"អ្នកបង្កាច់បង្ខូចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" Alexander Pushkin

តើ​អ្នក​រវល់​រឿង​អ្វី?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគំរាមកំហែងរុស្ស៊ីដោយភាពស្លេកស្លាំង?
តើអ្នកខឹងអ្វី? ភាពចលាចលនៅប្រទេសលីទុយអានី?
ចាកចេញ៖ នេះគឺជាជម្លោះរវាងពួកស្លាវី។
វិវាទ​ក្នុង​ស្រុក​ចាស់ ថ្លឹងថ្លែង​ដោយ​វាសនា​រួច​ហើយ
សំណួរដែលអ្នកមិនអាចឆ្លើយបាន។

យូរ​អង្វែង​ជាមួយ​គ្នា​
កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះមានសត្រូវ
ច្រើនជាងម្តងបានអោននៅក្រោមព្យុះផ្គររន្ទះ
មិន​ថា​ខាង​គេ​ឬ​ខាង​យើង​ទេ។
តើអ្នកណានឹងឈរក្នុងជម្លោះមិនស្មើគ្នា៖
Puffy Lyakh ឬ Ross ស្មោះត្រង់?
តើស្ទ្រីម Slavic នឹងបញ្ចូលទៅក្នុងសមុទ្ររុស្ស៊ីទេ?
តើវានឹងអស់ទេ? នេះគឺជាសំណួរ។

ទុកឱ្យពួកយើង៖ អ្នកមិនទាន់បានអានទេ។
គ្រាប់ឈាមទាំងនេះ;
អ្នកមិនយល់ អ្នកមិនយល់
ជម្លោះគ្រួសារនេះ;
វិមានក្រឹមឡាំង និងក្រុងប្រាក នៅស្ងៀមសម្រាប់អ្នក;
បញ្ឆោតអ្នកដោយមិនដឹងខ្លួន
ការតស៊ូនៃភាពក្លាហានអស់សង្ឃឹម -
ហើយអ្នកស្អប់យើង ...

ដើម្បីអ្វី? ចម្លើយ៖ ថាតើ
តើមានអ្វីនៅលើប្រាសាទដែលឆេះនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ
យើង​មិន​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ឆន្ទៈ​ទុច្ចរិត​ទេ។
នៅក្រោមអ្នកណាដែលអ្នកញាប់ញ័រ?
សម្រាប់ការបោះចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត។
យើង​គឺ​ជា​រូប​ព្រះ​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​នគរ
ហើយប្រោសលោះដោយឈាមរបស់យើង។
សេរីភាព កិត្តិយស និងសន្តិភាពអឺរ៉ុប?...
អ្នកពូកែនិយាយ - សាកល្បងអនុវត្ត!
ឬវីរបុរសចាស់ដែលបានស្លាប់នៅលើគ្រែ,
មិនអាច​បាញ់​កាំជ្រួច Ishmael បានទេ?
ឬពាក្យថាគ្មានអំណាចសម្រាប់ tsar រុស្ស៊ី?
តើ​វា​ជា​រឿង​ថ្មី​សម្រាប់​យើង​ដែល​ឈ្លោះ​ជាមួយ​អឺរ៉ុប​ឬ?
តើ​រុស្ស៊ី​បាន​បាត់បង់​ទម្លាប់​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ឬ?
តើយើងតិចទេ? ឬពី Perm ទៅ Taurida,
ពីថ្មត្រជាក់ហ្វាំងឡង់ទៅ Colchis ដ៏កាចសាហាវ
ពីវិមានក្រឹមឡាំងដ៏រន្ធត់
ទៅជញ្ជាំងនៃប្រទេសចិនដែលមិនមានចលនា
ចែងចាំងជាមួយនឹងសរសៃដែក,
ដីរុស្ស៊ីមិនឡើងទេ?..
ដូច្នេះសូមផ្ញើមកពួកយើង, vitii,
កូនប្រុសខឹង៖
មានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងវាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី,
ក្នុងចំណោមមឈូសដែលមិនមែនជាជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេ។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pushkin "ចំពោះអ្នកបង្កាច់បង្ខូចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី"

ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1830 ដែលទាក់ទងនឹងការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញបានធ្វើឱ្យមានការរំជើបរំជួលមិនត្រឹមតែអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរុស្ស៊ីទៀតផង។ នៅសតវត្សរ៍ទី 19 ការបែងចែកទឹកដីឡើងវិញមានលក្ខណៈស្រួចស្រាវហើយរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះស្រាបៀរ។ ការពិតនេះបណ្តាលឱ្យមានការថ្កោលទោសក្នុងចំណោមប្រជាជនអ៊ឺរ៉ុបហើយត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីជាច្រើនដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមនោះគឺ Alexander Pushkin ។

ដោយមានការខឹងសម្បារដោយការរិះគន់ដោយគ្មានមូលដ្ឋាន នៅឆ្នាំ 1831 គាត់បានបោះពុម្ពពាក្យមួយទៅកាន់ "អ្នកបង្កាច់បង្ខូចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ដែលក្នុងនោះគាត់បានបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់មិនត្រឹមតែចំពោះការបះបោររបស់ប៉ូឡូញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រតិកម្មរបស់បស្ចិមលោកចំពោះការប៉ុនប៉ងរបស់ប្រជាជនស្លាវីក្នុងការស្វែងរកភាសាសាមញ្ញមួយ។ ដោយនិយាយទៅកាន់អ្នកដែលព្យាយាមចោទប្រកាន់រុស្ស៊ីពីការពង្រីកនោះ Pushkin កត់សម្គាល់ថា "ទុកវាឱ្យនៅម្នាក់ឯង៖ នេះគឺជាជម្លោះរវាងពួកស្លាវី" ។ មិនត្រឹមតែជាអ្នកស្នេហាជាតិរបស់ប្រទេសខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងស្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្របានល្អ កវីមានជំនឿយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា រុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញគួរតែរួបរួមគ្នា។ ពិតប្រាកដណាស់ នៅពេលមួយមាន Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ដែលរួមមានទាំងទឹកដីរុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញ។ ហើយ​រដ្ឋ​នេះ​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ដែល​វា​បំផុស​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ពាសពេញ​អឺរ៉ុប។

តាមធម្មជាតិ ទាំងអាល្លឺម៉ង់ បារាំង ឬអង់គ្លេស ក៏មិនចង់នៅខាងក្រៅដែរ ដូច្នេះសូម្បីតែការបង្រួបបង្រួមប៉ូឡូញ និងរុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យអ្នកនយោបាយនៃប្រទេសទាំងនេះភ័យស្លន់ស្លោ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីណែនាំជនជាតិអឺរ៉ុបកុំឱ្យជ្រៀតជ្រែកដោយនិយាយថា "កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះមានសត្រូវនឹងគ្នាជាយូរមកហើយ" ។ ចំពោះការពេញចិត្តដែលវិវាទថ្មីនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ អ្នកនិពន្ធមិនទទួលយកការវិនិច្ឆ័យទេ។ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា អំណាចរបស់រុស្ស៊ី និងការឈានទៅមុខដែលអាចកើតមានចំពោះលោកខាងលិចកំពុងបង្ខំឱ្យអឺរ៉ុបដែលមានអាហារូបត្ថម្ភល្អ និងវិបុលភាពឡើងភ្នំនៃការកុហកប្រឆាំងនឹងប្រទេសដែលទើបដោះស្រាយជាមួយកងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុង ហើយបាននាំមកនូវសេរីភាពដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយដល់រដ្ឋជាច្រើន។ "អ្នកគឺជាព្យុះផ្គររន្ទះនៅក្នុងពាក្យ - សាកល្បងវានៅក្នុងការអនុវត្ត!" កវីនិយាយចំអកឱ្យគូប្រជែងរបស់គាត់ដោយដឹងថាអ្នកនយោបាយអ៊ឺរ៉ុបនឹងមានអ្នកគាំទ្រជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ Pushkin មិនចង់មានសង្រ្គាមថ្មីទេ ប៉ុន្តែមិនបដិសេធថា ប្រសិនបើអឺរ៉ុបព្យាយាមការពារផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួននៅលើទឹកដីប៉ូឡូញ ទាហានរុស្ស៊ីនឹងការពារបងប្អូន Slavic របស់ពួកគេ "ពីវិមានក្រឹមឡាំងដ៏តក់ស្លុត រហូតដល់ជញ្ជាំងនៃប្រទេសចិនដែលមិនមានចលនា ភ្លឺដោយដុំដែក។ " ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​នឹង​មាន​យុត្តិធម៌ និង​គ្មាន​មេត្តា ព្រោះ​រុស្ស៊ី​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ចម្លែក​ក្នុង​សង្គ្រាម​នោះ​ទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កវីជឿជាក់ថាការបរាជ័យដែលមិនអាចជៀសបានកំពុងរង់ចាំទាហានអឺរ៉ុបដោយប្រកាសថា "មានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងវាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងចំណោមមឈូសដែលមិនមែនជាជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេ" ។

Pushkin ។ 200 ឆ្នាំមុន។ ពិត ២០០?

