Declinação do verbo sein em alemão. HABEN ou SEIN, haben oder sein

O verbo alemão SEIN (existir, ser, ser) é um dos três verbos mais comuns na língua alemã. É usado não apenas como verbo semântico, ou seja, em seu significado direto, mas também é amplamente utilizado como verbo auxiliar para a formação de várias estruturas gramaticais, em particular, formas verbais complexas. O verbo SEIN é um dos verbos irregulares, irregulares, em cuja raiz ocorrem mudanças significativas quando se formam as três formas verbais principais e também quando mudam em números e pessoas. A conjugação do verbo SEIN deve ser aprendida antes de tudo, pois seu uso na fala é muito difundido.

Conteúdo Relacionado:

VerboSEIN, conjugação emPrä sentireImperfeita(tempos simples)

Singular, 1-3 pessoas

Plural, 1-3 pessoa

No início da aprendizagem da língua alemã, o verbo SEIN pode causar dificuldades significativas para uma pessoa russa, pois quando é usado no tempo presente Präsens, é impossível fazer uma analogia entre russo e alemão: em russo é ausente ou facilmente omitido, e em alemão deve sempre ocupar seu lugar obrigatório, estritamente designado. Por exemplo:

Ich bagunça gestahen, ich lata nada errar estava du melhor e wo du aluna rápido. – Devo admitir, não consigo adivinhar quem você é por profissão e onde estudou. (Em alemão, o verbo não pode ser omitido, em russo é apenas implícito).

Erzahle mir bitte etwas über deinen neuen Freund. Leste er bruto e hü bsch? Conte-me algo sobre seu novo amigo, por favor. Ele é alto e bonito? (Como no exemplo anterior, a presença do verbo na versão alemã é estritamente necessária).

Ao usar o verbo SEIN no passado, sua presença na frase é a mesma para ambas as línguas devido à necessidade de indicar o tempo da ação.

Gestern guerra er nada terminar. - Ontem ele não estava Era(= ele estava ausente, não presente).

wie waren deine ersten Erfahrungen auf diesem Gebiet? -O que estava sua primeiro experiência dentro esta áreas?

Quando usado no sentido principal, o verbo SEIN desempenha certas funções na fala que o distinguem de outros verbos semânticos.

Serve para construir frases, cuja finalidade é:

1. Apresentação, apresentação de uma pessoa a outra. Por exemplo:

Matrizes moderno Kraftwerk é uner Projeto piloto Eu estou Bereich alternativo Energieerzeugung. – Esta moderna usina é o nosso primeiro projeto (projeto piloto) na área de geração de eletricidade a partir de fontes alternativas. (Aqui está a apresentação do objeto).

Nós somos guerra mais velho unternehmungsvolle Mann? — Das guerra punhal Hauer. - Quem estava essa pessoa empreendedora? - Isso é estava Dirk Hauer.

2. Menção da profissão, cargo ou ocupação de determinada pessoa. Por exemplo:

estava melhor du ja von Beruf? – Ich caixa Maler, e das é meu Ateliê. -Quem mesmo tu em profissões? EU artista, uma Esse minha Estúdio. (Nessas frases, é feita a representação da pessoa e do objeto).

Foi macht hier dieser grauhaarige gebrillte Mann? – Das é unser Abteilungsleiter. -Quem esta grisalho o masculino dentro óculos? – Isso é nosso Supervisor departamento. (Aqui chamado posição humano).

Sie sind bestimmt sehr erfahren auf diesem Gebiet. – Nein, ich caixa Anfanger. -Vocês claro que sim muito com experiência dentro esta áreas. – Não, EU novato. (Aqui mencionado aula humano).

3. Indicar o material de que é feito ou composto qualquer objeto. Por exemplo:

Leste diese Kette aus Silber? — Não, sim é aus Neusilber. Das é eine Legierung. -Esse cadeia a partir de prata? Não, ela é a partir de cuproníquel. É uma liga assim.

