POEMA DE OUTUBRO
extraordinariamente longo,
houve momentos -
passou épico.
Nem épicos
sem épicos
nada de épicos.
Telegrama
10 voar
lábio inflamado
pelo nome - "Fato".
Desta vez está zumbindo
corda de telégrafo,
20 coração
junto com a verdade.
com os lutadores
ou país
30 a, com isso
tendo sido um livro
do apartamento
andou novamente
nos ombros
fogo de metralhadora,
como uma baioneta
piscando.
40 De modo que do livro,
pela alegria dos olhos,
de uma testemunha
feliz -
em músculos
prédio
e poder rebelde.
Este dia
50 canto
não vamos contratar ninguém.
lápis sobre papel,
farfalhar as páginas,
como o farfalhar das bandeiras,
testas
farfalharam.
60 “Acabe com a guerra!
Suficiente!
ano com fome -
insuportável.
Mentiu:
"pessoas -
70 anos,
e em vão.
Onde
pousar
80 Não!
O que
para fevereiro,
para trabalho
o que das frentes
você não corre? -
Shish.
No pescoço
90 grupo
A mãe deles pelas pernas!
Poder
para os ricos
voltas -
100 o que
obedecer
Aquele trovão
então em um sussurro
este murmúrio
peneirar prisões,
110 Para a aldeia
nas ervas e nos caminhos,
em fábricas
rangeu os dentes com aço.
lançado com um chicote.
O que eles precisam
120 falantes
deu?! -
Até o muito
masculino
cabeça de barro
130 glórias roladas, -
e ouvi
para os homens
"rodovias"
140 palácio
Reis nasceram
sobre o tiro giratório,
não adivinhei
o que está na cama
150 rainhas confiadas,
Das águias
do poder
e renda
advogado juramentado
160 está girando.
170 protetor
Palavras e palavras.
Lava de fogo.
quadragésimo alegre.
por sua glória
180 do que quarenta graus.
Ouço
até você se cansar
como ele gorjeia
outro ajudante:
“Esses casos foram
no carro.
190 e que, -
acelerou os motores!
cavalo-vapor
carregado em seus braços!
Em aplausos
200 nados
sobre o Nevsky
e bebês
flores e rosas.
do desemprego
ficar triste
retorna,
220 dizendo,
virar as coisas
e virar o tesouro.
Acenando com assinaturas
valioso
e diligentemente.
“Agrário?
Transtorno?
230 este,
como ele -
punitivo
Bolcheviques?
Prenda e pegue!
Não consigo ouvir sem óculos.
240 A propósito...
sobre Sua Excelência...
É possível
conspirar
Cossacos?!.
Sua majestade?
250 E apertou a mão.
260 costurados à história,
numerado
janelas de Petersburgo.
Azul e escuro.
270 e está vinculado pela paz.
e a paixão voltou para a velha.
leste rosado.
280 cabelos
chips amarelados
caprichosamente
prazer lacrimoso.
Por que é que
seca e murcha?
mas o sentimento
290 parece ser ótimo.
babá bigodudo,
300 - Kuskova,
o que está errado? -
"Estou entediado...
Vamos falar dos velhos tempos.
Sobre o quê, Kuskova?
310 histórias antigas,
fábulas -
e sobre reis
e sobre rainhas.
com minha mente frágil, -
O que levar
dinastia
320 de outra pessoa...
você não me ouve?! -
"Oh, babá, babá,
Estou triste.
Estou cansado, meu querido.
eu choro
Estou pronto para chorar..."
Senhor tenha piedade
e salve...
330 O que você quer?
Para você
não faça beicinho
vamos dar liberdade
e constituições...
discursos de água
340 rebelião ardente... -
"Não estou doente.
você sabe Baby...
apaixonado..."
Meu filho
O senhor esteja convosco! -
e Miliukov
com um apelo
350 batizados
mão professoral.
Sai, Kuskova,
em nossos verões
não há nenhum significado. -
"Estou apaixonado", -
360 no ouvido
professor
amiga do coração,
você não está bem. -
"Me deixe em paz,
Estou apaixonado".
Kuskova,
deitar-te... -
370 "Oh, babá,
tão eloquente...
Ah, babá babá!
estão à mão.
Como ele canta
sobre liberdade...
380 Eu quero estar com ele, -
assim na água.
velha Senhora
cutucando o travesseiro
e só ouviu:
passado
manga 390,
a babá de bigode rugiu:
Sim, você fala abertamente! -
"Em Kerensky..."
Em quê?
Para Sasha? -
E do reconhecimento
400 desfocado
Miliukov.
Da felicidade
professor reviveu:
Bem, o que é -
mesmo!
Sob Nicolau
e com Sasha
salvar nossa renda. -
410 Talvez
nas margens do Neva
semelhante
você viu?
forjamento pré-guerra,
aiguillettes
pendurada até o umbigo,
420 falou -
e capitão da equipe
"Sr. Ajudante,
não se importe
430 estamos esperando?
vender para judeus
e pessoal
oficiais
já sob o capô!
Você com certeza,
Professor,
440 mas os cossacos,
por favor,
deixe em paz.
Por exemplo,
tomando minha posição
o diabo sabe o que é!
Hoje com um batman:
450 navax
schibletinu,
para ver o focinho nele! -
E claro -
para mãe,
e ele mim
para minha,
para mãe,
para Elizabeth Kirílovna!
460 "Não,
Eu não sou para a monarquia
com coroas,
com águias
para o socialismo
precisa de uma base.
Democracia em primeiro lugar,
parlamento.
470 A cultura é necessária.
socialista.
Mas eu não roubo
É possível imediatamente?
Claro que não!
Gradualmente,
480 pouco a pouco,
de cima para baixo,
passo a passo
que anda em um selado!”
"Eu concordo com isto
isso é certo
esse bastardo
500 enforcados um pouco."
semeia confusão,
presidente,
Conselho de Ministros?
Louca, velha Rússia?
Tome óleo de rícino!
510 Fique bem!
Fica bem!
Diretores -
Suvorov,
Golenishcheva-Kutuzova
graças a
520 alguns
sem calças
Com os cossacos
piadas são ruins
reedição
miudezas..."
E todo ajudante
Ha sim hee -
530 Popov
Ei ha ha. -
"Seja condenado duas vezes
e picar três vezes!
Senhor Ajudante,
deixe ouvido:
Excelência
com uma trança
sinta-se livre para cheirar!
Sua Excelência...
Ele está sozinho?
Cossacos Kuban,
E todos com óculos -
550 dong e ding,
e esporas -
ding e dong.
E no final em Ligovka
outras palavras
560 rosa
das adegas.
camaradas -
do escritório militar.
Reunião finalizada -
toka toka.
Isto é para você,
para Mauser
pegue duzentos
570 e isso é -
cem rodadas
às espingardas.
comprometedores
cobriram suas bocas
encaixa
cossacos
e uma selfie.
ordenado
580 petersburguenses
vá para a frente
direto
entre
Ao entardecer
corda de agudos,
não faça barulho
e não faça
estabelecimentos de bebidas.
eu pego o telefone
600 não vamos estrangular,
então estamos sufocados.
vou pegar o telefone
alma proletária.
em um casaco rasgado, -
610 caminhadas,
Amanhã, é isso.
Bem, não os machuque!
620 Kerensky
bater e pele!
da cama do rei
como sempre,
ventos,
carros e bondes,
640 Sob a ponte
Rio Neva,
os Kronstadters estão navegando...
De locutor de rifles
Escalonamento de inverno.
Em um carro louco
pneus derrubados,
650 curtidas
tubo embalado,
para Gatchina
amontoado,
fugiu do antigo -
olhos de estrelas raras,
660 ao redor
E em Smolny,
sobre a batalha e o exército,
passos da mesquita,
para atacar sites
boa licença,
680 lugar nenhum
não fuja!
para o inverno
guardas vermelhos.
equipes de trabalhadores,
marinheiros,
690 gols. -
com baioneta,
Até parece
convergiu na garganta,
Duas sombras se ergueram.
700 Enorme e instável.
Mudou-se.
Testa na testa.
Palácio
mãos de treliça
abalou
710 dois
sombras enormes
e velocidades de bala, -
sim metralhadoras
triturar
ossos quebrados.
"À política...
720 começou...
Pediria
assaltar."
lutou
patas emaranhadas -
730 e patas
não rasgou ou rasgou.
Incapaz de ficar de pé
silêncio
se rendeu fraco -
do medo,
do nervo
740 dominado pelo medo,
batalhão bebê.
Apagou as baterias
E Kerensky -
escondido
experimentar
leve ele pra fora!
750 Pensando
Cabeça de cossaco.
defensores do inverno
como dentes
na vieira
isso é silêncio
760 silêncio de esperança
e o silêncio do desespero.
E no inverno
em móveis estofados
com torções de bronze,
ministros
em placas de cobre,
barbeado.
770 Eles não são vistos
e eles não ouvem
em baionetas na floresta.
pera madura,
uma vez
Kerensky em algum lugar? -
Para os cossacos. -
E novamente silenciosamente.
à noite:
Onde está Prokopovitch? -
800 alto
sobre o colar
mola de tecnologia,
surf amontoado.
Quem é longo?
810 consegui alcançar!
Para cada
vidro
golpes de pau.
de três polegadas
se esquivou
fortes de Petropavlovka.
E em cima
820 como se tivesse explodido:
bang
Aurora de seis polegadas.
ela não teve tempo
desmoronar
crescendo e formidável, -
sobre Petropavlovskaya
subiu
830 lanterna,
revoltas
sinal convencional.
No ataque!
No ataque! -
Eles invadiram.
Em tapetes!
Sob o teto dourado!