ចំពោះអ្នកបង្កាច់បង្ខូចរបស់រុស្ស៊ី

តើ​អ្នក​រវល់​រឿង​អ្វី? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគំរាមរុស្ស៊ីដោយភាពស្លេកស្លាំង?..... តើអ្នកខឹងអ្វី? ភាពចលាចលនៅប្រទេសលីទុយអានី? ទុកវាចោល៖ នេះគឺជាជម្លោះក្នុងចំណោមពួកស្លាវី ជម្លោះចាស់ទុំដែលថ្លឹងថ្លែងដោយជោគវាសនា សំណួរដែលអ្នកនឹងមិនដោះស្រាយ។ កុលសម្ព័ន្ធ​ទាំង​នេះ​មាន​ជម្លោះ​នឹង​គ្នា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ច្រើនជាងម្តងបានអោននៅក្រោមព្យុះផ្គរ ថារបស់ពួកគេបន្ទាប់មកភាគីរបស់យើង។ តើអ្នកណាអាចទប់ទល់ក្នុងជម្លោះមិនស្មើគ្នា: Puffy Lyakh ឬ Ross ស្មោះត្រង់? តើស្ទ្រីម Slavic នឹងបញ្ចូលទៅក្នុងសមុទ្ររុស្ស៊ីទេ? តើវានឹងអស់ទេ? នេះគឺជាសំណួរ។ ទុកឱ្យពួកយើង: អ្នកមិនទាន់បានអានគ្រាប់ឈាមទាំងនេះទេ។ អ្នកមិនយល់, ជម្លោះគ្រួសារនេះគឺជនបរទេសសម្រាប់អ្នក;វិមានក្រឹមឡាំង និងក្រុងប្រាក នៅស្ងៀមសម្រាប់អ្នក; ល្បួង​អ្នក​ដោយ​មិន​សមហេតុផល សេចក្តី​ក្លាហាន​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​អស់សង្ឃឹម - ហើយ​អ្នក​ស្អប់​យើង ... ហេតុអ្វី? ឆ្លើយតប៖ តើមានអ្វីនៅលើប្រាសាទដែលឆេះនៅទីក្រុងមូស្គូ យើងមិនបានទទួលស្គាល់ឆន្ទៈដ៏ទុច្ចរិតរបស់អ្នកដែលនៅក្រោមការដែលអ្នកបានញាប់ញ័រទេ? តើវាសម្រាប់ការពិតដែលថា យើងបានបោះចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុតនៃរូបព្រះដែលទាក់ទាញពេញនគរ ហើយដោយឈាមរបស់យើង យើងបានប្រោសលោះអឺរ៉ុបសម្រាប់សេរីភាព កិត្តិយស និងសន្តិភាព?... ឬវីរបុរសចាស់ដែលបានស្លាប់នៅលើគ្រែរបស់គាត់មិនអាចនឹងដកដាវអ៊ីស្មាអែលរបស់គាត់បានទេ? ឬពាក្យថាគ្មានអំណាចសម្រាប់ tsar រុស្ស៊ី? តើ​វា​ជា​រឿង​ថ្មី​សម្រាប់​យើង​ដែល​ឈ្លោះ​ជាមួយ​អឺរ៉ុប​ឬ? តើ​រុស្ស៊ី​បាន​បាត់បង់​ទម្លាប់​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ឬ? តើយើងតិចទេ? ឬពី Perm ទៅ Taurida, ពីថ្មត្រជាក់ហ្វាំងឡង់ទៅ Colchis ដ៏កាចសាហាវ,ពីវិមានក្រឹមឡាំងដ៏តក់ស្លុត ទៅកាន់ជញ្ជាំងនៃប្រទេសចិន ដែលមិនមានចលនា ចាំងដោយសរសរដែក តើទឹកដីរុស្ស៊ីនឹងកើនឡើងទេ? ដូច្នេះសូមផ្ញើមកពួកយើង, vitii, កូនប្រុសរបស់អ្នកដែលមានកំហឹងរបស់អ្នក: មានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងវាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី, ក្នុងចំណោមមឈូសដែលមិនមែនជាជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេ។

១៨៣១

Pushkin - Chaadaev

អ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ពីភាពយឺតយ៉ាវរបស់រុស្ស៊ី ហើយបង្ហាញមតិថានេះជាចម្បងដោយសារតែប្រភពដើមនៃទម្រង់ជីវិតជាតិ ដែលគាត់បានមកពីគ្រិស្តអូស្សូដក់ ប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តអូស្សូដក់ចំពោះសាសនាកាតូលិក ដែលតាមគំនិតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានគំនិតច្នៃប្រឌិត និងស្ថាបនាអឺរ៉ុប។ អរិយធម៌។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ី លទ្ធិគ្រិស្តអូស្សូដក់បានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណរបស់ខ្លួនលើជីវិតសង្គម និងនយោបាយរបស់ប្រទេស និងលើចរិតលក្ខណៈរបស់ប្រជាជន។

( ក្រោយមក គាត់បានបោះបង់ចោលគំនិតនេះ ទទួលស្គាល់ការបំផ្លើស "នៅក្នុងការចោទប្រកាន់នេះប្រឆាំងនឹងមនុស្សដ៏អស្ចារ្យ") ។

សុន្ទរកថារបស់ Chaadaev បានធ្វើឱ្យជម្លោះមនោគមវិជ្ជាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងក្នុងចំណោមពួកអភិជន

ឆ្លាតវៃ។

នៅក្នុងដំណើរនៃការចម្រូងចម្រាសនោះ ចរន្តពីរនៃគំនិតសង្គម-នយោបាយរបស់រុស្ស៊ីបានបង្កើតឡើង - ពួកស្លាវហ្វីល និងពួកបស្ចិមប្រទេស។

ហើយនេះគឺជាចម្លើយរបស់ Pushkin ចំពោះ Chaadaev

“... ចំពោះ​គំនិត អ្នក​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​មិន​យល់​ស្រប​នឹង​អ្នក​ក្នុង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលថា Schism បានបំបែកពួកយើងចេញពីទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយថាយើងមិនបានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យណាមួយដែលធ្វើអោយវាញ័រនោះទេ ប៉ុន្តែយើងមានជោគវាសនាពិសេសរបស់យើងផ្ទាល់។

នេះ​គឺ​ជា​ប្រទេស​រុស្ស៊ី វា​គឺ​ជា​ការ​ពង្រីក​ដ៏​ធំ​របស់​នាង​ដែល​បាន​លេប​យក​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​ម៉ុងហ្គោល។ ពួកតាតាសមិនហ៊ានឆ្លងព្រំដែនខាងលិចរបស់យើងទេ ហើយទុកយើងនៅខាងក្រោយ។ ពួកគេបានដកថយទៅកាន់វាលខ្សាច់របស់ពួកគេ ហើយអរិយធម៌គ្រីស្ទានត្រូវបានរក្សាទុក។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ យើងត្រូវដឹកនាំអត្ថិភាពដ៏ពិសេសមួយ ដែលបន្សល់ទុកយើងជាគ្រិស្តសាសនិក ធ្វើឱ្យយើងក្លាយជាមនុស្សចម្លែកទាំងស្រុងចំពោះពិភពគ្រិស្តសាសនា ដូច្នេះតាមរយៈការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់យើង ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ខ្លាំងក្លានៃកាតូលិកអឺរ៉ុបត្រូវបានរួចផុតពីឧបសគ្គទាំងអស់។

អ្នកនិយាយថាប្រភពដែលយើងទាញសាសនាគ្រឹស្តគឺមិនបរិសុទ្ធ ថា Byzantium សមនឹងមើលងាយ និងមើលងាយ។ តើ​ដំណឹង​ល្អ​មិន​សូវ​អស្ចារ្យ​ទេ? ពីជនជាតិក្រិច យើងបានយកដំណឹងល្អ និងទំនៀមទម្លាប់ ប៉ុន្តែមិនមែនជាស្មារតីនៃភាពតូចតាច និងពាក្យសំដីរបស់កុមារនោះទេ។

សីលធម៌របស់ Byzantium មិនដែលមានសីលធម៌របស់ Kyiv ទេ។ បព្វជិតរបស់យើង នៅចំពោះមុខ Theophanes មានភាពសក្ដិសមនៃការគោរព ពួកគេមិនដែលមើលងាយខ្លួនឯងជាមួយនឹងភាពជាមូលដ្ឋាននៃ papism ហើយជាការពិតណាស់ នឹងមិនដែលបណ្តាលឱ្យមានការកែទម្រង់នៅពេលដែលមនុស្សជាតិភាគច្រើនត្រូវការការរួបរួម។

... ចំពោះភាពមិនសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង ខ្ញុំពិតជាមិនអាចយល់ស្របជាមួយអ្នកបានទេ។ សង្គ្រាមរបស់ Oleg និង Svyatoslav និងសូម្បីតែជម្លោះជាក់លាក់ - មិនមែនជាប្រភេទនៃជីវិតដែលពោរពេញដោយភាពជូរចត់និងសកម្មភាពដ៏ខ្លាំងក្លានិងគ្មានគោលបំណងទេ?

ការភ្ញាក់ឡើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ការអភិវឌ្ឍនៃអំណាចរបស់ខ្លួន ចលនាឆ្ពោះទៅរកការរួបរួម (ឆ្ពោះទៅរកការរួបរួមរបស់រុស្ស៊ី ជាការពិត) ទាំង Ivans ដែលជារឿងល្ខោនដ៏អស្ចារ្យដែលបានចាប់ផ្តើមនៅ Uglich និងបានបញ្ចប់នៅក្នុងវត្ត Ipatiev - តើទាំងអស់នេះពិតជាមិនមែនជាប្រវត្តិសាស្ត្រទេ? ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាសុបិន្តស្លេកនិងពាក់កណ្តាលភ្លេច?
ហើយ Peter the Great ដែល​មាន​តែ​ម្នាក់​ឯង​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិភពលោក​ទាំង​មូល! ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះលោកស្រី Catherine II ដែលបានដាក់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅលើកម្រិតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប? ហើយ Alexander អ្នកណានាំអ្នកទៅប៉ារីស?

ថ្វីបើខ្ញុំផ្ទាល់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលជាមួយអធិបតេយ្យភាពក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីភាពរីករាយជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំឃើញនៅជុំវិញខ្ញុំ។ ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ - ខ្ញុំខឹងដូចជាមនុស្សប្រកាន់ពូជសាសន៍ - ខ្ញុំអាក់អន់ចិត្ត - [ខ្ញុំ] ប៉ុន្តែខ្ញុំស្បថដោយកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំថាសម្រាប់គ្មានអ្វីនៅក្នុងពិភពលោកខ្ញុំមិនចង់ផ្លាស់ប្តូរមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំឬមានប្រវត្តិសាស្ត្រខុសពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ ដូនតារបស់យើង ដូចជាយើងបានផ្តល់ព្រះរបស់នាង។

សំបុត្រដ៏វែងមួយបានចេញមក។ បន្ទាប់​ពី​ប្រកែក​ជាមួយ​អ្នក​ហើយ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រាប់​អ្នក​ថា ច្រើន​ក្នុង​សារ​របស់​អ្នក​គឺ​ជា​ការ​ពិត​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ។

ពិត​ណាស់ យើង​ត្រូវ​តែ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​ជីវិត​សង្គម​របស់​យើង​ជា​រឿង​សោកសៅ។ ថាការខ្វះមតិសាធារណៈនេះ ការព្រងើយកន្តើយចំពោះរាល់កាតព្វកិច្ច យុត្តិធម៌ និងសច្ចៈ ការមើលងាយដ៏ថោកទាបនេះសម្រាប់គំនិត និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស - ពិតជាអាចនាំទៅរកភាពអស់សង្ឃឹម…»។

(ដកស្រង់ចេញពី o-as-pushkina/

តើ​អ្នក​រវល់​រឿង​អ្វី?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគំរាមកំហែងរុស្ស៊ីដោយភាពស្លេកស្លាំង?
តើអ្នកខឹងអ្វី? ភាពចលាចលនៅប្រទេសលីទុយអានី?
ចាកចេញ៖ នេះគឺជាជម្លោះរវាងពួកស្លាវី។
វិវាទ​ក្នុង​ស្រុក​ចាស់ ថ្លឹងថ្លែង​ដោយ​វាសនា​រួច​ហើយ
សំណួរដែលអ្នកមិនអាចឆ្លើយបាន។

យូរ​អង្វែង​ជាមួយ​គ្នា​
កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះមានសត្រូវ
ច្រើនជាងម្តងបានអោននៅក្រោមព្យុះផ្គររន្ទះ
មិន​ថា​ខាង​គេ​ឬ​ខាង​យើង​ទេ។
តើអ្នកណានឹងឈរក្នុងជម្លោះមិនស្មើគ្នា៖
Puffy Lyakh ឬ Ross ស្មោះត្រង់?
តើស្ទ្រីម Slavic នឹងបញ្ចូលទៅក្នុងសមុទ្ររុស្ស៊ីទេ?
តើវានឹងអស់ទេ? នេះគឺជាសំណួរ។

ទុកឱ្យពួកយើង៖ អ្នកមិនទាន់បានអានទេ។
គ្រាប់ឈាមទាំងនេះ;
អ្នកមិនយល់ អ្នកមិនយល់
ជម្លោះគ្រួសារនេះ;
វិមានក្រឹមឡាំង និងក្រុងប្រាក នៅស្ងៀមសម្រាប់អ្នក;
បញ្ឆោតអ្នកដោយមិនដឹងខ្លួន
ការតស៊ូនៃភាពក្លាហានអស់សង្ឃឹម -
ហើយអ្នកស្អប់យើង ...

