se bebê gansos são chocados na ausência de sua mãe, eles seguirão o primeiro objeto em movimento que virem.

(Se um gansinhos eclodem na ausência de sua mãe, eles seguem o primeiro objeto em movimento que vêem)

Um sul-africano macaco já foi premiado com uma medalha e promovido ao posto de cabo durante a Primeira Guerra Mundial.

(Era uma vez na América do Sul macacofoi premiado com uma medalha e promovido a cabo durante a Primeira Guerra Mundial.)

O abdômen do formiga contém dois estômagos. Um estômago guarda a comida para si e o segundo estômago é para a comida ser compartilhada com outras formigas.

(na cavidade abdominal formiga 2 compartimentos do estômago. Um contém alimentos destinados a si mesmo, o outro contém alimentos que mais tarde ele compartilhará com os outros.)

adulto formigas não consegue mastigar e engolir alimentos sólidos. Em vez disso, eles engolem o suco que espremem dos pedaços de comida.

(Adultos formigasincapaz de mastigar e digerir alimentos sólidos. Em vez disso, eles engolem o suco que sugam dela.)

A esperança média de vida de umformigaé 45-60 dias.

(COM esperança média de vida formiga- 45-60 dias).

Avestruzes vivem cerca de 75 anos e podem se reproduzir por 50 anos.

(avestruzes vivem por cerca de 75 anos, 50 dos quais podem produzir ativamente descendentes).

O laboratório típico mouse corre 2,5 milhas por noite em sua esteira.

(laboratório normal mouse corre cerca de 2,5 milhas por dia em uma roda.)

UMA guepardopode correr 105 quilômetros por hora. (em distâncias curtas)

(guepardo pode correr a uma velocidade de 105 km por hora (para distâncias curtas).

UMA ratazana pode durar mais tempo sem água do que uma lata de camelo.

(Ratazana pode ficar sem água por mais tempo do que um camelo).

UMA pica-pau pode bicar vinte vezes por segundo.

(Pica-paupode atingir madeira a uma velocidade de 20 vezes por segundo).

UMA co W dá quase 200.000 copos de leite em sua vida.

(Média vaca dá 200.000 copos de leite em sua vida).

O maior mamífero do mundo, o baleia Azul, pesa 50 toneladas ao nascer. Totalmente crescido, pesa até 150 toneladas.

(O maior animal da terra baleia Azul pesa 50 toneladas ao nascer. Um adulto atinge uma massa de 150 toneladas).

UMA gato vê cerca de seis vezes melhor do que um humano à noite.

(Gato vê 6 vezes melhor do que uma pessoa no escuro).

UMA gato usa bigodes para determinar se um espaço é muito pequeno para se espremer. Os bigodes atuam como antenas, ajudando o animal a julgar a largura precisa de qualquer passagem.

(Gato usa seus bigodes para determinar o tamanho do espaço que ela precisa para rastejar. Bigodes, como antenas, ajudam o animal a avaliar a largura da passagem).

UMA gato se limpará com a pata e a língua após uma experiência perigosa ou quando tiver brigado com outro gato. Esta é uma tentativa do animal de acalmar seus nervos fazendo algo natural e instintivo.

(Gato começa a lamber e limpar com a pata também após algum incidente perigoso ou uma briga com outro gato. Esta é uma espécie de tentativa de acalmar os nervos fazendo algo natural e instintivo).

o urso pardo pode correr tão rápido quanto o cavalo médio.

(urso pardo pode correr tão rápido quanto um cavalo).

o Leoa faz mais de 90% da caça enquanto o macho simplesmente prefere o resto.

(Leoas realizam 90% de toda a caça, enquanto os leões machos preferem descansar).

Ao nascer, um pandaé menor do que um rato e pesa cerca de quatro onças.

(recém-nascido panda menor que um rato e pesa cerca de 115 gramas (4 onças).

ursos polares são canhotos.

(ursos brancos- esquerdistas).

UMA hipopótamo pode correr mais rápido que um homem.

(B hehemots pode correr mais rápido que os humanos).

Caramujos produzem uma descarga incolor e pegajosa que forma um tapete protetor sob eles enquanto viajam. A descarga é tão eficaz que eles podem rastejar ao longo da borda de uma navalha sem se cortar.

(caramujos produzem um muco pegajoso incolor, que atua como um "caminho de tapete" ao longo do qual o molusco rasteja. Esse "caminho" é tão eficaz que permite que o caracol rasteje ao longo da lâmina de uma faca sem o risco de se machucar.).

UMA crocodilo não pode colocar a língua para fora.

(Para os rockodiles não pode mostrar a língua).

É possível liderar um vaca no andar de cima... mas não no andar de baixo.
(Para a coruja Você pode subir as escadas, mas não pode descer).

UMA do cão o olfato é um dos mais apurados da natureza. Se uma panela de ensopado estivesse cozinhando no fogão, um humano sentiria o cheiro do ensopado, enquanto o cachorro sentiria o cheiro da carne, cenouras, ervilhas, batatas, temperos e todos os outros ingredientes individuais do ensopado.

