Alexey Kuzmich Yugov. Alexey Yugov - inimă curajoasă El a știut să convingă

PARTEA ÎNTÂI
Capitolul întâi

Ceea ce este descris în această carte s-a întâmplat cu foarte, foarte mult timp în urmă: cu peste șapte sute de ani în urmă, în vremuri groaznice pentru poporul rus, pe vremea jugului mongolo-tătar în Rus'.
Era sfârșitul verii înflăcărate din 1250. Soarele strălucitor strălucea cu generozitate peste orașul îndoliat Vladimir, în care multe terenuri pustii și ruine erau încă vizibile de la recenta invazie a Hoardei condusă de Khan Batu.
Râul Klyazma, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, s-a ondulat și a scânteie sub munte într-o poiană verde și luxuriantă. Iar copiii, ca în vremurile bune, înotau, stropiau și strigau cu voce tare unii pe alții pe puțin adâncime de lângă podul mare de lemn care ducea în oraș. Unii dintre ei s-au aruncat direct din râu pe nisipul fierbinte, s-au rostogolit în el și s-au lăsat la soare.
Numai că băiatul nu s-a îmbăiat. Stătea separat de toți ceilalți pe malul opus, jos, pe o poartă transversală de stâlp care bloca intrarea în pod. În aparență, părea în vârstă de nu mai mult de opt ani, slab, blond, dezordonat. Fața lui era slăbită, dar vioi și iute la minte, era desculț, picioarele lui mici erau în vârful picioarelor. Îmbrăcat cu o cămașă ruptă, decolorată, cu o curea și pantaloni duri, ca un tub, făcuți din dungi albastre și albastre.
Iată-l pe poarta podului care blochează podul, atârnându-și picioarele goale și expunând soarelui unul sau altul umăr. Din când în când stă pe un stâlp și se uită în depărtarea drumului de țară.
- Unchiule Akindin, cărucioarele vor să treacă peste pod! - strigă el undeva în jos, în umbra unui copac mare, răspândit, lângă pod.
O voce aspră și leneșă îi răspunde de sub țărm:
— De ce țipi?! Vrei să sperii peștele?... Nu este prima dată când ești leneș stând pe podul meu, ar trebui să știi tu însuți: ia trotuarul de la trecători - asta e treaba ta. Dacă coonii o dau înapoi, ridicați stâlpul și lăsați-i să treacă...
Băiatul alergă până la cărucioarele oprite. Proprietarii cărucioarelor îi plătesc călătoria. În loc de bani există o piele de veveriță cu cap și gheare - un bot. Proprietarul podului i-a interzis cu strictețe lui Grinka - acesta este numele băiatului - să accepte piei vechi, uzate și le cere să plătească cu altele complet noi.
- L-au dat! - strigă Grinka proprietarului.
Akindin Chernobay - un comerciant bogat, cămătar și proprietar al podului peste Klyazma, un bărbat de vârstă mijlocie gras, umed, cu tenul închis, cu ochii umflați - stând în frig sub o salcie, ridică leneș mâna dreaptă și trage frânghia de jos. Această frânghie atârnă peste umărul lui. Poarta podului de acolo, în vârf, se ridică încet ca o macara de fântână, iar căruțele trec peste pod. Dar Cernobay nici măcar nu clipește. Încă ține ochii ațintiți asupra apei: nisipul umed al țărmului de lângă pavaj este împânzit cu undițe, iar Cernovul trebuie să țină cu ochii de flotoare: mușcă?...
Grinka pleacă în grabă și îi dă cartea de călătorie proprietarului său rău.
Astăzi este duminică și acesta este singurul motiv pentru care comerciantul stă lângă pod: Akindin Chernobay a decis să se distreze cu pescuitul. Și nu taxele de poduri îl fac pe comerciant bogat!

Regatul prinț Iaroslav Vsevolodich, tatăl Marelui Duce al lui Vladimir Andrei și al lui Alexandru Nevski, care domnește la Novgorod, a îmbogățit Cernobay. Bătrânul prinț a vândut negustorului tot hameiul din pădurile din jur, pentru pescuitul castorului, și în plus și taxa de pod pe Klyazma. Cum poate un țăran să trăiască fără hamei? La urma urmei, aluatul nu va crește decât dacă gazda aruncă o mână de hamei în varză! Și așa, când a venit vremea ca țăranii să culeagă hamei în păduri, atunci mai întâi du-te și închină-te negustorului Cernobai și plătești-i kuna, altfel funcționarii lui nici măcar nu te vor lăsa să intri în lanurile de hamei. Cât timp a trecut de când toate hameiurile au fost publice!
