Aqui você encontra vários lindos modelos de cartas para o Papai Noel tanto em cores quanto em preto e branco.
Os modelos coloridos são bons porque já parecem um cartão postal que a criança só precisa preencher. Em alguns, no entanto, você precisa inserir uma foto ou desenhar uma imagem.
Nos modelos de cartas ao Papai Noel apresentados, o texto principal já foi escrito. A criança precisa escrever seu nome, idade, como se comportou durante o ano e, o mais importante, quais presentes gostaria de receber do Papai Noel.
Se a criança ainda é ruim em escrever inglês sozinha, você pode ajudá-la escrevendo o que ela ditar com um simples lápis, e a criança então escreve tudo com uma caneta ou canetas hidrográficas coloridas.
Abaixo estão os modelos de cartas para o Papai Noel, apresentados em cores. Ao clicar na imagem, você a abrirá em uma janela separada em tamanho maior. Você pode salvá-lo e imprimi-lo em uma impressora colorida.
amostra 1
amostra 2
amostra 3
amostra 4
Tradução de algumas palavras e expressões de cartas:
Esta é a minha lista de Natal. Esta é a minha lista de desejos de Natal.
quero te perguntar... Eu queria te perguntar...
Eu quero te dizer…- Queria dizer-te...
Eu desenhei isso para você.- Eu desenhei isso para você.
Eu fui muito bem este ano. — Fui muito bem este ano.
bom o tempo todo- bom o tempo todo
bom na maioria das vezes- quase sempre bom
às vezes impertinente (mas ainda agradável)às vezes impertinente (mas ainda bom)
fiz essas coisas lindas... Eu fiz coisas tão boas...
Meus desejos de Natal são...- Meus desejos...
Se você não estiver muito ocupado, eu gostaria que você me trouxesse…"Se você não estiver muito ocupado, eu gostaria que você me trouxesse..."
Na véspera de Natal vou deixar de fora alguns…- Na véspera de Natal, vou deixar para você ....
Se não houver oportunidade de imprimir uma carta ao Papai Noel, ofereço aqui um modelo de carta que não ficará menos colorido depois que a criança colorir as lâmpadas e o Papai Noel com veado com lápis de cor ou canetas hidrográficas.
O Natal é uma das poucas razões para acreditar em milagres por pelo menos uma noite. Então, vamos aproximar a atmosfera misteriosa do feriado e aprender a escrever uma carta para o Papai Noel em inglês! Faça qualquer desejo e... nunca se sabe, talvez finalmente se torne realidade! E se não, você adquirirá habilidades importantes para escrever mensagens!
Carta ao Papai Noel: o que é?
Crianças da Rússia escrevem uma carta para o Papai Noel, do Reino Unido para um personagem chamado Father Frost e da América para o Papai Noel. Todos esses heróis de contos de fadas trazem presentes e realizam os desejos das crianças, para isso, as crianças devem se comportar bem e obedecer aos adultos o ano todo.
Plano de cartas
- Título: Querido Papai Noel! – Querido Papai Noel, querido Papai Noel! - Querido Papai Noel!
- Parte principal: algumas palavras sobre você, suas conquistas, etc. + um pouco sobre seus sonhos
- Conclusão: Atenciosamente - Atenciosamente / YoursYours - Yours / yours
Para escrever para o Papai Noel em inglês, você pode usar um caderno comum ou uma folha de paisagem, ou pode usar uma variedade de “formulários” coloridos, dos quais existem muitos na Internet. Não há limite para a fantasia aqui. A criança gostará não apenas de compor corretamente o texto da mensagem, mas também de decorá-lo com seus próprios desenhos de Ano Novo ou Natal. 
E agora vamos dar um exemplo da própria carta.
Querido Papai Noel,
Deixe-me apresentar-me. Eu sou Kate. Tenho 11 anos. Minha família é pequena. Somos três: minha mãe, meu pai e eu. Eu moro em Krasnodar e estudo no 5º ano. Temos 2 animais de estimação, um gato e um cachorro. Eu ajudo meus pais a cuidar deles. Nossa família é muito simpática.
O Ano Novo está chegando e eu decidi escrever uma carta para você. Como vai? Como passou as últimas férias? Eu espero que tudo esteja tudo bem com você. Quanto a mim, na escola eu estava tirando notas boas e excelentes o ano todo. O melhor de tudo é que gosto de inglês, estudos da natureza e literatura. É tão interessante aprender coisas novas sobre o nosso planeta. Além disso, ajudo minha mãe com a casa, faço compras e passeio com nosso cachorro. Então, como você vê, eu sou uma criança muito boa.
