កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ!
ការផ្តល់ជូនសម្រាប់បុគ្គល៖
ទទួលបានការចូលប្រើប្រាស់ពេញមួយជីវិតទៅកាន់អ្នកបកប្រែនេះ និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត!
កញ្ចប់ភាសា
ការផ្តល់ជូនសម្រាប់សហគ្រិន៖
អ្នកបកប្រែពីពាក្យមួយទៅការចម្លងនេះអាចប្រើបានជា REST API។
តម្លៃពី 1500 rubles / ខែ។
ការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃពាក្យរុស្ស៊ី
ការអភិវឌ្ឍន៍ សូរសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីអាចជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ សូម្បីតែមនុស្សដែលមានភាសារុស្សីជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ មិនត្រូវនិយាយពីជនបរទេសក៏ដោយ។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងអ្វីដែលមាននៅក្នុងវចនានុក្រម ការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃពាក្យរុស្ស៊ីមិនបានបង្ហាញ។ លើសពីនេះ ភាសារុស្សីមានច្បាប់អានស្មុគ្រស្មាញ ជាមួយនឹងការលើកលែងមួយចំនួនធំ។
ការបញ្ចេញសំឡេងនៃអក្សររុស្ស៊ីប្រែប្រួលអាស្រ័យលើ ការសង្កត់សំឡេងថាតើលិខិតដែលបានផ្តល់ឱ្យស្ថិតនៅឬអត់ (ក្នុងករណី ស្រៈ) ក៏ដូចជាអ្វីដែល ព្យញ្ជនៈជុំវិញលិខិតនេះ។ ឧទាហរណ៍ អក្សរ “ក” អាចមាន ៥ សំឡេង!
ជាមួយអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតនេះ អ្នកអាចទទួលបាន ការចម្លងតាមសូរសព្ទអក្សររុស្ស៊ីក៏សរសេរដែរ។ អក្សរ Cyrillicឬនិមិត្តសញ្ញា អក្ខរក្រមសូរសព្ទអន្តរជាតិ (IPA).
ការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត
អ្នកបកប្រែអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ ការញែកពាក្យតាមសូរសព្ទតាមអ៊ីនធឺណិត. ផលិត ការវិភាគសូរសព្ទនៃពាក្យ, អ្នកត្រូវការ:
- សរសេរពាក្យ។
- ដាក់ភាពតានតឹងក្នុងពាក្យមួយ (អ្នកបកប្រែដឹងពីរបៀបធ្វើវា).
- បែងចែកពាក្យទៅជាព្យាង្គ។
- សរសេរការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃពាក្យ (នៅទីនេះអ្នកក៏នឹងត្រូវការអ្នកបកប្រែផងដែរ).
- សរសេរអក្សរទាំងអស់នៃពាក្យនៅក្នុងជួរឈរមួយ។
- សរសេរសំឡេងនៅខាងស្តាំនៃអក្សរនីមួយៗ ដែលអក្សរនេះតំណាងឱ្យ។
- ពណ៌នាអំពីសំឡេង៖ សម្រាប់ស្រៈ - តានតឹង ឬមិនតានតឹង សម្រាប់ព្យញ្ជនៈ - រឹង ឬទន់ (គូ/មិនគូ) ថ្លង់ ឬបញ្ចេញសំឡេង (គូ/មិនគូ)។
- រាប់អក្សរ និងសំឡេងក្នុងពាក្យមួយ។
ចូរយើងបង្កើតឧទាហរណ៍ ការវិភាគសូរសព្ទនៃពាក្យ "ព្រះអាទិត្យ":
ព្រះអាទិត្យ [ព្រះអាទិត្យ អ៊ី]
៦ អក្សរ ៥ សំឡេង។
យកចិត្តទុកដាក់លើសំឡេងចុងក្រោយនៃពាក្យ - នៅក្នុងការអនុវត្តសាលាវានឹងត្រូវបានសរសេរជា "e" ។ ភាសាវិទូវិជ្ជាជីវៈកំណត់វាថា "អ៊ី" ពីព្រោះ។ ស្រៈដែលមិនមានការសង្កត់ចិត្តនេះត្រូវបានប្រកាសថាជាការឆ្លងរវាងសំឡេង "y" និង "e" ។
ការចម្លងតាមសូរសព្ទនឹងជួយជនបរទេសរៀនការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យរុស្ស៊ី
ចងចាំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ច្បាប់នៃការអានភាសារុស្ស៊ីវាពិបាកណាស់សម្រាប់ជនបរទេស។ អ្នកបកប្រែនឹងជួយអ្នកដែលកំពុងចាប់ផ្ដើមសិក្សា«ធំនិងខ្លាំងក្លា» ខណៈដែលពួកគេមិនទាន់បានស្ទាត់ជំនាញ ច្បាប់នៃការបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ី.
នៅពេលប្រើជាប្រចាំ រួមជាមួយនឹងសម្ភារៈអប់រំជាសំឡេង និងវីដេអូ ការចម្លងតាមសូរសព្ទនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេកែលម្អការបញ្ចេញសំឡេង និងជំនាញស្តាប់ជាភាសារុស្សី។
ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអ្នកបកប្រែ
នៅក្នុងភាសារុស្សីមានពាក្យដែលប្រកបដូចគ្នា ប៉ុន្តែអានខុសគ្នាអាស្រ័យលើកន្លែងដែលភាពតានតឹងធ្លាក់ក្នុងពាក្យ (ប្រៀបធៀប៖ zamok - zamok)។ ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា "homographs" ។ ការចម្លងនៃពាក្យបែបនេះត្រូវបានបន្លិចជាពណ៌បៃតង ឧទាហរណ៍៖
ប្រសិនបើអ្នកដាក់កណ្ដុររបស់អ្នកលើពាក្យបែបនេះ ឬប៉ះវានៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក អ្នកនឹងឃើញការបញ្ចេញសំឡេងដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់។
អ្នកបកប្រែធ្វើការនៅលើមូលដ្ឋាននៃវចនានុក្រមដែលមានព័ត៌មានអំពី ភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី. ប្រសិនបើទីតាំងស្ត្រេសសម្រាប់ពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវចនានុក្រម នោះជំនួសឱ្យការចម្លង នោះពាក្យខ្លួនឯងនឹងត្រូវបានបង្ហាញ ដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយសញ្ញាចុច៖ /extvagant/ ។ អ្នកអាចកែលម្អអ្នកបកប្រែដោយបញ្ជាក់ទីតាំងស្ត្រេសនៅក្នុងពាក្យស្រដៀងគ្នា។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះសូមចូលទៅកាន់ របៀបកែកំហុស .
នៅពេលបង្កើតអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំបានប្រើធនធានអនឡាញពីបញ្ជីខាងក្រោម ក៏ដូចជាសៀវភៅរបស់ Bulanin ផងដែរ។ "សូរសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប".
ប្រតិចារិកស៊ីរីលីក - ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខែកញ្ញាឆ្នាំ 2016
ជាលទ្ធផលនៃការពិភាក្សា ការផ្លាស់ប្តូរខាងក្រោមត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះប្រតិចារិក Cyrillic៖
ប្រសិនបើអ្នកគិតថាការកែប្រែបន្ថែមត្រូវបានទាមទារ ចូលរួមការពិភាក្សា !
ការបន្លិចពណ៌នៃពាក្យរុស្ស៊ីដែលកើតឡើងញឹកញាប់
ជម្រើសពិសេសអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក បន្លិចពាក្យដែលកើតឡើងញឹកញាប់បំផុតនៃភាសារុស្ស៊ីដែលមានពណ៌ផ្សេងគ្នា. អាស្រ័យលើការវាយតម្លៃប្រេកង់ ពាក្យនឹងត្រូវបានបន្លិចជាពណ៌ខាងក្រោម៖
1-1000 | 1001-2000 | 2001-3000 | 3001-4000 | 4001-5000 |
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើការវិភាគលម្អិតនៃអត្ថបទរបស់អ្នក និងមើលស្ថិតិលម្អិត អ្នកអាចប្រើ ឧបករណ៍អនឡាញសម្រាប់ការវិភាគប្រេកង់នៃអត្ថបទជាភាសារុស្សី .
ប្រវែងអត្ថបទអតិបរមា (ចំនួនតួអក្សរ)៖
- អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមិនបានចុះឈ្មោះ - 50,
- កញ្ចប់ភាសា "អ្នកប្រើប្រាស់ញឹកញាប់" - 10,000,
- កញ្ចប់ភាសា "ពហុកោណ" - 10,000 ។
តើអ្នកចង់កែលម្អឧបករណ៍នេះទេ? ទៅ របៀបកែកំហុស !
អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍ កម្មវិធីបំប្លែងសំឡេងអក្សររត់ជាភាសារុស្សី. ជាមួយវា អ្នកអាចទទួលបានលទ្ធផលដូចខាងក្រោម៖
ការចម្លងពាក្យរុស្ស៊ី - ធនធានលើបណ្តាញ
អាប់ដេតពាក្យនេះទៅអ្នកបកប្រែប្រតិចារិក
បានបន្ថែមការថតសំឡេង និងវីដេអូនៃពាក្យទៅកាន់អ្នកបកប្រែភាសាបារាំង និងរុស្ស៊ី
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាអ្នកបកប្រែភាសាបារាំង និងរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ជូនអត្ថបទទៅគេហទំព័រ អ្នកនឹងឃើញរូបតំណាងអូឌីយ៉ូ និងវីដេអូនៅជាប់នឹងពាក្យមួយចំនួន។ ចុចលើរូបសញ្ញាសំឡេង ដើម្បីស្តាប់...