O verbo SEIN também é usado em certas construções sintáticas:

4. Na construção "ES como sujeito + SEIN + complemento em Dativ" = "ES em Dativ + SEIN". Por exemplo:

Este é o mundo total egal, wohin du gehst.= Mir é total igual, wohin du gehst. “Eu não me importo onde você vai.

Este é o mundo wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. = Mir é wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. -para mim importante conhecer, quando tu novamente venha dentro hospital.

5. Na construção "SEIN + predicativo (adjetivo em forma curta)". Por exemplo:

Na construção "SEIN + predicativo (adjetivo em forma curta)". Por exemplo:

Eu estou Herbst sind morrer Cä líder dentro desinfetante Gegend curiosos tumulto e sch ö n . No outono, as florestas da nossa região são especialmente coloridas e bonitas.

6. Em uma construção com pronomes demonstrativos, que serve para chamar a atenção, indique um objeto. Por exemplo:

estava é das? — Das é ein Gefrierschrank von Miele. -O que Esse tal? – Isso é congelando Câmera firmasMiele.

É das ein modernes Produktionsverfahren? – Nein, das ist ein Verfahren aus dem letzten Jahrhundert. -Isso é novo Produção tecnologia? – Não, Esse tecnologia a partir de do passado século.

7. Na construção "SEIN + substantivo (em uma frase com uso duplo do caso nominativo)". Por exemplo:

meine Wahl é morre Schicke schwarze Tasche von Carolina Herrera. – A minha escolha é esta elegante bolsa preta daCarolina Herrera.

8. O verbo SEIN também pode formar verbos compostos adicionando com outras partes do discurso, enquanto a escrita das partes individuais do verbo composto ocorre separadamente: zusammen sein - estar juntos, juntos; beisammen sein - estar junto, mais de duas pessoas; dabei sein - estar presente, participar de algo. etc. Nesse caso, a parte conjugada (principal) do verbo ocupa o lugar característico do verbo dependendo do tipo de frase, e o “prefixo” verbal, que, embora escrito separadamente, mas é tal, se comporta exatamente da mesma forma como o prefixo verbal separável usual. Por exemplo:

Unsere Schule plant für das Wochenende eine Veranstaltung für unsere Paten. Nós somos mö chte dabei sein ? Nossa escola está planejando um show para nossos chefs neste fim de semana. Quem gostaria de participar?

Ich caixa desabrigar dabei. = Ich werde dabei sein. “Com certeza participarei.

Em alemão, o verbo (verbo) sein pode ser chamado de principal. Com sua ajuda, são construídos tempos e outras construções linguísticas, bem como expressões idiomáticas. Verbo alemão. sein em sua funcionalidade é um análogo do verbo inglês. ser. Tem o mesmo significado e também muda de forma quando conjugado.

Verbo alemão. sein como um verbo independente. em seu significado lexical completo é traduzido como "ser". No tempo presente (Präsens) é conjugado assim:

Singular (singular)

Ic h (I) - bin (é)

Du (você) - bist (é)

Er / sie / es (ele / ela / isso) - ist (é)

plural (plural)

Wir (nós) - sind (é)

Ihr (você) - seid (é)

Sie / sie (você / eles) - sind (é)

No pretérito incompleto (Präteritum) é conjugado assim:

Singular (singular)

Ich (I) - guerra (foi/foi)

Du (você) - warst (era / era)

Er/sie/es (ele/ela/isso) - guerra (foi/foi/foi)

plural (plural)

Wir (nós) - waren (fomos)

Ihr (você) - verruga (eram)

Sie / sie (você / eles) - waren (eram)

A terceira forma do verbo sein - gewesen não é conjugada.

Pela sua estrutura, uma frase alemã não pode existir sem um verbo, no caso do verbo sein, ao traduzir, nem sempre a traduzimos.

Por exemplo: Ich bin der Zahnarzt und meine Ehefrau ist die Deutschlehrerin. Sou dentista e minha esposa é professora de alemão.

Heute sind sehr viele Programa em diesem Gebiet. - Hoje existem muitos programas nesta área.