840 cada escada
cada borda
passando por cima
através dos junkers.
Até parece
os quartos estão cheios
mesclado
850 sobre cada perda,
e contrações
incendiou-se
mais quente do que meio-dia
atrás de cada sofá
em cada cortina.
enfileirar,
saudações
monarcas,
860 operadoras
coroas de tesouro, -
salões de veludo,
corredores rolantes
botas e rabos.
envergonhado
Filho da puta,
870 e acima dele
Putilovets -
pai gentil:
Garoto,
colocar para fora
relógio roubado -
agora
880 A pisada cresceu
cale-se.
amontoado
sob uma gravata
o que eles devem fazer? -
890 Como se
pendurado na parte de trás da cabeça.
Duzentos passos...
por trinta...
por vinte...
"Lutar é estúpido!"
Treze Gritos:
900 - Renda-se!
Desistir! -
E na porta
revelou
910 reforçado
sobre as jardas do pátio:
“Quais são temporários?
Seu tempo acabou."
dos intrusos
tocantes moedas de um centavo,
como algo simples
920 e descomplicado:
E em Smolny
peito aberto,
930 colchas
fogos de artifício de informação.
E vai... -
E isso é
Nosso último... -
Antes do amanhecer
940 restantes
não mais do que um arshin, -
implorou do leste.
Camarada Podvoisky
entrou no carro
disse cansado:
"Acabou...
para Smolny.
950 A metralhadora silenciou.
Satisfeito com a interpretação.
ficou em silêncio
colmeia tocando.
como as estrelas
bordas de baioneta,
empalideceu
estrelas do céu
960 em guarda.
como sempre,
ventos.
ridicularizado sobre a ponte,
bondes continuou
970 já -
sob o socialismo.
Em noites como estas
em dias como estes
tal hora
nas ruas
exceto aquilo
980 e ladrões.
o oceano rolou.
Sobre os fogos
embaixo da agua
foi para o fundo
990 estourado
Petersburgo.
de turbilhões ardentes
marrom escuro,
lembrei novamente:
e de cima
1000 tempestades contínuas.
semelhante e assim
sem fundo
buraco azul.
e vendo uma baleia
1010 Avrorov.
metralhadora
área cortada.
Aterros -
arrogância
ao entardecer
1020 de espessura.
onde está a terra
tricotado do calor,
ou de gelo
pelo fogo em línguas,
1030 soldados.
fogo nos olhos
surpreso
futuristas Lafa,
fraque de lixo
quebra
cada costura.
Block olhou -
fogueiras estão queimando
"Muito bem".
1050 afogados
e latas
comida enlatada.
1060 E imediatamente
mudou com mais moderação
do que a morte em um casamento:
da vila...
biblioteca na propriedade.
1070 Bloco Estrelado -
e bloquear a sombra
1080 não apareceu.
tristeza nos olhos.
em vez de Cristo
do canto.
Levante!
Levante!
1090 Levante-se!
Funcionários
e trabalhadores.
cortador de grama e falsificador,
rifle
em mãos de ferro!
1100 levante-se!
Para pão!
Pela paz!
Por vontade!
a burguesia
1110 planta!
campo do senhorio!
confraternizar
pelotão de combate!
1120 barra!
Suficiente,
suficiente,
suficiente
obediência
nas corcovas.
1130 nobreza da capital!
mexe
1140 Tá!
Esta canção,
cantado do seu jeito
alcançado
aos camponeses surdos -
e as aldeias se levantaram
uivo trêmulo,
a caminho de
eixos cruzados.
1150 Mas-
pintainho local
1160 Estado
1170 foi
levante suas tranças.
1180 do que
minha Nina?!
os próprios mercados.
gramofone com um relógio!
1190 ho-
roubado.
Encontro na cola
ver fora
no ancinho!
1200 com Pugachev,
inflamar quente!
propriedades
rico
esmagado por um bombeiro.
Levante seu forcado!
1210 Ei,
cale-se -
eh bonito!
1220 cabeças.
Metralhadoras tagarelando
derramamento de carrinhos.
"Ah, maçã
cores claras.
vermelho à esquerda.
Este vórtice
1230 do pensamento ao gatilho,
e construção,
e fumaça de fogo
limpo
dirigido,
alinhados em fileiras.
O frio é grande.
O inverno é saudável.
1240 Mas blusas
preso aos suados.
Sob a blusa dos comunistas.
A lenha está carregada.
Em um sábado de trabalho.
Nós não vamos deixar
todos os direitos.
1250 V nosso carroças,
no nosso maneira,
nosso
às duas horas -
mas nós-
vamos sair tarde.
1260 Nosso camaradas
nosso lenha
camaradas são frios.
O trabalho é duro
nenhum centavo.
Mas nós
1270 funcionando,
Até parece nós
maior épico.
Nós vamos trabalhar,
suportar tudo,
para que a vida
apressando as rodas dos dias
na marcha de ferro
1280 em nosso carroças,
em nosso estepe,
congeladas
nosso.
"Tio,
o que você está fazendo aqui
tios grandes?
1290 Socialismo:
mão de obra gratuita
gratuitamente
o povo reunido.
Antes do nosso
república
os ricos ficam.
Mas como compreendê-lo?
E perguntas
perplexo
1300 sem número:
para tal nação
"socialista"
E o que é isso
pátria alística"?
suas delícias
impotente para entender.
1310 O que eles admiram?
Sobre o que eles estão cantando?
O que são
laranjas-frutas
no seu bolchevique
O que você sabia
além do pão e da água,
1320 interrompido
do dia a dia?
Por que você é
se eles dizem -
1330 Lata
bombas quebradas,
para a terra minha,
para o geral?
1340 russo
para abraçar com russo, -
« Rússia»
O que é isto
pátria
aqueles que se esqueceram da nação?
Que nação você é?
1350 Cominterine?
sim apartamento,
sim conta corrente
pátria,
arbustos celestiais.
tal pátria
1360 entendemos b
e juventude."
Ouço
drone nacional, -
o bom é que é difícil.
Esta canção
a música será
nossos problemas
1370 vitórias
Política -
Como um gole de água.
Compreendo
eriçado
Boca cheia,
na Rússia
1380 a garra ficará presa,
pássaro burguês -
1390 bastardo e cadela,
cor cinza,
amontoados nos porões,
decks afundados
por dinheiro
1400 agência de recrutamento.
Para Novorossiysk
navegando de Marselha,
navegar para Arkhangelsk.
Com uma canção
farto como um porco.
quilhas
desenterrado
1410 águas são frias.
Assistindo
periscópios
barcos submarinos.
Cruzadores estão navegando
conchas de lixo.
destruidores
carregar minas.
1420 acima
com armas
comprimento monstruoso
dreadnoughts.
cheirando mal,
1430 lontras de hélice,
da aeronave
ao porta-aviões
arremessar a hidro.
capitães cientistas.
1440 tateou
e aperte.
cutucar
cutucar
para preto,
para o Cáspio
para o Báltico
1450 sem cutucar
patinação.
senhora dos mares,
buldogue
Britânia.
De toda parte
anel de bloqueio
1460 olhar na cara.
Os vermelhos não gostam?
com fome?!
coma,
1470 caça ao saque,
de navios
desceu como infantaria.
Vamos afundar no mar
vamos pisar. -
calor de remo,
1480 fumaça
pátria
tiroteio -
expor
caras enganados,
e príncipes que não foram fuzilados.
cavar sepulturas,
1490 salvar um caixão -
para Pedro.
comida vai ter um gosto bom
comida enlatada -
1500 faixas
Do Norte
almirante Kolchak,
siberiano
empurrar com uma bota.
Trabalhadores a serem fuzilados
1510 sacerdotes de alegria,
escolhido por máquinas
sapadores
desenterrado -
Wrangel
1520 de grande calibre
de Perekop.
coronéis
senhora sentimental.
Coronéis
conversar no almoço.
1530 Eu vou, eles dizem,
(bebe uísque)
mas em mim
Bolcheviques.
Um á um
outro -
1540 como um dândi
e salvou a menina. -
perguntar
no castrado cinza -
como Murmansk
estuprada.
Perguntar
1550 Rio Dvina,
sangue
pintado,
Terrível
para o Ártico
Quão corajoso
1560 tiro em um monte
comunista
sim, é torcida.
como oficial
majestade
dos tiros
limpar a costa.
1570 Como acima do cinza
penas de fogo
1580 é um longo caminho
Pela primeira vez
república
trabalhadores e camponeses
tiros,
baionetas brilhantes,
1590 frotas roladas
mundo rico,
Maldito
podre
reinos e democracias,
com seus
1600 chumbo
1610 No meio
ilhota,
e estamos em uma ilha.
com fome,
1620 com Lenin na cabeça
e com um revólver na mão.
rifle tinindo,
Lugar algum
e aulas.
1640 em um fogão de abelha
volumes de Shakespeare.
clique, -
batata -
1650 na janela:
pedra
1660 estou cozinhando
e esta vida
e correndo e lutando
na casa
refletido
1670 trovoada
lavado,
como é refletido
bondes.
agachamento,
1680 olhos para a janela,
ser
em uma sala de barco
três mil dias.
1690 Abraço,
beijo,
ser morto por rúpias.
Secretários
responsável
pisar com botas de feltro.
Para pão
cartas
lenhadores estão de pé.
1700 casos,
1710 - nós
se acostumar.
1720 bateu o portão.
eu queria comer
rifle na mão
para a frente. -
indispensável.
1730 Batendo
vai para solda -
Órgão governante
e geléia.
rico -
Steak
com caldo
um milhão e meio.
1750 fósforo
em um pires.
como a sorte o teria
há uma revolução
1760 científica.
Mandato, manuscrito,
sim carne,
por uma hora para você.