Gostaria de lhe pedir que me apresentasse um novo conjunto de criatividade, contendo miçangas multicoloridas, um pouco de lã para feltragem e retalhos para patchwork. Ficarei muito feliz em obter um mp3 player ou algum outro gadget interessante. Estou ansioso para a noite de férias. É a época dos milagres e dos contos de fadas. E espero que meus desejos ganhem vida. Desejo que você seja saudável e rico o suficiente para realizar os sonhos das crianças em todo o mundo.
Atenciosamente,
Tradução:
Querido Papai Noel!
Estou lhe escrevendo uma carta em inglês. Permita-me apresentar-me. Eu sou Katya, tenho 11 anos. Eu tenho uma família pequena. Somos três: mamãe, papai e eu. Eu moro em Moscou, estudo na 5ª série. Temos 2 animais de estimação: um gato e um cachorro. Eu ajudo os pais a cuidar dos animais. Eu tenho uma família muito amiga.
O Ano Novo está se aproximando, e eu decidi escrever uma carta para você. Como vai? Como você passou suas últimas férias? Espero que você esteja bem. Quanto a mim, fui "bom" e "excelente" na escola durante um ano inteiro. Acima de tudo, adoro inglês, história natural e literatura. É tão interessante aprender coisas novas sobre o nosso planeta. Além disso, ajudo minha mãe em casa, faço compras e passeio com nosso cachorro. Ou seja, como você pode ver, sou uma criança bastante obediente.
Gostaria de pedir-lhe para me dar um novo kit de artesanato com miçangas coloridas, um pouco de lã de feltro e patchwork de retalhos. Ficarei feliz em obter um mp3 player ou algum outro gadget interessante. Estou ansioso pela noite festiva, porque esta é a época dos milagres e dos contos de fadas. E espero que meus desejos se realizem. Desejo que você seja saudável e rico para que possa realizar os sonhos de todas as crianças do mundo.
Atenciosamente,
E, finalmente, algumas expressões úteis que serão úteis ao escrever cartas e não apenas:
Agora você está totalmente equipado para dar vida ao conto de fadas. Fantasia, brinque, desenhe, seja criança! E você definitivamente terá sucesso, inclusive escrevendo uma carta ao Papai Noel em inglês.
Se você quiser “bombear” seu nível de inglês, inscreva-se para uma aula de inglês gratuita em sua cidade e também ganhe um desconto de 1000 rublos para educação adicional.
Fazer uma pausa no trabalho diário e mergulhar em um conto de fadas? Facilmente! Vamos aprender a escrever uma carta para o Papai Noel em inglês: amplie nossos horizontes e, ao mesmo tempo, pratique nossas habilidades de escrita. Não apenas ajudaremos você a escrever o texto, mas também o decoraremos com desenhos temáticos.
Carta ao Papai Noel: o que é?
Crianças da Rússia escrevem uma carta para o Papai Noel, do Reino Unido para um personagem chamado Father Frost e da América para o Papai Noel. Todos esses heróis de contos de fadas trazem presentes e realizam os desejos das crianças, para isso, as crianças devem se comportar bem e obedecer aos adultos o ano todo.
Plano de cartas
Para escrever para o Papai Noel em inglês, você pode usar um caderno comum ou uma folha de paisagem, ou pode usar uma variedade de “formulários” coloridos, dos quais existem muitos na Internet. Não há limite para a fantasia aqui. A criança gostará não apenas de compor corretamente o texto da mensagem, mas também de decorá-lo com seus próprios desenhos de Ano Novo ou Natal.
Uma carta para o Papai Noel
E agora vamos dar um exemplo da própria carta.
Querido Papai Noel,
Deixe-me apresentar-me. Eu sou Kate. Tenho 11 anos. Minha família é pequena. Somos três: minha mãe, meu pai e eu. Eu moro em Moscou e estudo no 5º ano. Temos 2 animais de estimação, um gato e um cachorro. Eu ajudo meus pais a cuidar deles. Nossa família é muito simpática.
O Ano Novo está chegando e eu decidi escrever uma carta para você. Como vai? Como passou as últimas férias? Eu espero que tudo esteja tudo bem com você. Quanto a mim, na escola eu estava tirando notas boas e excelentes o ano todo. O melhor de tudo é que gosto de inglês, estudos da natureza e literatura. É tão interessante aprender coisas novas sobre o nosso planeta. Além disso, ajudo minha mãe com a casa, faço compras e passeio com nosso cachorro. Então, como você vê, eu sou uma criança muito boa.
