់នៃអតីតកាលថ្មីៗនេះដោយនិយាយថា "ប្រទេសបារាំងត្រូវការកូនរបស់គាត់ទាំងអស់" ។ ជាគោលការណ៍ គេអាចយល់បានថា ដឺហ្គោល៖ សូម្បីតែ ហ្សេស្តាប៉ូ ក៏មិនអាចបាញ់ជនក្បត់ជាតិមួយចំនួនបានដែរ ហើយគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីហ្គីឡូទីននោះទេ។ ដូច្នេះ អតីតអ្នកសហការមិនត្រឹមតែមិនទទួលការពិន័យនោះទេ ប៉ុន្តែបានរួមបញ្ចូលយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅក្នុងឧស្សាហកម្ម អាជីវកម្ម និងសូម្បីតែរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋាភិបាល។

សមាជិកសកម្មចំនួន 5,000 នាក់នៃការតស៊ូដំបូងបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពបារាំង "ដែលបានស្ដារឡើងវិញ" ប៉ុន្តែមន្រ្តីធម្មតា - អ្នកដែលមានកំហុសក្នុងការបរាជ័យ - បន្ទាប់ពីពីរបីខែបានស្ដារឋានានុក្រមយោធាឡើងវិញហើយត្រឡប់ទៅកន្លែងរបស់ពួកគេវិញដោយបញ្ជូនអតីតបក្សពួកភាគច្រើនទៅបម្រុង។ វាជាលក្ខណៈដែលប្រធានបទនៃ Resistance នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបារាំងត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយប្រហែលជាសូម្បីតែលម្អិតច្រើនពេក ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនឃើញអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1940 នៅផ្នែកខាងមុខនៅក្នុងពួកគេណាមួយឡើយ។ នៅក្នុងការប្រមូលសហស្សវត្សរ៍របស់បារាំង ខាងក្រោមនេះត្រូវបាននិយាយយ៉ាងពិតប្រាកដអំពីការបរាជ័យនៃឆ្នាំ 1940៖ " បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង ការតស៊ូមានកម្លាំងខ្លាំងនៅ Brittany ក្នុងតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាល Vichy និងនៅភាគអាគ្នេយ៍ដែលកាន់កាប់ដោយអ៊ីតាលី។"។ (ប្រទេស​អ៊ីតាលី​បាន​កាន់កាប់​ច្រក​តូច​ចង្អៀត​បី ដែល​មាន​ជម្រៅ​រាប់​គីឡូម៉ែត្រ​តាម​បណ្តោយ​ព្រំដែន​រួម​ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​បារាំង - តើ​កន្លែង​ណា ហើយ​សង្គ្រាម​ទ័ពព្រៃ​ត្រូវ​លាតត្រដាង​នៅ​ទី​នោះ​ជា​នរណា?)។ ពិបាក​ជឿ ប៉ុន្តែ​ច្រើន​ជាង​នេះ មិនមែន​ជា​ពាក្យ​មួយ​ម៉ាត់​ទេ! អ្វី​ដែល​បន្ទាប់​មក​គឺ​ជា​ការ​ពន្យល់​អំពី​រូបថត​ទាំង​បួន​របស់​អ្នក​ប្រយុទ្ធ Maki ។

ជាការពិតណាស់ មានអ្នកសហការនៅក្នុងប្រទេសដែលកាន់កាប់ទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេបានធ្វើបាតុភូតអកុសលនេះឈានដល់សមាមាត្របែបនេះទេ។ វា​ជា​លក្ខណៈ​ដែល​ក្រោយ​សង្គ្រាម​នៅ​ប្រទេស​បារាំង​ស្ទើរតែ​គ្មាន​ការ​បោះពុម្ពផ្សាយ​អំពី​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​ជាមួយ​អាល្លឺម៉ង់​ឡើយ។ ឯកសារ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក ប៉ុន្តែ​វា​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​អាច​ចូល​បាន​សម្រាប់​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​អ្នក​កាសែត។ សូម្បីតែសៀវភៅដែលពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងសៀវភៅយោងពិភពលោកខាងលិចទាំងមូល "អ្នកណាជាអ្នកណា" មិនត្រូវបានបោះពុម្ពទេ - បញ្ជីអ្នកសហការនឹងប្រែទៅជាធំពេក។

មនុស្សធម្មតាដែលស្រេកឃ្លានឈាមត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកមកវិញនូវអ្នកដែលគ្មានអ្វីត្រូវសួរ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចអង្វរបានទេ។ មែនហើយ ទំនងជាគាត់មិនត្រូវការជនរងគ្រោះធ្ងន់ធ្ងរទេ៖ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាងាយស្រួលជាងក្នុងការទាញស្ត្រីដែលគ្មានទីការពារម្នាក់ចេញពីផ្លូវជាជាងបុគ្គលិក និពន្ធនាយកកាសែត ឬមន្ត្រី - "កុមារនៃប្រទេសបារាំង" ដែល ហ្គោលបានយកនៅក្រោមស្លាបរបស់គាត់។ កូន​ស្រី​បារាំង​ដែល​ដេក​ជាមួយ​ខ្មាំង​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ទេ។ សារព័ត៌មានបានបន្សល់ទុកយើងនូវភស្តុតាងនៃការសម្លាប់រង្គាលទាំងនេះ។ នៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង និងភូមិតូចៗ ឈុតឆាកបានកើតឡើងដែលស្រដៀងនឹងការបរបាញ់មេធ្មប់នៅមជ្ឈិមសម័យ ឬ "ការសម្លាប់រង្គាលក្នុងខែកញ្ញា" ឆ្នាំ 1792 ដែលជាការសម្លាប់រង្គាលអ្នកទោសនៅក្នុងគុកប៉ារីស។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងកម្រិតនេះ វាទាបជាងដោយគ្មានភ្លើងឆេះ ឬអាក្រក់បំផុតគឺ guillotine ទោះបីជានៅកន្លែងខ្លះនៅតែមានជនរងគ្រោះខ្លះក៏ដោយ។

តាមរយៈហ្វូងអ្នកស្នេហាជាតិដ៏ខ្លាំងក្លា ជនល្មើស (ខ្លះកាន់កូនក្នុងដៃ) ត្រូវបាននាំទៅកាន់ទីលាន ដែលជាងកាត់សក់ប្រចាំភូមិកាត់ពួកគេទំពែកនៅក្រោមម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ។ បន្ទាប់មកនៅលើថ្ងាស ហើយជួនកាលនៅលើទ្រូងទទេ រូប swastika ត្រូវបានគូរដោយថ្នាំលាបពណ៌ខ្មៅ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃហ្វូងមហាជន ស្ត្រីទាំងនេះមានអាកប្បកិរិយាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល - ដោយគ្មានស្រមោលនៃវិប្បដិសារី ពួកគេបានដើរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ដោយការស្តោះទឹកមាត់ ឈរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងអំឡុងពេលប្រហារជីវិត ...

នេះគឺជារឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀត៖ ការប្រហារជីវិតបានបញ្ចប់ ហើយរថយន្តដែលមានក្មេងស្រីមួយក្រុមនៅខាងក្រោយបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ហ្វូងមនុស្សអបអរសាទរ។ អ្នកប្រយុទ្ធដែលមានកាំភ្លើងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់សើចចំអកនៅផ្នែកខាងលើនៃសួតរបស់គាត់ ហើយដោយដៃទទេរបស់គាត់វាយក្បាលរបស់ក្មេងស្រីអាក្រក់នោះ។ តើ​បុរស​ក្លាហាន​នេះ​នៅ​ឯណា​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤០? ហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវការកាំភ្លើងឥឡូវនេះ?

ប៉ុន្តែតើអ្នកណានៅជុំវិញ? ជា​ឧទាហរណ៍ តើ​ជាង​កាត់សក់​ដ៏​ក្លាហាន​ម្នាក់​នោះ​ធ្វើ​អ្វី​រយៈពេល​បួន​ឆ្នាំ​ជាប់​គ្នា? មួយសប្តាហ៍មុន តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ? មេទ័ព Monsieur មិនកោរសក់ និងកាត់សក់របស់គាត់ ដាក់ស្លាកសញ្ញាអាឡឺម៉ង់ដាក់ក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ ដោយចិត្តល្អ នាំគាត់ទៅច្រកចេញ ហើយអោនក្បាលបើកទ្វារឱ្យគាត់? ចុះ​សុភាព​បុរស​សង្ហា​ដែល​កាន់​ដៃ​ពី​ចម្ងាយ​គូរ​រូប swastika លើ​ថ្ងាស​របស់​នារី​នោះ​យ៉ាង​ម៉េច? គាត់ក៏បានឆ្លុះកញ្ចក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយជូតតុនៅមុខភ្ញៀវអាឡឺម៉ង់ - ចាប់តាំងពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1940 ភោជនីយដ្ឋានរបស់គាត់នៅផ្លូវបំបែកមិនទទេ។ swastika ខ្លួនវាសួររកក្បាលទំពែកដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់គាត់។ ឬបុរសធាត់នៅខាងស្តាំ - គាត់កំពុងស្រែកអ្វីមួយហើយគ្រវីដៃដោយកំហឹង។ តើ​អ្នក​ឈ្លានពាន​ទិញ​ស្រា​ប៉ុន្មាន​កេស​ក្នុង​ហាង​របស់​គាត់? ខាង​ស្រី​ញញឹម​ដោយ​ព្យាបាទ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើ "bosh" ស្អាតជាង ពួកគេក៏អាចជំនួសជនជាប់ចោទផងដែរ។ ប៉ុន្តែ​សូម​កុំ​ស្វែងយល់​ពី​ហ្វូង​មនុស្ស​ដ៏​កក្រើក​នេះ​។ ទាំងមួយឬផ្សេងទៀតបណ្តាលឱ្យអាណិត - គ្រាន់តែជាការស្អប់ខ្ពើម។ ដោយស្ម័គ្រចិត្ដ ឬដោយអចេតនា ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃអ្នកដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីលាននោះបានបម្រើ និងគាំទ្រអ្នកកាន់កាប់អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ។ ពួកគេបានចិញ្ចឹមពួកគេ ស្រោចទឹកពួកគេ រុំពួកគេ លាងសម្អាតពួកគេ ផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយ ផ្តល់សេវាកម្មផ្សេងៗជាច្រើន ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយពួកគេ ហើយជារឿយៗរកប្រាក់បានច្រើន។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់បំផុត - ការសហការ "ប្រចាំថ្ងៃ"! ហេតុអ្វីបានជាអ្នករួមរស់នៅអាឡឺម៉ង់កាន់តែអាក្រក់? ប្រទេសទាំងមូលដេកជាមួយសត្រូវមែនទេ? តើ​ពិត​ជា​គ្មាន​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ​ក្នុង​ភាពយន្ត​ឯកសារ​មែន​ទេ?

កងទ័ព - ពណ៌សម្បុរ និងសុខភាពរបស់ប្រទេសជាតិ - បរាជ័យក្នុងការការពារស្ត្រីរបស់ខ្លួន បន្សល់ទុកប្រពន្ធ បងស្រី និងកូនស្រី ដែលត្រូវមើលងាយដោយពួកឈ្លានពាន។ ហើយឥឡូវនេះ បុរសបារាំងកំពុងសងសឹកពួកគេចំពោះភាពកំសាករបស់ពួកគេ។ ការសងសឹកបែបនេះមិនអាចស្ដារកិត្តិយសនៃប្រទេសបារាំងដ៏ស្រស់ស្អាតឡើងវិញបានទេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចជាន់ឈ្លីចូលទៅក្នុងភក់បានកាន់តែជ្រៅនោះទេ ពោលគឺរយៈពេល 60 ឆ្នាំបានស្ថិតនៅបាតបំផុត។

ជាទូទៅ ដូចជនជាតិបារាំងនិយាយថា៖ ប្រសិនបើគ្មានដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាទេ ប្រសិនបើគ្មានចម្លើយចំពោះសំណួរដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយនោះ “រកមើលស្ត្រី!” ។ - "Cherchet la femme!"

http://club.berkovich-zametki.com/?p=15197

ត្រឹមថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤០ កងពលបារាំង ៩៣ កងពលអង់គ្លេស ១០ និងកងពលប៉ូឡូញ ១ បានឈរជើងនៅភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង។

គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤០ កងទ័ពបារាំងមានកងពលចំនួន ៨៦ ហើយមានប្រជាជនជាង ២ លាននាក់ និងរថក្រោះចំនួន ៣៦០៩ រថក្រោះ កាំភ្លើងប្រហែល ១៧០០ ដើម និងយន្តហោះ ១៤០០ គ្រឿង។

អាឡឺម៉ង់រក្សាកងពលធំចំនួន ៨៩ នៅព្រំដែនជាមួយហូឡង់ បែលហ្ស៊ិក និងបារាំង [ ] .

