រឿង សង្គ្រាមកុលាបស និងក្រហម។ War of the Scarlet and White Roses in England

ជម្លោះដ៏យូរ និងបង្ហូរឈាមរវាងគ្រួសារអង់គ្លេសដ៏ថ្លៃថ្នូបំផុតទាំងពីរដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះថា "សង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses" បាននាំរាជវង្សថ្មីគឺ Tudors ឡើងគ្រងរាជ្យ។ សង្រ្គាមជំពាក់ឈ្មោះស្នេហារបស់ខ្លួនចំពោះការពិតដែលថាមិនមែនជាអាវធំរបស់ភាគីគូប្រជែងមួយ - យ៉ក - ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងផ្កាកុលាបពណ៌សប៉ុន្តែនៅលើអាវធំនៃដៃរបស់គូប្រជែងរបស់ពួកគេ - ឡានខាស - ពណ៌ក្រហម។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XV ។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានឆ្លងកាត់ការលំបាក។ ដោយបានចាញ់ក្នុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំ ពួកអភិជនអង់គ្លេស ដោយបានបាត់បង់ឱកាសក្នុងការប្លន់ទឹកដីបារាំងជាទៀងទាត់ បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការបង្រ្កាបនៃទំនាក់ទំនងផ្ទៃក្នុង។ ស្តេច Henry VI Lancaster មិនអាចបញ្ឈប់ជម្លោះនៃពួកអភិជនបានទេ។ ដោយឈឺ (Henry ទទួលរងនូវភាពឆ្កួតលីលា) និងឆន្ទៈទន់ខ្សោយ គាត់ស្ទើរតែបានប្រគល់ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលទាំងស្រុងទៅឱ្យអ្នកឧកញ៉ានៃ Somerset និង Suffolk ។ សញ្ញាដែលបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តនៃភាពចលាចលដ៏ធ្ងន់ធ្ងរគឺការបះបោររបស់ Jack Cad ដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងរដ្ឋ Kent ក្នុងឆ្នាំ 1451។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពរាជវង្សបានគ្រប់គ្រងដើម្បីកម្ចាត់ពួកឧទ្ទាម ប៉ុន្តែភាពអនាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសកំពុងកើនឡើង។

ពណ៌សចាប់ផ្តើមប៉ុន្តែមិនឈ្នះ។

រីឆាត អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក បានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាព។ នៅឆ្នាំ 1451 គាត់បានព្យាយាមបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់គាត់ដោយប្រឆាំងនឹងការពេញចិត្តរបស់ស្តេចដែលមានឥទ្ធិពលទាំងអស់គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Somerset ។ សមាជិកសភាដែលគាំទ្រ Richard York ថែមទាំងហ៊ានប្រកាសថាគាត់ជាអ្នកស្នងរាជ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេនរីទី 6 បានបង្ហាញភាពរឹងមាំដោយមិននឹកស្មានដល់ ហើយបានរំលាយសភាដែលបះបោរ។

នៅឆ្នាំ 1453 ហេនរីទី 6 បានបាត់បង់ស្មារតីជាលទ្ធផលនៃការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ករណី​នេះ​ជា​ឱកាស​មួយ​សម្រាប់​រីឆាត​ដើម្បី​សម្រេច​បាន​តំណែង​សំខាន់​បំផុត​គឺ​អ្នក​ការពារ​រដ្ឋ។ ប៉ុន្តែ​ជំងឺ​បាន​ធូរស្រាល​វិញ ហើយ​ស្តេច​ក៏​បាន​ដាក់​សម្ពាធ​លើ​បង​ប្រុស​ដែល​មាន​មហិច្ឆតា​ម្តង​ទៀត។ ដោយ​មិន​ចង់​ចែក​ផ្លូវ​ជាមួយ​ក្តី​សុបិន​របស់​គាត់​អំពី​រាជបល្ល័ង្ក​នោះ Richard បាន​ចាប់​ផ្តើម​ប្រមូល​អ្នក​គាំទ្រ​សម្រាប់​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដ៏​ដាច់​ខាត។ ដោយបានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Earl of Salisbury និង Warwick ដែលមានកងទ័ពខ្លាំងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1455 គាត់បានដើរក្បួនប្រឆាំងនឹងស្តេច។ សង្គ្រាមផ្កាកុលាបបានចាប់ផ្តើមហើយ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​លើក​ដំបូង​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​តូច​នៃ​ទីក្រុង St. Albans។ Earl of Warwick ជាមួយនឹងក្រុមរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់សួនច្បារពីខាងក្រោយហើយបានវាយប្រហារកងទ័ពរាជវង្ស។ នេះបានសំរេចលទ្ធផលនៃសមរភូមិ។ អ្នកគាំទ្រស្តេចជាច្រើនរួមទាំង Sommerset បានស្លាប់ Henry VI ខ្លួនឯងត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជ័យជំនះរបស់ Richard មិនស្ថិតស្ថេរយូរទេ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Margaret of Anjou ភរិយារបស់ Henry VI ដែលបានក្លាយជាប្រមុខនៃអ្នកគាំទ្រ Scarlet Rose បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដក York ចេញពីអំណាច។ Richard ម្តងទៀតបានវាយបក និងកម្ចាត់ Lancasters នៅឯសមរភូមិ Blore Heath (ថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1459) និង Northampton (ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1460) ហើយស្តេច Henry ត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងទៀតនៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែ Margaret of Anjou ដែល​នៅ​មាន​ទំហំ​ធំ បាន​វាយប្រហារ Richard ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់ ហើយ​បាន​កម្ចាត់​កងទ័ព​របស់​គាត់​នៅ សមរភូមិ Wakefill (ថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1460)។ Richard ខ្លួនឯងបានដួលនៅលើសមរភូមិ ហើយក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងមកុដក្រដាសត្រូវបានដាក់បង្ហាញជាសាធារណៈនៅលើជញ្ជាំងនៃ York ។

ពណ៌សឈ្នះប៉ុន្តែមិនយូរទេ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា សង្គ្រាម​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ការ​បញ្ចប់។ នៅពេលដឹងពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់ កូនប្រុសរបស់ Richard គឺ Edward, Earl of March បង្កើតកងទ័ពថ្មីមួយនៅក្នុងទឹកដីវែលនៃ Yorks ។ កងកម្លាំងកំពុងប្រមូលផ្តុំនៅតំបន់ Wigmore និងតំបន់ទឹកកក។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1461 កងទ័ពទាំងពីរបានជួបគ្នានៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាមួយនៅ Mortimer's Cross (Herefordshire) ។ អ្នកគាំទ្រ White Rose បានទទួលជ័យជម្នះដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ Lancasters បានចាកចេញពីសមរភូមិជាមួយនឹងអ្នកស្លាប់ចំនួន 3,000 ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ម្ចាស់ក្សត្រី Margaret of Anjou ជាមួយនឹងអ្នកស្នងមរតកតែម្នាក់គត់របស់ Henry VI ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward និងកងទ័ពដ៏ធំមួយ បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួយសង្គ្រោះស្វាមីរបស់នាង។ ដោយបានវាយប្រហារសត្រូវដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅក្នុងខែកុម្ភៈនៃឆ្នាំដដែលនោះនាងបានកម្ចាត់អ្នកគាំទ្រ White Rose Earl of Warwick នៅ St. Albans ហើយបានដោះលែងប្តីរបស់នាង។

ដោយបានបំផុសគំនិតដោយជ័យជំនះ Margarita សម្រេចចិត្តរួបរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពរបស់ Jasper Tudor ហើយដើរលើទីក្រុងឡុងដ៍។ ហើយ Earl of March និង Warwick កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ជំរុំសម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Cotswolds ។ មានតែដោយអព្ភូតហេតុមួយប៉ុណ្ណោះដែល Scarlet និង Whites គ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងការប្រជុំដែលមិនគួរចង់បានជាដំបូងសម្រាប់ Yorks ។ ចូល​ដល់​ទីក្រុង​ឡុងដ៍ កងទ័ព​របស់​មហាក្សត្រិយានី​បាន​ចាប់​ផ្តើម​លួច និង​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ក្រុង​ភ័យ​ខ្លាច។ នៅទីបញ្ចប់ កុបកម្មបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុង ហើយនៅពេលដែលខែមីនា និង Warwick ចូលទៅជិតរដ្ឋធានី អ្នកទីក្រុងឡុងដ៍បានគប់ទ្វារដោយរីករាយ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1461 Edward March ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេច Edward IV ហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនា គាត់បានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងដល់ Lancasters នៅសមរភូមិ Towton ។ ស្តេច​ដែល​ត្រូវ​គេ​ទម្លាក់​ចោល និង​ភរិយា​ត្រូវ​បង្ខំ​ឲ្យ​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​ប្រទេស​ស្កុតឡែន។

