À pergunta qual é a taxa de surgimento de novas palavras. Razões para o surgimento de novas palavras

As principais formas de formação de palavras.

Leis de formação de palavras com exemplos:

1) Leve em consideração o significado lexical da palavra (algemas<= рука (ручники по смыслу не подходят)-приставочно-суффиксальный)

2) O radical derivado e gerador deve diferir por um mínimo de morfemas (gratuito => gratuito - prefixo)

3) Leve em consideração as partes do discurso (atrás de nossa FLORESTA - não produtiva, mas vá de FLORESTA - transição de uma parte do discurso para outra)

e) Sufixo

  • Advérbios em -o, -e (relâmpago-relâmpago)
  • Verbos com sufixos -yva-, -iva-, -va- (considere - considere)
  • Substantivos com sufixos -eni-, -ni-, -i-, -ti- (posição - put)

II) A transição de uma parte do discurso para outra (acho que não vale a pena explicar, pois está tudo claro)

III) Prefixo (se a palavra existe no idioma e explica a palavra original)

  • Verbos (atos-atos ...)
  • Advérbios (para sempre - sempre ...)
  • Substantivo (super-homem - homem ...)
  • Adjetivo (hiperativo – ativo….)
  • Pronome (nunca - quando, em nenhum lugar - onde ..)

IV) Anexo-sufixo (o principal é que a palavra explica logicamente o original)

  • Verbos (fugir - correr ...)
  • Adjetivo (indefeso - ajuda ...)
  • Substantivo (gota de neve - neve, beira-mar - mar ...)
  • Advérbios (na minha opinião - meu ..., em primeiro lugar - primeiro ..., novamente - novo ..., à direita - à direita)

V) Não-sufixo (somente substantivos cortando a terminação e o sufixo da palavra geradora)

  • Imagem. de verbos (significado da ação) (aquecimento - calor, olhar - olhar, correr - correr ....)
  • Imagem. de substantivos adjetivos j.r. em "-b" (largura - largura, distância - longe ....)

VI) Adição de radicais (fácil, mas não deve ser confundido com o sufixo: Agrícola<= земледелие, суффиксальный )

VII) Adição e sufixação (não há tal coisa no exame).

VIII) Método que também não consta no exame. Postfixal é uma forma afixal de formação de palavras, que usa o postfix como meio de formação de palavras: banho - banho.

Mais sobre métodos de formação de palavras

A análise de construção de palavras responde às perguntas:

  • de qual palavra essa palavra é derivada?
  • Como essa palavra é formada?

Existem as seguintes formas de educação:

1) peticionárioprostradoumapeticionário(método de sufixo, usando o sufixo -nits-);

3) debaixojanelasusuarioumajanela o (método de sufixo adicional, usando o prefixo sub- e sufixo -nickname-);

4) explosãoexplosão ati (a mesma parte comum, o método de formação não é sufixo);

5) salto e andar não ← cinco andares ela (a adição de duas raízes).

Regra número 1.

Trabalhe apenas com a forma inicial da palavra (para partes flexionadas do discurso - o caso nominativo, o singular e, se possível, o gênero masculino, para verbos - a forma indefinida).

Armadilha!

relerreler t (caminho do sufixo). Erro! –т e –л- são sufixos formativos, ou seja, são formas da mesma palavra.

Corretamente: reler, s.f. caneta chita t- chita ser ( método de fixação).

Regra número 2.

Se a palavra tiver um prefixo, tente encontrar, primeiro, uma palavra de raiz única com um prefixo.

Armadilha!

input ← move (método prefixado). Erro! Jogada - não é a palavra de raiz única mais próxima!

Corretamente: EntradaEntrada it (maneira sem sufixo).

Lembrar!

Ao analisar a formação de palavras, lembre-se de que existem alternâncias históricas de vogais e consoantes:

E / o / e / a / som zero (com br em - com pássaro em - com ber e);

Erro: vish não ← vish nya (sufixo way, sufixo –enn).

Corretamente: cerejas não ← cerejas i (sufixo caminho, sufixo –n).

Assobios w, w, h, c alternam com g-k, s-s, d-t ( começar no, vazio isto, floresta e);

B/bl, p/pl, v/vl, f/fl, m/ml ( amar isto, amar você, em amar enny).