Lucrurile s-au înrăutățit și pentru capcană.
Bărbații nu știu unde să plece dintr-o astfel de viață. Mulți au început să plece spre pădurile îndepărtate din nord: acolo, în sălbăticiile adânci ale pădurii, atât Baskaks, cât și funcționarii prințului - Tiuns - nu aveau să fie găsiți multă vreme!
Altfel, au depășit pretențiile domnești, iar prinții cer tribut și dau zecimi bisericii, apoi plătesc Cernobai!
Negustorul Cernobai avea și alte venituri rele: își împrumuta kuna oamenilor săraci. Și atunci, când a venit vremea să plătească, a smuls de trei ori mai mult de la datornic. Și dacă nu plătești, îl iei ca pe sclav: reușește-te!...
Duminica, lui Akindin Chernobay însuși îi plăcea să obțină pavaj. O geantă mare de piele, cu o închizătoare de alamă, îi atârna încă pe o parte.
Uneori, o persoană care trecea îl demite pe Grinka - nu voia să plătească. Aici, auzind asta, a fost ca și cum un păianjen Mizgir gras și negru, simțind o muscă în pânza sa, a fugit de sub podul Cernobay.
Și apoi - vai de victimă!
Oamenii obișnuiți din Vladimir și plugarii din jur - smerdas, care aduceau lui Vladimir pâine și legume pentru vânzare sau orice altceva, nu au încercat să se certe cu comerciantul. Le era frică de el. „Șarpe, pur șarpe!” - au vorbit trist despre Cernobai.
În tăcere, cu un oftat greu, i-au dat pentru trecerea oricăror mărfuri, i-au dat înapoi cu dobândă. Și după ce au trecut podul și nu și-au pus deodată șapca, nu, nu, s-au uitat în jur și au început să-și biciuească părțile nervurate ale cailor, întunecate de sudoare.
Oricine a încercat să treacă podul și să treacă ilegal vadul a fost oprit de Cernobay și a revenit. Cu fața purpurie, transpirată, ciugulită de variolă, s-a dus la căruța bietului om și, rezemat pe patul căruței, a strigat cu o voce subțire și necurată, ca a unui cocoș tânăr:
- Ce, ai greșit ceva, prietene? Acum plătiți, scuturați-vă portofelul!
Dacă țăranul a rezistat, atunci Akindin Cernobai l-a târât din căruță. Și te va lovi în față cu pumnul...
Dar din moment ce stătea lângă pod doar de sărbători, a decis să ia măsuri pentru ca nimeni să nu îndrăznească să treacă râul fără el. Și acesta este lucrul extraordinar cu care a venit comerciantul. Le-a ordonat muncitorilor săi să înjunghie totul, atât în dreapta cât și în stânga podului, cu fragmente ascuțite de coasă și seceri.
Câți cai au distrus oamenii din cauza lui!...
Odată, oamenii l-au aruncat de pe un pod în Klyazma. A înotat afară.
Cernobai beat s-a lăudat:
- Majordomul meu princiar este naș. Mi-a botezat copilul... Mulți fii de boier îmi sunt datori. Și nu au cu ce să-i plătească. Oho-ho-ho! Iar marele duce Andrei Svet Yaroslavovici însuși mă cunoaște pe mine, cel rău! Ei bine, dacă prințul și cu mine nu ne înțelegem, atunci nu sunt mândru: voi merge la Novgorod cel Mare. Și acolo mă cunosc, săracul, și acolo mă vor înscrie ca negustor.
...Un călăreț înalt și puternic, pe un cal negru impunător, cu semne galbene, se apropia de podul peste Klyazma. Purta o mantie roșie de mătase cu dungi aurii, fără o coafură și cizme marocan verzi cu degete curbate.
Părul tras pe spate. În aparență, tocmai intrase în perioada primului său curaj. O mică barbă maronie îi tăia bărbia. Prin bronz, obrajii străluceau cu un fard stacojiu...
Din când în când, călărețul se ridica în etrieri și arunca privirea înapoi: departe în spatele lui, alaiul lui se repezi în spatele lui - câțiva Xinici în zale și coifuri scânteind în soare și mai mulți oameni în mantii bogate.
Orașul era din ce în ce mai aproape, se depărta, deveni mai mare. Pe malul său înalt și abrupt, capitala Rusiei de Nord arăta de la distanță ca o pelerină uriașă albă și aurie, presărată cu pete albastre, stacojii și azurii.

Partea largă și înaltă a pelerinii era albă și aurie, iar colțul său în jos era întunecat și aproape complet lipsit de pete albe și aurii.