យុទ្ធនាការបារាំងឆ្នាំ 1940

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​មិថុនា រដ្ឋាភិបាល​បារាំង​បាន​ស្នើ​អាល្លឺម៉ង់​ឲ្យ​មាន​បទ​ឈប់​បាញ់។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 បារាំងបានចុះហត្ថលេខាលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយការឈប់បាញ់ Compiegne ទីពីរត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងព្រៃ Compiegne ។ លទ្ធផល​នៃ​បទ​ឈប់​បាញ់​គឺ​ការ​បែងចែក​បារាំង​ទៅ​ជា​តំបន់​កាន់កាប់​របស់​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់ និង​ជា​រដ្ឋ​អាយ៉ង​ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​របប​វីឈី។

អរិភាពជាផ្លូវការបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា។ កងទ័ពបារាំងជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមបានបាត់បង់មនុស្ស ៨៤.០០០ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងជាងមួយលានអ្នកទោស។ ទាហានអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្ស 45.074 នាក់ស្លាប់ 110.043 នាក់រងរបួស និង 18.384 នាក់បាត់ខ្លួន។

កាន់កាប់ប្រទេសបារាំង

អាល្លឺម៉ង់កាន់កាប់បារាំង

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​កាន់​កាប់​ប្រទេស​បារាំង ទស្សនាវដ្ដី​តែ​មួយ​គត់​ដែល​មិន​បាន​បញ្ឈប់​ការ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​គឺ Historia។ ទស្សនាវដ្តីផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានបិទ។

ការកាន់កាប់របស់អ៊ីតាលីរបស់បារាំង

ការតស៊ូ

ម៉្យាងវិញទៀតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ "ចលនាតស៊ូ" បានលាតត្រដាងនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ ផ្នែកមួយនៃបារាំងបានជួយសហភាពសូវៀតនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅចុងឆ្នាំ 1942 កងវរសេនាធំ Normandy (ក្រោយមកកងវរសេនាធំអាកាស Normandy-Niemen) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតដែលមានអាកាសយានិកបារាំងនិងមេកានិចយន្តហោះសូវៀត។ ពលរដ្ឋបារាំងបានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពអាកាស ក៏ដូចជានៅក្នុងអង្គភាពផ្សេងទៀតនៃប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។

បារាំង​ក្នុង​សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​នឹង​សម្ព័ន្ធ​ប្រឆាំង​ហ៊ីត្លែរ

របប Vichy នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំង

របប Vichy ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ដែលមិនបានកាន់កាប់នៃប្រទេសបារាំង និងអាណានិគមរបស់ខ្លួននៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 ។ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើតរបស់ខ្លួន រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហាររបស់អង់គ្លេសលើកងនាវាបារាំង។ សហភាពសូវៀត និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតដំបូងជាមួយរបបវីឈី ហើយបានផ្ទេរឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ពួកគេទៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត។ ជាផ្លូវការ របបវីឈីបានបន្តគោលនយោបាយអព្យាក្រឹត ប៉ុន្តែតាមពិតបានសហការជាមួយណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន។

នាវាចម្បាំងបារាំងទាំងអស់ដែលឈរជើងនៅកំពង់ផែ Plymouth និង Portsmouth របស់អង់គ្លេសត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅអាឡិចសាន់ឌ្រី ការសម្របសម្រួលមួយត្រូវបានឈានដល់ កប៉ាល់បារាំងត្រូវបានដកហូតអាវុធ និងដកហូតប្រេងឥន្ធនៈ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេ។ នៅមូលដ្ឋានទ័ពបារាំង Mers-el-Kebir ការបដិសេធរបស់បារាំងមិនគោរពតាមឱសានវាទរបស់អង់គ្លេសបាននាំឱ្យមានសមរភូមិទ័ពជើងទឹក។ នាវាចម្បាំង​បារាំង Brittany ដែល​លែង​ប្រើ​ហើយ​ត្រូវ​លិច ហើយ​កប៉ាល់​បារាំង​ជាច្រើន​ផ្សេងទៀត​ត្រូវ​ខូចខាត​យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការខាតបង់របស់បារាំងលើសពី 1,200 ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបាត់បង់យន្តហោះតែពីរបីគ្រឿងប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​ជា​ច្រើន​លើក​ទៀត​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​តូច​នោះ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១២ ខែ​កក្កដា ភាគី​ទាំង​នោះ​បាន​បញ្ឈប់​អរិភាព។

គោលដៅសំខាន់របស់អង់គ្លេសមិនបានសម្រេចទេ។ កម្លាំងសំខាន់នៃកងនាវាបារាំង រួមទាំងកប៉ាល់ទំនើបចំនួនបីនៃខ្សែបន្ទាត់ ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងកំពង់ផែ Toulon ។ កងនាវានេះត្រូវបានរឹបអូសដោយជនជាតិបារាំងខ្លួនឯងតែនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលមានការគំរាមកំហែងនៃការចាប់យករបស់វាដោយអាល្លឺម៉ង់។

ម៉្យាងវិញទៀត ការវាយប្រហាររបស់ជនជាតិអង់គ្លេស “ក្បត់ជាតិ” តាមទស្សនៈរបស់បារាំង បានបង្កើនមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស និងនាំទៅដល់ការបង្រួបបង្រួមនៃរបបវិឈី ដែលកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងពេលជាមួយគ្នានៅប្រទេសបារាំងផ្ទាល់។ និងអាណានិគមរបស់វា។ មុខតំណែងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Gaulle ត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។