Ao escolher uma palavra de raiz única, lembre-se do seguinte:

Parte do discurso de que parte do discurso pode ser formada Como as
substantivo substantivo prefixo sufixo,

prefixado-sufixo

adjetivo sufixo, não sufixo
verbo
adjetivo substantivo sufixo, adjetivo-sufixo
adjetivo prefixal
verbo sufixo
verbo verbo prefixo sufixo
substantivo sufixo,

prefixado-sufixo

adjetivo
advérbio substantivo, adjetivo, advérbio, numeral, pronome sufixo,

prefixado-sufixo

particípio sufixo
particípio, particípio único verbo apenas sufixo

Formas de formação de palavras:

1) Em primeiro lugar, é necessário excluir o modo de transição de uma parte do discurso para outra.

Transição- esta é uma forma não morfológica de formação de palavras, que consiste em alterar as características morfológicas de uma palavra. Externamente, isso se manifesta pela preservação de todos os morfemas e terminações característicos da parte original do discurso, mas alterando a pergunta feita para essa palavra.

No passado (que?) Domingo fomos ao circo. - deve ser lembradoque?) passado.

No primeiro caso, diga-se de passagem passado uma pergunta é feita que?, ou seja questão de um adjetivo, e na segunda que?é uma pergunta substantiva. Portanto, há uma transição na segunda frase.

2) Método de fixação.

Lembrar!O prefixo não altera a parte do discurso!

Modelos comuns:

times / races, over, super, ultra, extra + substantivo / adjetivo = substantivo / adjetivo.

anti, dez, contador, not, nem + substantivo/adjetivo = substantivo/adjetivo.

prefixo + qualquer verbo sem prefixo = verbo.

3) Método do sufixo (mais frequentemente forma uma nova parte do discurso).

4) Método anexo-sufixo.

5) Adição

Ao adicionar, geralmente duas raízes são distinguidas na palavra, partes das raízes, palavras em um determinado caso ou a palavra é uma abreviação (MSU, USE).

Algoritmo de ação.

1) Escreva a palavra em sua forma inicial e destaque o sufixo final ou formativo (-t, -ch ou –ti para verbos).

2) Escolha a palavra mais próxima (deve incluir o máximo possível os morfemas da palavra que está sendo analisada) e destaque o sufixo final ou formativo.

3) Selecione a parte comum de duas palavras (morfemas coincidentes)

4) Determine o método de formação de acordo com o morfema, que não foi incluído na parte geral.

Analisando a tarefa.

A partir das frases, escreva a palavra formada pelo método prefixo-sufixo.

E eu, primeiro no jardim de infância e depois na escola, carreguei a pesada cruz do absurdo de meu pai. Tudo ficaria bem (nunca se sabe que tipo de pais!), Mas não ficou claro para mim por que ele, um serralheiro comum, foi às nossas matinês com sua gaita idiota. Brincaria em casa e não me desonraria nem a minha filha!

Nós argumentamos. Se você precisar encontrar uma palavra formada com um prefixo e um sufixo, eles devem estar presentes na palavra a ser escrita. Vamos tentar encontrar essas palavras. Não eram tantos: a princípio, absurdos, incompreensíveis. Agora vamos selecionar o "relativo" de raiz simples mais próximo a essas palavras.

Primeiro - o início (eles diferem tanto no prefixo quanto no sufixo, ou seja, o método prefixo-sufixo),

Absurdo - absurdo (formado com a ajuda do sufixo -awn, o método de formação é sufixo),

Não está claro - é compreensível (eles diferem apenas no prefixo, o que significa que este é um método de prefixo).

Por isso, a resposta correta é a palavra inicialmente.

Prática.

1. A partir desta frase, escreva a palavra formada pelo método prefixo-sufixo.

De repente, senti medo, como se a terra tivesse se quebrado debaixo de mim e me encontrasse à beira de um abismo sem fundo.

2. A partir desta frase, escreva a palavra formada pelo método do prefixo.

Mas no "virtual" pode aparecer como um príncipe em um cavalo branco.

3. A partir dessas frases, escreva as palavras formadas sem sufixo (usando o sufixo zero).

Houve gritos insultuosos, ameaças. O ajudante de Barclay teve que sacar seu sabre para abrir caminho para a carruagem.

1) sem fundo

2) aparecer

Tudo sobre tudo. Volume 3 Likum Arkady

Qual é a velocidade do pensamento?

Qual é a velocidade do pensamento?