Albul sunt turnurile și zidurile Kremlinului, templele și mănăstirile. Aurii - cruci și cupole ale bisericilor și acoperișuri în pieptene ale camerelor domnești și turnurilor boierilor acoperite cu aramă aurita. Această parte a lui Vladimir a fost numită Orașul de Sus, Muntele, Kremlinul.
În colțul întunecat al giganticului pelerină se vedea de departe o așezare oraș complet neîngrădită de ziduri. Aici locuiau meșteri, grădinari Vladimir și împuțitori suburbani ai pământurilor monahale și boierești.
Acum, puternicul călăreț și calul lui nu păreau mai mari decât o sămânță de mac împotriva orașului...
Pe cealaltă parte, în partea de jos a pantei abrupte, pe marginea verde a malului râului, capete mari de varză, de culoare albăstruie, forjate în puf, gâște grase care chicotesc și chiar pete și modele strălucitoare pe eșarfele și rochiile de soare ale femeilor. lucrul în grădină a devenit clar vizibil.
Prin Klyazma, au început să se audă vocile zgomotoase ale grădinarilor, strigându-se unul pe altul ca undeva în pădure.
Aici este podul. Cavalerul îşi frâu calul. Din şa vedea că podul era subţire: calul s-ar putea împiedica. Călărețul se încruntă și clătină din cap. Apoi a descălecat și a luat calul de căpăstru.
Poarta podului era coborâtă și bloca intrarea. Cavalerul s-a oprit nedumerit: parcă tocmai stătea aici un băiețel asemănător unei vrăbii, așezat chiar pe această bară transversală și, deodată, ca vântul, fusese zvârlit!
Între timp, mai jos, sub salcie, asta se întâmpla. Când Grinka l-a văzut pe călăreț, și-a dat seama imediat că era cineva din nobilimea călare. Și apoi l-a recunoscut. Și cum să nu recunoască, când de atâtea ori băiatul obișnuia să se uite la acest bărbat în vizitele lui frecvente la Vladimir, privind cu nerăbdare împreună cu alți copii, agățat undeva de coama unui acoperiș sau dintr-un copac. Grinka s-a repezit de pe podul de sub mal, direct la proprietarul său, care moțea peste undițele lui. Cu o tresărire în fugă, băiatul aproape că îl aruncă pe negustor în apă.
- Unchiule Akindin! Deschide rapid podul! – strigă el, fără suflare.
Kupchina se cutremură și deschise ochii.
- Ce faci, Grishka?! - el a plâns. - O, naibii de diavol! Mi-ai speriat toți peștii, ai stricat toată mușcătura!...
Akindin Chernobai s-a ridicat greu, l-a prins de umărul băiatului și, bietul, și-a băgat pumnul în față. Grinka a smucit din cap, a plâns și a sângerat peste el. Nu a țipat: știa că asta va înrăutăți lucrurile și mai mult. A avut chiar destule motive să se îndepărteze de proprietar, pentru a nu-i curge cumva sângele din nas pe cămașa albă cu feston a lui Akindin. Grinka, clătinându-se, se apropie de apă și se aplecă asupra ei. Apa din apropierea țărmului a devenit maro de sânge.
Cernobai a mângâiat pe îndelete nisipul de pe pantalonii largi înfipți în vârfuri, și-a îndreptat cureaua tricotată de lână pe burtă și a apucat brusc mâna lui Grinka și a desprins-o: băiatul nu avea niciun venit. Apoi proprietarul a devenit și mai furios.
Dar de îndată ce a deschis gura să blesteme, de sus, din pod, s-a auzit un trosnet groaznic al unui stâlp rupt și, în aceeași clipă, poarta groasă a podului însăși, cu un fluier, a tăiat aerul și a căzut în Klyazma. Spray-urile zburau în toate direcțiile.
Negustorul a fost stropit cu apă.
Cu un vuiet amenințător de indistinct: „A-a” - Akindin Chernobay s-a repezit la represalii.
Călătorul era deja din nou în şa.
Nevăzând călărețul în persoană, muncitorul înnebunit la pod l-a prins de cureaua de etrier din spate și a tras etrierul spre el.
Se repezi și încremeni: îl recunoscu pe prinț.
Îndelungi abilități de a se înclina înaintea superiorilor săi au sugerat o mișcare complet diferită a mâinilor lui Chernobay: se presupune că nu a apucat etrierul, ci a îmbrățișat piciorul călărețului:
- Prinț!.. Oleksandr Yaroslavich?.. Scuze... Am vorbit greșit! - mormăi el, târându-se și apăsându-și cana roșie și transpirată de marocul prăfuit al cizmei prințului.