(VOCÊ cães o olfato mais apurado da natureza. Se a sopa estiver fervendo no fogão, um humano sentirá o cheiro da sopa, enquanto um cachorro sentirá o cheiro de carne, cenoura, batata, temperos e outros ingredientes.)

Medusa não têm cérebro, mas podem distinguir a luz da escuridão e sentir o movimento.

(VOCÊ medusa sem cérebro, mas pode distinguir entre claro e escuro e detectar movimento).

Camarões"Os corações estão em suas cabeças.

(VOCÊ camarão o coração está localizado na cabeça).

cisnes e Patos são os únicos pássaros com pênis.

(Cisnes e patos- as únicas aves que têm pênis).

Quando um girafa Quando o bebê nasce, ele cai de uma altura de 1,80 m, normalmente sem se machucar.
(Ao nascer, o filhote girafa cai de uma altura de 6 pés (cerca de 1,8 metros), geralmente sem ferimentos).

UMA porco" s pênis tem a forma de um saca-rolhas.

(VOCÊ porcos o pênis tem a forma de uma chave de fenda).

UMA cão pode ouvir sons a 250 metros de distância.

(Cão ouve a uma distância de 259 jardas (cerca de 233 metros).

Pinguins não têm dentes, mas ainda podem morder.

(VOCÊ pinguins sem dentes, mas eles ainda podem morder).

A polvo Os testículos estão em sua cabeça.

(VOCÊ polvo testículos estão localizados na cabeça).

Libélulas tem seis pernas, mas não pode andar.

(VOCÊ libélulas 6pernas, mas ela não pode andar).

abelhas tem 5 olhos. Existem 3 olhos pequenos no topo da cabeça de uma abelha e 2 maiores na frente.

(VOCÊ abelhas 5 olhos. 3 pequenos olhos estão localizados no topo da cabeça. e mais 3 na frente).

Toda noite vespas mordem o caule de uma planta, travam suas mandíbulas (mandíbulas) na posição, espreguiçam-se em ângulo reto com o caule e, com as pernas penduradas, adormecem.

(Toda noite vespas eles cravam suas mandíbulas no caule da planta, estendem-se em ângulos retos e adormecem, enquanto suas patas balançam livremente no ar).

mosquitos são atraídos pela cor azul duas vezes mais do que por qualquer outra cor.

(O azul é atraente mosquitos (mosquitos) duas vezes mais forte que qualquer outro).

Apenas feminino mosquitos mordida.

(Apenas as fêmeas mordem. mosquitos).

Crocodilos e jacarés são surpreendentemente rápidos em terra. embora sejam rápidos, não são ágeis; então, se você for perseguido por um, corra em uma linha em ziguezague. Você vai perdê-lo todas as vezes.

(Crocodilos e jacarés incrivelmente rápido em terra. Mas, embora sejam rápidos o suficiente, eles não têm agilidade. Portanto, se você está sendo perseguido por um crocodilo, corra em ziguezague, e talvez :) você consiga escapar dele).

abelhas morrem quando eles depois de picar.

(abelhas morrem depois de morder suas presas).

O pênis ereto de um baleia Azul tem aproximadamente 9,5 metros de comprimento.

(Pênis baleia Azul em um estado ereto é de cerca de 9,5 pés (cerca de 2,9 metros).

Girafas são os únicos animais nascidos com chifres. Tanto os machos quanto as fêmeas nascem com protuberâncias ósseas na testa.

(girafas-eles são os únicos animais que nascem com chifres. Tanto os machos quanto as fêmeas têm crescimentos ósseos em suas testas.)

o boto está em segundo lugar para o homem como o animal mais inteligente do planeta.

(Golfinhos são as criaturas mais inteligentes do planeta depois dos humanos.

Avestruzes pode correr mais rápido que cavalos.

(avestruzes pode correr mais rápido que um cavalo).

Existem mais de 50 tipos diferentes de cangurus.

(Existem mais de 50 tipos canguru).

UMA c camaleão A língua tem o dobro do comprimento do corpo.

(Linguagem camaleão duas vezes mais longo que seu corpo).

O maior barata no registro é um medido em 3,81 polegadas de comprimento.

(O comprimento do maior barata, que já foi registrado, é de 3,81 polegadas (cerca de 9,7 cm.)

australiano cupins são conhecidos por construir montes de vinte pés de altura e pelo menos 100 pés de largura.

(Alguns australianos cupinzeiros atingir 20 pés de altura (cerca de 6 metros) e 100 pés de largura (cerca de 3 metros).

O colesterol é uma vitamina para insetos.

(O colesterol é um tipo de vitamina para insetos).

Borboletas monarcas são venenosos.
(As borboletas são monarcas espécies venenosas).

borboletas gosto com os pés.

(papilas gustativas borboletas estão nas patas).

