Presente – Präsens. Presente (presente) Frases em alemão no presente

Um dos seis tempos da língua alemã. Serve para transmitir a ação no momento presente, tanto no uso absoluto quanto no uso relativo das formas verbais do verbo alemão. Präsens existe em duas vozes: Aktiv e Passiv.

Funções práticas

O tempo verbal Präsens em alemão tem as seguintes funções principais, ou seja, é utilizado nos seguintes casos:

  • Ação atual:
Du kannst das sehen;
  • Ação constante no tempo:
Berlim é a Hauptstadt do BRD;
  • A ação é repetida ao longo do tempo:
Jedes Jahr fahren wir nach Deutschland;
  • Transmitir o futuro de um evento (geralmente indicando-o na forma de um advérbio):
Die Konferenz começou em cinco minutos;
  • Como parte de unidades fraseológicas:
Das Hemd ist mir näher als der Rock.

Educação Prática

Em indicativo

No modo indicativo ativo, Präsens é formado simplesmente adicionando a desinência pessoal ao radical do infinitivo. A maioria dos verbos tem o seguinte sistema de terminações pessoais: ich - e, du- (Husa, er (sie, es) - (e)t, fio- pt,ihr- (e)t, si- pt. A exceção são os verbos sei, werden e verbos presentes pretéritos. A presença de uma vogal adicional nas terminações (e)t E (Husa- esta é uma forma de evitar que consoantes se juntem em verbos cujos radicais terminam em t(leiten), d(redenhar), ffn(offnen), tm(atmen), etc. Vogais raiz em verbos fortes podem ter trema ( a entra ä : fahren → fahrt) ou em voz alta ( e entra eu: helfen → hilf).

Na voz passiva, Präsens refere-se ao verbo werden, que não obedece a regras gerais. O próprio tempo da voz é formado pela combinação do verbo werden com Partizip II do verbo semântico dentro de uma construção. Por exemplo: Este Buch wird jetzt gelesen. Ao usar um verbo modal em uma frase passiva, o verbo auxiliar permanece no infinitivo e vai para o último lugar, e em Präsens o próprio verbo modal passa a ser: Der Verletzte muss sofort operiert werden. No estativo (estado passivo) em Präsens o verbo torna-se sei, desempenhando o papel de auxiliar.

Em Konjuntivo

O presente do subjuntivo tem um esquema de formação simples: um sufixo é adicionado à base do infinitivo -e- e um final pessoal apropriado. Não há final pessoal para a primeira e segunda pessoa do singular. Neste caso, a vogal raiz permanece inalterada. Präsens Konjunktiv Aktiv muitas vezes desempenha o papel de um imperativo, embora mais frequentemente expresse um desejo real.

A voz passiva do modo subjuntivo é formada usando o verbo werden em Präsens Konjunktiv e Partizip II do verbo semântico.

Veja também

Escreva uma resenha sobre o artigo "Presença (Alemão)"

Literatura

  • Mikhalenko A. O. Deutsche Sprache // Morfologia. - Zheleznogorsk, 2010.
  • Myshkova I.B. Tempos verbais alemães. - São Petersburgo. , 2007. - 96 p. - ISBN 978-5-91281-007-7.

Ligações

  • (link inacessível -). Recuperado em 10 de julho de 2011. .
  • . Recuperado em 10 de julho de 2011. .
  • . Recuperado em 10 de julho de 2011. .
  • . Recuperado em 10 de julho de 2011. .

Trecho caracterizando Presente (Alemão)

– Mas eles realmente não resistiram, Sever! Eles não tinham o direito de matar! Li sobre isso no diário de Esclarmonde!.. E você mesmo me contou.