គាំទ្រដោយប្រទេសបារាំង Henry VI នៅតែមានអ្នកគាំទ្រនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានចាញ់នៅឆ្នាំ 1464 ហើយស្តេចក៏ត្រូវជាប់គុកម្តងទៀត។

ស ឈ្នះ។

នៅពេលនេះជម្លោះចាប់ផ្តើមនៅក្នុងជំរុំ White Rose ។ Earl of Warwick ដែលជាប្រធាននៃត្រកូល Neville រួមជាមួយនឹងប្អូនប្រុសរបស់ Edward គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Clarence ហើយលើកឡើងពីការបះបោរប្រឆាំងនឹងស្តេចដែលទើបឡើងសោយរាជ្យ។ ពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Edward IV ហើយគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែដោយល្បួងដោយការសន្យាដ៏ល្បួង Warwick ដោះលែងស្តេច។ អេដវឺដមិនរក្សាការសន្យារបស់គាត់ទេ ហើយការប្រច័ណ្ឌរវាងមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នាបានផ្ទុះឡើងជាមួយនឹងភាពរឹងមាំជាថ្មី។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1469 នៅ Edgecoat Warwick បានកម្ចាត់កងទ័ពរាជវង្សដែលបញ្ជាដោយ Earl of Pembroke ហើយបានប្រហារជីវិតអ្នកចុងក្រោយរួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់គឺលោក Sir Richard Herbert ។ ឥឡូវនេះ Warwick តាមរយៈការសម្រុះសម្រួលរបស់ស្តេច Louis XI នៃប្រទេសបារាំងបានទៅម្ខាងនៃ Lancasters ប៉ុន្តែមួយឆ្នាំក្រោយមកត្រូវបានចាញ់ហើយស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ Barnet ។

Margaret of Anjou ទើប​តែ​ថ្ងៃ​ចាញ់​នោះ ត្រឡប់​មក​ស្រុក​កំណើត​ពី​ប្រទេស​បារាំង​វិញ។ ដំណឹងពីទីក្រុងឡុងដ៍ធ្វើឱ្យម្ចាស់ក្សត្រីភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែការតាំងចិត្តរបស់នាងមិនបានចាកចេញពីនាងឡើយ។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ព Marguerite នាំនាងទៅព្រំដែនវេលស៍ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់ Jasper Tudor ។ ប៉ុន្តែ Edward IV បានយកឈ្នះ Scarlet ហើយកម្ចាត់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិ Tewkesbury ។ Margarita ត្រូវបានចាប់ខ្លួន; អ្នកស្នងមរតកតែមួយគត់គឺ Henry VI បានធ្លាក់លើសមរភូមិ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះបានស្លាប់ (ឬត្រូវបានសម្លាប់) នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ Edward IV ត្រឡប់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយរហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1483 ប្រទេសមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។

ផ្កាកុលាបពណ៌ស និងពណ៌ក្រហមនៅលើអាវធំដូចគ្នា។

រឿងថ្មី លាតត្រដាងជាមួយនឹងការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច។ បងប្រុសរបស់ Edward ឈ្មោះ Richard of Gloucester ចូលរួមក្នុងការតស៊ូដើម្បីអំណាច។ តាម​ច្បាប់ បល្ល័ង្ក​ត្រូវ​ប្រគល់​ទៅ​ឱ្យ​ព្រះរាជ​បុត្រា​នៃ​ស្តេច​ដែល​សោយ​ទិវង្គត គឺ​យុវជន Edward V. Lord Rivers ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានខ្នះខ្នែងក្នុងការធ្វើពិធីឡើងគ្រងរាជ្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Richard បានគ្រប់គ្រង Rivers ជាមួយអ្នកស្នងមរតកវ័យក្មេងនិងប្អូនប្រុសរបស់គាត់នៅតាមផ្លូវទៅទីក្រុងឡុង។ ទន្លេ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ក្បាល ហើយ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​កាន់​ប៉ម។ ក្រោយ​មក ពូ​ទំនង​ជា​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ក្មួយ​ប្រុស​ស្លាប់។ គាត់ផ្ទាល់កាន់កាប់មកុដក្រោមឈ្មោះរបស់ Richard III ។ ទង្វើ​នេះ​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​មិន​ពេញ​ចិត្ត​រហូត​ដល់​ Lancasters មាន​សង្ឃឹម​ឡើង​វិញ។ រួមគ្នាជាមួយ Yorks ដែលអាក់អន់ចិត្ត ពួកគេបានរួបរួមគ្នាជុំវិញ Henry Tudor, Earl of Richmond ដែលជាសាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់ Lancasters ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1485 លោក Henry Tudor បានចុះចតនៅ Milford Haven ឆ្លងកាត់ប្រទេស Wales ដោយគ្មានឧបសគ្គ ហើយបានចូលរួមជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ ពីកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេ Richard III ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Bosworth នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1485 ។ ស្តេច usurper ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិនេះ។ Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor បានឡើងសោយរាជ្យជាភាសាអង់គ្លេស។ ដោយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Edward IV គឺ Elizabeth ដែលជាអ្នកស្នងមរតកនៃ Yorks គាត់បានរួមបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមនិងពណ៌សនៅក្នុងអាវធំរបស់គាត់។

ប្រភព - Big Illustrated Encyclopedia

ក្នុងវ័យកុមារភាព មនុស្សជាច្រើនបានអានប្រលោមលោកបែបប្រវត្តិសាស្ត្រ និងដំណើរផ្សងព្រេង។ រឿងរ៉ាវអំពីអ្នកជិះសេះដ៏ថ្លៃថ្នូនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ស្ត្រីនៃបេះដូងរបស់ពួកគេ ការប្រកួតជិះសេះ ដែលអ្នកឈ្នះមិនត្រឹមតែទទួលបានការពេញចិត្តពីព្រះមហាក្សត្រសោយរាជ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសផងដែរ មានការទាក់ទាញពិសេស។ ប៉ុន្តែនៅតែមានការប្រយុទ្ធគ្នាជាច្រើនជាមួយសត្រូវ រួមទាំងសម្រាប់កិត្តិយសដ៏ថោកទាបរបស់បុព្វបុរស ការស្ដារឡើងវិញនូវយុត្តិធម៌ ការវិលត្រឡប់នៃប្រាសាទ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គ្រួសារ - អ្នកមិនអាចរាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទេ។ Alas ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការបំភ្លៃការពិតស្ទើរតែល្អឥតខ្ចោះ ដែលគួរឱ្យស្តាយ ដែលល្បីល្បាញមិនត្រឹមតែរឿងប្រឌិតប៉ុណ្ណោះទេ។ ជាការពិត ផ្កាកុលាបស និងក្រហមដូចគ្នានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស គឺជាជម្លោះស៊ីវិលធម្មតា ហើយក្នុងអំឡុងពេលនោះមានបញ្ហាធំជាមួយនឹងភាពថ្លៃថ្នូរ ដែលជាគោលដៅដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ទាំងអស់។ ប៉ុន្តែរឿងដំបូង។

ទេ នេះមិនមែនអំពីសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅរុស្ស៊ី ដែលមានវីរបុរសខុសគ្នាទាំងស្រុងទាំងសងខាង ប៉ុន្តែអំពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាង Scarlet និង White Roses នៅមជ្ឈិមសម័យអង់គ្លេស៖

រឿងព្រេងនិទានដ៏ស្រស់ស្អាតដ៏រីករាលដាលនេះ ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាដែលបង្ហាញពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដ៏រ៉ូមែនទិក ក្លិនក្រអូប ការពិតគឺនៅឆ្ងាយពីផ្កាកុលាប ប៉ុន្តែញើសសេះ លាមកសត្វ ក្លិនមនុស្សនៃយុទ្ធជនមជ្ឈិមសម័យដែលមិនទាន់បានលាងជម្រះ ឈាម និងក្លិនសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់ជាច្រើនផ្សេងទៀត មានដៃជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ និងអ្នកនិពន្ធ និងកវីដែលដឹងគុណចំពោះពួកគេសម្រាប់គ្រោងដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់រឿងល្ខោន ប្រលោមលោក កំណាព្យ ចម្រៀងជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមពួកគេ ដែលមិនត្រូវការការណែនាំពិសេស៖