UMA pato não pode andar sem balançar a cabeça.

(Pato não pode piar sem abanar o rabo).

o barata tem uma alta resistência à radiação e é a criatura com maior probabilidade de sobreviver a uma guerra nuclear.
(baratas têm uma tremenda resistência à radiação e são mais propensos a sobreviver a uma guerra nuclear).

Caramujos pode dormir por 3 anos sem comer.

(caramujos pode dormir por 3 dias sem comida).

O animal de estimação furão foi domesticado mais de 500 anos antes do gato doméstico.

(Furão foi domesticado 500 anos antes do gato).

Quando cobras nascem com duas cabeças, lutam entre si por comida.
(Se um cobra nasce com 2 cabeças, eles começam a lutar por comida).

Tigres têm pele listrada, não apenas pêlo listrado.
(VOCÊ tigres não apenas pele listrada, mas também uma pele).

o estrelas do maré um dos únicos animais que podem virar o estômago do avesso.

(Estrelas do mar- um dos poucos animais que podem virar o estômago do avesso).

A colocação de um asno" s olhos em suas cabeças permitem que ele veja todos os quatro pés em todos os momentos.

(Posição dos olhos asno na cabeça para que ele possa ver todas as 4 pernas ao mesmo tempo).

O mais antigo conhecido peixinho dourado viveu até os 41 anos. Seu nome era Fred.

(O velho mais famoso peixe dourado viveu até os 41 anos. O nome dela era Fred.)

O voo mais longo registrado de um frangoé trinta segundos.

(13 segundos - é quanto tempo durou o voo mais longo registrado Frango ).

Algum vermes de fita comerão a si mesmos se não conseguirem encontrar comida.
(Algum tênias começarão a comer a si mesmos na ausência de comida).

Lesmas tem 4 narizes.

(VOCÊ do liznik 4 narizes).

rena gosta de comer banana.

(rena como banana).

ursos polares tentar se misturar com o gelo às vezes cobre o nariz preto com as patas.

(ursos brancos, tentando se disfarçar na neve, às vezes cobrem o nariz com as patas).

A maioria vacas dão mais leite quando ouvem música.

(Vaca dá mais leite ao ouvir música).

camelos têm três pálpebras para se proteger da areia soprada.

(VOCÊ camelo 3 séculos para proteção da areia).

do camelo o leite não coalha.

(camelo leite não coalha).

Tatus são os únicos animais além dos humanos que podem contrair hanseníase.

(tatus são as únicas criaturas além dos humanos que estão sujeitas a exibição).

A avestruz O olho é maior que o cérebro.

(Olho avestruz mais do que seu cérebro).

UMA toupeira pode cavar um túnel de 300 pés de comprimento em apenas uma noite.

(Verruga pode cavar um túnel de 300 pés (cerca de 100 metros) de comprimento em uma noite.)

UMA medusaé 95% água.

(Medusa 95% de água).

UMA beija Flor pesa menos de um centavo.

(beija Flor pesa menos de um centavo (moeda de um centavo).

UMA ouriço O coração bate em média 300 vezes por minuto.

(Um coração ouriço bate a uma frequência de 300 vezes por minuto).

UMA peixinho dourado tem um período de memória de três segundos.

(Memória peixinho dourado curta e não dura mais de três segundos).

UMA girafa pode limpar seus ouvidos com sua língua de 21 polegadas.

(Uma girafa pode limpar seus ouvidos com sua língua de 21 polegadas (cerca de 50 centímetros).)

uma vaca produz 200 vezes mais gás por dia do que uma pessoa.

(Vaca emite 200 vezes mais gases por dia do que uma pessoa).

Tópico: Animais Selvagens

Tema: Animais selvagens

Existem mais de duas mil especiarias animais no mundo, mas apenas duas ou três dezenas delas são domesticadas. Todo o resto vive na natureza selvagem e não é domesticável. Eles são geralmente referidos como animais selvagens. Os animais selvagens distinguem-se dos domésticos pela aparência externa, comportamento e hábitos alimentares. Mas a principal diferença entre eles é sua atitude em relação aos humanos. Os animais selvagens sempre veem as pessoas como inimigas e não como amigas. Seu medo pelos humanos é genético, e mesmo que você consiga domar um deles, seus joeys não nascerão domados.

Existem mais de duas mil espécies de animais no mundo, mas apenas duas ou três dezenas deles são domesticados. Todo o resto vive no ambiente natural e não pode ser domado. Eles são geralmente classificados como animais selvagens. Os animais selvagens diferem dos animais domésticos em aparência, comportamento e hábitos alimentares. Mas a principal diferença entre eles é a atitude em relação à pessoa. Os animais selvagens sempre percebem as pessoas mais como inimigas do que como amigas. O medo do homem é geneticamente inerente a eles, e mesmo que você consiga domar um deles, seus descendentes não nascerão mansos.

