Nightingale បន្ទរ (ការប្រមូល) អត្ថបទ។ "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... Nightingale បន្ទរ ... " A

©ការរចនាស៊េរី។ JSC "គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "អក្សរសិល្ប៍កុមារ" ឆ្នាំ 2003

* * *

1820–1892

Nightingale បន្ទរ
(រឿងរ៉ាវអំពីជីវិតនិងការងាររបស់ A. A. Fet)

ដរាបណានៅលើទ្រូងផែនដី
ទោះបីខ្ញុំពិបាកដកដង្ហើមក៏ដោយ
ភាពរំភើបទាំងអស់នៃជីវិតគឺនៅក្មេង
ខ្ញុំនឹងយល់បានពីគ្រប់ទិសទី។

“... ទីបំផុតខ្ញុំបានស្គាល់សៀវភៅរបស់គាត់ - មានកំណាព្យដែលវាមានក្លិននៃ peas ផ្អែម និង clover ដែលក្លិនប្រែទៅជាពណ៌ម្តាយនៃគុជខ្យងទៅជាពន្លឺនៃ firefly និងពន្លឺព្រះច័ន្ទឬកាំរស្មី។ ពេលព្រឹកព្រលឹម បន្លឺឡើងជាសំឡេង។ ហ្វីតគឺជាកវីដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាដែលមិនមានភាពស្មើគ្នានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ណាមួយឡើយ ... "- ការពិនិត្យឡើងវិញនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់សហសម័យរបស់ Afanasy Afanasyevich Fet អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ អ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង Alexei Konstantinovich Tolstoy ។

... ទំនុកតម្កើង ហ្វេត ឧទ្ទិសដល់ធម្មជាតិដើម - ព្រៃព្រឹក្សា រាត្រីខ្ពស់ ផ្កាក្រអូប ចាក់ខ្លាំង ពេញវង់។ ដោយការខ្សឹបខ្សៀវ ស្ទើរតែនៅក្នុងសម្លេងមួយ យើងអានសេចក្តីប្រកាសដ៏ទន់ភ្លន់របស់គាត់អំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ ពាក្យជូរចត់ និងសោកសៅអំពីការបែកគ្នា។ ការអូស បន្ទាត់យឺតៗ ឆ្លាស់គ្នាជាមួយ ពស់លឿននៃឃ្លាខ្លីៗ។ កវីបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខយើង ដោយសារភាពពីគំនិតសម្ងាត់បំផុតរបស់គាត់ ស្រាប់តែហាក់ដូចជាបាត់ទៅវិញ ហើយបន្ទាប់មកធម្មជាតិចាប់ផ្តើមនិយាយនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។ ពិភពលោកនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Fet គឺពោរពេញដោយចលនា ច្រេះ និងសំឡេង។ ហើយ "ដង្ហើមនៃផ្កាមានភាសាដែលអាចយល់បាន" ។

បន្តិចទៀត - ហើយថ្មនឹងភ្ញាក់ឡើង ថ្មនឹងឡើងកំដៅ រូបចម្លាក់ថ្មម៉ាបរបស់ទេពធីតាទេវកថា Diana នឹងរស់ឡើងវិញ ...

វាហាក់ដូចជាសហសម័យផ្សេងទៀតនៃ Fet ដែលកវីកំពុងសំកាំងក្នុងពពក ដោយមិនប៉ះពាល់នឹងជីវិត ហើយទំនុកច្រៀងរបស់គាត់គឺវែងឆ្ងាយ។ Muse របស់ Fet មាន "ព្រះអាទិត្យដ៏ល្អ" - នេះគឺជាការបញ្ចេញមតិរបស់ Ya. P. Polonsky ដែលជាកវីដែលស្គាល់ Fet យ៉ាងជិតស្និទ្ធដែលជាមិត្តរបស់គាត់ជាច្រើនឆ្នាំ។ ក្នុងវ័យចាស់ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមការឆ្លើយឆ្លងមួយ ដោយព្យាយាមរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលជំរុញឱ្យពួកគេទាំងពីរមានភាពច្នៃប្រឌិត។ "យោងទៅតាមកំណាព្យរបស់អ្នក" Polonsky បាននិយាយទៅកាន់ Fet "វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកឬសូម្បីតែការណែនាំអំពីព្រឹត្តិការណ៍ពីជីវិតរបស់អ្នក។ អាឡូ! នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ អ្នកអាចតាមដានពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ... វាច្បាស់ណាស់ថាពិភពខាងក្នុងខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំមិនដើរតួនាទីនាំមុខដូចជារបស់អ្នកទេ ដែលបំភ្លឺដោយកាំរស្មីឥន្ទធនូនៃព្រះអាទិត្យដ៏ល្អ។

ហ្វេតមិនចូលចិត្តការវាយតម្លៃលើអត្ថបទចម្រៀងរបស់គាត់ទេ។ តើគាត់មិនតែងតែរំលឹក Polonsky ថាគាត់បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវពាក្យរបស់ Goethe's Faust:

ព្យាយាមទាញអ្វីមួយពីជីវិតមនុស្ស!
មនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅដើម្បីនាង មិនមែនគ្រប់គ្នាស្គាល់នាងទេ។
ហើយកន្លែងណាដែលអ្នកមើលទៅគ្រប់ទីកន្លែងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

លោក Fet ថែមទាំងដាក់ពាក្យទាំងនេះ នៅក្នុងការបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ជា epigraph ទៅកាន់អនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់។ ហើយគាត់បានឆ្លើយ Polonsky ថា "... អ្នកមិនគួរគិតថាបទចម្រៀងរបស់ខ្ញុំមកពីណាទេ៖ ពួកគេគឺជាអំណោយនៃជីវិតដូចរបស់អ្នក ... of living impressions”: “កវីគឺជាបុរសម្នាក់ដែល… ozes ជីវិតពីគ្រប់រន្ធញើស ដោយមិនគិតពីឆន្ទៈរបស់គាត់។

Polonsky មិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងទេ: យោងតាមកំណាព្យរបស់ Fet មនុស្សម្នាក់ក៏អាច "តាមដានជីវិតរបស់គាត់" តាមរយៈគាត់ផងដែរ។

ល្ងាច "អេដែន"

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 នៅ St. Petersburg នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Ivan Sergeevich Turgenev Fet បានជួប Leo Tolstoy ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ពួកគេបានក្លាយជាមិត្តនឹងគ្នា។

Tolstoy បាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យ Fet ដោយ "ទេពកោសល្យកំណាព្យពិតប្រាកដ" ។ ថ្លែងទៅកាន់ Fet គាត់បានសរសេរថា "... ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់ គួរឱ្យខ្លាច" ។ ហើយគាត់បានពន្យល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃការស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះហ្វេតដូចខាងក្រោម: "... អ្នកគឺសម្រាប់ខ្ញុំ សូដាគឺជាអាស៊ីត: ពេលខ្ញុំប៉ះអ្នកខ្ញុំនឹងហក់ - ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកខ្លាំងណាស់" ។ ហ្វីតដែលងាយនឹងយកចិត្តទុកដាក់ដោយស្មោះចំពោះខ្លួនគាត់ក៏បានឆ្លើយតបដោយអំណរគុណដូចគ្នាថា "សូមគោរពព្រោះមានតែមួយគត់និងតែមួយគត់ពីព្រោះមិត្តជាទីស្រឡាញ់ Lev Nikolaevich!"

បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Tolstoy Fet បានក្លាយជាភ្ញៀវញឹកញាប់នៃគ្រួសាររបស់គាត់។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការធ្វើដំណើរឆ្ងាយទេ៖ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មិត្តភក្តិ - Yasnaya Polyana និង Stepanovka ទិញដោយ Fet - នៅជិតគឺនៅជិត Tula និង Orel ។

Fet ជាញឹកញាប់បានផ្ញើកំណាព្យថ្មីទៅ Yasnaya Polyana សម្រាប់ការសាកល្បង។ ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយគាត់ផ្ទាល់បានទទួលសារខគម្ពីរកំប្លែងពី Tolstoy ដែលក្នុងនោះមានឃ្លាដូចជា៖

ខ្មាស់ធ្នូនៅមុខផ្កាកុលាប
ទោះបីជាគ្មានហេតុផលដែលត្រូវខ្មាសគេ។
ខ្មាសណាស់ដែលបានឆ្លើយខ្ញុំជាពាក្យសំដី
ចំពោះបញ្ហាប្រឈមរបស់អ្នក, Fet ជាទីស្រឡាញ់។
ដូច្នេះខ្ញុំសរសេរជាលើកដំបូងនៅក្នុងខ។
ប៉ុន្តែមិនមែនដោយគ្មានភាពធុញទ្រាន់ទេ ចម្លើយ។
ពេលណា? កន្លែងណា? សម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។
ប៉ុន្តែមកលេងយើងអូហ្វេត!
... ខ្ញុំនឹងរីករាយជាមួយរដូវក្តៅស្ងួត
ឱ្យ rye, barley ស្លាប់,
Kohl និយាយជាមួយខ្ញុំជាមួយ Fet
វានឹងចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃ...

Tolstoy គឺជាអ្នកអានកំណាព្យដំបូងបង្អស់របស់ Fetov គាត់ស្គាល់វាច្បាស់ យល់ និងចងចាំវា។ សាច់ញាតិរបស់ Tolstoy បានប្រាប់ពីរបៀបដែលគាត់អានកំណាព្យរបស់ Fet ខ្លាំងៗជាញឹកញាប់។ នេះគឺជាវគ្គមួយដែល Tatyana Andreevna Kuzminskaya បងស្រីរបស់ប្រពន្ធ Tolstoy បានរំrecallកថា:

“... វាធ្លាប់កើតឡើងដែលថាយើងនឹងចេញទៅសួនច្បារក្នុងរាត្រីដែលមានផ្កាយ លេវ នីកូឡាវីច នឹងសម្លឹងមើលទៅលើមេឃដ៏ភ្លឺស្វាង ហើយដោយនឹកឃើញដល់ហ្វីតនឹងនិយាយកំណាព្យនេះថាៈ

ខ្ញុំបានឈរស្ងៀមជាយូរមកហើយ។
សម្លឹងមើលផ្កាយឆ្ងាយ,
រវាងតារាទាំងនោះ និងខ្ញុំ
ទំនាក់ទំនងខ្លះបានកើតមក។

ខ្ញុំគិតថា... ខ្ញុំមិនចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតទេ។
ខ្ញុំបានស្តាប់ក្រុមចម្រៀងអាថ៌កំបាំង
ហើយផ្កាយបានញ័រយ៉ាងទន់ភ្លន់
ហើយខ្ញុំស្រឡាញ់តារាតាំងពីពេលនោះមក ...

ឆ្លើយឆ្លងជាមួយកវី Tolstoy បានប្រាប់គាត់ពីព័ត៌មាននៃជីវិតគ្រួសាររបស់គាត់ ពិភាក្សាអំពីអនាគតនៃការប្រមូលផល ចែករំលែកកង្វល់គ្រួសារ។ ប៉ុន្តែតាមរយៈគំនរនៃកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃ សំណួរចម្បងតែងតែ "ភ្លឺឡើង": "... តើអ្នកធ្វើអ្វីជាមួយនឹងគំនិតមួយ និទាឃរដូវនៃ Fetova របស់អ្នកដែលជាតែមួយគត់ដែលមាន និងជា និងនឹងក្លាយជា នៅលើពិភពលោក? តើនិទាឃរដូវនេះនៅរស់ទេ? សុំចេញមក? តើវាបង្ហាញយ៉ាងណា? ហើយភ្លេចពីរបៀបបង្ហាញខ្លួនឯង?

Tolstoy បានកត់សម្គាល់ពីបន្ទាត់ជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Fetov ជាពិសេសជាញឹកញាប់នៅក្នុងកំណាព្យនិទាឃរដូវ។ រដូវរងាកំពុងចាកចេញ ធម្មជាតិបានរស់ឡើងវិញ ហើយ Tolstoy បានងាកទៅ Fet ថា "វាជាការពិត ពួកគេសរសេរនិទាឃរដូវ។ ផ្ញើ។" គាត់បានអានកំណាព្យចាស់របស់ Fet ដែលបានសរសេរក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840-1850 ហើយនិយាយឡើងវិញនូវបន្ទាត់ និងឃ្លាដែលគាត់ចូលចិត្តម្តងហើយម្តងទៀត៖

willow ទាំងអស់គឺ fluffy
រីករាលដាលនៅជុំវិញ;
និទាឃរដូវមានក្លិនក្រអូបម្តងទៀត
នាងគ្រវីស្លាប។

ជាថ្មីម្តងទៀតការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលមើលមិនឃើញ
ជាថ្មីម្តងទៀតស្លាបមើលមិនឃើញ
នាំយកភាពកក់ក្តៅទៅភាគខាងជើង;
កាន់តែភ្លឺ កាន់តែភ្លឺពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ
ព្រះអាទិត្យនៅក្នុងរង្វង់ខ្មៅរួចទៅហើយ
ដើមឈើបានព័ទ្ធជុំវិញនៅក្នុងព្រៃ។

នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1870 កវីបានផ្ញើកំណាព្យថ្មី "May Night" មកគាត់ Tolstoy បានឆ្លើយតបថា: "លាតសំបុត្រខ្ញុំ - ទីមួយ - អានកំណាព្យហើយច្រមុះរបស់ខ្ញុំញ័រ: ខ្ញុំមកប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំហើយចង់អានវា; ប៉ុន្តែមិនអាចចេញពីទឹកភ្នែកនៃភាពទន់ភ្លន់។ កំណាព្យគឺជាកំណាព្យដ៏កម្រមួយដែលពាក្យមិនអាចបន្ថែម ដក ឬផ្លាស់ប្តូរបាន៖ វាមានជីវិត និងមានមន្តស្នេហ៍។

ហ្វេតមានមោទនភាពចំពោះមិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយនឹងទេពកោសល្យបំផុតនៃសហសម័យរបស់គាត់។ គាត់មិនចាំបាច់និយាយបំផ្លើស បង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយ Tolstoy គាត់មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេមិនស្របគ្នានឹងទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធក៏ដោយ។ Tolstoy ចូលចិត្តវា គាត់កោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការខ្វះការក្លែងបន្លំនៅក្នុង Fet ។

តន្ត្រីត្រូវបានគេស្រឡាញ់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Tolstoy ។ ហើយ Fet ដែលបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការលួងលោមក្នុងផ្ទះដែលអាចទុកចិត្តបាន ភាពស្រស់ស្អាតនៃទំនាក់ទំនងគ្រួសារ បានឃើញការប្រគុំតន្ត្រីនារាត្រីតូច អស្ចារ្យណាស់ដែលពួកគេបានប៉ះខ្សែខាងក្នុងបំផុតនៃព្រលឹងរបស់គាត់។ តាំងពីក្មេង អំណោយកំណាព្យរបស់គាត់បានឆ្លើយតបយ៉ាងរសើបចំពោះតន្ត្រី និងសម្រស់នារីខាងវិញ្ញាណ។ ហ្វេតបាននិយាយថាកំណាព្យនិងតន្ត្រីមិនត្រឹមតែទាក់ទងគ្នាប៉ុណ្ណោះទេគឺមិនអាចបំបែកបានទេ។ គ្មានអារម្មណ៍តន្ត្រី - គ្មានការងារសិល្បៈ។ ភាគច្រើននៃកំណាព្យរបស់ហ្វេតត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយចំណងជើង "Melodies" ។ ខ្លះគាត់សរសេរក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍ពីការច្រៀងរបស់មនុស្សស្រី ដែលគាត់គោរពបូជា។

Pyotr Ilyich Tchaikovsky ដែលជារឿយៗងាកទៅរកទំនុកច្រៀងរបស់ Fetov នៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់គាត់បានពន្យល់ពីការទាក់ទាញដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានសម្រាប់អ្នកនិពន្ធថា "... គាត់ត្រូវបានផ្តល់ថាមពលដើម្បីប៉ះ ... ខ្សែនៃព្រលឹងរបស់យើងដែលមិនអាចចូលបានដល់សិល្បករសូម្បីតែ ប្រសិនបើពួកគេខ្លាំង ប៉ុន្តែកំណត់ដោយដែនកំណត់នៃពាក្យ។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាកវីទេ ប៉ុន្តែជាកវី-តន្ត្រីករ ដូចជាជៀសវាងសូម្បីតែប្រធានបទទាំងនោះ ដែលអាចបង្ហាញជាពាក្យបានយ៉ាងងាយ។

ដូច្នេះហើយ រាត្រីតន្ត្រីនៅក្នុងរង្វង់មនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងលោក Leo Tolstoy បានផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់ការបង្កើតនូវ "បទភ្លេង" ដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតមួយរបស់ Fet ។ Tatyana Andreevna Kuzminskaya បានរំលឹកនៅល្ងាចនេះ។ នៅឆ្នាំ 1866 នាងបានទៅលេង Cheremoshna ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់មិត្តភក្តិយូរអង្វែងរបស់ Tolstoy គឺ Dmitry Alekseevich Dyakov ។ នាងជាមិត្តនឹងប្រពន្ធរបស់ Dyakov ។ ថ្ងៃអាទិត្យមួយក្នុងខែឧសភា ភ្ញៀវជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Cheremoshna រួមទាំង Fet និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Maria Petrovna ។ Tatyana Andreevna ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យច្រៀង។

“បន្ទប់នៅស្ងៀម។ វាកាន់តែងងឹតទៅហើយ ហើយពន្លឺព្រះច័ន្ទកំពុងដាក់ជាក្រុមនៅលើបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវពាក់កណ្តាលងងឹត។ ភ្លើងមិនទាន់រលត់ទេ ហើយ Dolly មកជាមួយខ្ញុំដោយបេះដូង។

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា សំឡេងរបស់ខ្ញុំកាន់តែខ្លាំង កាន់តែខ្លាំង កាន់តែខ្លាំង នៅពេលខ្ញុំស្ទាត់ជំនាញ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំមិនមានការភ័យខ្លាច ឬសង្ស័យ ខ្ញុំលែងខ្លាចការរិះគន់ ហើយមិនបានកត់សម្គាល់អ្នកណាឡើយ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានស្មារតីឡើងខ្ពស់ ភ្លើងឆេះក្មេងៗ និងអារម្មណ៍កំណាព្យទូទៅដែលបានសាយភាយពេញគ្រប់គ្នា។

តែត្រូវបានបម្រើ ហើយយើងត្រូវបានគេហៅចូលទៅក្នុងសាល។ មានព្យាណូដ៏ធំទីពីរនៅក្នុងសាលធំដែលមានពន្លឺ។ បន្ទាប់ពីផឹកតែ Dolly ក៏អង្គុយកំដរខ្ញុំ ហើយការច្រៀងក៏បន្ត។

Afanasy Afanasyevich ពីរដងបានសុំឱ្យខ្ញុំច្រៀងមនោសញ្ចេតនារបស់ Bulakhov ទៅនឹងពាក្យរបស់គាត់ "ទារក" ។

វាកាន់តែងងឹតបន្តិច
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំកណ្តឹងរោទិ៍
មកកូនសម្លាញ់
មកអង្គុយយប់នេះ...