ដឹងទេថាហេតុអ្វីភាសារុស្សីពិបាកសម្រាប់ជនបរទេសរៀន? ជាពិសេសអ្នកដែលភាសារបស់ពួកគេមិនស្រដៀងនឹងភាសារុស្ស៊ីទេ? ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលគឺ អ្នកមិនអាចនិយាយអ្វីអំពីភាសារបស់យើងបានទេ ពាក្យនោះអាចសរសេរដូចដែលគេឮ។ យើងនិយាយថា "ម៉ាឡាកូ" ប៉ុន្តែយើងចាំថាពាក្យនេះត្រូវតែសរសេរតាមរយៈអក្សរ 3 O: "MILKO" ។
នេះគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏សាមញ្ញបំផុត និងជាក់ស្តែងបំផុត។ ហើយជាក្បួនគ្មាននរណាម្នាក់គិតអំពីរបៀបដែលការចម្លង (នោះគឺការថតក្រាហ្វិកនៃសំឡេង) នៃពាក្យដែលគេស្គាល់បំផុតសម្រាប់យើងមើលទៅដូចជា។ ដើម្បីរៀនពីរបៀបស្វែងយល់ថាតើពាក្យមានសំឡេងអ្វី សាលារៀន និងសូម្បីតែសាកលវិទ្យាល័យអនុវត្តកិច្ចការដូចជាការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃពាក្យមួយ។
វាមិនងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានោះទេ ប៉ុន្តែយើងនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ និងដោះស្រាយវាដោយជោគជ័យនៅក្នុងថ្នាក់រៀន និងពេលរៀបចំកិច្ចការផ្ទះ។
ការវិភាគសូរសព្ទនៃពាក្យ- កិច្ចការដែលមានគោលបំណងបំបែកពាក្យទៅជាអក្សរ និងសំឡេង។ ប្រៀបធៀបចំនួនអក្សរដែលវាមាន និងចំនួនសំឡេង។ ហើយរកមើលថាអក្សរដូចគ្នានៅក្នុងទីតាំងផ្សេងគ្នាអាចមានន័យថាសំឡេងផ្សេងគ្នា។
ស្រៈ
មានស្រៈចំនួន 10 នៅក្នុងអក្ខរក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី: "a", "o", "y", "e", "s", "ya", "e", "yu", "e", "i "។
ប៉ុន្តែមានស្រៈតែ ៦ ប៉ុណ្ណោះ៖ [a], [o], [y], [e], [s], [and] ។ ស្រៈ "e", "ё", "yu", "ya" មានពីរសំឡេង: ស្រៈ + ទី។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរដូចខាងក្រោម: "e" = [y'+e], "e" = [y'+o], "yu" = [y'+y], "i" = [y'+a] ។ ហើយពួកគេត្រូវបានគេហៅថា iotized ។
ចងចាំថានៅក្នុងប្រតិចារិក "e", "e", "yu", "ខ្ញុំ" មិនតែងតែរលាយទៅជាសំឡេងពីរទេ។ ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ
- នៅពេលដែលពួកគេឈរនៅដើមពាក្យ: អាហារ [y'eda], ruff [y'orsh], skirt [y'upka], pit [y'ama];
- នៅពេលដែលពួកគេឈរតាមស្រៈផ្សេងទៀត៖ របស់ខ្ញុំ [my'em], របស់ខ្ញុំ [may'o], wash [my'ut], warrior [way'aka];
- នៅពេលដែលពួកគេឈរបន្ទាប់ពី “ខ” និង “ខ”៖ ជើងទម្រ [p’y’ed’estal] ផឹក [p’y’ot] ផឹក [p’y’ut] nightingale [salav’y’a]។
ប្រសិនបើ "e", "e", "yu", "i" នៅក្នុងពាក្យបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ពួកគេអាចច្រឡំជាមួយ [a], [o], [y], [e]: ball [m'ach '] , ទឹកឃ្មុំ [m'ot], muesli [m'usl'i], សាខា [v'etka] ។ ពួកគេកំណត់សំឡេងមួយនៅក្នុងទីតាំងមួយបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ និងស្ថិតក្រោមភាពតានតឹង។
មិនស្ថិតនៅក្រោមភាពតានតឹង "e", "e", "yu", "ខ្ញុំ" ផ្តល់សំឡេង [និង]: ជួរដេក [r'ida], ព្រៃ [l'isok] ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀតអក្សរ "ខ្ញុំ" ដោយគ្មានភាពតានតឹងអាចត្រូវបានប្រកាសថាជា [e]: quagmire [tr'es'ina] ។
អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតអំពីទំនាក់ទំនងរវាង "ខ" និងស្រៈ៖ ប្រសិនបើអក្សរ "i" គឺបន្ទាប់ពីសញ្ញាទន់នៅក្នុងពាក្យនោះវាត្រូវបានបញ្ចេញជាសំឡេងពីរ: ស្ទ្រីម [ruch'y'i] ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ "zh", "sh" និង "c" អក្សរ "i" ផ្តល់សំឡេង [s]: reeds [reeds] ។
ស្រៈ "a", "o", "u", "e", "s" បង្ហាញពីភាពរឹងនៃព្យញ្ជនៈ។ ស្រៈ "e", "ё", "yu", "ya", "និង" បង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃសំឡេងព្យញ្ជនៈ។
ដោយវិធីនេះនៅក្នុងពាក្យជាច្រើនជាមួយនឹងស្រៈ "ё" វាតែងតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។ ប៉ុន្តែច្បាប់នេះមិនដំណើរការសម្រាប់ពាក្យកម្ចី (អាមីប៊ីសៀ) និងពាក្យផ្សំ (ដូចជាត្រីកោណមាត្រ) ទេ។
ព្យញ្ជនៈ
មានព្យញ្ជនៈចំនួន ២១ ជាភាសារុស្សី។ ហើយអក្សរទាំងនេះបង្កើតបានរហូតដល់ 36 សំឡេង! តើនេះអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? ចូរយើងដោះស្រាយវា។
ដូច្នេះ ក្នុងចំណោមព្យញ្ជនៈមាន៦គូតាមសូរសព្ទនៃថ្លង់៖
- [b] - [p]: [b] a [b] eyelet - [p] a [n] a;
- [c] - [f]: [c] oda - [f] anera;
- [g] - [k]: [g] olos - [k] orova;
- [d] - [t]: [d '] yatel - [t] ការបង្រៀន;
- [w] - [w]: [w '] ជីវិត - [w] suba;
- [h] - [s]៖ [h '] ima - o [s '] en ។
នេះជាការចាប់អារម្មណ៍ព្រោះសំឡេងផ្គូផ្គងត្រូវបានតំណាងដោយអក្សរផ្សេងគ្នា។ គូបែបនេះមិនត្រូវបានរកឃើញគ្រប់ភាសាទេ។ ហើយនៅក្នុងមួយចំនួន ជាឧទាហរណ៍ ភាសាកូរ៉េ សំឡេងដែលមិនមានសំឡេង និងសំឡេងដែលត្រូវបានផ្គូផ្គងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអក្សរដូចគ្នា។ ទាំងនោះ។ អក្សរដូចគ្នាត្រូវបានអានជាសំឡេង ឬគ្មានសំឡេង អាស្រ័យលើទីតាំងនៅក្នុងពាក្យ។
ហើយមាន 15 គូនៃភាពរឹង - ទន់:
- [b] - [b ']: [b] a [b] ចំណុច - [b '] ដើមឈើ;
- [in] - [in ']: [in] ata - [in '] fork;
- [g] - [g ']: [g] amak - [g '] idrant;
- [d] - [d ']: [d] រង់ចាំ [d '];
- [h] - [h ']: [h] gold - [h '] to eat;
- [k] - [k ']: [k] មាត់ - [k '] ពិត;
- [l] - [l ']: [l] dot - [l '] istik;
- [m] - [m ']: [m] a [m] a - [m '] ទាមទារ;
- [n] - [n ']: [n] os - [n '] yuh;
- [n] - [n ']: [n] archa - [n '] និង [n '] mark;
- [r] - [r ']: [r] ys - [r '] គឺ;
- [s] - [s ']: [s] ទាំងពីរ - [s '] herring;
- [t] - [t ']: [t] apok - [t '] មេមាន់;
- [f] - [f ']: [f] កាមេរ៉ា - [f '] ការបរបាញ់;
- [x] - [x ']: [x] okkey - [x '] ek ។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញភាពទន់ភ្លន់នៃសំឡេងត្រូវបានផ្តល់ដោយអក្សរ "b" និងព្យញ្ជនៈទន់បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ។
មានសំឡេងព្យញ្ជនៈដែលមិនផ្គូផ្គងជាភាសារុស្សីដែលមិនថ្លង់៖
- [ទី '] - [ទី '] od;
- [l] - [l] អាម៉ា;
- [l '] - [l '] បឹង;
- [m] - [m] orkovka;
- [m '] - [m '] yusli;
- [n] - [n] រមាស;
- [n '] - [n '] bat;
- [r] - [r] daisy;
- [p '] - [p '] កូន។
ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំសំឡេងទាំងអស់ អ្នកអាចប្រើឃ្លាខាងក្រោម៖ "យើងមិនភ្លេចគ្នាទេ".
ព្រមទាំងសំឡេងដែលមិនបានផ្គូផ្គង ដែលមិនដែលមានសំឡេង។ សាកល្បងអានពាក្យពីឧទាហរណ៍ឲ្យឮៗ ហើយមើលដោយខ្លួនឯង៖
- [x] - [x] orek;
- [x '] - [x '] irrg;
- [c] - [c] ទម្លាក់;
- [h '] - [h '] បុរស;
- [u'] - [u'] អេទីណា។
ដើម្បីចងចាំច្បាស់ថាសំឡេងណាដែលថ្លង់ក្នុងស្ថានភាពណាមួយ ឃ្លាពីរនឹងជួយ៖ "Stepka តើអ្នកចង់បានស្ពៃក្តោបទេ?" - "ហ្វី!"និង “ហ្វូកា តើអ្នកចង់ញ៉ាំស៊ុបស្ពៃទេ?”.