ដើម្បីអ្វី? ចម្លើយ៖ ថាតើ
តើមានអ្វីនៅលើប្រាសាទដែលឆេះនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ
យើង​មិន​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ឆន្ទៈ​ទុច្ចរិត​ទេ។
នៅក្រោមអ្នកណាដែលអ្នកញាប់ញ័រ?
សម្រាប់ការបោះចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត។
យើង​គឺ​ជា​រូប​ព្រះ​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​នគរ
ហើយប្រោសលោះដោយឈាមរបស់យើង។
សេរីភាព កិត្តិយស និងសន្តិភាពអឺរ៉ុប?...

អ្នកពូកែនិយាយ - សាកល្បងអនុវត្ត!
ឬវីរបុរសចាស់ដែលបានស្លាប់នៅលើគ្រែ,
មិនអាច​បាញ់​កាំជ្រួច Ishmael បានទេ?
ឬពាក្យថាគ្មានអំណាចសម្រាប់ tsar រុស្ស៊ី?
តើ​វា​ជា​រឿង​ថ្មី​សម្រាប់​យើង​ដែល​ឈ្លោះ​ជាមួយ​អឺរ៉ុប​ឬ?
តើ​រុស្ស៊ី​បាន​បាត់បង់​ទម្លាប់​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ឬ?
តើយើងតិចទេ? ឬពី Perm ទៅ Taurida,
ពីថ្មត្រជាក់ហ្វាំងឡង់ទៅ Colchis ដ៏កាចសាហាវ
ពីវិមានក្រឹមឡាំងដ៏រន្ធត់
ទៅជញ្ជាំងនៃប្រទេសចិនដែលមិនមានចលនា
ចែងចាំងជាមួយនឹងសរសៃដែក,
ដីរុស្ស៊ីមិនឡើងទេ?..
ដូច្នេះផ្ញើវាមកពួកយើង, vitii,
កូនប្រុសខឹង៖
មានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងវាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី,
ក្នុងចំណោមមឈូសដែលមិនមែនជាជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេ។

ការវិភាគកំណាព្យ "អ្នកបង្កាច់បង្ខូចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ដោយ Alexander Pushkin

ជំហរស្រឡាញ់សេរីភាពរបស់ Pushkin និងរបស់គាត់ ដើម្បីដាក់វាឱ្យស្រាល ឋានៈមិនអាចច្រណែនក្នុងចំណោមសង្គមខ្ពស់របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ អ្នកគិតសេរីដ៏គ្រោះថ្នាក់ពេញមួយជីវិតដែលដឹងខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានសង្ស័យពីអាជ្ញាធររាជវង្ស។ ក្នុងន័យនេះ ការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺកំណាព្យ "ចំពោះអ្នកបង្កាច់បង្ខូចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" (1831) ដែលសរសេរដោយ Pushkin ទាក់ទងនឹងការបះបោររបស់ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1830 ។ វាជាលក្ខណៈដែលការងារនេះបានធ្វើឱ្យមានការរិះគន់ក្នុងចំណោមពួកអភិជនសេរី។

វាពិបាកក្នុងការសង្ស័យថាកវីដ៏អស្ចារ្យនៃការព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តអធិរាជរុស្ស៊ី។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាការងារ "អ្នកបង្កាច់បង្ខូចរបស់រុស្ស៊ី" ត្រូវបានសរសេរដោយគាត់ក្រោមឥទ្ធិពលនៃអារម្មណ៍ដ៏ស្មោះនៃកំហឹង។ វាត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកសាធារណៈជនបារាំងដែលបានបើកយុទ្ធនាការសកម្មមួយក្នុងការគាំទ្រការបះបោររបស់ប៉ូឡូញ ហើយបានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអន្តរាគមន៍យោធារបស់រុស្ស៊ី។

ជាដំបូង Pushkin ចាត់ទុកការជ្រៀតជ្រែកពីបរទេសមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុង។ គាត់ចាត់ទុកទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញថាជា "ជម្លោះចាស់ដែលផលិតនៅផ្ទះ" សុទ្ធសាធរវាងប្រជាជនស្លាវីពីរ។ ងាក​ទៅ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ កវី​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​ផ្នែក​យោធា​រវាង​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី និង​ប៉ូល មាន​ឫសគល់​នៅ​សម័យ​បុរាណ។ Pushkin មិនទទួលស្គាល់សិទ្ធិគ្រប់គ្រងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់រុស្ស៊ីទេ។ ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ជោគជ័យយោធាបានឆ្លងពីមនុស្សមួយទៅមនុស្សមួយទៀត។ ដោយលើកឡើងពីវិមានក្រឹមឡាំង និងក្រុងប្រាក កវីសំដៅដោយផ្ទាល់ទៅលើគូប្រជែងរបស់គាត់ចំពោះអន្តរាគមន៍ប៉ូឡូញឆ្នាំ ១៦១០-១៦១២។ និងការចាប់យកដោយ Suvorov ក្នុងឆ្នាំ 1794 នៃជាយក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។

Pushkin ណែនាំថា កំហឹងរបស់បារាំងកើតចេញពីការចាញ់របស់ណាប៉ូឡេអុង។ មេទ័ពដ៏អស្ចារ្យដែលបានធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបទាំងមូលភ័យខ្លាចបានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីដោយភាពអាម៉ាស់ដោយបន្សល់ទុកនូវសំណល់នៃកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ក្តីមេត្តានៃជោគវាសនា។ កវីដឹងច្បាស់ថាមានតែអរគុណចំពោះការថយក្រោយ (!) រុស្ស៊ី បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបបានបោះចោលនឹមនៃរបបផ្តាច់ការ ហើយទទួលបាន "សេរីភាព កិត្តិយស និងសន្តិភាព" មកវិញ។

ប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ពីបរទេស Pushkin ថែមទាំងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីគាំទ្រព្រះចៅអធិរាជរបស់គាត់ ("តើពាក្យរបស់ Tsar រុស្ស៊ីគ្មានអំណាចហើយឬនៅ?") ក្នុងការការពារផលប្រយោជន៍រុស្ស៊ី។ ទោះបីជាមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះអំណាចដាច់ខាត tsarist ក៏ដោយក៏កវីតែងតែជឿជាក់លើការត្រៀមខ្លួនរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដើម្បីក្រោកឈរឡើងដើម្បីមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រគឺសម្បូរទៅដោយឧទាហរណ៍នៃការប៉ុនប៉ងដើម្បីដណ្តើមយករុស្ស៊ី ដែលបញ្ចប់ដោយជោគជ័យនៃអាវុធរុស្ស៊ី។ ជាពិសេសការគំរាមកំហែងគឺជាការព្រមានចុងក្រោយរបស់អ្នកនិពន្ធថាអ្នកឈ្លានពានណាមួយនឹងតែងតែស្វែងរក "កន្លែង ... នៅក្នុងវាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ។