Gostaria de lhe pedir que me apresentasse um novo conjunto de criatividade, contendo miçangas multicoloridas, um pouco de lã para feltragem e retalhos para patchwork. Ficarei muito feliz em obter um mp3 player ou algum outro gadget interessante. Estou ansioso para a noite de férias. É a época dos milagres e dos contos de fadas. E espero que meus desejos ganhem vida. Desejo que você seja saudável e rico o suficiente para realizar os sonhos das crianças em todo o mundo.
Atenciosamente,
Querido Papai Noel!
Permita-me apresentar-me. Eu sou Katya, tenho 11 anos. Eu tenho uma família pequena. Somos três: mamãe, papai e eu. Eu moro em Moscou, estudo na 5ª série. Temos 2 animais de estimação: um gato e um cachorro. Eu ajudo os pais a cuidar dos animais. Eu tenho uma família muito amiga.
O Ano Novo está se aproximando, e eu decidi escrever uma carta para você. Como vai? Como você passou suas últimas férias? Espero que você esteja bem. Quanto a mim, fui "bom" e "excelente" na escola durante um ano inteiro. Acima de tudo, adoro inglês, história natural e literatura. É tão interessante aprender coisas novas sobre o nosso planeta. Além disso, ajudo minha mãe em casa, faço compras e passeio com nosso cachorro. Ou seja, como você pode ver, sou uma criança bastante obediente.
Gostaria de pedir-lhe para me dar um novo kit de artesanato com miçangas coloridas, um pouco de lã de feltro e patchwork de retalhos. Ficarei feliz em obter um mp3 player ou algum outro gadget interessante. Estou ansioso pela noite festiva, porque esta é a época dos milagres e dos contos de fadas. E espero que meus desejos se realizem. Desejo que você seja saudável e rico para que possa realizar os sonhos de todas as crianças do mundo.
Atenciosamente,
E, finalmente, algumas expressões úteis que serão úteis ao escrever cartas e não apenas:
Agora você está totalmente equipado para dar vida ao conto de fadas. Fantasia, brinque, desenhe, seja criança! E você definitivamente terá sucesso, inclusive escrevendo uma carta ao Papai Noel em inglês.
E lembre-se, Papai Noel traz presentes apenas para crianças obedientes!
Algumas músicas infantis sobre o Papai Noel.
- exemplos de cartas com tradução de um menino e de uma menina para o Papai Noel,
- modelos prontos para cartas ao Papai Noel, para impressão no final do artigo,
- exemplos de como escrever uma carta ao Papai Noel, no final do artigo.
Você só precisa digitar seus nomes de presentes - afinal, toda criança espera algo especial do Papai Noel.
Como escrever uma carta para o Papai Noel em inglês
Claro, essas são “regras” puramente formais, porque não há requisitos uniformes sobre como escrever uma carta corretamente ou sem falhas. Mas manter o básico da polidez, como os próprios transportadores, não faz mal.
1. No canto superior esquerdo escrevemos o endereço.
2. Então, certifique-se de escrever Querido Papai Noel,
3. Conte-nos brevemente sobre você: nome, idade, você pode escrever a cidade.
4. Vamos perguntar ao vovô Frost como ele e seu * veado estão, mostre cortesia.
5. Em seguida, contamos a ele como nos comportamos este ano, o que exatamente fizemos.
6. Passamos então ao pedido: o que queremos receber dele, que presentes.
7. Além de nós mesmos, não nos esquecemos de nossos entes queridos - também pediremos presentes para eles.
8. Além disso, não seria supérfluo agradecer ao Papai Noel pelo que ele já nos deu no ano passado.
9. Você pode dizer olá para seus assistentes e * veados.
10. No final - o nome e assinatura.
A carta pode ser decorada desenhando desenhos despretensiosos de Ano Novo: árvores de Natal, flocos de neve, brinquedos. Abaixo estão modelos prontos para download. E aqui, veja cartas de crianças reais com tradução.
Endereço do Papai Noel em inglês
Papai Noel
Polo Norte
Papai Noel
Polo Norte
Workshop de Papai Noel em inglês
No envelope, você pode adicionar seu país e indicar que a carta é enviada para a oficina do Papai Noel.
Oficina do Papai Noel. Oficina do Papai Noel.
Como escrever em inglês "Eu quero para o Ano Novo ..."