1770 leituras
comissário
Mandato de Lunacharsky:
gordura para você.
bétula...
troncos secos...
1780 e casaco de pele
ampla
consumo.
Eu pergunto à queima-roupa.
cocar.
Vem
1790 cada
com gentileza diferente.
cavalo!"
nos olhos
como baba yaga
1800 atrás
em três pernas.
Doze
arshins quadrados de habitação.
1810 Schenik.
chapeuzinho
esfarrapado
e puxou o trenó.
Onde você está indo? -
Como uma vela
casaco de pele de 1820
ela é uma cabra.
estou pegando logs
cerca quebrada
1830 mais dura que pedra.
Até parece
inchado
gigante.
com um log em um abraço.
1840 e decorosamente
caneta rígida.
aumenta o grau.
prados florescem,
estica frenesi
debaixo dos lençóis pretos.
quatro pingentes
enrolado
Venha
1860 pessoas
Mal acordei
O corcunda parece.
Ainda não morreu?
1870 Geada
ir, ranger
botas de neve.
firmamento,
curvado
para o meu quarto
1880 em rosa
navios-nuvens.
Para a superfície
para o rosa
lançar âncora,
onde bétula
1890 lenha
perdido em países quentes.
Se apenas
este inverno
compreensível
calor de 1900
Apenas deitado
em tão gelado
gritando -
1910 impossível
sentir pena das pessoas
sem cobertor
nenhuma carícia.
onde está o ar
como uma bebida de fruta doce
e correr, roda, -
mas a terra
1920 com quem
congelou juntos,
você não pode se apaixonar.
fino e rigoroso
quem nunca
foi dormir.
1930 Onde estão as palavras!
de vários dias
que tal mil
1940 dias
aguadeiros -
caloroso,
1950 não é tão bom
com fome.
o que ele escreveu
isso é culpa
olhos do céu,
1960 amado
sim marrom,
louco Maluco,
1970 bateu a bunda:
O médico falou -
para que os olhos
calor de 1980,
Não está em casa
não para sopa
e ao seu amado
cenouras
1990 para o rabo de cavalo verde.
deu muito
confecção e buquês,
mas mais
presentes caros
esta cenoura preciosa
registro de 2000
madeira de bétula.
debaixo do braço
lenha,
sobrancelha média.
Bochechas inchadas.
Olhos 2010 -
olhos saíram.
revolução.
2020 é mais fácil do que todos os outros -
Mayakovsky.
2030 Irmã
Olá Volódia!
Amanhã é ano novo
eu penduro em minhas mãos
2040 úmido.
Superação
irmã deslizante,
irmã está chegando
batatas frescas.
2050 Fechar
cócegas -
2060 não cai -
congeladas
aos dedos.
Atrás da parede
2070 milheto".
2080 gols
por causa da floresta
céu em um xale
2090 rastreamentos
dezembro
abatido
e tarde
sobre Moscou
febre tifóide.
2100 Sumiu
para países
2110 café,
Na sua cara
caprichos de porco,
refeições do restaurante,
2120 gritando:
onde e quando
barrigas levantadas
2130, mas a terra,
com qual
morrendo de fome juntos,
duzentos passos,
2140 porte
minutos de mensageiro
Nas escadas
Os dias chegaram
e pisou:
vivido,
aí está você, -
2150 barriga
fábrica.
celestial
verniz,
até o tubo
locomotiva
em derivas.
2160 colocando
em botas de feltro
manchas coloridas,
do portão
de uma mandíbula de ferro,
agarrando as pás
quem está mobilizado.
2170 restantes
tomaram.
desenterrado,
rolo 2180
para a neve
toalha de mesa.
maca feita,
tecendo as mãos.
2190 cante junto
e você pode ir para casa
sim em mãos
suposto
cinco congelados.
nas escadas
sujo e maçante
cavado
sem imaginação
2200 rumores são porcos.
encaixa
Para ela mesma
para Tula
em pó
testemunho.
Os habitantes da cidade calçam os sapatos,
2210 coros de cozinheiros.
granulado!..
poods inacabados...
córregos - chá,
Bli-e-e-afiados branquinhos,
cuidado com os grãos! -
2220 acordou
em cartazes emoldurados, -
festa chamada:
2230 pega.
2240 caiu
e terminou
subindo as escadas
pingou no chão
com poeira ao meio
2250 gotas
debaixo da bala
de quatro patas
caminhou,
2260 diz
inquieto
piques de nariz comprido!
devorar! -
2270 pisar
olhos de tarelin
grandes
e títulos da trilha.
listas de quem foi baleado,
torções
2280 e deixa entrar no tubo.
Congelem, inimigos!
Afastem-se, pequenos!
O povo da cidade!
2290 Atenção!
Na lareira! -
Milionésimo
defendeu Ilitch
monstro com presas,
e fluiu
em Lênin,
2300 cura,
Isso vai
o melhor remédio.
foram enterrados
habitantes da cidade
para cozinhas
para fraldas.
Não nos toque
galinhas.
2320 E pela manhã
campanário vecha!
ontem
culpar as mentiras
estilhaçado
pássaros e sol
2330 vivos,
mecanismo de relógio
fugiu
e perguntou.
2340 um
Do combate ao trabalho
antes dos ataques
com fome
2350 sim
esse sangue
projetava-se sob as unhas.
onde estão os figos com marmelo
facilmente
na minha boca,
2360 você é
Mas a terra
conquistado
e meio morto
cuidou
onde ficar com uma bala,
deitar-se com uma espingarda,
onde uma gota
2370 derramando com as massas -
para a vida,
de férias
e até a morte!
contou
2380 judeu quieto,
"Agora mesmo
das portas
eles flutuam..."
em torno de Sebastopol
a vapores fumantes.
2390 por dia
solas paradas,
como um ano de viagem.
transportes
e transportadores
2400 corridas
voluntários,
elevando as portas, -
público limpo
e um soldado.
canário,
quem está com o armário,
2410 quem
com um ferro.
Pelo que
as pessoas são leais
cotovelada,
coberto com matyug.
Decência esquecida,
abandonou a moda
2420 sem saia,
sem meias.
coronel
derrubou as pontes.
2430 Nosso pressionado,
asas nas escadas,
carregado
último escalão.
seco como um relatório
deserto
2440 ele saiu.
de pé
Wrangel
em circassiano preto.
A cidade foi abandonada.
2450 gols.
seis remos
E sobre as cinzas brancas
como cair de uma bala,
comandante-chefe caiu.
2460 Três vezes
tendo beijado
batizado.
pulou no barco...
excelência,
2470 linha? -
Remo! -
Removido a pá.
atolado.
2480 voou
iate padrão.
E nos transportes de galoshin
arrastado
arrancado
da máquina e arar,
cento e cinquenta
2490 terminando por dia.
Da pátria
nas garras da polícia turca,
para os turcos no buraco,
os Dardanelos são estreitos,
os russos de ontem.
2500 red
ano a ano.
quem está de capacete.
vacas na Argentina
2510 em poços africanos.
transportes balançados,
com um crescente
disparou nos olhos
e de transportes
perseguido -
2520 "Áspides,
roubou o tesouro
e fugir, bastardos.
tripulações
cuidado
2530 destróier americano
circulou o tubo
tiroteio
na cauda dos pacotes em retirada, -
armas na cidade
rumo ao Bósforo.
Nos fornos do sol
as flores se espalharam.
2550 Nosso
vem de Dzhankoy,
de Simferopol.
interromper
conversa de balas,
bandeiras
2560 com vermelho
desce das montanhas
não dobrou
esmagado com uma metralhadora,
acordei,
destemido
2570 em chumbo de chuva:
bruxas do mar,
2580 em parafusos em tudo,
Chefe de Gabinete
franze a testa.
mão desajeitada
2590 curvas impertinentes:
"Wrangel
Não há prisioneiros."
Por enquanto -
e telegrama
2600 e guerra.
Lembrou -
pouco arado,
quem está faltando
domínio
fornalhas e amanheceres.
limpando o suor com mangas
espalhando
2610 em torres
não vai forçar
o que nós fazemos.
metade da pátria poderia
2620 demolir,
reconstruir, lavar
quem saiu
em contínuo
febre
2630 Pátria
qual é,
mas três vezes
que será.
Nossos planos
eu amo massa
passos profundos.
2640 eu me alegro
que nós vamos
e na batalha.
onde o lixo apodrece hoje,
onde só a terra é simples -
em um sazhen eu vejo
debaixo dela
2650 comunas
germinar.
E desaparece
aos dons naturais
uma poça de senets,
e vire
para tratores
2660 camponeses
corações endurecidos.
o que costumava ser
nas testas das estações
atrasado
implorando freio,
do dia azul
ferro 2670
e formando uma pedra.
como a primavera da humanidade,
nascido
no trabalho e na batalha,
minha pátria
minha república!
Por nove
2680 aqui
outubro e maio
sob vermelho
procissões festivas,
com milhões
meu coração,
2690 orgulhoso
e solene.
luto
e o respingo de bandeiras negras,
o sangue está quente
da ansiedade,
2700 para tiros inimigos,
e escurecer
e rosnar.
em tambores batendo
e nos mortos
e com mais frequência
soldados da torre
guardas estão de pé
capacetes pontiagudos,
2720 e, malícia
nas cabeças de cúpulas
fingir
vestes monásticas.
e em nossas cabeças
2730 está chegando
de algum lugar...
Conselho de Comissários do Povo e o Comitê Executivo Central,
embrulhado da noite,
rasteja
pelos dentes.