A diversidade de especiarias dos animais selvagens difere muito de uma região do mundo para outra. Quase todos os maiores animais do mundo vivem em países do sul, onde há comida suficiente e as condições climáticas são mais ou menos uniformes durante todo o ano. Por exemplo, a maior terrícola é o elefante africano, que habita vastas savanas deste continente. O animal mais alto do mundo é a girafa, que também vive na África. Tanto a girafa quanto o elefante são herbívoros, ou seja, comem apenas alimentos vegetais. Curiosamente, o maior carnívoro do mundo vive no Ártico. É o urso polar, considerado um dos maiores, mais pesados ​​e mais perigosos animais selvagens. Sua dieta consiste principalmente de peixes e pequenos animais marinhos. E quanto ao maior mamífero marinho, é claro, a baleia azul.

A diversidade de espécies de animais selvagens varia muito em diferentes regiões. Quase todos os maiores animais do mundo vivem em países do sul, onde a comida é abundante e as condições climáticas são mais ou menos uniformes ao longo do ano. Por exemplo, o maior animal terrestre é o elefante africano, que vive nas vastas savanas deste continente. O animal mais alto do mundo é a girafa, que também vive na África. Tanto a girafa quanto o elefante são herbívoros, ou seja, comer apenas alimentos vegetais. Curiosamente, o maior predador do mundo vive no Ártico. Este é um urso polar, considerado um dos maiores, mais pesados ​​e mais perigosos animais selvagens. Sua dieta consiste principalmente de peixes e pequenos animais marinhos. Quanto ao maior mamífero marinho, é claro, a baleia azul.

Na minha opinião, os animais selvagens mais incomuns vivem na Austrália. É, por exemplo, o canguru – o mamífero marsupial mais conhecido, que cria os filhotes na bolsa. É também um coala – um animal lanoso e preguiçoso que é frequentemente chamado de símbolo da Austrália. Finalmente, a Austrália é o lar da ema, a segunda maior ave que não voa no mundo.

Na minha opinião, os animais selvagens mais incomuns vivem na Austrália. Este, por exemplo, é um canguru - o mamífero marsupial mais famoso que carrega filhotes em uma bolsa. É também um coala - um animal peludo lento, que é frequentemente chamado de símbolo da Austrália. Finalmente, a Austrália abriga a segunda maior ave que não voa no mundo, a ema.

Quanto à minha terra natal, o animal selvagem russo mais famoso é, obviamente, o urso. Também nas vastas florestas de taiga pode-se encontrar lobos, raposas, lebres, esquilos, porcos selvagens, veados e assim por diante. Alguns deles podem ser bastante perigosos, especialmente na época de acasalamento.

Quanto à minha terra natal, o animal selvagem russo mais famoso é, obviamente, o urso. Também nas vastas florestas de taiga você pode encontrar lobos, raposas, lebres, esquilos, javalis, veados e assim por diante. Alguns deles podem ser bastante perigosos, especialmente durante a época de acasalamento.

De tempos em tempos, pessoas diferentes fazem tentativas de domar animais selvagens ou manter alguns deles em casa. Mas muito poucos deles conseguem isso. O fato é que um animal selvagem dificilmente pode se transformar em um animal de estimação. Em primeiro lugar, seu instinto natural os fará tentar escapar na primeira oportunidade. Em segundo lugar, eles nunca vão te amar como cães ou gatos. Em terceiro lugar, os animais selvagens, especialmente os predadores, precisam apenas de alimentos naturais, idealmente carne crua e ossos frescos, caso contrário podem morrer. E em quarto lugar, alguns animais são simpáticos e engraçados quando pequenos, mas tornam-se muito perigosos quando crescem. Houve vários casos em que, por exemplo, um tigre ou lobo adulto mordeu seu mestre até a morte.

De tempos em tempos, as pessoas tentam domar animais selvagens ou manter alguns deles em casa. Mas muito poucos conseguem. O fato é que é improvável que um animal selvagem seja capaz de se transformar em um animal de estimação. Primeiro, o instinto inato o fará tentar escapar na primeira oportunidade. Em segundo lugar, eles nunca vão te amar como cães ou gatos. Em terceiro lugar, os animais selvagens, especialmente os predadores, precisam apenas de alimentos naturais, idealmente carne crua e ossos frescos, caso contrário podem morrer. E em quarto lugar, alguns animais são fofos e engraçados quando pequenos, mas se tornam muito perigosos quando crescem. Há muitos casos em que um tigre ou lobo adulto mordeu seu mestre até a morte.

Sujeito “Animais \ Animais”- um dos primeiros encontrados ao aprender inglês. Hoje veremos como animais de estimação, animais selvagens, grupos de animais (como um rebanho) são chamados em inglês e também aprenderemos como os animais “falam” em inglês. Todas as palavras são dadas com transcrição e tradução.

