Īss stāsts par ģimeni franču valodā. Rakstu eseju “Mana ģimene” franču valodā

Ja tu tikko sāc mācīties franču valodu skolā, universitātē, kopā ar pasniedzēju vai patstāvīgi, viena no pirmajām tēmām, kas jāapgūst, būs Mana ģimene franču valodā. Arī skolā kā mājasdarbu var lūgt uzrakstīt stāstu par ģimeni franču valodā. Šāda veida stāsts parasti sastāv no 150-250 vārdus Lai to uzrakstītu, jums jāspēj izveidot vienkāršus teikumus.

Apskatīsim nepieciešamo vārdu krājumu, kas jums noderēs, rakstot eseju par tēmu Mana ģimene franču valodā:

LietvārdiNoms
ģimene la ģimene
māte - māte m?re - mamma
tēvs-tētis p?re-papa
vecākiem vecākiem
bērns zīdainis
meitene pildīt
puika gar?on
Brālis fr?re
māsa s?ur
vecmāmiņa grand-m?re
vectēvs grand-p?re
tante tante
onkulis oncle
dēls fils
meita pildīt
mazdēls petit-fils
mazmeita sīks pilns
Vārds le nom
uzvārds le nom de famille
Draugs ami
draudzene amie
viens otru l'un l'autre
Īpašības vārdi:Īpašības vārdi:
vecs-jauns vieux-jeune
seniors-juniore a?n? - kadets
liels mazs grand-pet
Apstākļa vārdi:Adverbi:
daudz vai maz beaucoup - un peu
Darbības vārdi:Darbības vārdi:
būt iemīlejušamies tēmētājs
tiec saukts s"apelētājs

Esejas sākumā par tēmu Mana ģimene franču valodā būtu labi uzrakstīt vispārīgu informāciju par savu ģimeni. Šeit varat norādīt ģimenes locekļu skaitu, savu attiecību īpatnības, vaļaspriekus un vispārējās laika pavadīšanas tradīcijas. Rakstot stāstu par ģimeni franču valodā, centies izvairīties no banalitātēm, uzraksti, kāpēc tava ģimene ir unikāla un kas tev visvairāk patīk tās struktūrā.

Pēc tam sadaliet savu stāstu par ģimeni rindkopās franču valodā. Katrā rindkopā tiks aprakstīts viens ģimenes loceklis.

Parasti uzrakstiet 3-5 teikumus par katru no tiem. Tas var ietvert informāciju par jūsu tuvākās ģimenes vārdu, vecumu, vaļaspriekiem, nodarbošanos un personību. Pabeidziet savu stāstu par savu ģimeni franču valodā ar informāciju par jūsu personību un galīgo secinājumu par ģimeni.

Tipisku frāžu piemēri, rakstot eseju par tēmu Mana ģimene franču valodā:

Nous sommes cinq: mon p?re, chef de famille, ma m?re, ma s?ur (mon fr?re / mes deux fr?res), mon chat et moi.- Mēs kopā esam pieci: mans tēvs ir ģimenes galva, mana māte, mana māsa (mans brālis/mani divi brāļi), mans kaķis un es.
Mon p?re s'appelle Alex.- Manu tēvu sauc Aleksandrs.
Il a 45 ans.- Viņam ir 45 gadi.
Il est ing?nieur et travaille dans une grande entreprise.– Pēc profesijas viņš ir inženieris un strādā lielā uzņēmumā.
Il aime beaucoup son travail (Boulot).– Viņam ļoti patīk savs darbs.
Comme loisirs, il aime faire du sport; il fait du tenis, de la nation et du skriešana.- Brīvajā laikā viņam patīk sportot; viņš spēlē tenisu, peld un skrien.
Le weekend-end il joue au foot avec ses amis.– Brīvdienās viņš ar draugiem spēlē futbolu.
Ma m?re, Anna, est enseignante.– Mana māte Anna pēc profesijas ir skolotāja.
Elle enseigne l'espagnol? universitāte?.– Viņa ir spāņu valodas skolotāja universitātē.
Elle fait aussi du sport et joue du piano.– Viņa arī sporto un spēlē klavieres.
Elle a 36 ans, mais elle ne fais pas son?ge; elle tr?s belle.- Viņai ir 36 gadi, bet viņa izskatās jaunāka; Viņa ir ļoti skaista.