– Não, meu amigo, Esclarmonde já era um dos “novos” cátaros. Vou te explicar... Perdoe-me, não lhe revelei o verdadeiro motivo da morte desse povo maravilhoso. Mas nunca abri para ninguém. Mais uma vez, aparentemente, a “verdade” da velha Meteora é reveladora... Ela se instalou profundamente em mim...
Sim, Isidora, Madalena ensinou a Fé no Bem, ensinou o Amor e a Luz. Mas ela também ensinou LUTA, pela mesma bondade e luz! Assim como Radomir, ela ensinou perseverança e coragem. Afinal, foi por ela que após a morte de Radomir lutaram cavaleiros de toda a Europa da época, pois foi nela que sentiram o coração valente de Radomir. Você se lembra, Isidora, desde o início da vida, quando era muito jovem, Radomir convocou para a briga? Chamados a lutar pelo futuro, pelos filhos, pela Vida?
É por isso que os primeiros Cavaleiros do Templo, obedecendo à vontade de Madalena, ao longo dos anos recrutaram ajuda fiel e confiável - cavaleiros guerreiros occitanos, e eles, por sua vez, ajudaram-nos a ensinar aos aldeões comuns a arte da guerra em caso de necessidade especial. ou desastre inesperado. As fileiras dos Templários cresceram rapidamente, aceitando pessoas dispostas e dignas em sua família. Logo quase todos os homens das famílias aristocráticas occitanas pertenciam ao Templo de Radomir. Aqueles que partiram para países distantes, a mando de suas famílias, voltaram para reabastecer a irmandade dos Templários.

Apesar de suas vidas ocupadas, os primeiros seis Cavaleiros do Templo que vieram com Madalena continuaram sendo seus alunos mais amados e fiéis. Ou porque conheciam Radomir, ou pela simples razão de que todos viveram juntos durante tantos anos e pareciam ter se tornado uma poderosa força amiga, mas eram esses Templários que estavam mais próximos do coração de Madalena. Ela compartilhou com eles o Conhecimento que ela não confiava a mais ninguém.
Eles eram os verdadeiros Guerreiros de Radomir...
E uma vez eles se tornaram o primeiro Mago Perfeito do Vale...
Os Perfeitos eram excelentes guerreiros e os magos mais fortes, Isidora, o que os tornava muito mais fortes do que todos os outros vivos (exceto alguns Magos, é claro). Maria confiou a eles a vida de seus filhos, confiou em si mesma. E então um dia, sentindo que algo estava errado, para evitar qualquer problema, ela decidiu confiar-lhes o segredo da Chave dos Deuses... O que, como se descobriu mais tarde, foi um erro cruel e irreparável que destruiu o Grande Império do Conhecimento e da Luz, um século depois... Puro e maravilhoso Império do Qatar.
Uma terrível traição (com a ajuda da igreja) de um de seus amigos mais próximos, após a morte brutal de Madalena, transformou gradativamente o Catar, transformando guerreiros fortes e orgulhosos em indefesos e indefesos... Tornando o Império do Sol e da Luz facilmente vulnerável e acessível. Bem, a igreja, como geralmente acontecia naquela época, continuou silenciosa e calmamente seu trabalho sujo, enviando dezenas de “novos” cátaros para a Occitânia, sussurrando “confidencialmente” para os outros como sua vida seria maravilhosa sem assassinato, quão puros eles seriam. sem derramar sangue suas almas brilhantes. E os cátaros ouviram as belas palavras, esquecendo completamente o que a Maria Dourada uma vez lhes ensinou...
Afinal, para um povo calmo e amoroso, como os occitanos, ensinar sem derramamento de sangue era muito mais agradável. Portanto, depois de algum tempo, pareceu-lhes que era exatamente isso que Madalena ensinava. Que isso seria muito mais correto. Mas por alguma razão, nenhum deles sequer pensou por um minuto: POR QUE eles começaram a ensinar isso abertamente somente após a morte cruel de Golden Maria?..
Assim, com o passar dos anos, os ensinamentos de Radomir e Magdalena transformaram-se num Grande Conhecimento indefeso, que não havia ninguém para preservar e proteger... E os “novos” cátaros se renderam, entregando-se, seus filhos, suas esposas, ao misericórdia do fogo e da igreja... E queimaram os Filhos de Madalena aos milhares, sem resistir, sem amaldiçoar os seus algozes. Eles queimaram, sonhando com um mundo alto e estrelado onde encontrariam sua Maria...

Na gramática alemã observamos algumas analogias estruturais com a língua russa. Especificamente, em ambas as línguas, o verbo (verbo) indica ações em um momento real, acontecimentos passados ​​ou futuros, ou seja, é utilizado em Gegenwart, Zukunft e para expressar ações em Vergangenheit. É aqui que terminam as semelhanças com a gramática russa, porque o alemão tem nuances próprias que precisam ser bem compreendidas.

