Reality show intelectual do canal de TV “Russia Culture” - “Polyglot. Espanhol em 16 horas.” Esta é uma das temporadas dedicadas ao estudo de línguas estrangeiras ao longo de 16 episódios do programa (os anteriores foram em francês, inglês e italiano).

O apresentador é tradutor simultâneo, psicolinguista, poliglota (conhecimento de mais de 30 idiomas) e criador de uma técnica única para o ensino de línguas estrangeiras em um tempo supercurto - Dmitry Petrov.

Assista online todos os episódios com notas de aula:

D. Petrov observa que, claro, é impossível aprender completamente uma língua estrangeira em 16 horas. O objetivo deste programa é remover a barreira psicológica e ajudar os alunos a se sentirem confortáveis ​​ao aprender espanhol. Além disso, ao concluir o programa, esse conhecimento será suficiente para a comunicação no dia a dia (nas viagens, no trabalho, na amizade, no amor). Segundo Dmitry, 16 horas são suficientes para “penetrar” na língua: dominar a estrutura gramatical; dominar a combinatória (cada novo grupo de palavras gera mais combinações) e habilidades de fala suave e fluente; aprender a aplicar automaticamente as estruturas linguísticas básicas da língua espanhola; experimente o conforto da comunicação.

Há 8 alunos no grupo. Todos eles não sabem espanhol. São eles a pianista E. Mechetina, a cantora de ópera A. Aglatova; atores G. Sluzhitel, M. Sekhon, L. Tolkalina, A. Samoilenko, O. Dolin; jornalista P. Solovyova. Surpreendentemente, já na primeira aula os participantes começam a se comunicar em espanhol.

Você gastará 30 minutos nesta lição. Para ouvir a palavra, clique no ícone Áudio . Se você tiver alguma dúvida sobre este curso, entre em contato comigo pelo e-mail: Aprender espanhol.

Abaixo está uma lista das palavras mais usadas, cujo escopo é: Plural. A tabela abaixo possui 3 colunas (russo, espanhol e pronúncia). Tente repetir as palavras depois de ouvir. Isso o ajudará a melhorar sua pronúncia e também a lembrar melhor a palavra.

Lista de adjetivos

Aqui está uma lista de frases contendo vários dos itens de vocabulário mostrados acima no tópico sobre: ​​Plurais. As frases são adicionadas para ajudá-lo a compreender como a estrutura de uma frase inteira pode afetar a função e o significado de palavras individuais.

Plurais com exemplos

Vocabulário de idiomas

Esta é uma lista de vocabulário de idiomas. Se você aprender de cor as seguintes palavras, suas conversas com os nativos serão muito mais fáceis e agradáveis.

Vocabulário de idiomas

Conversa Diária

Frases em espanhol

Benefícios de aprender um idioma

Crianças criadas em um ambiente bilíngue melhoraram a memória de curto prazo em comparação com aquelas criadas em um lar monolíngue. Esta memória de curto prazo melhorada significa que os seus proprietários são mais rápidos nos cálculos mentais, mais avançados na leitura e em muitas outras capacidades essenciais à sobrevivência.

Na nova aula de treinamento do curso “Espanhol do zero em 16 horas” você se aprofundará no estudo dos tópicos verbais e aprenderá imediatamente a conjugação dos verbos propostos em um dos pretéritos - Preterito perfecto simple. Este é um pretérito simples, na verdade claramente concluído em um determinado período de tempo (neste caso, utiliza-se um acréscimo na forma de advérbio de tempo, indicação de ontem, hoje, etc.). Em outras versões, este é um evento concluído separado, independente de outros, ou mesmo uma cadeia de eventos. Preterito perfecto simple não substituirá todos os tempos passados, mas pode ajudá-lo na prática da conversação no início do aprendizado do espanhol.

Você terminou de aprender como conjugar verbos regulares de todos os três grupos no presente e também aprendeu como conjugar dois verbos irregulares muito úteis, ser e estar. Além disso, você aprendeu a construir frases interrogativas usando palavras interrogativas e preposições.

No Preterito perfecto simples, os verbos regulares dos grupos 1, 2 e 3 possuem regras de conjugação também muito semelhantes entre si. Separe o final da base raiz e observe como ela muda.

Grupo 1, verbos terminados em –ar:
Ei, tome
Tu tomaste
El, ella, Usted tomo
Nós tomamos
Vosotros tomsteis
Ellos, ellas, vocês tomam

Grupo 2, verbos terminados em –er:
Ei, comi
Tu comiste
El, ella, Usted comio
Nosotros comimos
Vosotros comisteis
Ellos, ellas, ustedes comeron

Grupo 3, verbos terminados em –ir:
Eu vivi
Você vive
El, ella, Usted vivio
Nós vivos
Vosotros vivisteis
Ellos, ellas, ustedes vivieron

Com os novos verbos da terceira videoaula você aprenderá o útil verbo ir - to go. É utilizado não apenas em seu significado principal, mas também como verbo auxiliar que permite criar uma construção do tempo futuro no sentido de “me preparar” (“Vou (farei) alguma coisa, ou seja, a preposição “a” segue junto com o infinitivo do verbo semântico principal).
O verbo ir nesta construção está no presente. Veja como esse verbo irregular é conjugado:
Ei, vou
você vai
El, ella, Usted va
Nós vamos
Vosotros vais
Ellos, ellas, vocês van

Um exemplo de uso do verbo ir como auxiliar em um conectivo futuro: Yo voy a descansar – vou (vou) descansar.

Aliás, o verbo ir na 1ª pessoa do plural (vamos) é usado no modo imperativo, significando “vamos fazer alguma coisa”. Vamos a descansar - Vamos descansar.