សង្គ្រាមនៅអាហ្វ្រិក និងមជ្ឈិមបូព៌ា

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1940 អង់គ្លេសនិង "Finging France" បានប៉ុនប៉ងចុះចតនៅដាកាក្នុងគោលបំណងចាប់យកអាណានិគមបារាំងសេណេហ្គាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយទៅនឹងការសន្មត់របស់ De Gaulle កងនាវា និងកងទ័ពបារាំងបានប្រែក្លាយថាស្មោះត្រង់នឹងរបប Vichy ហើយបានផ្តល់ការបដិសេធយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដល់អ្នកវាយប្រហារ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេលពីរថ្ងៃ កងនាវាអង់គ្លេស-អូស្ត្រាលីដ៏អស្ចារ្យមិនអាចសម្រេចបានស្ទើរតែទាំងអស់ ការចុះចតបានបរាជ័យ ហើយប្រតិបត្តិការសេណេហ្គាល់បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង។ នេះបានធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ De Gaulle មួយទៀត។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1940 ដោយមានការគាំទ្រពីអង់គ្លេស លោក De Gaulle បានបើកការវាយប្រហារដោយជោគជ័យលើអាណានិគមបារាំង Gabon នៅទ្វីបអាហ្វ្រិកអេក្វាទ័រ។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការហ្គាបុង Libreville ត្រូវបានចាប់យក ហើយទ្វីបអាហ្រ្វិកបារាំងទាំងអស់ត្រូវបានចាប់យក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចតិចតួច និងភាពមិនសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្រនៃតំបន់ ភាពជោគជ័យនេះមិនបានទូទាត់សងសម្រាប់ការបរាជ័យនៅក្នុងប្រទេសសេណេហ្គាល់នោះទេ។ អ្នកទោសសង្រ្គាមបារាំងភាគច្រើនបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុង "ការប្រយុទ្ធបារាំង" ហើយចូលចិត្តការជាប់ឃុំឃាំងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមនៅ Brazzaville ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 កងទ័ពអង់គ្លេស អូស្ត្រាលី និង "Finging France" បានបើកប្រតិបត្តិការជើងគោក ដើម្បីចាប់យកប្រទេសស៊ីរី និងលីបង់ ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលវីឈី។ នៅដំណាក់កាលដំបូង វីឈីបានផ្តល់នូវការតស៊ូរឹងរូស ធ្វើការវាយបកដោយជោគជ័យជាច្រើន និងធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់លើសត្រូវក្នុងអាកាសចរណ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលមួយខែ សម្ព័ន្ធមិត្តអាចបំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវ ហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា កិច្ចព្រមព្រៀងមួយស្តីពីការចុះចាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅ Acre ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួន សម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើប្រទេសស៊ីរី និងលីបង់ ហើយទាហាន និងមន្ត្រីទាំងអស់នៃរបបវីឈីត្រូវបានផ្តល់ជូនជម្រើសនៃការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ទៅប្រទេសបារាំង ឬចូលរួមជាមួយកងទ័ពបារាំងសេរី។ ដូចនៅប្រទេសហ្គាបុងដែរ ភាគច្រើនលើសលប់នៃវីឈីបានបដិសេធមិនចូលរួមជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ ដឺហ្គោល ។ បារាំង​ក៏​បាន​រក្សា​កងនាវា និង​ទ័ពអាកាស​របស់​ខ្លួន ហើយ​បាន​គ្រប់គ្រង​លិច​នាវា​អង់គ្លេស​ដែល​ចាប់​បាន​។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 ចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីកាន់កាប់ម៉ាដាហ្គាស្ការដើម្បីការពារការបង្កើតមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករបស់ជប៉ុននៅលើកោះនេះ។ កងកម្លាំងបារាំងដែលមិនសំខាន់ (8000 នាក់) បានទប់ទល់អស់រយៈពេលជាងប្រាំមួយខែ ហើយបានចុះចាញ់តែនៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកាប៉ុណ្ណោះ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិអាមេរិកនិងអង់គ្លេសបានចុះចតនៅ Morocco និង Algiers ។ សម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្រោមទង់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ កងទ័ព​នៃ​របប​វិឈី​នៅ​ត្រង់​ចំណុច​នេះ​ត្រូវ​បាន​ខូច​ចិត្ត ហើយ​មិន​បាន​ផ្តល់​ការ​ទប់ទល់​ដែល​រៀបចំ។ ជនជាតិអាមេរិកបានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងរហ័សជាមួយនឹងការបាត់បង់តិចតួចក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ កងកម្លាំងបារាំងនៅអាហ្រ្វិកខាងជើងបានភៀសខ្លួនទៅសម្ព័ន្ធមិត្ត។

សង្គ្រាមនៅបូព៌ា

នៅថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 កងពលតូច Grenadier ទី 33 នៃកងទ័ព SS "Charlemagne" (បារាំងទី 1) ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកងពលតូចបារាំងដែលមានឈ្មោះពីមុននៃកងទ័ព SS ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយសហភាពសូវៀត។ ផ្នែក SS របស់បារាំងបានប្រយុទ្ធនៅរណសិរ្សបូព៌ា។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1945 វាត្រូវបានចាញ់ដោយកងទ័ពក្រហមនៅ Pomerania ហើយសំណល់របស់វាត្រូវបានដកចេញទៅខាងក្រោយ។ កងវរសេនាតូចនៃផ្នែកនេះ (300 នាក់) នៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងរួមជាមួយនឹងកងពល Nordland បានការពារតំបន់ Reichstag ។ យោងតាមប្រភពបារាំងមួយចំនួន ទាហានបារាំងដែលការពារដោយវីរភាពបានបំផ្លាញរថក្រោះ "រុស្ស៊ី" ចំនួន 60 គ្រឿង គឺជាអ្នកការពារចុងក្រោយនៃលេនដ្ឋានរបស់ហ៊ីត្លែរ និងរារាំង "សូវៀត" មិនឱ្យយកវាទៅថ្ងៃបុណ្យ 1 ឧសភា។

ចំនួនអ្នកទោសសង្រ្គាមបារាំងនៅក្នុងការចាប់ឃុំឃាំងនៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1945 បានកើនឡើងដល់ 23136 នាក់ដែលជាចំនួនបីដងនៃផ្នែក Charlemagne ។

ការរំដោះ

ការចុះចតនៅ Normandy

បន្ទាប់ពីការចុះចតនៅ Normandy ទាហានអាមេរិក អង់គ្លេស កាណាដា និងប៉ូឡូញបានចាប់យកទីក្រុងប៉ារីស (ថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944)។ នេះបានផ្តល់នូវកម្លាំងរុញច្រានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃចលនាតស៊ូ លោក Charles de Gaulle ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរបុរសជាតិ។

លទ្ធផល

បារាំង​ត្រូវ​បាន​បែងចែក​ជា​តំបន់​កាន់កាប់​របស់​អាល្លឺម៉ង់ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​កន្លែង​មួយ​ជា​សមាជិក​អចិន្ត្រៃយ៍​នៃ​ក្រុមប្រឹក្សា​សន្តិសុខ​អង្គការសហប្រជាជាតិ។

ផលប៉ះពាល់

សូម​មើល​ផង​ដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ"

អក្សរសាស្ត្រ

Mark Levy "កុមារនៃសេរីភាព"

