Citações de escritores americanos sobre o romance de Anna Karenina. Citações do livro "Anna Karenina

A coleção inclui citações do romance "Anna Karenina" de Leo Tolstoy, escrito em 1873-1877. EU? Você encontra? Não sou estranho, mas sou estúpido. Ei, acontece comigo. Tudo que eu quero fazer é chorar. É muito estúpido, mas passa. - Então eu não queria sair de Petersburgo, mas agora não quero sair daqui.

Deus deu o dia, Deus deu a força. E o dia e a força são dedicados ao trabalho, e nele está a recompensa.

Em nenhum lugar senti falta do campo, da vila russa, com sapatos de fibra e camponeses, pois passei o inverno com minha mãe em Nice. Nice em si é chato, você sabe. Sim, e Nápoles, Sorrento são bons apenas para pouco tempo. E é lá que a Rússia é especialmente lembrada, e é a aldeia.

Toda diversidade, todo encanto, toda beleza da vida é feita de sombra e luz.

Eu estava procurando uma resposta para minha pergunta. E a resposta à minha pergunta não poderia me dar um pensamento - é incomensurável com a pergunta. A própria vida me deu a resposta, no meu conhecimento do que é bom e do que é ruim. E eu não adquiri esse conhecimento por nada, mas ele me foi dado junto com todos, dado porque eu não podia tirar de lugar nenhum.

Tudo está misturado, só há crianças correndo.

Sempre acho que os homens não entendem o que é nobre e ignóbil, mas sempre falam sobre isso.

É tudo sobre aquele sorriso estúpido.

Esta é a nossa indiferença russa - não sentir as obrigações que nossos direitos nos impõem e, portanto, negar essas obrigações.

Sim, Alabin deu o jantar em mesas de vidro, sim, - e as mesas cantavam: Il mio tesoro, e não Il mio tesoro, mas algo melhor, e alguns decantadores pequenos, e são mulheres.

Reconheço cavalos zelosos por algumas de suas marcas, reconheço jovens apaixonados por seus olhos.

Sim, para se tornar sua amante e estragar tudo...

O que ele chamava de suas convicções não era apenas ignorância, mas que era uma mentalidade em que era impossível saber o que ele precisava.

A única salvação das pessoas é esconder suas feridas delas.

Nem um pouco, por que você despreza tanto Matvey e eu?

A esposa está ficando velha e você está cheio de vida. Você não terá tempo para olhar para trás, pois já sente que não pode amar sua esposa com amor, por mais que a respeite. E então o amor de repente aparece, e você se foi, se foi!

Pretensão em qualquer coisa pode enganar a pessoa mais inteligente e perspicaz: mas a mais criança limitada não importa quão habilmente escondido esteja, reconhece-o e afasta-se.

Há uma saída para cada situação. Você precisa decidir.

Vergonha e vergonha! respondeu o coronel. - Você tem medo de uma coisa - é conhecer russos no exterior.

Quantas vezes a felicidade dos casamentos segundo a razão se espalha como pó, justamente porque aparece essa mesma paixão que não foi reconhecida.

Ela começou a pensar com prazer em como ele iria sofrer, se arrepender e amar sua memória quando já era tarde demais.

Levin fez a observação há muito tempo que quando as pessoas são desajeitadas por causa de sua excessiva submissão, humildade, muito em breve se tornará insuportável por sua excessiva exatidão e arrogância.

Ele percebeu que ela não estava apenas perto dele, mas que agora ele não sabia onde ela terminava e ele começava.

As pessoas que não podem fazer nada devem fazer as pessoas, e o resto deve contribuir para sua iluminação e felicidade.

Bem, vá, minha Tanchurochka.

Em Varenka, ela percebeu que bastava esquecer de si mesmo e amar os outros, e você ficaria calmo, feliz e bonito. E era isso que Kitty queria ser...