បង្អួចនៅតាមសាលធំបានបើកចំហ ហើយសត្វរាត្រីនៅខាងក្រោមបង្អួចនៅក្នុងសួនច្បារដែលមានពន្លឺព្រះច័ន្ទកំពុងស្រែកហៅខ្ញុំ។

ជាលើកដំបូង និងជាលើកចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ដែលខ្ញុំបានឃើញ និងជួបប្រទះរឿងនេះ។ វាចម្លែកណាស់ដែលសំឡេងខ្លាំងៗរបស់ពួកគេរំខានដល់សំឡេងរបស់ខ្ញុំ...

ម៉ារីយ៉ា Petrovna ដើរទៅជិតអ្នកគ្រប់គ្នាហើយនិយាយថា៖ «អ្នកនឹងឃើញថាល្ងាចនេះនឹងមិនឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ Fet ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំទេ។ គាត់នឹងសរសេរអ្វីមួយនៅយប់នេះ”។

Maria Petrovna និយាយត្រូវ។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Leo Tolstoy បានជូនដំណឹងដល់ Dyakovs ថា "Fet សរសេរមកខ្ញុំថាគាត់បានចំណាយពេលល្ងាច "Eden" ជាមួយហ្គីតានិង nightingales ហើយថា Tanya ច្រៀងនៅពេលល្ងាច Eden ពីប្រាំបីទៅពីរម៉ោង។

ប៉ុន្តែការងារឧទ្ទិសដល់ "អេដែន" ពោលគឺស្ថានសួគ៌ ពេលល្ងាច ហ្វីតមិនបានសរសេរ "នៅយប់នេះ" ទេ។ វាបានកើតដប់ឆ្នាំក្រោយមក - ក្រោមការចាប់អារម្មណ៍ថ្មីនៃការច្រៀងរបស់ Kuzminskaya ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1877 ហ្វីតបានបញ្ជូនអត្ថបទចំនួនបួនទៅ Tolstoy ដែលមានចំណងជើងថា "ម្តងទៀត" ។ នេះគឺជាកំណែដំបូងនៃកំណាព្យដែលបានបោះពុម្ពដោយគ្មានចំណងជើងថា "រាត្រីភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ គេដេក…”

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំដដែល Tatyana Andreevna Kuzminskaya បានសរសេរនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់ប្តីរបស់នាងថា:

"សូនីយ៉ាផ្ញើកំណាព្យរបស់ហ្វេតមកខ្ញុំហើយសរសេរថា: "ស្មានថាតើពួកគេសរសេរនៅឯណា?" វាមិនពិបាកក្នុងការទាយរាត្រី Cheremoshan និងការច្រៀងបច្ចុប្បន្នទេ ... "

ការចងចាំរបស់ Kuzminskaya នៅពេលល្ងាច "Eden" និងកំណាព្យរបស់ Fet បានបញ្ចប់ដោយឈុតលេងសើចដែលមិននឹកស្មានដល់: "Lev Nikolaevich ចូលចិត្តកំណាព្យហើយនៅពេលដែលគាត់បានអានវាឱ្យខ្លាំង ៗ ទៅកាន់នរណាម្នាក់នៅក្នុងវត្តមានរបស់ខ្ញុំ។ ដោយបានឈានដល់បន្ទាត់ចុងក្រោយ៖ "ស្រឡាញ់អ្នក ឱប ហើយយំជំនួសអ្នក" គាត់ធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាសើចថា "ខគម្ពីរទាំងនេះស្អាតណាស់" គាត់បាននិយាយថា "ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគាត់ចង់ឱប Tanya ... បុរសដែលរៀបការហើយ .. យើងទាំងអស់គ្នាសើច ដោយមិននឹកស្មានដល់ថា សុន្ទរកថានេះបានចេញមក។

បែបនេះគឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើតកំណាព្យរបស់ Fetov ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងឯកសារ។ ប៉ុន្តែយើងមានសិទ្ធិសន្មតថាវាមិនត្រឹមតែផ្អែកលើចំណាប់អារម្មណ៍នៃការច្រៀងរបស់ Tatyana Andreevna Kuzminskaya ប៉ុណ្ណោះទេ។ កំណាព្យមានអានុភាពទូទៅដ៏អស្ចារ្យ។ កវីបានបង្កើតរូបភាពដ៏រស់រវើកផ្លូវចិត្តរបស់តារាចម្រៀងម្នាក់ដែលលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះតន្ត្រី។ រូបភាពនេះធ្វើឱ្យយើងងាកទៅរកអនុស្សាវរីយ៍របស់ហ្វីតខ្លួនឯងដែលបានសរសេរក្នុងឆ្នាំដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ។ ដោយនឹកចាំពីដំណើររបស់គាត់ទៅសាំងពេទឺប៊ឺគក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 កវីនិយាយអំពីដំណើរកម្សាន្តជាមួយ Turgenev ទៅកាន់អ្នកសំដែងដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៃមនោសញ្ចេតនារបស់ Glinka ។ សិល្បៈរបស់នាងបានទាក់ទាញអារម្មណ៍ Fet៖ “ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចការច្រៀងដ៏ពិរោះ និងបំផុសគំនិតនេះបានទេ។ ភាពរីករាយដែលបានបំផុសគំនិតតារាចម្រៀងដែលទាក់ទងទៅផ្ទៃមុខបានប្រែមករកយើងនូវភាពស្រស់ស្អាតខាងវិញ្ញាណរបស់នាងដែលមុនពេលដែលភាពស្រស់ស្អាតធម្មតាទោះបីជាមិនគួរឱ្យសង្ស័យក៏ដោយក៏គួរតែបន្ថយ។ ភាពរំជើបរំជួលរបស់ Glinka ដែលបញ្ជូនមកយើងដោយអ្នកចំរៀង ជាដំបូងធ្វើអោយនាងភ្ញាក់ផ្អើល ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃស្នេហា នាងបានបិទមុខរបស់នាងដោយកត់ចំណាំទុកអោយពួកយើងដើម្បីអោយពួកយើងបានធូរស្បើយមួយរយៈពីការយំដែលហួសចិត្ត។ របស់នាង។ ប្រាំនាទីក្រោយមក នាងបានត្រលប់មកម្តងទៀត ហើយដោយមិនមានការអញ្ជើញណាមួយ នាងបានបន្តច្រៀង។ ខ្ញុំមិនដែលលឺការសម្តែងរបស់ Glinka បែបនេះទេ។

ហើយមួយទៀត ប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះ។ តន្ត្រីបន្ទរនៃជីវិតរបស់កវីអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង "បទភ្លេង" កំណាព្យរបស់គាត់។

នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 លោក Fet បានចូលបម្រើយោធា ហើយស្នាក់នៅជាមួយកងវរសេនាធំរបស់គាត់នៅក្នុងខេត្ត Kherson ។ ខេត្តភាគខាងត្បូងថ្លង់ គួរឱ្យធុញ បរិស្ថានមន្ត្រីឯកោ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគ្រួសារម្ចាស់ដីក្នុងស្រុកមួយ Fet បានជួបក្មេងស្រីដែលមានភាពវៃឆ្លាត អានបានល្អ មានមន្តស្នេហ៍ នាង Maria Lazich ដែលជាតន្ត្រីករដ៏ល្អម្នាក់។ យោងទៅតាម Fet មិនមែនជាភាពស្រស់ស្អាតនោះទេ នាងត្រូវបានសម្គាល់ដោយ "ភាពប្រណីតអស្ចារ្យនៃសក់ខ្មៅជាមួយនឹងពណ៌ពណ៌ខៀវ" ។ Fet មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលបានដឹងថា "ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅ Elizavetgrad អ្នកនិពន្ធជនជាតិហុងគ្រីដ៏អស្ចារ្យ Franz Liszt អាចដឹងគុណចំពោះគុណធម៌ និងអារម្មណ៍កំណាព្យរបស់នាង" ។ មុនពេលចាកចេញ Liszt បានសរសេរឃ្លាតន្ត្រីលានៃសម្រស់ដ៏ស្មោះអស្ចារ្យនៅក្នុងអាល់ប៊ុមរបស់ Maria ។ តើប៉ុន្មានដងហើយដែលហ្វីតបានសុំម៉ារីយ៉ាឱ្យនិយាយឃ្លាដ៏អស្ចារ្យនេះសម្រាប់គាត់នៅលើព្យាណូ! ស្នេហាបានមកដល់ ... ប៉ុន្តែ Lazich ក្រីក្រ Fet មិនចាំបាច់ពឹងផ្អែកលើអនាគតដ៏សុវត្ថិភាពនោះទេ។

គូស្នេហ៍បានបែកគ្នា។ មិនយូរប៉ុន្មាន Lazich បានស្លាប់ដោយសោកនាដកម្ម ប៉ុន្តែរូបភាពរបស់នាងសម្រាប់ជីវិតបានចូលទៅក្នុងកំណាព្យស្នេហារបស់ Fet ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវពណ៌ដ៏ក្រៀមក្រំ។

នៅក្នុងកំណាព្យដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការច្រៀងរបស់ Kuzminskaya មានបន្ទាត់អំពីការប្រមាថនៃជោគវាសនានិងការឈឺចាប់នៃបេះដូងអំពីឆ្នាំធុញទ្រាន់និងគួរឱ្យធុញអំពីសំឡេងយំនៃតន្ត្រី។ តើរូបភាពសោកសៅដ៏អាថ៌កំបាំងទាំងនេះមកពីណា? តើវាមិនមែនមកពីសម័យដែលទាក់ទងជាមួយ Maria Lazich ទេ?

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតកំណាព្យរបស់ហ្វេត “រាត្រីភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ពួកគេដេក…” មិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការពិតមួយនៃជីវិតនោះទេ។ ដូចជាស្នាដៃសិល្បៈពិតណាមួយដែរ វាពោរពេញដោយភាពទាក់ទាញ ដូច្នេះហើយមិនអាចវិនាសបាន។

"ឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ"

មិនតែប៉ុណ្ណោះ Leo Tolstoy Fet មានឱកាសបង្កើតមិត្ត។ គាត់ក៏បានស្គាល់ឥស្សរជនដ៏លេចធ្លោផ្សេងទៀតនៃសម័យគាត់ដែរ។ ដូច្នេះហើយ ក្នុងវ័យចំណាស់ គាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរអនុស្សាវរីយ៍។ ហ្វីតបានអានពួកគេនៅ Yasnaya Polyana ហើយរីករាយនៅពេលដែល Tolstoy បានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យចាប់ផ្តើមសៀវភៅបន្ទាប់តាំងពីកុមារភាព។

Tolstoy បាននិយាយថា "វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងការចងចាំនៅពេលក្រោយ" ព្រោះវានឹងនាំទៅដល់បរិស្ថានដែលគេស្គាល់តិចតួចហើយមិនអាចលុបចោលវិញបានទេ។

Fet បានរៀបរាប់ពីឆ្នាំកុមារភាពរបស់គាត់យ៉ាងស្ងួត និងកក់ទុក។ គ្មានឆ្ងល់ទេ។ ឪពុករបស់គាត់គឺម្ចាស់ដី Afanasy Neofitovich Shenshin ត្រូវបានចងចាំដោយគាត់ថាជាមនុស្សរឹងចចេសនិងគួរឱ្យស្រលាញ់។ ពោលគឺ ចរិតរបស់គាត់ ការបញ្ជាទិញរបស់គាត់បានកំណត់បរិយាកាសក្នុងផ្ទះ។ ម្តាយរបស់កវីឈ្មោះ Charlotte Karlovna គឺជាស្ត្រីដែលមានភាពខ្មាស់អៀន និងចុះចូល ដែលមិនអាចទប់ទល់នឹងភាពធ្ងន់ធ្ងរហួសហេតុរបស់ប្តីនាងបានឡើយ។ Shenshin បាននាំនាងពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយនាងមិនមានអារម្មណ៍ដូចជាម្ចាស់ស្រីនៅក្នុងផ្ទះនោះទេ។

Fet កើតនៅឆ្នាំ 1820 នៅតំបន់ Oryol នៅលើអចលនទ្រព្យ Novoselki ដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងទន្លេ Zushi ។ ឪពុករបស់កវីបានប្តូរឈ្មោះអតីតភូមិ Kozyulkino ទៅជា Novoselki ដោយដាក់ដីថ្មីនៅក្នុងនោះ។ Afanasy Neofitovich ដែលត្រឡប់មកពីធ្វើយុទ្ធនាការយោធា ហើយបានតាំងលំនៅនៅលើដី បានសុបិនចង់សាងសង់ផ្ទះដ៏ធំមួយនៅទីនេះ។ គាត់បានដាក់គ្រួសាររបស់គាត់ជាបណ្តោះអាសន្ននៅក្នុងអាគារខាងក្រៅ - ផ្ទះតូចមួយដាច់ដោយឡែក។ ប៉ុន្តែដោយសារ«កាលៈទេសៈធ្ងន់ធ្ងរ» នោះគឺដោយសារខ្វះលុយ គាត់មិនអាចទទួលបានផ្ទះពិតប្រាកដនោះទេ។ ចេះតែពិបាកលុយ ជំពាក់គេ ខឹងគេ ដកខ្លួនកាន់តែច្រើន កូនមិនអាចចូលបាន...

ដោយគ្មានការស្រលាញ់ពីឪពុកម្ដាយ ក្មេងប្រុសបានចំណាយពេលពេញមួយម៉ោងក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងទីធ្លាផ្ទះ។ ជាពិសេសគាត់ចូលចិត្តទៅលេងបន្ទប់ក្មេងស្រី។ មានទ្រូងធំពេញដោយគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ក្នុងគ្រួសារ។ ពេលម្តាយបើកវា ក្មេងប្រុសនោះធំឡើងនៅក្បែរនោះ ដូចជាចុះពីក្រោមដី ។ ដោយលាក់លៀម នាងបានចាក់ផ្លែ raisins ឬគ្រាប់អាល់ម៉ុនដ៏ឆ្ងាញ់ចូលក្នុងបាតដៃ ឪពុកហាមកូនមិនឲ្យញ៉ាំបង្អែម។

ប៉ុន្តែសម្រស់របស់តារាស្រីរូបនេះមិនត្រឹមតែមានដើមទ្រូងដ៏ទាក់ទាញប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅពេលល្ងាចអ្នកបំរើអង្គុយនៅអំបោះហើយនិយាយដើមនិងរឿងកំប្លែងគ្មានទីបញ្ចប់រឿងរឿងនិទាន - អំពីសត្វស្លាបអំពីទឹក ...

Fet ត្រូវបានទាក់ទាញដោយមិនអាចទ្រាំទ្របានទៅកាន់ពិភពរឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យ - មួយសតវត្សរ៍នឹងបានស្តាប់! នៅពេលយប់ គាត់បានដើរចេញពីថ្នាលក្នុងឈុតគេងវែង ហើយរអិលជើងចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់ក្មេងស្រីដោយមិនដឹងខ្លួន។ នៅទីនោះគាត់បានអង្គុយនៅលើកៅអីក្បែរសិប្បករនិងនិទានរឿងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមអង្វរ៖ "Praskovya ប្រាប់រឿងនិទាន! .. "

Afanasy Neofitovich មិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្រូបង្រៀនល្អសម្រាប់កុមារទេ។ ហើយដំបូង Fet ក្រោមការណែនាំរបស់ម្តាយគាត់ រៀនអាន និងសរសេរភាសាអាឡឺម៉ង់។ ការអានកំណាព្យបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងមិនធម្មតាចំពោះគាត់ គាត់ចង់បកប្រែរឿងព្រេងអាឡឺម៉ង់ទៅជាភាសាកំណើតរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវធ្វើដោយផ្ទាល់មាត់ ព្រោះគាត់នៅតែមិនចេះសរសេរជាភាសារុស្សី។ ក្មេងប្រុសមិនអាចដេកលក់ដោយមិនយកឈ្នះការផ្ទេរនេះទេ ហើយប្រសិនបើជោគជ័យ គាត់នឹងលោតចេញពីគ្រែ ហើយទៅបន្ទប់គេងរបស់ម្តាយគាត់នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ដោយពន្លឺភ្លើងនៅលើក្រដាសមួយ Charlotte Karlovna បានសរសេរការពិសោធន៍កំណាព្យដ៏ឆ្គងមួយរបស់កូនប្រុសនាងជាលើកដំបូង។

ការចងចាំរបស់ Fet រក្សាការបកប្រែមួយក្នុងចំណោមការបកប្រែរបស់កុមារទាំងនេះ៖

ឃ្មុំមួយហោះធ្លាក់ចូលទន្លេ
ឃើញដូច្នេះសត្វព្រាបជាមួយ berezhechku មួយ។
ខ្ញុំបានដកស្លឹកមួយចេញពី gazebo
ហើយនាងបានបោះស្ពានទៅឃ្មុំ។
បន្ទាប់មកសត្វព្រាបរបស់យើងយ៉ាងក្លាហាន
នៅលើកំពូលនៃ gazebo នៃភូមិ។
អ្នកប្រមាញ់ចាប់សត្វព្រាប
តែកំពូល! វាយគាត់ដោយអេប៉ុង។
ផុយ! ប្រភាគបានហោះហើរទាំងអស់។
សត្វព្រាបបានរួចជីវិត។

តម្រូវការដើម្បីធ្វើតាមប្រភពអាឡឺម៉ង់បានរារាំងកវីតូចពីការចុះសម្រុងគ្នាក្នុងការបង្កើតឃ្លារុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃរឿងនិទាន: នៅពេលដែលគាត់មកជុំវិញគាត់នឹងឆ្លើយតប!