  • លោក William Shakespeare ជាអ្នកនិពន្ធរឿង "Henry VI" និង "Richard III" ។
  • Robert Louis Stevenson ជាមួយនឹងប្រលោមលោកដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យរំភើប "The Black Arrow" ដែលតាមព្យញ្ជនៈយុវជនទាំងអស់នៃដែនដីសូវៀតកំពុងអាន។

នៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ Game of Thrones ដែលសមនឹងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ដោយផ្អែកលើសៀវភៅរបស់ George Martin ដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវីរភាព A Song of Ice and Fire គាត់បាននាំយកមកក្រោមតំណាងនៃរាជវង្ស Lannister ប្រឌិត - Lancasters ផែនដីមជ្ឈិមសម័យ និង Starks ។ លេចឡើងជំនួសឱ្យ Yorks ។ ប្រសិនបើយើងពិចារណាថា អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Stuarts ដែលមានព្យញ្ជនៈយ៉ាងខ្លាំងជាមួយពួកគេ នោះការឈ្លានពានមិនទាន់ចប់ទេ ហើយការបន្តដូចធម្មតានឹងកើតឡើង។

ប្រវត្តិសាស្រ្តគួរឱ្យចង់ដឹងចង់ឃើញគឺថាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមនេះមិនបាននាំមកនូវជ័យជំនះដល់ Plantagenets ណាមួយទេ - ទាំង Yorks ឬ Lancasters:

  • ក្នុងអំឡុងពេល 30 ឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធគ្នានិងរយៈពេលជាបន្តបន្ទាប់នៃការប្រមូលផ្តុំនៃកងកម្លាំង, មូលនិធិ, ការទាក់ទាញសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងចំណោមរាជវង្សនៃទ្វីបអឺរ៉ុប, ជួលអ្នកប្រយុទ្ធដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនៅទីនោះ, ជ័យជម្មើសជំនួសបានទៅភាគីទាំងពីរនៃជម្លោះ, ដែលពួកគេបានបង់ជាមួយនឹងសាកសពរាប់ពាន់នាក់នៃឋានៈអភិជន។ នៃនិកាយផ្សេងៗ។
  • ការបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិលនេះ ធ្វើឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសហត់នឿយ បំផ្លាញពណ៌នៃភាពថ្លៃថ្នូរ - មូលដ្ឋាននៃអំណាចផ្តាច់ការត្រូវបានដាក់ដោយស្តេច Henry VII ដែលបានបង្កើតរាជវង្សថ្មីនៃអ្នកគ្រប់គ្រង - Tudors ដែលបានកាន់កាប់បល្ល័ង្កអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្ស។ រហូតដល់ឆ្នាំ ១៦០៣។
  • ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយប្រយោល វាអាចទៅរួចជាមួយនឹងកម្រិតដ៏ធំមួយនៃការសន្មត់ដើម្បីផ្តល់ជ័យជំនះផ្នែកបច្ចេកទេស "នៅលើពិន្ទុ" ដល់ Lancasters ចាប់តាំងពី Henry VII Tudor គឺជាសាច់ញាតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងខ្សែស្រី។

គាត់បានធ្វើកាយវិការដ៏ស្រស់ស្អាតដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវនិមិត្តសញ្ញាទាំងពីរគឺ Scarlet ជាមួយនឹង White Rose ទៅជាមួយ - Tudor Rose ដែលបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញអត្តសញ្ញាណមិនត្រឹមតែរាជវង្សរបស់ពួកគេនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រប្រលោមលោកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅតែមានប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់។ បង្ហាញនៅលើអាវធំរបស់រាជវង្ស។

ក្នុងករណីនេះសង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប។ វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក្រោយមកនៅក្នុងអ្នកស្នងតំណែងរបស់ខ្លួន - ចក្រភពអង់គ្លេស, បុព្វបុរស, ជាធម្មតាសម្រាប់ប្រទេសភាគច្រើនដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រាជាធិបតេយ្យ, មិនត្រូវបានបង្ហាញដ៏អស្ចារ្យដូច្នេះ។ ដូច្នេះ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស មានមហាក្សត្រិយានីច្រើនជាងរដ្ឋដទៃទៀតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ជាងនេះទៅទៀត បុគ្គលិកលក្ខណៈមិនធម្មតាដែលបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ទាំងលើកតម្កើងប្រទេស និងជនរួមជាតិរបស់ពួកគេដែលពោរពេញដោយឈាម។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺម្ចាស់ក្សត្រី Margaret of Anjou (1430–1482) ដែលជាភរិយារបស់ Henry VI ដែលបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុង Wars of the Roses៖

លទ្ធផលចុងក្រោយនៃសកម្មភាពរបស់នាងគឺសោកសៅ៖ នាងបានបាត់បង់កូនប្រុសតែមួយរបស់នាង Edward ប្តីរបស់នាងបានស្លាប់ ឬត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1471 ជាអ្នកទោសនៅ Tower of London ហើយនាងខ្លួនឯងត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Yorks ។ ស្តេចបារាំង Louis XI បានសង្គ្រោះនាងពីសេចក្តីស្លាប់ ដោយបានលោះនាងពីពួកគេ។

សង្គ្រាមនៃពណ៌ស និងផ្កាកុលាបក្រហមនៅប្រទេសអង់គ្លេសបានបញ្ចប់ភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ។ ជនជាតិ Tudors ដែលឡើងកាន់អំណាចបានបង្កើតអំណាចផ្តាច់ការរបស់ពួកគេ ហើយពេលវេលានៃរជ្ជកាលរបស់ពួកគេក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថាសម័យកាលនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance នៃប្រទេស។

លទ្ធផល ជ័យជំនះរបស់ Lancasters និងមេទ័ពរបស់ពួកគេ។
ការរំលាយយុគសម័យកណ្តាលនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ អ្នកប្រឆាំង Lancasters និងមេទ័ពរបស់ពួកគេ។
ទាហានស៊ីឈ្នួលបារាំង Yorkies និងមេទ័ពរបស់ពួកគេ។

សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Roses- ជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាបន្តបន្ទាប់រវាងបក្សពួកអភិជនអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ -១៤៨៧ ក្នុងការតស៊ូដើម្បីអំណាចរវាងអ្នកគាំទ្រសាខាទាំងពីរនៃរាជវង្ស Plantagenet ។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាម

ហេតុផលសម្រាប់សង្រ្គាមគឺជាការមិនពេញចិត្តនៃផ្នែកសំខាន់នៃសង្គមអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបរាជ័យក្នុងសង្រ្គាមរយឆ្នាំ និងគោលនយោបាយដែលបន្តដោយភរិយារបស់ស្តេច Henry VI ម្ចាស់ក្សត្រី Margaret និងចំណូលចិត្តរបស់នាង (ស្តេចខ្លួនឯងគឺជាមនុស្សដែលមានឆន្ទៈទន់ខ្សោយ។ លើសពីនេះទៅទៀត ជួនកាលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសន្លប់ទាំងស្រុង)។ ការប្រឆាំងត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកឧកញ៉ា រីឆាត នៃយ៉ក ដែលទាមទារឱ្យខ្លួនគាត់ជាលើកដំបូងនូវរាជវង្សលើស្តេចអសមត្ថភាព ហើយក្រោយមកមកុដអង់គ្លេស។ មូលដ្ឋានសម្រាប់ការអះអាងនេះគឺថា Henry VI គឺជាចៅទួតរបស់ John of Gaunt ដែលជាកូនប្រុសទីបីរបស់ស្តេច Edward III ហើយ York គឺជាចៅទួតរបស់ Lionel ដែលជាកូនប្រុសទីពីររបស់ស្តេចនេះ (ក្នុងខ្សែស្រី នៅក្នុង ខ្សែបុរស គាត់ជាចៅប្រុសរបស់ Edmund ដែលជាកូនប្រុសទីបួនរបស់ Edward III) លើសពីនេះទៀត ជីតារបស់ Henry VI របស់ Henry IV បានដណ្ដើមរាជ្យបល្ល័ង្កដោយបង្ខំឱ្យស្តេច Richard II ដាក់រាជ្យ - ដែលធ្វើឱ្យភាពស្របច្បាប់នៃរាជវង្ស Lancaster ទាំងមូលគួរឱ្យសង្ស័យ។ .