2740 Creeps
suavizar
por um segundo
inclinações
cabeça de harrier
arrebatado
2750 nu.
para cabeças
terrivelmente desconfortável.
chama
me iluminou
em esplendor,
2760 no dia...
paralelepípedos
lua Níquel,
2770 da lua
como livros empilhados,
mausoléu.
sem saudade
2780 não irá retrair
preto e malha, -
morte -
ele bate
como ele lutou
nos corações
e templos
2790 ao vivo
primavera humana.
Mas as sepulturas
não permitido -
parar nomes.
2800 e das janelas de Dorio...
triste e bonito
pela alegria dos trabalhadores,
mar barulhento.
Aqui com isso
quase uma hora.
2810 Filmado por aí...
na minha frente
momentaneamente curto
2820 tal
me acostumei com retratos, -
em um sobretudo amarrotado,
com uma barba afiada
ferro e vigoroso.
ponderando
2830 vivendo,
decisivo -
para fazer a vida com alguém,
sem hesitação -
"Faça isso
de um amigo
Dzerjinsky".
Quem são os ossos
quem é as cinzas
2840 paredes sob o pé
deitar...
e sem cinzas.
dos labores,
do trabalho duro
e de balas
de muitos anos.
2850 E parece-me
o que está no cemitério vermelho
camaradas
ansiedade venenosa.
Caminha sobre as cinzas
escorrendo no osso
por flores
2860 e para ervas.
com flores
farfalhar de ansiedade.
Dizer -
você está aqui?
Dizer -
não passou?
Eles estão indo para a frente?
Eles valem a pena? -
2870 Diga-me.
Vai terminar a construção
de luz e aço
repúblicas
morador atual? -
Silêncio, camaradas, durmam...
país adolescente
2880 cada
mais deslumbrante
forte e magro.
em um vaso cinza
2890 idiomas de fita:
E na deles
Europa e Ásia
soneca e correntes? -
violência e dinheiro
2900 e laços vitya -
grandes sombras
tina onipotente?
oficialidade
2910 no cérebro
não murchou?
Dizer -
Dizer -
Você está pronto
poder partidário? -
2920 Dormir,
camaradas, fiquem quietos...
vai tirar a sua paz?
baionetas eriçadas,
por ordem:
"Avançar!"
globo 2930
quase tudo
E na nossa bucha
combate, fervendo, -
e ainda melhor.
2940 Ventos
rua da cobra.
ao longo da cobra.
suporte 2950
as lojas.
produtos:
não ocupado.
2960 lâmpadas
reduzido."
emplumar
cooperação.
2970 Muito bom.
em vitrines
pilhas de livros
me alegro -
2980 entra
minha república.
com um pneu de esponja -
carro
deputados.
2990 No prédio vermelho
para a reunião.
não diga
Câmara Municipal de Moscou.
Rostos cor-de-rosa.
Revólver
3.000 milícias
Para a direita
Muito bem.
3010 Acima de mim
3020 os pilotos nadaram.
meus pilotos.
como uma árvore, eu.
como eles vão para a batalha
no primeiro.
3030 olhos:
joelho.
3040 Indo
através do fiapo de papel.
Promotores
Que bom!
editorial
ameaças de sarna.
Para sufocá-los.
3050 Ameaçado?
à minha vista.
tambor
3060 forte,
são importados -
estrelas vermelhas.
adaptado
batida do pé:
3070 vra-
Nível 3080
em pó.
Cuide do ar.
minhas fábricas.
3090 Inchado,
mais rápido,
para sempre para que
não se calou,
mais
membros do Komsomol.
3100 explodiu
no jardim adjacente.
Fora da cidade -
3110 Nos campos -
aldeias.
Nas aldeias
camponeses.
3120 vai arar a terra,
Seja qual for a fazenda
desde o início da manhã
amo o trabalho.
3130 ordenhados,
estão pegando peixes.
Nossa República
em construção,
História -
3140 pela boca do caixão.
adolescente, -
inventar
Alegria linda.
Não para você
nos dê?
3150 A vida é bela
incrível.
Anos até cem
sem velhice.
Ano a ano
nossa alegria.
3160 Louvor
Inglês: A Wikipedia está tornando o site mais seguro. Você está usando um navegador da Web antigo que não poderá se conectar à Wikipédia no futuro. Atualize seu dispositivo ou entre em contato com seu administrador de TI.
中文: 维基 百科 在 使 网站 更加 安全 您 在 使用 旧 , , 在 将来 无法 连接 维基 百科。 更新 您 的 或 或 您 的 的 管理员。 提供 更 , 具 具 的 更新 仅 英语。 提供 提供 提供 更 , , 具 技术性 更新 仅 仅 英语 英语 英语 英语 提供 提供 更 , , 具OI)。
Espanhol: A Wikipédia está conhecendo o local mais seguro. Usted está usando um navegador web antigo que não será capaz de conectar a Wikipedia no futuro. Atualize seu dispositivo ou entre em contato com seu administrador informático. Más abajo hay una atualização mais larga e mais técnica em inglês.
ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.
Français: Wikipedia va bientôt augmenter la securité de son site. Você pode usar um navegador da web antigo, que pode ser usado e conectado à Wikipédia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou contacter votre administrateur informatique à cette fin. As informações suplementares mais técnicas e em inglês estão disponíveis ci-dessous.
日本語: ウィキペディア で は サイト の セキュリティ を て い ます。 ご 利用 の は バージョン が 古く 、 今後 、 ウィキペディア 接続 でき なく なる 可能 性 が ます デバイス を する 、 、 管理 管理 者 ご ください。 技術 面 の 更新 更新 更新 更新 更新 更新更新 更新 更新 詳しい詳しい詳しい詳しいHIP情報は以下に英語で提供しています。
Alemão: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte atualizado dein Gerät ou sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise encontra Du unten em inglês Sprache.
Italiano: Wikipedia está rendendo il sito più sicuro. Você está usando um navegador da web que não está no grau de conexão com a Wikipedia no futuro. Per favore, aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Mais baixo está disponível um aggiornamento mais detalhado e técnico em inglês.
Magyar: Biztonságosabb lesz a Wikipedia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a reszletesebb magyarázatot (angolul).
Suécia: Wikipedia gör sidan mer säker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.
हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।
Estamos removendo o suporte para versões inseguras do protocolo TLS, especificamente TLSv1.0 e TLSv1.1, das quais o software do seu navegador depende para se conectar aos nossos sites. Isso geralmente é causado por navegadores desatualizados ou smartphones Android mais antigos. Ou pode ser a interferência do software "Web Security" corporativo ou pessoal, que na verdade diminui a segurança da conexão.
Você deve atualizar seu navegador da Web ou corrigir esse problema para acessar nossos sites. Esta mensagem permanecerá até 1º de janeiro de 2020. Após essa data, seu navegador não poderá estabelecer uma conexão com nossos servidores.
Este dia nos tempos soviéticos era um grande feriado, era o principal feriado soviético. Para que os trabalhadores pudessem sentir o significado do evento que estava sendo celebrado, eles não tiveram um, mas dois dias de folga - nos dias 7 e 8 de novembro, dois dias inteiros de folga! Bem, como você poderia não se alegrar! E eles se alegraram e comemoraram, neste dia houve manifestações, apresentações festivas e concertos, apresentações infantis matinais, noites de apresentações amadoras. E como durante meus anos de escola participei de todos os tipos de atividades artísticas amadoras - na escola e nos círculos do clube da fábrica bolchevique - foi um dia extremamente importante para mim. E a preparação começou com antecedência, por um mês. Ensaios, ensaios, aprendizagem de novos poemas e danças... muito trabalho criativo, difícil e alegre. E depois as próprias performances - quantas experiências, delícias e tristezas! Tudo isso foi mais tarde lembrado e discutido por um longo tempo. E tudo isso era felicidade, toda essa alegre confusão e confusão do feriado. Mas isso é do reino das memórias...Agora é difícil avaliar os acontecimentos de cem anos atrás, há discussões sobre isso, disputas desesperadas, batalhas francas, ainda que verbais, mas furiosas. Não vamos avaliar nada, mas não vamos fingir que nada significativo aconteceu neste dia há 100 anos. Vamos simplesmente ler a descrição deste evento pelo maior poeta soviético Vladimir Mayakovsky no poema "Bom".
Dul,
como sempre,
Outubro
vento uma mi,
como eles sopram
sob o capitalismo.
Para Trindade
estraguei
carros e bondes,
comum
trilhos
ridicularizado.
Debaixo da ponte
Rio Neva,
ao longo do Neva
os Kronstadters estão navegando...
De locutor de rifles
em breve
Escalonamento de inverno.
Em um carro louco
pneus derrubados,
tranquilo,
Como
tubo embalado,
para Gatchina
amontoado,
fugiu do antigo -
"No chifre,
em cordeiro!
Escravos rebeldes! .. "
Vejo
olhos de estrelas raras,
em torno da
Inverno
nos anéis
De acordo com Millonnaya
do quartel
os Keksholms estão avançando.
E em Smolny,
em pensamentos
sobre a batalha e o exército,
Ilitch
Maquiagem
passos da mesquita,
sim na frente do mapa
Antonov com Podvoisky
grudou
para atacar sites
caixas de seleção.
É melhor
potência
boa licença,
lugar algum
tu
não fuja!
Para todos
vai
postos avançados
para o inverno
guardas vermelhos.
equipes de trabalhadores,
marinheiros,
goli -
alcançado,
com baioneta,
Até parece
braços
convergiu na garganta,
lustroso
garganta
Palácio.
Duas sombras se ergueram.
Enorme e vacilante.
Mudou-se.
Testa na testa.
E o quintal
Palácio
mãos de treliça
espremido
tronco
multidões.
abalou
dois
sombras enormes
do vento
e velocidades de bala, -
sim metralhadoras
Até parece
triturar
ossos quebrados.