Fet បានរៀនអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីពីបុរសទីធ្លា - ចុងភៅ Athanasius ។ អត្ថប្រយោជន៍ចម្បងរបស់ Athanasius គឺគាត់ពូកែធ្វើម្ហូបដូចសត្វព្រាប។ ហើយ Fet ស្រឡាញ់បក្សី! កាលៈទេសៈនេះបានជួយគាត់ឱ្យរួចផុតពីកាតព្វកិច្ចមិនល្អមួយ។ Shenshin មើលទៅមិនអំណោយផលចំពោះលំហាត់កំណាព្យរបស់កូនប្រុសគាត់ ហើយសម្រេចចិត្តបង្រៀនគាត់ឱ្យលេងវីយូឡុង។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ក្មេងប្រុស មេរៀនតន្ត្រីគឺអាក្រក់ជាងការធ្វើទារុណកម្មទៅទៀត។ ហើយបន្ទាប់មកនៅយប់មួយគាត់បានលឺសំលេងគោះទ្រុងដែលធ្លាក់ពីបង្អួចដែលនៅក្នុងនោះបងស្រីរបស់គាត់រស់នៅ។ ក្មេងប្រុសបានដឹងថាវាជាឆ្មាលេងសើច ក៏ចុះពីលើគ្រែយកធ្នូពីជញ្ជាំងមកវាយដោយកម្លាំង។ ក្នុងទីងងឹត ធ្នូបានបុកអ្វីមួយយ៉ាងខ្លាំង ហើយបែកជាដុំៗ… មេរៀនតន្ត្រីដែលស្អប់បានឈប់ដោយខ្លួនឯង។

មួយបន្ទាប់ពីមួយទៅមួយគ្រូអកុសលរបស់ Fet ត្រូវបានជំនួស។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានសូម្បីតែអតីតជាងកាត់សក់របស់ជីតាគឺបុរសចំណាស់ Philip Agafonovich ដែលបានងងុយដេកដោយសន្តិភាពនៅក្នុងបន្ទប់រៀន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Fet រៀនអាននិងសរសេរជាភាសារុស្សី ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការសរសេរបានប្រែទៅជាចំណង់ចំណូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកំណាព្យរុស្ស៊ី - Zhukovsky និងជាពិសេស Pushkin ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 - ពេលវេលានៃវ័យជំទង់របស់ Fet - Pushkin មានជីវិតហើយត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ពេញមួយការអានរុស្ស៊ី កំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានចម្លងនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា នៅក្នុងអាល់ប៊ុមផ្ទះ។ Fet បានស្គាល់កំណាព្យរបស់ Pushkin នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត។ នៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់ម្ចាស់នៃអចលនវត្ថុ Borisov ដែលនៅជិតខាងនោះ ការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយសៀវភៅក្រាស់ដូចជាសៀវភៅកត់ត្រាក្នុងចងស្បែកខ្មៅដែលបានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 18 ។ នៅទីនេះ Fet បានរកឃើញកំណាព្យរបស់ Pushkin នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 - "អ្នកទោសនៃ Caucasus" និង "The Fountain of Bakhchisaray" ។ គាត់បានវាយពួកគេដោយលោភលន់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានស្គាល់បន្ទាត់ជាច្រើនដោយបេះដូង។

ជីវិតនៅសាលាបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ Fet នៅអាយុដប់បួនឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅស្ថាប័នអប់រំរបស់អាល្លឺម៉ង់ Krümmer នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Verro ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនីបច្ចុប្បន្ន។

សាលាគឺជាផ្ទះសំណាក់ ដែលមានន័យថា ក្មេងៗមិនត្រឹមតែបានសិក្សានៅទីនោះប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានរស់នៅទីនោះទៀតផង។ Fet ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយកុមារនៃក្រុមអភិជនបាល់ទិករឹងមាំ។ មាននិស្សិតរុស្ស៊ីតែប្រាំនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ Fet ត្រូវនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ អាន និងបកប្រែពីឡាតាំង និងក្រិកបុរាណ។ គ្រូបានទុកចំណេះដឹងភាសារបស់គាត់ជាគំរូសម្រាប់សិស្សអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែនេះមិនបានលួងលោមក្មេងប្រុសដែលប្រាថ្នាចង់បានភាសាកំណើតរបស់គាត់ទេ។

ហើយសុន្ទរកថាកំណើតរបស់គាត់រស់នៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់នៅក្នុងការងាររបស់គាត់។

Feta បានជ្រើសរើសអំណោយដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៃកំណាព្យពីភាតរភាពសាលា។ អំណោយនេះបានវ៉ាដាច់គាត់ក្រោមកាលៈទេសៈមិនសមរម្យបំផុត។ Fet ក្រោយមកបាននិយាយថា៖ «ក្នុងគ្រាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃការធ្វេសប្រហែសទាំងស្រុង ខ្ញុំហាក់បីដូចជាមានអារម្មណ៍ថាមានការបង្វិលក្រោមទឹកនៃវង់ផ្កា ដោយព្យាយាមនាំផ្កាទៅលើផ្ទៃ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតវាបានប្រែក្លាយថាមានតែវង់នៃដើមប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងព្យាយាមនៅខាងក្រៅ។ មិនមានផ្កាទេ។ ខ្ញុំបានគូរខគម្ពីរមួយចំនួននៅលើក្តារបន្ទះរបស់ខ្ញុំ ហើយបានលុបវាម្តងទៀត ដោយឃើញថាវាគ្មានខ្លឹមសារ។ ដូច្នេះជាមួយនឹងការលំបាក ប៉ុន្តែមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ទេពកោសល្យកំណាព្យបានរីកចម្រើននៅក្នុងព្រលឹងរបស់ហ្វេត។ គ្មាននរណាម្នាក់យល់ឃើញ និងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់ទេពកោសល្យនេះនៅបរទេសឡើយ។

"អ្នកគឺជាកវីដែលមិនសង្ស័យ!"

Fet មិនមានពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់ការសិក្សាឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់នៅសាលាក្រុមប្រឹក្សាទេ នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានមកដល់ដោយមិននឹកស្មានដល់ ហើយបានប្រកាសថាគាត់នឹងនាំគាត់ទៅ Moscow ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ។ សម្រាប់យុវជន សារនេះប្រៀបដូចជាត្រូវបានគេដោះលែងពីការជាប់ឃុំឃាំង។ ការបញ្ជាទិញនៅក្នុងស្ថាប័នរបស់ Krummer គឺតឹងរ៉ឹង: វិន័យដែក សេដ្ឋកិច្ចរឹងមាំនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ច - សិស្សបានក្រោកពីតុដោយអត់ឃ្លានពាក់កណ្តាល។ សិស្សចាស់បានធ្វើឱ្យក្មេងជាងនិងខ្សោយដោយអៀនខ្មាស "ជនចម្លែក" អាចពឹងផ្អែកលើកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

នៅពេលឪពុកម្តាយនាំកូនទៅផ្ទះសម្រាប់វិស្សមកាលរដូវក្តៅ ហ្វេតត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងសាលាដ៏ធំ - ផ្ទះរបស់គាត់នៅឆ្ងាយពេក ... ទីក្រុងមើលទៅទទេស្អាត និងគ្មានការចាប់អារម្មណ៍ ហើយក្មេងប្រុសនេះបានដើរលេងដោយគ្មានគោលដៅពេញមួយថ្ងៃ។ ចំពោះខ្លួនគាត់វិញ គាត់ប្រៀបដូចជាឆ្កែដែលបាត់ម្ចាស់។

ហើយកាលៈទេសៈមួយទៀតបានគ្របដណ្តប់លើការស្នាក់នៅរបស់ Fet នៅសាលា Krummer ។ ចាប់ផ្ដើមចូលរៀននៅសាលាបណ្ដុះបណ្ដាល លោកបានបង្កើតត្រកូលត្រកូលអភិជនរបស់ឪពុកលោក គឺ Shenshin។ ប៉ុន្តែមួយឆ្នាំក្រោយមក Afanasy Neofitovich បានផ្ញើសំបុត្រមួយមកគាត់ថាចាប់ពីពេលនេះតទៅក្មេងប្រុសគួរតែទទួលបាននាមត្រកូលអាល្លឺម៉ង់របស់ម្តាយគាត់ - Fet ។ នេះមានន័យថា កូនប្រុសត្រូវបានដកហូតតំណែងជាអភិជន និងសិទ្ធិជាអ្នកស្នងមរតករបស់ឪពុកគាត់… ជុំវិញគាត់ ការបង្កាច់បង្ខូចយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ «ដូចជាឃ្មុំប៉ះឃ្មុំ»។ ដៃគូនៅផ្ទះសំណាក់បានរំខានគាត់ដោយសំណួរមិនស្រួល។ ហ្វេតទទួលរងនូវការចំអកដោយស្ងៀមស្ងាត់៖ គាត់មិនដឹងពីហេតុផលនៃការប្តូរនាមត្រកូលរបស់គាត់ទេ។ វាមាននៅក្នុងការពិតដែលថាក្មេងប្រុសនេះបានកើតមុនពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុករបស់គាត់ជាមួយជនបរទេស Charlotte Fet ត្រូវបានឧទ្ទិសដោយព្រះវិហារ ... ឥឡូវនេះក្នុងនាមជាយុវជនអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំបានចាកចេញពីផ្ទះឡើងជិះ Fet បានចាកចេញពីគាត់រំខាន។ សាក្សីនៃសំណាងអាក្រក់ដែលបានផ្ទុះឡើងដោយមិនបានរំពឹងទុករបស់គាត់។

... ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1838 Fet បានបញ្ចប់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅសល់ពេលជាងប្រាំមួយខែទៀតមុនពេលចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ Afanasy Neofitovich បានសម្រេចចិត្តដាក់កូនប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងស្ថាប័នមួយដែលគាត់នឹងត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងម៉ត់ចត់សម្រាប់ការប្រឡង។ គាត់បានងាកទៅរកប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីល្បាញគឺសាស្រ្តាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ Mikhail Petrovich Pogodin ។ សាស្រ្តាចារ្យបានស្នើឱ្យចាកចេញពី Fet នៅក្នុងផ្ទះសំណាក់របស់គាត់ ដែលបង្កើតឡើងជាពិសេសដើម្បីរៀបចំមនុស្សវ័យក្មេងសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ។ ដូច្នេះហើយ Fet បានតាំងលំនៅនៅក្នុងអាគារមួយនៃផ្ទះរបស់ Pogodin ដែលល្បីដល់ Muscovites ដែលមានទីតាំងនៅស្រុកចាស់នៃទីក្រុង - នៅលើវាល Maiden ។ ផ្ទះនេះបានរួចផុតពីភ្លើងកំឡុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1812 ។ Pogodin បានទទួលវាថ្មីៗនេះក្នុងឆ្នាំ 1836 ។ វិមានក្រោមដំបូលពណ៌បៃតងដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយសួនច្បារដ៏មានម្លប់ បានបម្រើជាលំនៅឋានសម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ទាល់។ អ្នកជិះក្តារត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងអគារខាងក្រៅ។ អគារសំពីងសំពោង គ្មានសំលេងរំខាន និងមិនស្រួលនៃផ្ទះឡើងជិះ Krümmer ត្រូវបានជំនួសដោយ Fet ដោយផ្ទះតូចមួយនៅជាប់សួនច្បារ និងស្រះទឹកដែលគ្របដណ្តប់ដោយ duckweed ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Pogodin មើលទៅដូចជាផ្ទះមួយ; ប្រវត្តិវិទូបានបន្តពង្រីក "អចលនទ្រព្យ" របស់គាត់ - គាត់បានកាន់កាប់ផ្ទះជាច្រើនទៀតដែលលាតសន្ធឹងឆ្ងាយស្ទើរតែដល់ផ្លូវ Plyushchikha (តាមឆន្ទៈនៃជោគវាសនា Fet នឹងតាំងទីលំនៅនៅលើ Plyushchikha នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ប៉ុន្តែនៅក្នុងវិមានរបស់គាត់រួចទៅហើយ) ។

នៅក្នុងរង្វង់វប្បធម៌ Pogodin ទទួលបានកិត្តិនាមជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយទស្សនាវដ្តី Moskovsky Vestnik ឆ្នាំ 1820 ។ គាត់ស្គាល់ Pushkin យ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ សិស្សរបស់ Pogodin ចងចាំពីរបៀបដែលបន្ទាប់ពីដំណឹងមរណភាពរបស់កវីសាស្រ្តាចារ្យមិនអាចបង្រៀនបានទេ។

ការិយាល័យរបស់ Pogodin ត្រូវបានគេហៅថា Ancient Storage - ម្ចាស់របស់វាជាអ្នកប្រមូលសាត្រាស្លឹករឹតបុរាណ បានបង្កើតសារមន្ទីរទាំងមូលនៃរូបតំណាង អាវុធបុរាណ និងវិមានផ្សេងទៀតនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ នៅពេលដែល Fet ចូលទៅក្នុងការិយាល័យនេះ គាត់មើលទៅដោយចង់ដឹងចង់ឃើញនូវឯកសារចាស់ៗដែលដាក់ក្នុងបង្អួច សៀវភៅរាប់មិនអស់ រូបបញ្ឈរ និងរូបសំណាក ... អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកនិពន្ធល្បីៗបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជានិច្ចនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Pogodin ។

Fet បានព្យាយាមរំលឹកឡើងវិញនូវជីវិតដ៏ក្រៀមក្រំនៅក្នុងទីក្រុង Verro ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានជឿជាក់ថាមានពរជ័យមួយក្នុងការក្លែងបន្លំ៖ សាលារបស់ Krummer បានទទួលផ្លែផ្កា។ នៅក្នុងសាលាបណ្ដុះបណ្ដាលរបស់ Pogodin លោក Fet ត្រូវបានដោះលែងពីមេរៀនឡាតាំង - គ្រូបង្រៀនបានលើកដៃរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់បានឮពីរបៀបដែលសិស្សថ្មីរបស់គាត់កំពុងបកប្រែអក្សរឡាតាំងទៅជាភាសារុស្សី។ វាគ្មានន័យដូចគ្នាសម្រាប់ ហ្វេត ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងមេរៀនគណិតវិទ្យា ដែលគាត់ពូកែ។

Pogodin កម្រមើលទៅស្លាប។ ជួនកាលសាស្រ្តាចារ្យបានបង្ហាញខ្លួនភ្លាមៗនៅពេលអាហារពេលល្ងាចហើយទោះបីជាគាត់មានភាពល្បីល្បាញដោយសារការសន្សំសំចៃក៏ដោយក៏គាត់បាត់បង់កំហឹងនៅពេលឃើញដំឡូងដែលមិនផ្លាស់ប្តូរដែលម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Agrafena Mikhailovna ដែលជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងគ្រួសារបានធ្វើឱ្យសិស្សានុសិស្ស។ ហ្វេត ដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីភាពចង្អៀតចង្អល់របស់ Krummer មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ស្ត្រីចំណាស់បានឡើយ ហើយផ្ទុះការខឹងសម្បារជាគូស្នេហ៍នៅអាសយដ្ឋានរបស់នាង។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ការប្រឡង។ ហ្វីតបានឆ្លងផុតពួកគេយ៉ាងត្រចះត្រចង់ ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងនាយកដ្ឋានពាក្យសំដីនៃមហាវិទ្យាល័យទស្សនវិជ្ជា។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានក្លាយជាសិស្សដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាមទេ។ ជំនួសឱ្យការអង្គុយនៅក្នុងសាលប្រជុំដែលមានមនុស្សច្រើន គាត់បានស្វែងរកភាពឯកោ ហើយកំណាព្យបានច្រើននៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាដែលគាត់ស្រលាញ់។

សម្រាប់មិត្តម្នាក់របស់គាត់គឺ Irinarkh Vvedensky, Fet បានសរសេររឿងកំប្លែងមួយ (លើគូប្រជែងក្នុងស្នេហា) ។ Vvedensky គឺជាបុរសឆ្លាតវៃម្នាក់ដែលដឹងច្រើនអំពីកំណាព្យ។ គាត់បានស្កេនការងាររបស់ Fetov ដោយភ្នែករបស់គាត់ហើយមិនអាចជួយដោយលាន់មាត់ថា:

អ្នកគឺជាកវីមិនអាចប្រកែកបាន! អ្នកត្រូវសរសេរកំណាព្យ!

Afanasy Afanasyevich Fet

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ... Nightingale បន្ទរ
ហូរចេញពីទន្លេភ្លឺ
ស្មៅក្រោមព្រះច័ន្ទក្នុងពេជ្រ,
Fireflies កំពុងឆេះនៅលើ cumin ។

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... មេឃពណ៌ខៀវងងឹត
ហើយនៅក្នុងផ្កាយតូចនិងធំ
ខ្ញុំលឺសំលេងបេះដូង
ហើយញ័រដៃនិងជើង។

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ... នេះជាខ្យល់បក់ពីទិសខាងត្បូង។
វាកក់ក្តៅសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឈរនិងទៅ;
ផ្កាយមួយបានវិលទៅទិសខាងលិច...
ខ្ញុំសុំទោសមាសខ្ញុំសុំទោស!