****
តើ​អ្នក​រវល់​រឿង​អ្វី?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគំរាមកំហែងរុស្ស៊ីដោយភាពស្លេកស្លាំង?
តើអ្នកខឹងអ្វី? ភាពចលាចលនៅប្រទេសលីទុយអានី?
ចាកចេញ៖ នេះគឺជាជម្លោះរវាងពួកស្លាវី។
វិវាទ​ក្នុង​ស្រុក​ចាស់ ថ្លឹងថ្លែង​ដោយ​វាសនា​រួច​ហើយ
សំណួរដែលអ្នកមិនអាចឆ្លើយបាន។
យូរ​អង្វែង​ជាមួយ​គ្នា​
កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះមានសត្រូវ
ច្រើនជាងម្តងបានអោននៅក្រោមព្យុះផ្គររន្ទះ
មិន​ថា​ខាង​គេ​ឬ​ខាង​យើង​ទេ។
តើអ្នកណានឹងឈរក្នុងជម្លោះមិនស្មើគ្នា៖
Puffy Lyakh ឬ Ross ស្មោះត្រង់?
តើស្ទ្រីម Slavic នឹងបញ្ចូលទៅក្នុងសមុទ្ររុស្ស៊ីទេ?
តើវានឹងអស់ទេ? នេះគឺជាសំណួរ។
ទុកឱ្យពួកយើង៖ អ្នកមិនទាន់បានអានទេ។
គ្រាប់ឈាមទាំងនេះ;
អ្នកមិនយល់ អ្នកមិនយល់
ជម្លោះគ្រួសារនេះ;
វិមានក្រឹមឡាំង និងក្រុងប្រាក នៅស្ងៀមសម្រាប់អ្នក;
បញ្ឆោតអ្នកដោយមិនដឹងខ្លួន
ប្រយុទ្ធ​នឹង​ភាព​ក្លាហាន​អស់​សង្ឃឹម -
ហើយអ្នកស្អប់យើង ...
ដើម្បីអ្វី? ចម្លើយ៖ ថាតើ
តើមានអ្វីនៅលើប្រាសាទដែលឆេះនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ
យើង​មិន​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ឆន្ទៈ​ទុច្ចរិត​ទេ។
នៅក្រោមអ្នកណាដែលអ្នកញាប់ញ័រ?
សម្រាប់ការបោះចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត។
យើង​គឺ​ជា​រូប​ព្រះ​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​នគរ
ហើយប្រោសលោះដោយឈាមរបស់យើង។
អឺរ៉ុប សេរីភាព កិត្តិយស និងសន្តិភាព?
អ្នកពូកែនិយាយ - សាកល្បងអនុវត្ត!
ឬវីរបុរសចាស់ដែលបានស្លាប់នៅលើគ្រែ,
មិនអាច​បាញ់​កាំជ្រួច Ishmael បានទេ?
ឬពាក្យថាគ្មានអំណាចសម្រាប់ tsar រុស្ស៊ី?
តើ​វា​ជា​រឿង​ថ្មី​សម្រាប់​យើង​ដែល​ឈ្លោះ​ជាមួយ​អឺរ៉ុប​ឬ?
តើ​រុស្ស៊ី​បាន​បាត់បង់​ទម្លាប់​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ឬ?
តើយើងតិចទេ? ឬពី Perm ទៅ Taurida,
ពីថ្មត្រជាក់ហ្វាំងឡង់ទៅ Colchis ដ៏កាចសាហាវ
ពីវិមានក្រឹមឡាំងដ៏រន្ធត់
ទៅជញ្ជាំងនៃប្រទេសចិនដែលមិនមានចលនា
ចែងចាំងជាមួយនឹងសរសៃដែក,
ដីរុស្ស៊ីមិនឡើងទេ?..
ដូច្នេះសូមផ្ញើមកពួកយើង, vitii,
កូនប្រុសខឹង៖
មានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងវាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី,
ក្នុងចំណោមមឈូសដែលមិនមែនជាជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេ។
___________
អ្នកបង្កាច់បង្ខូចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ កំណាព្យនេះត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកតំណាងនៃសភាបារាំង និងអ្នកកាសែតបារាំង ដែលបានសម្តែងការអាណិតអាសូរចំពោះការបះបោររបស់ប៉ូឡូញ និងបានអំពាវនាវឱ្យមានអន្តរាគមន៍ប្រដាប់អាវុធនៅក្នុងអរិភាពរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញ។ “អឺរ៉ុបដែលខឹងសម្បារកំពុងវាយប្រហាររុស្ស៊ី ក្នុងពេលដែលមិនមែនដោយអាវុធ ប៉ុន្តែដោយការបង្កាច់បង្ខូចដ៏ឆ្កួតលីលាប្រចាំថ្ងៃ។ “រដ្ឋាភិបាលធម្មនុញ្ញចង់បានសន្តិភាព ហើយមនុស្សជំនាន់ក្រោយ រំភើបដោយទស្សនាវដ្ដី ទាមទារសង្រ្គាម” (សេចក្តីព្រាងនៃលិខិតផ្ញើជូនលោក Benckendorff ដែលបានសរសេរនៅជុំវិញថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1831 - ដើមជាភាសាបារាំង សូមមើល Academic ed ។ ស្នាដៃដែលប្រមូលបានរបស់ Pushkin, vol. XIV ទំព័រ 183) ។ (ប្រៀបធៀបសំបុត្រចុះថ្ងៃទី ១០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៨៣៦ ដល់ N. B. Golitsyn - លេខ ១០។ )
អត្តសញ្ញាណនៃកំណាព្យមានអត្ថបទ៖ "Vox et praetera nihil" - សំឡេង និងគ្មានអ្វីផ្សេងទៀត (lat ។ )
ខ្យល់គួចរបស់ប្រជាជន - សមាជិកនៃសភាតំណាងបារាំង - ឡាហ្វាយែត ម៉ាហ្គីន និងអ្នកដទៃ។
គ្រាប់បង្ហូរឈាមទាំងនេះគឺជាការតស៊ូដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សរបស់ Cossacks អ៊ុយក្រែន និងកសិករជាមួយ gentry នៃប្រទេសប៉ូឡូញ ក៏ដូចជាអន្តរាគមន៍ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1610-1611 នៅពេលដែលកងទ័ពប៉ូឡូញស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូ ហើយវិមានក្រឹមឡាំងបានឆេះ។
Prague - ជាយក្រុង Warsaw បុរាណនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Vistula - ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1794 នៅពេលដែលទីក្រុង Warsaw ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Suvorov ។
... នៅលើការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការដុតទីក្រុងម៉ូស្គូ // យើងមិនបានទទួលស្គាល់ឆន្ទៈដ៏ទុច្ចរិតទេ // នៃអ្នកក្រោមបង្គាប់ដែលអ្នកញ័រ - នោះគឺណាប៉ូឡេអុង។
កាំជ្រួច Izmail គឺសំដៅទៅលើការចាប់យកបន្ទាយទួរគី Izmail ដោយកងទ័ពរបស់ Suvorov ក្នុងឆ្នាំ 1790 ។
ទុកវាចោល៖ នេះគឺជាជម្លោះរវាងពួកស្លាវី ... cf ។ លិខិតទៅ Vyazemsky ចុះថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1831

អត្ថបទផ្សេងទៀតនៅក្នុង កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ៖

• 09/28/2014. នៅផ្នូររបស់ Virgil ។ លោក Ivan Bunin
• ០៩/២៥/២០១៤។ លោក Ivan Bunin ។ រឿងនិទានពពែ
• 11.09.2014. A.S. Pushkin ។ ទៅកាន់អ្នកបង្កាច់បង្ខូចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីឆ្នាំ 1831
• ០៩/០៧/២០១៤។ ហ្គូបាណូវ។ ប្រសិនបើមានតែ Tsvetaeva នៅរស់ ...

ទស្សនិកជនប្រចាំថ្ងៃនៃវិបផតថល Potihi.ru គឺប្រហែល 200 ពាន់អ្នកទស្សនាដែលសរុបមានច្រើនជាងពីរលានទំព័រយោងទៅតាមបញ្ជរចរាចរណ៍ដែលមានទីតាំងនៅខាងស្តាំនៃអត្ថបទនេះ។ ជួរនីមួយៗមានលេខពីរ៖ ចំនួនមើល និងចំនួនអ្នកទស្សនា។

ពួកគេសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងរបស់យើង។ ប៉ុន្តែគេដឹងតិចតួចអំពីការនិរទេសខ្លួននេះ។

"Vysotsky Ivan (Yan) Stanislavovich (គ. 1803 - រហូតដល់ 1854) ។ Shlyakhtich ។ មានដើមកំណើតមកពីខេត្ត Grodno គាត់មិនមានកសិករទេ។ សមាជិកនៃសង្គមសម្ងាត់នៃ Zorians (1823) និងសង្គមនៃមិត្តភក្តិយោធា (ខែតុលា 1825) ។

ដូច្នេះតើគាត់ជា Decembrist ឬជាសមាជិកនៃសង្គមមួយចំនួនទៀត? ប្រយោគដំបូង។ ទីពីរ - ហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវបានគេហៅថា Jan ឬ Ivan?

ខេត្ត Grodno នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាជនជាតិប៉ូល និងបេឡារុស្សរស់នៅទីនោះ សូម្បីតែយោធារុស្ស៊ីក៏ភាគច្រើនមានសញ្ជាតិដូចគ្នាដែរ។ Yang គឺជាឈ្មោះកាតូលិករបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិរុស្ស៊ីមួយចំនួនតូចក៏បានបម្រើនៅទីនោះដែរ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​នោះ ឯកសារ​មិន​បាន​បញ្ជាក់​ពី​សញ្ជាតិ​ទេ ប៉ុន្តែ​តើ​មនុស្ស​នោះ​ជា​សាសនា​អ្វី​នោះ​គឺ កាតូលិក គ្រិស្តអូស្សូដក់ ឬ​ម៉ូហាំមេដាន។ ដូច្នេះដោយវិនិច្ឆ័យដោយឈ្មោះនិង patronymic, Jan Stanislavovich គឺជាប៉ូល។

នៅដើមសតវត្សទី 19 នៅអតីតប៉ូឡូញ មានអង្គការនិស្សិតសម្ងាត់ជាច្រើន ដែលសមាជិករបស់ពួកគេជាសិស្សវិទ្យាល័យ សិស្ស ហើយវាងាយស្រួលក្នុងការដាស់ស្មារតីស្នេហាជាតិនៅក្នុងពួកគេ ដែលជារឿយៗមិនអាចបែងចែកពីជាតិនិយមបាន។ ចំពោះការក្លែងបន្លំ បុរសវ័យក្មេងបានកំណត់គោលដៅដ៏ថ្លៃថ្នូ និងមនោសញ្ចេតនា - ការបម្រើព្រះ មាតុភូមិ និងអ្នកជិតខាង។ "ការប្រកបគ្នាទៅវិញទៅមក", "ជួយដល់ជនក្រីក្រ", ការកែលម្អខ្លួនឯង, ការអប់រំដោយខ្លួនឯង, ការចុះចូលជាមួយអាជ្ញាធរស្របច្បាប់និងជាទូទៅ "អំពើល្អ" - ទាំងនេះគឺជាគោលដៅរបស់ Zorians ។ តើ​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​មាន​រឿង​អ្វី​ទៅ?»
"Zoryans" ដែល Vysotsky ជាបានកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងជាមួយនឹងពន្លឺនៃកាំរស្មីដំបូងនៃព្រះអាទិត្យ - ព្រឹកព្រលឹមដែលគួរតែជានិមិត្តរូបនៃការកើតជាថ្មីនៃការពិតនិងពន្លឺសេរីភាពនិងឯករាជ្យភាព។ ការប្រមូលផ្តុំរបស់ Zoryans បានកើតឡើងនៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៅជាយក្រុងដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបព្រះអាទិត្យរះ។ បាវចនារបស់អង្គការគឺពាក្យថា "គ្មាននរណាម្នាក់អាចបំភិតបំភ័យខ្ញុំបានទេប្រសិនបើអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំអធិស្ឋានសុំជំនួយ" ។ វាជាការនិយាយបន្ត និងសុបិនអំពីការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញ និងការស្ដារឡើងវិញនូវ Rzhechi Commonwealth ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់នាង "នៅក្នុងអតីតព្រំដែន" ។ មាន​តែ​ព្រំដែន​ទាំង​នេះ​ឆ្លង​កាត់​យុវជន​ស្ទើរ​តែ​មិន​ដឹង។ ប្រទេស​អកុសល​របស់​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​បែងចែក​បួន​ដង​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​ដោយ​អូទ្រីស ព្រុស្ស៊ី និង​រុស្ស៊ី។ "Zoryans" និង "មិត្តភក្តិយោធា" (មន្រ្តីវ័យក្មេង) បានធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងខេត្ត Grodno ហើយបានចាត់ទុកវាថាជាប្រទេសប៉ូឡូញទោះបីជានេះគឺជាប្រទេសបេឡារុស្សនាពេលបច្ចុប្បន្នក៏ដោយប៉ុន្តែអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញវ័យក្មេងមិនបានគិតពីផលប្រយោជន៍របស់វាទាល់តែសោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេចាំបានថា មានពេលមួយ ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 17 ប៉ូលបានកាន់កាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ជាមួយ​នឹង​ការ​ច្របូកច្របល់​ក្នុង​ខួរក្បាល​អ្នក​អាច​មក​ជាមួយ​នឹង​កម្មវិធី​បែប​នេះ​!