ប្រភពដើមនៃ Scarlet និង White Roses

ការអះអាងម្តងហើយម្តងទៀតដែលថា Scarlet Rose គឺជាអាវធំរបស់ Lancasters ខណៈពេលដែល White Rose គឺជាអាវធំរបស់ Yorks គឺមិនត្រឹមត្រូវទេ។ ក្នុងនាមជាចៅទួតរបស់ Edward III ប្រមុខនៃភាគីទាំងពីរមានអាវធំស្រដៀងគ្នា។ Henry VI ពាក់អាវធំរបស់គ្រួសារ Plantagenet (មានដៃនៃប្រទេសអង់គ្លេស - ខ្លារខិនបីក្បាលនៅលើវាលក្រហម និងបារាំង - ផ្កាលីលីបីនៅលើវាលពណ៌ខៀវ) ហើយអ្នកឧកញ៉ាយ៉កពាក់អាវធំដូចគ្នា មានតែអាវធំប៉ុណ្ណោះ។ ចំណងជើង។ ផ្កាកុលាបមិនមែនជាអាវធំនៃអាវុធនោះទេ ប៉ុន្តែជាផ្លាកសញ្ញាប្លែកៗ (ផ្លាកសញ្ញា) នៃភាគីសង្រ្គាមពីរ។ អ្នកណាខ្លះធ្លាប់ប្រើលើកដំបូង គេមិនទាន់ដឹងច្បាស់ទេ។ ប្រសិនបើ White Rose ដែលជានិមិត្តរូបនៃវឺដ្យីន Virgin ត្រូវបានគេប្រើជាសញ្ញាប្លែកដោយអ្នកឧកញ៉ាទីមួយនៃ York Edmund Langley ក្នុងសតវត្សទី 14 នោះគ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីការប្រើប្រាស់ Aloy ដោយ Lancastrians មុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនោះទេ។ ប្រហែលជាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងផ្ទុយពីនិមិត្តសញ្ញារបស់សត្រូវ។ Shakespeare ក្នុងរឿង "Henry VI" ដកស្រង់ឈុតមួយ (ប្រហែលជារឿងប្រឌិត) ដែល Dukes of York និង Somerset ដែលបានឈ្លោះគ្នានៅ Temple Garden ទីក្រុងឡុងដ៍ បានអញ្ជើញអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេឱ្យរើសផ្កាកុលាបពណ៌ស និងពណ៌ក្រហមរៀងៗខ្លួន។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃសង្គ្រាម

ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានប្រែទៅជាដំណាក់កាលនៃសង្រ្គាមបើកចំហនៅពេលដែលពួក Yorkists ប្រារព្ធពិធីជ័យជំនះនៅសមរភូមិទីមួយនៃ St. Albans ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះសភាអង់គ្លេសបានប្រកាស Richard York ជាអ្នកការពារនៃព្រះរាជាណាចក្រនិងជាអ្នកស្នងមរតក Henry VI ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឯសមរភូមិ Wakefield លោក Richard York បានស្លាប់។ ពិធីជប់លៀងរបស់ White Rose ត្រូវបានដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Edward ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅទីក្រុងឡុងដ៍ជា Edward IV ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ពួក Yorkists បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Mortimer's Cross និងនៅ Towton ។ ជាលទ្ធផលនៃចុងក្រោយនេះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Lancastrians ត្រូវបានចាញ់ ហើយស្តេច Henry VI និង Queen Margaret បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស (ស្តេចត្រូវបានគេចាប់បានភ្លាមៗ ហើយដាក់គុកនៅក្នុងប៉ម)។

អរិភាពសកម្មបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលដែល Earl of Warwick និង Duke of Clarence (ប្អូនប្រុសរបស់ Edward IV) ដែលបានទៅម្ខាងនៃ Lancastrians បានប្រគល់ Henry VI ឱ្យឡើងសោយរាជ្យ។ Edward IV ជាមួយប្អូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់គាត់គឺ អ្នកឧកញ៉ានៃ Gloucester បានភៀសខ្លួនទៅ Burgundy ពីកន្លែងដែលពួកគេត្រឡប់ទៅ។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Clarence ម្តងទៀតបានទៅខាងបងប្រុសរបស់គាត់ - ហើយ Yorkists បានឈ្នះនៅ Barnet និង Tewkesbury ។ នៅក្នុងសមរភូមិដំបូងនេះ Earl of Warwick ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយនៅក្នុងលើកទីពីរ ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ដែលជាកូនប្រុសតែមួយរបស់ Henry VI ត្រូវបានសម្លាប់ ដែលរួមជាមួយនឹងការស្លាប់ (ប្រហែលជាការសម្លាប់) របស់ Henry ផ្ទាល់ដែលបានបន្តនៅឆ្នាំដដែល។ នៅក្នុង Tower គឺជាចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Lancastrian ។

Edward IV - ស្តេចទីមួយនៃរាជវង្សយ៉ក - បានសោយរាជ្យដោយសន្តិភាពរហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ដែលបានកើតឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅឆ្នាំ 1483 នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ Edward V បានក្លាយជាស្តេចក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សបានប្រកាសថាគាត់មិនស្របច្បាប់ (ស្តេចចុងគឺជាអ្នកប្រមាញ់ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យ ហើយបន្ថែមពីលើភរិយាផ្លូវការរបស់គាត់បានភ្ជាប់ពាក្យជាសម្ងាត់ជាមួយនារីម្នាក់ ឬច្រើននាក់; លើសពីនេះទៀត Thomas More និង Shakespeare និយាយអំពីពាក្យចចាមអារ៉ាមនៅក្នុងសង្គមថា Edward ខ្លួនឯង។ គឺជាកូនប្រុសរបស់មិនមែនអ្នកឧកញ៉ាយ៉កទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកបាញ់ធ្នូសាមញ្ញ) ហើយបងប្រុសរបស់ Edward IV គឺ Richard of Gloucester ត្រូវបានគ្រងរាជ្យក្នុងឆ្នាំដូចគ្នាជាមួយ Richard III ។ រជ្ជកាលដ៏ខ្លី និងអស្ចារ្យរបស់ទ្រង់គឺពោរពេញទៅដោយការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការប្រឆាំងដោយសម្ងាត់ និងសម្ងាត់។ ក្នុង​ការ​តស៊ូ​នេះ ស្ដេច​មាន​សំណាង​ពី​ដំបូង ប៉ុន្តែ​ចំនួន​អ្នក​ប្រឆាំង​បាន​កើន​ឡើង​ប៉ុណ្ណោះ។ កងកម្លាំងរបស់ Lancastrians (ភាគច្រើនជាទាហានស៊ីឈ្នួលបារាំង) ដឹកនាំដោយ Henry Tudor (ចៅទួតរបស់ John of Gaunt ក្នុងជួរស្រី) បានចុះចតនៅប្រទេសវែល។ នៅក្នុងសមរភូមិដែលបានកើតឡើងនៅ Bosworth លោក Richard III ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយមកុដបានទៅដល់ Henry Tudor ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យជា Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor ។ នៅក្នុង Earl of Lincoln (ក្មួយប្រុសរបស់ Richard III) បានព្យាយាមប្រគល់មកុដទៅ Yorks ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ Stoke Field ។ Hugo de Lanois ក៏ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយការរំលោភបំពានផងដែរ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម

War of the Scarlet and White Roses ពិតជាបានគូសបន្ទាត់មួយនៅក្រោមយុគសម័យកណ្តាលរបស់អង់គ្លេស។ នៅលើសមរភូមិ រន្ទា និងក្នុងពន្ធនាគារ មិនត្រឹមតែកូនចៅផ្ទាល់ទាំងអស់នៃ Plantagenets បានស្លាប់នោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាផ្នែកសំខាន់នៃស្តេចអង់គ្លេស និងពួកជីវ័នផងដែរ។

កំណត់ចំណាំ


មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ ២០១០។

សូមមើលអ្វីដែល "War of the Scarlet and White Roses" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

    ពាក្យ​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​ផ្សេង​ទៀត សូម​មើល​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ The War of the Scarlet and White Roses តំណាង​នៃ​ឈុត​មួយ​ដែល​មិន​អាច​ទុក​ចិត្ត​បាន... Wikipedia

    សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Roses- សង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាបក្រហមនិងស ... វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី

    សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Roses- (នៅប្រទេសអង់គ្លេស ១៤៥៥-១៤៨៥)... វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាសារុស្ស៊ី