តំណភ្ជាប់

• // ការិយាល័យព័ត៌មាននៃវិបផតថលរុស្ស៊ី

កំណត់ចំណាំ

អឺរ៉ុប អាហ្រ្វិក អាមេរិក​ខាង​ជើង អា​មេ​រិ​ច​ខាងត្បូង អាស៊ី អូសេអានី

សម្រង់បង្ហាញពីលក្ខណៈរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ចង់​សាកល្បង​ច្រៀង​ម្ដង​ទៀត​។ នាងបានបន្ថែមថា "វានៅតែជាការងារ" ដូចជាការសុំទោស។
- ហើយល្អ។
- ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកបានមក! ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ថ្ងៃនេះ! នាងបាននិយាយជាមួយនឹងអតីតគំនូរជីវចលនោះ ដែលព្យែរមិនបានឃើញនៅក្នុងនាងយូរមកហើយ។ - អ្នកដឹងទេ Nicolas បានទទួល George Cross ។ ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះគាត់ណាស់។
- អញ្ចឹងខ្ញុំបានផ្ញើការបញ្ជាទិញ។ អញ្ចឹងខ្ញុំមិនចង់រំខានអ្នកទេ” គាត់បន្ថែម ហើយចង់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់គូរ។
Natasha បានបញ្ឈប់គាត់។
- រាប់, តើវាជាអ្វី, អាក្រក់, ដែលខ្ញុំច្រៀង? នាង​និយាយ​ទាំង​ទឹកមុខ​ស្រពោន ប៉ុន្តែ​ដោយ​មិន​បាន​ដក​ភ្នែក​ចេញ សម្លឹង​ទៅ​កាន់ Pierre យ៉ាង​គួរ​ឱ្យ​កត់សម្គាល់។
- ទេ ... ហេតុអ្វី? ផ្ទុយទៅវិញ... ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរខ្ញុំ?
Natasha ឆ្លើយយ៉ាងរហ័សថា "ខ្ញុំមិនស្គាល់ខ្លួនឯងទេ" ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ធ្វើអ្វីដែលអ្នកមិនចូលចិត្តទេ។ ខ្ញុំជឿលើអ្វីៗទាំងអស់។ អ្នកមិនដឹងថាអ្នកសំខាន់ប៉ុណ្ណាទេក្នុងការកិន ហើយអ្នកបានធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំប៉ុណ្ណាទេ!.. - នាងនិយាយយ៉ាងរហ័ស និងដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ថា Pierre ញញឹមយ៉ាងណាចំពោះពាក្យទាំងនេះ។ - ខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងលំដាប់ដូចគ្នាគាត់ Bolkonsky (ភ្លាមៗនាងបាននិយាយពាក្យនេះដោយខ្សឹបខ្សៀវ) គាត់ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហើយកំពុងបម្រើម្តងទៀត។ តើ​អ្នក​គិត​យ៉ាង​ណា?» នាង​បាន​និយាយ​យ៉ាង​រហ័ស ទំនង​ជា​ប្រញាប់​និយាយ ព្រោះ​នាង​ខ្លាច​កម្លាំង​របស់​នាង «តើ​គាត់​នឹង​អត់​ទោស​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទេ?»។ តើគាត់នឹងមិនមានអារម្មណ៍អាក្រក់ប្រឆាំងនឹងខ្ញុំទេ? តើ​អ្នក​គិត​អ្វី? តើ​អ្នក​គិត​អ្វី?
ព្យែរបាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថា…” - គាត់គ្មានអ្វីដែលត្រូវអត់ទោសទេ ... ប្រសិនបើខ្ញុំនៅកន្លែងរបស់គាត់ ... - យោងតាមការតភ្ជាប់នៃការចងចាំ Pierre ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនភ្លាមៗដោយការស្រមើលស្រមៃដល់ពេលដែលគាត់លួងលោមគាត់គាត់បានប្រាប់នាងថាប្រសិនបើគាត់មិនមែនជាគាត់។ ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​លោក ហើយ​មាន​សេរីភាព នោះ​គាត់​នឹង​សុំ​ដៃ​នាង​លុត​ជង្គង់ ហើយ​អារម្មណ៍​ដូចគ្នា​នៃ​ការ​អាណិត ទន់ភ្លន់ ស្រឡាញ់​បាន​ចាប់​គាត់ ហើយ​ពាក្យ​ដដែល​នោះ​បាន​នៅ​លើ​បបូរមាត់​គាត់។ ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​បាន​ទុក​ពេល​ឱ្យ​គាត់​និយាយ​ពួក​គេ​ទេ។
- បាទអ្នក - អ្នក - នាងបាននិយាយថាការប្រកាសពាក្យនេះអ្នកដោយរីករាយ - គឺជាបញ្ហាមួយផ្សេងទៀត។ ចិត្តល្អ ចិត្តល្អ ប្រសើរជាងអ្នក ខ្ញុំមិនស្គាល់មនុស្ស និងមិនអាចជា។ ប្រសិនបើអ្នកមិននៅទីនោះ ហើយសូម្បីតែឥឡូវនេះ ខ្ញុំមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ ព្រោះ ... - ទឹកភ្នែកហូរចូលភ្នែករបស់នាងភ្លាម។ នាងបានងាក លើកកំណត់ចំណាំដាក់ភ្នែករបស់នាង ចាប់ផ្តើមច្រៀង ហើយត្រឡប់ទៅដើរជុំវិញសាល។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Petya បានរត់ចេញពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។
ឥឡូវនេះ Petya គឺជាក្មេងប្រុសអាយុ 15 ឆ្នាំដ៏សង្ហា ក្រហមឆ្អៅ ដែលមានបបូរមាត់ក្រាស់ ក្រហមដូច Natasha ។ គាត់កំពុងរៀបចំសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះជាមួយសមមិត្ត Obolensky គាត់បានសម្រេចចិត្តដោយសម្ងាត់ថាគាត់នឹងទៅ Hussars ។
Petya បានរត់ចេញទៅរកឈ្មោះរបស់គាត់ដើម្បីនិយាយអំពីករណីនេះ។
គាត់បានសួរគាត់ដើម្បីរកមើលថាតើគាត់នឹងត្រូវបានទទួលយកចូលទៅក្នុង hussars ។
ព្យែរដើរជុំវិញបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដោយមិនស្តាប់ Petya ។
Petya ទាញដៃរបស់គាត់ដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់មកលើខ្លួនគាត់។
- អញ្ចឹងតើអ្វីទៅជាអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ Pyotr Kirilych ។ ដើម្បី​ព្រះជាម្ចាស់! ក្តីសង្ឃឹមមួយសម្រាប់អ្នក - Petya បាននិយាយ។
"អូបាទ អាជីវកម្មរបស់អ្នក។ នៅ Hussars អញ្ចឹង? ខ្ញុំនឹងនិយាយ ខ្ញុំនឹងនិយាយ។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកគ្រប់យ៉ាង។
- មែនហើយ ម៉ន ចឺរ តើអ្នកបានទទួល manifesto ទេ? បានសួររាប់ចាស់។ - ហើយ Countess នៅឯពិធីដ៏ធំមួយនៅឯ Razumovskys នាងបានលឺការអធិស្ឋានថ្មី។ ល្អណាស់នាងនិយាយ។
ព្យែរឆ្លើយថា “យល់ហើយ”។ - ស្អែក​នេះ​អធិបតេយ្យ​នឹង​ត្រូវ... ប្រជុំ​វិសាមញ្ញ​របស់​ពួក​អភិជន ហើយ​គេ​ថា​មួយ​ម៉ឺន​ឈុត។ បាទ សូមអបអរសាទរ។
- បាទ បាទ អរគុណព្រះ។ ចុះកងទ័ពវិញ?
របស់យើងបានដកថយម្តងទៀត។ នៅជិត Smolensk រួចហើយពួកគេនិយាយថា - ឆ្លើយ Pierre ។
- ព្រះជាម្ចាស់អើយ! រាប់បាននិយាយថា។ - តើសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅឯណា?