Das Präsens é uma forma simples e descomplicada que consiste apenas em verbos. no Infinitiv e descrevendo um evento ou ação que ocorre em um determinado momento. Das Präsens é formado pela adição de terminações pessoais à raiz da palavra.

Vejamos as flexões pessoais dos verbos.

Pessoa (P.) Singular P. Plural

1.P. eu -e 1.P. sem fio

2.P. du —(e)st 2.P. ihr—(e)t

3.P. er, sie, es —(e)t 3.P. sie-en

As terminações dos verbos alemães. para a forma educada você (Sie) coincide com 3.P. Plural.

Conjugação em Gegenwart.

Infinitivo: schweigen – permanecer em silêncio, radical verbal. Schweig mais finais pessoais.

Ich schweig-e wir schweig-en

du schweig-st ihr schweig-t

er,sie,es schweig-t sie schweig-en

Sie Schweig-en

Schwache Verben (Verbo de conjugação fraca), cujos radicais contêm as consoantes t, d, m, n em sua desinência, recebem uma vogal de ligação – (e) após o radical antes da desinência pessoal em 2.P., 3. P. Singular e 2.P. Plural, que é mostrado na tabela.

Verbos fracos contendo as vogais a, o, ditongo au em suas raízes recebem Umlaut na estrutura 2.P., 3.P. Singular.

tragen (vestir) laufen (correr)

Ich trage eine Tasche. Eu laufe nicht schnell.

Du trä gst eine Tasche. Du lau fst schnell.

Er(sie,es) trä gt eine Tasche Er(sie,es) läu ft sehr schnell

Muitas formas de verbos fortes. obter ao mudar no presente as características da escrita. Você só precisa se lembrar desses formulários.

Atenção especial deve ser dada ao modal (expressando atitudes em relação à ação) mais wissen/saber/, que possuem nuances próprias de conjugação:

a) Alteração da letra vocálica na raiz do verbo (1.P., 2.P., 3.P., no Singular). A exceção é sollen.

b) Ausência de flexões em 1.P., 3.P. em Singular.

Para verbo. haben, tun, sein, werden, existem regras. A particularidade são as diferentes bases da Präsens. Vamos dar uma olhada mais de perto na mudança nos verbos. sein/ser/ em frases:

Ich bin fleißig. Wir sind fleißig.

Você é culpado. Eu fui culpado.

Er(sie,es) ist lustig Sie sind ordentlich.

Você é traumático.

Um grupo de verbos reflexivos. com sich tem uma série dos seguintes recursos significativos:

a) sich é salvo apenas para 3.Pessoa Singular e Plural;

b) nos demais casos, utiliza-se Akkusativ (caso acusativo) de pronomes pessoais.

Exemplo: sich erholen (descansar)

Eu erhole mich jeden Sommer am Meer. /Todo verão eu relaxo à beira-mar./

Você erholst dich jeden Sommer am Meer. /Todo verão você relaxa à beira-mar./

Er(sie,es) erholt sich jeden Sommer am Meer. /Ele (ela) relaxa à beira-mar todo verão./

Nós erholen uns jeden Sommer am Meer. /Todo verão relaxamos à beira-mar./

Ihr erholt euch jeden Sommer am Meer. /Todo verão você relaxa à beira-mar./

Sie erholen sich jeden Sommer am Meer. /Todo verão eles relaxam à beira-mar./

Sie erholen sich jeden Sommer am Meer. /Todo verão você relaxa à beira-mar./

Assim, em alemão Präsens é usado em diferentes casos.

1. Uma ação que ocorre no período atual. Der Student antwortet schnell und richtig. /O aluno responde correta e rapidamente./

2. Uma ação que se repete constantemente. Jedes Jahr foi encontrado em nosso Stadt Festival der Kammermusik statt. /Todos os anos a nossa cidade acolhe um festival de música de câmara./

3. Para denotar Zukunft quando estiver claro no contexto. Careca começou a morrer Show. Em vez de: Die Show wird em Kürze Beginnen.

De todas as formas verbais do verbo. A gramática alemã consideramos apenas Präsens.