Nomes de animais de estimação em inglês

animais domésticos		Animais de estimação
vaca		vaca
touro		touro
cavalo		cavalo
garanhão	[stæljən]	garanhão
Égua		égua
bode		bode
ele bode		bode
ovelha	[ʃiːp]	ovelha
RAM		RAM
asno	[ˈdɒŋki]	asno
mula		mula
porco		porco
gato		gato
cão		cão
panturrilha		panturrilha
cordeiro		cordeiro
Potro		potro
leitões	[ˈpɪglət]	leitão
gatinho	[ˈkɪtn]	gatinha
cachorro	[ˈpʌpi]	cachorro
mouse		mouse
ratazana		ratazana
chinchila	[ʧɪnʧɪlə]	chinchila
hamster	[ˈhæmstə]	hamster
cobaia (cavy)	[ˈgɪni pɪg] [ˈkeɪvi]	Porquinho da índia

Observação:

1. palavras-rato camundongos, não ratos.
2. Palavra ovelha também no plural ovelha(os formulários correspondem).

animais selvagens em ingles

animal selvagem		animal selvagem
lobo		lobo
Raposa		uma raposa
urso		urso
tigre	[ˈtaɪgə]	tigre
leão	[laɪən]	um leão
elefante	[ˈɛlɪfənt]	elefante
macaco (macaco)	[mʌŋki]	macaco
camelo	[ˈkæməl]	camelo
coelho	[ˈræbɪt]	coelho
lebre		lebre
antílope	[æntɪləʊp]	antílope
texugo	[ˈbæʤə]	texugo
esquilo	[ˈskwɪrəl]	esquilo
Castor	[ˈbiːvə]	Castor
zebra	[ziːbrə]	zebra
canguru	[ˌkæŋgəˈruː]	canguru
crocodilo	[krɒkədaɪl]	crocodilo
rinoceronte (rinoceronte)	[ˈraɪnəʊ]	rinoceronte
cervo		cervo
lince		lince
selo		selo
tartaruga)	[ˈtɔːtəs] [ˈtɜːtl]	tartaruga
guepardo	[ˈʧiːtə]	guepardo
hiena		hiena
guaxinim		guaxinim
girafa	[ʤɪrɑːf]	girafa
ouriço	[hɛʤhɒg]	ouriço
leopardo	[lɛpəd]	leopardo
pantera	[ˈpænθə]	pantera
alce (alce)	[ɛlk] ()	Alce
tamanduá	[æntˌiːtə]	comedor de formigas
gambá (gambá)	[əˈpɒsəm] ([ˈpɒsəm])	gambá
puma (puma)	[ˈpjuːmə] ([ˈkuːgə])	Puma
carcaju	[wʊlvəriːn]	carcaju
dinossauro	[daɪnəʊsɔː]	dinossauro

nota: palavra cervo também no plural cervo, formas coincidem.

Grupos de animais em inglês

Além dos nomes de animais individuais, existem nomes de grupos de animais. Em russo, dizemos uma manada de ovelhas, uma matilha de lobos, mas não uma manada de lobos e uma matilha de ovelhas. Aqui está como os grupos de animais são chamados em inglês com uma tradução aproximada (aproximada, porque a exata depende do contexto):

Nome do grupo	Transcrição	Tradução aproximada
colônia (de formigas, coelhos)	[kɒləni]	a colônia
enxame (de abelhas, moscas, borboletas)		Roy
bando (de pássaros, gansos)		rebanho
rebanho (de bovinos, suínos, ovinos, caprinos)		rebanho
matilha (de cães, lobos)		rebanho, pacote
escola de pescaria)		rebanho, cardume
orgulho de leões)		orgulho, rebanho
ninho (de cobras)		ninho
ninhada (de cachorros, gatinhos)	[ˈlɪtə]	ninhada, prole, ninhada

Como você pode ver, algumas palavras são semelhantes ao russo, algumas são muito diferentes: também dizemos “colônia de formigas”, mas não dizemos “colônia de coelhos”. O que mais me divertiu foi que um grupo de gatinhos, cachorrinhos e outros filhotes é chamado de ninhada - literalmente, coisas espalhadas, lixo, bagunça.

O que os animais dizem em inglês? Canção para crianças

Outro tópico interessante sobre animais é como sua “fala” é traduzida em inglês. Por exemplo, dizemos que um pássaro gorjeia “chirp-chirp” e um porco grunhe “oink-oink”, mas um inglês dirá que um pássaro gorjeia “tweet-tweet” e um porco grunhe “oink, oink”.

Há dois grupos de palavras a serem distinguidos aqui:

• Onomatopeias como “quack-quack”, “oink-oink”.
• Verbos que chamam o próprio processo de “fala”, por exemplo: quack, grunt.

A onomatopeia é bem demonstrada nesta canção infantil:

E aqui está uma lista de alguns, digamos, verbos de fala. Entre parênteses estão os nomes de animais e pássaros aos quais essas ações podem se aplicar.