É verdade que o pensamento tem a maior velocidade imaginável? Antigamente, isso era considerado indiscutível, o que explica expressões como "mais rápido do que se pensava". Hoje sabemos que um pensamento é um impulso que percorre as fibras nervosas do nosso corpo e que a velocidade desse impulso pode ser medida com bastante precisão. Acontece uma coisa incrível: acontece que o pensamento é um processo muito lento.

O impulso nervoso viaja a uma velocidade de apenas 155 milhas por hora (cerca de 250 km/h)! Isso significa que qualquer informação pode ser transferida mais rapidamente fora do nosso corpo do que dentro dele, de um órgão para outro! Televisão, rádio, telefone - todos esses meios transmitem informações muito mais rápido do que nosso sistema nervoso. Um pensamento transmitido pelos nervos de Nova York a Chicago chegará ao seu destino algumas horas depois do mesmo pensamento transmitido por rádio, telefone ou telégrafo. Quando algo acontece ao nosso dedo do pé, leva algum tempo para que um impulso com informações sobre ele chegue ao cérebro.

Imagine que você é um gigante cuja cabeça está no Alasca e cujos pés estão na África do Sul. Se você for mordido por um tubarão na ponta do pé em uma segunda-feira de manhã, seu cérebro não saberá nada sobre isso até quarta-feira à noite. E se você decidir tirar o dedo da água, o resto da semana será gasto enviando o comando aos seus pés! Diferentes tipos de sinais nos fazem reagir em diferentes velocidades. Respondemos mais rápido ao som do que à luz, à luz brilhante mais rápido do que à luz fraca, ao vermelho mais rápido do que ao branco e a algo desagradável mais rápido do que a algo agradável. A velocidade de passagem dos impulsos mentais para cada pessoa é ligeiramente diferente. Portanto, algumas pessoas reagem muito mais rápido do que outras a alguns sinais.

Do livro Tudo Sobre Tudo. Volume 1 o autor Likum Arkady

Qual é a velocidade do som? Se ouvirmos algum som, deve haver um objeto vibrando próximo que está vibrando. Os sons vêm de objetos vibrantes, mas o som tem que viajar para algum lugar. Algo deve carregá-lo da origem ao destino. Isso é

Do livro Tudo Sobre Tudo. Volume 1 o autor Likum Arkady

Qual é a força de um diamante? Se você tem massa de vidraceiro, o que você faz para torná-la mais espessa e mais dura? Você amassa, aperta, e quanto mais você amassa, mais denso fica.Os diamantes também foram criados na natureza. Centenas de milhões de anos atrás a superfície

Do livro Como escrever uma história autor Watts Nigel

Qual é o seu tema? Abordaremos o tema em detalhes na seção 11. Em suma, o "tema" é o sentido por trás da ação da peça, o que o autor "queria dizer". Por exemplo, se o assunto da história é a desintegração da família causada pela traição, então o tema pode soar assim: “o amor é mais forte,

Do livro Países e Povos. Perguntas e respostas autor Kukanova Yu. V.

Qual é a altura da Torre Eiffel? A Torre Eiffel, principal atração de Paris, atinge 324 metros de altura. Este famoso projeto do engenheiro francês Gustave Eiffel foi originalmente concebido como uma estrutura temporária - deveria servir apenas

Do livro O mundo ao nosso redor autor Sitnikov Vitaly Pavlovitch

Qual é a força de atração? A atração de todos os objetos terrestres pela Terra nos parece um fenômeno natural e comum. Mas quando nos dizem que os objetos também se atraem, não estamos inclinados a acreditar nisso, porque na vida cotidiana não percebemos nada disso.

Do livro O mais novo livro de fatos. Volume 1 [Astronomia e astrofísica. Geografia e outras ciências da terra. Biologia e Medicina] autor

Qual é a estrutura do universo? O estudo de aglomerados e superaglomerados de galáxias permite criar um modelo do Universo em grande escala, ou seja, determinar como a matéria é distribuída dentro de um espaço muito grande. Nesse sentido, o resultado mais significativo obtido

por Juan Steven

Qual é a função dos lóbulos das orelhas? Earlobes não são de particular importância para o corpo humano. Eles diferem de pessoa para pessoa devido aos genes. Certos lóbulos das orelhas foram estatisticamente associados a um risco aumentado de doença cardiovascular, mas