Podemos usar o verbo alemão. sein em doze tons diferentes:

- 1. ao indicar (indicativo) a qualidade, condição ou status de alguém ou algo: Das Wetter ist gut. - Bom tempo. Meine Mutter ist die Hausfrau. - Minha mãe é dona de casa.

- 2. no decreto. e a localização ou localização de alguém ou algo: Weißt du, wo meine Schlüssel sind? Você sabe onde estão minhas chaves?

- 3. no decreto. a hora e o lugar do evento de alguém: Weißt du noch, wann die erste Mondlandung war? Você sabe quando foi o primeiro pouso na lua?

- 4. + zu + Infinitiv quando indicado. ao fato de que algo deve acontecer ou algo precisa ser feito: Die Rechnung ist innerhalb von 5 Tagen zu überweisen. – A fatura deve ser paga no prazo de 5 dias.

- 5. + zu + Infinitiv quando indicado. ao fato de que algo mais pode ser feito (levando em conta fatores espirituais, físicos ou materiais): Diese Schachpartie ist noch zu gewinnen. Este jogo de xadrez ainda pode ser ganho.

- 6. (gerade) bei etw./am + substantiviertem Infinitiv when dict. ao fato de que alguém está fazendo algo agora: Er ist gerade dabei, das Fahrrad zu reparieren. Ele agora está consertando uma bicicleta.

- 7. no decreto. ao fato de que alguém ou alguma coisa vem de um determinado lugar: Ich komme aus der Ukraine. - Eu sou da Ucrânia.

- 8. no decreto. ao fato de que algo veio de alguém: Ich weiß nicht, von wem diese Blumen sind. Não sei de quem são essas flores.

- 9. no decreto. a uma atitude positiva ou negativa em relação a alguém ou alguma coisa: Monika ist dafür, dass wir heute eine Party machen. - Monica por (ela gosta) que vamos dar uma festa hoje à noite. Ich bin gegen diesen Ausflug. Eu sou contra essa campanha.

— 10. após notificação de que alguém já não está vivo: Seine Frau ist nicht mehr. “Sua esposa não existe mais.

- 11. quando se refere à condição de alguém: Ich muss ausgehen, mir ist schlecht. - Preciso sair, estou doente.

- 12. ao indicar sua atitude em relação a algo: Nach so viel Stress war mir nicht nach Feiern. - Depois de tanto estresse, eu não estava à altura das comemorações.

Além do fato de que o verbo alemão. sein é usado como independente, pode desempenhar a função de um verbo auxiliar. para formar o pretérito forma Perfekt e Plusquamperfekt.

Ao formar o pretérito completo (Perfekt), sein, como verbo auxiliar. conjuga no presente do indicativo e fica em segundo lugar em uma preposição simples e no particípio perfeito do verbo principal. fica bem no final: Gestern bin ich nach München gefahren. – Ontem fui a Munique.

Verbo auxiliar. sein formas Perfeito apenas com verbos que denotam movimento, mudança de estado, bem como exceções: sein (ser), werden (levantar), bleiben (ficar), begegnen (encontrar), gelingen (aparecer), misslingen (não vai dar certo), geschehen (acontecer), passieren (acontecer).

Ao formar o pretérito completo (Perfekt), sein, como verbo auxiliar. conjuga no pretérito Präteritum e está em segundo lugar em uma frase simples, e o particípio perfeito do verbo principal. fica bem no final: Sie waren seit langem nach Belgien umgezogen. Eles se mudaram para a Bélgica há muito tempo.

Não há correspondência com o verbo alemão sein em russo. É usado como um verbo auxiliar para formar pretéritos compostos em alemão (por exemplo, Perfekt) e também como um verbo de ligação. Compare os seguintes exemplos:

Eu sou um estudante. O pinheiro é uma árvore conífera.
Uma frase russa pode ser formada sem um verbo. Isso não é possível na frase em alemão:

Ich binStudent. Die Fichte é ein Nadelbaum. Um verbo de ligação como parte de um predicado nominal composto deve estar presente.