Agora considere a quais animais esses “verbos de fala” se referem:

• rosnar- ursos, tigres, leões
• rangido– roedores (ratos, chinchilas, etc.), coelhos
• gritar- macacos
• rugido- leões, ursos
• cacarejar- Frango
• muu– vacas
• chilro- grilos, cigarras
• balir- cabras, ovelhas
• latido- cães
• uivo- cães, lobos
• charlatão– patos
• silvo– cobras
• tuitar- pássaros
• miar, ronronar- gatos

Aqui estão alguns exemplos com alguns verbos:

Você pode ouvir os cães Latidos? Vá, verifique o quintal. - Escutem, cachorros. latido? Vá verificar o quintal.

De quem é o gato miando fora por uma hora? De quem é esse gato por cerca de uma hora miados na rua?

O rato guinchou e se escondeu debaixo do travesseiro. - Mouse guinchou e se escondeu debaixo do travesseiro.

o cachorro do meu vizinho uivos como um lobo todas as noites. - O cachorro do meu vizinho uivos como um lobo todas as noites.

Você gosta de cães e gatos como eu? Podemos dividir todas as pessoas do mundo em dois grupos - aqueles que têm cães e aqueles que preferem gatos. E os primeiros não aprovam os segundos. Os historiadores acreditam que os gatos passaram a viver com as pessoas mais tarde do que os cães. Esses animais esguios e graciosos decoram nossas casas, mas nossas relações com eles são peculiares. Os gatos não obedecem, são sempre independentes. Como o Sr. R. Kipling diz que os gatos andam sozinhos e não deixam ninguém interferir em seus hábitos.

E ainda não podemos prescindir desses grandes confortos. Depois de uma conversa acalorada encontra seu gato dormindo em algum lugar em um de seus esconderijos e o acaricia por um tempo. Seu estresse logo será aliviado e, se você se abaixar para ouvir o ronronar do gato, poderá ouvi-lo dizer “Acalme-se, acalme-se, acalme-se…”

gatos

Você ama cães e gatos tanto quanto eu? Podemos dividir todas as pessoas em dois grupos - aqueles que mantêm cães e aqueles que preferem gatos. E o primeiro desaprova o segundo. Os historiadores acreditam que os gatos começaram a conviver com as pessoas mais tarde do que os cães. Esses animais elegantes e graciosos adornam nossas casas, mas temos uma relação especial com eles. Os gatos não obedecem - são sempre independentes. Como disse R. Kipling, os gatos andam sozinhos e não permitem que ninguém mude seus hábitos.

E, no entanto, não podemos prescindir desses maravilhosos edredons. Depois de uma conversa desagradável, encontre seu gato dormindo em algum lugar em um de seus recantos e faça carinho nele por um tempo. Seu estresse logo será aliviado e, se você se curvar para ouvir seu gato ronronar, poderá ouvi-lo dizer: “Acalme-se, acalme-se, acalme-se…”

Fatos sobre gatos

Se o seu gatinho mia ou ruge, é um descendente da espécie Felis silvestris, que se divide em gato selvagem africano, gato selvagem europeu e gato selvagem da estepe.

Os gatos domésticos ronronam a cerca de 26 ciclos por segundo, a mesma frequência de um motor diesel em marcha lenta. Um gato doméstico ouve frequências até cerca de 65 kHz, humanos até 20 kHz. Seu olfato é cerca de 14 vezes mais forte que o dos humanos.

Na parte de trás do olho de um gato há uma camada refletora de luz chamada tapetum lucidum, que faz com que os olhos dos gatos brilhem à noite. Essa camada refletora absorve a luz 6 vezes mais efetivamente do que os olhos humanos, permitindo que um gato veja melhor do que os humanos à noite.

Existem mais de 3.000 tipos de gatos domésticos, mas apenas 8% são de pedigree. E, ao contrário de outros gatos, eles são encontrados em todo o mundo… em abundância. Nos EUA, há mais gatos do que cães, e as pessoas gastam anualmente mais em comida de gato do que em comida de bebê.

Gatos domésticos - ou quaisquer outros gatos - não têm nove vidas. Eles também nem sempre caem de pé. Diz-se que um gato que cai de um prédio de 20 andares tem mais chances de sobreviver do que quando cai de um prédio de 7 andares, porque um gato precisa de pelo menos 7 andares para se coordenar para pousar de pé. .

Os gatos pisam com as duas pernas esquerdas e depois com as duas pernas direitas quando andam ou correm. Os únicos outros animais que fazem isso são a girafa, o camelo e o lobo-guará.

O cachorro e os gatinhos

O cachorro mora no quintal. Uma caixa fica no quintal. O cachorro tem dois cachorrinhos nesta caixa. O gato vive no mesmo quintal. Uma cesta fica perto da caixa. O gato tem três gatinhos nesta cesta.

Um dia o gato sai do quintal e não volta mais.

"Onde está nossa mãe?" pergunte aos gatinhos. E eles choram e choram. O cachorro vem até sua cesta. "Não chore", diz o cachorro. "Eu quero te ajudar." E o cachorro pega um dos gatinhos e o coloca na caixa.