Uma vantagem importante da língua alemã é que ela possui um sistema de tempo relativamente simples. Ao contrário do inglês, o alemão tem apenas seis formas verbais. A saber: presente, passado, pretérito perfeito, pré-passado, bem como duas formas de futuro.

Além das formas temporárias do indicativo listadas, ou seja, o modo indicativo, há também o modo subjuntivo - conjuntivo e o modo condicional - condicionalis.

Normalmente, em quase todas as línguas, o estudo dos diferentes tempos começa com o presente.

O presente em alemão, ou Präsens, denota a ação em si, que está sendo realizada no momento presente. Deve-se notar que o presente é frequentemente usado para denotar uma ação que ocorrerá em um futuro próximo. Esta é uma forma muito comum de expressar o futuro, especialmente no estilo conversacional.

O presente em alemão ou Präsens de verbos simples é formado pela mudança das terminações dependendo da pessoa. As terminações são anexadas ao radical do verbo, ou seja, a parte que é constante. Via de regra, o radical de um verbo pode ser obtido separando a desinência -e ou -n da forma infinitiva.

As terminações pessoais dos verbos que formam o presente estão indicadas na tabela abaixo.

Para um exemplo mais claro, vamos flexionar um dos verbos alemães, por exemplo, o verbo hören – ouvir. O radical deste verbo é “hör”. Ao adicionar terminações a ele, obtemos a forma do presente.

Você gosta dessa música maravilhosa? Você consegue ouvir essa linda música?

Tomemos outro verbo arbeiten - trabalhar. O radical do verbo é “arbeit”. A peculiaridade de tais verbos, cujo radical termina em t, d ou m, n, é que a vogal “e” é adicionada a eles. Esta regra serve principalmente para facilitar a pronúncia.

Considere o verbo atmen – respirar.

Essa regra é fácil de lembrar, pois sem a vogal “e” é simplesmente difícil pronunciar uma palavra. Compare "atmest" e "atms-t" ou "verspätet" e "versrät-t". Obviamente, três consoantes seguidas nos últimos casos causam dificuldades significativas na pronúncia.

Existem mais algumas pequenas regras que também servem para facilitar a pronúncia. Assim, verbos cujo radical termina nas consoantes -s, -ß, -z, na segunda pessoa do singular, ao invés de “-(e)st”, acrescenta-se apenas “-t”. Por causa disso, a forma da segunda pessoa será igual à terceira pessoa do singular.

Du tanzt auch sehr gut. (Você dança muito bem.)

Aber sie tanzt besser als du. (Mas ela dança melhor que você.)

E os verbos terminados em “-eln” perdem o “-e” na primeira pessoa do singular. Por exemplo, o verbo basteln - fazer: Ich bastle.

Verbos fortes no presente mudam sua vogal raiz. Nesse caso, a vogal “e” muda para “i” ou “ie”, e “a” e “u” recebem tremas. Mas isso só acontece na segunda e terceira pessoa do singular.

Ich meine, dass sie zu viel schläft! Acho que ela dorme demais!

Os verbos irregulares, também conhecidos como verbos de função, formam o presente em alemão de uma maneira completamente diferente. Esses verbos mudam completamente de forma, por isso devem ser aprendidos de cor.

Você é o estudante. Você é estudante.

Todos os estudantes estão no Stunde. Todos os alunos estão em aula.

Tempo presente Futuro Futuro I Tempo futuro eu Futuro II Futuro II

Prasens- uma forma temporária em alemão, usada para expressar qualquer ação, estado ou evento constantemente repetido no presente.

Formação de frases em Präsens

Ao formar frases interrogativas, afirmativas ou negativas nesta forma de tempo verbal, é preciso prestar atenção à ordem das palavras da frase, bem como aos três verbos principais, que são flexionados de uma determinada maneira:

  • Machen- fazer (e todos os outros verbos, por exemplo: (andar, desenhar, terminar, etc.)
  • sei- ser, é, aparecer.
  • haben- ter; ter.

Abaixo estão exemplos do uso desses verbos em todos os três tipos de frases.