ប្រសិនបើអ្នកអានឧទាហរណ៍ខាងលើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន អ្នកប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់រួចហើយថាព្យញ្ជនៈមួយចំនួននៅក្នុងភាសារុស្សីមិនដែលទន់ទេ៖
- [f] - [f]uk និងសូម្បីតែ [f] acorn;
- [w] - [w] uba និង [w] ilo ត្រូវបានអានយ៉ាងរឹងមាំស្មើគ្នា;
- [c] - [c] scratch និង [c] irk - រឿងដូចគ្នា សំឡេងត្រូវបានបញ្ចេញយ៉ាងរឹងមាំ។
សូមចាំថានៅក្នុងពាក្យខ្ចី និងឈ្មោះមួយចំនួន “w” នៅតែទន់ [w’]៖ jury [w’] yuri, Julien [w’] julienne។
ស្រដៀងគ្នានេះដែរ មានព្យញ្ជនៈជាភាសារុស្សី ដែលមិនដែលបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងរឹងមាំ៖
- [ទី '] - [ទី '] ត្រសក់;
- [h '] - [h '] ស្រែកនិង [h '] asy - សំឡេងគឺទន់ស្មើគ្នា;
- [u'] - [u'] eka និង [u'] ទម្លាក់ - ស្រដៀងគ្នា៖ មិនថាស្រៈណាមកក្រោយព្យញ្ជនៈនេះទេ វានៅតែបញ្ចេញសំឡេងស្រទន់។
ជួនកាលនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាខ្លះ ភាពស្រទន់នៃសំឡេងទាំងនេះមិនត្រូវបានបង្ហាញដោយ apostrophe កំឡុងពេលចម្លងទេ ព្រោះគ្រប់គ្នាដឹងរួចហើយថាសំឡេងទាំងនេះមិនរឹងនៅក្នុងភាសារុស្សី។ ហើយ "u" ត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា [w ':] ។
សូមចងចាំផងដែរថាព្យញ្ជនៈ "zh", "sh", "h", "u" ត្រូវបានគេហៅថានិយាយ។
ផែនការវិភាគតាមសូរសព្ទ
- ដំបូងអ្នកត្រូវអក្ខរាវិរុទ្ធពាក្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងន័យអក្ខរាវិរុទ្ធ។
- បន្ទាប់មកបែងចែកពាក្យទៅជាព្យាង្គ (ត្រូវចាំថាមានព្យាង្គច្រើនក្នុងពាក្យមួយ ដូចមានស្រៈនៅក្នុងនោះ) សម្គាល់ព្យាង្គដែលសង្កត់។
- ធាតុបន្ទាប់គឺការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃពាក្យ។ កុំចម្លងពាក្យភ្លាមៗ - ដំបូងព្យាយាមបញ្ចេញវាឱ្យខ្លាំង។ បើចាំបាច់និយាយច្រើនដង - រហូតដល់អ្នកអាចនិយាយបានច្បាស់ថាសំឡេងណាដែលត្រូវថត។
- ពិពណ៌នាតាមលំដាប់សំឡេងស្រៈទាំងអស់៖ កំណត់ថាសង្កត់និងមិនតានតឹង។
- ពិពណ៌នាតាមលំដាប់នៃសំឡេងព្យញ្ជនៈទាំងអស់៖ កំណត់សំឡេងជាគូ និងមិនផ្គូផ្គង យោងទៅតាមសូរសំឡេង/ថ្លង់ និងរឹង/ទន់។
- រាប់ហើយសរសេរថា តើមានអក្សរប៉ុន្មាន និងសំឡេងប៉ុន្មានក្នុងពាក្យ។
- ចំណាំករណីទាំងនោះដែលចំនួនសំឡេងមិនត្រូវគ្នានឹងចំនួនអក្សរ ហើយពន្យល់ពួកគេ។
នៅក្នុងការវិភាគសូរសព្ទជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ សំឡេងត្រូវបានសរសេរពីកំពូលទៅបាតក្នុងជួរឈរមួយ សំឡេងនីមួយៗត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងតង្កៀបការ៉េ - ។ នៅចុងបញ្ចប់អ្នកគួរគូសបន្ទាត់មួយហើយនៅក្រោមវាសរសេរចំនួនអក្សរនិងសំឡេងនៅក្នុងពាក្យ។
សញ្ញាចម្លងពិសេស
ឥឡូវនេះអំពីរបៀបកំណត់សំឡេងឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងអំឡុងពេលប្រតិចារិក៖
- ["] - នេះជារបៀបដែលស្រៈតានតឹងត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងព្យាង្គសំខាន់ (O "canopy);
- [`] - នេះជារបៀបដែលសំឡេងស្រៈដែលសង្កត់លើផ្នែកម្ខាង (អនុវិទ្យាល័យ) ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ៖ ជាធម្មតា ព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងបែបនេះមានទីតាំងនៅដើមពាក្យ កើតឡើងក្នុងពាក្យផ្សំ និងពាក្យដែលមានបុព្វបទប្រឆាំង, អន្តរ, ជិត, បញ្ជរ -, super-, super-, ex -, vice and others (`នៅជិត "ច្រើន);
- ['] - សញ្ញានៃការបន្ទន់សំឡេងព្យញ្ជនៈ;
- [Λ] - សញ្ញាប្រតិចារិកសម្រាប់ "o" និង "a" នៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម: ទីតាំងនៅដើមពាក្យដែលជាព្យាង្គមុនដំបូងដែលសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងទីតាំងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង (arch [Λrka] ស្តេច [kΛrol ' ]);
- - សញ្ញាចម្លង "កម្រិតខ្ពស់" បន្ថែមទៀតសម្រាប់ការថតសំឡេង iotized អ្នកក៏អាចប្រើ [th '] ផងដែរ។
- [និង e] - អ្វីមួយរវាង [និង] និង [e] ប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ស្រៈ "a", "e", "e" នៅក្នុងព្យាង្គដំបូងដែលសង្កត់សំឡេងនៅក្នុងទីតាំងមួយបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ (baubles [bl "។ និងគេង]);
- [s អ៊ី] - អ្វីមួយរវាង [s] និង [e] ឬ [s] និង [a] ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ស្រៈ "e", "e" នៅក្នុងព្យាង្គដំបូងដែលសង្កត់សំឡេងនៅក្នុងទីតាំងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង (ខ្សឹប។ [អៀន អ៊ី ផាត '];
- [b] - សញ្ញាប្រតិចារិកសម្រាប់ស្រៈ "o", "a", "e" នៅក្នុងមុខតំណែងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹងនៅក្នុងព្យាង្គមុនភាពតានតឹងនិងភាពតានតឹង (ទឹកដោះគោ [ទឹកដោះគោ]);
- [b] - សញ្ញាប្រតិចារិកសម្រាប់ស្រៈ "o", "a", "ya", "e" នៅក្នុងទីតាំងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់នៅក្នុងព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ (mitten [var'shka]);
- [–] - សញ្ញាបង្ហាញពីអវត្តមាននៃសំឡេងជំនួសឱ្យ "ъ" និង "ь";
- [ ‾ ] / [ : ] - សញ្ញាប្រតិចារិក (អ្នកអាចប្រើជម្រើសមួយ ឬផ្សេងទៀតនៃជម្រើសរបស់អ្នក - នេះនឹងមិនមានកំហុសទេ) ដើម្បីបង្ហាញពីបណ្តោយនៃព្យញ្ជនៈ (ខ្លាច [bΛy'atz: b]) ។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិបាកណាស់ជាមួយនឹងការចម្លងអក្សរទៅជាសំឡេង។ នៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា ជាក្បួន សញ្ញាចម្លងដែលស្មុគស្មាញ និងត្រឹមត្រូវជាងនេះមិនត្រូវបានប្រើ ឬត្រូវបានគេប្រើតិចតួចទេ។ មានតែជាមួយនឹងការសិក្សាស៊ីជម្រៅនៃភាសារុស្ស៊ី។ ដូច្នេះជំនួសឱ្យ "និងដោយសំឡេង e" និងការរចនាស្មុគស្មាញផ្សេងទៀត វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើសំឡេង [a], [o], [y], [e], [s], [i] និង [th ' ] នៅក្នុងការវិភាគសូរសព្ទ។
ច្បាប់ចម្លង
កុំភ្លេចផងដែរអំពីច្បាប់ខាងក្រោមសម្រាប់ការចម្លងនៃព្យញ្ជនៈ:
- ការបញ្ចេញសំឡេងនៃព្យញ្ជនៈថ្លង់នៅក្នុងទីតាំងមួយមុនពេលបញ្ចេញសំឡេង (ពត់ [zg'ibat '], mowing [kΛz'ba]);
- ព្យញ្ជនៈដែលមានសំឡេងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងទីតាំងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ (ark [kΛfch'ek]);
- ការធ្វើឱ្យសំឡេងព្យញ្ជនៈដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងទីតាំងមួយនៅចំពោះមុខមនុស្សថ្លង់ ឧទាហរណ៍ សំឡេង "g" ដែលអាចប្រែទៅជាសំឡេងថ្លង់ [k] និង [x] (ក្រចក [noct'i] ពន្លឺ [l'ohk'iy' ]);
- ការបន្ទន់នៃព្យញ្ជនៈ "n", "s", "z", "t", "d" នៅមុខព្យញ្ជនៈទន់ (kantik [kan't'ik]);
- ការកាត់បន្ថយ "s" និង "z" នៅក្នុងបុព្វបទជាមួយ-, ពី-, ដង- នៅក្នុងទីតាំងមុន "b" (ដកចេញ [ពី'y'at']);
- ព្យញ្ជនៈដែលមិនអាចអានបាន "t", "d", "v", "l" នៅក្នុងបន្សំនៃព្យញ្ជនៈជាច្រើននៅក្នុងជួរដេកមួយ: ក្នុងករណីនេះការរួមបញ្ចូលគ្នា "stn" ត្រូវបានប្រកាសជា [sn] និង "zdn" - ដូចជា [ zn] (ស្រុក [uy 'ezny']);
- បន្សំនៃអក្សរ "sch", "zch", "zsch" ត្រូវបានអានជា [u'] (គណនី [sh'oty]);
- បន្សំនៃ "ch", "th" ត្រូវបានប្រកាសថា [w] (អ្វី [អ្វី] ពិតណាស់ [kΛn'eshn]);
- បច្ច័យគ្មានកំណត់ -tsya / -tsya ត្រូវបានចម្លង [គ] (ខាំ [ខាំ៖ ខ]);
- ចុងបញ្ចប់នៃ -th / - វាត្រូវបានប្រកាសតាមរយៈសំឡេង [ក្នុង] ( [tvy'evo] របស់អ្នក);
- នៅក្នុងពាក្យដែលមានព្យញ្ជនៈពីរដង ជម្រើសចម្លងពីរគឺអាចធ្វើទៅបាន: 1) ព្យញ្ជនៈពីរដងមានទីតាំងនៅក្រោយព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងហើយបង្កើតជាសំឡេងទ្វេ (kassa [kas: b]); 2) ព្យញ្ជនៈពីរដងមានទីតាំងនៅពីមុខព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេង និងផ្តល់សំឡេងព្យញ្ជនៈធម្មតា (million [m'il'ion]) ។
ហើយឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើលការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃពាក្យដែលមានឧទាហរណ៍។ សម្រាប់ការថត យើងនឹងប្រើប្រព័ន្ធសាមញ្ញនៃការចម្លងព្យញ្ជនៈ។
ឧទាហរណ៍នៃការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃពាក្យ
- ការចាកចេញ
- ot-e "zd (2 ព្យាង្គភាពតានតឹងធ្លាក់លើព្យាង្គទី 2)
- [aty'e "st]
- o - [ក] - ស្រៈ, មិនសង្កត់
t- [t] - ព្យញ្ជនៈ, ថ្លង់ (គូ), រឹង (គូ)
ъ – [–]
e - [y '] - ព្យញ្ជនៈ, បញ្ចេញសំឡេង (មិនផ្គូផ្គង), ទន់ (មិនផ្គូផ្គង) និង [e] - ស្រៈ, សង្កត់
s - [s] - ព្យញ្ជនៈ, ថ្លង់ (គូ), រឹង (គូ)
d - [t] - ព្យញ្ជនៈ, ថ្លង់ (គូ), រឹង (គូ) - ៦ អក្សរ ៦ សំឡេង
- អក្សរ "e" បន្ទាប់ពីការបែងចែក "b" ផ្តល់សំឡេងពីរ: [th "] និង [e]; អក្សរ "d" នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើលជាសំឡេង [t]; អក្សរ "z" គឺ ស្រឡាំងកាំងចំពោះសំឡេង [គ] នៅក្នុងទីតាំងមុនពេលសំឡេងថ្លង់។
ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖
- វេយ្យាករណ៍
- gram-ma "-ti-ka (4 ព្យាង្គភាពតានតឹងធ្លាក់លើព្យាង្គទី 2)
- [ក្រាម៖ នៅ "កា]
- g - [g] - ព្យញ្ជនៈ, សំលេង (គូ), រឹង (រឹង)
p - [r] - ព្យញ្ជនៈ, បញ្ចេញសំឡេង (មិនផ្គូផ្គង), រឹង (ជាគូ)
mm - [m:] - សំឡេងពីរ, ព្យញ្ជនៈ, បញ្ចេញសំឡេង (មិនផ្គូផ្គង), រឹង (ជាគូ)
a - [a] - ស្រៈ, សង្កត់
t - [t '] - ព្យញ្ជនៈ, ថ្លង់ (គូ), ទន់ (គូ)
k - [k] - ព្យញ្ជនៈ, ថ្លង់ (ជាគូ), រឹង (គូ)
a - [a] - ស្រៈ, មិនតានតឹង - ១០ អក្សរ ៩ សំឡេង
- ព្យញ្ជនៈទ្វេ "ម" ផ្តល់សំឡេងពីរ [m:]
ហើយចុងក្រោយ៖
- បានក្លាយជា
- sta-no-vi "-lis (4 ព្យាង្គ ភាពតានតឹងធ្លាក់លើព្យាង្គទី 3)
- [standav'i "l'is']
- s - [s] - ព្យញ្ជនៈ, ថ្លង់ (គូ), រឹង (គូ)
t - [t] - concordant, ថ្លង់ (គូ), រឹង (គូ)
a - [a] - ស្រៈ, មិនតានតឹង
n - [ន] - ព្យញ្ជនៈ, បញ្ចេញសំឡេង (មិនគូ), រឹង (ជាគូ)
o - [ក] - ស្រៈ, មិនសង្កត់
ក្នុង - [ក្នុង '] - ព្យញ្ជនៈ, បញ្ចេញសំឡេង (ជាគូ), ទន់ (ជាគូ)
និង - [និង] - ស្រៈ, សង្កត់ធ្ងន់
l - [l '] - ព្យញ្ជនៈ, បញ្ចេញសំឡេង (មិនផ្គូផ្គង), ទន់ (ជាគូ)
និង - [និង] - ស្រៈ, unstressed
s - [s '] - ព្យញ្ជនៈ, ថ្លង់ (គូ), ទន់ (ជាគូ)
ខ - [-] - ១១ អក្សរ ១០ សំឡេង
- អក្សរ "o" នៅក្នុងទីតាំងមិនតានតឹងផ្តល់សំឡេង [a]; អក្សរ "b" មិនតំណាងឱ្យសំឡេងទេ ហើយបម្រើឱ្យព្យញ្ជនៈដែលនៅពីមុខវាឱ្យទន់។
ជំនួសឱ្យពាក្យបន្ទាប់
មែនហើយ តើអត្ថបទនេះអាចជួយអ្នកដោះស្រាយជាមួយនឹងការញែកសូរសព្ទនៃពាក្យបានទេ? វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការសរសេរសំឡេងដែលបង្កើតជាពាក្យបានត្រឹមត្រូវ - មានឧបសគ្គជាច្រើននៅតាមផ្លូវ។ ប៉ុន្តែយើងបានព្យាយាមធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក និងពន្យល់ពីពេលវេលារអិលទាំងអស់ឱ្យបានលម្អិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ឥឡូវនេះកិច្ចការបែបនេះនៅសាលានឹងមិនពិបាកសម្រាប់អ្នកទេ។ កុំភ្លេចបង្រៀនមិត្តរួមថ្នាក់របស់អ្នក ហើយបង្ហាញពួកគេពីការណែនាំដ៏មានប្រយោជន៍របស់យើង។
ប្រើអត្ថបទនេះនៅពេលរៀបចំមេរៀន និងឆ្លងកាត់ការប្រឡង GIA និងការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួម។ ហើយត្រូវប្រាកដថាប្រាប់យើងនៅក្នុងមតិយោបល់អំពីឧទាហរណ៍នៃការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃពាក្យដែលអ្នកត្រូវបានសួរនៅសាលា។
blog.site ដោយមានការចម្លងទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែកនៃសម្ភារៈ តំណភ្ជាប់ទៅកាន់ប្រភពគឺត្រូវបានទាមទារ។
ប្រតិចារិកនៅពេលសរសេរបង្ហាញពីការនិយាយដែលមានសំឡេង និងបង្ហាញពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេង។ អក្សរមួយអាចត្រូវបានបញ្ចេញតាមវិធីជាច្រើន ដូច្នេះការប្រកបតាមសូរសព្ទមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងពីការប្រកប។ សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ មនុស្សពេញវ័យ និងកុមារត្រូវរៀនច្បាប់ចម្លងមួយចំនួន។
ច្បាប់ជាមូលដ្ឋាន
- ដាក់ពាក្យ ឬប្រយោគត្រឹមត្រូវក្នុងតង្កៀបការ៉េ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការចម្លងប្រយោគទាំងមូល បន្ទាប់មកប្រើបំពង់មួយដើម្បីបង្ហាញពីការផ្អាកខ្លីមួយ ហើយប្រើបំពង់ពីរដើម្បីចង្អុលបង្ហាញចុងបញ្ចប់នៃឃ្លា ឬការផ្អាកយូរ។ ដាក់ភាពតានតឹងលើពាក្យដែលមានច្រើនជាងមួយព្យាង្គ។
- ប្រសិនបើអ្នកឃើញស្រៈ ចូរប្រើអក្សរ [a], [o], [y], [i], [e], [s]។ ពេលខ្លះពួកគេសួរថាតើត្រូវធ្វើអ្វីប្រសិនបើពាក្យដែលមានសំឡេងមិនតឹងតែង [o] ត្រូវបានជួបប្រទះ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះគ្រាន់តែចម្លងអក្សរ "o" ជាមួយនឹងសំឡេង [a] ឧទាហរណ៍ពុកចង្ការ - [barad`a] ។
- ប្រសិនបើនៅដើមពាក្យមួយ បន្ទាប់ពីសញ្ញាទន់ ឬរឹង អ្នកឃើញអក្សរដូចជា e, e, u, i នៅក្នុងប្រតិចារិក ពួកវាត្រូវបានកំណត់ថាជា , , , ។ ចូរយកយុថ្កាជាឧទាហរណ៍មួយ។ សូមចងចាំថាព្យញ្ជនៈត្រូវបានបន្ទន់មុនពេលស្រៈទាំងនេះ។ រឿងដដែលនេះកើតឡើងជាមួយព្យញ្ជនៈដែលនាំមុខដោយសំឡេង [និង] ។ សំឡេង [j] ក្នុងករណីនេះបាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរយើងយកពាក្យ "រលោង" ហើយចម្លងវាដូចនេះ៖ [gl'`an'ets] ។ ភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយ apostrophe ។ វាត្រូវបានសរសេរនៅខាងស្តាំនៃអក្សរទន់។
- គួរកត់សំគាល់ថាព្យញ្ជនៈអាចក្លាយជាសំលេងឬថ្លង់។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើសំឡេងដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈឧទាហរណ៍ tub គឺ [katka] ប៉ុន្តែ tub គឺ [kad`ushka] ។ ចងចាំជានិច្ចថាព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញសំឡេងក្លាយជាគ្មានសំឡេងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ។ ឧទាហរណ៍យកពាក្យ ផ្សិត និង ធ្មេញ។ សំឡេងចុងក្រោយនៅក្នុងពួកវានឹងជា [n] ។
- ប្រសិនបើអ្នកឃើញសំឡេងព្យញ្ជនៈវែងនៅក្នុងពាក្យមួយ បន្ទាប់មកប្រើរបារផ្តេក ឬសញ្ញាសម្គាល់ពីលើអក្សរដើម្បីបង្ហាញពីបណ្តោយ ([k`a], [k`as: a])។ អក្សរ u ក៏ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដូចខាងក្រោម: [w ':]
- ចម្លងពាក្យតាមសូរសព្ទទាំងមូល ប្រសិនបើបុព្វបទ ការភ្ជាប់ ឬភាគល្អិតត្រូវបានប្រកាសរួមគ្នា ឧទាហរណ៍៖ ចុះភ្នំ [padg'oru] ពីសាលា [isshk'ola]
- អ្នកត្រូវការការយល់ដឹង និងសមត្ថភាពធ្វើប្រតិចារឹកសម្រាប់ការនិយាយដែលមានសមត្ថភាព ព្រមទាំងពេលអានវចនានុក្រម និងសព្វវចនាធិប្បាយ។
អត្ថបទដែលទាក់ទង:
- របៀបដាក់ភាពតានតឹងក្នុងពាក្យ...
ការកត់ត្រាពិសេសនៃការនិយាយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីកត់ត្រានៅក្នុងការសរសេររាល់លក្ខណៈនៃសំឡេងចាប់ផ្តើមត្រូវបានសិក្សារួចហើយនៅក្នុងវិទ្យាល័យ។ រឿងដំបូងដែលសិស្សរៀនអំពីការចម្លងគឺតង្កៀបការ៉េ។ ប្រសិនបើអត្ថបទត្រូវបានដាក់ក្នុង [...] នោះពិតជាការចម្លងតាមសូរសព្ទ។
លើសពីនេះទៀតអ្នកត្រូវដឹងថាពាក្យខ្លួនវាមកពីឡាតាំង (ប្រតិចារិក - សរសេរឡើងវិញ) បង្ហាញពីអក្សរពិសេសដែលចាប់យកការនិយាយដែលមានសំឡេង។ ការចម្លងតាមសូរសព្ទភាសារុស្សី ពិតណាស់នឹងផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី ដែលអក្សរ "ё", "e", "y", "yu", "u", "ya" ត្រូវបានដកចេញ អក្សរ "b" និង "b" ត្រូវបានណែនាំអោយបង្ហាញស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ពិសេស ហើយនៅពេលដែលអក្សររុស្ស៊ីមិនគ្រប់គ្រាន់ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពទាំងនេះ ពួកគេបានហៅឡាតាំង "j" (iot) និងក្រិក "Y" (gamma) ។
តើការចម្លងតាមសូរសព្ទសម្រាប់អ្វី?