នៅពេលដែលការបះបោរ Decembrist បានកើតឡើងនៅ St. Petersburg នៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូឆ្នាំ 1825 "ប្រជាជន" នៃខេត្ត Grodno បានធ្វើឱ្យមានសំលេងកាន់តែខ្លាំងឡើងអំពីការតស៊ូដើម្បីសេរីភាពនៃមាតុភូមិ។ នៅពេលដែលការចាប់ខ្លួនពួកឧទ្ទាមកំពុងដំណើរការនៅក្នុងរដ្ឋធានី សមាជិកវ័យក្មេងនៃសង្គមសម្ងាត់ មន្រ្តី Decembrist K. G. Igelstrom, A. I. Vegelin និងអ្នកផ្សេងទៀតបានព្យាយាមក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃ! - ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1825 (ថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 1826) - ដើម្បីលើកកងវរសេនាតូចត្រួសត្រាយលីទុយអានី ដែលឈរជើងនៅ Bialystok ដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងកុបកម្ម ដើម្បីបះបោរ។ មន្រ្តីបានបញ្ចុះបញ្ចូលទាហានមិនឱ្យស្បថភក្ដីភាពនឹងនីកូឡាទី 1 ទេប៉ុន្តែមេបញ្ជាការបានគ្រប់គ្រងឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកពីអ្នកជំរុញឱ្យមានការបះបោរ។ ការបះបោរនេះដូចជានៅសាំងពេទឺប៊ឺគបានបរាជ័យ។ ទាហាន​និង​និស្សិត​២០០​នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ ក្នុង​នោះ​មនុស្ស​១៣​នាក់​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​មាន​ទោស និង​២៥​នាក់​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​មាន​ទោស។ ទាហានត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយការព្យួរក។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ការដាក់ទណ្ឌកម្មត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយ ពួកគេត្រូវបានព្យួរក ហើយមន្រ្តីត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងធ្វើការយ៉ាងលំបាកទៅកាន់ "អ្នកធ្នូពិតប្រាកដ" នៅក្នុងរោងចក្រ Petrovsky ។ ពួកគេបានលើកលែងទោស "Zoryans" និង "មិត្តភក្តិយោធា" ដែលត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យ "ដកហូតក្រពះដោយការបាញ់ប្រហារ" ។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនពួកគេទៅបម្រើការងាររយៈពេល 5 ឆ្នាំបន្ទាប់មកដោយការនិរទេស "ទៅកន្លែងឆ្ងាយ" ។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានបងប្អូនប្រុស Felix និង Karol (Karl) Ordynsky និង Ludwig Vronsky និង Ivan Vysotsky ដែលបានក្លាយជា Petropavlovtsy ដោយអចេតនា។ អាយុជាមធ្យមនៃ "ឧក្រិដ្ឋជនរដ្ឋ" ទាំងនេះគឺ 20 ឆ្នាំហើយ Felix មានអាយុត្រឹមតែ 15 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះនៅពេលចាប់ខ្លួនគាត់។ អ្នកបង្កបញ្ហាទាំងអស់ត្រូវបានដកហូតពីភាពថ្លៃថ្នូរ។

សម្រាប់ «សេចក្ដីមេត្ដាករុណាចំពោះអ្នកដួលរលំ» នេះ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដសេរីខ្លះឥឡូវចាត់ទុក Tsar Nicholas I ស្ទើរតែជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យ។

អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះរហូតដល់ "ការលើកលែងទោស" អ្នកដែលត្រូវបានថ្កោលទោសកំពុងរង់ចាំការប្រហារជីវិតនៃ "សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះមហាក្សត្រ" ដោយដេកលក់នៅក្នុងគុក Bialystok ។ រង់ចាំការប្រហារជីវិត។ មានតែនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1827 ទីបំផុតពួកគេត្រូវបានគេយកតាមរទេះទៅ Tobolsk ហើយបន្ទាប់មក "ដើរលើខ្សែពួរ" ទៅ Omsk ។ "តាមខ្សែពួរ" គឺនៅក្នុងរនាំង, ច្រវាក់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រហែល 500-600 ម៉ាយទៅ Omsk! ពួកគេនឹងឈានដល់! ហើយពួកគេបានមកដល់ ...

ការពង្រឹងកម្លាំងធ្វើការ

មួយខែក្រោយមក "Zoryans" បីនាក់បានបញ្ចប់នៅ Ust-Kamenogorsk - "នៅលើការងារបម្រើ" ។

ត្រូវបានដកហូត "សិទ្ធិស្ថានភាព" អ្នកបំរើមិនមានអ្នកបម្រើទេ (មិនមាននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញឬស៊ីបេរី) ដូច្នេះហើយគ្មានប្រាក់ចំណូលទេ។

ដោយ​គ្មាន​ការ​ជួយ​ពី​សាច់​ញាតិ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​លំបាក អ្នក​ទោស​ទាំង​អស់​ត្រូវ​អត់​អាហារ។ ខណៈពេលដែលធ្វើការនៅក្នុងបន្ទាយពួកគេនៅតែត្រូវបានចុកសម្រាប់ 15 kopecks ក្នុងមួយថ្ងៃ (តម្លៃនៃម្សៅពីរផោន) ។ ជននិរទេសត្រូវសុំជំនួយពីសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សំបុត្រស៊ីបេរីដែលយឺតរួចហើយបានបញ្ជូនសំបុត្ររបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាយូរដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1827 លោក Vysotsky បានសរសេរទៅកាន់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់នៅ Bialystok ថា "ឪពុកម្តាយជាទីស្រឡាញ់បំផុត! នៅក្នុងការស្នាក់នៅប្រចាំខែនៅក្នុងទីក្រុង Omsk តាមបញ្ជារបស់អាជ្ញាធរក្នុងតំបន់ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនសម្រាប់ 900 versts ទៅបន្ទាយ Ust-Kamenogorsk ហើយបានមកដល់វានៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា។ ពេលធ្វើដំណើរ និងពេលទៅដល់កន្លែង (ដែលវាសនាកំណត់ខ្ញុំ) អរគុណព្រះជាម្ចាស់ ខ្ញុំមានសុខភាពល្អ។ ការខ្វល់ខ្វាយដ៏រសើបរបស់អ្នកចំពោះខ្ញុំហាមអ្នកមិនអោយរៀបរាប់ពីទុក្ខលំបាករបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែសុំឱ្យអ្នកជឿជាក់បំផុតកុំឱ្យចាកចេញពីខ្ញុំ - ផ្ញើប្រាក់មកខ្ញុំ ដែលខ្ញុំមានតម្រូវការខ្លាំងដែលអ្នកផ្ញើទៅឈ្មោះមេបញ្ជាការ Ust-Kamenogorsk ។

ចម្លើយរបស់បងស្រីនិង 110 រូប្លិ៍បានមកដល់បន្ទាយប្រាំមួយខែក្រោយមក - នៅខែមីនា។ ការឆ្លើយឆ្លងទាំងអស់បានឆ្លងកាត់មេបញ្ជាការទៅមេប្រៃសណីយ៍នៅ Omsk ពីទីនោះទៅ St. Petersburg ទៅផ្នែកទី III បន្ទាប់មកទៅប្រធាន Belostok និងម្តងទៀតទៅកន្លែងនិរទេស។ ប្រសិន​បើ​មន្ត្រី​ទាំង​អស់​មិន​ព្រម​ផ្តល់​ការ​អនុញ្ញាត នោះ​លុយ និង​លិខិត​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ទៅ​ឲ្យ​និរទេស​ខ្លួន។ ហើយឥឡូវនេះយើងអាចតាមដានផ្លូវដ៏អាក្រក់របស់អ្នកនិរទេសចេញពីសំបុត្របែបនេះ។

សូម្បីតែ Maslov ផ្លូវការដែលត្រូវបានបញ្ជូនពី St. Petersburg សម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញបានអាណិតដល់យុវជនហើយបានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍ទៅថ្នាក់លើរបស់គាត់ថា "បងប្អូនពីរនាក់ (ត្រូវបាននិរទេសនៅទីនោះជាអនីតិជន) Felix និង Karl Ordynsky និង Vysotsky (ទាំងអស់ត្រូវបានដកហូតនូវភាពថ្លៃថ្នូរ) ។ ទទួលបន្ទុកផ្នែកវិស្វកម្មស៊ីបេរី។ មកដល់ស៊ីបេរីពួកគេស្ថិតនៅក្នុងក្រុមពន្ធនាគារនៃបន្ទាយ Omsk ហើយត្រូវបានរក្សាទុកស្មើគ្នាជាមួយអ្នកទោស serf ផ្សេងទៀតនៅក្នុងពន្ធនាគារដែលប្រើក្នុងការងារលំបាកទាំងអស់ដែលបងប្អូនប្រុស Ordynsky ធ្វើដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមនិងដោយគ្មានការរអ៊ូរទាំតិចតួចបំផុត។ មាន​តែ​កាលៈទេសៈ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួកគេ​ធ្លាក់​ក្នុង​ភាព​អស់សង្ឃឹម​ដែល​ពួកគេ​កោរ​សក់។ ជាលទ្ធផលអ្នកទោសទាំងបីនាក់នេះត្រូវបានផ្ទេរទៅរោងម៉ាស៊ីនអារឈើដែលគ្រប់គ្រងដោយមេបញ្ជាការ Ust-Kamenogorsk នៅតំបន់ជុំវិញបន្ទាយ Semipalatinsk និង Horde ដោយជឿថាពួកគេនឹងត្រូវទុកនៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវនេះរហូតដល់ពួកគេត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ។ ពួកគេខ្លួនឯងបានសាងសង់ខ្ទមកសិករ។ ប៉ុន្តែតាមការស្នើសុំរបស់មេបញ្ជាការ Ust-Kamenogorsk ឧត្តមសេនីយ៍ទោ de Liancourt ក្រោមលេសនៃការត្រួតពិនិត្យកាន់តែប្រសើរឡើង ពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅបន្ទាយ ហើយក្នុងរដូវក្តៅកន្លងមក ពួកគេបានប្រើឥដ្ឋសម្រាប់ដាក់។ អ្នកទោសទាំងបីនាក់នេះ ជាពិសេសបងប្អូនប្រុស Ordynsky សមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ពីអាជ្ញាធរចំពោះអាកប្បកិរិយាដ៏ល្អរបស់ពួកគេ ការប្រែចិត្តដោយស្មោះ និងគ្មានក្លែងក្លាយ។ ក្មេងអ័រឌីនស្គី ថ្វីត្បិតតែគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ ក៏ប្រែទៅជាពណ៌ប្រផេះទៅហើយ ហើយអ្នកចាស់បានគោះធ្មេញពីរពេលកំពុងដាក់ឈើនៅក្នុងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ ដើម្បី​រក​ប្រាក់​ចិញ្ចឹម​ជីវិត ពេល​ចូល​មក​តាំង​លំនៅ ម្នាក់​រៀន​ជាង​ឈើ និង​ម្នាក់​ទៀត​ជា​កែវ។ អ្នកទោសទាំងបីនាក់នេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានផ្ទេរនៅដើមរដូវរងារទៅកាន់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវដូចគ្នាដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មេបញ្ជាការ Semipalatinsk ។ ជោគវាសនានៃអកុសលទាំងនេះត្រូវបានរារាំងដោយមេបញ្ជាការ Ust-Kamenogorsk ។