O gatinho olha para os cachorrinhos. Os cachorrinhos olham para o gatinho. O cachorro vai até a cesta novamente, e novamente pega um dos gatinhos e o coloca na caixa.

Agora dois cachorrinhos e dois gatinhos estão na caixa.

O cachorro vai até a cesta novamente e pega o último gatinho. Também coloca o gatinho na caixa. "Agora vocês são meus filhos", diz o cachorro, "eu sou sua mãe, e esses filhotes são seus irmãos. Brinque com eles."

E os gatinhos não choram. Agora eles têm uma mãe e dois irmãos.

Dick Whittington e seu gato.

Agora é hora de conhecer melhor cada um deles e ler textos sobre animais em inglês (textos sobre animais em inglês).

Os textos são para diferentes níveis (iniciante intermediário) e organizados em ordem crescente de dificuldade.

A propósito, responda à pergunta: Que animal você consegue ver na imagem?

Textos sobre animais em inglês (Texto:% s cerca de animais dentro Inglês)

Texto №1 "The Dog" (iniciante - para iniciantes)

Palavras para o texto:

1. mestre- mestre
2. voz- voz
3. parece- aparência
4. guarda- guarda
5. Comboio- Comboio
6. caçada- caçar
7. pertence a- pertencer
8. domar- domesticar
9. útil- útil
10. tipos de cães- raças de cães

O cachorro é esperto. É o único animal de estimação que conhece sua mestre e os amigos de sua família. É conhece o mestre por seu voz e até por ele parece.

O cão é um bom companheiro e um verdadeiro amigo. Será guarda sua vida. Vai funcionar para você se você Comboio ele. Será caçada para você. Ele vai brincar com você.

Todos os cães já foram selvagens. Elas pertencia a a mesma família do lobo e da raposa. Mas as pessoas domesticado eles, e agora os cães são útil Para homem.

Há muitos tipos de cães e você pode ler sobre alguns deles.

1. Por que as pessoas pensam que o cachorro é inteligente?
2. O que um cachorro pode fazer por um homem?
3. A que família o cão pertence?
4. Que tipos de cães você conhece?

Textos sobre cães em inglês EM BREVE

Texto №2 "Insetos" (iniciante - para iniciantes)

Palavras para o texto:

1. em toda parte- em toda parte
2. deserto- deserto
3. néctar- néctar
   
4. colmeia- colmeia
5. picada- picada
6. brilhantemente colorido- cores vivas
7. prejudicial- prejudicial
8. ampla- ampla
   
9. estudar- estudar
10. entomologista— entomologista
    

Há mais insetos na terra do que todos os outros tipos de animais. insetos vivem em toda parte– no jardim, no lago, nas florestas e até mesmo em desertos. Alguns insetos vivem nos oceanos ou em lugares muito frios, como a Antártida.

Vamos ao jardim. Durante o dia você pode ver abelhas, zangões, besouros, borboletas, libélulas, vespas e alguns outros. À noite vêm mosquitos, alguns besouros e borboletas noturnas. Os insetos estão sempre ocupados. Eles tentam encontrar comida – plantas, outros insetos ou néctar das flores.

As abelhas coletam néctar para levar de volta aos seus colmeia por comida. Eles visitam mais de duas mil flores por dia. As abelhas fazem mel e podem picada.

As borboletas são lindas brilhantemente colorido insetos. Algumas borboletas vivem um ano, outras vivem apenas uma semana. As borboletas geralmente não voam à noite.

Joaninhas são um tipo de besouro. Suas cores brilhantes dizem a outros animais que eles não têm um gosto muito bom. Joaninhas são úteis porque comem prejudicial insetos.

As libélulas são muito grandes. Suas asas podem ter 19 cm ampla. São os insetos mais rápidos e podem voar até 97 km por hora.

Pessoas que estudar insetos são chamados entomologistas.

Responda as perguntas do texto:

1. Onde vivem os insetos?
2. Como eles se parecem?
3. O que eles comem?
4. Quanto tempo eles vivem?
5. Você conhece algum fato interessante sobre algum inseto?
6. O que as abelhas fazem?
7. Qual inseto pica as pessoas?
8. Qual é o inseto mais rápido do mundo?

Texto №3 "Tartarugas" (intermediário)

Palavras para o texto:

1. As Ilhas Galápagos- Ilhas Galápagos
   
2. espécies- tipos
3. sobreviver- sobreviver
4. ser isolado- estar isolado
   
5. tirado- Leve embora
6. ameaçadas de extinção- animais listados no Livro Vermelho
7. são deixados- deixou

As Ilhas Galápagos estão situados no Oceano Pacífico a oeste da América do Sul. Há muitos espécies de répteis, pássaros e plantas que só aqui se encontram. Esses animais sobreviveu nas ilhas porque eram isolado de animais perigosos, doenças e pessoas.