Prezentācija

Par tēmu: “Mana ģimene”

8.b klases skolēni

MBOU 18. vidusskola

Manko Jekaterina.


Virs tēma: "Ma famille"

Les éleves de 8 klase "B"

MBOU L"ÉCOLE Nr. 18

Manko Katrīna.


La famille est une chose essentielle pour les gens.

Ģimene cilvēkiem ir svarīga lieta.


Je m"appelle Cathérine. C`est mon prénom. Mon nom de famille est Manko.

Mani sauc Jekaterina. Šis ir mans vārds. Mans uzvārds ir Manko.

Je suis née le vingt-sept février deux mille de la deuxième année de Voronej.

Esmu dzimis divdesmit septītajā februārī Voroņežā.



Es mācos 18.skolā.

Je fais mes études à l`école Nr. 18.


Ma famille est petite. Nous sommes trois: mon père, ma mère et moi.

Mana ģimene nav liela. Mēs esam trīs: tētis, mamma un es.


Tagad es gribētu jums nedaudz pastāstīt par savu ģimeni un, galvenais, par saviem vecākiem.

Maintenant je voudrais parler un pue de ma famille et avant tout de mes vecāki.


Ma mère est un génieur. Elle est assez grande un slaida blondīne. Dēls nom Ludmila.

Mana mamma ir inženiere. Viņa ir diezgan gara un slaida blondīne. Viņas vārds ir Ludmila.


Mon père est aussi un ingénieur. Il est aussi grand, chez lui, les yeux sont gris. Mon père s’appelle Andrejs Nikolajevičs.

Mans tēvs arī ir inženieris. Viņš ir arī garš un pelēkas acis.

Manu tēvu sauc Andrejs Nikolajevičs.


Mes vecaki sont mariees depuis vingt ans. Ils ont beaucoup en points communs. Mes vecāki sont travailleurs. Ma mère sait bien faire la cusine et elle est très pratique.

Mani vecāki ir precējušies divdesmit gadus. Viņiem ir daudz kopīga. Mani vecāki ir strādīgi. Mamma prot labi gatavot un ir ļoti praktiska.


Mēs visi esam ļoti draudzīgi. Mums patīk kopā pavadīt brīvo laiku.

Nous sommes tous très unis. Nous aimons passer du temps ansamblis.


MA ĢIMENE

Ma famille, c'est tout ce que j'ai de plus cher au monde. Elle n'est pas grande, c'est une famille russe (ukrainienne, biélorusse) typique. Nous sommes cinq: mon père, chef de famille, ma mère, ma sœur (mon frère / mes deux frères), mon chat et moi.

Mon père s'appelle Nikolas. Il a 42 ans. Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise. Il aime beaucoup son travail (Boulot). Comme loisirs, il aime faire du sport, il fait du tenis, de la natation et du jogging. Il adore aussi les sports d'équipe. Le weekend-end il joue au foot avec ses amis.

Ma mère, Irène, est enseignante. Elle enseigne l'espagnol à l'université. Elle est très patiente et travailleuse, c'est pourquoi les étudiants l'adorent. Ses cours sont très intéressants, comme nos leçons de français. Elle fait aussi du sport et joue du piano. Parfois elle passe le soir à tricoter. Elle a 36 ans, mais elle ne fais pas son âge, elle très belle.

Ma sœur s’appelle Nathalie. Elle a 5 ans. Elle va à la maternelle. Elle est très sympa et gentille. J'aime beaucoup ma petite sour. Par joue suvenu ansambli. Je lui apprends beaucoup de choses. Deux fois par semaine, elle fait de la danse. Elle est tres douée.

Moi, vous me connaissez déjà. Je vais à l'école de mon quartier. Après l'école je joue dans le parc aveс mes amis. J'aime lire et aller à la mer.

MANA ĢIMENE

Mana ģimene ir visdārgākā lieta, kas man ir. Tā nav liela, tā ir parasta krievu (ukraiņu, baltkrievu) ģimene. Mēs esam pieci: mans tēvs, ģimenes galva, mana māte, mana māsa (mans brālis / mani divi brāļi), mans kaķis un es.