Veja exemplos de presentes em inglês, como dizer:
Escreva uma carta do Papai Noel em inglês
Papel timbrado pronto do Papai Noel.
- textos prontos com tradução de cartas do Papai Noel para crianças em resposta à sua carta.
- um envelope pronto para impressão.Todas as amostras e exemplos de cartas ao Papai Noel, exclusivamente de falantes nativos de inglês.
Carta de uma menina para o Papai Noel em inglês com tradução
| Querido Papai Noel, O Natal está se aproximando, então decidi escrever uma carta para você. É por isso que acho que mereço um presente de Natal. Atenciosamente, |
Querido Papai Noel,
O Natal está chegando, então decidi escrever uma carta para você. É por isso que acho que mereço um presente de Natal. Como presente, gostaria de receber um cachorrinho, mas apenas se não for difícil para você carregar um monte de presentes. Obrigado por ler minha carta. Atenciosamente, Kátia |
| Querido Papai Noel, Meu nome é Cindy e tenho 8 anos. Espero que todos vocês estejam descansados de entregar presentes no ano passado. Eu quero que você saiba que eu tenho sido muito bom este ano, e eu escutei meus pais. Este ano eu realmente gostaria do conjunto Red Five X-wing Starfighter Lego. Meu irmão Tim diz que Legos são para meninos, mas eu já tenho um TIE fighter e gostaria de mais conjuntos para começar minha coleção. Obrigado por todos os grandes presentes que você me deu no ano passado. Por favor, diga olá para as renas. Eu adoro assistir aos filmes de Natal que têm todos eles voando por aí. Atenciosamente, |
Querido Papai Noel,
Meu nome é Cindy e tenho 8 anos. Espero que todos tenham tirado uma folga dos brindes do ano passado. Quero que saiba que fui muito bom este ano e obedeci aos meus pais. Eu adoraria obter um Starfighter Lego X-wing este ano. Meu irmão Tim diz que Lego é para meninos, mas eu já tenho um Lego TIE fighter e gostaria de ter ainda mais conjuntos na minha coleção. Obrigado pelos grandes presentes que você me deu no ano passado. Por favor, diga olá para sua rena. Eu adoro assistir desenhos de Natal em que eles voam. Sinceramente, |
| Querido Papai Noel, Meu nome é Sally e tenho 5 anos e meio. Eu tenho sido uma menina muito boa este ano. Eu ajudo a mamãe a lavar a louça todas as noites, e escuto papai quando ele me diz para limpar meu quarto. Eu também sou legal com meu irmãozinho, mesmo que ele possa ser realmente irritante às vezes. Obrigado por todos os presentes no ano passado. Eles eram todos muito legais, e eu joguei muito com todos eles. Este ano eu gostaria de pular corda, um gatinho e uma bicicleta nova. Eu quero muito a moto. Por favor, dê meu amor à Sra. Noel, os elfos e todas as renas, especialmente Rudolph. Vou deixar algumas cenouras para as renas ao lado de seu leite e biscoitos. |
Querido Papai Noel, Meu nome é Sally e tenho 5 anos e meio. Eu tenho sido uma menina muito boa este ano. Ajudo minha mãe a lavar a louça todas as noites e também escuto meu pai quando ele diz que tenho que limpar meu quarto. Eu também me dou bem com meu irmãozinho, mesmo que ele me incomode muito às vezes. Obrigado pelos presentes que você me deu no ano passado. Todos os brinquedos são muito bons, eu brinquei muito com eles. Este ano gostaria de um presente: uma corda de pular, um gatinho e uma bicicleta nova. Eu realmente preciso de uma bicicleta. Por favor, diga olá por mim para a Sra. Claus, os elfos e suas renas, especialmente Rudolph. Vou deixar uma cenoura para o veado ao lado do seu leite e biscoitos. |
Carta de um menino ao Papai Noel em inglês com tradução
| Querido Papai Noel, Eu sou Ivan, tenho 7 anos e moro em Moscou, que fica muito longe do Pólo Norte. Eu sei que você e seus ajudantes devem estar muito ocupados no momento e espero que você também tenha tempo para entregar alguns belos presentes para minha família. Amor da Rússia |
querido Papai Noel Meu nome é Vanya, tenho 7 anos e moro em Moscou, é muito longe do Pólo Norte. Eu sei que você e seus assistentes estão muito ocupados agora, mas espero que você também encontre tempo para enviar alguns presentes legais para minha família. Com amor da Rússia |