Conjugações verbais sein

Ich caixa estudante. Fio sind Praktikanten.
Du melhor Lehrerin. Ihr seid Betreuer.
É é bauer. Sie sind Erzieherinnen.
Sie é Erztin.
Es é kalt. Sie sind professoren.

Leia mais sobre a conjugação do verbo sein

Exercícios/Übungen

1. Insira a forma apropriada do verbo “sein”

1. Deutschland… ein Bundesstaat.
2. Wir … endlich em Berlim!
3. Sveta und Igor… Praktikanten.
4. Berlim … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Olá Nina! ... du hier schon Lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden.
7. Die Währung von Deutschland … Euro.
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (UE)?
9. …ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie …eine Bäckerfamilie.

2. Faça frases prestando atenção no uso dos artigos:

Por exemplo: Der Weizen ist eine Getreideart.

Die Nelkeégetreideart
Das Schwein? Blume
Die Kuh, das RindsindJungtiere
Die Tanne Laubaum
Der Ahorn Geflugel
Das Ferkel, das Fohlen, das Kalb Haustier
Die Ente, das Huhn, die Gans Nadelbaum
Der Weizen, der Roggen, die Gerste Haustiere

3. Você conhece as capitais? Continuar sugestões:

1. Die Hauptstadt von Arménien ist... .
2. Die Hauptstadt von Weißrussland ist ... .
3. Die Hauptstadt von Russland ist... .
4. Die Hauptstadt von Kirgisien ist... .
5. Die Hauptstadt von Kasachstan ist... .
6. Die Hauptstadt von der Ukraine ist... .
7. Die Hauptstadt von Moldawien ist... .
8. Die Hauptstadt von Usbequistão ist... .

→Kiew, Astana, Bischkek, Minsk, Taschkent, Moskau, Kischinau, Eriwan, Baku.

4. Faça de 7 a 8 perguntas sobre as maiúsculas e responda usando a negativa. Por exemplo:

East London die Hauptstadt von Deutschland? – Nein, die Hauptstadt von Deutschland ist nicht London, Sondern Berlin.

5. Preencha as lacunas do diálogo inserindo a forma apropriada do verbo "sein".

Noel: Robert, o... du?
Roberto: Ich... hier! Aber ihr... nada mais. Wo... ihr?
íris: Wir... hier!
Roberto: Nein, ihr... nada da! Wo... ihr?
Noel: Wir - Iris und ich - ... hier! O... du, Robert?
Roberto: Ich... hier! Ich finde euch nada! Wo... ihr?
íris: Hier! Wir... hier!
Roberto: Na endlich! Da…ihr ja!

Nesta lição, analisaremos os verbos alemães mais importantes: haben e sein. É com esses verbos que você precisa começar a aprender a língua alemã. Por que esses verbos são tão importantes e onde são usados, vejalição do Start Deutsch:

Depois de assistir a aula, leia apresentação novamente e aprenda todas as frases desconhecidas:

Frases você pode imprimir e ler:

Ich habe ein Buch - Eu tenho um livro

Du hast Fieber - Você está com febre

Sie hateinen Hund - Ela tem um cachorro

Wir haben Fome - Estamos com fome

Ihr habtdie Wahl - Você tem uma escolha

Sie haben Fragen - Eles têm perguntas

Sie haben Idea - Você tem ideias?

Ich bin Anna - Eu sou Anna

Du bist gesund - Você é saudável

Es ist kalt - Frio

Der Tisch ist groß - Mesa grande

Wir sind Studenten - Somos estudantes

Ihr seid sehr klug - Você é muito inteligente

Sie sind hier - Eles estão aqui

Tabela de conjugação para haben e sein. Imprima ou copie e memorize!

Exercícios

1. Exercícios interativos completos:

2. Faça exercícios de conjugação do verbo sein:

Exercícios em sein.pdf

3. Faça o exercício "Animais de estimação" começar, e o exercício começará.

4. Faça o exercício "Dimensões". Na janela que aparece, clique na palavra no canto superior direito começar, e o exercício começará.

5. Faça o exercício "Cores". Na janela que aparece, clique na palavra no canto superior direito começar, e o exercício começará.