Os Pavlovianos em pé estão zangados.
"À política...
começado...
b uma cutucar...
Onde
contra nos
Bochkarev tolos?!
Pediria
assaltar."
Mas a sombra
lutou
patas emaranhadas -
e patas
Nenhum
não rasgou ou rasgou.
Incapaz de ficar de pé
silêncio
se rendeu fraco -
estava saindo
do medo,
do nervo uma.
Primeiro,
conquistado pelo medo
Estrelou
batalhão bebê.
Apagou as baterias
às onze
Mikhailovites ou Konstantinovites ...
E Kerensky -
escondido
experimentar
leve ele pra fora!
pensamento
Cabeça de cossaco.
E
diluído
defensores do inverno
como dentes
na vieira
E longo
durado
isso é silêncio
silêncio de esperança
e o silêncio do desespero.
E no inverno
em móveis estofados EU X
com bronze em s frio,
sentado
ministros
em placas de cobre,
e cheiros
barbeado.
Eles não são vistos
e eles não ouvem
elas
em baionetas na floresta.
Eles estão
cair
pera madura,
uma vez
eles
mexe.
A voz é rara.
em um sussurro
sinais.
- PARA e rensky em algum lugar? -
- Ele?
Para os cossacos. -
E novamente silenciosamente.
Apenas
P cerca de d noite:
- Onde está Prokopovich? -
- Não Prokopovich. -
E por causa de Nikolaevsky
ponte de ferro fundido uma,
como a morte
parece
cruel
aurora
torres
aço.
E entao
Alto
sobre o colar
rosa
O rosto de Konovalov.
Barulho,
que
mola de tecnologia,
agora
surf amontoado.
Quem é longo?
consegui alcançar!
Para cada
vidro
golpes de pau.
Isso é -
de três polegadas
se esquivou
fortes de Petropavlovka.
E em cima
cidade
como se tivesse explodido
bang
Aurora de seis polegadas.
E entao
mais
ela não teve tempo
desmoronar
crescendo e formidável, -
sobre Petropavlovskaya
vzv e estava
lâmpada,
revoltas
sinal convencional.
- Para baixo com!
No ataque!
Avançar!
No ataque! -
vorv uma raposas.
Em tapetes!
Sob o teto dourado!
Cada escada
cada borda
tomou
passando por cima
através dos junkers.
Até parece
agua
quartos m cerca de linho,
fluiu,
mesclado
sobre cada perda,
e contrações
incendiou-se
mais quente do que meio-dia
atrás de cada sofá
em cada cortina.
Por este
enfileirar,
saudações cerca de cedo
monarcas,
consequência
coroas de tesouro, -
salões de veludo,
corredores rolantes
trovejou,
lutou
botas e rabos.
Algum
envergonhado
Filho da puta,
e sobre isso
Putilovets -
pai gentil:
"Vocês,
Garoto,
colocar para fora
relógio roubado -
relógio
agora
nosso!"
O vagabundo cresceu
e aqueles
treze
ajuntado,
marcou,
ferir,
cale-se.
amontoado
sob uma gravata
o que eles devem fazer? -
Até parece
Machado
pendurado na parte de trás da cabeça.
Duzentos passos...
por trinta...
por vinte...
Executa em
junker:
"Lutar é estúpido!"
Treze Gritos:
- Render!
Desistir! -
E na porta
jaquetas,
sobretudos,
casacos de pele de carneiro...
E neste
silêncio
revelou
graves,
fortalecido
sobre as jardas do pátio:
"Quais são temporários?
Sai fora!
Seu tempo acabou."
E um
dos intrusos
tocantes moedas de um centavo,
anunciado,
como algo simples
e simples:
"EU,
Presidente do Comitê Militar Revolucionário
Antonov,
Temporário
governo
Declaro deposto."
E em Smolny
multidão,
peito aberto,
colchas
música
f e servidor de informações.
Pela primeira vez
ao invés de:
- e será... -
cantou:
- e isso é
Nosso último... -
Antes do amanhecer
deixou
não mais do que um arshin, -
braços
raios
do leste cerca de feudos.
Camarada Podvoisky
entrou no carro
disse cansado:
"Acabou...
ao Smolny.
Metralhadora silenciosa.
Sentido satisfeito cerca de dentro.
ficou em silêncio
balas
colmeia tocando.
estavam queimando
como as estrelas
bordas de baioneta,
empalideceu
estrelas do céu
na guarda.
Dul,
como sempre,
Outubro
vento uma mi.
trilhos
ridicularizado sobre a ponte,
raça
minha
bondes continuou
já -
sob o socialismo.
Debaixo da ponte
Rio Neva,
ao longo do Neva
os Kronstadters estão navegando...
De locutor de rifles
em breve
Escalonamento de inverno.
Em um carro louco
pneus derrubados,
tranquilo,
Como
tubo embalado,
para Gatchina
amontoado,
fugiu do antigo -
"No chifre,
em cordeiro!
Escravos rebeldes! .. "
Vejo
olhos de estrelas raras,
em torno da
Inverno
nos anéis
De acordo com Millonnaya
do quartel
os Keksholms estão avançando.
E em Smolny,
em pensamentos
sobre a batalha e o exército,
Ilitch
Maquiagem
passos da mesquita,
sim na frente do mapa
Antonov com Podvoisky
grudou
para atacar sites
caixas de seleção.
É melhor
potência
boa licença,
lugar algum
tu
não fuja!
Para todos
vai
postos avançados
para o inverno
guardas vermelhos.
equipes de trabalhadores,
marinheiros,
goli -
alcançado,
com baioneta,
Até parece
braços
convergiu na garganta,
lustroso
garganta
Palácio.
Duas sombras se ergueram.
Enorme e vacilante.
Mudou-se.
Testa na testa.
E o quintal
Palácio
mãos de treliça
espremido
tronco
multidões.
abalou
dois
sombras enormes
do vento
e velocidades de bala, -
sim metralhadoras
Até parece
triturar
ossos quebrados.
Os Pavlovianos em pé estão zangados.
"À política...
começado...
saciar…
Onde
contra nos
Bochkarev tolos?!
Pediria
assaltar."
Mas a sombra
lutou
patas emaranhadas -
e patas
Nenhum
não rasgou ou rasgou.
Incapaz de ficar de pé
silêncio
se rendeu fraco -
estava saindo
do medo,
do nervo.
Primeiro,
conquistado pelo medo
Estrelou
batalhão bebê.
Apagou as baterias
às onze
Mikhailovites ou Konstantinovites ...
E Kerensky -
escondido
experimentar
leve ele pra fora!
pensamento
Cabeça de cossaco.
E
diluído
defensores do inverno
como dentes
na vieira
E longo
durado
isso é silêncio
silêncio de esperança
e o silêncio do desespero.
E no inverno
em móveis estofados
com torções de bronze,
sentado
ministros
em placas de cobre,
e cheiros
barbeado.
Eles não são vistos
e eles não ouvem
elas
em baionetas na floresta.
Eles estão
cair
pera madura,
uma vez
eles
mexe.
A voz é rara.
em um sussurro
sinais.
– Kerensky em algum lugar? -
- Ele?
Para os cossacos. -
E silenciosamente novamente
Apenas
à noite:
- Onde está Prokopovich? -
- Não Prokopovich. -
E por causa de Nikolaevsky
ponte de ferro,
como a morte
parece
cruel
aurora
torres
aço.
E entao
Alto
sobre o colar
rosa
O rosto de Konovalov.
Barulho,
que
mola de tecnologia,
agora
surf amontoado.
Quem é longo?
consegui alcançar!
Para cada
vidro
golpes de pau.
Isso é -
de três polegadas
se esquivou
fortes de Petropavlovka.
E em cima
cidade
como se tivesse explodido
bang
Aurora de seis polegadas.
E entao
mais
ela não teve tempo
desmoronar
crescendo e formidável, -
sobre Petropavlovskaya
subiu
lâmpada,
revoltas
sinal convencional.
- Para baixo com!
No ataque!
Avançar!
No ataque! -
Eles invadiram.
Em tapetes!
Sob o teto dourado!
Cada escada
cada borda
tomou
passando por cima
através dos junkers.
Até parece
agua
os quartos estão cheios,
fluiu,
mesclado
sobre cada perda,
e contrações
incendiou-se
mais quente do que meio-dia
atrás de cada sofá
em cada cortina.
Por este
enfileirar,
saudações
monarcas,
consequência
coroas de tesouro, -
salões de veludo,
corredores rolantes
trovejou,
lutou
botas e rabos.
Algum
envergonhado
Filho da puta,
e sobre isso
Putilovets -
pai gentil:
"Vocês,
Garoto,
desembucha
relógio roubado -
o relógio agora é nosso!
O vagabundo cresceu
e aqueles
treze
ajuntado,
marcou,
ferir,
cale-se.
amontoado
sob uma gravata
o que eles devem fazer? -
Até parece
Machado
pendurado na parte de trás da cabeça.
Duzentos passos...
por trinta...
por vinte...
Executa em
junker:
"Lutar é estúpido!"
Treze Gritos:
- Render!
Desistir! -
E na porta
jaquetas,
sobretudos,
casacos de pele de carneiro…
E neste
silêncio
revelou
graves,
fortalecido
sobre as jardas do pátio:
“Quais são temporários?
Sai fora!
Seu tempo acabou."
E um
dos intrusos
tocantes moedas de um centavo,
anunciado,
como algo simples
e simples:
"EU,
Presidente do Comitê Militar Revolucionário
Antonov,
Temporário
governo
Declaro deposto."
E em Smolny
multidão,
peito aberto,
colchas
música
informações sobre fogos de artifício.