| Querido Papai Noel, Estou escrevendo para pedir a nova figura de ação do Army Man Kung-Fu Grip Harry the Ranger. Eu realmente quero este brinquedo porque sei que passaria muito tempo jogando jogos do exército com ele. Eu fui um menino muito bom este ano. Minha mãe disse que eu era tão bom que ela achou que eu deveria te escrever uma carta pedindo esse brinquedo. Eu também gostaria de agradecer por todos os presentes incríveis que você me deu antes. Ainda ando de bicicleta por todo o bairro. Meu pai me ensinou a montá-lo e estou tão feliz que você o colocou debaixo da árvore. Por favor, diga olá a todos no Pólo Norte. Estou animado para ver o que está debaixo da árvore este ano. |
Querido papai noel,
Estou escrevendo para pedir um novo Harry Ranger 'Kung Fu Man'. Eu quero muito esse brinquedo porque sei que passaria muito tempo jogando jogos de guerra. Este ano tenho sido um menino muito bom. Minha mãe disse que eu era tão bom que ela achou que eu deveria te escrever uma carta e pedir esse brinquedo. Também gostaria de agradecer por todos os presentes incríveis que você me deu no passado. Eu ainda pedalo por toda a área. Meu pai me ensinou a montá-lo e estou tão feliz que você o colocou debaixo da sua árvore. Por favor, diga olá a todos no Pólo Norte. Ficarei muito feliz em ver o que você colocou debaixo da árvore este ano. Obrigado, |
Escrevendo uma carta ao Papai Noel - exemplos envelope de uma carta para papai noel-3
E esses modelos de grande formato podem ser impressos como uma carta acabada.
Escreva ou digite seu texto e a carta para o Papai Noel está pronta!
Você pode parabenizar seus colegas e amigos estrangeiros em inglês no feriado "Uma carta de uma criança ao Papai Noel e uma resposta". O Natal está chegando e é hora de pensar nos presentes que seu filho quer receber na noite mais mágica do ano! Ele pode contar ao Papai Noel sobre seus desejos queridos! Escreva uma carta para Veliky Ustyug junto com seu filho e, o mais importante, você pode enviar uma carta para seu filho do Father Frost! Descrição do feriado em inglês: O Dia de Ano Novo está chegando, e é o momento certo para pensar nos presentes que seu filho deseja para si mesmo nesta noite mais mágica do ano! Ele pode dizer seus melhores desejos ao Vovô Frost! Basta escrever uma carta junto com seu filho e enviá-la para Great Ustyug, e – o que é melhor – você pode preparar uma resposta para seu filho do Avô Frost!
| Carta ao Papai Noel
Querido Papai Noel! Boas férias para você! Meu nome é Vânia]. Eu sou velho. Eu moro em Moscou]. Este ano estudei bem, obedeci minha mãe e minha avó. Eu realmente quero receber [prefixo] de presente. E certifique-se de que há muita neve na véspera de Ano Novo. Esperando por uma resposta! Carta do Papai Noel Olá [Vânia]! Feliz Ano Novo pra você! Desejo saúde e felicidade para você e sua família! Muito bem, você foi um menino exemplar durante todo o ano, e tentarei realizar seu desejo! Temos muita neve em Veliky Ustyug, enviarei para você em [Moscou] em breve! Com os melhores votos, Papai Noel. |
Uma carta ao avô Frost
Querido avô Frost! Boas próximas férias para você! Meu nome é . Eu tenho anos de idade. Eu moro em. Este ano eu estava indo bem nos estudos, escutei minha mãe e minha avó. Desejo ganhar um presente. E, por favor, faça com que o Dia de Ano Novo seja rico em neve. Estou ansioso para ouvir de você! Uma carta do avô Frost Meus parabéns pelo próximo ano novo! Desejo que você e sua família sejam saudáveis e felizes! Muito bem, minha querida, você foi um menino muito bom este ano, e vou tentar realizar o seu desejo! Temos tanta neve aqui em Great Ustyug, então vou enviar para você em breve! Com os melhores votos, Vovô Frost. |
| Tradução para outros idiomas |
O projeto da agência de tradução Flarus é uma lista universal de felicitações em inglês em feriados internacionais e nacionais com tradução de diferentes idiomas do mundo. Você também pode descobrir quais feriados importantes são comemorados em um determinado estado. Para parabéns pelo feriado "Uma carta de uma criança ao Papai Noel e uma resposta" em inglês, você pode usar o texto criado por um tradutor profissional e falante nativo de inglês. Você pode ver a tradução de parabéns para outros idiomas.