    War of the Scarlet and White Roses Date 1455 1485 ដាក់ប្រទេសអង់គ្លេស លទ្ធផលជ័យជំនះរបស់ Lancasters និងមេទ័ពរបស់ពួកគេ។ ការរំលាយយុគសម័យកណ្តាលនៅប្រទេសអង់គ្លេស ... វិគីភីឌា

    សង្រ្គាមអន្តរកាលដ៏វែងមួយ (១៤៥៥ ៨៥) នៃសក្តិភូមិសក្តិភូមិ ដែលបានបង្កើតទម្រង់នៃការតស៊ូដើម្បីរាជបល្ល័ង្កអង់គ្លេសរវាងខ្សែពីរនៃរាជវង្ស Plantagenet (សូមមើល Plantagenets)៖ Lancasters (សូមមើល Lancasters) (នៅក្នុងអាវធំនៃពណ៌ក្រហម។ rose) និង Yorks ...... សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ

    សង្គ្រាម Scarlet និង White Rose- (១៤៥៥ ១៤៨៥) តស៊ូដើម្បីអង់គ្លេស។ បល្ល័ង្ករវាងខ្សែទាំងពីរនៃព្រះមហាក្សត្រិយានីរាជវង្ស Plantagenet, Lancasters (នៅក្នុងអាវធំនៃដៃមានពណ៌ក្រហមបានកើនឡើង) និង Yorks (នៅក្នុងអាវធំនៃដៃមានផ្កាកុលាបពណ៌ស) ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាង Lancasters (រាជវង្សដែលកំពុងកាន់អំណាច) និង Yorks (អ្នកមានបំផុត ... ... ពិភពមជ្ឈិមសម័យនៅក្នុងពាក្យ ឈ្មោះ និងចំណងជើង

សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Roses - ជម្លោះរាជវង្សប្រដាប់អាវុធជាបន្តបន្ទាប់រវាងបក្សពួកអភិជនអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1455-1485 ក្នុងការតស៊ូដើម្បីអំណាចរវាងអ្នកគាំទ្រនៃសាខាទាំងពីរនៃរាជវង្ស Plantagenet - Lancaster និង York ។ ថ្វីបើក្របខណ្ឌកាលប្បវត្តិនៃជម្លោះដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយ ការប៉ះទង្គិចគ្នាបុគ្គលដែលទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមបានកើតឡើងទាំងមុន និងក្រោយសង្គ្រាម។ សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់ Henry Tudor នៃ House of Lancaster ដែលបានបង្កើតរាជវង្សដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍អស់រយៈពេល 117 ឆ្នាំ។ សង្រ្គាមបាននាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងគ្រោះមហន្តរាយយ៉ាងសំខាន់ដល់ប្រជាជននៃប្រទេសអង់គ្លេស ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះអ្នកតំណាងមួយចំនួនធំនៃពួកអភិជនសក្តិភូមិរបស់អង់គ្លេសបានស្លាប់។
មូលហេតុនៃសង្គ្រាម

មូលហេតុនៃសង្រ្គាមគឺស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដ៏លំបាករបស់អង់គ្លេស ការបរាជ័យរបស់អង់គ្លេសក្នុងសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ដែលបានដកហូតម្ចាស់សក្តិភូមិនៃឱកាសដើម្បីប្លន់ទឹកដីនៃប្រទេសបារាំង។ ការបង្ក្រាបការបះបោររបស់ Jack Cade ក្នុងឆ្នាំ 1451 ហើយរួមជាមួយវា កងកម្លាំងបានប្រឆាំងនឹងភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ។ Lancasters ពឹងផ្អែកជាចម្បងលើបារុងនៃភាគខាងជើងថយក្រោយ វេលស៍ និងអៀរឡង់ Yorkes លើស្តេចសក្តិភូមិនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលរីកចម្រើនជាងនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ វណ្ណៈអភិជន ឈ្មួញ និងប្រជាពលរដ្ឋអ្នកមាន ដែលចាប់អារម្មណ៍លើការអភិវឌ្ឍន៍សេរីនៃពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្ម ការលុបបំបាត់ភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ និងការបង្កើតអំណាចរឹងមាំ បានគាំទ្រដល់ទីក្រុង Yorks ។ នៅក្រោមស្តេច Henry VI Lancaster ប្រទេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមស្តេចសក្តិភូមិធំៗជាច្រើន ដែលបង្កការមិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងប្រជាជនដែលនៅសល់។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការមិនសប្បាយចិត្តនេះ រីឆាត អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក បានប្រមូលផ្តុំអ្នកបម្រើរបស់គាត់នៅជុំវិញគាត់ ហើយបានទៅជាមួយពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅសមរភូមិ St. Albans នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1455 គាត់បានកម្ចាត់អ្នកគាំទ្រ Scarlet Rose ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានដកខ្លួនចេញពីអំណាច គាត់បានបះបោរម្តងទៀត ហើយបានប្រកាសការទាមទាររបស់គាត់ចំពោះបល្ល័ង្កអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងកងទ័ពនៃអ្នកកាន់តាមរបស់គាត់គាត់បានកម្ចាត់សត្រូវនៅ Blore Heath និង North Hampton ។ កំឡុងពេល ចុងក្រោយគាត់បានចាប់ស្តេច បន្ទាប់មកគាត់បានបង្ខំឱ្យសភាជាន់ខ្ពស់ទទួលស្គាល់ខ្លួនគាត់ជាអ្នកការពាររដ្ឋ និងជាអ្នកស្នងរាជ្យ។ ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រី Margaret ដែលជាភរិយារបស់ Henry VI ជាមួយអ្នកដើរតាមរបស់នាងបានវាយប្រហារគាត់ដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅឯ Wakefield ។ Richard ត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង ហើយធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ។ ខ្មាំងសត្រូវកាត់ក្បាលរបស់គាត់ហើយដាក់វានៅលើជញ្ជាំងនៃយ៉កក្នុងមកុដក្រដាស។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Edward ដែលគាំទ្រដោយ Earl of Warwick បានកម្ចាត់អ្នកគាំទ្រនៃរាជវង្ស Lancastrian នៅ Mortimers Cross និង Towton ។ Henry VI ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ចោល; គាត់និង Margaret បានភៀសខ្លួនទៅស្កុតឡេន។ អ្នកឈ្នះបានក្លាយជាស្តេច Edward IV ។
សង្រ្គាមបានបន្ត។ នៅឆ្នាំ 1464 Edward IV បានកម្ចាត់ Lancastrians នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ Henry VI ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​យក​ទៅ​ដាក់​គុក​នៅ Tower។ បំណងប្រាថ្នារបស់ Edward IV ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ និងកំណត់សេរីភាពរបស់ពួកអភិជនសក្តិភូមិបាននាំឱ្យមានការបះបោរនៃអតីតអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ដែលដឹកនាំដោយ Warwick ។ Edward បានភៀសខ្លួនពីប្រទេសអង់គ្លេស Henry VI នៅខែតុលាឆ្នាំ 1470 ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវបល្ល័ង្ក។ នៅឆ្នាំ 1471 នៅ Barnet និង Tewkesbury Edward IV បានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Warwick និងកងទ័ពរបស់ភរិយារបស់ Henry VI Margaret ដែលបានចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេសដោយមានការគាំទ្រពីស្តេចបារាំង Louis XI ។ Warwick ត្រូវបានសម្លាប់ Henry VI ត្រូវបានទម្លាក់ម្តងទៀតនៅខែមេសា 1471 ហើយបានស្លាប់នៅក្នុង Tower នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1471។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ Edward IV បានចាប់ផ្តើមការសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអ្នកតំណាងទាំងពីរនៃរាជវង្ស Lancaster និងអ្នកបះបោរ Yorks ។ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Edward IV នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1483 រាជបល្ល័ង្កបានប្រគល់ទៅឱ្យកូនប្រុសទារករបស់គាត់គឺ Edward V ប៉ុន្តែអំណាចត្រូវបានរឹបអូសដោយប្អូនប្រុសរបស់ Edward IV ដែលជាអនាគតស្តេច Richard III ដែលដំបូងបង្អស់បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពារស្តេចទារក។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​បណ្តេញ​គាត់​ចេញ​ហើយ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​គាត់​ត្រូវ​បាន​ច្របាច់​ក​នៅ​ក្នុង Tower ជាមួយ​នឹង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់ Richard ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Richard III ក្នុងការបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់បានបណ្តាលឱ្យមានការបះបោរនៃមហាអំណាចសក្តិភូមិ។ ការប្រហារជីវិត និងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ បានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្របក្សពួកទាំងពីរប្រឆាំងលោក។ រាជវង្សទាំងពីរគឺ Lancaster និង York បានរួបរួមគ្នាជុំវិញ Henry Tudor ដែលជាសាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់ Lancasters ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនៅឯតុលាការរបស់ស្តេច Charles VIII ។ នៅថ្ងៃទី 7 ឬ 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1485 Henry បានចុះចតនៅ Milford Haven ឆ្លងកាត់ប្រទេស Wales ដោយមិនមានការរារាំង ហើយបានចូលរួមជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ ពីកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេ Richard III ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Bosworth នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1485; គាត់ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់។ Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor បានក្លាយជាស្តេច។ ដោយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Edward IV គឺ Elizabeth ដែលជាអ្នកស្នងមរតកនៃ Yorks គាត់បានរួមបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមនិងពណ៌សនៅក្នុងអាវធំរបស់គាត់។ លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម

សង្គ្រាម ផ្កាកុលាបពណ៌សនិងក្រហមគឺជាការរីកដុះដាលចុងក្រោយនៃភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ មុនពេលការបង្កើតរបបផ្តាច់ការនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយភាពជូរចត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយត្រូវបានអមដោយឃាតកម្ម និងការប្រហារជីវិតជាច្រើន។ រាជវង្សទាំងពីរបានហត់នឿយ និងត្រូវវិនាសនៅក្នុងការតស៊ូ។ សង្រ្គាមបាននាំមកនូវជម្លោះ ការគៀបសង្កត់លើពន្ធ ការលួចរតនាគារ ភាពគ្មានច្បាប់របស់ចៅហ្វាយសក្តិភូមិធំៗ ការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្ម ការប្លន់ដោយផ្ទាល់ និងការទាមទារដល់ប្រជាជនអង់គ្លេស។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ផ្នែកសំខាន់នៃពួកអភិជនសក្តិភូមិត្រូវបានបំផ្លាញចោល ការរឹបអូសកាន់កាប់ដីធ្លីជាច្រើនបានធ្វើឱ្យខូចអំណាចរបស់ខ្លួន។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការកាន់កាប់ដីធ្លីបានកើនឡើង ហើយឥទ្ធិពលនៃពួកអភិជនថ្មី និងថ្នាក់ពាណិជ្ជករបានកើនឡើង ដែលបានក្លាយជាចំណុចសំខាន់នៃលទ្ធិទុរឌ័រដាច់ខាត។
ឈ្មោះនិងនិមិត្តសញ្ញា

ឈ្មោះ " សង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប» មិនត្រូវបានប្រើក្នុងសម័យសង្គ្រាមទេ។ ផ្កាកុលាបគឺជាផ្លាកសញ្ញាពិសេសរបស់ភាគីសង្រ្គាមទាំងពីរ។ អ្នកណាខ្លះធ្លាប់ប្រើលើកដំបូង គេមិនទាន់ដឹងច្បាស់ទេ។ ប្រសិនបើ White Rose ដែលជានិមិត្តរូបនៃវឺដ្យីន Virgin ត្រូវបានគេប្រើជាសញ្ញាប្លែកដោយអ្នកឧកញ៉ាទីមួយនៃ York លោក Edmund Langley ក្នុងសតវត្សទី 14 នោះគ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីការប្រើប្រាស់ Aloy ដោយ Lancastrians មុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនោះទេ។ ប្រហែលជាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងផ្ទុយពីនិមិត្តសញ្ញារបស់សត្រូវ។ ពាក្យនេះបានចូលប្រើក្នុងសតវត្សទី 19 បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Anna of Geierstein ដោយ Sir Walter Scott ។ Scott បានជ្រើសរើសឈ្មោះដោយផ្អែកលើឈុតឆាកប្រឌិតនៅក្នុងរឿងរបស់ William Shakespeare រឿង Henry VI, Part I ដែលភាគីប្រឆាំងជ្រើសរើសផ្កាកុលាបពណ៌ផ្សេងៗនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ ថ្វីត្បិតតែផ្កាកុលាបត្រូវបានគេប្រើម្តងម្កាលជានិមិត្តសញ្ញាក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាមក៏ដោយ អ្នកចូលរួមភាគច្រើនបានប្រើនិមិត្តសញ្ញាដែលទាក់ទងនឹងស្តេចសក្តិភូមិ ឬអ្នកការពាររបស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ កងកម្លាំងរបស់ Henry នៅ Bosworth បានប្រយុទ្ធនៅក្រោមផ្ទាំងបដានៃនាគក្រហម ខណៈដែលកងទ័ព York បានប្រើនិមិត្តសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Richard III គឺជ្រូកពណ៌ស។ ភស្តុតាងនៃសារៈសំខាន់នៃនិមិត្តសញ្ញាផ្កាកុលាបបានកើនឡើងនៅពេលដែលស្តេច Henry VII នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបក្រហម និងសរបស់បក្សពួកទៅជា Tudor Rose ពណ៌ក្រហម និងសតែមួយ។ ឈ្មោះនៃក្រុមគូប្រជែងមានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយទីក្រុង York និង Lancaster ឬស្រុកនៃ Yorkshire និង Lancashire ទោះបីជាការប្រកួតកីឡា cricket ឬ rugby League រវាងស្រុកទាំងពីរត្រូវបានពិពណ៌នាជាញឹកញាប់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ Wars of the Roses cliché។ តាមការពិត ខេត្ត និងប្រាសាទដែលកាន់កាប់ដោយអ្នកឧកញ៉ានៃ Lancaster ភាគច្រើនគឺនៅ Gloucestershire, North Wales និង Cheshire ខណៈដែលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ York បានរីករាលដាលពាសពេញប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនស្ថិតនៅក្នុង Welsh Marches ក៏ដោយ។
ជម្លោះនេះត្រូវបានចូលរួមជាចម្បងដោយអ្នកតំណាងនៃពួកអភិជនសក្តិភូមិរបស់អង់គ្លេសជាមួយនឹងការផ្ដាច់ខ្លួនអ្នកបម្រើ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ ព្រមទាំងទាហានស៊ីឈ្នួលបរទេសមួយចំនួនតូចផងដែរ។ ការគាំទ្រសម្រាប់ភាគីប្រឆាំងត្រូវបានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយកត្តារាជវង្ស។ ប្រព័ន្ធដែលហៅថា "សក្តិភូមិនិយម" គឺជាកត្តាចម្បងមួយដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការធ្លាក់ចុះនៃអំណាច និងឥទ្ធិពលនៃអំណាចរាជវង្ស និងការកើនឡើងនៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។ ការបម្រើព្រះអង្គម្ចាស់ជាថ្នូរនឹងដី និងអំណោយនៅតែសំខាន់ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាមិនត្រូវបានកំណត់ដោយប្រពៃណីសក្តិភូមិទេ ប៉ុន្តែដោយការគាំទ្រពីម្ចាស់សក្តិភូមិនៃបក្សប្រឆាំងណាមួយ ដែលជាការឧបត្ថម្ភដល់ព្រះអង្គសម្រាប់រឿងនេះ។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅបម្រើស្តេចសក្តិភូមិទៅជាមហាសេដ្ឋីធំៗ ដោយសារមហិច្ឆតាផ្ទាល់ខ្លួន ការលោភលន់ និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលរកបានផលចំណេញបានផ្តល់ដីសម្រាប់ការលូតលាស់នៃការក្បត់ និងការក្បត់ ដែលជារឿយៗសម្រេចលទ្ធផលនៃសមរភូមិជាច្រើន។ កងទ័ពនៃភាគីត្រូវបានតំណាងដោយក្រុមសក្តិភូមិជាច្រើននៃអ្នកចម្បាំងអាជីព ក៏ដូចជាក្រុមអ្នកចម្បាំងដែលត្រូវបានហៅឱ្យធ្វើសង្គ្រាមដោយព្រះរាជបញ្ជាពិសេស ដែលផ្តល់សិទ្ធិដល់អ្នកកាន់ឯកសារក្នុងការកោះប្រជុំ និងទាហានប្រដាប់អាវុធក្នុងនាមព្រះមហាក្សត្រ ឬ មហាសេដ្ឋី។ អ្នកចម្បាំងមកពីស្រទាប់សង្គមទាប ភាគច្រើនជាអ្នកបាញ់ធ្នូ និងប៊ីលមែន។ អ្នកចម្បាំងជាប្រពៃណីបានប្រយុទ្ធដោយថ្មើរជើង ទ័ពសេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការឈ្លបយកការណ៍ និងការប្រមូលស្បៀងអាហារ ក៏ដូចជាសម្រាប់ចលនា។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃសង្គ្រាម

ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានប្រែទៅជាសង្រ្គាមបើកចំហនៅឆ្នាំ 1455 នៅពេលដែលពួក Yorkists បានប្រារព្ធពិធីទទួលជ័យជម្នះនៅសមរភូមិទីមួយនៃ St. Albans ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះសភាអង់គ្លេសបានប្រកាសជាអ្នកការពារ Richard York នៃព្រះរាជាណាចក្រនិងអ្នកស្នងមរតកទៅ Henry VI ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1460 Richard York ត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិ Wakefield ។ ពិធីជប់លៀងរបស់ White Rose ត្រូវបានដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Edward ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1461 ជា Edward IV ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ពួក Yorkists បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Mortimer's Cross និងនៅ Towton ។ ជាលទ្ធផលនៃក្រោយនេះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Lancastrians ត្រូវបានចាញ់ ហើយស្តេច Henry VI និង Queen Margaret បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស។ អរិភាពសកម្មបានបន្តឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1470 នៅពេលដែល Earl of Warwick និង Duke of Clarence ដែលបានទៅខាង Lancastrians បានប្រគល់ Henry VI ឱ្យឡើងសោយរាជ្យវិញ។ Edward IV និងប្អូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Gloucester បានភៀសខ្លួនទៅ Burgundy ពីកន្លែងដែលពួកគេបានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1471 ។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Clarence ម្តងទៀតបានទៅខាងបងប្រុសរបស់គាត់ - ហើយ Yorkists បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Barnet និង Tewkesbury ។ នៅក្នុងសមរភូមិដំបូងនេះ Earl of Warwick ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយនៅក្នុងលើកទីពីរ ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ដែលជាកូនប្រុសតែមួយរបស់ Henry VI ត្រូវបានសម្លាប់ ដែលរួមជាមួយការស្លាប់របស់ Henry ផ្ទាល់ដែលបានបន្តនៅឆ្នាំដដែលនៅក្នុងប៉ម។ គឺជាចុងបញ្ចប់នៃរាជវង្ស Lancastrian ។
Edward IV - ស្តេចទីមួយនៃរាជវង្ស York - បានសោយរាជ្យដោយសន្តិភាពរហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គដែលបានកើតឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅឆ្នាំ 1483 នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ Edward V បានឡើងសោយរាជ្យក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សបានប្រកាសថាគាត់មិនស្របច្បាប់ ហើយបងប្រុសរបស់គាត់ Edward IV Richard នៃ Gloucester ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំដូចគ្នាជាមួយ Richard III ។ រជ្ជកាលដ៏ខ្លី និងអស្ចារ្យរបស់ទ្រង់គឺពោរពេញទៅដោយការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការប្រឆាំងដោយសម្ងាត់ និងសម្ងាត់។ ក្នុង​ការ​តស៊ូ​នេះ ស្ដេច​មាន​សំណាង​ពី​ដំបូង ប៉ុន្តែ​ចំនួន​អ្នក​ប្រឆាំង​បាន​កើន​ឡើង​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 1485 កងកម្លាំង Lancastrian ដឹកនាំដោយ Henry Tudor បានចុះចតនៅ Wales ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Bosworth លោក Richard III ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយមកុដបានទៅ Henry Tudor ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យជា Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor ។ នៅឆ្នាំ 1487 Earl Lincoln បានព្យាយាមប្រគល់មកុដទៅ Yorks ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិ Stoke Field ។
ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ Edward IV បានចាប់ផ្តើមការសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអ្នកតំណាងនៃរាជវង្ស Lancaster និងពួកបះបោរ Yorks និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Edward IV នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1483 រាជបល្ល័ង្កបានប្រគល់ទៅឱ្យកូនប្រុសទារករបស់គាត់គឺ Edward V ប៉ុន្តែអំណាចត្រូវបានរឹបអូសដោយប្អូនប្រុសរបស់ Edward IV ដែលជាអនាគតស្តេច Richard III ដែលដំបូងបង្អស់បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពារស្តេចទារក។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​បណ្តេញ​គាត់​ចេញ​ហើយ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​គាត់​ត្រូវ​បាន​ច្របាច់​ក​នៅ​ក្នុង Tower ជាមួយ​នឹង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់ Richard ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Richard III ក្នុងការបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់បានបណ្តាលឱ្យមានការបះបោរនៃមហាអំណាចសក្តិភូមិ។ ការប្រហារជីវិត និងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ បានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្របក្សពួកទាំងពីរប្រឆាំងលោក។ រាជវង្សទាំងពីរគឺ Lancaster និង York បានរួបរួមគ្នាជុំវិញ Henry Tudor ដែលជាសាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់ Lancasters ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនៅឯតុលាការរបស់ស្តេច Charles VIII ។ នៅថ្ងៃទី 7 ឬ 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1485 Henry បានចុះចតនៅ Milford Haven ឆ្លងកាត់ប្រទេស Wales ដោយមិនមានការរារាំង ហើយបានចូលរួមជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ ពីកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេ Richard III ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Bosworth នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1485; គាត់ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់។ Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor បានក្លាយជាស្តេច។ ដោយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Edward IV គឺ Elizabeth ដែលជាអ្នកស្នងមរតកនៃ Yorks គាត់បានរួមបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមនិងពណ៌សនៅក្នុងអាវធំរបស់គាត់។
លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម
សង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses គឺជាការផ្ទុះឡើងចុងក្រោយនៃភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ មុនពេលការបង្កើតដាច់ខាតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយភាពជូរចត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយត្រូវបានអមដោយឃាតកម្ម និងការប្រហារជីវិតជាច្រើន។ រាជវង្សទាំងពីរបានហត់នឿយ និងត្រូវវិនាសនៅក្នុងការតស៊ូ។ សង្រ្គាមបាននាំមកនូវជម្លោះ ការគៀបសង្កត់លើពន្ធ ការលួចរតនាគារ ភាពគ្មានច្បាប់របស់ស្តេចសក្តិភូមិធំៗ ការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្ម ការប្លន់ដោយផ្ទាល់ និងការទាមទារដល់ប្រជាជនអង់គ្លេស។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ផ្នែកសំខាន់នៃពួកអភិជនសក្តិភូមិត្រូវបានបំផ្លាញចោល ការរឹបអូសកាន់កាប់ដីធ្លីជាច្រើនបានធ្វើឱ្យខូចអំណាចរបស់ខ្លួន។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការកាន់កាប់ដីធ្លីបានកើនឡើង ហើយឥទ្ធិពលនៃពួកអភិជនថ្មី និងថ្នាក់ពាណិជ្ជករបានកើនឡើង ដែលបានក្លាយជាចំណុចសំខាន់នៃលទ្ធិទុរឌ័រដាច់ខាត។

សង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses (1455-85) ដែលជាសង្រ្គាមអន្តរកម្មនៅប្រទេសអង់គ្លេសសម្រាប់បល្ល័ង្ករវាងសាខាទាំងពីរនៃរាជវង្ស Plantagenet - Lancasters (ពណ៌ក្រហមបានកើនឡើងនៅក្នុងអាវធំ) និង Yorks (ពណ៌ស។ បានកើនឡើងនៅក្នុងអាវនៃអាវុធ) ។ ការស្លាប់នៅក្នុងសង្រ្គាមរបស់អ្នកតំណាងសំខាន់នៃរាជវង្សទាំងពីរ និងផ្នែកសំខាន់នៃពួកអភិជនបានសម្របសម្រួលការបង្កើត Tudor absolutism ។