កំណាព្យ "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... Nightingale បន្ទរ ... " ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1842 ហើយសំដៅទៅលើការងារដំបូងរបស់ Fet ។ នៅពេលនោះ កវីចូលចិត្តកំណាព្យរបស់មហាសេដ្ឋីអាឡឺម៉ង់ Heinrich Heine ឥទ្ធិពលរបស់គាត់គឺអាចយល់បានតាមលក្ខណៈនៃការងារដែលចោទសួរ។ លក្ខណៈសំខាន់នៃអត្ថបទដែលបានវិភាគ ដែលទាក់ទាញភ្នែកភ្លាមៗ គឺការនិយាយមិនច្បាស់។ តាមពិត Afanasy Afanasyevich ផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវការណែនាំតែប៉ុណ្ណោះដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេពួកគេត្រូវតែបង្កើតឡើងវិញនូវគ្រោងអត្ថបទដោយឯករាជ្យ។ ការចាប់ផ្តើមនៃ quatrain នីមួយៗគឺជាឃ្លា "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ" នៅចុងបញ្ចប់មានពងក្រពើដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបញ្ជាក់ពីការបញ្ជាក់ខាងលើ។ ឃ្លាថ្មីគឺជារូបភាពថ្មីនៃការរំពឹងទុកដែលក្នុងនោះកន្លែងសំខាន់មួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវព័ត៌មានលម្អិតនៃទេសភាពភ្លឺ។ នៅក្នុងដំបូង - សូរ្យគ្រាសរាត្រី, ស្មៅចាំងពន្លឺព្រះច័ន្ទ, ផ្កាភ្លើង។ នៅក្នុងទីពីរ - មេឃពណ៌ខៀវងងឹតដែលពោរពេញដោយផ្កាយតូចនិងធំ។ នៅក្នុងទីបី - ផ្កាយមាសមួយរមៀលទៅខាងលិច។ ពីគំនូរទាំងអស់ដកដង្ហើមសន្តិភាពភាពស្ងប់ស្ងាត់ភាពសុខដុមរមនារបស់មនុស្សម្នាក់ជាមួយខ្លួនគាត់និងពិភពលោកជុំវិញគាត់។

រឿងរ៉ាវនៃប្រវត្តិសាស្រ្តដែលយល់បានច្រើនឬតិចរបស់ Fet មិនចាប់អារម្មណ៍នៅទីនេះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត សូម្បីតែមនុស្សម្នាក់ក៏មិនអាចនិយាយបានច្បាស់ថា វីរបុរសនៃកំណាព្យនេះកំពុងរង់ចាំអ្វីដែរ។ តើវានិយាយអំពីការណាត់ជួបជាមួយគូស្នេហ៍ទេ? ឬមានន័យថាការដួលរលំនៃផ្កាយ? ទាំងអស់នេះគឺស្ថិតនៅលើក្តីមេត្តានៃការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអាន។ កំណាព្យនេះមានតួអក្សរនៃបំណែកមួយដែលត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងមរតកច្នៃប្រឌិតរបស់ Afanasy Afanasyevich ។ សហសម័យជារឿយៗសើចចំអកពីលក្ខណៈពិសេសនេះនៃទំនុកច្រៀងរបស់ Fet បានសរសេរពាក្យលេងសើចជាច្រើន។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ការសើចចំអកត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការខ្វះការយល់ដឹងអំពីវិធីសាស្រ្តកំណាព្យរបស់ Afanasy Afanasyevich អសមត្ថភាពក្នុងការពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់អូសទាញឆ្ពោះទៅរកការបែកបាក់ ការនិយាយមិនច្បាស់ និងកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួនតូច។ មនុស្សដែលមានការអាណិតអាសូរចំពោះកំណាព្យរបស់ ហ្វេត ជារឿយៗបានភ្ជាប់លក្ខណៈពិសេសសំខាន់ៗនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់គាត់ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលរបស់ ហេន។ ច្រើនក្រោយមកនៅក្នុងការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ទស្សនៈផ្សេងទៀតបានរីករាលដាលបំផុត។ "ភាពមិនច្បាស់លាស់" នៃកំណាព្យបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានកំណត់ដោយភាពជិតស្និទ្ធនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Afanasy Afanasyevich ទៅនឹងស្នាដៃតន្ត្រីក៏ដូចជាដោយលក្ខណៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

កំណាព្យរបស់ហ្វេតមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើអ្នកនិពន្ធនៃយុគសម័យប្រាក់។ នៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេ ឯកសារយោងចំពោះស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់។ ជាឧទាហរណ៍ អត្ថបទដែលបានវិភាគត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Balmont "The stems of the green valley sway..." ។ វាក៏មានការប្រើប្រាស់អាណាផូរ៉ា "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ" និងបន្ទាត់ដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់មួយចំនួន។

នៅយប់រដូវក្តៅដែលមានភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងឆ្នាំ 1912 នៅលើផែមួយនៃផែ Amur នាវាចំហុយមួយបានទុកយុវជនម្នាក់ឱ្យនៅម្នាក់ឯង។ នេះគឺជាលោក Otto Meissner ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ អនុបណ្ឌិតទស្សនវិជ្ជា ជានិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ Königsberg ។ អារម្មណ៍ដែលមិនច្បាស់លាស់ដែលគាត់ធ្លាប់មកទីនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់គឺជាសមភាគីរបស់ Otto Meissner ម្នាក់ទៀតដែលមានស្រាប់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយឬនឹងមាននៅក្នុងពេលខាងមុខ។ Otto Meissner ប៉ះក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់នូវលិខិតណែនាំទៅកាន់អ្នកទិញអាភៀនក្នុងស្រុក ឈ្មោះ Tyan ជនជាតិកូរ៉េ ពីពាណិជ្ជករ Khabarovsk Opoelov ។ ជីតារបស់ Otto គឺ Friedrich Meissner មានជំនួញយូរអង្វែង និងអស្ចារ្យជាមួយពាណិជ្ជករ។ មានចំណុចជាច្រើនក្នុងវេជ្ជបញ្ជាដែលជីតាបានធ្វើមុនពេលធ្វើដំណើរសម្រាប់ចៅប្រុស។ គោលបំណងនៃការទៅទស្សនាតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ាគឺដើម្បីសិក្សាពីការផលិតអាភៀន និងលទ្ធភាពនៃការគ្របដណ្តប់ផ្តាច់មុខនៃពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងផលិតផលនេះ ក៏ដូចជាដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងដ៏មានប្រយោជន៍មួយផ្សេងទៀតសម្រាប់យុវជនដែលកំពុងស្វែងរក។

ដូច Charon បុរសចំណាស់ម្នាក់នៅក្នុងទូកមួយលេចឡើងនៅផែ។ Otto Meissner សួរគាត់ពីរបៀបស្វែងរកពាណិជ្ជករ Tian ។ មគ្គុទ្ទេសក៍នាំមេទៅភូមិខាងលើច្រាំងទន្លេ។ នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពាណិជ្ជករ អូតូបានឮស្រ្ដីយំ និងយំ។ បន្ទាប់ពីអានសំបុត្រហើយ អាជីវករទុកភ្ញៀវនៅក្នុងបន្ទប់ដែលបែងចែកឱ្យគាត់។ ចូលគេង Otto ជូនពរជីតារបស់គាត់ រាត្រីសួស្តី។

បន្ទាប់ពីបង្គន់ពេលព្រឹក Otto រៀបចំកាហ្វេនៅលើចង្ក្រានដែលមានជាតិអាល់កុល ក្លិនដែលសាយភាយពេញផ្ទះ។ ម្ចាស់មកប្រាប់ពីសំណាងអាក្រក់ថា កូនស្រីពៅឈឺធ្ងន់ស្លាប់ ។ ប៉ុន្តែ Tian ធានាភ្ញៀវថាគាត់នឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់គាត់ដូចដែល Opoelov សរសេរនៅក្នុងសំបុត្រ។ កូរ៉េចាកចេញទៅ ប៉ុន្តែមួយរយៈក្រោយមកវិញក៏សុំកាហ្វេមួយកែវ។ វាប្រែថាក្មេងស្រីអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំដែលបានស្លាប់ចង់សាកល្បងអ្វីដែលមានក្លិនដ៏អស្ចារ្យ។ Otto បង្កើតឆ្នាំងកាហ្វេថ្មីមួយ ហើយយកវាទៅឲ្យក្មេងស្រី។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលដែលស្ទ្រីមស្តើងនៃកាហ្វេកំពុងចាក់ចូលទៅក្នុងពែងប៉សឺឡែន ចៅប្រុសរបស់ Otto Meissner ដែលប្រាប់រឿងនេះច្រើនឆ្នាំក្រោយមក បានឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនឹងក្លាយជាការពិតរវាងជីតារបស់គាត់ និងក្មេងស្រីកូរ៉េ Olga បានក្រាបនៅចំពោះមុខគាត់នៅលើ ឈឺ។

អ្នកជំងឺកំពុងជាសះស្បើយ។ ហើយឥឡូវនេះឈ្មួញ Tian យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងពេញលេញចំពោះភ្ញៀវដោយបង្រៀនគាត់ពីអាថ៌កំបាំងនៃការដាំដុះអាភៀន។

យប់មួយ Otto ស្តាប់ nightingale យូរហើយក្នុងសុបិនឃើញការពន្យល់របស់គាត់ជាមួយ Olga ។ នៅពីលើទឹកនៃ Styx នៅលើស្ពានខ្ពស់មួយដែលគេអាចលឺការក្អកដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Charon ដែលចាកចេញដោយគ្មានការងារធ្វើពួកគេបានជួបគ្នាហើយ Olga និយាយថាចាប់ពីពេលនេះទៅជារៀងរហូតនាងជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់តែ Otto ហើយផ្តល់ជូនដើម្បីរត់។ ឆ្ងាយពីផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់នាងជាមួយគ្នា។ ហើយមិនមែននៅក្នុងសុបិនទេ ប៉ុន្តែការពិតពួកគេឆាប់ពិភាក្សាអំពីផែនការនៃការរត់គេចខ្លួន។ Olga ចាកចេញពីផ្ទះ - សន្មតថាទៅស្នាក់នៅជាមួយសាច់ញាតិរបស់នាងនៅក្នុងភូមិមួយផ្សេងទៀតដែលនាងជិះលើឡចំហាយ។ នៅពេលដែលកប៉ាល់នេះមកដល់ Otto បាននិយាយលាម្ចាស់ហើយបើកចេញទៅ - រួចហើយជាមួយ Olga ។ បន្ទាប់ពីការថើបលើកដំបូង Olga ទៅបង្អួចកាប៊ីនដើម្បីមើលឆ្នេរកំណើតរបស់នាងជាលើកចុងក្រោយ។ ហើយគាត់ឃើញបងស្រីម្នាក់កំពុងតោងកញ្ចក់។ បងស្រីស្ទុះចូលទៅក្នុងទឹក ហើយស្រែកថា៖ «អូលហ្គា អ្នកនឹងត្រលប់មករកខ្ញុំវិញ! អ្នកនឹងឃើញ!"

នៅថ្ងៃទីពីរ អ្នករត់គេចខ្លួនចុះពីលើសំពៅ ហើយរៀបការនៅក្នុងព្រះវិហារនៃភូមិធំមួយ។ នៅលើច្រាំងទន្លេខ្ពស់មួយនៅក្រោមដើមផ្លែប៉ោមមួយនៅលើគ្រែជំរុំ Otto ដាក់ប្រពន្ធរបស់គាត់ឱ្យដេក។ ហើយគាត់ផ្ទាល់មើលទៅលើមេឃនិយាយជាមួយផ្កាយមួយ - ជាមួយចៅប្រុសរបស់គាត់នាពេលអនាគត។

នៅ Chita ជាកន្លែងដែល Otto នាំប្រពន្ធរបស់គាត់មក គាត់រស់នៅជាមួយអ្នកជំនិតរបស់ជីតារបស់គាត់ ដែលជាម្ចាស់រោងចក្ររោមសត្វ Ryder ។ ពេលវេលានេះគឺល្អបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់ប្តីប្រពន្ធវ័យក្មេង។ ដល់ថ្ងៃបុណ្យណូអែល វាបង្ហាញថា Olga មានជីវិតមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងនាង។ Otto មិនលាក់អ្វីទាំងអស់នៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ទៅជីតារបស់គាត់ ហើយទទួលបានការអបអរសាទរដោយសម្ងាត់ជាការឆ្លើយតប។ ជីតារំលឹកថា: បន្ថែមពីលើសុភមង្គលផ្ទាល់ខ្លួនមនុស្សម្នាក់មិនគួរភ្លេចអំពីជោគវាសនាខ្ពស់បំផុតរបស់គាត់អំពីភារកិច្ចរបស់គាត់ហើយណែនាំចៅប្រុសរបស់គាត់ឱ្យបន្តការធ្វើដំណើរដើម្បីសិក្សាប្រាក់បញ្ញើ asbestos នៃ Tuva និងនេសាទ Baikal omul ។ នៅ Irkutsk កូនដំបូងរបស់ Olga បានកើត។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបង្ខំឱ្យ Otto ផ្អាកអាជីវកម្មអស់រយៈពេលយូរ ហើយមានតែនៅចុងខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេបានចាកចេញទៅ Tuva ។

គ្មានអ្វីបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់មនុស្សតាមរយៈសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដូចជាគ្រានៃគ្រោះថ្នាក់នៃជីវិតរមែងស្លាប់ឡើយ។ ក្នុងរដូវរងារនៅពេលដែល Meisners កំពុងជិះលើជម្រាលភ្នំជាមួយអ្នកបើកបរ Khakass ពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយសត្វចចក។ Olga ពត់ខ្លួនក្រោមអាវស្បែកចៀមដ៏ធំនៅលើកុមារ Khakass ស្រក់ទឹកភ្នែកយ៉ាងខ្លាំង Otto បាញ់ត្រឡប់មកវិញពីសត្វចចកដែលវាយប្រហារ។ ការបាត់បង់សត្វមំសាសីមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត ហ្វូងនោះបានធ្លាក់ចុះពីក្រោយបន្តិចម្តងៗ។

ហើយឥឡូវនេះអ្នកបើកបរថ្មីកំពុងអង្គុយនៅក្នុងរទេះ ហើយវាត្រូវបានចាប់ដោយសត្វចចកធំបីក្បាល ដែលចៅហ្វាយនាយនៃទស្សនវិជ្ជាបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយ ហើយពួកគេកំពុងឡើងកម្ពស់ពីលើដី ដោយមើលទៅក្នុងពិភពឋានសួគ៌ដែលឆ្លងកាត់ដោយភ្ញាក់ផ្អើល។ នេះជារបៀបដែលអ្នកនិទានរឿងនៃរឿងនេះ ដែលជាចៅក្រហមដ៏កាចសាហាវជាច្រើនរូប បង្ហាញជីតា និងជីដូនរបស់គាត់ - Otto និង Olga បានផ្តល់រង្វាន់ដល់កូនចៅរបស់ពួកគេជាមួយនឹងសក់ក្រហម និងលក្ខណៈកូរ៉េ។

សង្រ្គាមបានរកឃើញ Meisners នៅក្នុងទីក្រុង Volga ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរក្នុងជម្រៅនៃប្រទេសរុស្ស៊ីធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យ ហើយ Otto ខ្លួនឯងក៏សម្រេចចិត្តទៅប៉ូលីសដើម្បីពន្យល់ខ្លួនឯងដល់អាជ្ញាធរ និងប្រគល់កាំភ្លើងខ្លីនោះ។ ដោយឃើញគាត់បិទ Olga មានអារម្មណ៍ថាកូនទីពីរផ្លាស់ទីនៅក្រោមបេះដូងរបស់នាង។ នៅតាមផ្លូវ Meisner បានជួបហ្វូងបាតុករដ៏ធំ ហើយមានតែ "Teuton" ដោយអព្ភូតហេតុដែលស្រែកដាក់គាត់ពីហ្វូងមនុស្ស ជៀសវាងការសងសឹកដោយងងឹតងងុល។ Otto ចាកចេញពីទីក្រុងឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតនៃជើងមេឃ ហើយបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯងនៅគែមវាលស្រែដ៏ឆ្ងាយមួយ ដោយមិនមានបទពិសោធន៍អ្វីសោះនៅពេលនោះ ក្រៅពីអារម្មណ៍នៃកំហុសចំពោះប្រពន្ធរបស់គាត់ និងការឈឺចាប់រាងកាយបន្តិចបន្តួច។ ម្ចាស់ផ្ទះដែល Meisners រស់នៅបានទៅខាងមុខដោយទុកប្រពន្ធដែលគ្មានកូនរបស់គាត់ Nadya នៅផ្ទះដែល Olga កំពុងឆ្លងកាត់សង្រ្គាមបដិវត្តន៍និងទុរ្ភិក្សវ៉ុលកា។ នៅឆ្នាំទីម្ភៃប្រាំ Olga និងកូន ៗ របស់នាងបានត្រលប់ទៅចុងបូព៌ាទៅកាន់បងស្រីរបស់នាងដោយបញ្ជាក់ពីការព្យាករណ៍របស់នាង។

អ្នកនិទានរឿងនេះគឺជាចៅប្រុសរបស់ Otto Meissner និង Olga ចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូបន្ទាប់ពីការក្បត់របស់ប្រពន្ធគាត់បានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងភូមិ Tatar នៅលើវ៉ុលកាហើយធ្វើការនៅសាលាក្នុងស្រុក។ នៅពេលយប់គាត់ស្តាប់ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់ nightingale ដូចជាការបន្លឺសំឡេងពីអតីតកាល គាត់និយាយផ្លូវចិត្តជាមួយជីតារបស់គាត់ Otto Meissner អំពីការពិតដែលថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោកនេះមានហេតុផលនិងអត្ថន័យពិសេសរបស់វា។ ហើយចំណេះដឹងនេះ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការសន្ទនារបស់ពួកគេ អាចត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅសូម្បីតែចៅក្បាលមាសដែលមិនទាន់កើតរបស់ពួកគេ - "សម្រាប់រឿងនេះ ពួកគេរស់នៅ ញាប់ញ័រ រត់ឆ្លងកាត់ការសរសេរប្រកបដោយភាពសុខដុមរមនារបស់មនុស្សនៅលើផែនដី"។

"ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... Nightingale បន្ទរ ... " Afanasy Fet

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ... Nightingale បន្ទរ
ហូរចេញពីទន្លេភ្លឺ
ស្មៅក្រោមព្រះច័ន្ទក្នុងពេជ្រ,
Fireflies កំពុងឆេះនៅលើ cumin ។

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... មេឃពណ៌ខៀវងងឹត
ហើយនៅក្នុងផ្កាយតូចនិងធំ
ខ្ញុំលឺសំលេងបេះដូង
ហើយញ័រដៃនិងជើង។

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ... នេះជាខ្យល់បក់ពីទិសខាងត្បូង។
វាកក់ក្តៅសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឈរនិងទៅ;
ផ្កាយមួយបានវិលទៅទិសខាងលិច...
ខ្ញុំសុំទោសមាសខ្ញុំសុំទោស!