1. ចាំបាច់ត្រូវស្តាប់ការនិយាយដើម និងដឹងពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។
2. នៅពេលសិក្សាភាសាបរទេស ដែលអក្ខរាវិរុទ្ធស្ទើរតែតែងតែខុសពីការបញ្ចេញសំឡេង។
3. ដើម្បីកត់ត្រាភាសាដែលមិនមានភាសាសរសេរ, គ្រាមភាសា, អក្សរចារឹក។
ដំណើរការសំឡេងនៃការរស់នៅកម្រត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការសរសេរអក្សរសាស្ត្រ ខណៈពេលដែលការសរសេរតាមសូរសព្ទខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីវា។ ក្នុងចំណោមអក្សរសោយរាជ្យជាប្រពៃណីដ៏តឹងរឹងបំផុត។ ហើយការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃអត្ថបទបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវលំហូរនៃការនិយាយជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធសំឡេងនៃភាសា។
អក្សរនិងសំឡេង
ប្រព័ន្ធសរសេរភាសារុស្សីត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ដែលវាយកមកពិចារណានូវលក្ខណៈសូរសព្ទទាំងអស់នៃភាសាស្លាវី។ នៅសតវត្សទីប្រាំបួន Constantine ទស្សនវិទូនិងនៅក្នុងសាសនា - Cyril ដែលជាពួកបរិសុទ្ធរបស់យើងនិងស្មើទៅនឹងពួកសាវកបានចងក្រងអក្ខរក្រមស្លាវីដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកបង្កើត - Cyrillic ។
ការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃភាសារុស្សីគឺមិនសាមញ្ញដូចបងប្អូនជនជាតិប៊ុលហ្គារីទេ ឧទាហរណ៍។ នេះគឺដោយសារតែសំបុត្រមួយជាញឹកញាប់បញ្ជូនសំឡេងពីរជាមួយយើង ឬផ្ទុយមកវិញ: សំឡេងមួយត្រូវបានទទួលនៅពេលអានអក្សរពីរ។ ពេលខ្លះការថតសំឡេងគឺគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃអ៊ីនធឺណែត មនុស្សវ័យក្មេងដែលមានភាពច្របូកច្របល់ បានបង្កើតវិធីទំនាក់ទំនងក្នុងការជជែកជា "ភាសាអាល់បានី" ដែលឧទាហរណ៍ពាក្យ "hedgehog" មានអក្សរបួន។ ក្នុងចំណោមនោះគឺមិនមានការត្រឹមត្រូវមួយ។ ស្មានពាក្យក្នុងអក្សរទាំងនេះមិនងាយស្រួលទេ ព្រោះពាក្យ "yosh" មិនសមនឹងក្បាល។ វាស្ទើរតែជាប្រតិចារិក។ មិនមានតង្កៀបការ៉េគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយក៏មានចំណេះដឹងដែលអក្សរ "y" នៅក្នុងការចម្លងត្រូវបានតំណាងជាញឹកញាប់បំផុតដោយ "j" ហើយសញ្ញាទន់មិនអាចមានវត្តមាននៅទីនេះទេ ពីព្រោះមិនមានអ្វីធ្វើឱ្យទន់។ ការចម្លងតាមសូរសព្ទត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ៖ [យ៉ូស] ។
ព្យញ្ជនៈទន់
នៅក្នុងលិខិតមួយ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈដែលបានរចនាឡើងដើម្បីក្លាយជាទន់ អ្នកត្រូវសរសេរមិនមែនអក្សរ "a", "y", "o", "e" ប៉ុន្តែបន្ទន់ - "I", "yu", "e", " អ៊ី " នៅចុងបញ្ចប់សញ្ញាទន់ត្រូវបានបន្ថែមទៅព្យញ្ជនៈ (នៅក្នុងអក្ខរក្រមមុនបដិវត្តវាត្រូវបានគេហៅថា "er") ។ ការចម្លងតាមសូរសព្ទតម្រូវឱ្យប្រើ apostrophe ដើម្បីបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈ។ មានករណីលើកលែងតែមួយគត់ - "y" នោះគឺ [j] វាពិតជាល្អណាស់ដោយគ្មាន apostrophe ។ នៅសល់ត្រូវបានកំណត់ដូចខាងក្រោម: [m "] ។
ក្បួនអក្ខរាវិរុទ្ធ ពោលគឺអក្ខរាវិរុទ្ធ ជារឿយៗមិនបង្ហាញច្បាស់នូវសំឡេងដែលត្រូវបញ្ចេញក្នុងពាក្យនោះទេ។ សញ្ញាប្រតិចារិកត្រូវបានទាមទារដើម្បីជួសជុលការបញ្ចេញសំឡេងឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ជាឧទាហរណ៍ យើងសរសេរពាក្យ "ចំហៀង" ហើយនិយាយថា៖ [bʌkav`oy]។
ការសង្កត់សំឡេង
តើអ្នកបានកត់សម្គាល់ឃើញទេថាអក្ខរាវិរុទ្ធចម្លែកមួយចំនួនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអក្សរ "v"? ហើយនេះមិនមែនជា apostrophe ទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជាការសង្កត់សំឡេង។ នៅក្នុងការសរសេរ ស្រៈដែលមិនមានការសង្កត់ មិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ព្យាយាមនិយាយពាក្យ "ខ្មៅដៃ" ។ តើវាជាការពិតទេដែលស្រៈទាំងអស់សរសេរដូចគ្នាមានសំឡេងខុសគ្នា? ស្រៈដែលមិនតានតឹងគឺខ្លី និងខ្សោយជាងស្រៈដែលមានភាពតានតឹងដូចគ្នា។ ការចម្លងតាមសូរសព្ទក៏ត្រូវតែសង្កត់ធ្ងន់លើភាពខុសគ្នានេះផងដែរ៖ [karʌndʌash] ។
ក៏មានការកាត់បន្ថយនៅទីនេះដែរ៖ តើអ្នកឮស្រៈទីមួយបាត់ស្ទើរតែទាំងស្រុងទេ? សំឡេងដែលយើងបាននិយាយដោយខ្លីៗជាញឹកញាប់បំផុតត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញាដូចគ្នានឹងការគោះ ប៉ុន្តែដោយគ្មានភាពតានតឹង ប៉ុន្តែ "លេប" នោះគឺ អ្នកដែលបានទទួលការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់ក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង មានសញ្ញាពិសេសគឺ "er" ចាស់ [b] និង "er" [b] ។ ពួកគេមិនកំណត់សំឡេងណាមួយទេ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលប្រតិចារិក ដូចជាក្នុងករណីនេះ ពួកគេមានមុខងារសំខាន់ណាស់។
មានតែការបោះពុម្ពពិសេសប៉ុណ្ណោះ (វចនានុក្រម សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ជនបរទេស អក្សរសិល្ប៍សម្រាប់កុមារតូច) ទុកសញ្ញាសង្កត់សំឡេងជាពាក្យ ប៉ុន្តែការចម្លងត្រូវតែសម្គាល់វាកន្លែងដែលពាក្យមានច្រើនជាងមួយព្យាង្គ។
ភាពតានតឹងនៅក្នុងភាសារុស្សីគឺចល័តខ្លាំងណាស់វាដើរដោយសេរីតាមព្យាង្គនៃពាក្យមិនត្រូវបានចងជាប់នឹងភាពជាប់លាប់: ទីក្រុង - ទីក្រុងបង្អួច - បង្អួច។ វាខ្លាំងថាមវន្តដែលព្យាង្គដែលតានតឹងនឹងខ្លាំងជាងព្យាង្គដែលមិនតានតឹង។ ការចុះខ្សោយនេះត្រូវបានគេហៅថាការកាត់បន្ថយ។ មានដឺក្រេទី 1 និងទី 2 របស់វាអាស្រ័យលើទីតាំងនៃស្រៈ: ទីមួយ - នៅលើដំបូងដែលសង្កត់ធ្ងន់មុនទីពីរ - នៅលើច្រើនជាងមុនដំបូងភាពតានតឹងក៏ដូចជាទីតាំងស្ត្រេស។
ព្យញ្ជនៈវែង
ព្យញ្ជនៈខ្លះមានត្រឹមតែវែង និងទន់។ ទាំងនេះគឺជា "u" - សំឡេង [w":] និង "zh" - សំឡេង [zh":] ។ ប្រសិនបើអក្ខរាវិរុទ្ធកំណត់ព្យញ្ជនៈដូចគ្នាចំនួនពីរ - "សាច់ប្រាក់" ជាឧទាហរណ៍ នោះការចម្លងតាមសូរសព្ទនឹងខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីការស្ថាបនានេះ ចាប់តាំងពីការបញ្ចេញសំឡេងត្រូវការសំឡេងតែមួយប៉ុន្តែវែង: [k`as: a] ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សញ្ញាណនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាមានភាពខុសប្លែកគ្នា។ អ្នកក៏អាចជួប [k'assa] ។ ពេលខ្លះពួកគេសរសេរអក្សរមួយ "c" ប៉ុន្តែគូសបន្ទាត់ពីខាងលើ។
ពាក្យសូរសព្ទ
តើពាក្យអ្វី? នៅក្នុងការសរសេរ និងការចម្លង នេះមិនមែនជារឿងតែមួយទេ។ នៅក្នុងការសរសេរ យើងបែងចែកផ្នែកនៃការនិយាយទៅជាសេវាកម្ម ឬឯករាជ្យ ហើយសរសេរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយឡែកពីគ្នា។ ការណែនាំជាឧទាហរណ៍។ ការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃពាក្យរុស្ស៊ីបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាខុសគ្នា។ នេះជាលំដាប់នៃព្យាង្គក្នុងមួយទាំងមូល ពាក្យសូរសព្ទមានមជ្ឈមណ្ឌលរៀបចំតែមួយ ភាពតានតឹងមួយ ។