Frases interrogativas

As regras para a formação de sentenças interrogativas na língua alemã no presente estão refletidas na tabela abaixo:

Frases interrogativas em Präsens
Verbo - machen
(W-fragen)

Mach e Eu morro Arbeit jeden Tag? - Eu trabalho todos os dias?
Mach st você mora em sua etiqueta? - Você trabalha todos os dias?
Mach t er/sie/es die Arbeit jeden Tag? - Ele/ela trabalha todos os dias?
Mach t Qual é o seu trabalho? - Você (plural) trabalha todos os dias?
Mach pt wir die Arbeit jeden Tag? - Trabalhamos todos os dias?
Mach pt Você quer arbeit jeden Tag? - Você (de forma respeitosa) trabalha todos os dias?

Verbo - sein
(W-fragen)

Lixeira eu sou um estudante gutural? - Sou um bom aluno?
Bista Você é um bom estudante? - Ele é um bom aluno?
É er/es ein gut Estudante(in)? - Ele/ela é um bom aluno?
Sente-se Ihr estudante gute pt ? - Vocês (plural) são bons alunos?
Sind fio estudante gute pt ? - Somos bons alunos?
Sind Você tem um bom aluno? - Você (forma educada) é um bom aluno?

Verbo - haben
(W-fragen)

Habe Eu sou um automóvel? - Eu tenho um carro?
Hast você tem um carro? - Você tem um carro?
Chapéu er/sie/es ein Auto? Ela/ele tem carro?
HábitoÉ um automóvel? - Você (plural) tem carro?
Haben wir ein Auto? - Temos um carro?
Haben Você é um carro? - Você (forma educada) tem carro?

  • Todas as sentenças de perguntas gerais começam com um verbo, e as perguntas especiais começam com uma palavra interrogativa (W-Fragen) e depois usam um verbo.

Sentenças afirmativas

A forma afirmativa das sentenças no presente é formada de acordo com as mesmas regras das sentenças interrogativas, apenas o verbo semântico é usado imediatamente após um ou outro predicado. Essas regras são apresentadas na tabela abaixo:

Frases afirmativas em Präsens
Verbo - machen

Eu máquina e morrer Arbeit jeden Tag - Eu trabalho todos os dias.
Você máquina st morrer Arbeit jeden Tag - Você faz o trabalho todos os dias.
Er/Sie/Es máquina t morrer Arbeit jeden Tag - Ele/Ela/Você faz o trabalho todos os dias.
Ihr máquina t morrer Arbeit jeden Tag - Você (plural) trabalha todos os dias.
Nós máquina pt morrer Arbeit jeden Tag - Fazemos o trabalho todos os dias.
Sim máquina pt morrer Arbeit jeden Tag - Você (de forma respeitosa) faz o trabalho todos os dias.

Verbo - sein

Eu caixa ein gut Estudante - Eu sou um bom aluno.
Você bist ein gut Estudante - Ele é um bom estudante.
Er/Sie/Es ist ein gut Aluno (em) - Ele/Ela/Você é um bom aluno.
Ihr sente-se estudante gute pt - Vocês (plural) são bons alunos.
Nós pecado estudante gute pt - Nós somos bons estudantes.
Sim pecado ein gut Estudante - Você (forma educada) é um bom aluno.

Verbo - haben

Eu habe um automático Eu tenho um carro.
Você você um automático Você tem um carro.
Er/Sie/Es chapéu um carro Ela/ele tem um carro.
Ihr hábito um automático Você (plural) tem um carro.
Nós haben um automático Temos um carro.
Sim haben um automático Você (forma educada) tem um carro.

  • Você precisa saber que em todas as formas afirmativas de sentenças, um predicado expresso por um verbo é usado depois do sujeito, ou seja, O segundo lugar em uma frase é sempre um verbo.

Sentenças negativas

As frases negativas em alemão são divididas em dois tipos principais:

  • Negação de um verbo ou adjetivo (negação de qualquer ação ou propriedade de um substantivo) adicionando a partícula “nicht”. Neste caso, esta partícula é usada em simples frases imediatamente após o verbo.
  • Negação de substantivos (ausência de qualquer objeto ou negação de sua propriedade, qualidade) adicionando a partícula " não "para gênero masculino e neutro, ou" não " para um substantivo feminino ou plural. Neste caso, você também deve levar em consideração em que caso o substantivo se encontra e qual é o seu gênero, pois isso afeta a desinência da partícula negativa. Isso se refere ao tópico de declinação de substantivos em Alemão.