Tēti sauc Nikolajs. Viņam ir 42 gadi. Viņš ir inženieris un strādā lielā uzņēmumā. Viņš ļoti mīl savu darbu. Brīvajā laikā viņam patīk sportot un spēlēt tenisu, peldēt un skriet. Tētim patīk arī komandu sporta veidi. Nedēļas nogalē viņš kopā ar draugiem spēlē futbolu.

Mana māte Irēna ir skolotāja. Viņa māca spāņu valodu universitātē. Viņa ir ļoti pacietīga un strādīga, tāpēc skolēni viņu dievina. Viņas stundas ir ļoti interesantas, tāpat kā mūsu franču valodas stundas. Viņa arī sporto un spēlē klavieres. Dažkārt vakaros viņa ada. Viņai ir 36 gadi, bet viņa izskatās jaunāka, viņa ir ļoti skaista.

Manu māsu sauc Natālija. Viņai ir 5 gadi. Viņa iet bērnudārzā. Viņa ir ļoti skaista un mīļa. Es ļoti mīlu savu mazo māsu. Mēs bieži spēlējam kopā. Es viņai daudz mācīju. Divas reizes nedēļā viņa dejo. Viņa ir ļoti spējīga.

Es, tu jau mani pazīsti. Es eju uz skolu savā apkārtnē. Pēc skolas es spēlēju parkā ar draugiem. Man patīk lasīt un doties uz jūru.

Eseja “Mana ģimene” franču valodā palīdzēs jums kompetenti un vispusīgi aprakstīt visus jūsu ģimenes locekļus, viņu īpašības un darbības veidu.

Eseja “Mana ģimene” ir klātesoša franču valodas stundās gandrīz katrā klasē. Turklāt parastā sarunā ar francūzi jums vienmēr jautās par ģimenes locekļiem. Apskatīsim, kā jūs varat pastāstīt vai rakstīt sīkāk par mīļajiem.

Pieminam ģimenes locekļus franču valodā!

Papildināsim savu vārdu krājumu ar vārdiem, kas nepieciešami sarunai vai rakstīšanai, kas ir tieši saistīti ar tēmu:

  • La famille - ģimene
  • Les vecāki - vecāki, radinieki
  • Le père (papa) – tēvs
  • La mère (maman) - māte
  • Le frère – brālis
  • La soeur - māsa
  • Le fils - dēls
  • La fille - meita
  • Les vecvecāki - vecvecāki
  • La grand-mère - vecmāmiņa
  • Le grand-père - vectēvs
  • Le petit-fils – mazdēls
  • La petite-fille – mazmeita
  • Le cousin - brālēns
  • La cousine - brālēns
  • L'oncle - onkulis
  • La tante - tante
  • Le neveu – brāļadēls
  • La omīte - omīte
Ģimenes locekļi franču valodā

Kā uzrakstīt eseju “Mana ģimene”?

Ja mēs rakstām eseju par ģimeni franču valodā, tad mums ir svarīgi ievērot noteiktu, iepriekš izveidotu struktūru. Katru eseju sākam ar ievadu. Dažas pirmās rindkopas ievadfrāzes, kurās varat uzrakstīt, kas ir ģimene un kāpēc tā ir tik svarīga katram cilvēkam. Šeit ir dažas frāzes, kas jums palīdzēs:

  • Une famille, c’est... – Ģimene-Šo
  • Une famille pour une personne nozīmē… – ĢimenePriekšpersonaLīdzekļi
  • Il est fontos d’avoir une famille, parce que... – Svarīgiirģimene, TāpēcKas
  • Une personne ne peut pas vivre toute seule, sans famille... – ManNavVar būttiešraidepavisamviens, bezģimenes

Tagad pāriesim pie galvenās daļas. Varat sākt ar to, ko un kāpēc jums nozīmē jūsu ģimene, kāpēc jūs to mīlat, cik laimīgs esat, ka jums ir mīļie utt.