នេះមានន័យថា បុព្វបទ ប្រសព្វ ភាគល្អិតទាំងអស់ ដែលបញ្ចេញសំឡេងរួមជាមួយនឹងពាក្យសំខាន់ៗ ក៏ត្រូវបានសរសេរដូចគ្នាដែរ។ ជាការពិតណាស់ការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងជាមួយនឹងសំឡេងដែលបង្កើតជាពាក្យក៏ត្រូវបានកត់ត្រាផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ "ជាមួយគាត់" - "ហួសពីទន្លេ" - [zar "ik`oy] កាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: "បានសួរ b" - [spʌs"` ilp] ។
ព័ត៌មានលម្អិតដែលការចម្លងតាមសូរសព្ទត្រូវបានកត់ត្រាអាស្រ័យលើលក្ខណៈនៃសំឡេង ដែលទាំងបុគ្គល និងស្ថានភាព (ឧទាហរណ៍ អារម្មណ៍) ការផលិតត្រូវបានរួមបញ្ចូល។ នៅទីនេះ ការចម្លងតាមសូរសព្ទនៃការបញ្ចេញសំឡេងដែលតាមបញ្ជាបែបនេះ។
ឥឡូវនេះត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋាន
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមានអក្សរសាមសិបបីដែលហៅថាក្រាហ្វិចដែលយើងបែងចែកជាស្រៈនិងព្យញ្ជនៈ។ ទម្រង់សំឡេងនៃក្រាហ្វិចនីមួយៗគឺជាសូរសព្ទដែលមានបំរែបំរួល ពោលគឺអាឡូហ្វូន។
ព្យញ្ជនៈត្រូវបានបែងចែកជាសំឡេងគ្មានសំឡេង។ វាសាមញ្ញណាស់។ ខ្យល់បក់បោកខ្សែសំលេង ហើយបណ្តាលឱ្យមានសម្លេង - សម្លេងដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានកែប្រែដោយរបាំងធម្មជាតិនៅក្នុងមាត់ និងច្រមុះ បំលែងសម្លេងទៅជាសំលេងរំខាន។ យោងទៅតាមធម្មជាតិនៃសម្លេងនេះ វាងាយស្រួលក្នុងការបែងចែកព្យញ្ជនៈទៅជាសំលេង (ដែលសម្លេងមិនទាន់ "ស្លាប់" ទាំងស្រុង) និងមនុស្សថ្លង់ ដែលក្នុងនោះគ្មានអ្វីនៅសល់ក្រៅពីសំលេងរំខាន។
វាចាំបាច់ក្នុងការបែងចែកពួកវាទៅជាទន់និងរឹង។ មានអក្សរសាមសិបបីនៅក្នុងអក្ខរក្រម ហើយសូរសព្ទសាមសិបប្រាំមួយមានតែព្យញ្ជនៈប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងចំណោមព្យញ្ជនៈទាំងនេះ ដប់ប្រាំត្រូវបានផ្គូផ្គង (រឹង-ទន់) តែងតែរឹងបីព្យញ្ជនៈ ("sh", "g", "c") និងបីតែងតែទន់ ("h", "u", "d") ។
ឧបករណ៍សំឡេងមិនដាក់ឧបសគ្គណាមួយចំពោះសំឡេងស្រៈ នៅពេលដែលយន្តហោះខ្យល់ចេញ ដោយទុកឱ្យពួកវាមានសម្លេងសុទ្ធបំផុត។ ដូច្នេះយើងមានស្រៈចំនួនប្រាំមួយ៖ "a", "y", "e", "i", "o", "s" ។ Allophones ក៏មានវត្តមាននៅទីនេះដែរ ហើយអាស្រ័យលើភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ។
ច្បាប់ចម្លងតាមសូរសព្ទសម្រាប់សិស្សសាលា
1. ប្រតិចារិកតែងតែត្រូវបានដាក់ក្នុងតង្កៀបការ៉េ។
2. អក្សរធំ និងសញ្ញាវណ្ណយុត្តិមិនត្រូវបានប្រើទេ។ ការផ្អាក ដែលភាគច្រើនស្របគ្នានឹងសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ត្រូវបានជួសជុលដោយបន្ទាត់ទ្វេ - ការផ្អាកវែង សំខាន់ ឬបន្ទាត់តែមួយ - ការផ្អាកខ្លីមួយ។
3. ពាក្យដែលមានពីរព្យាង្គឬច្រើនត្រូវតែសង្កត់ធ្ងន់។
4. ពាក្យពីរដែលរួបរួមដោយភាពតានតឹងតែមួយត្រូវបានសរសេរជាមួយគ្នា: ទៅសួនច្បារ - [fsat] ។
5. ព្យញ្ជនៈទន់ចាំបាច់ជាមួយ apostrophe មួយ: អង្គុយចុះ - ។
6. ក្នុងចំណោមព្យញ្ជនៈ ការចម្លងតាមសូរសព្ទមិនដែលប្រើ "u" និង "y" ទេ។
7. ព្យញ្ជនៈវែងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយបន្ទាត់ត្រួតលើគ្នាឬអក្សរធំ: ងូតទឹក - [វ៉ាន់: ក] ។ អក្សរ "u" មិនត្រូវបានប្រើទេ ប៉ុន្តែសូរសព្ទរបស់វាគឺ [w"] ឬ [w":] ។
8. សំឡេង u, y, h គ្រាន់តែជាសម្លេងស្រទន់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ apostrophe សម្រាប់ "h" និង "y" មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ ទោះបីជាពេលខ្លះវាកើតឡើងក៏ដោយ។ "F", "w", "c" តែងតែរឹង។ ករណីលើកលែងសម្រាប់ពាក្យបារាំង៖ ឆ័ត្រយោង គណៈវិនិច្ឆ័យ ជូលៀន ជូលស៍ (វឺណេ) និងផ្សេងៗទៀត ដែលអក្សរ "zh" ត្រូវបានសរសេរ [zh"] ។
សំឡេងស្រៈ
ស្រៈសង្កត់មានប្រាំមួយតួ៖ [i], [s], [y], [e], [o], [a] ។ ឧទាហរណ៍៖ បុណ្យ - [p'ir], ardor - [ardor], ray - [beam], forest - [l'es], house - [house], garden - [garden] ។
សម្រាប់អក្សរ "e", "yo", "yu", "ya" មួយសំឡេងគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេដូច្នេះ "e" គឺ [ye], "yo" - [yo], "ខ្ញុំ" - [ya], " យូ" - [យូ] ។ ប្រសិនបើបន្ទាប់ពីអក្សរ "និង" អក្ខរាវិរុទ្ធកំណត់សញ្ញាទន់នោះការចម្លងតាមសូរសព្ទក៏នឹងសរសេរទ្វេដងផងដែរ: ចាប - [varʌb`yi] ។ គ្រាន់តែកុំភ្លេចថាអក្សរ "y" ត្រូវបានជំនួសដោយឡាតាំង "j" ។
តើប្រតិចារិកប្រើសម្រាប់អ្វី?
III. គោលការណ៍នៃការចម្លងភាសារុស្ស៊ី។ ច្បាប់ចម្លងសម្រាប់ស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ។ ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ។
នៅពេលសិក្សាផ្នែកសំឡេងនៃភាសា ដើម្បីបង្ហាញសំឡេងនៃពាក្យ មនុស្សម្នាក់ត្រូវងាកទៅរកចំណុចពិសេសមួយ។ ការសរសេរតាមសូរសព្ទ ដោយផ្អែកលើការពិតដែលថាសំឡេងដូចគ្នាត្រូវបានបញ្ជូនដោយរូបតំណាងជាក់លាក់មួយ។ ការសរសេរបែបនេះត្រូវបានគេហៅថាការចម្លងតាមសូរសព្ទ។
ប្រតិចារិក(ពីឡាតាំង។ ប្រតិចារិក- ការសរសេរឡើងវិញ) - ប្រភេទពិសេសនៃការសរសេរដោយមានជំនួយពីការនិយាយដែលមានសំឡេងត្រូវបានជួសជុលនៅលើក្រដាស។
អេ ប្រតិចារិកគឺផ្អែកលើអក្ខរក្រមនៃភាសាដែលវាត្រូវបាននិយាយ ជាមួយនឹងការបន្ថែម ឬការផ្លាស់ប្តូរអក្សរមួយចំនួន . ដូច្នេះ មូលដ្ឋាននៃប្រព័ន្ធប្រតិចារិកដែលយើងនឹងប្រើគឺអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែអក្សរ e, e, d, u, u, i, និង b, b តំណាងឱ្យស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ពិសេស។ អក្សរដាច់ដោយឡែកនៃអក្ខរក្រមផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ: j (yot) ពីឡាតាំង Υ (ហ្គាម៉ា) ពីភាសាក្រិច។
1. ដើម្បីរៀនស្តាប់ការនិយាយដើមនិងបង្ហាញពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។
2. នៅពេលបង្រៀនភាសាបរទេស ជាពិសេសប្រសិនបើអក្ខរាវិរុទ្ធមិនអាចធ្វើការវិនិច្ឆ័យការបញ្ចេញសំឡេងបាន។ ឧទាហរណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស។
3. ការធ្វើប្រតិចារិកក៏ត្រូវការជាចាំបាច់ផងដែរ ដែលប្រព័ន្ធសរសេរមានភាពស្មុគ្រស្មាញ និងមិនសូវស្គាល់ដល់សិស្ស ជាពិសេសកន្លែងដែលក្រាហ្វិកមិនមានបំណងបញ្ជូនសំឡេង។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងការសរសេរ hieroglyphic ។
4. ប្រតិចារិកត្រូវបានប្រើដើម្បីកត់ត្រាភាសាដែលមិនបានសរសេរ ឬសុន្ទរកថាគ្រាមភាសា។
ការសរសេរតាមសូរសព្ទមិនត្រូវគ្នានឹងអក្ខរាវិរុទ្ធទេ។, ដោយសារតែ អក្ខរាវិរុទ្ធមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការសំឡេងរស់នៅដែលកើតឡើងនៅក្នុងលំហូរនៃការនិយាយ មិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងប្រព័ន្ធសំឡេងនៃភាសា ប៉ុន្តែ សម្រាកលើប្រពៃណី. ការចម្លងតាមសូរសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរសំឡេងដែលកើតឡើងអាស្រ័យលើទីតាំង និងបរិយាកាស .