As Ilhas Galápagos são famosos por enormes tartarugas. Estas tartarugas podem viver cerca de 100 anos e podem pesar cerca de 270 quilos. Eles são tão pesados ​​que apenas seis ou oito pessoas podem levantá-los.

Não muito tempo atrás, marinheiros, exploradores, caçadores e pescadores chegaram às ilhas e mataram os animais lentos e amigáveis ​​por sua carne. Alguns bolos foram tirado as ilhas para zoológicos ou coleções particulares.

Esses bolos agora ameaçadas de extinção animais. Lá estão agora apenas cerca de 6.000 deixou. Agora, eles e suas casas estão protegidos.

Responda as perguntas do texto:

1. Quais animais vivem nas ilhas Galápagos?
2. Como são os bolos?
3. Por que eles são animais ameaçados de extinção agora?

* * *

Texto nº 4 "A Girafa" (intermediário superior)

Palavras para o texto:

1. hábito- hábito
2. alcançar- obter
   
3. superior- topo
   
4. vértebra- vértebra
   
5. duro- rígido
6. espalhar- arranjo
   
7. habilitar- habilitar
   
8. habilmente- habilmente
   
9. espinhoso- espinhoso
10. sendo picado- picar
    

A girafa é o mais alto de todos os animais vivos. É estranho, mas o corpo de uma girafa não é maior que o de um cavalo. O animal é tão alto por causa de suas pernas longas e principalmente do pescoço.

Um famoso zoólogo francês, Jean de Lamarck, tinha uma teoria de que o pescoço da girafa crescia tanto por causa do animal. hábito de chegando para as folhas tenras no superior ramos de árvores.

O pescoço de uma girafa tem apenas sete vértebras. Mas cada vértebraé extremamente longo. Por isso uma girafa sempre tem um duro pescoço. Se quer tomar um gole do chão, tem que espalhar as pernas afastadas para poder alcançar baixa!

A estranha forma e construção da girafa é perfeitamente adequada para habilitar para obter seu alimento. Uma girafa come apenas plantas, então sua grande altura habilita isso para alcançar as folhas das árvores que crescem em terras tropicais onde há pouca grama.

A língua da girafa é muito longa, e ela pode usá-la habilmente que pode apanhar as folhas mais pequenas espinhoso plantas sem sendo picado.

Exercício. Que fatos interessantes você aprendeu sobre a girafa? Recontar o texto.

* * *

Texto nº 5 "Morcegos" (intermediário superior)

Palavras para o texto:

1. eco eco
2. obstáculo- obstáculo
3. acastanhado- acastanhado (cf. também esverdeado, etc.)
4. identificado- identificado
5. chupar- chupar, chupar
6. curar- curar
7. transportar raiva — prédio suportar, espalhar raiva
8. de cabeça para baixo- de cabeça para baixo, de cabeça para baixo
9. Falcão- Falcão
10. espécies- tipos

Os morcegos são criaturas estranhas: têm pernas e pés, mas não podem andar. Então, eles voam como pássaros e são os únicos animais que podem voar. Os morcegos são mais comuns nos trópicos, onde podem encontrar comida durante todo o ano. A maioria dos morcegos são acastanhado na cor, mas outros são enegrecidos, laranja, cinza, verde acinzentado, branco esverdeado, branco, amarelado, e alguns são até identificado.

Existem morcegos comedores de frutas e morcegos comedores de insetos. Há também morcegos que capturam e comem peixes pequenos. E há morcegos que se alimentam de sangue.

Os morcegos vampiros são os únicos animais que se alimentam de sangue. Essas pequenas criaturas sem cauda vivem na América Central e do Sul. Com seus dois dentes superiores afiados, os morcegos-vampiros fazem um pequeno buraco na pele de outro animal e chupar sangue dela. Às vezes também mordem seres humanos, mas isso acontece muito raramente. A ferida que eles dão às suas vítimas cura rapidamente, mas esses morcegos podem transportar raiva,é por isso que as pessoas têm medo deles.

Os morcegos geralmente são ativos à noite, quando a maioria das pessoas está dormindo. Durante o dia, eles ficam juntos em seus sótãos, cavernas ou outros lugares escuros onde fazem suas casas.

Os morcegos ficam pendurados de cabeça para baixo quando estão descansando. Só quando chega a noite eles começam a se mover. Eles saem do buraco na noite acima para procurar comida. De manhã, eles voltam para casa da noite de trabalho para dormir até a noite seguinte.

Os morcegos têm muito poucos inimigos. Algum falcões, corujas e cobras podem pegá-los, mas não é uma coisa fácil para eles.

Os morcegos vivem até 10 anos, alguns espécies viver mais. Muitas lendas estranhas e falsas foram contadas sobre os morcegos. Nos países ocidentais, as pessoas os temem e pensam que trazem azar. Na China e no Japão, os morcegos são símbolos de boa sorte, felicidade e vida longa.

Exercício. Que fatos interessantes você aprendeu sobre o morcego? Recontar o texto.