សូម្បីតែប្រធានប៉ូលីសសម្ងាត់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Nicholas I ដែលជាប្រធានបុគ្គលិកនៃអង្គភាពអាវុធហត្ថ L.V. ត្រូវបានគេដាក់ដោយក្តីអាណិតអាសូរ "ចំពោះមនុស្សអកុសល" ។ ឌូប៊ែល គាត់បានសរសេរនៅលើរបាយការណ៍ថា "ហេតុអ្វីបានជាជោគវាសនារបស់អ្នកទោសទាំងនេះកាន់តែឈឺចាប់ប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋជនរដ្ឋដែលត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់?"

នៅខែមករាឆ្នាំ 1830 នីកូឡាសទី 1 បានបញ្ជាឱ្យផ្ទេរអ្នកទោសទាំងបី ... ជាទាហានទៅកងវរសេនាតូចលីនេអ៊ែរស៊ីបេរី។ មិនមាន "ផ្តល់ឱ្យទាហាន" នៅក្នុងសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​គឺ​ជា​ឆន្ទៈ​របស់​ស្តេច។ ប៉ូលរបស់យើងបានធ្លាក់ចេញពីភ្លើងហើយចូលទៅក្នុងខ្ទះចៀន: ជំនួសឱ្យការតាំងទីលំនៅពួកគេបានក្លាយជាទាហាន។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាការផ្តន្ទាទោសដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតបន្ទាប់ពីការខិតខំប្រឹងប្រែង: 15 ឆ្នាំនៃការបម្រើជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃផ្លូវ "បៃតង" - ត្រូវបានជំរុញតាមរយៈជួរ។

បងប្អូន Horde មិនត្រូវបានបំបែកទេ។ រួមគ្នាពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនជាឯកជនទៅកាន់កងវរសេនាតូចជួរស៊ីបេរីលេខ 8 នៅ Semipalatinsk ។ កូនច្បង Karol (aka Karl) រស់នៅក្នុង Tobolsk និង Semipalatinsk រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់បានបម្រើការជាមន្ត្រីអត្រានុកូលដ្ឋានមានកូន 6 នាក់ដែលភាគច្រើនជាក្មេងស្រី។ ជាក់​ស្តែង​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​គេ​ចូល​រួម​ក្នុង​បដិវត្តន៍។ Felix មិនសូវមានសំណាងទេ។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសង្រ្គាម Caucasian ទៅកងវរសេនាធំ Tenginsky ដូចគ្នាដែលជាកន្លែងដែល M.Yu. បម្រើ។ Lermontov ។ ហើយយោងទៅតាមប្រភពខ្លះគាត់បានស្លាប់ដូចជាកវីនៅឆ្នាំ 1841 ។

នៅ Petropavlovsk

នៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភាឆ្នាំ 1830 លោក Jan Vysotsky ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Petropavlovsk (បន្ទាប់មកខេត្ត Tobolsk) ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅបម្រើជាឯកជននៅក្នុងបន្ទាយ St. Peter នៅក្នុងកងវរសេនាតូចលីនេអ៊ែរស៊ីបេរីលេខ 3. នៅក្នុងនោះ Yan Stanislavovich បានទាញខ្សែពួររបស់ទាហានអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំទោះបីជាប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីការងារ serf គាត់គួរតែរស់នៅក្នុងការតាំងទីលំនៅរួចហើយ។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ទណ្ឌកម្មម្តងទៀត។ នៅ Presnovka ក្នុងកងវរសេនាតូចលេខ 3 Ludwig Vronsky បានបម្រើរហូតដល់គាត់ស្លាប់។

ចូរកុំភ្លេចថានៅឆ្នាំ 1830-31 នៅប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយពិតប្រាកដណាស់ នៅស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប បដិវត្តន៍ថ្មីបានផ្ទុះឡើង។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានផ្សេងៗប្រហែល (ឬច្រើនជាង) ប៉ូល 20 ពាន់ត្រូវបាននិរទេសទៅទីក្រុងស៊ីបេរី។ L. Vronsky និង Ya. Vysotsky បានចាញ់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ គ្មាន​អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​ណា​ម្នាក់​គិត​ថា​តើ​ពួក​គេ​ជា​ពួក​ Decembrists ឬ​ពួក​បះបោរ​ប៉ូឡូញ​ទេ។ តាមបញ្ជារបស់ "ប្រធានព្រំដែននៃស៊ីបេរី Kirghiz" ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាតូចរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនជាញឹកញាប់ទៅកាន់វាលស្មៅដើម្បីការពារចររាចរណ៍ឈ្មួញ ឬសំបុត្រ។ ពួកគេបានអមដំណើរអ្នកធ្វើដំណើរដែលអស់សង្ឃឹម បើកឡានបារីមតាច លួចសេះ សូម្បីតែពីបន្ទាយ និងភូមិ Cossack ក៏ដោយ។ ពេលខ្លះពួកគេបានអមជាមួយអាជ្ញាធរ ឬក្រុមសមមិត្តនៅក្នុងសំណាងអាក្រក់ - អ្នកទោស ឬនិរទេសខ្លួន។ ហើយ​ជា​ការ​ពិត ពួក​គេ​បាន​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​យាម​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ និង​ក្នុង​ទីក្រុង​ផ្ទាល់។ ក្តីសង្ឃឹមមួយបានធ្វើឱ្យទាហានសើចសប្បាយ - ដើម្បីស្វែងរកការពេញចិត្តហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ប៉ុន្តែក្តីសង្ឃឹមគឺឥតប្រយោជន៍ ហើយការនិរទេសគឺអស់កល្បជានិច្ច។ មានតែនៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភាឆ្នាំ 1832 ទេ Vysotsky បានក្លាយជាមន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកបន្ទាប់ពី 6 ឆ្នាំទៀត - សញ្ញាមួយ។

នៅឆ្នាំ 1845 លោក Ivan Vysotsky "ដែលមានឋានន្តរស័ក្តិជាអនុសេនីយឯកត្រូវបានបណ្តេញចេញពីមុខងារហើយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើកិច្ចការរដ្ឋជាមួយនឹងឋានៈជាលេខាធិការខេត្តដែលនៅសល់ដោយបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នីកូឡាទី 1 ក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់ប៉ូលីសជាមួយនឹងការហាមឃាត់មិនឱ្យចាកចេញពីទីក្រុង" ។ ចំណាត់ថ្នាក់នៃ "លេខាធិការខេត្ត" គឺទាបបំផុតនៅក្នុង "តារាងចំណាត់ថ្នាក់" ដែលហួសសម័យ។ វចនានុក្រម​សិក្សា​និយាយ​ថា នេះ​គឺ​ជា «បុគ្គល​ដែល​ធ្វើ​ការ​ឆ្លើយឆ្លង​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​បុគ្គល ឬ​ស្ថាប័ន​មួយ​ចំនួន ព្រម​ទាំង​ទទួល​បន្ទុក​ការងារ​ការិយាល័យ»។ "Chinishko គឺជាមនុស្សអាក្រក់" គឺជារបៀបដែលវីរបុរសនៃរឿងមួយរបស់ Leskov និយាយអំពីលេខាខេត្ត។ A.S. Pushkin បានហៅមន្ត្រីដែលមានឋានៈប្រហាក់ប្រហែលគ្នាថា "ទុក្ករបុគ្គលពិតប្រាកដនៃថ្នាក់ទី 14" ។

ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាគិតដូច្នេះទេ។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ Vysotsky នៅតែជាបក្សីសំខាន់។ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យបម្រើការស៊ីវិលការឆ្លើយឆ្លងមួយបានកើតឡើងរវាងរដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាម A.I. Chernyshev ខ្លួនគាត់និងប្រធាននាយកដ្ឋានថ្មី III A.F. Orlov ដែលថ្មីៗនេះបានជំនួស Benckendorff ក្នុងតំណែងនេះ។ Orlov បានស្នើសុំឱ្យ Chernyshev "គោរពគាត់ជាមួយនឹងការជូនដំណឹងអំពីពេលវេលានិងគោលបំណងនៃសង្គមសម្ងាត់ដែលមានស្រាប់ហៅថា "មិត្តយោធា" ក៏ដូចជាកម្រិតនៃកំហុសនិងការផ្តន្ទាទោសរបស់មនុស្សដែលប៉ះពាល់ដោយវា" ។ ជាក់ស្តែង ចំណុចនោះគឺថា ទាំង "Zoryans" និង "មិត្តយោធា" មិនមាននៅក្នុងអក្ខរក្រមនៃ Decembrists ដែលបានចងក្រងសម្រាប់ tsar និងសាខា III នោះទេ។ ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះនៅក្នុងការបោះពុម្ពចុងក្រោយបំផុតនៃសៀវភៅដៃក្នុងឆ្នាំ 1988 ។

ដូច្នេះបន្ទាប់ពី 23 ឆ្នាំនៅស៊ីបេរី Ivan Stanislavovich បានក្លាយជាជនស៊ីវិលដែលធ្វើឱ្យជោគវាសនារបស់គាត់មានភាពងាយស្រួលបន្តិច។ គាត់​បាន​រៀប​ការ​រួច​ហើយ “មាន​កូន” ប៉ុន្តែ​វា​ពិបាក​ណាស់​ក្នុង​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​គ្រួសារ​លើ​ប្រាក់​ខែ​របស់​លេខា​ខេត្ត។ គាត់ត្រូវបញ្ជូនប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់ទៅឪពុកក្មេករបស់គាត់ដែលជាមន្ត្រី Karpov នៅ Yekaterinburg ។