Você não pode proibir um homem de fazer uma grande boneca de cera e beijá-la. Mas se esse homem com a boneca vier e se sentar na frente do amante e começar a acariciar sua boneca, como o amante acaricia a quem ama, então o amante seria desagradável

É por isso que a razão é dada a uma pessoa para se livrar do que a preocupa.

Não há condições às quais uma pessoa não possa se acostumar, principalmente se ela vir que todos ao seu redor vivem da mesma maneira.

A mãe de Vronsky, ao saber de sua ligação, a princípio ficou satisfeita - e porque nada, segundo seus conceitos, deu o último acabamento ao brilhante homem jovem como um link em Alta sociedade e porque Karenina, de quem tanto gostava, que tanto falava do filho, ainda era igual a todas as mulheres bonitas e decentes, segundo a condessa Vronskaya.

Negar um fato não é uma resposta.

Ele não podia olhar para ela por muito tempo, como para o sol, mas a via, como o sol, e sem olhar.

Ame aqueles que te odeiam, mas você não pode amar aqueles que você odeia.

Ele sabia que ela estava lá, pela alegria e medo que tomou conta de seu coração. Ela estava de pé, conversando com uma senhora, na extremidade oposta da pista de gelo. Parecia não haver nada de especial em suas roupas ou postura; mas para Levin era tão fácil reconhecê-la naquela multidão quanto uma rosa nas urtigas. Tudo foi iluminado por ela. Ela era um sorriso que iluminava tudo ao redor.

Além de inteligência, graça, beleza, havia veracidade nela... Que mulher incrível, doce e patética.

Como muitas vezes acontece com mulheres impecavelmente morais, cansadas da monotonia da vida moral, de longe ela não apenas desculpava o amor criminoso, mas até a invejava.

Há menos encantos na vida quando você pensa na morte - mas mais calmo.

Uma mulher que não adivinhou com o coração em que consiste a felicidade e a honra de seu filho não tem coração.

Batalhas perdidas geralmente começam com tiros de sorte.

Se o bem tem uma causa, não é mais bom; se tem uma consequência - uma recompensa, também não é bom. Portanto, a bondade está fora da cadeia de causas e efeitos.

Você pode salvar uma pessoa que não quer morrer; mas se a natureza é tão depravada, depravada, que a própria morte parece sua salvação, então o que deve ser feito?

Para ele, todas as meninas do mundo são divididas em dois graus: - um grau são todas as meninas do mundo, menos ela, e essas meninas têm tudo fraquezas humanas, e as meninas são muito comuns; o outro tipo é ela sozinha, sem fraquezas e sobretudo seres humanos.

Respeito inventado para esconder lugar vazio onde o amor deveria estar.

Sim, irmão, as mulheres são o parafuso sobre o qual tudo gira.

Um crente não pode ser infeliz, porque ele não está sozinho.

Você se lembra que eu te proibi de pronunciar a palavra "amor", essa palavra desagradável, - Anna disse com um estremecimento; mas logo sentiu isso com esta única palavra: proibir, ela mostrou que reconhecia seu direito a ele e, assim, o encorajou a falar sobre o amor.

Está no ar, está no coração

Tudo famílias felizes semelhantes entre si, cada família infeliz é infeliz à sua maneira.

Eu acho, eu acho... se tantas cabeças, tantas mentes, então tantos corações, tantos tipos de amor.

Estava tudo misturado na casa dos Oblonsky.

Não consigo pensar em você e em mim separadamente. Você e eu somos um para mim

Todo este nosso mundo é um pequeno molde que cresceu em um pequeno planeta. E pensamos que podemos ter algo grande - pensamentos, ações!

Tentei de tudo - pensou ele - só resta uma coisa - não prestar atenção.

... Minha vida agora, minha vida inteira, independentemente de tudo o que possa acontecer comigo, cada minuto dela não só não é sem sentido, como era antes, mas tem um significado indubitável de bondade, que eu tenho o poder de colocar afim disso!