Abaixo estão exemplos de tais frases negativas no presente:

Frases negativas em Präsens
Negação de um verbo (qualquer ação)
Verbo - machen

Eu máquina e nada morrer Arbeit jeden Tag - EU eu não cumpro trabalhar todos os dias.
Você máquina st nada morrer Arbeit jeden Tag - Você não trabalha todos os dias.
Er/Sie/Es máquina t nada morrer Arbeit jeden Tag - Ele/Ela/Você não trabalha todos os dias.
Ihr máquina t nada morrer Arbeit jeden Tag - Você (plural) não trabalha todos os dias.
Nós máquina pt nada morrer Arbeit jeden Tag - Não trabalhamos todos os dias.
Sim máquina pt nada morrer Arbeit jeden Tag - Você (forma respeitosa) não trabalha todos os dias.

Negação de substantivo/adjetivo
Verbo - sein

Eu bin kein intestino Estudante - Eu não sou um bom aluno.
Você melhor coisa intestino Estudante - Ele não é um bom aluno.
Er/Sie/Es não quero(e) intestino Aluno (dentro) - Ele/Ela/Você não é um bom aluno.
Ihr não se preocupe intestino pt Estudante pt - Vocês (plural) não são bons alunos.
Nós Sind Keine intestino pt Estudante pt - Não somos bons alunos.
Sim não sei intestino Estudante - Você (forma educada) não é um bom aluno.

Detalhes da formação de frases no presente

  • Preste atenção ao uso de terminações pessoais no verbo para uma pessoa específica. E também no plural dos substantivos.
  • Você deve saber que os substantivos femininos terminam em " -em ". Por exemplo: Aluno - aluno; Estudante em- estudante.
  • Preste atenção às terminações pessoais dos verbos em uma pessoa ou outra.
  • Preste atenção ao substantivo da frase, pois ele deve estar no caso apropriado e ter gênero.

Circunstâncias de tempo usadas em Präsens

Ao formar uma frase no presente em alemão, você pode usar os seguintes adverbiais de tempo:

  • Jede Sekunde / Minuto / Stunde / Woche- a cada segundo / a cada hora / a cada semana
  • Jeden Morgen / Abend / Tag / Monat / Jahr / 10 Jahre- todas as manhãs / todas as noites / dias / meses / anos / a cada 10 anos
  • Morgens / abends abends- de manhã/à noite
  • Imersão- Sempre
  • Selten- raramente
  • Tempo para tempo- ocasionalmente

Exercícios práticos

  • Seção em revisão

Conclusão

O uso do presente em alemão não é um tema tão complexo. É necessário atentar para o uso de terminações pessoais de verbos para uma determinada pessoa. O caso e o gênero em que o substantivo aparece, pois disso dependem a terminação do artigo ou adjetivo e a ordem das palavras na frase.

Se você tiver alguma dúvida sobre este tópico ou tiver alguma correção ou ideia adicionada a este artigo, deixe suas mensagens em um tópico especialmente criado em nossa página do fórum.

Outros artigos sobre gramática inglesa

Formação do presente em alemão

Präsens em alemão é formado pela adição de terminações pessoais ao radical do verbo.

Terminações pessoais de verbos alemães em Präsens

Conjugação do verbo Präsens em alemão

Singular Plural
eu frag-e eu estou perguntando wir frag-en nós perguntamos
du frag-st você pergunta seu fragmento você está perguntando
er frag-t Ele está perguntando sie frag-en eles estão perguntando
sie frag-t ela pergunta Sie frag-en Você está perguntando
é frag-t ele pergunta
    Verbos alemães cujas raízes terminam em d, t, tm, dm, dn, chn, gn, fn, possuem na 2ª e 3ª pessoa do singular e na 2ª pessoa do plural uma vogal de ligação entre a raiz e a desinência pessoal e:
  • sua resposta e st, er antwort e t, sua resposta e t;
  • du Zeichn e st, er zeichn e t, euhr zeichn e t.
    Se a raiz de um verbo termina em s, z, ß, então na 2ª pessoa do singular é adicionada a desinência pessoal - t:
  • setzen - du setz t; reisen - du reis t; reißen - du reiß t.