Do livro Esquisitices do nosso corpo - 2 por Juan Steven

Onde está localizado o baço e qual a sua função? (Perguntado por Yvonne Chambers, Hackney, South Australia) O baço é um componente muito importante do sistema imunológico. Produz linfócitos (um tipo de glóbulo branco), filtra o sangue, detecta corpos estranhos, armazena células

Do livro Esquisitices do nosso corpo - 2 por Juan Steven

Qual é a função do intestino delgado? (Perguntado por Chris Bernard, Wentworthville, New South Wales, Austrália) O intestino delgado é a parte do intestino entre o estômago e o intestino grosso. Ao se contrair, suas paredes musculares empurram os alimentos ainda mais ao longo do trato digestivo. Parece

Do livro O mais novo livro de fatos. Volume 1. Astronomia e astrofísica. Geografia e outras ciências da terra. Biologia e medicina autor Kondrashov Anatoly Pavlovitch

Do livro Tudo Sobre Tudo. Volume 2 o autor Likum Arkady

Qual é a temperatura corporal dos animais? Movendo-se de um lugar para outro, podemos sentir como a temperatura ao nosso redor muda, mas não pensamos que a temperatura do nosso corpo possa mudar. Ela não muda. Somos "homeotérmicos" e nossa espécie inclui todos

Do livro O Segundo Livro dos Delírios Gerais por Lloyd John

Qual é a velocidade mais econômica do veículo? Durante anos, os fabricantes de automóveis disseram a quem dirige um carro que a velocidade de condução ideal em termos de eficiência de combustível é de cerca de 88,5 km/h. Mas, na realidade, esse número é muito menor.

Do livro A Questão. As perguntas mais estranhas sobre tudo autor Equipe de autores

Uma mosca está voando dentro de um veículo viajando a uma velocidade de 300 km/h; Qual é a velocidade da mosca neste momento? VLADIMIR OVCHINKIN Candidato de Ciências Técnicas, Professor do Instituto de Física e Tecnologia de Moscou A velocidade é sempre calculada em relação a algo. Em relação à máquina, a mosca vai

Do livro Segredos da natação rápida para nadadores e triatletas por Taormina Sheila

Qual é a sua fórmula de natação? Para determinar sua fórmula individual de natação, você precisa descobrir a velocidade de sua braçada e quantas braçadas você dá. Como é impossível nadar e observar o cronômetro ao mesmo tempo, você terá que pedir a alguém para medir

Do livro Como se tornar um escritor ... em nosso tempo autor Nikitin Yuri

A mulher no trabalho. Qual é o papel dela? Quase todas as obras mais notáveis ​​são construídas sobre o amor ou sobre intrigas envolvendo mulheres. Mas se as mulheres anteriores acenavam com um lenço branco para o herói que partia e depois se sentavam à janela e esperavam que ele voltasse com um escudo e o levasse embora,

Do livro 3333 perguntas e respostas complicadas autor Kondrashov Anatoly Pavlovitch

Qual é a estrutura do universo? O estudo de aglomerados e superaglomerados de galáxias permite criar um modelo do Universo em grande escala, ou seja, determinar como a matéria se distribui dentro de um espaço muito grande. Nesse sentido, o resultado mais significativo obtido

Após analisar os dicionários de neologismos, é possível identificar os princípios básicos para o desenvolvimento e expansão do sistema lexical na língua russa. As seguintes formas de surgimento de novas palavras são distinguidas:

1. Morfológica, em que as novas formações na língua são o resultado de processos derivacionais (formadores de palavras). Por exemplo: "mental", "pequenas coisas". A derivação implica a formação de novas palavras de acordo com certos padrões de morfemas que já existem na língua.

2. Léxico-semântico. Nesse caso, novos significados aparecem para palavras conhecidas. Por exemplo: "case" (um tipo de garagem), "zebra" - uma passagem para pedestres.

3. Léxico-sintático (improdutivo). Com este método, a formação de palavras ocorre com base em frases. Por exemplo: "hoje", "agora".

4. Morfológico-sintático (improdutivo). Esta é uma maneira pela qual uma parte do discurso passa para outra. Por exemplo: “graças a” (a quem?) - um gerúndio, (o quê?) - uma preposição.

5. Influência externa. Os empréstimos são uma das formas de estoque de formação de palavras. Isso inclui palavras como: “caneta de feltro”, “saber fazer”, “ikebana”, etc.