No pretérito, o verbo ir é conjugado exatamente da mesma maneira que o verbo ser - eles precisam ser distinguidos apenas pelo contexto.
Eu fui
Tu fuiste
El, ella, Usted fue
Nosotros fuimos
Vosotros fuisteis
Ellos, ellas, ustedes fuiron

O verbo tener, como você aprenderá durante seu curso de espanhol online, é outro verbo que lhe será muito útil na conversa, tanto como verbo principal quanto como auxiliar. O verbo tener significa literalmente “ter”, mas serve como conectivo nas seguintes construções: ter fome, certo ou errado, ter sucesso, sentir frio ou calor, precisar, ter sucesso e muitas outras.
No presente, este verbo irregular é conjugado da seguinte forma (observe que não é tão irregular em todas as conjugações):
Eu tenho
você tem
El, ella, você tem
Nós temos tenemos
Vosotros tênis
Ellos, ellas, ustedes tienen

Em Preterito perfeito simples seria:
Você sintoniza
Tu tuviste
El, ella, Usted tuvo
Nosotros tuvimos
Vosotros tuvisteis
Ellos, ellas, ustedes tuvieron

Ao final da videoaula, você aprenderá os nomes dos seus familiares para fazer a lição de casa e escrever uma história sobre como passou o dia de ontem (usando verbos no pretérito).

Você aprenderá sobre adjetivos possessivos no singular e no plural, muitas palavras novas e a conjugação do verbo saber (conhecer).

Para dizer “meu amigo”, precisamos nos familiarizar com os pronomes possessivos em espanhol, ou seja, com palavras que expressam propriedade: meu, seu, nosso, seu e outros. Felizmente para nós, falantes de russo, a gama de pronomes possessivos espanhóis não é tão grande (em comparação com a língua russa, por exemplo). Você pode verificar isso examinando a seguinte placa:

Observe que a maioria dos pronomes possessivos tem formas singulares e plurais, por exemplo:

• mi amigo (meu amigo) – mis amigos (meus amigos)
• tu hermano (seu irmão) – tus hermanos (seus irmãos)

Além disso, alguns pronomes possuem forma feminina tanto no singular quanto no plural, por exemplo:

• nuestro hermano (nosso irmão) – nuestra hermana (nossa irmã)
• nuestros hermanos (nossos irmãos) – nuestras hermanas (nossas irmãs)

As formas dos pronomes “seu/ela/seu” são muito interessantes. Todos eles são traduzidos pelas palavras “su/sus”. Conseqüentemente, a frase “su irmão” pode ser traduzida como “seu irmão”, “irmão dela”, “irmão deles” ou “seu irmão”, e sem contexto é completamente impossível saber exatamente o que significa.

Gênero das palavras espanholas

Como você já sabe, os substantivos em espanhol podem ser masculinos ou femininos.

PARA masculino Ó”E a maioria das palavras terminadas em consoante: amigo, mar (mar).

PARA feminino inclua substantivos terminados em “ a“: amiga, assim como palavras com terminações -ión, -tad, -dad, -d, -zóno: revolución (revolução), verdad (verdade). Há exceções que você precisará aprender de cor. Por enquanto, a única palavra cujo gênero você precisa lembrar é a palavra “nombre” (nome) – gênero masculino.

Erro comum
Prevenido é prevenido

Se quiser pronunciar palavras em espanhol corretamente, você deve prestar atenção à seguinte característica da pronúncia russa: em russo, a letra átona “o” é pronunciada como “a” (por exemplo, a palavra “vo da” que na verdade pronunciamos “ va da”). Maioria erro típico pronúncia Falando russo humano é semelhante redução das letras espanholas “o”, resultando em muitos alunos pronunciando as palavras “amigo” e “amiga” quase de forma idêntica. Isso pode levar a muitas situações engraçadas, porque em espanhol muitas palavras são distinguidas apenas por estas letras: cor (cor), calor (calor).

As palavras “este / esta / estos / estas”

Para apresentar outras pessoas, costumamos usar a palavra “isto”: Este é meu amigo / Esta é minha namorada. Em espanhol, a palavra “isso” será diferente dependendo do gênero e do número da pessoa que queremos representar. Compare os seguintes exemplos:

• Este es mi amigo (Este é meu amigo) – masculino, singular.
• Esta es mi amiga (Esta é minha amiga) – feminino, singular.
• Estos son mis amigos (Estes são meus amigos) – masculino, plural.
• Estas son mis amigas (Estes são meus amigos) – feminino, plural.

Te apresento um…

Prestemos atenção na frase que encontramos nos diálogos: Te presento a... / Os presento a... A tradução literal desta será a seguinte:

• Te presenteo meu amigo. - Apresento a você meu amigo.
• Os presentes a meu amigo. – Apresento a vocês (informal) meu amigo.
• Le presento a mi amigo. – Apresento a vocês (formal, singular) meu amigo.
• O presente para meu amigo. – Apresento a vocês (formal, plural) meu amigo.

Sobre a cultura espanhola
Como os sobrenomes são formados em espanhol?

Na Espanha e na maioria dos países latino-americanos Cada pessoa tem um ou mais nomes próprios e dois sobrenomes. Os nomes podem ser simples (ex. Manuel) ou compostos (ex. José Antonio). Ao nascer, a criança recebe dois sobrenomes: o sobrenome do pai + o sobrenome da mãe. Daí o nome José Antonio Gonzalez García, em que José Antonio é um nome composto, Gonzalez é o sobrenome do pai, García é o sobrenome da mãe. Ao se casar, a mulher nunca usa o sobrenome do marido.