“Todas as famílias felizes são iguais, cada família infeliz é infeliz à sua maneira. »

“Você quer que a atividade de uma pessoa sempre tenha um objetivo, para que o amor e a vida familiar sejam sempre um. E isso não acontece. Toda diversidade, todo encanto, toda beleza da vida é feita de sombra e luz. »

“Então, antes que você tenha tempo de olhar para trás, você já sente que não pode amar sua esposa com amor, não importa o quanto você a respeite. »

“Devemos viver pelas necessidades do dia, ou seja, esquecer de nós mesmos. »

“Como muitas vezes acontece entre pessoas que escolheram diferentes tipos de atividade, cada um deles, embora, raciocinando e justificando a atividade do outro, em sua alma a despreza. Parecia a todos que a vida que ele mesmo leva é uma Vida real, e que é liderado por um amigo - há apenas um fantasma. »

“E eu não estou apto para outras pessoas. »

“A conversa começou bem, mas justamente porque ele era legal demais, ele parou de novo. Era necessário recorrer a um meio seguro e invariável - a calúnia. »

Por mais que dissesse a si mesmo que não era culpado de nada, essa lembrança, junto com outras lembranças vergonhosas do mesmo tipo, o fez estremecer e corar. »

“Ela não retratou tudo o que aprendeu, mas percebeu que estava se enganando, achando que poderia ser o que queria ser. »

“Mas assim que ele se lembrou do que estava fazendo e começou a tentar fazer melhor, ele imediatamente experimentou todo o peso do trabalho. »

"Vamos sair! »

"A dor era estranha e terrível, mas agora passou."

“Todo mundo poderia saber, suspeitar, mas ninguém deveria ter ousado falar. »

“Talvez fora. »

“Ele gostou de tudo, mas já gostou tantas vezes! »

“Se você busca a perfeição, nunca ficará satisfeito. »

“Tudo é salvo pela morte. »

"Drama assustador"

“No tempo infinito, na infinidade da matéria, no espaço infinito, um organismo-bolha é liberado, e essa bolha vai segurar e estourar, e essa bolha sou eu”

“O terrível é que é impossível desenraizar o passado. Você não pode arrancá-lo, mas pode esconder a memória dele.”

"Para fazer algo sobre vida familiar, ou a discórdia perfeita entre os cônjuges, ou o consentimento amoroso é necessário. Quando a relação dos cônjuges for indeterminada e não houver um nem outro, nenhuma ação poderá ser tomada. Muitas famílias ao longo dos anos permanecem em seus antigos lugares, odiosos para ambos os cônjuges, apenas porque não há discórdia completa nem acordo.

"Se você busca a perfeição, nunca ficará satisfeito"

“A estrada não é recompensa, mas trabalho. E eu gostaria que você entendesse isso. Agora, se você trabalha, estuda para receber uma recompensa, então o trabalho parecerá difícil para você; mas quando você trabalha, amando o trabalho, encontrará nele uma recompensa para si mesmo.

“Não há condições que uma pessoa não possa se acostumar, especialmente se ela vê que todos ao seu redor vivem da mesma maneira. Cada pessoa, conhecendo nos mínimos detalhes toda a complexidade das condições que a cercam, involuntariamente assume essas condições e a dificuldade de suas explicações são apenas sua peculiaridade pessoal, acidental, e ele não pensa que os outros estão cercados pela mesma complexidade de suas condições pessoais que ele próprio "

"A dúvida é inerente à fraqueza humana"

“Nesta ocasião, Levin disse a Yegor sua ideia de que no casamento o principal é o amor e que com amor você sempre será feliz, porque a felicidade está apenas em si mesma”

“Por que você quer ser como qualquer outra pessoa? Você é bom como é”, disse Varenka, sorrindo com seu sorriso manso e cansado.

“Mulheres, veja bem, esse é um assunto tão grande que não importa o quanto você estude, tudo será completamente novo.

Então é melhor não estudar.