ញត្តិរបស់ Vysotsky សម្រាប់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានរក្សាទុក។ ពួក​គេ​ធ្វើ​បាន​ល្អ៖ ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​អភិជន​និរទេស​ខ្លួន​បាន​ចាត់​តាំង​មាតិកា​ស្មើ​នឹង​ទាហាន។ ឯកសារមួយត្រូវបានរក្សាទុក៖ I. Vysotsky "នៅឆ្នាំ 1847 ត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភជាសាច់ប្រាក់ចំនួន 114 រូប្លិ៍។ 28 4/7 កូប។ ប្រាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលត្រូវបង់ពីរតនាគារទៅឧក្រិដ្ឋជនរបស់រដ្ឋ។ ហើយតើការឆ្លើយឆ្លងរបស់មន្រ្តីខ្ពស់បំផុតនៅពីក្រោយក្រដាសនេះ - ពី Petropavlovsk ទៅរដ្ឋធានី! នៅពីក្រោយញត្តិ - ភាពក្រីក្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ពេលខ្លះភាពអត់ឃ្លាន និងការអាម៉ាស់ឥតឈប់ឈរ។ ជា​យូរ​មក​ហើយ ពួក​និរទេស​មិន​បាន​ទទួល​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ​ពី​រតនាគារ​ទាល់​តែ​សោះ។ រស់នៅតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន! ដូច្នេះ ភាគច្រើននៃអ្នកនិរទេសត្រូវ "ស្វែងរកការងារសម្រាប់ចិញ្ចឹមជីវិត" ហើយក្លាយជាជាងឈើ ឬជាងឈើ។

ជីវិតរបស់ Vysotsky មិនបានប្រសើរឡើងទេ។ នៅក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់គណៈកម្មាធិការសម្រាប់អាណាព្យាបាលនៃការនិរទេសនិងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេដែល Ruzha Sobanskaya បានរៀបចំនៅអ៊ុយក្រែនវាត្រូវបានសរសេរអំពី Vysotsky: ជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងភ្លើងនៃទីក្រុង Petropavlovsk ដោយសារតែគាត់ស្ទើរតែនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស្លៀកពាក់ច្រៀង។ ដោយ​មាន​ក្បាល​ប្រឡាក់​ប្រឡាក់​ប្រឡាក់​ដោយ​ប្រឡាក់​ប្រឡាក់​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ​មក​ហើយ​ដែល​គាត់​គ្មាន​អាហារ គាត់​បាន​ផឹក​តែ​ទឹក​ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកតាំងលំនៅ។ គាត់​មិន​ត្រូវ​ចាកចេញ​ឡើយ»។

នៅលើព័ត៌មានឯកសារនេះអំពីជីវិតរបស់ I.S. Vysotsky នៅក្នុងទីក្រុង Petropavlovsk គឺអស់កម្លាំង។ គាត់​ប្រហែល​ជា​ស្លាប់​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន។ គេ​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា​គាត់​ស្លាប់​នៅ​ទីណា និង​កប់​នៅ​ទីណា​នោះ​ទេ ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងថតដូចគ្នា "Decembrists" វាត្រូវបានគេនិយាយថា: - "បានស្លាប់មុនឆ្នាំ 1854" ។ ហើយ Ivan Stanislavovich ត្រូវបានគេបញ្ចុះយ៉ាងច្បាស់នៅ Petropavlovsk នៅទីបញ្ចុះសពរបស់ទាហាន។ នៅកន្លែងនោះឥឡូវនេះឈរនៅសាកលវិទ្យាល័យ - NKSU ។

យើងនៅតែមានឃ្លាមួយបន្ថែមទៀតពីមគ្គុទ្ទេសក៍ជីវប្រវត្តិរបស់ Decembrists ដែលមិនត្រូវបានដោះស្រាយ: កូនប្រុសម្នាក់របស់ Vysotsky "ជាគ្រូបង្រៀនគំនូរនៅសាលាស្រុក Tara" ។

ជនជាតិដើមភាគតិចស៊ីបេរី Vysotsky

តើកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់ Vysotsky "មុនឆ្នាំ 1854" មកពីណា? ពីសំបុត្ររបស់ Decembrist ដែលមិនចេះរីងស្ងួត V.I. Steingel ។ ខ្សែការពារដ៏អស់កល្បនៃការអាក់អន់ចិត្តទាំងអស់គាត់បានងាកទៅរក Ivan Ivanovich Pushchin ដែលជាមិត្តរបស់ lyceum របស់ Pushkin ហើយក៏ជាអ្នកតស៊ូមតិមិនចេះនឿយហត់សម្រាប់កិច្ចការរបស់សមមិត្តនៅក្នុងសំណាងអាក្រក់។ នៅក្នុងសំបុត្រទៅ V.I. Steingel ដែលជាសំណើសុំអង្វរអំពីកូនប្រុសរបស់ចុង Vysotsky៖ "ប្រសិនបើអ្នកសរសេរទៅ Nikolai Ivanovich (បងប្រុសរបស់ I.I. Pushchin ដែលជាមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ - A.K.) សួរគាត់ថាតើអ្នកស្គាល់គ្នានៅបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈទេ? ដើម្បីអង្វរសុំការយល់ព្រមលើគំនូររបស់ Vysotsky ដែលជាគ្រូបង្រៀនសិល្បៈស្ម័គ្រចិត្តនៅសាលាស្រុក Tara ... Vysotsky ដែលជាកូនប្រុសរបស់ឧក្រិដ្ឋជននយោបាយដែលបានទទួលមរណភាព គឺជាការគាំទ្រតែមួយគត់សម្រាប់ម្តាយ និងបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់គាត់។ ដោយមានជំនួយពីព្រះ ... Vysotsky ត្រូវបានទទួលយករួចហើយ (ដោយនាយកសាលា) ដើម្បីកែតម្រូវមុខតំណែងរបស់គាត់។ មានដៃក្នុងការបញ្ចប់វា ... " លិខិតនេះសំដៅយ៉ាងច្បាស់ទៅកូនប្រុសរបស់ Ivan Stanislavovich Vysotsky ។ ប៉ុន្តែកូនប្រុសដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយ patronymic ... Nikolaevich ហើយមិនមែន Yanovich ឬ Ivanovich ទេ។ ប្រវត្តិវិទូក្នុងស្រុក Tobolsk និង Tara ណែនាំថានេះជាកូនប្រុសរបស់ប្រពន្ធ កូនប្រុសរបស់ Decembrist ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មួយផ្សេងទៀត កូនចិញ្ចឹមដោយគាត់ ឬកូនចិញ្ចឹម។ នេះមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ។ Decembrists និរទេសខ្លួនជាច្រើននាក់បានចិញ្ចឹមកូន។

ប្រហែលជា I.I. Pushchin ពិតជា "ធ្វើដោយដៃ" ពីព្រោះនៅក្នុង "វិញ្ញាបនប័ត្រ" របស់ Konstantin Vysotsky មានកំណត់ត្រាមួយដែលគាត់បានប្រឡងជាប់នៅក្រុមប្រឹក្សាគរុកោសល្យនៃកន្លែងហាត់ប្រាណ Tobolsk ហើយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកែមុខតំណែងជាគ្រូបង្រៀនគំនូរ។ ដោយ Imperial Academy of Arts ក្នុងឆ្នាំ 1855 នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា គាត់ក៏ត្រូវបាន "ទទួលបានងារជាគ្រូបង្រៀនគំនូរ" ផងដែរ។ ភាពរញ៉េរញ៉ៃទាំងអស់នេះជាមួយនឹងការឆ្លើយឆ្លងនិង "ដៃ" គឺបណ្តាលមកពីការពិតដែលថាកូនប្រុសរបស់និរទេសខ្លួនមិនមានសិទ្ធិបញ្ចប់ការសិក្សាពីកន្លែងហាត់ប្រាណហើយអាចក្លាយជាគ្រូបង្រៀននៅក្នុងសាលាសាធារណៈប៉ុណ្ណោះហើយមិនមែននៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណទេ។

Konstantin Nikolaevich ឥឡូវនេះគឺជាមោទនភាពរបស់ Tyumen ។ បន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1863 គាត់បានចូលដំណើរការអាជីវកម្មដោយជោគជ័យ ហើយបានក្លាយជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតផ្តួចផ្តើមរីកចម្រើនជាច្រើននៅ Tyumen: គាត់បានបើកសិក្ខាសាលារូបថតដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទីក្រុង (1867) ដែលជារោងពុម្ពដែលមានសិក្ខាសាលាចងសៀវភៅ (1869)។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកបោះពុម្ពកាសែត Tyumen ដំបូងបង្អស់ "បញ្ជីនៃសេចក្តីប្រកាសស៊ីបេរី" (ឆ្នាំ 1879) ។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីនៃគ្រួសារ Vysotsky - អ្នកអប់រំស៊ីបេរីអ្នកបោះពុម្ពសៀវភៅនិងអ្នកឧបត្ថម្ភសិល្បៈ។ រូបថតរបស់ K.N. ស្នាដៃរបស់ Vysotsky នៅតែត្រូវបានវាយតម្លៃដោយអ្នកប្រមូល ហើយសារមន្ទីរ Tyumen រៀបចំការតាំងពិពណ៌របស់ពួកគេ។ រោងពុម្ពបានបោះពុម្ពសៀវភៅ និងអាល់ប៊ុមដោយអ្នកនិពន្ធក្នុងស្រុក ជាញឹកញាប់មិនគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត ដែល K. Vysotsky ដូចជាឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានដាក់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់ប៉ូលីស។ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 K.N. Vysotsky បានដឹកនាំរង្វង់ប្រជាធិបតេយ្យដែលត្រូវបានបិទដោយប៉ូលីសថាជា "nihilistic" ។ មិនមែនសៀវភៅទាំងនោះត្រូវបានអាន និងពិភាក្សាដោយសមាជិកនៃរង្វង់នោះទេ - Chernyshevsky, Tolstoy, Turgenev!