1. សំឡេង, ពាក្យ, ផ្នែកនៃពាក្យឬផ្នែកនៃការនិយាយត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងតង្កៀបការ៉េ - ។
2. អត្ថបទត្រូវបានសរសេរដូចដែលវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង។
3. អក្សរធំមិនត្រូវបានប្រើទេ។
4. ក្បួនវណ្ណយុត្តិមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិត្រូវបានជំនួសដោយការផ្អាក: ការផ្អាកតូចមួយត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយបន្ទាត់បញ្ឈរមួយ - /; ឃ្លាត្រូវបានបំបែកពីគ្នាទៅវិញទៅមកដោយបន្ទាត់ពីរ - // បង្ហាញពីការផ្អាកយូរ។
5. សញ្ញានីមួយៗត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្គាល់សំឡេងមួយ។
6. អនុវត្ត វចនានុក្រម សញ្ញា (gr ។ ឌីអាគ្រីកូស- ប្លែក) ដែលដាក់នៅពីលើអក្សរ ខាងក្រោម ឬនៅជិត។ ដូច្នេះ
ក) ការសង្កត់ធ្ងន់គឺចាំបាច់៖ សំខាន់គឺសញ្ញា ក នៅ t ́, សញ្ញាចំហៀង gr ក វិស `;
ខ) បន្ទាត់ត្រង់មួយនៅពីលើអក្សរបង្ហាញពីបណ្តោយនៃព្យញ្ជនៈ - [ˉ];
គ) ភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ apostrophe - [ម"];
ឃ) ពាក្យសេវាកម្មដែលបញ្ចេញសំឡេងរួមគ្នាជាមួយអក្សរសំខាន់ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយអង្គជំនុំជម្រះ - - [in l "esʹ];
ង) ធ្នូនៅក្រោមសញ្ញាបង្ហាញពីលក្ខណៈមិនមែនជាព្យាង្គនៃសំឡេង - [į] ។
7. នៅក្នុងវាលនៃព្យញ្ជនៈ អក្សរ u មិនត្រូវបានប្រើទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាជា [w̅ "]; នៅក្នុងវាលស្រៈមិនមានអក្សរ e, e, u, i ។
8. ដើម្បីកំណត់សំឡេង [ទី] សញ្ញាពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ: [j] - yot និង [į] - និង non-syllable (ប្រភេទនៃ iota): [j] - តែមុនស្រៈតានតឹងក្នុងករណីផ្សេងទៀត - [į] : [moį], [moįk] ។
9. ដើម្បីកំណត់ព្យញ្ជនៈដែលមានសំឡេង និងថ្លង់ អក្សរដែលត្រូវនឹងពួកវាត្រូវបានប្រើ៖ [បាល់], [ទឹក]។
10. សំឡេងស្រៈ អាស្រ័យលើទីតាំងនៅក្នុងពាក្យ ជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៃសំឡេង៖
ក) ស្រៈ [i], [s], [y] នៅក្នុងទីតាំងមិនតានតឹង មិនផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈគុណភាពទេ វាគ្រាន់តែស្តាប់ទៅខ្លីជាងក្រោមភាពតានតឹង ហើយការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងការចម្លងទេ៖
[ម្ជុល / ម្ជុល / ត្រូវបាន / ត្រូវបាន / bow / meadow];
ខ) ស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ [a], [o], [e] ផ្លាស់ប្តូរទាំងបរិមាណ និងគុណភាព៖
ស្រៈដែលមិនសង្កត់សំឡេង [a], [o] នៅដើមដាច់ខាតនៃពាក្យ និងនៅក្នុងព្យាង្គមុនដំបូងដែលសង្កត់ធ្ងន់បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញា [Λ] - សំឡេងខ្លី [a]: [Λrbusʹc], [Λr" អេ],
[nΛra], [zhΛra];
ស្រៈដែលមិនសង្កត់សំឡេង [a], [o], [e] នៅក្នុងព្យាង្គដែលសង្កត់មុន និងសង្កត់សំឡេងទីពីរ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញា [b] - សំឡេងគឺខ្លីបំផុត [s]: [milΛko], [parΛhot ], [kolkul], [zhalt" ចេញ];
ស្រៈដែលមិនសង្កត់សំឡេង [e] នៅក្នុងព្យាង្គមុនដំបូងដែលសង្កត់សំឡេងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញា [s e] - សំឡេងគឺជាមធ្យមរវាង [s] និង [e]: [zhy e l "ezo], [shy e lka] ;
ស្រៈដែលមិនសង្កត់សំឡេង [e], [a] នៅក្នុងព្យាង្គមុនដំបូងដែលសង្កត់សំឡេងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញា [និង e] - សំឡេងគឺកណ្តាលរវាង [i] និង [e]: [s" និង e lo ], [c "និង e គេង], [h" និង e sy], [m" និង e sn "ik];
ស្រៈដែលមិនសង្កត់សំឡេង [e], [a] នៅក្នុងព្យាង្គដែលសង្កត់ និងសង្កត់មុនទី 2 បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញា [b] - សំឡេងគឺខ្លីបំផុត [និង]: [b "b" iega], [g "b" ieral], [h "sΛfsh̅" ik], [d "at" bl], [d "ad" b];
ដើម្បីសម្គាល់សំឡេង [g] ត្រូវបានប្រកាសថា "ដោយគ្មានការផ្ទុះ" នៅក្នុងពាក្យមួយចំនួនហើយនៅពេលបញ្ចេញសំឡេង [x], [γ] ត្រូវបានប្រើ - "g fricative": [bóγъ / bΛγа́тыį (ជាគ្រាមភាសា)] ។
វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តផងដែរថា នៅក្នុងការចម្លង ក្នុងករណីខ្លះ បំរែបំរួលត្រូវបានអនុញ្ញាត ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបញ្ចេញសំឡេងបំរែបំរួល ដែលពិតជាមាននៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ដូច្នេះ អាស្រ័យលើរចនាប័ទ្មនៃការបញ្ចេញសំឡេង ស្រៈផ្សេងគ្នាអាចបញ្ចេញសំឡេងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ៖ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មពេញលេញ ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងជាក់លាក់ - [Λ], [និង e], [s e] និងក្នុងន័យនិយាយដោយស្ទាត់ជំនាញ។ ការបញ្ចេញសំឡេង, - កាត់បន្ថយ [ខ], [ខ] ។ ប្រៀបធៀប៖ ខ្លាំង - [ខ្លាំង Λ] និង [ខ្លាំង]; វាល - [ជាន់ "និង អ៊ី] និង [ជាន់" ខ]; ច្រើនទៀត - [bol "shy e] និង [bol" shb] ។
IV. ចំណាត់ថ្នាក់នៃសំឡេងនៃការនិយាយ។
សំឡេងទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកតាមប្រពៃណីជាពីរប្រភេទធំៗគឺ ស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ។
ការបែងចែកទៅជាស្រៈ និងព្យញ្ជនៈគឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងភាពពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេង ហើយការចាត់តាំងសំឡេងទៅក្រុមជាក់លាក់មួយអាស្រ័យលើសរីរាង្គបញ្ចេញសំឡេងមួយណា និងរបៀបដែលពួកវាពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើតរបស់វា។
ស្រៈ និងព្យញ្ជនៈខុសគ្នាតាមវិធីមួយចំនួន៖
1) សូរស័ព្ទ: ស្រៈត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសំឡេងតែប៉ុណ្ណោះ; ព្យញ្ជនៈ - ដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំលេងនិងសំលេងរំខាន; ឬគ្រាន់តែសំលេងរំខាន
2) ប្រយោគ: នៅក្នុងការបង្កើតស្រៈ, សរីរាង្គនៃការនិយាយមិនបង្កើតរបាំងទេដូច្នេះខ្យល់ឆ្លងកាត់ដោយសេរីចូលទៅក្នុងបែហោងធ្មែញមាត់; នៅក្នុងការបង្កើតព្យញ្ជនៈដោយសរីរាង្គនៃការនិយាយ, របាំងមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង;
3) ពីផ្នែកខាងន័យវិទ្យាព្យញ្ជនៈមានលក្ខណៈពិសេសប្លែកជាងស្រៈ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើនៅក្នុងពាក្យ sleeve ពេលបញ្ចេញសំឡេង យើងដកព្យញ្ជនៈ (p, k, c) ហើយបន្ទាប់មកស្រៈ (y, a) នោះវាច្បាស់ណាស់ដែលអ្នកអាចទាយពាក្យពីព្យញ្ជនៈបាន ប៉ុន្តែ មិនមែនមកពីស្រៈទេ។
V.A. Bogoroditsky បានហៅស្រៈថា "មាត់បើក" និងព្យញ្ជនៈ - "មាត់បិទ" ។
V. ការចាត់ថ្នាក់នៃសំឡេងស្រៈ។ ជួរដេកនិងកើនឡើង។ ការបញ្ជាក់បន្ថែម (labialization) ។ រយៈបណ្តោយ និងភាពខ្លីនៃសំឡេង។ Monophthongs, diphthongs, triphthongs ។
សំឡេងស្រៈ- ទាំងនេះគឺជាសំឡេងនិយាយ កំឡុងពេលបង្កើតដែលស្ទ្រីមខ្យល់ចេញមិនជួបឧបសគ្គក្នុងប្រហោងមាត់ ដូច្នេះហើយតាមសូរស័ព្ទ ពួកវាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពលេចធ្លោនៃសម្លេងតន្ត្រី ឬសំឡេង។
មានស្រៈចំនួន ៦ ជាភាសារុស្សី៖ [a], [o], [e], [i], [s], [y] ។ពួកគេត្រូវបានឮយ៉ាងច្បាស់បំផុត។ នៅក្រោមភាពតានតឹង .
នៅពេលបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ រូបរាង និងបរិមាណនៃប្រហោងមាត់អាចផ្លាស់ប្តូរ។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះអាស្រ័យលើការចូលរួម ឬការមិនចូលរួមនៃបបូរមាត់ និងចលនានៃអណ្តាតបញ្ឈរ (កម្រិតនៃការកើនឡើងនៃផ្នែកខាងក្រោយនៃអណ្តាត) និងផ្ដេក (កន្លែងនៃការកើនឡើងនៃផ្នែកខាងក្រោយនៃអណ្តាត)។
ដោយមានការចូលរួមពីបបូរមាត់សំឡេងស្រៈទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរក្រុម៖ ស្រៈ រាងមូល ឬ labialized (ពីឡាតាំង។ labium- បបូរមាត់), - [o], [y] និងស្រៈ undead ឬ unlabialized , - [និង], [e], [s], [a] ។
នៅពេលដែលសំឡេង [o], [y] ត្រូវបានបង្កើតឡើង បបូរមាត់មានរាងមូល ហើយលាតសន្ធឹងទៅមុខ។ នៅក្នុងការបង្កើតសំឡេង [a], [e], [i], [s] បបូរមាត់មិនចូលរួមក្នុងផ្នែកសកម្មទេ។ សំឡេង [o] ខុសពី [y] ក្នុងកម្រិតតិចជាងនៃការពន្លូត និងការមូលនៃបបូរមាត់។ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងងាយស្រួលដោយអារម្មណ៍សាច់ដុំ ការបញ្ចេញសំឡេងជាជួរ ឧទាហរណ៍ សំឡេង [a] - [o] - [y] ។
តាមកម្រិតនៃការឡើង ការលើកខាងលើ កណ្តាល និងខាងក្រោម។
នៅការអប់រំ ស្រៈខ្ពស់។ដែលរួមបញ្ចូលសំឡេង [និង], [s], [y] ភាសាត្រូវបានលើកឡើងដល់កម្រិតដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
ការបង្កើតស្រៈ ការលើកបាតដែលជាសំឡេង [a] នៅក្នុងភាសារុស្សី ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការកើនឡើងតិចតួចនៅក្នុងភាសា។
ស្រៈ ការកើនឡើងមធ្យមដែលរួមបញ្ចូលសំឡេង [e], [o] យោងតាមកម្រិតនៃការកើនឡើងនៃអណ្តាត ពួកគេកាន់កាប់ទីតាំងមធ្យមរវាងស្រៈនៃផ្នែកខាងលើ និងខាងក្រោម។
វាងាយស្រួលក្នុងការជំនួសកម្រិតនៃការកើនឡើងអណ្តាតដោយការបញ្ចេញសំឡេង ឧទាហរណ៍ សំឡេង [y] - [o] - [a] ជាប់គ្នា។
ការចាត់ថ្នាក់នៃស្រៈ (រួមជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយ) យោងទៅតាមការបញ្ជាក់ (ត្រីកោណរបស់ Shcherba)
ជួរ (ចំណុចខាងក្រោយនៃអណ្តាតកើនឡើង) ការកើនឡើង (កម្រិតនៃខ្នងអណ្តាតកើនឡើង) | ខាងមុខ | កណ្តាលខាងមុខ | មធ្យម | កណ្តាលក្រោយ | ខាងក្រោយ |
ខាងលើ | និង | ស | នៅ | ||
កណ្តាលខាងលើ | និង អ៊ី | ||||
មធ្យម | អូ | ខ | អំពី | ||
ពាក់កណ្តាលទាប | ខ | Λ | |||
ទាបជាង | ក |
ដោយកន្លែងឡើងផ្នែកខាងក្រោយនៃអណ្តាតបែងចែកស្រៈ ជួរខាងមុខ កណ្តាល និងខាងក្រោយ .