មូលហេតុនៃសង្រ្គាមគឺស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដ៏លំបាកក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស (វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចអភិជនដ៏ធំមួយ និងការដួលរលំនៃប្រាក់ចំណេញរបស់ខ្លួន) ការបរាជ័យរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសង្រ្គាមរយឆ្នាំ (១៤៥៣) ដែលបានដកហូតអំណាចរបស់ស្តេចសក្តិភូមិនៃឱកាសដើម្បី ប្លន់ទឹកដីបារាំង; ការបង្ក្រាបការបះបោររបស់ Jack Cad ក្នុងឆ្នាំ 1451 ហើយជាមួយនឹងវា កងកម្លាំងបានប្រឆាំងនឹងភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ។ Lancasters ពឹងផ្អែកជាចម្បងលើបារ៉ែននៃភាគខាងជើងថយក្រោយ វេលស៍ និងអៀរឡង់ យ៉កនៅលើស្តេចសក្តិភូមិនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលរីកចម្រើនជាងនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ វណ្ណៈអភិជន ឈ្មួញ និងប្រជាពលរដ្ឋអ្នកមាន ដែលចាប់អារម្មណ៍លើការអភិវឌ្ឍន៍សេរីនៃពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្ម ការលុបបំបាត់ភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ និងការបង្កើតអំណាចរឹងមាំ បានគាំទ្រដល់ទីក្រុង Yorks ។

នៅក្រោមស្តេច Henry the 6th Lancaster (1422-61) ប្រទេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្តេចសក្តិភូមិធំៗជាច្រើន ដែលបង្កការមិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងប្រជាជនដែលនៅសល់។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការមិនសប្បាយចិត្តនេះ រីឆាត អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក បានប្រមូលផ្តុំអ្នកបម្រើរបស់គាត់នៅជុំវិញគាត់ ហើយបានទៅជាមួយពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅសមរភូមិ St. Albans នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1455 គាត់បានកម្ចាត់អ្នកគាំទ្រ Scarlet Rose ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានដកខ្លួនចេញពីអំណាច គាត់បានបះបោរម្តងទៀត ហើយបានប្រកាសការទាមទាររបស់គាត់ចំពោះបល្ល័ង្កអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងកងទ័ពនៃអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់របស់គាត់គាត់បានឈ្នះជ័យជំនះលើសត្រូវនៅ Blore Heath (ថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1459) និង North Hampton (ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1460); ក្នុង​កំឡុង​ចុង​ក្រោយ​នេះ ទ្រង់​ចាប់​បាន​ព្រះ​រាជា បន្ទាប់​មក​ទ្រង់​បង្ខំ​សភា​ជាន់​ខ្ពស់​ឱ្យ​ទទួល​ស្គាល់​ទ្រង់​ជា​អ្នក​ការពារ​រដ្ឋ និង​ជា​អ្នក​ស្នង​រាជ្យ។ ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រី Margaret ដែលជាភរិយារបស់ Henry ទី 6 ជាមួយអ្នកដើរតាមរបស់នាងបានវាយប្រហារគាត់ដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅឯ Wakefield (ថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូឆ្នាំ 1460) ។ ហេនរីបានចាញ់ទាំងស្រុង ហើយធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិនេះ។ ខ្មាំងសត្រូវកាត់ក្បាលរបស់គាត់ហើយដាក់វានៅលើជញ្ជាំងនៃយ៉កក្នុងមកុដក្រដាស។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Edward ដែលគាំទ្រដោយ Earl of Warwick បានកម្ចាត់អ្នកគាំទ្រនៃរាជវង្ស Lancastrian នៅ Mortimer's Cross (ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1461) និង Towton (ថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 1461)។ Henry ទី 6 ត្រូវបានទម្លាក់គាត់ និង Margaret បានភៀសខ្លួនទៅស្កុតឡែន។ អ្នកឈ្នះបានក្លាយជាស្តេច Edward ទី 4 ។

ការប្រជុំសម្ងាត់របស់ស្តេច និងឧកញ៉ានៅក្នុងសួនច្បារ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសង្រ្គាមនៅតែបន្ត។ នៅឆ្នាំ 1464 Henry IV បានកម្ចាត់ Lancastrians នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ហេនរីទី 6 ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងប៉ម។ បំណងប្រាថ្នារបស់ Edward ទី 4 ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ និងកំណត់សេរីភាពនៃអភិជនសក្តិភូមិបាននាំឱ្យមានការបះបោរនៃអតីតអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ដែលដឹកនាំដោយ Warwick (1470) ។ អេដវឺដបានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស ហេនរីទី 6 នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1470 ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវបល្ល័ង្ក។ នៅឆ្នាំ 1471 Edward ទី 4 នៅ Barnet (ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា) និង Tewkesbury (ថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា) បានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Warwick និងកងទ័ពរបស់ភរិយារបស់ Henry ទី 6 គឺ Margaret ដែលបានចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេសដោយមានការគាំទ្រពីស្តេចបារាំង Louis ទី 11 ។ Warwick ត្រូវបានសម្លាប់ Henry ។ ថ្ងៃទី 6 ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1471 ត្រូវបានទម្លាក់ម្តងទៀតហើយបានស្លាប់ (សន្មតថាត្រូវបានសម្លាប់) នៅក្នុងប៉មនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភាឆ្នាំ 1471 ។ សង្គ្រាមចប់ហើយ...

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ Edward ទី 4 បានចាប់ផ្តើមការសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអ្នកតំណាងនៃរាជវង្ស Lancaster និងអ្នកបះបោរ Yorks និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Edward 4 នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1483 រាជបល្ល័ង្កបានប្រគល់ទៅឱ្យកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ Edward 5 ប៉ុន្តែអំណាចត្រូវបានរឹបអូសដោយប្អូនប្រុសរបស់ Edward 4 ដែលជាអនាគតស្តេច Richard 3 ដែលដំបូងបង្អស់បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពារវ័យក្មេង។ ស្តេច​ក៏​ទម្លាក់​គាត់​ចេញ ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ច្របាច់ក​ក្នុង​ប៉ម​ជាមួយ​នឹង​ប្អូនប្រុស​របស់​គាត់ Richard ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Richard III ដើម្បីបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់បានជួបជាមួយការបះបោររបស់មហាសេដ្ឋីសក្តិភូមិ។ ការប្រហារជីវិត និងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ បានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្របក្សពួកទាំងពីរប្រឆាំងលោក។ រាជវង្សទាំងពីរគឺ Lancaster និង York បានរួបរួមគ្នាជុំវិញ Henry Tudor ដែលជាសាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់ Lancasters ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនៅឯតុលាការរបស់ស្តេច Charles ទី 8 ។ នៅថ្ងៃទី 7 ឬ 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1485 Henry បានចុះចតនៅ Milford Haven ឆ្លងកាត់ប្រទេស Wales ដោយមិនមានការរារាំង ហើយបានចូលរួមជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ ពីកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេ Richard III ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Bosworth នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1485; គាត់ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់។ Henry ទី 7 ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor បានក្លាយជាស្តេច។ ដោយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Edward ទី 4 Elizabeth ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់ Yorks គាត់បានបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមនិងពណ៌សនៅក្នុងអាវធំរបស់គាត់។

មែកធាងគ្រួសាររបស់ស្តេចអង់គ្លេស៖

សង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses គឺជាការផ្ទុះឡើងចុងក្រោយនៃភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ មុនពេលការបង្កើតដាច់ខាតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយភាពជូរចត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយត្រូវបានអមដោយឃាតកម្ម និងការប្រហារជីវិតជាច្រើន។ រាជវង្សទាំងពីរបានហត់នឿយ និងត្រូវវិនាសនៅក្នុងការតស៊ូ។ សង្រ្គាមបាននាំមកនូវជម្លោះ ការគៀបសង្កត់លើពន្ធ ការលួចរតនាគារ ភាពគ្មានច្បាប់នៃស្តេចសក្តិភូមិធំៗ ការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្ម ការប្លន់ដោយផ្ទាល់ និងការទាមទារដល់ប្រជាជនអង់គ្លេស។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ផ្នែកសំខាន់នៃពួកអភិជនសក្តិភូមិត្រូវបានបំផ្លាញចោល ការរឹបអូសកាន់កាប់ដីធ្លីជាច្រើនបានធ្វើឱ្យខូចអំណាចរបស់ខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការកាន់កាប់ដីធ្លីបានកើនឡើង ហើយឥទ្ធិពលនៃអភិជនថ្មី និងស្រទាប់ពាណិជ្ជករបានកើនឡើង ដែលបានក្លាយជាមេរបស់ Tudor ។ អរូបីនិយម។ ក្នុងកិត្តិយសនៃសង្រ្គាមនេះ អ្នកថែសួនបានបង្កើតផ្កាកុលាបប្រភេទថ្មី ដែលមានផ្កាពណ៌ស និងក្រហមដុះនៅលើគុម្ពោតដូចគ្នា។