Segundo pesquisadores, o resultado das formações de palavras em nossa língua é mais de 90% de todas as neoplasias das últimas décadas. A principal forma hoje permanece morfológica, quando novas palavras surgem a partir das bases e afixos já existentes na língua. Eles, como regra, são criados no modelo de palavras já existentes. Por exemplo: "homem PR" - por analogia "debatedor".

Um neologismo que surgiu junto com um novo objeto, coisa, conceito não é imediatamente incluído na composição ativa do dicionário. Depois que uma nova palavra se torna comumente usada, publicamente disponível, ela deixa de ser um neologismo. Por exemplo, as palavras Soviético, coletivização, fazenda coletiva, líder de equipe, motorista de trator, membro do Komsomol, pioneiro, michurinista, construtor de metrô, terras virgens, explorador lunar, cosmonauta e muitos outros.

Consequentemente, devido ao contínuo desenvolvimento histórico da composição lexical da língua, muitas palavras, já no século XIX. percebidos como neologismos com um significado abstrato (por exemplo, ficção, liberdade, realidade, cidadania, humanismo- humanidade, ideia, público, igualdade etc.), na linguagem moderna fazem parte do estoque ativo do dicionário.

E algumas palavras, tendo surgido muito recentemente (imposto em espécie, apropriação excedente, ukom, nepman, swagger, partido máximo, partido mínimo, comissário do povo etc.), conseguiu passar para a categoria de obsoleto.

Razões para o surgimento de novas palavras:

1) Na fala cotidiana, criamos novas palavras para os seguintes propósitos:

1. Com a ajuda de uma nova palavra, nomeamos novos objetos e fenômenos: botas dutik, variedade de trigo "Dnepryanka".

2. No entanto, podemos criar um nome para um fenômeno que é bem conhecido, mas que não tem uma designação verbal na língua. Por exemplo, a saída do público da sala quando não gosta do filme não é nada novo, mas não designamos esse fenômeno com uma palavra especial. Mas um residente de Sverdlovsk apontou: “ O salão espirrou».

3. As palavras também são criadas quando queremos designar mais claramente um fenômeno que tem um nome, em vez de intrincado, a porcelana da Turíngia é considerada mimada, o selante é chamado de rosquinha pegajosa.

4. Você pode brincar com as palavras. Isso é feito prontamente por crianças que estão aprendendo a língua, mas os adultos não são avessos a se divertir às vezes para compor algum tipo de palavra: “Já que existe caneta-tinteiro, deve haver uma autoleg. Não há um novo objeto nem um velho fenômeno sem nome. Há criação de palavras aqui por causa de piadas, entretenimento.

2) O que se observa no discurso cotidiano ocorre no discurso artístico ou jornalístico. Aqui, novos objetos criados pela imaginação do artista ganham novos nomes: cibernéticos nos Strugatskys, o melhor V. Zorin e outros.



As novas palavras são divididas em dois grupos, dependendo das razões de sua aparição no idioma. Neologismos são novas palavras criadas para denotar novos fenômenos. Todo o resto são ocasionais.

Além dos neologismos, que são propriedade da língua nacional, destacam-se palavras novas formadas por um ou outro autor. Alguns deles entraram na linguagem literária, por exemplo, desenho, mina, pêndulo, bomba, atração, constelação, etc. M. Lomonosov), indústria, amor, distração, tocando(em Karamzin), desaparecer(por F. Dostoiévski), etc.

Outros continuam a fazer parte das chamadas formações de autores ocasionais. Eles desempenham funções figurativas e expressivas apenas em um contexto individual e, via de regra, são criados com base em modelos de formação de palavras existentes, por exemplo, bandolim, sorrir, foice, martelo, camareiro e muitos outros (por V. Mayakovsky); rugiu, rugiu ( B. Pasternak), peludo, o país da formiga e país Muravskaya ( de A. Tvardovsky), magia, celofane(por A. Voznesensky), corpo largo, falta de familiaridade, mundo superior, inflexibilidade e outros (de E. Yevtushenko), etc.

Fontes de novas palavras

As fontes de novas palavras são: formação de palavras e empréstimo de outra língua. Como estamos falando de empréstimos em 3.2, aqui falaremos sobre a formação de palavras de neologismos e ocasionais.