នៅការអប់រំ ស្រៈខាងមុខ,ដែលរួមបញ្ចូលទាំងសំឡេង [i], [e] ផ្នែកខាងមុខនៃផ្នែកខាងក្រោយនៃអណ្តាតផ្លាស់ទីឆ្ពោះទៅរកក្រអូមមាត់រឹង។
ការបង្កើតស្រៈ ជួរក្រោយ- ទាំងនេះគឺជាសំឡេង [y], [o] - កើតឡើងនៅពេលដែលផ្នែកខាងក្រោយនៃអណ្តាតផ្លាស់ទីឆ្ពោះទៅរកក្រអូមមាត់ទន់។
ស្រៈ ជួរកណ្តាល[s], [a] នៅកន្លែងនៃការកើនឡើងនៃអណ្តាតកាន់កាប់ទីតាំងមធ្យមរវាងស្រៈខាងមុខនិងខាងក្រោយ។
ដើម្បីឱ្យប្រាកដថា នៅពេលបង្កើតស្រៈខាងមុខ កណ្តាល និងខាងក្រោយ ភាសាបញ្ជាក់ក្នុងផ្នែកផ្សេងៗ អ្នកអាចបញ្ចេញសំឡេងជាជួរ ឧទាហរណ៍ សំឡេង [និង] - [ស] - [យ] ។
ដូច្នេះ អាស្រ័យលើការបកស្រាយជាភាសារុស្សី សំឡេងប្រាំមួយផ្សេងគ្នាត្រូវបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ដោយត្រចៀក៖ [i], [s], [u], [e], [o], [a] ។
រយៈបណ្តោយ។នៅក្នុងភាសាមួយចំនួន (អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ ឡាតាំង ក្រិកបុរាណ ឆេក ហុងគ្រី ហ្វាំងឡង់) ជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ដូចគ្នា ឬជិតស្និទ្ធ ស្រៈបង្កើតជាគូ សមាជិកដែលត្រូវបានជំទាស់ដោយថិរវេលានៃការបញ្ចេញសំឡេង i.e. ឧទាហរណ៍ ស្រៈខ្លីត្រូវបានសម្គាល់៖ [a], [i], [u] និងស្រៈវែង៖ [a:], [i:], ។
ព៌តមាន។នៅក្នុងភាសាជាច្រើន ស្រៈត្រូវបានបែងចែកទៅជា monophthongs និង diphthongs ។
មនោរម្យគឺជាស្រៈស្រៈ និងសូរស័ព្ទដូចគ្នា។
ឌីហ្វថុង- សំឡេងស្រៈស្មុគ្រស្មាញដែលមានពីរសំឡេងដែលបញ្ចេញក្នុងព្យាង្គមួយ។ នេះគឺជាសំឡេងពិសេសនៃការនិយាយ ដែលការនិយាយចាប់ផ្តើមខុសពីការបញ្ចប់។ ធាតុមួយនៃធាតុ diphthong តែងតែខ្លាំងជាងធាតុផ្សេងទៀត។ មានពីរប្រភេទនៃ diphthongs - ចុះឡើង និងចុះឡើង។
នៅ ឌិបថងចុះមក ធាតុទីមួយគឺខ្លាំងហើយទីពីរគឺខ្សោយ។ សញ្ញាក្បៀសបែបនេះគឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់ Eng ។ និងអាល្លឺម៉ង់។ lang.: time, Zeit ។
នៅ ឡើង diphthong ធាតុទីមួយខ្សោយជាងធាតុទីពីរ។ សញ្ញា diphthongs បែបនេះគឺជាតួយ៉ាងនៃភាសាបារាំង អេស្ប៉ាញ និងអ៊ីតាលី៖ pied, bueno, chiaro ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងនាមត្រឹមត្រូវដូចជា Pierre, Puerto Rico, Bianca។
មិនមានសញ្ញាក្បៀសជាភាសារុស្សីទេ។. ការរួមបញ្ចូលគ្នា "ស្រៈ + ថ" នៅក្នុងពាក្យ "ឋានសួគ៌" "ត្រា" មិនអាចចាត់ទុកជាពាក្យវចនានុក្រមបានទេ ចាប់តាំងពីពេលដែលបដិសេធពាក្យវចនានុក្រមនេះ បែកជាពីរព្យាង្គ ដែលវាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ពាក្យវចនានុក្រម៖ "ត្រាំ-អែម រ៉ា-យូ"។ . ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមាន diphthongoids ។
ឌីផុងអ៊ីត- នេះជាស្រៈដែលមានលក្ខណៈខុសគ្នា ដែលមាននៅខាងដើមឬបញ្ចប់នៃស្រៈមួយទៀត ដែលមានស្រៈជិតនឹងមេ សង្កត់។ មាន diphthongoids នៅក្នុងភាសារុស្សី៖ ផ្ទះត្រូវបានប្រកាសថា "DuoOoM" ។
ត្រីងៀត- នេះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃស្រៈបី (ខ្សោយ + ខ្លាំង + ខ្សោយ) បញ្ចេញសំឡេងជាព្យាង្គមួយ ឧទាហរណ៍ ជាភាសាអេស្ប៉ាញ៖ cambiáis - ផ្លាស់ប្តូរ។
VI. ការចាត់ថ្នាក់នៃព្យញ្ជនៈ។ វិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតសំឡេងព្យញ្ជនៈ (សំលេងរំខាន: ផ្ទុះ, កកិត, affricates; sonorous) ។ កន្លែងអប់រំ (labial, lingual: lingual anterior, middle lingual, posterior lingual; lingual) ។ ការភ្ជាប់បន្ថែមនៃព្យញ្ជនៈ (palatalization, nasalization) ។
ព្យញ្ជនៈ- ទាំងនេះគឺជាសំឡេងដែលបញ្ចេញដោយសំឡេង ឬសំឡេង និងសំឡេងដែលបង្កើតឡើងក្នុងប្រហោងមាត់ ដែលស្ទ្រីមខ្យល់ដែលហត់ចេញពីសួតជួបនឹងឧបសគ្គផ្សេងៗ ហៅថា
មានឯកតាសំឡេងចំនួន 37 នៅក្នុងសំឡេងព្យញ្ជនៈនៃភាសារុស្សី ដែលនីមួយៗនៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់មួយមានសមត្ថភាពក្នុងការបំពេញមុខងារប្រកបដោយអត្ថន័យ៖
1) [b], [b "], [c], [c"], [g], [g"], [d], [d"], [h], [h"], [p] , [p "], [f], [f "], [k], [k"], [t], [t"], [s], [s"];
2) [l], [l "], [m], [m"], [n], [n "], [p], [p"];
3) [x], [x "], [g], [w], [c];
4) [h "], [j];
5) [w̅"], [g̅"] ។
ការចាត់ថ្នាក់នៃព្យញ្ជនៈគឺផ្អែកលើការប្រឆាំងនៃសញ្ញាមួយចំនួនចំពោះអ្នកដទៃ។ នៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើប ព្យញ្ជនៈត្រូវបានបែងចែកតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចាត់ថ្នាក់ជាច្រើន (សូរស័ព្ទ និងអក្សរកាត់)៖
2) នៅកន្លែងនៃការអប់រំ;
3) យោងតាមវិធីសាស្រ្តនៃការអប់រំ;
4) ដោយវត្តមានឬអវត្តមាននៃការក្រអូមមាត់ ("ការកាត់បន្ថយ" ពី lat ។ ក្រអូមមាត់- មេឃ) ។
នេះបើយោងតាមសូរស័ព្ទព្យញ្ជនៈខុសគ្នា យោងទៅតាមកម្រិតនៃការចូលរួមនៃសំលេងនិងសំលេងរំខាន . ព្យញ្ជនៈទាំងអស់នៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបែងចែកទៅជា sonorous(មកពីឡាតាំង សូណូរូស- sonorous) និង សំលេងរំខាន.
សូណូរ៉ង់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការពិតដែលថានៅក្នុងសមាសភាពនៃសំឡេងទាំងនេះ សំឡេងឈ្នះលើសំឡេងរំខាន. នៅក្នុងភាសារុស្សីទំនើប ទាំងនេះរួមមានៈ [l], [l "], [m], [m"], [n], [n"], [r], [r"], [j] ។
សំលេងរំខានព្យញ្ជនៈត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការពិតដែលថាមូលដ្ឋានសូរស័ព្ទរបស់ពួកគេគឺសំលេងរំខានទោះជាយ៉ាងណាមានព្យញ្ជនៈគ្មានសម្លេងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនត្រឹមតែដោយជំនួយនៃសម្លេងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានការចូលរួមខ្លះនៃសម្លេងផងដែរ។ ក្នុងចំណោមសំលេងរំខានគឺខុសគ្នា ថ្លង់ និង បានបញ្ចេញសំឡេង .
វ ធុំក្លិន បង្កើតឡើងដោយសំឡេងអមដោយសំឡេង។ នៅក្នុងភាសារុស្សីទំនើប ទាំងនេះរួមមានៈ [b], [b "], [c], [c"], [g], [g"], [d], [d"], [h], [h" ], [zh], [zh̅"] ។
ថ្លង់បង្កើតឡើងដោយមានជំនួយពីសំលេងរំខាន ដោយគ្មានការចូលរួមពីសំលេង។ ពេលបញ្ចេញសំឡេង ខ្សែសំឡេងរបស់ពួកគេមិនតានតឹង ហើយមិនប្រែប្រួល។ នៅក្នុងភាសារុស្សីទំនើប ទាំងនេះរួមមានៈ [k], [k "], [p], [p"], [s], [s"], [t], [t"], [f], [f" ], [x], [x], [c], [h"], [w], [sh̅"] ។
ភាគច្រើននៃព្យញ្ជនៈគ្មានសម្លេងនៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានជំទាស់ដោយថ្លង់ - sonority: [b] - [p], [b "] - [p"], [c] - [f], [c"] - [f"], [d] - [t], [d"] - [t "], [s] - [s], [s "] - [s"], [g] - [w], [g] - [k], [g"] - [k"]; មិនមានគូ បានបញ្ចេញសំឡេង ព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេង [w̅"], [c], [x], [x"], [h"] ។
សំឡេង [w], [w], [h], [u] - ស្អក , [h], [s], [c] - ហួច .