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ហ្វេត "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... Nightingale បន្ទរ ... "

កំណាព្យ "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... Nightingale បន្ទរ ... " ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1842 ហើយសំដៅទៅលើការងារដំបូងរបស់ Fet ។ នៅពេលនោះ កវីចូលចិត្តកំណាព្យរបស់មហាសេដ្ឋីអាឡឺម៉ង់ Heinrich Heine ឥទ្ធិពលរបស់គាត់គឺអាចយល់បានតាមលក្ខណៈនៃការងារដែលចោទសួរ។ លក្ខណៈសំខាន់នៃអត្ថបទដែលបានវិភាគ ដែលទាក់ទាញភ្នែកភ្លាមៗ គឺការនិយាយមិនច្បាស់។ ជាការពិត Afanasy Afanasievich ផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវការណែនាំតែប៉ុណ្ណោះដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេពួកគេត្រូវតែបង្កើតឡើងវិញនូវគ្រោងអត្ថបទដោយឯករាជ្យ។ ការចាប់ផ្តើមនៃ quatrain នីមួយៗគឺជាឃ្លា "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ" នៅចុងបញ្ចប់មានពងក្រពើដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបញ្ជាក់ពីការបញ្ជាក់ខាងលើ។ ឃ្លាថ្មីគឺជារូបភាពថ្មីនៃការរំពឹងទុកដែលក្នុងនោះកន្លែងសំខាន់មួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវព័ត៌មានលម្អិតនៃទេសភាពភ្លឺ។ ទីមួយ - សូរ្យគ្រាសរាត្រីមួយ ស្មៅចាំងពន្លឺព្រះច័ន្ទ ផ្កាភ្លើង។ នៅក្នុងទីពីរ - មេឃពណ៌ខៀវងងឹតដែលពោរពេញដោយផ្កាយតូចនិងធំ។ នៅទីបី ផ្កាយពណ៌មាសបានវិលទៅទិសខាងលិច។ ពីគំនូរទាំងអស់ដកដង្ហើមសន្តិភាពភាពស្ងប់ស្ងាត់ភាពសុខដុមរមនារបស់មនុស្សម្នាក់ជាមួយខ្លួនគាត់និងពិភពលោកជុំវិញគាត់។

រឿងរ៉ាវនៃប្រវត្តិសាស្រ្តដែលយល់បានច្រើនឬតិចរបស់ Fet មិនចាប់អារម្មណ៍នៅទីនេះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត សូម្បីតែមនុស្សម្នាក់ក៏មិនអាចនិយាយបានច្បាស់ថា វីរបុរសនៃកំណាព្យនេះកំពុងរង់ចាំអ្វីដែរ។ តើវាជាការណាត់ជួបជាមួយគូស្នេហ៍ឬ? ឬមានន័យថាការដួលរលំនៃផ្កាយ? ទាំងអស់នេះគឺស្ថិតនៅលើក្តីមេត្តានៃការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអាន។ កំណាព្យនេះមានតួអក្សរនៃបំណែកមួយដែលត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងមរតកច្នៃប្រឌិតរបស់ Afanasy Afanasievich ។ សហសម័យជារឿយៗសើចចំអកពីលក្ខណៈពិសេសនេះនៃទំនុកច្រៀងរបស់ Fet បានសរសេរពាក្យលេងសើចជាច្រើន។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ការសើចចំអកត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការខ្វះការយល់ដឹងអំពីវិធីសាស្រ្តកំណាព្យរបស់ Afanasy Afanasievich អសមត្ថភាពក្នុងការពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់ទាញឆ្ពោះទៅរកការបែកបាក់ ការនិយាយមិនច្បាស់ និងកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួនតូច។ មនុស្សដែលមានការអាណិតអាសូរចំពោះកំណាព្យរបស់ ហ្វេត ជារឿយៗបានភ្ជាប់លក្ខណៈពិសេសសំខាន់ៗនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់គាត់ជាមួយនឹងឥទ្ធិពលរបស់ ហេន។ ច្រើនក្រោយមកនៅក្នុងការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ទស្សនៈផ្សេងទៀតបានរីករាលដាលបំផុត។ "ភាពមិនច្បាស់លាស់" នៃកំណាព្យបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានកំណត់ដោយភាពជិតស្និទ្ធនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Afanasy Afanasievich ទៅនឹងស្នាដៃតន្ត្រីក៏ដូចជាដោយលក្ខណៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

សៀវភៅនេះមានពីរផ្នែក។ ទីមួយប្រាប់អំពីកុមារភាពនិងជោគវាសនាដ៏លំបាករបស់កវីនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏អស្ចារ្យ Afanasy Afanasyevich Fet ។ ផ្នែកទីពីរនៃសៀវភៅ - កំណាព្យដែលបានជ្រើសរើសរបស់កវី។ ស្នាដៃរបស់ A. A. Fet មានការគោរព និងការបំផុសគំនិតខ្ពស់ ពួកគេលើកតម្កើងភាពស្រស់ស្អាតនៃផែនដី ជម្រៅនៃអារម្មណ៍របស់មនុស្សដោយស្មោះ និងបង្ហាញពីភាពសម្បូរបែបមិនធម្មតានៃភាសាកំណើត។ សម្រាប់វ័យសិក្សាជាន់ខ្ពស់។

Nightingale បន្ទរ។ (រឿងរ៉ាវអំពីជីវិតនិងការងាររបស់ A. A. Fet)

ស៊េរី៖បណ្ណាល័យសាលា (អក្សរសិល្ប៍កុមារ)

* * *

ដោយក្រុមហ៊ុនលីត្រ។

©ការរចនាស៊េរី។ JSC "គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "អក្សរសិល្ប៍កុមារ" ឆ្នាំ 2003

1820–1892

Nightingale បន្ទរ

(រឿងរ៉ាវអំពីជីវិតនិងការងាររបស់ A. A. Fet)

ដរាបណានៅលើទ្រូងផែនដី

ទោះបីខ្ញុំពិបាកដកដង្ហើមក៏ដោយ

ភាពរំភើបទាំងអស់នៃជីវិតគឺនៅក្មេង

ខ្ញុំនឹងយល់បានពីគ្រប់ទិសទី។

ក.ហ្វេត

ព្យាយាមទាញអ្វីមួយពីជីវិតមនុស្ស!

មនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅដើម្បីនាង មិនមែនគ្រប់គ្នាស្គាល់នាងទេ។

ហើយកន្លែងណាដែលអ្នកមើលទៅគ្រប់ទីកន្លែងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ល្ងាច "អេដែន"

ខ្មាស់ធ្នូនៅមុខផ្កាកុលាប

ទោះបីជាគ្មានហេតុផលដែលត្រូវខ្មាសគេ។

ខ្មាសណាស់ដែលបានឆ្លើយខ្ញុំជាពាក្យសំដី

ចំពោះបញ្ហាប្រឈមរបស់អ្នក, Fet ជាទីស្រឡាញ់។

ដូច្នេះខ្ញុំសរសេរជាលើកដំបូងនៅក្នុងខ។

ប៉ុន្តែមិនមែនដោយគ្មានភាពធុញទ្រាន់ទេ ចម្លើយ។

ពេលណា? កន្លែងណា? សម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។

ប៉ុន្តែមកលេងយើងអូហ្វេត!

... ខ្ញុំនឹងរីករាយជាមួយរដូវក្តៅស្ងួត

ឱ្យ rye, barley ស្លាប់,

Kohl និយាយជាមួយខ្ញុំជាមួយ Fet

វានឹងចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃ...

ខ្ញុំបានឈរស្ងៀមជាយូរមកហើយ។

សម្លឹងមើលផ្កាយឆ្ងាយ,

រវាងតារាទាំងនោះ និងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងខ្លះបានកើតមក។

ខ្ញុំគិតថា... ខ្ញុំមិនចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតទេ។

ខ្ញុំបានស្តាប់ក្រុមចម្រៀងអាថ៌កំបាំង

ហើយផ្កាយបានញ័រយ៉ាងទន់ភ្លន់

willow ទាំងអស់គឺ fluffy

រីករាលដាលនៅជុំវិញ;

និទាឃរដូវមានក្លិនក្រអូបម្តងទៀត

នាងគ្រវីស្លាប។

ជាថ្មីម្តងទៀតការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលមើលមិនឃើញ

ជាថ្មីម្តងទៀតស្លាបមើលមិនឃើញ

នាំយកភាពកក់ក្តៅទៅភាគខាងជើង;

កាន់តែភ្លឺ កាន់តែភ្លឺពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ

ព្រះអាទិត្យនៅក្នុងរង្វង់ខ្មៅរួចទៅហើយ

ដើមឈើបានព័ទ្ធជុំវិញនៅក្នុងព្រៃ។

វាកាន់តែងងឹតបន្តិច

ខ្ញុំនឹងរង់ចាំកណ្តឹងរោទិ៍

មកកូនសម្លាញ់

មកអង្គុយយប់នេះ...

"ឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ"

ការចងចាំរបស់ Fet រក្សាការបកប្រែមួយក្នុងចំណោមការបកប្រែរបស់កុមារទាំងនេះ៖

ឃ្មុំមួយហោះធ្លាក់ចូលទន្លេ

ឃើញដូច្នេះសត្វព្រាបជាមួយ berezhechku មួយ។

ខ្ញុំបានដកស្លឹកមួយចេញពី gazebo

ហើយនាងបានបោះស្ពានទៅឃ្មុំ។

បន្ទាប់មកសត្វព្រាបរបស់យើងយ៉ាងក្លាហាន

នៅលើកំពូលនៃ gazebo នៃភូមិ។

អ្នកប្រមាញ់ចាប់សត្វព្រាប

តែកំពូល! វាយគាត់ដោយអេប៉ុង។

ផុយ! ប្រភាគបានហោះហើរទាំងអស់។

សត្វព្រាបបានរួចជីវិត។

"អ្នកគឺជាកវីដែលមិនសង្ស័យ!"

អ្នកគឺជាកវីមិនអាចប្រកែកបាន! អ្នកត្រូវសរសេរកំណាព្យ!

Athos និង Apollosha

នៅសាកលវិទ្យាល័យ Fet បានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយនិស្សិត Apollon Grigoriev ដែលជាយុវជនដែលមានក្តីស្រមៃ និងកក់ក្ដៅ ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាកវីដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ នៅពេលប្រជុំគ្នា មិត្តភក្តិអានកំណាព្យឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងរីករាយ។ ហ្វីតបានចាប់ផ្ដើមសៀវភៅពណ៌លឿងពិសេសមួយដែលគាត់បានប្រមូលកំណាព្យប្រហែលបីដប់។ នៅក្នុង Apollosh គាត់បានរកឃើញអ្នកស្តាប់ដែលមានចិត្តល្អ និងយកចិត្តទុកដាក់។

នៅពេលដែល Grigoriev បានណែនាំមិត្តម្នាក់ឱ្យឪពុកម្តាយរបស់គាត់ហើយ Fet បានចាប់ផ្តើមទៅលេងពួកគេ។ ផ្ទះរបស់ Grigorievs មានទីតាំងនៅ Zamoskvorechye នៅលើ Malaya Polyanka ជាប់នឹង Church of the Transfiguration នៅ Nalivki ។ មានផ្លូវជាច្រើនដូចជា Malaya Polyanka នៅ Zamoskvorechye ។ តំបន់នេះមើលទៅដូចជាខេត្តស្ងប់ស្ងាត់។ នៅថ្ងៃឈប់សម្រាក នាងបានរស់ឡើងវិញហើយមានពណ៌ភ្លឺថ្លានៃសំពត់ខ្លី អាវ satin ដែលយកពីទ្រូងក្នុងឱកាសពិសេស។ ដល់សំឡេងជួង ស្ទ្រីមនៃអ្នកដើរដង្ហែដ៏ស្រស់ស្អាត និងស្ងប់ស្ងាត់បានសាយភាយពេញព្រះវិហារទៅកាន់សេវាបុណ្យ។ ហើយបន្ទាប់មក នៅក្នុងទីធ្លាពណ៌បៃតងនៃផ្ទះមួយជាន់ ពិធីជប់លៀងតែដ៏សម្បូរបែបបានចាប់ផ្តើម។ សាម៉ូវ៉ាមួយបានភ្លឺចែងចាំងនៅលើតុប៉ាក់មួយ ពែងលាបពណ៌ដែលមានក្បាលពោះ ផ្លែព្រីតហ្សីលក្រហមឆ្អៅបានបង្ហាញខ្លួនដល់ភ្នែកដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ។ នៅ Zamoskvorechye ពួកគេបានញ៉ាំអាហារយ៉ាងពេញលេញពួកគេបានផឹកតែរហូតដល់ពួកគេបែកញើស។ ពួកគេបានចូលគេងទាន់ពេល ហើយភាពច្រណែននឹងអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ "រូបភាព" របស់គ្រួសារបានរសាត់ទៅយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ផ្ទះរបស់ Grigorievs នៅជាន់តែមួយជាមួយឡៅតឿ ឈរនៅចំហៀងផ្លូវ ច្រកចូលគឺចេញពីទីធ្លា។ ស្ត្រីមេផ្ទះរស់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ បន្ទប់របស់មេមានទីតាំងនៅជាន់ទីមួយ។ ជណ្ដើរតូចចង្អៀតនាំទៅដល់ឡៅតឿ ចែកជាពីរដោយភាគថាស។ នៅដើមឆ្នាំ 1839 ហ្វីតបានផ្លាស់ទៅឡៅតឿទាំងនេះដោយមានការយល់ព្រមពីឪពុករបស់គាត់ និង Grigorievs ។ អ្នកនៅក្បែរនោះបានរស់នៅអាប៉ូឡូភ្នែកប្រផេះ នៅផ្ទះ Poloshenka។ ឪពុករបស់គាត់ដែលជាមន្ត្រីម្នាក់មានមុខតំណែងតូច ប៉ុន្តែមានផលចំណេញ - តុនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Grigorievs តែងតែមានច្រើន។ ម្តាយរបស់ Poloshenka ដែលជាកូនស្រីរបស់គ្រូបង្វឹក ស្ទើរតែមិនអាចអានបាន។ ប៉ុន្តែឪពុកម្តាយមិនបានទុកប្រាក់សម្រាប់ការសិក្សារបស់កូនប្រុសឡើយ។ អាប៉ូឡូចេះភាសាបារាំងពូកែអាចបង្ហាញការលេងព្យាណូ។ នេះគឺជាអ្វីដែលចាប់ចិត្ត Shenshin ចំណាស់ដែលបានមកជួប Grigorievs ។ គាត់មិនរំពឹងថានឹងទទួលបានជោគជ័យក្នុងតន្ត្រីពីកូនប្រុសរបស់គាត់ទេ។

Fet រស់នៅក្នុង Malaya Polyanka អស់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ គាត់បានហៅផ្ទះរបស់ Grigorievs ថាជាលំយោលនៃផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំ" ។ ឡៅតឿនៃ Afonya និង Apolloshi បន្តិចម្តងប្រែទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលមួយនៃជីវិតសិស្ស។ មានទេពកោសល្យ ងាយស្រួលយកទៅឆ្ងាយដោយ Grigoriev គាត់ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសមិទ្ធិផលចុងក្រោយបំផុតនៃទស្សនវិជ្ជា អក្សរសិល្ប៍ក្នុងស្រុក និងបរទេស។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ គាត់បានរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ ដែលគាត់មិនបានដឹងពីមុនមក ដើម្បីអានដោយសេរីនូវស្នាដៃរបស់អ្នកគិតជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងដើម។ Fet មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងគំនិតរបស់ពួកគេទេ ទោះបីជាគាត់មានវត្តមាននៅក្នុងជម្លោះសិស្សមិនចេះចប់នៅក្នុងរង្វង់តូចមួយដែលដឹកនាំដោយ Apollon Grigoriev ក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃអាទិត្យ ជណ្ដើរដែលនាំទៅដល់ឡៅតឿបានផ្ទុះឡើងគ្រប់ផ្លូវនៅក្រោមជើងរបស់បងប្អូនសិស្ស។ ពីជាន់ទីមួយ ពីឪពុកម្តាយ ថាសតែ ចំណិតក្រូចឆ្មា និងក្រែមបន្តមកដល់។ អ្នកជជែកដេញដោលដែលរំភើបបានផ្លាស់ប្តូរពីវិទ្យាសាស្ត្រទៅជាកំណាព្យ មកអានកំណាព្យ។ ពេលនោះហើយដែលហ្វេតបានរស់ឡើងវិញ! ជាពិសេសនៅពេលដែល Yakov Polonsky ដែលជាកវីនាពេលអនាគតដែល Fet បានយ៉ាងងាយស្រួលនិងដោយសង្ខេបបានដើរចូលទៅក្នុងឡៅតឿ។

នៅឆ្នាំទី 2 សៀវភៅកត់ត្រាពណ៌លឿងរបស់ Fetov ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយកំណាព្យ។ វាដល់ពេលហើយដើម្បីបង្ហាញវាដល់ការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកស្គាល់ដែលមានបទពិសោធន៍។ យោងតាមការចងចាំចាស់ Fet បានទៅវាលរបស់ Maiden ។ Pogodin បាននិយាយថា "ខ្ញុំនឹងផ្តល់សៀវភៅកត់ត្រារបស់អ្នកដែលគួរឱ្យគោរពបំផុតទៅ Gogol" ។ "គាត់គឺជាចៅក្រមដ៏ល្អបំផុតក្នុងករណីនេះ"

Fet ដឹងថា Nikolai Vasilyevich Gogol ដែលទើបនឹងត្រឡប់មកពីបរទេសបានរស់នៅជាមួយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៅពេលនោះ៖ នៅពេលនោះឡើងទៅលើរានហាលផ្ទះរបស់ Pogodin Fet បានមកទល់មុខគាត់។ ឥឡូវនេះ Fet រង់ចាំសាលក្រមដោយក្តីភ័យខ្លាច។

មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក Pogodin បានប្រគល់សៀវភៅកត់ត្រាទៅ Fet ហើយមើលគាត់ដោយយល់ស្របថា "Gogol បាននិយាយថានេះគឺជាទេពកោសល្យដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ" ។

Fet ត្រូវបានបំផុសគំនិត។ ប្រហែលជាឥឡូវនេះអ្នកអាចឆ្លៀតឱកាស - ដើម្បីបោះពុម្ពការប្រមូលកំណាព្យ! រហូតមកដល់ពេលនេះដោយគ្មានហត្ថលេខា - អក្សរដំបូងនៃឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់អ្នកនិពន្ធ - A.F. នឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើទំព័រចំណងជើង។ ការប្រមូលគួរតែត្រូវបានគេហៅថាកាន់តែស្រស់ស្អាត។ ឧទាហរណ៍ "Lyric Pantheon" ។ ក្រិក និងរ៉ូមបុរាណបានហៅប្រាសាទ pantheon ថាជាប្រាសាទឧទ្ទិសដល់ព្រះ។ លើសពីនេះ ការប្រមូលអក្សរសាស្ត្រ និងអក្សរសិល្ប៍ច្រើនតែត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយពាក្យដ៏ឧឡារិកនេះ - pan-te-on!

សូម្បីតែបន្ទាប់ពីឆ្នាំទី 1 នៅរដូវក្តៅនៅពេលដែល Fet បានចំណាយពេលវិស្សមកាលរបស់គាត់នៅ Novoselki គាត់បានគិតអំពីការបោះពុម្ពបណ្តុំមួយ។ នៅ Novoselki គាត់បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយអភិបាលវ័យក្មេង Elena ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ដោយរីករាយ - ក្មេងស្រីបានឆ្លើយតបគាត់ជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។ ជាមួយនាង Fet បានចែករំលែកក្តីស្រមៃរបស់គាត់អំពីសៀវភៅដំបូង។ នៅពេលដែលវិស្សមកាលរបស់ Fet បានបញ្ចប់ Elena បានប្រគល់ប្រាក់សន្សំរបស់គាត់ - បីរយរូប្លិ៍ - សម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយនៃការប្រមូល ...