Pela primeira vez
ao invés de:
- e será... -
cantou:
- e isso é
Nosso último… -
Antes do amanhecer
deixou
não mais do que um arshin, -
braços
raios
implorou do leste.
Camarada Podvoisky
entrou no carro
disse cansado:
"Acabou...
para Smolny.
Metralhadora silenciosa.
Satisfeito.
ficou em silêncio
balas
colmeia tocando.
estavam queimando
como as estrelas
bordas de baioneta,
empalideceu
estrelas do céu
na guarda.
Dul,
como sempre,
Ventos de outubro.
trilhos
ridicularizado sobre a ponte,
raça
minha
bondes continuou
já -
sob o socialismo.
7
Em noites como estas
em dias como estes
às horas
tal hora
nas ruas
exceto aquilo
sozinho
poetas
e ladrões.
Crepúsculo
Para o mundo
o oceano rolou.
Xin.
Sobre os fogos
Bôer.
embaixo da agua
barco
foi para o fundo
explodiu
Petersburgo.
E somente
quando
de turbilhões ardentes
escalonado
marrom escuro,
lembrei novamente:
dos lados
e de cima
tempestade contínua.
Na água
crepúsculo
semelhante e assim
sem fundo
buraco azul.
E aqui
mais
e vendo uma baleia
carcaça
Avrorov.
Incêndio
metralhadora
área cortada.
Aterros -
estão vazios.
E somente
arrogância
fogueiras
ao entardecer
espesso.
E aqui,
onde está a terra
tricotado do calor,
assustado
ou de gelo
Palmeiras
contenção
pelo fogo em línguas,
aquecendo
soldado.
Soldado
caiu
fogo nos olhos
em um relógio
cabelo
deitar
Eu descobri,
surpreso
disse:
"Olá,
Alexandre Blok.
futuristas Lafa,
fraque de lixo
quebra
cada costura.
Block olhou -
fogueiras estão queimando
"Muito bem".
por aí
afogado
Rússia Bloco…
estranhos
a névoa do norte
caminhou
ao fundo,
como eles estão indo
destroços
e latas
comida enlatada.
E imediatamente
Rosto
mudou com mais moderação
mais escura
do que a morte em um casamento:
"Eles estão escrevendo...
da vila…
queimado...
Eu tenho…
biblioteca na propriedade.
Bloco Encarado -
e bloquear a sombra
encarando,
não cola na parede...
Até parece
Ambas
esperando na água
Cristo andando.
Mas Blok
Cristo
não apareceu.
Bloco
tristeza nos olhos.
viver,
com uma música
em vez de Cristo
pessoas
do canto.
Levante!
Levante!
Levante!
Funcionários
e trabalhadores.
braçadeira,
cortador de grama e falsificador,
rifle
em mãos de ferro!
Acima -
bandeira!
Dud -
Levante!
Inimigo -
deitar!
Dia -
bobagem!
Para pão!
Pela paz!
Por vontade!
leva
a burguesia
plantar!
leva
campo do senhorio!
confraternizar
pelotão de combate!
Se perder -
velho
Abaixo
ao pó.
Baía -
bar!
Porra!
ah!
Suficiente,
suficiente,
suficiente
obediência
carregar
nas corcovas.
arrepio,
pátio de capitais!
mexe
coroas,
nas testas!
Gordura
ouriço
temer
quadra!
Porra!
ah!
Ah!
ah!
Esta canção,
cantado do seu jeito
alcançado
aos camponeses surdos -
e as aldeias se levantaram
uivo trêmulo,
a caminho de
eixos cruzados.
Mas -
zhi -
chcom
no
pintainho local
Lu -
então -
º
em -
o bagman.
Estado -
em -
barulho
em -
bolsa,
co-
bi-
raiar
coisas!
Antes -
fui
por enquanto
tu -
ho-
di,
pés descalços,
sol -
três
eixos,
levante suas tranças.
Quão
pior
minha Nina?!
BA-
os próprios mercados.
arrastar
para a cabana
piano,
gramofone com um relógio!
Debaixo -
ho-
di-
aquelas águias!
Acordar -
roubado.
Encontro na cola
ver fora
no ancinho!
Caso
Stenki
com Pugachev
queimar mais quente!
Tudo
propriedades
rico
esmagado por um bombeiro.
Debaixo -
deixe ser
galo!
Levante seu forcado!
Eh,
não
cale-se -
bicho de estimação -
eh bonito!
Diabos
ele
agora
parentes!
cabeças -
cabeça de repolho.
Metralhadoras tagarelando
derramamento de carrinhos.
"Ah, maçã
cores claras.
Baía
na direita
belo,
vermelho à esquerda.
Este vórtice
do pensamento ao gatilho,
e construção,
e fumaça de fogo
limpo
consignacao
para as mãos
dirigido,
alinhados em fileiras.
8
O frio é grande.
O inverno é saudável.
Mas blusas
preso aos suados.
Sob a blusa dos comunistas.
A lenha está carregada.
Em um sábado de trabalho.
Nós não vamos deixar
Apesar
deixar
temos
todos os direitos.
Em nossos vagões,
do nosso jeito,
n a w eu
nós enviamos
lenha.
lata
deixar
às duas horas -
mas nós -
vamos sair tarde.
Aos nossos camaradas
nossa lenha
precisava:
camaradas são frios.
O trabalho é duro
Trabalho
definha.
Para ela
nenhum centavo.
Mas nós
nós trabalhamos
como se nós
Faz
maior épico.
Nós vamos trabalhar,
suportar tudo,
para que a vida
apressando as rodas dos dias,
fugiu
na marcha de ferro
em nossos vagões,
em nossas estepes,
para as cidades
congeladas
n a sh i.
"Tio,
o que você está fazendo aqui?
muitos
tios grandes?
- O que?
Socialismo:
mão de obra gratuita
gratuitamente
o povo reunido.
9
Antes do nosso
república
os ricos ficam.
Mas como compreendê-lo?
E perguntas
perplexo
nenhum número:
O que é isto
para tal nação
"socialista"
E o que é isso
"soci-
pátria alística"?
"Nós
suas delícias
impotente para entender.
Com o que eles estão animados?
Sobre o que eles estão cantando?
O que são
laranjas-frutas
estão crescendo
no seu bolchevique
paraíso?
O que você sabia
além do pão e da água,
com dificuldades
interromper
do dia a dia?
T a c o o g o da pátria
tal fumaça
é realmente
é tão agradável?
Por que você é
vai,
se eles dizem -
"lutar"?
lata
ser
bombas quebradas,
posso
morrer
para a terra para com cerca de yu,
mas como
morrer
para o geral?
Agradável
russo
para abraçar com russo, -
mas você
e nome
"Rússia"
perdido.
O que é isto
pátria
aqueles que se esqueceram da nação?
Que nação você é?
Comintern?
Esposa,
sim apartamento,
sim conta corrente
esta -
pátria,
arbustos celestiais.
Por uma questão de
aqui
tal pátria
nós entenderíamos
e morte
e juventude."
Ouço
drone nacional, -
nosso dia
o bom é que é difícil.
Esta canção
a música será
nossos problemas
vitórias,
dia da semana
10
Política -
simples.
Como um gole de água.
Compreendo
eriçado
Boca cheia,
e se
na Rússia
a garra fica presa,
tudo
pássaro burguês -
abismo.
De "Surte Generale"
do "serviço de inteligência",
"defensivos"
e "Sigurans"
saindo
diferente
bastardo e cadela
costura
sobretudos
cor cinza,
bombas
estabelece
em sacolas.
amontoados nos porões,
decks afundados,
por dinheiro
agência de recrutamento.
Para Novorossiysk
navegando de Marselha,
de Dover
navegar para Arkhangelsk.
Com uma canção
com uísque
farto como um porco.
quilhas
desenterrado
as águas são frias.
Assistindo
periscópios
barcos submarinos.
Cruzadores estão navegando
conchas de lixo.
E
destruidores
carregar minas.
MAS
sobre
tudo
com armas
comprimento monstruoso
acima de -
dreadnoughts.
diferente
gases
cheirando mal,
nuvens
arrancando hélices,
da aeronave
ao porta-aviões
ne -
ré-
arremessar a hidro.
enviei
capital
capitães cientistas.
Garganta
tateou
e aperte.
cutucar
em Beloé
cutucar
para preto,
para o Cáspio
para o Báltico
Onde
enviar
sem cutucar
o fim
patinação.
Custos
senhora dos mares,
buldogue
Britânia.
De toda parte
anel de bloqueio
e armas
olhar na cara.
Os vermelhos não gostam?
Eles
com fome?
Rybka
coma,
indo
ao fundo. -
E para quem
na terra
caça ao roubo,
Essa
de navios
desceu como infantaria.
- Vamos afundar no mar
na terra
vamos pisar. -
Alienígenas
mãos
calor de remo,
fumaça
pátria
deixar
tiroteio -
Exibir
à frente
enganado
caras,
barões
e príncipes que não foram fuzilados.
cavar sepulturas,
salvar um caixão -
Yudenich
rati
Cajado
para Pedro.
Em carrinhos
comida tem um gosto bom
comida enlatada -
pudim.
tanques
lagartas
em Pedro
Cajado.
Do Norte
vai
almirante Kolchak,
siberiano
pão
empurrar com uma bota.
Trabalhadores a serem fuzilados
popovnym de alegria,
vá com ele
tchecos azuis.
trincheiras,
escolhido por máquinas
sapadores
A Crimeia é desenterrada, -
Wrangel
grande calibre
está operando
de Perekop.
amar
coronéis
senhora sentimental.
Coronéis
amar
conversar no almoço.
- EU
eu vou, por favor
(bebe uísque)
mas em mim
dúzia
monstros
Bolcheviques.