Uma fonte comum de novas palavras é a educação a partir de padrões ou padrões ativos de construção de palavras: botas inchadas - dutik, fervido - fervido "denim, cuja cor é alterada durante a fervura - cozimento". Qua: casaco de pele de carneiro curtido - casaco de pele de carneiro; dutiki- provavelmente como andadores, calcinhas, embora sejam modelos diferentes de formação de palavras.

Ocasionalismos também são criados de acordo com modelos ativos de construção de palavras, tais formações são chamadas de palavras potenciais: Lá, a cartomante mexeu no jantar, que foi aquecido no fogão a querosene Gretz, enxugou as mãos no avental como uma cozinheira, pegou um balde com esmalte quebrado em alguns lugares e foi ao quintal buscar água."(I. Ilf, E. Petrov. Doze cadeiras).

Advérbio como um cozinheiro formados segundo o modelo produtivo “by- + adjetivo + -i”. Podemos usá-lo para formar um grande número de palavras como: como cozinheiro, como estudante, como jornalista, como motorista e assim por diante, dependendo da nossa imaginação. O modelo é aberto. A educação que recebemos em alguns casos parece inaceitável, como à maneira de um chef, em outros - como se existisse, normativo. Esta é a propriedade do modelo produtivo, em que a fronteira entre formações e formações ocasionais é borrada devido a unidades que existem, por assim dizer, na ponta da caneta, de modo que é impossível dizer se as escolhemos em nosso vocabulário ou apenas os criou em conexão com uma necessidade emergente.expressões de pensamento.

Ocasionalismos também são formados de acordo com o padrão de palavras. Em “Newspaper Portraits” de V. Konyakhin, foi criada a seguinte série de palavras: “ Os patriotas mais trabalhadores, mais altruístas de seu jornal e de sua cidade são obtidos de ex-correspondentes de trabalho, correspondentes engenheiros, correspondentes rurais, correspondentes militares, junkers e correspondentes donas de casa. Sua vantagem especial é seu excelente conhecimento da geografia e demografia de todas as empresas e dinastias da cidade.».

As palavras " engenheiros" e "donas de casa" modelado após palavras vizinhas. Se desejar, esta série pode continuar novamente, porque existem muitas profissões: professor, médico.

O ocasionalismo pode ser obtido através da transformação semântica do modelo existente. Por exemplo, no romance “The Shore”, de Y. Bondarev, os seguintes advérbios são usados: “ O sótão avermelhado com telhas em vigas quentes murchado pelo sol, perto - pinheiros, iluminados de manhã em um lado dos troncos "; "A neve floresceu lilás"; “O sargento sênior Zykin, em isolamento sombrio, olhou como pedra para a chama da tigela”; “... um tilintar de milho ao vento».

Advérbios com a ajuda de sufixos -o / -e são formados a partir de adjetivos qualitativos e denotam um recurso relacionado à ação: boa escrita - boa escrita. Aqui os advérbios são formados a partir de adjetivos relativos: manhã, nevado, pedra, estanho. O significado geral dos advérbios resultantes mudou? Certamente. Eles representam
sinal de ação por comparação: os troncos são iluminados pelo sol como
acontece de manhã; o lilás desabrochou como neve; ficou imóvel como uma pedra; os botões ressoaram como estanho
. E, novamente, podemos reabastecer várias formações semelhantes: elas coraram como tijolos, andaram com firmeza, sorriram celestialmente.

Ocasionalmente, ocasionalismo é um sinônimo derivacional para uma palavra existente. Por exemplo, em vez do padrão loja falante V. Konyakhin em "Retratos de Jornal" usa o seguinte: " Ele não ficará ofendido, porque em princípio ele não vai a esses ditos».

A raiz do ocasionalismo é a mesma da unidade lexical normativa, mas o elemento formador de palavras mudou: em vez do sufixo -ln-, o sufixo -lk- é usado. Aqui o escopo de nossa imaginação foi significativamente reduzido, podemos apenas experimentar dois ou três sufixos para esta raiz: falador, falador, falador, e absolutamente
soa estranho" Falando". Deve-se dizer que essas neoplasias são muito menos naturais do que a utilizada pelo escritor e, portanto, se formos considerar incluí-las em nosso texto, muito provavelmente precisaríamos de algum tipo de justificativa, explicação, avaliação, em geral - um pedido de desculpas ao leitor por uma criação desajeitada. Ou seria necessário criar um contexto especial que justificasse nossa educação.
Por exemplo: " Não havia um burburinho ao redor, mas sim um falador - todos se dividiram em grupos e conversaram, conversaram, conversaram sobre seus assuntos».