ដូច្នេះហើយ ដោយបានរកឃើញអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ ហ្វេតបានចាប់ផ្តើមរង់ចាំការចេញផ្សាយសៀវភៅនេះ។ ដោះស្រាយជាមួយកវីថ្មីថ្មោងដែលគ្មានបទពិសោធន៍ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយមិនប្រញាប់ទេ។

មានតែនៅចុងឆ្នាំ 1840 ដែល Fet ទីបំផុតកាន់សៀវភៅស្តើងដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Lyric Pantheon ចេញមក គាត់គឺជាកវីផ្សេងរួចទៅហើយ។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយកំណាព្យដែលត្រាប់តាម និងវែងឆ្ងាយ ដែលក្រោយមកគាត់ក៏មិនហ៊ានបោះពុម្ពឡើងវិញដែរ។ ហើយឥឡូវនេះ Fet បានព្យាយាមសរសេរអំពីរឿងធម្មតាបំផុត ប៉ុន្តែជាទីស្រឡាញ់ដល់បេះដូង វត្ថុ និងព្រឹត្តិការណ៍។ Apollosh ដែលជាអ្នកស្តាប់ដំបូងរបស់គាត់ត្រូវបានកោតសរសើរដោយកំណាព្យរបស់មិត្តរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ នៅក្នុងខ្លឹមសារ ពួកគេបានកើតមុនភ្នែករបស់គាត់។ មានពេលមួយ មិត្តភ័ក្តិបានអង្គុយលើឡៅតឿចាស់របស់ពួកគេពេញមួយល្ងាច យូរណាស់ក្នុងរដូវរងា។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ត្រូវបានខូចដោយសារកំរាលកំរាលកំរាលកំរាលកំរាលកំរាលកំរាលកំរាលកំរាលកំរាល "មេ" ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបទចំរៀងដ៏ឯការបស់ឆ្មាមួយក្បាលបានបក់ជាប់នឹងជញ្ជាំងចង្ក្រានដ៏កក់ក្តៅ។ Grigoriev ងងុយដេកដោយធុញទ្រាន់ហើយដកដង្ហើមធំ៖

- អាណិតណាស់បងប្រុស! តើចង្ក្រាននេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន តុដែលមានទៀនដុត បង្អួចទឹកកកទាំងនេះ! ចាំបាច់បាត់ពីសង្វេគ!..

មួយសន្ទុះក្រោយមក ហ្វេត ដែលកប់ក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាដែលស្រលាញ់របស់គាត់ លើកក្បាលរបស់គាត់។ ភ្នែករបស់គាត់ភ្លឺ។ គាត់កាន់សៀវភៅកត់ត្រានៅលើតុ។ អាប៉ូឡូសាបានចាប់វា ហើយចាប់ផ្តើមតម្រៀបការសរសេរយ៉ាងរហ័ស និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយរបស់សមមិត្តរបស់គាត់៖ "កុំរអ៊ូរទាំ ឆ្មាដែលកំពុងតែឆ្អែតឆ្អន់របស់ខ្ញុំ ... "

Grigoriev បានរត់ជុំវិញបន្ទប់ដោយនិយាយឡើងវិញនូវខគម្ពីរ ហើយគ្រវីដៃរបស់គាត់ទាន់ពេល។ ដូចជាគាត់ផ្ទាល់បានសរសេរអត្ថបទខ្លីៗចំនួន ៨ ដែលក្នុងនោះភាពសោកសៅបែបយុវវ័យមិនច្បាស់លាស់របស់គាត់សម...

ពេលមួយទៀត នៅល្ងាចរដូវរងាដដែល ហ្វេតងើបពីសៀវភៅគួរឱ្យធុញ ក្រោកពីតុ ដើរទៅបង្អួច ហើយចុចបាតដៃតូចរបស់គាត់ទៅកញ្ចក់ តុបតែងដោយភាពត្រជាក់។ នៅពេលដែលដៃរបស់គាត់ដែលឆេះចេញពីកំដៅនៃបន្ទប់ដែលក្តៅខ្លាំងនោះបានត្រជាក់ គាត់បានយកវាចេញពីកញ្ចក់ ហើយឆ្លងកាត់ស្នាមប្រលាក់ដ៏ចម្លែកដែលរលាយហើយមើលទៅជុំវិញទីធ្លា Grigoriev ដែលធ្លាប់ស្គាល់។

សាយសត្វបានធ្វើឱ្យដើមប៊ីចយំដែលធ្លាប់ស្គាល់ ហើយវាប្រែទៅជាស្រស់ស្អាតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងកំណាព្យ "The Sad Birch ... "។

ហ្វេតចូលចិត្តភាពសុខស្រួលនៃផ្ទះ ពីព្រោះគាត់ដឹងពីអារម្មណ៍នៃការបោះបង់ចោលឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់គាត់ ពីដៃស្រីទន់ភ្លន់ ពីការចូលរួមរបស់មនុស្សសប្បុរស។ គាត់បានស្រលាញ់ការលះបង់របស់ Apollo ដែលជាភាពកក់ក្តៅនៃផ្ទះរបស់ Grigoriev ហើយបានរំឮកយ៉ាងទន់ភ្លន់នូវគ្រានៃសន្តិភាពនៃចិត្តដែលកម្រនឹងធ្លាក់ដល់ដីរបស់គាត់ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់។

ចំពោះអាប៉ូឡូដ៏រសើប វីរបុរសនៃកំណាព្យ "ឆ្មាច្រៀង ភ្នែករបស់គាត់បានឆេះឡើង ... " ហាក់ដូចជានៅរស់។ គាត់បាននិយាយម្តងទៀតដោយរំភើបថា “ព្រះអើយ ឆ្មាសំណាងនេះ ឆ្មានេះសំណាងអ្វី ហើយជាក្មេងប្រុសសំណាងអាក្រក់!”

ភ្ញៀវចៃដន្យ

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1844 ដោយបាននិយាយលាសាកលវិទ្យាល័យជារៀងរហូត និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាវ័យក្មេង Afanasy Afanasyevich Fet បានទៅផ្ទះ Novoselki ។ ការប្រជុំជាមួយសាច់ញាតិកម្រនឹងនាំឱ្យគាត់រីករាយ; ឥឡូវនេះគាត់បានរកឃើញម្ដាយរបស់គាត់មានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។

កិច្ចការដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយកំពុងរង់ចាំគាត់ - ដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដើម្បីទៅលេងសាច់ញាតិរបស់ម្តាយគាត់។

ដោយឃើញខ្លួនឯងនៅបរទេស ហ្វេតមើលជុំវិញគាត់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងត្រជាក់ ដោយគ្រាន់តែឆ្លងកាត់ការកត់សម្គាល់ពីព័ត៌មានលម្អិតនៃជីវិតអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានអ្វីពិសេសជ្រៅទៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ទេ ផ្ទុយទៅវិញ នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ គាត់តែងតែដឹកទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី ដោយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអតីតកាល ឆ្ងល់អំពីជោគវាសនាអនាគតរបស់គាត់។

នៅផ្ទះគាត់ចាប់ផ្ដើមមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាកវីដើម។ ទស្សនាវដ្ដីស្ម័គ្រចិត្តបានបោះពុម្ពកំណាព្យរបស់គាត់ ក្នុងចំណោមអ្នកស្គាល់អក្សរសិល្ប៍គាត់មានអ្នកកោតសរសើរជាច្រើន សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានឥទ្ធិពលបានពេញចិត្តគាត់ ... ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចត្រឡប់មកគាត់វិញនូវឋានៈជាអភិជន និងនាមត្រកូល Shenshin បានទេ! ហើយគាត់មិនអាចដោះស្រាយជាមួយវាបានទេ។ ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ - ទៅបម្រើយោធា។ យោងតាមច្បាប់ ឋានន្តរស័ក្តិរបស់មន្ត្រីត្រូវប្រគល់ឈ្មោះត្រកូល និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់អភិជន។

ក្នុងពេលនេះ នៅទីនេះនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គាត់មានអារម្មណ៍ដូចជាភ្ញៀវចៃដន្យ។ ទេសភាពលក់ដូរបង្វែរគំនិតទៅស្រុកកំណើត ដល់យុវជនដែលបន្សល់ទុក។ ហើយទោះបីជាវាជាខែសីហានៅខាងក្រៅក៏ដោយ មេឃដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៅលើទីក្រុង Frankfurt am Main របស់អាល្លឺម៉ង់បានរំឭកគាត់អំពីនិទាឃរដូវ ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែមានភាពជិតស្និទ្ធខាងវិញ្ញាណ។

នៅក្នុងកំណាព្យ "មេឃនិទាឃរដូវមើលទៅ ... " លើកលែងតែឈ្មោះទន្លេមិនមានសញ្ញាពិសេសរបស់បរទេសទេ។ កវីត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ព្រលឹងរបស់គាត់ត្រូវបានរំខានដោយតន្ត្រី - សាច់ញាតិនៃការបំផុសគំនិតកំណាព្យ។

ប៉ុន្តែរូបភាពដែលមានខ្យល់អាកាសចូលជាចលនាមិនត្រឹមតែស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលនៃ "ថាមពលដ៏អស្ចារ្យ" នៃការច្រៀងវីយូឡុងប៉ុណ្ណោះទេ។ ព្រលឹងរបស់កវីមានតន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួន វាអាចនិយាយបានដោយគ្មានការរុញច្រានពីខាងក្រៅ ដោយបង្ហាញខ្លួនឯងជាភាសាដ៏ស្រទន់នៃ "សំឡេងស្លាប" នៃទំនុកច្រៀង។

កំណាព្យ "Like midges dawn ... " ក៏ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងទីក្រុង Frankfurt am Main ផងដែរ យើងថែមទាំងដឹងថានៅពេលណា៖ នៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហា។ ប៉ុន្តែ យន្តហោះដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ Maine និងអាបធ្មប់នៃវីយូឡុង និងផ្លូវមាសនៃព្រះច័ន្ទនៅលើទឹកដែលចែងចាំងបានបន្សល់ទុកនូវស្មារតីរបស់កវី។ នៅទីនេះគាត់តែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងព្រលឹងរបស់គាត់។ ពាក្យសម្ដីហាក់ដូចជាគាត់គ្មានអំណាចក្នុងការបង្ហាញពីអារម្មណ៍ស្រើបស្រាល ការត្អូញត្អែរនៃបេះដូង។

ប៉ុន្តែនៅតែមាននៅក្នុងពាក្យដែលគាត់បន្តស្វែងរកភាពសុខដុមតែមួយគត់របស់គាត់។ គាត់ទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាអ្នកបង្កើត និងជាឈ្លើយរបស់ពួកគេ។

ភាពឯកា

ត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ Fet មិនបានផ្លាស់ប្តូរការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ដើម្បីក្លាយជាបុរសយោធាទេ។ កងវរសេនាធំដែលគាត់ត្រូវបម្រើត្រូវបានឈរជើងនៅឆ្ងាយពីក្រុងមូស្គូនៅភាគខាងត្បូងក្នុងខេត្ត Kherson។ បន្ទាប់ពីរស់នៅក្នុងរង្វង់នៃសិស្សដែលមិនមានសម្លេងរំខាន បន្ទាប់ពីបានចូលទៅជិតបរិយាកាសអក្សរសាស្ត្រ បន្ទាប់ពីបានជួបមនុស្សដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Fet បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងខេត្តដាច់ស្រយាលមួយ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះខ្វល់នឹងការហៅរបស់គាត់ទេ។

នាមត្រកូល ហ្វីតមិនបាននិយាយអ្វីជាមួយសហការីរបស់គាត់ឡើយ លើកលែងតែវាជារបស់មន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុករាងតូចច្រឡឹង ក្នុងឯកសណ្ឋានតូចចង្អៀតនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះដ៏ល្វឹងល្វើយ…

ពណ៌ខៀវបានក្លាយជាដៃគូថេររបស់ Fet ។ គាត់មិនចូលចិត្តភាពទំនេរទេ ហើយនៅពេលល្ងាចទំនេរ គាត់ស្វែងរកការងារធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់បានញៀននឹងសិប្បកម្មបង្វិល សិក្សាពីឈើយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ក្រឡេកមើលការសរសេរដៃរបស់ចៅហ្វាយនាយ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែងាកមកគាត់នៅតែជាកវី។ ហ្វីតបានប៉ះឈើ ក្រឡេកមើលស្រទាប់របស់វា "ខ្សែទឹក" ខាងក្នុង ដែលជាងឆ្លាក់ដែលមានបទពិសោធន៍គួរពិចារណា ហើយ ... គិតអំពីកំណាព្យ។ ការងារដ៏ប្រណិតជាមួយឈើបាននាំឱ្យគាត់ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់កវី៖ «ការជ្រើសរើសសម្ភារៈដែលដឹងគុណបំផុត គឺចាំបាច់ត្រូវតែតឹងរ៉ឹងជាមួយនឹងភាពប៉ិនប្រសប់ផ្នែកសិល្បៈ ឃើញរូបទាំងមូល និងស្រស់ស្អាតដែលវាគួរអោយចង់ផលិតឡើងវិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សម្ភារៈលើស មិនថាវាស្អាតយ៉ាងណាទេ ត្រូវតែកាត់ចេញដោយគ្មានមេត្តា។

ម្តាយរបស់ Fet បានស្លាប់ ជំនួយពីឪពុករបស់នាងបានក្លាយទៅជាមិនសំខាន់ ហើយការចងចាំយ៉ាងខ្លាំងអំពីផ្ទះរបស់ឪពុកម្តាយមិនបាននាំមកនូវសេចក្តីរីករាយនោះទេ។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយក្នុងឆ្នាំ 1849 Fet បានសារភាពទៅកាន់ Borisov ថា "បាទ Vanya ជាមួយអ្នកមិត្តជាទីស្រឡាញ់ខ្ញុំចូលចិត្តបញ្ចូលព្រលឹងរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងខ្យល់ក្រអូបនៃយុវវ័យដំបូងរបស់ខ្ញុំដោយជំនួយពីមិត្តភក្តិកុមារភាពព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។ ចាប់ដៃជាមួយរបស់អ្នក ចូលចិត្តរត់កាត់ជ្រោះដែលដុះដោយគុម្ពឈើ តាមបណ្តោយជ្រោះស្ត្របឺរី និងស្ត្របឺរី តាមបណ្តោយផ្លូវដ៏ចោតដែលសេះភូមិបានទម្លាក់ពួកយើង - ប៉ុន្តែខ្ញុំតែម្នាក់ឯងមិនដែលបានទៅឆ្ងាយក្នុងវ័យកុមារភាពនេះទេ - វាបង្ហាញខ្ញុំ ជាមួយនឹងរូបភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង - ... ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គ្រូ ភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់ឪពុក ភាពគ្មានទីពឹងរបស់ម្តាយ និងការហ្វឹកហាត់ភ័យខ្លាចពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ព្រះគង់នៅជាមួយនាងជាមួយនឹងនេះ ... យុវវ័យដ៏អាក្រក់។

ភាពអស់សង្ឃឹមបានចូលមកជិត Fet ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះនៅនិទាឃរដូវដោយងាកទៅ Borisov គាត់បានលាន់មាត់ថា "... មិត្តអើយមើលជីវិតមិនពិត ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងគ្មានភាពរីករាយរបស់ខ្ញុំ ហើយប្រាប់ខ្ញុំថាតើវាជាអ្វី? ហើយដើម្បីអ្វី? បាទ ត្រូវទៅណា? ខ្ញុំមិនប្រាប់អ្នកអ្វីទាំងអស់។ តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការច្រៀងចម្រៀងដែលខ្ញុំច្រៀងនៅនិទាឃរដូវ៖

នៅពេលដែលវានឹងលេងនៅលើថ្មម្តងទៀត

ខ្សែទឹកពេជ្រ

ហើយម្តងទៀត ព្រលឹងចងចាំដោយអចេតនា

អត្ថន័យមិនច្បាស់លាស់នៃសុន្ទរកថាស្ងាត់,

ពេលដែលកក់ក្តៅដោយកាំរស្មីស្វាគមន៍,

ស្លឹកក្រអូបមួយរំពេច

ហើយផ្ទៃមេឃមានផ្កាយ

ស្ងប់ស្ងាត់ណាស់ azure ច្បាស់ណាស់ -

កុំនិយាយថា "ខ្ញុំយំខ្ញុំរងទុក្ខ។

អ្វីដែលនៅជិតបេះដូងគឺឆ្ងាយដល់ភ្នែក

និយាយថា៖ «សរសើរ! ខ្ញុំយល់ដោយបេះដូងរបស់ខ្ញុំ

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅក្នុងព្រលឹង»។

កំណាព្យនិទាឃរដូវរបស់ហ្វេត ដូចជាការដកដង្ហើមធូរស្បើយ បានរត់ចេញពីទ្រូងរបស់គាត់។ ភាពរីករាយដែលបានផ្សះផ្សាគាត់ជាមួយនឹងអត្ថិភាពនៃបន្ទាយដ៏ក្រៀមក្រំគឺជាការច្នៃប្រឌិត។

វាគឺជាអំឡុងពេលដ៏លំបាកនេះដែល Fet បានជួបជាមួយ Maria Lazich ។ ម៉ារីយ៉ាបានអានកំណាព្យរបស់ហ្វេត ហើយនៅពេលដែលវាបានប្រែក្លាយ នាងយល់យ៉ាងច្បាស់។ ចំណង់ចំណូលចិត្តកំណាព្យបានជួយយុវជនឱ្យស្វែងរកភាសាសាមញ្ញនាំឱ្យពួកគេខិតកាន់តែជិត…

នៅពេលដែលគូស្នេហ៍បែកគ្នា ហ្វេតបានអូសបន្លាយភាពឯកាជាច្រើនឆ្នាំ និងភាពអផ្សុក។ ប៉ុន្តែរូបភាពរបស់ក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់មិនបានចាកចេញពីគំនិតរបស់គាត់ទេ។ នៅក្នុងការចងចាំ ទេ ទេ បាទ ហើយឃ្លាតន្ត្រីមួយបានកើតឡើង ដែលអ្នកនិពន្ធ Liszt បានចូលទៅក្នុងអាល់ប៊ុមរបស់ Maria ។ នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃតន្ត្រីនេះកំណាព្យ "សំឡេងខ្លះត្រូវបានពាក់ ... " បានកើត។

... Fet មានការធ្លាក់ទឹកចិត្តនៅពេលដែលក្រឹត្យមួយត្រូវបានចេញផ្សាយថា អភិជនតំណពូជនឹងត្រូវចាត់ឱ្យតែបុរសយោធាដែលមានឋានៈធំប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ គោលដៅរបស់គាត់ត្រូវបានរុញច្រានមកវិញអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែមិនមានជម្រើសទេ។ កវីបានបន្តបម្រើ។

ការផ្លាស់ប្តូររីករាយ

នៅឆ្នាំ 1853 ហ្វីតបានចូលរួមជាមួយឆ្មាំហើយបានផ្លាស់ប្តូរពីភាគខាងត្បូងទៅខាងជើងទៅទីតាំងនៃកងវរសេនាធំថ្មីរបស់គាត់។ ក្រឡេកមើលទៅក្រោយ កវីហាក់បីដូចជាជាមួយនឹងភ្នែកភ្លឺថ្មី បានឃើញធម្មជាតិភាគខាងត្បូងដែលគេបោះបង់ចោល៖

អូ របៀបដែលខ្ញុំនឹងឆ្លើយការហៅដ៏ផ្អែមល្ហែម

កន្លែងដែលមុខព្រះច័ន្ទរះភ្លឺខ្លាំង

កន្លែងដែលយប់ដកដង្ហើមអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចពន្យល់បាន។

និងភ្លឺជាងអ៊ុយក្រែនដែលកំពុងដេក

នៅក្នុងកាំរស្មីនៃផ្កាយ azure ពីខាងក្រោយពពក,

ស្រះកំពុងយល់សប្តិ ឯដើមប៉ោមកំពុងងងុយដេក

រំកិលតាមពពកដោយចង្អុលលើកំពូល...