- Não. Alguns matemáticos diziam que o prazer não está na descoberta da verdade, mas na busca por ela.

“Cavendo em nossa alma, muitas vezes desenterramos algo que passaria despercebido lá”

“Não, eu acho, sem brincadeira, que para conhecer o amor é preciso errar e depois melhorar”, disse a princesa Betsy.

“Toda a variedade, todo o encanto, toda a beleza da vida é feita de sombra e luz”

““Se o bem tem uma causa, já não é bom; se tem uma consequência - uma recompensa, também não é bom. Portanto, a bondade está fora da cadeia de causas e efeitos.”

“Se o bem tem uma causa, já não é bom; se tem uma consequência - uma recompensa, também não é bom. Rebanho para ser bom fora da cadeia de causas e efeitos.

“Parecia a todos que a vida que ele mesmo leva é uma vida real, e que um amigo leva é apenas um fantasma”

"Luta no Infinito"

"luta no infinito

“O ódio brilhou em seus olhos. »

"Se você ama, então você ama a pessoa inteira como ela é, e não como eu quero que ela seja."

"Todas as famílias felizes são iguais, cada família infeliz é infeliz à sua maneira."

"Todas as famílias felizes são iguais; cada família infeliz é infeliz à sua maneira."

“Se o bem tem uma causa, já não é bom; se tem uma consequência - uma recompensa, também não é bom. Portanto, a bondade está fora da cadeia de causas e efeitos.

“Todas as famílias felizes são iguais, cada família infeliz é infeliz à sua maneira. »»

"Ninguém está satisfeito com sua condição, e todos estão satisfeitos com sua mente"

"A única salvação das pessoas é esconder suas feridas delas"

“Ele percebeu que ela não estava apenas perto dele, mas que agora ele não sabia onde ela terminava e ele começava.”

"Carne idiota! Sou assim? ele pensou. (Vronsky)"

"Você pode ofender um homem honesto e uma mulher honesta, mas dizer a um ladrão que ele é um ladrão é apenas la constatation d""un fait [estabelecimento de um fato (francês)]".

""EU mulher má, EU mulher morta ela pensou, mas eu não gosto de mentir, não suporto mentira, e a comida dele (do marido) é mentira. Ele sabe tudo, vê tudo; o que ele sente se consegue falar com tanta calma? Se ele tivesse me matado, se tivesse matado Vronsky, eu o teria respeitado. Mas não, ele só precisa de mentiras e decência”, disse Anna para si mesma, sem pensar exatamente no que queria do marido, como gostaria de vê-lo.

“E aqui está a minha opinião. As mulheres são o principal obstáculo na atividade humana. É difícil amar uma mulher e fazer qualquer coisa. Para fazer isso, há apenas um meio com conveniência, sem impedimentos ao amor - é o casamento. Como, como você diria o que eu penso, - disse Serpukhovskoy, que adorava comparações, - espere, espere! Sim, como carregar um fardeau e fazer algo com as mãos só é possível quando o fardeau está amarrado nas costas - e isso é casamento. E foi isso que senti quando me casei. Minhas mãos estavam de repente vazias. Mas sem casamento, para arrastar esse fardeau junto com você - suas mãos estarão tão cheias que nada poderá ser feito. Veja Mazankov, Krupova. Eles arruinaram suas carreiras por causa das mulheres."

“- Dizem que quem é padrinho mais de dez vezes não se casa; Eu queria ser a décima vez para me assegurar, mas o lugar estava ocupado, disse o conde Sinyavin à linda princesa Charskaya, que tinha opiniões sobre ele.

“Um homem deve ser independente, ele tem seus próprios interesses masculinos. Um homem deve ser corajoso”, disse Oblonsky, abrindo o portão.

Isto é o que? Vai cuidar das garotas do quintal? perguntou Levin.

Por que não ir se é divertido. Ca ne tirez pas a consequencia [Não terá consequências (francês)] Minha esposa não ficará pior com isso, mas eu vou me divertir. O principal é manter o santuário em casa. Nada na casa. Não amarre as mãos."