-ប្តឹងឧទ្ធរណ៍! អូ​បាទ! ព្យែរ​ចាប់​ផ្ដើម​មើល​ក្នុង​ហោប៉ៅ​ដើម្បី​រក​ក្រដាស​ ហើយ​រក​មិន​ឃើញ។ បន្តរោយហោប៉ៅរបស់គាត់ គាត់ថើបដៃអ្នករាប់ទាំងនាងចូល ហើយមើលជុំវិញដោយមិនដឹងខ្លួន ច្បាស់ជារំពឹងថា Natasha ដែលមិនច្រៀងទៀតទេ តែក៏មិនចូលបន្ទប់គូរដែរ។
គាត់​បាន​និយាយ​ថា “ដោយ​ព្រះ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​បាន​គាត់​ទៅ​ណា​ទេ”។
អ្នក​ស្រី​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​មែន​ហើយ គាត់​នឹង​បាត់​បង់​អ្វីៗ​គ្រប់​យ៉ាង​ជានិច្ច។ ណាតាសា​ចូល​ដោយ​ទឹក​មុខ​ស្រទន់​ រំជួល​ចិត្ត​ ហើយ​អង្គុយ​សំលឹង​មើល​ព្យែរ​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់។ ពេលនាងចូលបន្ទប់ភ្លាម មុខរបស់ Pierre ដែលពីមុនមានពពក ភ្លឺឡើង ហើយគាត់បន្តរកមើលក្រដាស មើលនាងជាច្រើនដង។
- ដោយព្រះខ្ញុំនឹងរើចេញខ្ញុំភ្លេចនៅផ្ទះ។ ប្រាកដណាស់…
មែនហើយ អ្នកនឹងយឺតសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
- អូហើយគ្រូបង្វឹកបានចាកចេញ។
ប៉ុន្តែ Sonya ដែលបានចូលទៅក្នុងសាលដើម្បីរកមើលក្រដាសនោះបានរកឃើញពួកគេនៅក្នុងមួករបស់ Pierre ជាកន្លែងដែលគាត់ដាក់ពួកគេដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅពីក្រោយស្រទាប់។ ព្យែរចង់អាន។
ការរាប់ចាស់បាននិយាយថា "ទេ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច" ជាក់ស្តែង មានការរីករាយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអាននេះ។
នៅអាហារពេលល្ងាចដែលពួកគេផឹកស្រាសំប៉ាញសម្រាប់សុខភាពរបស់ Knight of St. George ថ្មី Shinshin បានប្រាប់ព័ត៌មានទីក្រុងអំពីជំងឺរបស់ព្រះនាងហ្សកហ្ស៊ីថា Metivier បានបាត់ពីទីក្រុងមូស្គូហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លះត្រូវបានគេនាំទៅ Rostopchin ។ ហើយបានប្រកាសទៅគាត់ថាវាជាស្រាសំប៉ាញ (ដូចដែល Count Rastopchin ខ្លួនឯងបាននិយាយ) និងរបៀបដែល Count Rostopchin បានបញ្ជាឱ្យចេញស្រាសំប៉ាញដោយប្រាប់ប្រជាជនថាវាមិនមែនជាស្រាសំប៉ាញទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាផ្សិតអាឡឺម៉ង់ចាស់ប៉ុណ្ណោះ។
ការរាប់បាននិយាយថា "ពួកគេចាប់ ពួកគេចាប់" ខ្ញុំប្រាប់អ្នករាប់ ដូច្នេះនាងនិយាយភាសាបារាំងតិច។ ឥឡូវនេះមិនមែនជាពេលវេលាទេ។
- តើអ្នកបានលឺទេ? Shinshin បាននិយាយ។ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Golitsyn បានយកគ្រូបង្រៀនជនជាតិរុស្ស៊ី សិក្សាភាសារុស្សី - il commence a devenir riskeux de parler francais dans les rues ។ [វាក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការនិយាយភាសាបារាំងនៅតាមដងផ្លូវ។]
- មែនហើយ Count Pyotr Kirilych តើពួកគេនឹងប្រមូលផ្តុំកងជីវពលដោយរបៀបណា ហើយអ្នកនឹងត្រូវឡើងជិះសេះ? បាននិយាយថាការរាប់ចាស់, ងាកទៅ Pierre ។
ព្យែរនៅស្ងៀម ហើយគិតក្នុងអាហារពេលល្ងាចនេះ។ គាត់ដូចជាមិនយល់ មើលទៅលើការរាប់នៅបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍នេះ។
គាត់បាននិយាយថា "បាទ បាទ ទៅសង្រ្គាម" គាត់បាននិយាយថា "ទេ!" ខ្ញុំជាអ្នកចម្បាំង! ហើយ​អ្វី​ៗ​ក៏​ចម្លែក​ម្ល៉េះ​! បាទ ខ្ញុំមិនយល់ខ្លួនឯងទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីរសនិយមយោធា ប៉ុន្តែសម័យនេះ គ្មានអ្នកណាអាចឆ្លើយដោយខ្លួនឯងបានទេ។
បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចរួច រាប់បានអង្គុយស្ងៀមនៅលើកៅអីមួយ ហើយទឹកមុខធ្ងន់ធ្ងរបានសួរ សូនីតា ដែលល្បីខាងជំនាញអានសៀវភៅ។
-“ ទៅរដ្ឋធានីនៃរដ្ឋធានីរបស់យើងគឺមូស្គូ។
ខ្មាំង​សត្រូវ​ចូល​ជាមួយ​កម្លាំង​ដ៏​ធំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រំដែន​រុស្ស៊ី។ គាត់នឹងបំផ្លាញមាតុភូមិជាទីស្រឡាញ់របស់យើង» សូនីយ៉ា អានដោយសំឡេងស្តើងរបស់នាង។ រាប់បិទភ្នែក ស្តាប់ ដកដង្ហើមធំ នៅកន្លែងខ្លះ។
Natasha អង្គុយ​មើល​ដោយ​ផ្ទាល់ ហើយ​សម្លឹង​មើល​ឪពុក​របស់​នាង​ជា​មុន បន្ទាប់​មក​នៅ Pierre ។
ព្យែរមានអារម្មណ៍ថាភ្នែករបស់នាងនៅលើគាត់ហើយព្យាយាមមិនមើលទៅក្រោយ។ អ្នកបម្រើបានគ្រវីក្បាលដោយមិនពេញចិត្ត និងខឹងសម្បារចំពោះរាល់ការបង្ហាញដ៏ឧឡារិកនៃសេចក្តីប្រកាសនោះ។ នាង​បាន​ឃើញ​ក្នុង​ពាក្យ​ទាំង​អស់​នេះ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ថា គ្រោះ​ថ្នាក់​ដែល​គំរាម​កំហែង​ដល់​កូន​ប្រុស​របស់​នាង​មិន​អាច​បញ្ចប់​ក្នុង​ពេល​ឆាប់​ៗ​នេះ​ទេ។ Shinshin បត់មាត់របស់គាត់ទៅជាស្នាមញញឹមចំអក ជាក់ស្តែងបានរៀបចំដើម្បីចំអកនូវអ្វីដែលនឹងត្រូវចំអកមុនគេ៖ នៅឯការអានរបស់ Sonya នៅអ្វីដែលរាប់នឹងនិយាយ សូម្បីតែនៅបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ក៏ដោយ ប្រសិនបើគ្មានលេសដែលប្រសើរជាងនេះបានបង្ហាញខ្លួនឯង។
ដោយបានអានអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី អំពីក្តីសង្ឃឹមដែលដាក់ដោយអធិបតេយ្យភាពលើទីក្រុងមូស្គូ និងជាពិសេសចំពោះអភិជនដ៏ល្បីឈ្មោះ សូនីតា ជាមួយនឹងសំឡេងញាប់ញ័រ ដែលភាគច្រើនមកពីការយកចិត្តទុកដាក់ដែលនាងត្រូវបានគេស្តាប់ សូមអានពាក្យចុងក្រោយ៖ “យើងខ្លួនយើងផ្ទាល់នឹងមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការឈរក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់យើងនៅក្នុងរដ្ឋធានីនេះ និងនៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងទៀតនៃកន្លែងរបស់យើងសម្រាប់សន្និសីទ និងការដឹកនាំរបស់កងជីវពលទាំងអស់របស់យើង ទាំងឥឡូវនេះបិទផ្លូវរបស់សត្រូវ ហើយបានរៀបចំម្តងទៀតដើម្បីកម្ចាត់វាគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាលេចឡើង។ សូម​ឲ្យ​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ដែល​គាត់​ស្រមៃ​ថា​នឹង​ទម្លាក់​យើង​ចោល​លើ​ក្បាល​គាត់ ហើយ​សូម​ឲ្យ​អឺរ៉ុប​ដែល​បាន​រួច​ផុត​ពី​ទាសភាព សូម​លើក​តម្កើង​ឈ្មោះ​រុស្ស៊ី!