លំហាត់ជំរុំនៃកងវរសេនាធំ Fetovsky បានកើតឡើងនៅជិត St. Petersburg ហើយកវីមានឱកាសទៅលេងរដ្ឋធានី។ នៅឆ្នាំ 1850 គាត់បានបោះពុម្ពការប្រមូលកំណាព្យទីពីរដែលបានរៀបចំជាយូរមកហើយ។ ចាប់តាំងពីចុងទសវត្សរ៍ទី 40 មក Fet បានសរសេរកំណាព្យថ្មីៗតិចតួចណាស់ មិនអាចយកឈ្នះលើភាពឯកោខាងវិញ្ញាណដែលសង្កត់សង្កិនបានទេ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះដោយបានរកឃើញខ្លួនគាត់នៅសាំងពេទឺប៊ឺគគាត់បានឈានដល់បរិយាកាសអក្សរសាស្ត្រដោយចេតនាបានបង្ហាញខ្លួននៅការិយាល័យវិចារណកថានៃទស្សនាវដ្តី Sovremennik ។ កវីជនជាតិរុស្សីដ៏អស្ចារ្យ Nikolai Alekseevich Nekrasov ដែលនៅពេលនោះទទួលបន្ទុកទស្សនាវដ្ដី មានភាពរសើបចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលជឿនលឿន ហើយប្រមូលផ្តុំអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យបំផុតនៅជុំវិញគាត់។

នៅក្នុងរង្វង់ Sovremennik Fet បានជួបជាមួយអ្នកនិពន្ធ Ivan Alexandrovich Goncharov និង Dmitry Vasilyevich Grigorovich ជាមួយភរិយារបស់ Nekrasov អ្នកនិពន្ធ Avdotya Yakovlevna Panaeva ជាមួយអ្នករិះគន់ Vasily Petrovich Botkin និង Alexander Vasilyevich Druzhinin ។ ហើយគាត់ពិតជាបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយ Ivan Sergeevich Turgenev ដែលគាត់បានជួបពីមុននៅក្នុងតំបន់ Oryol ក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់ផ្ទះពីកងវរសេនាធំ។

នៅក្នុងការិយាល័យវិចារណកថារបស់ Sovremennik Fet បានមកតុលាការ។ កវីមានអារម្មណ៍យកចិត្តទុកដាក់ដោយស្មោះចំពោះខ្លួនគាត់ ហើយភ្ញាក់ផ្អើល។ ក្រដាស និងខ្មៅដៃបានហៅគាត់ម្តងទៀត ហើយគាត់បានចូលនិវត្តន៍ទៅបន្ទប់សណ្ឋាគារ St. Petersburg ។ Fet បានរកឃើញថាព័ត៌មានលម្អិតនៃជីវិតរបស់គាត់នៅភាគខាងត្បូង ដែលហាក់ដូចជាប្រចាំថ្ងៃ មិនសូវសំខាន់ គឺមិនមានលក្ខណៈប្រឌិតខ្លាំងនោះទេ។ អ័ព្ទនៃការចងចាំបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវភាពទាក់ទាញនៃអ្វីដែលមិនអាចយកមកវិញបាន។

យ៉ាងហោចណាស់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ Kremenchug តាមដងទន្លេ Dnieper ក្នុងទូកនេសាទក្រោមសំពៅ។ នៅពេលមួយ ពួកគេហាក់ដូចជាមានផាសុកភាព និងរីករាយ ព្រោះវាមានតម្លៃថោក និងនាំមកនូវភាពសម្បូរបែបដល់ជីវិតយោធា។ ឥឡូវនេះវាមិនមានបញ្ហាសម្រាប់គោលបំណងអ្វីដែលការធ្វើដំណើរទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឡើង។ មានតែភាពទាក់ទាញនៃអ្វីដែលគាត់បានឃើញនៅតាមផ្លូវនៅតែមាននៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់។ ភ្នែកចងចាំទេសភាព Dnieper ជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវបំផុត ហើយឥឡូវនេះវាបានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងកំណាព្យ "On the Dnieper in the flood" ។

អ្នកស្តាប់ដំបូងនៃកំណាព្យនេះគឺ Turgenev ដែលបានទៅលេង Fet នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយ។ ការអានបានធ្វើឱ្យគាត់ចាប់អារម្មណ៍។

- ខ្ញុំខ្លាចថាទេពកោសល្យរបស់អ្នកបានរីងស្ងួត ប៉ុន្តែសរសៃរបស់គាត់នៅតែវាយអ្នកយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ សរសេរហើយសរសេរ!

Fet បានឧទ្ទិសកំណាព្យ "នៅលើ Dnieper ក្នុងទឹកជំនន់" ដល់ Panaeva ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងលេខដំបូងនៃ Sovremennik ក្នុងឆ្នាំ 1854 ។

ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ អ្នកអានទស្សនាវដ្ដីនេះបានស្គាល់កំណាព្យរបស់ហ្វេត ដែលសមុទ្រដកដង្ហើម ងងុយដេក និងលេងជាមួយពណ៌ឥន្ទធនូ។ នៅរដូវផ្ការីក កងវរសេនាធំរបស់ Fet ត្រូវបានឈរជើងនៅអេស្តូនី នៅលើឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយកោតសរសើរឆ្នេរសមុទ្រ កវីបានរៀនបែងចែកស្រមោលតិចតួចបំផុតក្នុងអារម្មណ៍នៃធាតុដ៏គួរសម និងទន់ភ្លន់ ស្តាប់ដោយអន្ទះសារនូវសំឡេងខ្សឹបខ្សៀវ និងសំឡេងខ្សឹបៗនៃរលក។ លោកថាលោកចាប់អារម្មណ៍ដោយ«សម្រស់សមុទ្រ និងសមុទ្រស្រស់ស្អាត»។ ទេពកោសល្យរបស់គាត់បានឆ្លើយតបយ៉ាងរស់រវើកចំពោះការចាប់អារម្មណ៍ថ្មីៗ។ កំណាព្យតូចៗនៅមាត់សមុទ្ររបស់ Fet បានរកឃើញការឆ្លើយតបយ៉ាងកក់ក្តៅពីអ្នកនិពន្ធមកពីបរិយាកាសរបស់ Turgenev ។

ខគម្ពីរមួយនេះបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដំបូងរបស់កវីពីទីជិតសមុទ្រ។ គាត់ចាប់យករូបភាពធំទូលាយនៃទឹក និងមេឃ។ ព័ត៌មានលម្អិតតូចៗមិនទាន់ត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅឡើយ។ ភាពធំទូលាយនៃលំហគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍៖

រាត្រីដកដង្ហើមនិទាឃរដូវ

ខ្យល់សមុទ្រមិនបក់បោកទេ

ឈូងសមុទ្រទាំងមូលភ្លឺដូចដែក

ហើយនៅលើពពកសមុទ្រ

ដូចជាភ្នំដែលលូន

ចម្ងាយបានភ្លឺឡើង។

បន្តិចម្ដងៗ ពត៌មានលំអិតនៃជីវិតនៃធម្មជាតិមាត់សមុទ្រក្លាយជាមានដល់ភ្នែក និងការយល់ដឹងរបស់កវី។ គ្នានៅក្នុងសារៈសំខាន់របស់វា និងទាំងអស់គ្នា ពួកគេបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវការផ្លាស់ប្តូរនៃពេលវេលានៃថ្ងៃ និងអារម្មណ៍នៃធាតុសមុទ្រនៅក្នុងកំណាព្យ "ពេលល្ងាចនៅមាត់សមុទ្រ" ។

ធម្មជាតិបានបើកព្រលឹងដែលមើលមិនឃើញរបស់នាងដល់កវីបានបង្រៀនគាត់ឱ្យមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកនៃជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី។

ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះធម្មជាតិបានជួយ Fet ចាប់សញ្ញាដែលគាត់បានព្យាករណ៍អាកាសធាតុយ៉ាងងាយស្រួល។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងកំណាព្យ "រង់ចាំថ្ងៃច្បាស់ថ្ងៃស្អែក ... " វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការមើលឃើញតែការព្យាករណ៍នៃថ្ងៃឥន្ទធនូភ្លឺនៅក្នុងធម្មជាតិ - វេនទៅថ្ងៃច្បាស់លាស់ក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់កវីផងដែរ។

ម៉ោងល្អបំផុត

នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនៃអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់ឆ្នាំ 1842 V. G. Belinsky បានសរសេរថា "... កាលពីឆ្នាំមុនមិនមានកំណាព្យទេហើយនៅឆ្នាំក្រោយ - វាអាចនិយាយបានដោយសុវត្ថិភាព - នឹងកាន់តែក្រ ... Lermontov លែងនៅទីនោះហើយ Lermontov មួយផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានគេរំពឹងទុកទេ ... យ៉ាងហោចណាស់កុំសរសេរកំណាព្យទាល់តែសោះ ... "

លទ្ធផលដ៏សោកសៅត្រូវបានសង្ខេបដោយអ្នករិះគន់នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 ...

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនោះ កវីវ័យក្មេងមួយជំនាន់ទាំងមូលកំពុងទទួលបានភាពរឹងមាំ ទោះបីជាវាមិនទាន់បានប្រកាសខ្លួនឯងក៏ដោយ។ អ្នកអាននៃទសវត្សរ៍បន្ទាប់ - ទស្សវត្សឆ្នាំ 1850 - កំពុងតាមដានដោយចាប់អារម្មណ៍រួចហើយនូវឈ្មោះរបស់ N.A. Nekrasov, Ap. Grigoriev, A. A. Fet, Ya. P. Polonsky, A. K. Tolstoy, A. N. Maikov, L. A. Mey, I. S. Nikitin និងកវីឯទៀត ដែលដើមកំណើតបានក្លាយជាច្បាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

Fet បាននិយាយថាវាគឺនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សដែលការរិះគន់ "ហ៊ុំព័ទ្ធគាត់ដោយពាក្យសរសើរ" ។ គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី - មិនត្រឹមតែកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងរឿងនិងការបកប្រែរបស់អ្នកនិពន្ធបុរាណផងដែរ។ Fet បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រ - គាត់មានក្តីសង្ឃឹមថាការងារវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកនិពន្ធអាចផ្តល់ឱ្យគាត់។ ម៉ោងដ៏ល្អបំផុតរបស់ Fet បានមកដល់ហើយ - ពេលវេលានៃការទទួលស្គាល់ពេញលេញបំផុតនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់។

ការប្រមូលកំណាព្យទី 3 របស់ Fetov កំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ព ហើយមិត្តភ័ក្តិនៃសុឆន្ទៈរបស់ St. Petersburg បានពិភាក្សាយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល និងខ្លាំងក្លាអំពីកំណាព្យនីមួយៗនៅក្នុងសមាសភាពនៃសៀវភៅនាពេលអនាគត។ Fet បានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាត់ជាច្រើននៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃសុន្ទរកថាសំខាន់របស់ពួកគេ។ Turgenev គឺជ្រើសរើសពិសេសដែលរសជាតិរបស់ Fet នៅពេលនោះជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំង។

Nekrasov បានផ្តល់ការព្រមានជាមុនអំពីការចេញផ្សាយការប្រមូលរបស់ Fetov នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Sovremennik ថា "យើងអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពថាមនុស្សម្នាក់ដែលយល់ពីកំណាព្យហើយស្ម័គ្រចិត្តបើកព្រលឹងរបស់គាត់ចំពោះអារម្មណ៍របស់វាដោយគ្មានអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពី Pushkin នឹងទាក់ទាញការរីករាយកំណាព្យច្រើនដូច។ គាត់នឹងទទួលបានពីហ្វេត។

វាពិបាកក្នុងការស្វែងរកកវីដែលខុសពី Nekrasov និង Fet ប៉ុន្តែប្រធាន Sovremennik មានភាពយុត្តិធម៌ គាត់បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកំណាព្យរបស់ Fet អំពីធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ ជាពិសេសអាចយល់បាននិងជាទីស្រឡាញ់ដល់ Nekrasov គឺជាការចាប់អារម្មណ៍របស់ Fetov លើដីក្នុងភាពពេញលេញនៃជីវិតរបស់វា។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយការនិយាយលេងសើចដែលហៅថា "រដូវក្តៅ" ដែល Nekrasov ព្យាយាមបញ្ចូលគ្នានូវអារម្មណ៍ធម្មជាតិរបស់ Fetov នៅលើផែនដី៖

និទាឃរដូវកំពុងស្លាប់, ស្លាប់

រដូវក្តៅក្តៅចូល

រុយខឹងមូសស្លូត

ខាំ - ស្លៀកពាក់យ៉ាងប្រណិត!

Tactile ទុំត្រចៀក

វាដុះឡើងជាមួយនឹងគុម្ពោត។

ពីព្រៃវាមានក្លិនដូចផ្សិត ...

ពី bumblebees ស្អប់សេះ

ឡើងដល់ត្រចៀករបស់ពួកគេនៅក្នុងរលក

ពេលល្ងាចគឺផ្អែមល្ហែម

ហើយពោរពេញដោយការស្រេកទឹកដោយមនសិការ ...

នៅឆ្នាំ 1856 ការប្រមូលរបស់ Fet បានទៅអ្នកលក់សៀវភៅ។ បន្ទាប់មក ហ្វីត បានឈប់សម្រាកប្រចាំឆ្នាំនៅក្នុងសេវាកម្ម ហើយម្តងទៀតបានទៅក្រៅប្រទេស ទៅកាន់អឺរ៉ុប។

នគរពីរ

“វាគឺនៅទីក្រុងរ៉ូម នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី៥០។ នៅ Monte Pincio ងូតទឹកព្រះអាទិត្យខែធ្នូជនជាតិរុស្ស៊ីពីរនាក់កំពុងដើរ។ ម្នាក់មានកម្ពស់មធ្យម ស្គម មានពុកចង្ការខ្មៅចង្អុលលើមុខលឿងឈឺ មានភ្នែកត្នោត មិនស្លេកស្លាំង។ ម្នាក់ទៀតមានកម្ពស់ខ្ពស់ រឹងប៉ឹង មានច្រមុះធំ មុខក្រាស់ ភ្នែកស្រាលៗ និងពុកមាត់ដូចគ្នា កាន់ខ្លួនត្រង់ ហើយឈានទៅមុខជាមួយនឹងជើងទម្រយោធាដ៏រឹងមាំ។ គាត់បានពាក់អាវធំរបស់មន្រ្តីពណ៌ប្រផេះ (នៃកំណែទម្រង់ដំបូងនៃរជ្ជកាលថ្មី) ជាមួយនឹងលឺផ្លឹបឭនៅខាងក្រោយតែប៉ុណ្ណោះដោយគ្មានប៊ូតុងដែក។ ទីមួយស្គាល់ខ្ញុំពីសាំងពេទឺប៊ឺគ ទីពីរខ្ញុំបានឃើញជាលើកដំបូង។

ពួកគេតម្រង់ជួរជាមួយកៅអីរបស់ខ្ញុំ។

- បាទនេះគឺជា Kovalevsky! មិត្តម្នាក់បាននិយាយដោយសំឡេងស្អក។

- ជំរាបសួរ Nikolai Alekseevich!

- ជំរាបសួរឪពុក! នោះហើយជាកន្លែងដែលយើងបានជួប! តើអ្នកស្គាល់គាត់រឺទេ?

ហើយ Nekrasov ចង្អុលទៅមនុស្សចម្លែក។

- ខ្ញុំមិនរីករាយទេ ...

- ជាការប្រសើរណាស់, រក្សាវាឡើង: នេះគឺជា Fet, Afanasy Afanasyevich ប៉ុន្តែនៅក្នុងគំនិតរបស់យើង Fetushka ។ ស្រលាញ់ និងគោរព...

ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអ្នកស្គាល់គ្នារបស់ខ្ញុំជាមួយ Fet បានចាប់ផ្តើមហើយត្រូវបានជួសជុលជាមួយ Nekrasov ។

នេះជាការដកស្រង់ចេញពីការចងចាំរបស់អ្នកនិពន្ធសហសម័យរបស់ Fet P. M. Kovalevsky។ ការចងចាំជួយឱ្យស្រមៃមើលជីវិតរបស់ Fet នៅទីក្រុងរ៉ូមក្នុងឆ្នាំ 1856 ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេលច្រើនក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ Nekrasov ដែលបានមកប្រទេសអ៊ីតាលីដើម្បីព្យាបាល។

"ដៃគូរបស់គាត់ Fetushka" Kovalevsky បន្តថា "មិនបានមកដើម្បីព្យាបាលគាត់មិនអាចសូម្បីតែឈឺនៅក្នុងផ្ទះល្វែងងងឹតនិងត្រជាក់ដែលមិនអាចទៅរួចដែលគាត់តែម្នាក់ឯងអាចជួលក្នុងផ្លូវងងឹតនិងត្រជាក់ដូចជាបន្ទប់ក្រោមដីប៉ុន្តែ រក្សាសុខភាពដែលចង់បាន។ គាត់បានចេញទៅ Pincio មុនពេលថ្ងៃលិច ហើយសូម្បីតែនៅពេលនោះ ដោយសារតែតន្ត្រីយោធាកំពុងផ្ទុះនៅទីនោះ។ ហ្វីតមើលថ្ងៃរះពីបន្ទប់គេងរបស់គាត់។

គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំឃើញ" ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ។ ខ្ញុំជូតភ្នែករបស់ខ្ញុំ - ហើយនេះគឺវានៅក្នុងគម្លាតបង្អួច ... កូនឆ្មាក៏ឡើងចូលទៅក្នុងស្នាមប្រេះដោយហ្គូលី។

ជាការពិតណាស់ ភាពត្រជាក់នៅក្នុងបន្ទប់គេងបែបនេះ ពិតជាគួរឲ្យខ្លាចណាស់។

នៅពេលល្ងាចពួកគេបានជួបគ្នានៅ Nekrasov ឬនៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ។

- ហើយឥឡូវនេះ Fetushka អួតអំពីអ្វីដែលអ្នកបានតែងនៅថ្ងៃនេះ - Nekrasov បានងាកទៅរកគាត់សម្រាប់តែពេលល្ងាច។

ហើយ ហ្វេត បានយកសៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់ចេញពីហោប៉ៅចំហៀងរបស់គាត់។

- វាត្រូវតែសមហេតុសមផល! គាត់ខ្លាច។

- អាននិយាយទៅ បើវាមិនសមហេតុផល យើងមិនលាក់វាទេ។

វាបានក្លាយទៅជាកំណាព្យទំនុកច្រៀងនៃភាពសុខដុមនិងព្រះគុណដ៏អស្ចារ្យ។ យើងសរសើរ Fet ភ្ញាក់ផ្អើល - គាត់រំពឹងថានឹងត្រូវគេស្តីបន្ទោស។

ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តក្រៅប្រទេសនេះ ហ្វេតបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏រីករាយបំផុតនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ៖ ថ្មក្រហមនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ រលកពណ៌បៃតង-ទង់ដែងនៃ surf, ពពុះគុជខ្យងនៃរលកទន់ភ្លន់នៅលើរាក់ ...

រូបភាពនៃទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ដូចដែលបានបង្ហាញដោយកំណាព្យ "នៅលើកប៉ាល់" ដូចជានៅក្នុងការធ្វើដំណើរលើកដំបូងនៅបរទេសបានអមដំណើរ Fet គ្រប់ទីកន្លែង។ ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅទីក្រុងប៉ារីស ក្តីសុបិន្តរបស់គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីផ្លូវដ៏មមាញឹក និងឆើតឆាយ៖

សុបិនរបស់មនុស្សក្រៅភពមួយចំនួន ភាពត្រចះត្រចង់បានកន្លងផុតទៅ។

នៅក្រោមសម្លេងរំខាននាងសុបិនអំពីដីឆ្ងាយមួយទៀត ...

តាំងពីក្មេងមក Fet គឺជាអ្នកគាំទ្រសិល្បៈបុរាណ ដែលជាទេវកថានៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ។ ប៉ុន្តែអ៊ីតាលីសម័យទំនើបមិនបានទាក់ទាញការស្រមើលស្រមៃរបស់កវីទេ នៅទីនេះគាត់ក៏មានអារម្មណ៍ថាដូចជា "កូនប្រុសនៃភាគខាងជើង"៖

ប្រទេសអ៊ីតាលី អ្នកកុហកបេះដូងរបស់អ្នក!

តើខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកក្នុងចិត្តយូរប៉ុណ្ណាហើយ -

ប៉ុន្តែមិនមែនសុបិនបែបនេះបានរកឃើញអ្នកទេ។

ហើយខ្យល់របស់អ្នកមិនត្រូវបានបក់ដោយសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំទេ។

ធម្មជាតិខ្លួនឯងមិនដែលទុក Fet ព្រងើយកណ្តើយឡើយ។ គាត់មិនត្រឹមតែត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយភ្នំដ៏អស្ចារ្យផងដែរអំពីនេះគឺជាកំណាព្យ "ភ្នំជ្រលងភ្នំ" ។

បន្ថែមពីលើនគរនៃធម្មជាតិដ៏មានអំណាច មាននគរមួយទៀតដែលបានផ្សះផ្សា Fet ជាមួយបរទេស - សិល្បៈ។ នៅទីនេះសម្រាប់គាត់ដូចដែលគាត់បាននិយាយថាមាន "ច្បាប់មួយការផ្តន្ទាទោសមួយពាក្យមួយ - ភាពស្រស់ស្អាត" ។ ក្នុងការនៅប្រទេសបារាំង និងការទៅដល់ Louvre លោក Fet មិនគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍រីករាយចំពោះគំរូសិល្បៈដ៏កម្របំផុតពីសម័យកាល និងមនុស្សផ្សេងគ្នានោះទេ។ គាត់មានរូបរាងរបស់វិចិត្រករដែលស្រើបស្រាល និងអ្នករិះគន់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់៖ ហត់នឿយពីអ្វីដែលគាត់បានឃើញនៅពេលថ្ងៃ គាត់ប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ចេញចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់នៅលើក្រដាស - គាត់តែងអត្ថបទជាអក្សរពីបរទេសដែលត្រូវបានបោះពុម្ព។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅ Sovremennik ។

អ្នកអានទស្សនាវដ្តីបានរកឃើញការពិពណ៌នាដ៏ល្អនៃចម្លាក់ក្រិកបុរាណនៅក្នុងអត្ថបទរបស់ Fetov ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Boar ដែលជាជ្រូកដែលឆ្លាក់ពីថ្មម៉ាបខ្មៅ។ ហ្វីតមិនគ្រាន់តែបញ្ចេញក្បាច់របស់សត្វយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នោះទេ។ ដោយមានការងឿងឆ្ងល់ គាត់បានគូរឈុតឆាកទាំងមូលដែលជួយស្រមៃមើលជ្រូកនៅរស់ ហើយក្នុងពេលតែមួយមានអារម្មណ៍ថាមានជំនាញខ្ពស់របស់ជាងចម្លាក់៖ «សត្វនេះទើបតែកំពុងដេក ហើយបានឮសំឡេងមួយក៏ក្រោកចេញពីរូង។ ដោយស្រែកហ៊ោ គាត់លើកក្បាលឡើង ហើយចាក់ត្រចៀក។ ជើងខាងមុខកំពុងឈរយ៉ាងរឹងមាំ ផ្អៀងលើដែកគោលដែលភ្លឺចែងចាំងពីការដើរលឿន ខ្លះដាច់ពីមុខ ហើយជើងក្រោយត្រូវបានបង្ហាប់យ៉ាងប្រកាច់នៅសន្លាក់ខាងក្រោម រៀបចំលើកទម្ងន់ផ្នែកខាងក្រោយ ដែលនៅតែដេកនៅលើ។ ដីជាមួយផ្នែកខាងឆ្វេង។ នេះគឺជាជ្រូកពិតប្រាកដ។ ត្រចៀកថ្មស្ទើរតែប៉ះគ្នានៅលើកំពូលក្បាលរបស់គាត់ ដោយសង្កត់ដើម្បីបកស្រាយសំឡេងដែលគាត់បានឮ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយវាគឺជាឧត្តមគតិរបស់ជ្រូក។ កំណាព្យទាំងអស់នៃ muzzle របស់ជ្រូកត្រូវបានបញ្ចូល, ការបញ្ចេញមតិសំណួរភ្ញាក់ផ្អើលទាំងអស់នៃក្បាលរបស់សត្វត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងភ្នែកថ្មតូចទាំងនេះ។ កូនជ្រូកនៅចុងច្រមុះមិនត្រឹមតែធុំក្លិនទេ វាថែមទាំងនិយាយទៀតថា៖ «ម៉េច? អ្នកណា? អេ! មានកន្លែងមួយ!”

ភាគច្រើននៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់ Fet អំពីកំណប់ទ្រព្យរបស់ Louvre បន្ទាត់អំពីរូបសំណាកបុរាណរបស់ព្រះនៃភាពស្រស់ស្អាត និងស្នេហា Venus ត្រូវបានចងចាំ។

ក្នុងឆ្នាំ 1857 ដូចគ្នា មានតែនៅក្នុងខែផ្សេងគ្នាប៉ុណ្ណោះ ទស្សនាវដ្ដី Sovremennik បានបោះពុម្ភទាំងអត្ថបទសំដី និងកំណាព្យរបស់ Fet ដែលឧទ្ទិសដល់រូបចម្លាក់នេះ។

ហ្វីតបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើសិល្បៈនៃវត្ថុបុរាណ បកប្រែកំណាព្យរ៉ូម៉ាំងបុរាណ និងបានបង្កើតឧទាហរណ៍នៃកំណាព្យបែបបុរាណដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ កំណាព្យបុរាណរបស់គាត់នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 ត្រូវបានចាត់ទុកយ៉ាងខ្លាំងដោយសហសម័យរបស់គាត់។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 លោក Fet បានសរសេរកំណាព្យប្រភេទនេះតិចតួច ប៉ុន្តែការចាប់អារម្មណ៍របស់ Louvre បានដាស់សតិអារម្មណ៍របស់គាត់ឡើងវិញ។ ការពិពណ៌នារបស់ Venus de Milo ដែលត្រូវបានបង្កើតជាពាក្យសំដី បានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពដ៏សាមញ្ញ និងអាចមើលឃើញគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដែល Fet យល់ឃើញពីភាពល្អឥតខ្ចោះនៃទម្រង់បុរាណ៖ "ចាប់ពីសម្លៀកបំពាក់ចុះដល់ត្រគាកជាមួយនឹងពត់ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញបំផុត រាងកាយរបស់ទេពធីតាដែលទប់ទល់នឹងរសាត់ទៅៗ។ ក្មេង ស្បែកត្រជាក់។ នេះគឺជាសរសៃផ្កាដើមដ៏ស្រស់ស្អាត ត្រជាក់ និងយឺត ដែលទើបតែបែកសំបកដ៏តឹងរបស់វាឆ្ពោះទៅរកកាំរស្មីដំបូង។ មិនត្រឹមតែគ្មានដង្ហើមរបស់អ្នកណាប៉ះគាត់ទេ ព្រឹកព្រលឹមខ្លួនឯងក៏គ្មានពេលស្រក់ទឹកភ្នែកដ៏រីករាយមកលើគាត់ដែរ។

កំណាព្យរបស់ Fet "Venus de Milo" ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស្រស់ថ្លានៃរូបភាព និងព្រះគុណនៃការបញ្ចេញមតិ។

បន្ទាត់នៃកំណាព្យនេះត្រូវបានចងចាំដោយសហសម័យរបស់ហ្វេត។ ជាឧទាហរណ៍ Ivan Aleksandrovich Goncharov បានសរសេរទៅគាត់ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក៖

"... ខ្ញុំនៅក្នុង Louvre ឈរនៅមុខ Venus de Milo ព្យាយាមចងចាំកំណាព្យរបស់អ្នក ដែលបានបង្ហាប់ និងលាក់បាំងនូវអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរមានអារម្មណ៍នៅពីមុខរូបសំណាកនេះ នៅចំពោះមុខសម្រស់ដ៏សក្តិសមរបស់វា ដោយមើលទៅក្នុង ចម្ងាយ។"

នៅក្រៅប្រទេសការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់ Fet ជាមួយអ្នកនិពន្ធមិនបានបញ្ឈប់ទេ - លើកលែងតែ Nekrasov ។ នៅពេលនេះ Turgenev, Polonsky, Goncharov, Botkin នៅទីនោះ។ ផ្លូវរបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ទាំងនៅប្រទេសបារាំង ឬនៅអ៊ីតាលី។ ភាគច្រើន Fet នៅតែត្រូវបានទាក់ទាញដោយ Turgenev - ពួកគេបានចងចាំពីប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ពេលល្ងាចដ៏យូរនិយាយអំពីកំណាព្យហើយជារឿយៗឈ្លោះប្រកែកគ្នា។

នៅក្នុងសំបុត្រទៅមិត្តភ័ក្តិនៅផ្ទះ Turgenev បានចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះការស្នាក់នៅរបស់ Fet នៅបរទេស៖ "គាត់ធុញទ្រាន់នឹងភាពច្របូកច្របល់ - គាត់មិនយល់អ្វីទាំងអស់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញគាត់គាត់អាក្រក់នៅខាងក្រៅបទចម្រៀងរបស់គាត់ ... "

ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ Fet បានកើតឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីស: នៅខែសីហាឆ្នាំ 1857 គាត់បានប្រារព្ធពិធីមង្គលការរបស់គាត់ - គាត់បានរៀបការជាមួយ Maria Petrovna Botkina ដែលជាបងស្រីរបស់អ្នករិះគន់ V.P. Botkin ។ ថ្លៃបណ្ណាការរបស់ភរិយាបានជួយ Fet ស្វែងរកសុខុមាលភាពសម្ភារៈដែលគាត់សុបិន និងដែលគាត់នឹងមិនមាន ដោយរៀបការជាមួយ Maria Lazich...

នៅពេលដែល Fet ត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់គាត់បានផ្ញើសារទៅ Turgenev - គាត់បានហៅគាត់ទៅផ្ទះផងដែរ។ កំណាព្យបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលដកដង្ហើមចូលជ្រៅក្រោមមេឃនៃមាតុភូមិដ៏ផ្អែមល្ហែម ហើយមិនច្រណែននឹងសម្រស់ដ៏ភ្លឺស្វាងនៃទឹកដីបរទេស។

"បរិមាណគឺធ្ងន់ជាង"

ទំនាក់ទំនងរយៈពេលវែងជាមួយ I. Turgenev និង L. Tolstoy នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ជនចាស់ជរា Fet ត្រូវបានផ្តល់កន្លែងសំខាន់។ ប៉ុន្តែមានឈ្មោះមួយទៀតដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ចំពោះអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី - ឈ្មោះរបស់ Tyutchev ដែល Fet មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះមិត្តភាពរបស់គាត់ទោះបីជាទំនាក់ទំនងនេះមានលក្ខណៈសមរម្យជាងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការងាររបស់ Fet នាងបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ហើយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេ។

... នៅឆ្នាំ 1859 អត្ថបទរបស់ Fet "On the poems of F. Tyutchev" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "ពាក្យរុស្ស៊ី" ។ ហ្វេតបានលើកអត្ថបទរួចហើយ ប៉ុន្តែលើកនេះគាត់កំពុងនិយាយអំពីរឿងដែលជិតស្និទ្ធជាពិសេស ដែលគាត់ដឹងច្បាស់ និងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង - អំពីកំណាព្យ។ ដោយពន្យល់ពីការគិតរបស់គាត់ គាត់បានប្រើចំណាប់អារម្មណ៍មួយក្នុងចំណោមចំណាប់អារម្មណ៍បរទេស៖

“កាលពីពីរឆ្នាំមុន នៅយប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ ខ្ញុំបានឈរនៅក្នុងផ្លូវងងឹតនៃ Colosseum ហើយមើលតាមបង្អួចបើកមួយនៅលើមេឃដែលមានផ្កាយ។ ផ្កាយធំៗសម្លឹងមើលយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងពេញភ្នែករបស់ខ្ញុំ ហើយនៅពេលខ្ញុំសម្លឹងមើលទៅពណ៌ខៀវស្តើង ផ្កាយផ្សេងទៀតបានលេចមុខខ្ញុំ ហើយមើលមកខ្ញុំយ៉ាងអាថ៌កំបាំង និងប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាតដូចមនុស្សដំបូង។ នៅពីក្រោយពួកគេ ក្នុងទីជម្រៅនៅតែមានពន្លឺភ្លើងដ៏ល្អបំផុតបានឆាបឆេះ ហើយបន្តិចម្តងៗបានលេចចេញជារូបរាង។ មានកម្រិតដោយភាពងងឹតនៃជញ្ជាំង ភ្នែករបស់ខ្ញុំបានឃើញតែផ្នែកតូចមួយនៃផ្ទៃមេឃ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាធំធេងណាស់ ហើយថាភាពស្រស់ស្អាតរបស់វាគ្មានទីបញ្ចប់ឡើយ។ ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ស្រដៀងគ្នាខ្ញុំបើកកំណាព្យរបស់ F. Tyutchev ។ តើវាអាចទៅរួចទេដែលសមនឹងភាពស្រស់ស្អាត ជម្រៅ ភាពរឹងមាំ នៅក្នុងពាក្យមួយ កំណាព្យចូលទៅក្នុងស៊ុមដ៏តឹងរ៉ឹងបែបនេះ (ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីទំហំតូចនៃសៀវភៅ)! ប្រសិនបើខ្ញុំមិនខ្លាចការរំលោភលើសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិទេនោះ ខ្ញុំនឹងយកមេឃទាំងមូលនៃ Tyutchev ជាមួយនឹងផ្កាយនៃរ៉ិចទ័រទី 1 និងទី 2 ពោលគឺខ្ញុំនឹងសរសេរឡើងវិញនូវកំណាព្យទាំងអស់របស់គាត់។ ពួកគេម្នាក់ៗគឺជាព្រះអាទិត្យ នោះគឺជាពិភពដែលមានពន្លឺដើម ទោះបីជាមានចំណុចនៅលើអ្នកដទៃក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅពេលអ្នកគិតអំពីព្រះអាទិត្យ អ្នកភ្លេចអំពីចំណុចទាំងនោះ។

ចុងបញ្ចប់នៃផ្នែកណែនាំ។

* * *

ការដកស្រង់ខាងក្រោមចេញពីសៀវភៅ Nightingale បន្ទរ (ការប្រមូល) (A. A. Fet)ផ្តល់ដោយដៃគូសៀវភៅរបស់យើង -

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

* * *

Nightingale បន្ទរ (រឿងរ៉ាវអំពីជីវិតនិងការងាររបស់ A. A. Fet)

ល្ងាច "អេដែន"

"ឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ"

"អ្នកគឺជាកវីដែលមិនសង្ស័យ!"

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ហ្វេត "ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ ... Nightingale បន្ទរ ... "

* * *

* * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

Nightingale បន្ទរ
(រឿងរ៉ាវអំពីជីវិតនិងការងាររបស់ A. A. Fet)

អត្ថបទដែលទាក់ទង