Por favor, ou para adicionar uma citação ao livro "Anna Karenina". Isso não é por muito tempo.

Todas as famílias felizes são iguais, cada família infeliz é infeliz à sua maneira.
A primeira frase (parte 1, cap. 1) do romance "Anna Karenina" (1875) de L. N. Tolstoy (1828-1910).
Citado: Como sugestão, considere a causa específica dos problemas familiares. Às vezes serve como uma forma de consolo em circunstâncias difíceis: “todo mundo tem seus problemas”, “cada um na sua”, “não é fácil para todos”, etc.

dicionário enciclopédico palavras aladas e expressões. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003.


Veja o que "Todas as famílias felizes são iguais, cada família infeliz é infeliz à sua maneira" em outros dicionários:

    Felicidade é quando você tem um grande, amigável, carinhoso, família amorosa em outra cidade. George Berne A família é um grupo de pessoas que estão ligadas por laços de sangue e brigam por questões financeiras. Etienne Rey É difícil alimentar sua família e a sua ao mesmo tempo... ...

    Este termo tem outros significados, veja Anna Karenina (significados). Ana Karenina ... Wikipedia

    Tolstoi L. N. Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 1910) escritor russo Aforismos, cita Tolstoy L.N. biografia Todos os pensamentos que têm grandes consequências são sempre simples. Nossas boas qualidades nos prejudicam mais na vida do que as más. Humano… … Enciclopédia consolidada aforismos

    Descreve situações em que o sucesso de qualquer projeto, ideia ou negócio só é possível com a presença simultânea de vários fatores e, portanto, a ausência de pelo menos um desses fatores condena todo o empreendimento ao fracasso. O princípio era ... ... Wikipedia

    - (1828 1910) escritor ... em discurso popular as leis do nascimento da linguagem vivem e sempre operam. … não há grandeza onde não há simplicidade, bondade e verdade. ... a sugestão mais poderosa do bem é um exemplo boa vida. O máximo de os homens exigem de suas esposas... Enciclopédia consolidada de aforismos

    ANA KARENINA- Roman L. N. Tolstoi*. Sobre o romance "Anna Karenina" de L.N. Tolstoi trabalhou por 5 anos de 1873 a 1877. O romance foi publicado pela primeira vez em 1877. Os eventos do romance se desenvolvem nos anos 70. século dezenove após a abolição da servidão e as reformas que se seguiram ... ... Dicionário linguístico

    Princípio de Anna Karenina- O princípio Anna Karenina foi popularizado por Jared Diamond em seu livro Guns, Germs and Steel para descrever um empreendimento no qual uma deficiência em qualquer um de vários fatores o condena ao fracasso. seguir, um empreendimento de sucesso (sujeito a… … Wikipedia

    Alter schützt vor Torheit nicht- Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O ... Deutsch Wikipedia

    Liste geflügelter Worte/A- Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia

    Narração detalhada que tende a dar a impressão de uma história sobre pessoas reais e eventos que não são realmente assim. Por maior que seja, o romance sempre oferece ao leitor um relato detalhado em sua totalidade... ... Enciclopédia Collier

Livros

  • Ana Karenina. Em 8 partes. Parte 1-4 (audiobook MP3 em 2 CDs), L. N. Tolstoy. "Tudo está misturado na casa dos Oblonskys". L. N. Tolstoi "Anna Karenina" (1877) - trabalho imortal Leo Tolstoy sobre as paixões humanas, uma das melhores histórias amor na literatura mundial.… audiobook
  • Ana Karenina. Em 8 partes. Parte 5-8 (audiobook MP3 em 2 CDs), L. N. Tolstoy. "Tudo está misturado na casa dos Oblonskys". L. N. Tolstoy "Anna Karenina" (1877) - a obra imortal de Leo Tolstoy sobre as paixões humanas, uma das maiores histórias de amor da literatura mundial. ...