Um á um
outro -
rrraz, -
a propósito,
como um dândi
e salvou a menina. -
Senhora,
perguntar
no castrado cinza -
é ele
como Murmansk
estuprada.
Perguntar
como -
Rio Dvina,
sangue
pintado,
cadáveres
vytaya,
com bagagem
Terrível
caminhou
no Ártico.
Quão corajoso
tiro em um monte
comunista
1
sim, é torcida.
Como um oficial
sua Majestade
fugiu
dos tiros
limpar a costa.
Como sobre cinza
khatami
penas de fogo
e mãos
lustroso
apertado
na garganta
Mas…
"é um longo caminho
tu Tiperi,
é um longo caminho
isso vai!”
Pela primeira vez
república
trabalhadores e camponeses
espumante
tiros,
baionetas brilhantes,
perseguido
exércitos,
frotas roladas
mundo rico,
e esses
e aqueles...
Maldito
podre
reinos e democracias,
com seus
encharcado
"fraternita" e "igualita"!
Conduzir
derramando
em nós
água fervente.
Nós sozinhos -
e nenhum lugar para se esconder.
"Ianques
rabisco
brinque com isso,
Yankee doodle dandy."
No meio
rifles
e instrumentos de voz
Moscou -
ilhota,
e estamos em uma ilha.
Nós -
com fome,
nós -
mendigos,
com Lenin na cabeça
e com um revólver na mão.
11
Correndo
uma vida,
casaco,
simples
seco.
Eu vivo
nas casas de Stakheev I
agora
Veesenha.
trouxeram,
rifle tinindo,
rico
e checkouts.
Lugar algum
todo tipo
e pessoas
e aulas.
no inverno
em um fogão de abelha
empurrão
volumes de Shakespeare.
dentes
clique, -
batata -
festa para eles.
No verão
ouvir o asfalto
com centavos
na janela:
- Transval,
Transval,
meu país
você é tudo
queimando
em chamas! -
Estou dentro
pedra
caldeira
eu cozinho
e esta vida
e correndo e lutando
e sonho,
e decadência -
na casa
pisos
refletido
do dedo do pé
testa
trovoada
lavado,
como é refletido
multidão
indo
bondes.
Tiroteio
agachado
agachamento,
descansar
olhos para a janela,
ser
conheça melhor
estou dentro
pequeno quarto-barco
nadar
três mil dias.
12
Eles andam
especuladores
ao redor do Glavtop.
abraço,
beijo,
ser morto por rúpias.
Secretários
responsável
pisar com botas de feltro.
Para pão
cartas
lenhadores estão de pé.
Muitos
romances,
alguns
ai deles
Libra.
- inteira! -
primeira categoria.
Picar,
Lima
chá
tendo comido.
- Nós
não Filippov,
nós -
se acostumar.
vai ter almoço
vontade
jantar, -
os brancos fariam
Fora
arrancar o portão.
eu queria comer
cinto -
mais apertado
rifle na mão
e
para a frente. -
MAS
passado -
indispensável.
batendo
bota
vai para solda -
Órgão governante
emitido
damascos secos
e geléia.
rico -
mais hábil
estão comendo
em Zundelovich.
Nada,
sem mingau -
Steak
com caldo
pão
sua,
um milhão e meio.
cientista
pior:
fósforo
necessidade,
manteiga
em um pires.
Mas,
como a sorte o teria
há uma revolução
mas não
óleos.
Eles estão
científico.
Escreverá
cura.
Mandato, manuscrito,
Anatole Vasilyevich.
Onde
pão
sim carne,
virá
por uma hora para você.
Está lendo
comissário
Mandato de Lunacharsky:
"Então…
açúcar…
Então…
gordura para você.
Lenha…
bétula…
troncos secos...
e um casaco de pele
ampla
consumo.
Doente,
camarada,
Eu pergunto à queima-roupa.
Quer -
leva
cocar.
Vem
todos
com gentileza diferente.
leva
até aqui
perna
cavalo!"
Pelagem
nos olhos
como baba yaga
vai
costas
em três pernas.
13
Doze
arshins quadrados de habitação.
Quatro
na sala -
Lília,
Osya,
EU
e cachorro
Cachorro.
chapeuzinho
tomou
esfarrapado
e puxou o trenó.
- Onde você está indo? -
Para o banheiro
Vou.
para Yaroslavski.
Como uma vela
casaco de pele
Aweigh,
cheira mal
ela é uma cabra.
no trenó
estou pegando logs
tirou
cerca quebrada
Registro -
rímel,
mais dura que pedra.
Até parece
inchado
joelho
gigante.
to entrando
com um log em um abraço.
suado,
encharcado.
Importante
e decorosamente
eu planejo
operado por caneta.
Faca -
ferrugem.
Eu corto.
eu me alegro.
Na minha cabeça
aquecer
aumenta o grau.
prados florescem,
Maio
canta
nos ouvidos -
Esse
estica frenesi
debaixo dos lençóis pretos.
quatro pingentes
enrolado
adormeceu.
Venha
pessoas,
caminhar,
acordar.
Mal acordei
de carvões
louco.
Fora da janela -
monte de neve.
O corcunda parece.
Ainda não morreu?
geadas
à noite
ir, ranger
botas de neve.
firmamento,
curvado
para o meu quarto
pelo mar
pôr do sol
encharcado
Por rosa
suave
mares,
Sul -
navios-nuvens.
Para a superfície
para o rosa
lançar âncora,
lá,
onde bétula
lenha
estão queimando.
EU
muitos
perdido em países quentes.
Se apenas
este inverno
compreensível
tornou-se
para mim
aquecer
amar,
amizade
e famílias.
Apenas deitado
em tão gelado
dentes
juntos
gritando -
você vai entender:
é proibido
sentir pena das pessoas
sem cobertor
nenhuma carícia.
terra,
onde está o ar
como uma bebida de fruta doce
Sair
e correr, roda, -
mas a terra
com quem
congelou juntos,
para todo sempre
você não pode se apaixonar.
14
escondido
naquele inverno,
fino e rigoroso
todos
quem é para sempre
foi dormir.
Onde estão as palavras!
E nestes
linhas
dor
Volga
eu não vou tocar
EU
eu levo dias
de vários dias
que tal mil
dias
em parentesco.
De cinza
listras
dias,
eles foram conduzidos
anos -
aguadeiros -
Na verdade não
caloroso,
Na verdade não
com fome.
Se um
EU
o que ele escreveu
E se
que
disse -
isso é culpa
olhos do céu,
amado
minha
olhos.
Redondo
sim marrom,
quente
para o fogo
Telefone
louco Maluco,
no ouvido
bateu na bunda:
avelã
olhos
espremido
fome
tumor.
O médico falou -
para que os olhos
encarou,
necessidade
aquecer,
necessidade
vegetação.
Não está em casa
não para sopa
e ao seu amado
Visita
dois
cenouras
Eu carrego
para a cauda verde.
EU
deu muito
confecção e buquês,
mas mais
tudo
presentes caros
Eu lembro
esta cenoura preciosa
e gênero -
registro
madeira de bétula.
molhado,
magrelo
debaixo do braço
lenha,
um pouco
mais grosso
sobrancelha média.
Bochechas inchadas.
Olhos -
cliques.
Vegetação
e carícias
olhos saíram.
Mais
pires,
assistindo
revolução.
para mim
mais fácil do que todos os outros -
EU
Mayakovsky.
Sentado
e comer
um pedaço
cavalo.
Rangido -
uma porta,
chorando.
Irmã
júnior.
- Olá, Volódia!
- Olá, Olia!
- amanhã é véspera de ano novo -
não é
sal? -
eu compartilho
eu penduro em minhas mãos
pitada
úmido.
Superação
neve
e medo
irmã deslizante,
irmã está chegando
vagueia
Presnya de três versões
sal
batatas frescas.
Aproximar
congelando
caminhou
e cresceu.
começado
cócegas -
devolva
pitada.
Veio
e sal
não cai -
congeladas
aos dedos.
Atrás da parede
Tubarão:
"Vai,
esposa,
vender
blazer,
Comprar
painço.
Janela, -
dele
vai
neve,
suave
neve,
tranquilo
perna.
Bela,
meta
maiúsculas
balançar.
grudou
para a rocha
florestas
esqueleto.
E entao
por causa da floresta
céu em um xale
se arrasta
sol
piolho.
dezembro
alvorecer,
abatido
e tarde
sobe
sobre Moscou
febre tifóide.
Se foi
nuvens
para países
obeso.
Atrás da nuvem
costa
mentiras
América.
colocar,
lacala
café,
cacau.
Na sua cara
mais grosso
caprichos de porco,
redondo
refeições do restaurante,
de um mendigo
nosso
terra
eu grito:
EU
terra
esta
Eu amo.
lata
esquecer,
onde e quando
barrigas levantadas
e bócio
mas a terra
com qual
morrendo de fome juntos,
é proibido
Nunca
esquecer!
15
sob a orelha
a maioria
escadas
duzentos passos,
urso
minutos de mensageiro
Nas escadas
conduzir.
Os dias chegaram
e pisou:
- sobreviveu
aí está você, -
não
combustíveis
barriga
legal.
Fumaça
celestial
verniz,
até o tubo
até o nariz
locomotiva
custos
em derivas.
Colocando
em botas de feltro
manchas coloridas,
do portão
de uma mandíbula de ferro,
novamente
caminhou,
agarrando as pás
tudo,
quem está mobilizado.
Saiu
para a floresta
juntos
começado.
Eu sou
és tu
desenterrado,
cavado.
E de novo
um trem
rolos
para a neve
toalha de mesa.