  • Je suis heureux d’avoir ma famille... - Es priecājos, ka man ir mana ģimene...
  • Pour moi ma famille, c’est... – Paresmansģimene-Šo
  • Je ne peux pas elképzeler ma vie sans ma famille, puisque... - INavVariepazīstinātviņadzīvibezmansģimenes
  • Mēs vecāki mani saprot... - Mani vecāki mani saprot...
  • Nous vivons en concorde et en harmonie… – Mēsmēs dzīvojamVpiekrišanuUnharmonija

Un tad mēs pārejam pie ģimenes locekļu aprakstīšanas: kurš kur strādā, kurš par ko interesējas. Galvenajā daļā runājiet par to, kā jūs visi pavadāt laiku kopā, ko jūs darāt, kā kopā atpūšaties utt.

  • Mon père est… Il aime beaucoup… – Manējaistēvs… Viņam patīk…
  • Ma mère travaille... Elle s'occupe... - ManaMātedarbojas...Viņa dara...
  • Moi, je suis... J'aime... - Es… ES mīlu…

Un visbeidzot esejas pēdējā daļa. Tajā jūs izdariet secinājumu par to, kāpēc ir tik svarīgi, lai katram cilvēkam būtu ģimene. Frāzes, piemēram:

  • C’est pourquoi il est très fontos d’avoir une famille — šeitKāpēcĻotisvarīgsirģimene.
  • Je suis heureux que ma famille me soutient – ​​Ilaimīgs, Kasmansģimeneesatbalsta.
  • La famille, c’est une place... – Ģimene-ŠoTasvieta

Un tagad, draugi, mēs vēlamies jūs iepazīstināt ar esejas paraugu “Mana ģimene” franču valodā, uz kuru varat paļauties, aprakstot savu ģimeni.

Ma famille est la chose la plus précieuse que j’ai. Je pense que la famille est très fontose pour chaque personne, parce que la famille ce sont les personnes qui t'aiment et qui tu aimes. Ma famille n'est pas grande, c'est une simple famille habituelle. Nous sommes cinq: mon père, le chef de famille, ma mère, ma sour mon chat et moi.

Mon père s’appèle Michel. Il a quarante-deux ans. Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise. Il aime beaucoup son travail. Pendant son temps bezmaksas, il aime faire du sport. Ma mère, Lucie est enseignante. Elle enseigne le français à l’université. Elle est très patiente et travailleuse, afin que les élèves l'adorent. Elle a trente-six ans, mais elle a l’air plus jeune, elle est très belle. Ma soeur s'appèle Natalie. Elle va à l’école maternelle. Elle est très mignonne et charmante. J'adore ma petite soeur. Nous jouns suvenu ansamblis.

Quant à moi, je suis écolier. J'ai quatorze ans. Après l'école, je joue dans le parc avec mes amis. J'aime jouer au futbols. J'aime lire et passer les soirs avec ma famille. Nous nous sentons très bien ansamblis. Moi et ma soeur, nous aimons visiter nos grands-parents le samedi et le dimanche. Et nos grands-parents sont bien aises de nous voir. Ils ont toujours quelque-chose de délicieux por nous.

Nous avons un chat. Il est aussi le membre de notre famille. Notre chat s'appèle grise, parce qu'il est de couleur grise. Le chat est très grand et laineux. Il est très paresseux, mais quand même nous l'aimons beaucoup, parce qu'il est tendre, doux et il aime notre caresse. Plus de tout notre chat aime dormir pres de maman quand elle lit un livre ou regarde la télé.

Nous aimons passer le temps libre ansamblis. Le soir nous allons au cinéma vai dans un restorāns. Si nous restons à la maison, alors nous discutons des livres et des films intéressants. Parfois je joue aux échecs avec papa, pendant que maman aide ma soeur avec ses devoirs. Je me sens le plus heureux au sein de ma famille. Parce que je sais que c'est mon abri et c'est une place où je peux venir avec mes questions et mes problèmes. Et ma famille me soutiendra toujours.

Je pense que l'homme ne peux pas vivre tout seul, sans famille. La famille est celle vieta, kur apmeklēt ekskursijas. J'aime beaucoup ma famille.

Esam jau pabeiguši franču valodā “Mana ģimene”. Jūs varat uzrakstīt savu, pamatojoties uz šo piemēru. Ja rakstāt par savu vīru vai sievu un bērniem, aizstājiet vārdus “tēvs” ar “vīrs” un “māte” ar “sieva” un norādiet atbilstošo vecumu. Vēlam veiksmi!