K.N. Vysotsky បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់បូជាចារ្យ Lyudmila Afanasyevna នៅក្នុងគ្រួសារមានកូនស្រីពីរនាក់ - Maria និង Lyudmila និងកូនប្រុស Nikolai ។

Nikolai បានក្លាយជាអ្នកភូគព្ភវិទូ ហើយ vysotskite រ៉ែដែលបានរកឃើញដោយគាត់ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។ Lyudmila បានទទួលមរតករោងពុម្ព ហើយបន្តអាជីវកម្មរបស់ឪពុកនាងរហូតដល់ឆ្នាំ 1909 ។ ហើយម៉ារីយ៉ាបានរៀបការជាមួយអ្នកជំនួញអ្នកមាន Knyazev ដែលជាសហការីរបស់ឪពុកនាង។ កូនប្រុសរបស់ពួកគេគឺជាកវីសូវៀត Vasily Vasilyevich Knyazev ។ នៅទីនេះចាប់ផ្តើមសោកនាដកម្មថ្មីមួយ - សូវៀត។

"សំឡេងរោទ៍ក្រហម"

ក្មេងប្រុសនេះមិនមានសំណាងខ្លាំងណាស់ក្នុងជីវិត។ នៅអាយុប្រាំបីឆ្នាំ គាត់ត្រូវបានទុកចោលនៅកំព្រា។ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយមីងរបស់គាត់ Lyudmila Konstantinovna Vysotskaya ។ នាងបាននាំក្មេងប្រុសនេះទៅ St. Petersburg ក្នុងឆ្នាំ 1904 ជាកន្លែងដែលគាត់បានចូលសាលាគ្រូ zemstvo ។ នៅក្នុងកំណាព្យយុវវ័យរបស់គាត់ Vasily Knyazev បានឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំងចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ឆ្នាំ 1905 បានសរសេរអត្ថបទនិងខិត្តប័ណ្ណ។ ចំពោះបញ្ហានេះ និងចំពោះបទល្មើសមួយចំនួនទៀត គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសាលា ហើយចូលប្រឡូកក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រទាំងស្រុង។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ក្នុង​ខិត្តប័ណ្ណ​និង​ទស្សនាវដ្ដី​ដែល​និយាយ​បែប​កំប្លែង​ក្នុង​ការ​បោះពុម្ព​របស់​កុមារ។ ការប្រមូលបទចម្រៀង Satirical Songs (1910) និង Featherless Bipeds (1914) របស់ Knyazev រួមបញ្ចូលនូវកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតដែលបានសរសេរក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1910 ។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ V.V. Knyazev បានចំអកឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ tsarist និងតួលេខហិរញ្ញវត្ថុចំអកឱ្យរដ្ឋមន្ត្រី tsarist S.Yu ។ Witte បានលាតត្រដាងមេដឹកនាំនៃ "Black Hundred" បានវាយប្រហារ Cadets និង Octobrists សម្រាប់ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ នៅឆ្នាំ 1911-1912 កំណាព្យជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Pravda ។ បន្ទាប់ពីខែតុលាឆ្នាំ 1917 Knyazev បានចាប់ផ្តើមគាំទ្រសាធារណរដ្ឋសូវៀតវ័យក្មេងជាមួយនឹងការងាររបស់គាត់។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1918 Krasnaya Gazeta បានរាយការណ៍អំពីបំណងប្រាថ្នារបស់ "អតីតបុគ្គលិកនៃសារព័ត៌មាន bourgeois Knyazev ដើម្បីផ្តល់ទេពកោសល្យរបស់គាត់ដើម្បីបម្រើប្រជាជន" ។ មួយ​បន្ទាប់​ពី​មួយ​ទៅ​មួយ ការ​ប្រមូល​កំណាព្យ​ត្រូវ​បាន​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ដែល​ការ​តំរង់​ទិស​មនោគមវិជ្ជា​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ឈ្មោះ​ខ្លួន​គេ​ថា​: “ដំណឹង​ល្អ​ក្រហម​” “ការ​រោទ៍​ក្រហម​និង​ចម្រៀង​ចម្រៀង​” “ចម្រៀង​នៃ​សំឡេង​រោទ៍​ក្រហម​” ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Knyazev បានកែសម្រួលទស្សនាវដ្តី Red Bell Tower ជាប្រធាននាយកដ្ឋានកំណាព្យនៃ Krasnaya Gazeta បាននិយាយនៅឯការប្រមូលផ្តុំគ្នាចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនានៅខាងមុខបានរៀបចំកាសែតជួរមុខនិងរោងមហោស្រពលេណដ្ឋាននៅទីនោះ។

អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ Knyazev បានសរសេរកំណាព្យ និងចម្រៀងជាច្រើន រួមទាំងបទ "Song of the Commune" ដ៏ល្បីល្បាញ - បន្ទាប់មកជាបទចម្រៀងដែល Lenin ចូលចិត្ត។ នៅឯការប្រមូលផ្តុំហ្វូងមនុស្ស ការបដិសេធរបស់នាងត្រូវបានគេនិយាយម្តងទៀតដោយសាទរថា "មិនដែល មិនដែល មិនដែល មិនដែល មិនដែល Commonards នឹងក្លាយជាទាសករ!" នេះគឺជាបន្ទាត់ពីវា៖

តម្រូវការនឹងមិនធ្វើឱ្យយើងខូចឡើយ។
បញ្ហានឹងមិនធ្វើឱ្យយើងឈឺចាប់ទេ។
Rock capricious មិនមានអំណាចលើយើងទេ:
មិន​ដែល​ធ្លាប់,
មិន​ដែល​ធ្លាប់
កុម្មុយនីស្តនឹងមិនក្លាយជាទាសករទេ!

ត្រលប់ទៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 Knyazev បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើប្រលោមលោកដ៏វីរភាពរបស់ជីតា។ វាត្រូវបានផ្អែកលើ "ប្រវត្តិនៃគ្រួសារទាំងមូលនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្នុងគ្រួសារ" ដូចដែលគាត់បាននិយាយ។ គ្រោងនៃប្រលោមលោកបានតាមដានជោគវាសនានៃត្រកូល Knyazev-Vysotsky ។

ប៉ុន្តែជាមនុស្សស្មោះត្រង់និងមនោសញ្ចេតនាដែលធ្វើការនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយបែបកំប្លែងផងដែរ V.V. Knyazev មិនបានលាក់បាំងការពិតដែលថាគាត់មិនចូលចិត្តទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃជីវិតសូវៀតទេ។ នៅឆ្នាំ 1924 កវីបានចាកចេញពីគណបក្សដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅអាយុ 30 ឆ្នាំឈ្មោះរបស់គាត់បានបាត់បន្តិចម្តង ៗ ពីទំព័រកាសែត។ សៀវភៅចុងក្រោយដែលបានបោះពុម្ពក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់គឺសម្រាប់មួយត្រីមាសនៃសតវត្ស (1935) ។

Knyazev បាននិយាយដោយអចេតនានៅទីសាធារណៈប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលសូវៀត និងប្រឆាំងនឹងស្តាលីន។ ហើយបន្ទាប់មកមាន Knyazev ដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រលោមលោកអំពីការស្លាប់របស់ S.M. Kirov ។

ដំបូងគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសហភាពអ្នកនិពន្ធហើយនៅខែមីនាឆ្នាំ 1937 គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយការបរិហារមិត្តរួមការងារពីរនាក់ដែលគាត់ចាត់ទុកថាជាមិត្ត។ ពីការចោទប្រកាន់ក្នុងសំណុំរឿងស៊ើបអង្កេត៖ "អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ បានអនុវត្តការប្រឆាំងបដិវត្តន៍ជាប្រព័ន្ធក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធ និងអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ"។ ពីសាលក្រម៖ "Knyazev Vasily Vasilyevich ... ដើម្បីដកហូតសេរីភាពរបស់គាត់សម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ... ជាមួយនឹងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់នៅក្នុងសិទ្ធិរបស់គាត់សម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំ" ។ ប្រយោគ​នេះ​ស្រដៀង​នឹង​ពាក្យ​ដែល​គេ​ប្រគល់​ឲ្យ​ជីតា​គាត់​ជាង​មួយ​រយ​ឆ្នាំ​មុន​ម្ល៉េះ! ជំនួសឱ្យ "តំណភ្ជាប់ជារៀងរហូត" - នៅទីនេះ "ការបាត់បង់សិទ្ធិ" ។

ផ្ទះរបស់គ្រួសារពាណិជ្ជករ Knyazev នៅ Tyumen ជាកន្លែងដែលកវី Vasily Knyazev បានកើត។

Knyazev ត្រូវបានបញ្ជូនពី Leningrad ទៅ Vladivostok ហើយបន្ទាប់មកទៅ Magadan ។ ឈឺយូរ ទន់ខ្សោយ គាត់បានស្លាប់នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ជំរុំ នៅក្នុងភូមិ Atka យោងតាមតួលេខផ្លូវការ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1937 ។ គេ​ក៏​មិន​ដឹង​ថា​គេ​កប់​នៅ​ទី​ណា​ដែរ។

នៅក្នុងសៀវភៅយោងអក្សរសាស្ត្រ Vysotskys ទាំងអស់ត្រូវបានលើកឡើងរួមគ្នាតាមលំដាប់លំដោយ៖ "Vasily Vasilyevich Knyazev (1887-1937) គឺជាកវីជនជាតិរុស្ស៊ីនិងសូវៀតដែលជាចៅប្រុសរបស់អ្នកបោះពុម្ព Tyumen K.N. Vysotsky ដែលជាចៅទួតនៃការនិរទេសនយោបាយ។ Yan Vysotsky ។ រង្វង់ត្រូវបានបិទ ...

កវី Leningrad ឈ្មោះ Valentin Portugalov ដែលកំពុងបម្រើការកាត់ទោសនៅដែនដី Magadan បានឧទ្ទិសកំណាព្យ "ពូ Vasya" ដល់ Knyazev៖

Zorenka-fire បានចាប់ផ្តើម
នៅលើ taiga លើព្រៃពណ៌ស ...
ពូ Vasya បានស្លាប់នៅ Atka,
បុរសចំណាស់ពុកមាត់...

បង្អួចគឺត្រជាក់ពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងភាពកខ្វក់,
របារមន្ទីរពេទ្យតូចពេកសម្រាប់បេះដូង,
កវី Vasily Knyazev បានស្លាប់។
ដោយមិនបញ្ចប់បទចម្រៀងចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ...

មាន "បុរសចំណាស់ពុកមាត់" អាយុ 50 ឆ្នាំ។ ស្ទើរតែដូចគ្នាដែរគឺជីតារបស់គាត់គឺ Decembrist នៅពេលដែលគាត់បានទទួលមរណភាព។ ជីវិតទាំងមូលរបស់កវីសមនឹងបន្ទាត់ពីរបីនៅលើបន្ទះអនុស្សាវរីយ៍ដែលបានដំឡើងនៅ Tyumen នៅលើជញ្ជាំងនៃវិមានដ៏ប្រណិតរបស់ជីតានិងឈ្មោះរបស់គាត់ - Vasily Knyazev: "កវីសូវៀតដ៏ល្បីល្បាញ V.V. Knyazev (1887-1937) បានកើតមក។ ចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់នៅទីនេះ។ គាត់ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញ 55 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ "ដោយសារតែខ្វះសាកសព delicti" ។