- នោះ​ហើយ​ជា​វា! យំរាប់ បើកភ្នែកសើមៗ ហើយឈប់ជាច្រើនដងពីការញាប់ញ័រ ដូចជាអំបិលអាសេទិកដ៏ខ្លាំងមួយកំពុងត្រូវបាននាំមកច្រមុះរបស់គាត់។ “គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំលោកម្ចាស់ យើងនឹងលះបង់គ្រប់យ៉ាង ហើយសោកស្តាយអ្វីទាំងអស់”។
Shinshin មិនទាន់មានពេលនិយាយរឿងកំប្លែងដែលគាត់បានរៀបចំលើការរាប់អានស្នេហាជាតិនោះទេ នៅពេលដែល Natasha លោតឡើងពីកៅអី ហើយរត់ទៅរកឪពុករបស់នាង។
- ឡូយណាស់លោកប៉ា! នាង​និយាយ​ថា​ថើប​គាត់ ហើយ​នាង​មើល​ទៅ​ Pierre ម្ដង​ទៀត​ដោយ​សន្លប់​ដែល​ត្រលប់​មក​នាង​វិញ​ជាមួយ​នឹង​ចលនា​របស់​នាង។
- ស្នេហាជាតិណាស់! Shinshin បាននិយាយ។
“មិនមែនជាអ្នកស្នេហាជាតិទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ…” ណាតាសាឆ្លើយទាំងអន់ចិត្ត។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺកំប្លែងសម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការលេងសើចទាល់តែសោះ…
- រឿងកំប្លែងអី! រាប់ម្តងទៀត។ - គ្រាន់តែនិយាយពាក្យ យើងនឹងទៅទាំងអស់គ្នា... យើងមិនមែនជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លះទេ...
ព្យែរ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​តើ​អ្នក​បាន​កត់សម្គាល់​ទេ​ដែល​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​សម្រាប់​ការប្រជុំ​មួយ​»​។
“មែនហើយ អ្វីក៏ដោយ…
នៅពេលនេះ Petya ដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់បានឡើងទៅជួបឪពុករបស់គាត់ហើយក្រហមទាំងអស់ដោយសំលេងបែកខ្ញែកឥឡូវនេះរដុបឥឡូវនេះស្តើងបាននិយាយថា:
“មែនហើយ ប៉ាប៉ា ខ្ញុំនឹងនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ហើយម៉ាក់ក៏ដូចដែលអ្នកចង់បានដែរ - ខ្ញុំនឹងនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា កូនឲ្យខ្ញុំចូលបម្រើយោធា ព្រោះខ្ញុំមិនអាច… នោះហើយជាទាំងអស់…
នាយក្រឹមងើយភ្នែកទៅស្ថានសួគ៌ទាំងរន្ធត់ លើកដៃសំពះបែរមករកប្តីដោយកំហឹង។
- នោះហើយជាកិច្ចព្រមព្រៀង! - នាង​បាន​និយាយ​ថា។
ប៉ុន្តែ​ចំនួន​នេះ​បាន​ងើប​ឡើង​វិញ​ពី​ការ​រំភើប​ចិត្ត​របស់​គាត់​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា។
គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​មែន​ហើយ​។ "នេះគឺជាអ្នកចម្បាំងម្នាក់ទៀត!" ទុករឿងមិនសមហេតុសមផល៖ អ្នកត្រូវសិក្សា។
“វាមិនសមហេតុសមផលទេ ប៉ា។ Obolensky Fedya ក្មេងជាងខ្ញុំហើយក៏ទៅដែរ ហើយសំខាន់បំផុត ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនអាចរៀនអ្វីបានទេឥឡូវនេះនៅពេលដែល ... - Petya ឈប់ បែកញើសជោក ហើយនិយាយដូចគ្នា៖ - នៅពេលដែលមាតុភូមិមានគ្រោះថ្នាក់។
- ពេញ, ពេញ, មិនសមហេតុសមផល ...
"ប៉ុន្តែអ្នកខ្លួនឯងបាននិយាយថាយើងនឹងលះបង់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។
“Petya, ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក, បិទ,” រាប់បានស្រែក, សម្លឹងមើលទៅក្រោយប្រពន្ធរបស់គាត់, ដែលប្រែស្លេក, សម្លឹងមើលដោយសម្លឹងមើលកូនប្រុសពៅរបស់នាង។
- ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក។ ដូច្នេះ Pyotr Kirillovich នឹងនិយាយថា ...
- ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក - វាសមហេតុសមផលទឹកដោះគោមិនទាន់ស្ងួតនៅឡើយទេប៉ុន្តែគាត់ចង់បម្រើក្នុងជួរកងទ័ព! ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក, - និងការរាប់, យកឯកសារជាមួយគាត់, ប្រហែលជាដើម្បីអានវាម្តងទៀតនៅក្នុងការសិក្សាមុនពេលសម្រាក, ចាកចេញពីបន្ទប់។
- Pyotr Kirillovich អញ្ចឹង តោះទៅជក់បារី...
ព្យែរ​មាន​ការ​ច្របូកច្របល់ និង​មិន​ច្បាស់លាស់។ ភ្នែកដ៏ភ្លឺស្វាង និងរស់រវើកមិនធម្មតារបស់ Natasha ដោយមិនឈប់ឈរ លើសពីការនិយាយទៅកាន់គាត់ដោយក្តីស្រលាញ់ បាននាំគាត់មករដ្ឋនេះ។
- អត់ទេ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំទៅផ្ទះហើយ...
- ដូចជាផ្ទះ ប៉ុន្តែអ្នកចង់មានពេលល្ងាចជាមួយយើង ... ហើយបន្ទាប់មកពួកគេកម្រចាប់ផ្តើមទៅលេង។ ហើយនេះគឺជារបស់ខ្ញុំ ... - រាប់បាននិយាយដោយធម្មជាតិដោយចង្អុលទៅ Natasha - វាគ្រាន់តែជាការរីករាយជាមួយអ្នក ...
“បាទ ខ្ញុំភ្លេច… ខ្ញុំច្បាស់ជាត្រូវទៅផ្ទះ… អ្វីៗ…” Pierre និយាយយ៉ាងប្រញាប់។
«លាហើយ» រាប់និយាយដោយចាកចេញពីបន្ទប់ទាំងស្រុង។
- ហេតុអ្វី​អ្នក​ចាកចេញ? តើ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​រាល់​គ្នា​តូចចិត្ត? ហេតុអ្វី?.. - Natasha សួរ Pierre ដោយសម្លឹងមើលទៅភ្នែករបស់គាត់។
"ព្រោះ​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​អ្នក! គាត់​ចង់​និយាយ​តែ​មិន​បាន​និយាយ គាត់​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក ហើយ​បន្ទាប​ភ្នែក។
"ព្រោះវាប្រសើរជាងដែលខ្ញុំទៅលេងអ្នកមិនសូវញឹកញាប់ ... ដោយសារតែ ... ទេខ្ញុំគ្រាន់តែមានអាជីវកម្មត្រូវធ្វើ។"
- មកពីអ្វី? ទេប្រាប់ខ្ញុំ - Natasha បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ហើយភ្លាមៗនោះបានស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេ​ទាំង​ពីរ​មើល​មុខ​គ្នា​ដោយ​ភាព​ភ័យ​ខ្លាច និង​ខ្មាស​អៀន។ គាត់ព្យាយាមញញឹម ប៉ុន្តែមិនអាចទេ៖ ស្នាមញញឹមរបស់គាត់បង្ហាញពីការរងទុក្ខ ហើយគាត់បានថើបដៃនាងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ហើយចេញទៅក្រៅ។
ព្យែរបានសម្រេចចិត្តមិនទៅលេង Rostovs ម្តងទៀតជាមួយខ្លួនគាត់ទេ។