Finalmente, o ocasionalismo pode ser criado pelo autor, por assim dizer, segundo um projeto original, como resultado de uma combinação original de morfemas. Por exemplo, S. Kirsanov no poema "Max-Emelyan" criado a partir dos verbos " dorme" e " acordar» dois substantivos: de usnyavins para prosnyavins. Os substantivos não têm tal modelo; essa maneira de combinar morfemas pertence ao poeta.

Até agora, consideramos ocasionalismos que foram construídos a partir do real morfêmico material: raízes existentes, sufixos, interfixos, prefixos. No entanto, casos já foram mostrados anteriormente quando a palavra foi construída pelo autor diretamente a partir de sons, lembre-se do "alinon" de Marshak. Há também uma espada em "Smart Things" zing zeng- a palavra também é feita de sons, e não de morfemas. Esses casos são raros e sempre substanciados artisticamente, por exemplo, como um experimento. Aqui está um poema de V. Khlebnikov "Tempestade":

Ei, ei, ei!

Pegue o Zocern. Ve-cerci.

Uau uau!

Enrole, enrole, enrole!

Googog. Gak. Gakri.

Vivave...

É dado a alguém, não é dado a alguém ouvir neste conjunto de sons o estrondo de uma tempestade e uma fração de chuva. Para o nosso tópico, o próprio fato de tentar pintar um quadro não com sons musicais, mas com sons linguísticos é importante. Este é um caso extremo de co-criação. E para completar a descrição, é necessário mencioná-lo.

1.6.3 Perguntas de teste para consolidar o material

1. Em que grupos se divide o vocabulário da língua nacional?

2. Quais palavras pertencem ao vocabulário ativo da língua? Dar exemplos.

3. Que palavras pertencem ao vocabulário passivo da língua? Dar exemplos.

4. Quais são as características do processo de perda de palavras pela língua?

5. Em que grupos se dividem as palavras obsoletas? Conte-me sobre cada um em detalhes. Dar exemplos.

6. Como usar palavras obsoletas?

7. Quais são as formas de explicar palavras obsoletas no texto?

8. Que palavras são chamadas de neologismos?

9. Quais são as razões para o aparecimento de novas palavras?

10. Quais são as fontes de novas palavras?

Novas palavras (neologismos)

Maneiras de explicar palavras obsoletas no texto

Palavras obsoletas incluídas em um texto literário requerem explicação em alguns casos. Pode ser feito:

1) em nota de rodapé ou em dicionário após o texto;

2) às vezes uma explicação é dada entre parênteses (veja o artigo de Yuri Shatalov "O Primeiro Túmulo do Santo Príncipe" no Apêndice 30);

3) formas mais complexas de interpretar palavras obsoletas, incluídas na própria apresentação artística.

06referindo-se ao livro de V. Kataev "A Vida Quebrada, ou o Chifre Mágico de Oberon" , em que a palavra é para o autor o mesmo sujeito de memória que as pessoas, coisas e acontecimentos que o cercaram na infância. Portanto, o significado da palavra é revelado em detalhes e com amor, por meio de um paralelo especialmente estipulado com uma palavra moderna ou por meio de uma imagem ao vivo - uma descrição do assunto:

“Eu realmente adorei quando minha mãe me levou com ela para a loja Midget para fazer compras. Devo acrescentar que o próprio Anão estava sempre com um chapéu-coco, lembrando um pouco os trabalhadores da sucata, já que todos os trabalhadores da sucata da nossa cidade usavam chapéus-coco e eram chamados não trabalhadores da sucata, mas "velhos". », “Nós imediatamente - sem perder tempo - corremos para o porão da casa de Zhenya Dubasty e rapidamente encontramos um monte de todo tipo de coisas lá ... e entre outras coisas, um tubo de cola universal "syndeticon", muito popular naquela época, tempo distante. ... "Syndeticon" realmente colava uma variedade de materiais, mas em particular, os dedos grudavam nele, que eram muito difíceis de desgrudar. Essa cola grossa, fedorenta e amarelo-âmbar tinha a capacidade de se esticar em fios de cabelo infinitamente finos e infinitamente longos que grudavam em roupas, móveis, paredes, de modo que o uso descuidado e apressado dessa cola universal sempre era acompanhado de muitos problemas . .. ".