6. Complete o exercício "Descrevendo Animais de Estimação". Na janela que aparece, clique na palavra no canto superior direito começar, e o exercício começará.

Letra da música:

Tem du ein Tier? - Você tem um animal de estimação?
Ja, ich habe ein Tier. - Sim, eu tenho um animal de estimação.
E era pele em Tier? - E que tipo de animal?
Ich habe einen Hund. - Eu tenho um cachorro.

E o roubo de Hund? - Qual é o nome do seu cão?
Rufus me assalta Hund. Rufus é o nome do meu cachorro.
E o que há de novo em Hund? - E quantos anos tem o seu cachorro?
Er ist sieben Jahre alt. - Ele tem 7.

Chapéu de Hund Federn? - Seu cachorro tem penas?
Não! Er hat keine Federn! - Não! Ele não tem penas!
Keine Schuppen? Keinen Panzer? - Sem balança? Sem casca?
Não! Er hat (ein) Caiu. - Não! Ele tem pelos.

Ist er klein oder groß? - É pequeno ou grande?
Mein Hund ist sehr groß! - Meu cachorro é muito grande!
Dein Hund ist sehr gross? - Seu cachorro é muito grande?
Ja, genau wie ich. - Sim, assim como eu.

Und ist er braun ou schwarz? - É marrom ou preto?
Mein Hund ist ganz schwarz. - Meu cachorro é completamente preto.
Seine Ohren sind auch schwarz? As orelhas dele também são pretas?
Sim! Er ist ein schwarzer Hund. - Sim! Ele é um cachorro preto.

Conjugação dos verbos haben e sein no presente

Deixe-me lembrá-lo que o presente (Präsens) é o tempo presente do verbo. Verbos haben"ter" e sein“ser, aparecer” são os mais frequentes em alemão, pois suas funções são muito diversas. Iniciantes para aprender alemão, como regra, os levam nos primeiros passos, porque é impossível ficar sem ele. É importante saber que esses verbos são irregulares, pois a formação de suas formas no presente (e não apenas no presente) difere da geralmente aceita. Mas não há mal nisso: os verbos frequentes entram rapidamente no vocabulário dos iniciantes, pois terão que ser trabalhados com muita frequência. E no futuro, a conjugação de verbos irregulares se tornará uma questão automática. Na verdade, vamos passar para os verbos.

Em russo dizemos: “Eu sou um ator”, “você é um professor”, “ele é um estudante”. Os alemães dizem literalmente: “Eu sou um ator”, “você é um professor”, “ele é um estudante”. Neste caso usamos o verbo sein, que tem várias formas. Se queremos dizer "eu tenho (algo ou alguém)", então usamos o verbo haben. Literalmente, os alemães dizem "eu tenho (algo ou alguém)". Para dizer tudo isso em alemão, dependendo da pessoa, número e sexo, consulte a tabela abaixo.

Navegar na tabela é bastante fácil. Você associa o pronome pessoal desejado (§ 15) ao verbo desejado e depois coloca a palavra que precisa (os substantivos levam o número desejado). Por exemplo, o verbo sein com substantivo:

Você pode, por exemplo, dizer "eu sou bom", "ele é ruim". Neste caso, após o verbo é o adjetivo usual sem alterações.

com um verbo haben da mesma forma, apenas não se esqueça dos artigos (§ 7), se forem necessários. E mais uma coisa... já que você pode ter qualquer coisa e em qualquer quantidade, os substantivos podem estar em qualquer número.

Existem algumas frases fixas como Zeit haben"ter tempo" Unterricht haben"ter uma ocupação" angústia haben"ter medo", que pode ser sem artigo.

  • Ich muss los. Ich habe keine Zeit.- Eu tenho que ir. Não tenho tempo.
  • Heute habe ich Unterricht.- Hoje tenho aulas.
  • Ich habe Angst vor diesem Hund.- Tenho medo deste cão.

Verbos sein e haben também participam da formação de várias construções temporárias como verbos auxiliares. Mais sobre isso em outros parágrafos.