Petya បន្ទាប់ពីទទួលបានការបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ គាត់បានទៅបន្ទប់របស់គាត់ ហើយនៅទីនោះ ដោយចាក់សោរខ្លួនគាត់ឱ្យនៅឆ្ងាយពីមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយយំយ៉ាងជូរចត់។ គ្រប់គ្នាធ្វើដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីសោះ ពេលគាត់មកផឹកទឹកតែស្ងៀមស្ងាត់ និងអាប់អួរ ទាំងទឹកភ្នែកហូរ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់អធិរាជបានមកដល់។ អ្នកបម្រើរបស់ Rostovs ជាច្រើននាក់បានសុំទៅមើល tsar ។ នៅព្រឹកនោះ Petya បានចំណាយពេលយ៉ាងយូរស្លៀកពាក់ សិតសក់ និងរៀបចំកអាវដូចអ្នកធំ។ គាត់ងក់ក្បាលនៅមុខកញ្ចក់ ធ្វើកាយវិការ គ្រវីស្មា ហើយចុងក្រោយដោយមិនប្រាប់នរណាម្នាក់ គាត់បានពាក់មួក ហើយចាកចេញពីផ្ទះពីរានហាលខាងក្រោយ ដោយព្យាយាមមិនឱ្យគេកត់សម្គាល់។ Petya បានសម្រេចចិត្តទៅត្រង់កន្លែងដែលអធិបតេយ្យភាពហើយពន្យល់ដោយផ្ទាល់ទៅសភាខ្លះ (វាហាក់ដូចជា Petya ថាអធិបតេយ្យភាពតែងតែត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ Chamberlains) ដែលគាត់ Count Rostov ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយចង់បម្រើមាតុភូមិ។ យុវជនមិនអាចជាឧបសគ្គសម្រាប់ការលះបង់ទេ ហើយថាគាត់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច ... Petya ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងត្រៀមខ្លួន គាត់បានរៀបចំពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើនដែលគាត់នឹងនិយាយទៅកាន់សភា។
Petya បានពឹងផ្អែកលើភាពជោគជ័យនៃការធ្វើបទបង្ហាញរបស់គាត់ចំពោះអធិបតេយ្យភាពយ៉ាងជាក់លាក់ដោយសារតែគាត់នៅក្មេង (Petya សូម្បីតែគិតថាមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងណាក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់) ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរនៅក្នុងការរៀបចំកអាវរបស់គាត់នៅក្នុងស្ទីលម៉ូដសក់របស់គាត់និងនៅក្នុងមួយ។ ស្ងប់ស្ងាត់ ដើរយឺតៗ គាត់ចង់បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាមនុស្សចាស់។ ប៉ុន្តែគាត់កាន់តែឆ្ងាយ គាត់កាន់តែកំសាន្ដខ្លួនឯងជាមួយមនុស្សដែលមកដល់ និងមកដល់វិមានក្រឹមឡាំង គាត់កាន់តែភ្លេចមើលកម្រិត និងចរិតលក្ខណៈយឺតរបស់មនុស្សពេញវ័យ។ ខិតទៅជិតវិមានក្រឹមឡាំង គាត់បានចាប់ផ្តើមថែរក្សារួចហើយថាគាត់មិនត្រូវបានរុញ ហើយដោយភាពម៉ឺងម៉ាត់ ដោយមើលទៅគួរឱ្យខ្លាច គាត់ដាក់កែងដៃរបស់គាត់នៅលើចំហៀងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅឯច្រកទ្វារ Trinity ទោះបីជាមានការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ក៏ដោយ មនុស្សដែលប្រហែលជាមិនដឹងថាសម្រាប់គោលបំណងស្នេហាជាតិអ្វី ដែលគាត់នឹងទៅវិមានក្រឹមឡាំងបានសង្កត់គាត់ប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំង ដូច្នេះគាត់ត្រូវតែចុះចូល ហើយឈប់ខណៈពេលដែលគាត់នៅមាត់ទ្វារដោយសំឡេងអ៊ូអរនៅក្រោម បន្លឺសំឡេងរទេះភ្លើងឆ្លងកាត់។ នៅជិត Petya ឈរស្ត្រីម្នាក់ជាមួយជើងបុរសឈ្មួញពីរនាក់និងទាហានចូលនិវត្តន៍។ បន្ទាប់ពីឈរមួយរយៈនៅច្រកទ្វារ Petya ដោយមិនរង់ចាំរទេះរុញទាំងអស់ឆ្លងកាត់នោះចង់បន្តទៅមុខទៀតហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដោយកែងដៃរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​ស្ត្រី​ដែល​ឈរ​ទល់​មុខ​គាត់ ដែល​គាត់​បាន​ចាប់​កែង​ដៃ​មុន​គេ បាន​ស្រែក​ដាក់​គាត់​ដោយ​កំហឹង៖
- អ្វីដែល barchuk រុញអ្នកឃើញ - មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងឈរ។ ហេតុអីក៏ឡើង!