Novas palavras que aparecem na língua como resultado do surgimento de novos conceitos, fenômenos, qualidades são chamadas neologismos (do gr. neo- novo + logotipos- palavra).

Os neologismos são divididos em dois tipos:

1) neologismos lexicais denotam o aparecimento na vida de coisas novas, fenômenos, qualidades (por exemplo, terras virgens, lunares, astronautas, etc.);

2) neologismos semânticos- um novo nome para algo que já tem um nome (por exemplo, fundo - o forro de uma camisa camponesa, o hype - folha de ouro, etc.).

Um neologismo que surgiu junto com um novo objeto, coisa, conceito não é imediatamente incluído na composição ativa do dicionário. Depois que uma nova palavra se torna comumente usada, publicamente disponível, ela deixa de ser um neologismo. Por exemplo, as palavras Soviético, coletivização, fazenda coletiva, líder de equipe, motorista de trator, membro do Komsomol, pioneiro, michurinista, construtor de metrô, terras virgens, explorador lunar, cosmonauta e muitos outros.



Consequentemente, devido ao contínuo desenvolvimento histórico da composição lexical da língua, muitas palavras, já no século XIX. percebidos como neologismos com um significado abstrato (por exemplo, ficção, liberdade, realidade, cidadania, humanismo- humanidade, ideia, público, igualdade etc.), na linguagem moderna fazem parte do estoque ativo do dicionário.

E algumas palavras, tendo surgido muito recentemente (imposto em espécie, apropriação excedente, ukom, nepman, swagger, partido máximo, partido mínimo, comissário do povo etc.), conseguiu passar para a categoria de obsoleto.

Razões para o surgimento de novas palavras:

1) Na fala cotidiana, criamos novas palavras para os seguintes propósitos:

1. Com a ajuda de uma nova palavra, nomeamos novos objetos e fenômenos: botas dutik, variedade de trigo "Dnepryanka".

2. No entanto, podemos criar um nome para um fenômeno que é bem conhecido, mas que não tem uma designação verbal na língua. Por exemplo, a saída do público da sala quando não gosta do filme não é nada novo, mas não designamos esse fenômeno com uma palavra especial. Mas um residente de Sverdlovsk apontou: “ O salão espirrou».

3. As palavras também são criadas quando queremos designar mais claramente um fenômeno que tem um nome, em vez de intrincado, a porcelana da Turíngia é considerada mimada, o selante é chamado de rosquinha pegajosa.

4. Você pode brincar com as palavras. Isso é feito prontamente por crianças que estão aprendendo a língua, mas os adultos não são avessos a se divertir às vezes para compor algum tipo de palavra: “Já que existe caneta-tinteiro, deve haver uma autoleg. Não há um novo objeto nem um velho fenômeno sem nome. Há criação de palavras aqui por causa de piadas, entretenimento.

2) O que se observa no discurso cotidiano ocorre no discurso artístico ou jornalístico. Aqui, novos objetos criados pela imaginação do artista ganham novos nomes: cibernéticos nos Strugatskys, o melhor V. Zorin e outros.

As novas palavras são divididas em dois grupos, dependendo das razões de sua aparição no idioma. Neologismos são novas palavras criadas para denotar novos fenômenos. Todo o resto são ocasionais.

Além dos neologismos, que são propriedade da língua nacional, destacam-se palavras novas formadas por um ou outro autor. Alguns deles entraram na linguagem literária, por exemplo, desenho, mina, pêndulo, bomba, atração, constelação, etc. M. Lomonosov), indústria, amor, distração, tocando(em Karamzin), desaparecer(por F. Dostoiévski), etc.

Outros continuam a fazer parte das chamadas formações de autores ocasionais. Eles desempenham funções figurativas e expressivas apenas em um contexto individual e, via de regra, são criados com base em modelos de formação de palavras existentes, por exemplo, bandolim, sorrir, foice, martelo, camareiro e muitos outros (por V. Mayakovsky); rugiu, rugiu ( B. Pasternak), peludo, o país da formiga e país Muravskaya ( de A. Tvardovsky), magia, celofane(por A. Voznesensky), corpo largo, falta de familiaridade, mundo superior, inflexibilidade e outros (de E. Yevtushenko), etc.