Enfraquece
corpo
sem comida
e beber
maca feita,
tecendo as mãos.
Agora
cante junto
e você pode ir para casa
sim em mãos
suposto
cinco
congelado.
Hoje
nas escadas
sujo e maçante
cavado
sem imaginação
rumores de porco.
Denikin
encaixa
Para ela mesma,
para Tula
em pó
testemunho.
Os habitantes da cidade calçam os sapatos,
impresso em pó
sussurrando
coros de cozinheiros.
- Vontade…
granulado!..
poods inacabados...
fluxos de chá,
biscoitos,
açúcares.
Bli-e-e-afiados branquinhos,
cuidado com os núcleos! -
Mas a cidade
acorde,
em cartazes emoldurados, -
Esse
festa chamada:
"Proletário, a cavalo!"
E vermelho
pulando
Sul
esquadrões -
Mamontova
alcançar.
Hoje
dia
correu com pressa
choro
silêncio
rasgando,
atirou através
fácil
chiado com frequência,
caiu
e terminou
sangrento
Sangue
subindo as escadas
pingou no chão
frio
com poeira ao meio
e de novo
no chão
gotas
gotejamento
debaixo da bala
Kaplan.
de quatro patas
caminhou,
guinchar
caminhou
chacais.
Salop
Ele fala
chuyke,
chuyka
salop:
- inquieto
piques de nariz comprido!
Em breve
tudo
devorar! -
E então
saliente
olhos de tarelyn
grandes
sobrenomes
e títulos da trilha.
Vento
arranca
listas de quem foi baleado,
vomitar,
torções
e coloca no tubo.
Pata
aula
encontra-se em um predador -
Lubianskaya
pata
Che-ka.
- Congele, inimigos!
Afastem-se, pequenos!
O povo da cidade!
Atenção!
Na lareira! -
Milionésimo
Aula
defendeu Ilitch
contra
branco
monstro com presas,
e fluiu
em Lênin,
tratando,
Isso vai
o melhor remédio.
foram enterrados
habitantes da cidade
para cozinhas
para fraldas.
- Não nos toque -
nós
galinhas.
Nós somos apenas mosquitos
estamos esperando por comida.
perto,
Tempo,
sua boca!
Somos habitantes -
você coloca em nós
E nós
já
para o seu poder. -
E pela manhã
céu -
campanário!
ontem
dia
culpar as mentiras
estilhaçado
pássaros e sol
vivo,
vivo,
vivo,
vivo!
E novamente os dias
mecanismo de relógio
fugiu
e perguntou.
- Vamos lá
atrás de nós -
"mais um
esforço."
Do combate ao trabalho
do trabalho aos ataques, -
com fome
no frio
e nudez
manteve
levado,
sim então
esse sangue
projetava-se sob as unhas.
Eu tenho visto
locais,
onde estão os figos com marmelo
cresceu
facilmente
na minha boca,
para tal
tratar de forma diferente.
Mas a terra
que
conquistado
e meio morto
cuidou
onde ficar com uma bala,
deitar-se com uma espingarda,
onde uma gota
derramando com as massas, -
com tamanha
terra
você vai
para a vida,
para trabalho,
de férias
e até a morte!
16
para mim
contou
Judeu quieto,
Pavel Ilyich Lavut:
"Agora mesmo
eu saí
das portas
Eu vejo -
eles flutuam…”
correr
em torno de Sebastopol
a vapores fumantes.
Por dia
solas paradas,
como um ano de viagem.
Nas estradas
transportes
e transportadores
lutas,
chora,
jurando,
mona, -
correr
voluntários,
elevando as portas, -
público limpo
e um soldado.
Quem -
canário,
quem -
piano,
quem está com o armário,
quem
com um ferro.
Cadetes -
Pelo que
as pessoas são leais
cotovelada,
coberto com matyug.
Decência esquecida,
abandonou a moda
quem -
sem saia
quem -
sem meias.
Batidas
o masculino
senhora
na cara
soldado
coronel
derrubou as pontes.
O nosso pressionou
asas em escadas.,
mingau
carregado
escalão militar.
batendo
porta,
seco como um relatório
da sede
deserto
ele saiu.
Olhando
de pé
Passo
focado
caminhou
Wrangel
em circassiano preto.
A cidade foi abandonada.
No cais -
nu
Um barco
seis remos
custos
no Shopping
E sobre as cinzas brancas
como cair de uma bala,
para ambos
joelho
comandante-chefe caiu.
três vezes
terra
tendo beijado
três vezes
cidade
batizado.
Sob as balas
pulou no barco...
- Sua
excelência,
fileira? -
- Remo! -
Removido a pá.
Motor
atolado.
Fui
engraçado
para "Diamante"
lancha.
Bala
voou por
iate padrão.
E nos transportes de galoshin
distante,
atras do,
arrastado
arrancado
da máquina e arar,
nós
cento e cinquenta
terminando em um dia.
Da pátria
nas garras da polícia turca,
para os turcos no buraco,
os Dardanelos são estreitos,
flutuava
amanhã Gallipoli,
flutuava
os russos de ontem.
Vpe -
redimensionar
ano a ano.
Todos
mexe,
quem está de capacete.
Você poderia
leite
vacas na Argentina
você irá
morrer
pelas profundezas da África.
Alienígenas
ondas
transportes balançados,
bandeiras
com um crescente
disparou nos olhos
e de transportes
atrás do iate
perseguido -
"Asp,
roubou o tesouro
e fugir, bastardos.
Já
tripulações
cuidado
balas
louco
necessário.
Dois
destróier americano
permaneceu
nas estradas
aproximar.
Almirante
circulou o tubo
tiroteio
montanhas
Beira:
– Ah
escritor. -
E se foi
na cauda dos pacotes em retirada, -
armas na cidade
rumo ao Bósforo.
Nos fornos do sol
as montanhas
assar.
Ar
as flores se espalharam.
Nosso
com uma música
vem de Dzhankoy,
derramando
de Simferopol.
interromper
conversa de bala.
bandeiras
a batalha
ovelha,
com vermelho
juntos
desce das montanhas
música
combate.
não dobrou
quando
esmagado com uma metralhadora,
acordei,
destemido,
em chuva de chumbo:
"E conosco
Voroshilov,
primeiro oficial vermelho.
ouço
armas,
bruxas do mar,
s-
le -
acariciando
nos parafusos com tudo
como derrama
das montanhas
- estamos prontos para morrer
para es es es er!” -
Chefe de Gabinete
franze a testa.
Dedos
mão desajeitada
letras
curva impertinente:
"Wrangel
op-
lagostim -
grão de bico
no mar.
Não há prisioneiros."
Por enquanto -
ponto
e telegrama
e guerra.
Lembrou -
pouco arado,
quem está faltando
quem
domínio
fornalhas e amanheceres.
E vamos lá
limpando o suor com mangas
espalhando
em torres
patrulhas.
Inglês: A Wikipedia está tornando o site mais seguro. Você está usando um navegador da Web antigo que não poderá se conectar à Wikipédia no futuro. Atualize seu dispositivo ou entre em contato com seu administrador de TI.
中文: 维基 百科 在 使 网站 更加 安全 您 在 使用 旧 , , 在 将来 无法 连接 维基 百科。 更新 您 的 或 或 您 的 的 管理员。 提供 更 , 具 具 的 更新 仅 英语。 提供 提供 提供 更 , , 具 技术性 更新 仅 仅 英语 英语 英语 英语 提供 提供 更 , , 具OI)。
Espanhol: A Wikipédia está conhecendo o local mais seguro. Usted está usando um navegador web antigo que não será capaz de conectar a Wikipedia no futuro. Atualize seu dispositivo ou entre em contato com seu administrador informático. Más abajo hay una atualização mais larga e mais técnica em inglês.
ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.
Français: Wikipedia va bientôt augmenter la securité de son site. Você pode usar um navegador da web antigo, que pode ser usado e conectado à Wikipédia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou contacter votre administrateur informatique à cette fin. As informações suplementares mais técnicas e em inglês estão disponíveis ci-dessous.
日本語: ウィキペディア で は サイト の セキュリティ を て い ます。 ご 利用 の は バージョン が 古く 、 今後 、 ウィキペディア 接続 でき なく なる 可能 性 が ます デバイス を する 、 、 管理 管理 者 ご ください。 技術 面 の 更新 更新 更新 更新 更新 更新更新 更新 更新 詳しい詳しい詳しい詳しいHIP情報は以下に英語で提供しています。
Alemão: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte atualizado dein Gerät ou sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise encontra Du unten em inglês Sprache.
Italiano: Wikipedia está rendendo il sito più sicuro. Você está usando um navegador da web que não está no grau de conexão com a Wikipedia no futuro. Per favore, aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Mais baixo está disponível um aggiornamento mais detalhado e técnico em inglês.
Magyar: Biztonságosabb lesz a Wikipedia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a reszletesebb magyarázatot (angolul).
Suécia: Wikipedia gör sidan mer säker. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Uppdatera din enhet eller kontakta din IT-administratör. Det finns en längre och mer teknisk förklaring på engelska längre ned.
हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।
Estamos removendo o suporte para versões inseguras do protocolo TLS, especificamente TLSv1.0 e TLSv1.1, das quais o software do seu navegador depende para se conectar aos nossos sites. Isso geralmente é causado por navegadores desatualizados ou smartphones Android mais antigos. Ou pode ser a interferência do software "Web Security" corporativo ou pessoal, que na verdade diminui a segurança da conexão.
Você deve atualizar seu navegador da Web ou corrigir esse problema para acessar nossos sites. Esta mensagem permanecerá até 1º de janeiro de 2020. Após essa data, seu navegador não poderá estabelecer uma conexão com nossos servidores.