Alexandru Iaroslavici a tăcut. Făcu doar o mișcare cu piciorul ca să o elibereze din îmbrățișarea constructorului de poduri. Și-a dat drumul cizmei și și-a șters fața cu mâneca cămășii.
- Vino! – spuse prințul încet. Mulți oameni cunoșteau această voce. În lupte și la adunarea poporului, vocea lui Alexandru Nevski suna ca o trâmbiță. A blocat vuietul și vuietul bătăliilor...
Negustorul a sărit instantaneu la iarba calului și s-a înveselit în fața ochilor prințului.
Degetele grăsuțe ale lui Chernobay tremurau, îndreptându-și cu agitație cureaua și cămașa lungă de mătase.
- De ce tu, draga mea, întreții atât de disolut podurile orașului? – întrebă Alexander cu voce tare.
„Eu... eu...” mormăi Akindin, bâlbâind.
Alexandru i-a subliniat defectele podului:
- Spărturi în pod... Te-au pus aici ca să distrugi oamenii? A?
Vocea prințului devenea din ce în ce mai tare.
Cernobai, încă incapabil să-și stăpânească limba, a tot mormăit același lucru:
Nu sunt bușteni, nici grămezi... ei nu-mi aduc mormane, grămezi...
- grămezi?! – Alexandru s-a sprijinit brusc de el cu toată vocea. - Da, ești un nebun!
În același timp, cavalerul își scutură ușor pumnul strâns strâns peste pomul șeii. Cernobay a înghețat de frică. Nu s-a putut abține să nu se gândească că poate pumnul acestui prinț l-ar putea împinge într-adevăr în pământ ca un morman.
Chipul comerciantului se înroşi şi mai mult. Buzele au devenit albastre. El a sforăit. Cu o mișcare convulsivă a mâinii, a smuls nasturii cămășii care îl sufoca...
Nemai mângâind în direcția lui, Iaroslavici l-a chemat pe băiat la el. Grinka reușise deja să oprească sângele din nasul lui învinețit astupând ambele nări cu bucăți de brusture. Auzind vocea prințului, băiatul a sărit de sub bancă. Aspectul lui era jalnic și amuzant.
Alexander Iaroslavici a zâmbit...
- Al cui esti? - l-a intrebat pe baiat.
„Sunt Nastasin”, a răspuns el cu o voce plictisitoare, pentru că brusturele îi ieșeau încă în nas. Grinka.
- Cum poate fi Nastassin? Care era numele tatălui tău?
- Nu era niciun tată
- Păi, știi!.. Da, asta nu se întâmplă!.. - Și prințul ridică mâinile. - Și te cheamă Grigory?
- Grinka.
- Si cati ani ai?
Băiatul nu a înțeles această întrebare.
Atunci prințul a întrebat diferit:
- Care primăvară?
- Pe a zecea.
Alexander Yaroslavich a fost surprins:
„Credeam că ai șapte ani, cel mult opt.” De ce ai crescut atât de leneș? Și ce slabă!
Grinka a tăcut.
- De ce îți astugi nările cu un brusture? – întrebă prințul și ridică ușor bărbia. - Deci vocea ta este neclară!...
Băiatul era stânjenit.
- Bine? – își repetă Alexandru întrebarea.
„Acești brusture opresc sângele!” a răspuns în cele din urmă Grinka.
„Uite!” a spus Prințul Alexandru cu un strop de uimire. - Și în ce bătălie ți-ai vărsat sângele, nu?
Băiatul a lăsat capul în jos: formidabilul proprietar stătea în apropiere și auzea totul! Grinka a tăcut. Lacrimile au început să-i umple ochii...
- Ei, frate, asta nu-i bine! – spuse Alexandru Iaroslavici cu o voce tremurândă de milă. - Războinicul să plângă! Într-o luptă, nu știi niciodată ce se poate întâmpla!...
— M-au lovit, mormăi Grinka abia auzit.
- Deci... Păi, ești vițel, sau ce? Și l-ai fi lovit!...
Ca răspuns la aceste cuvinte ale Prințului Grinka, el a clătinat doar negativ din cap și a spus nimic, nimic.
Prințul a înțeles totul și așa. Da, și a auzit Cernobai țipând la băiat.
„Asta e!” a spus Alexandru și a aruncat o privire piezișă spre Cernobay cu sever dispreț. Apoi se întoarse din nou către Grinka. - Păi, ce să-ți spun, Grigory, îți place să călărești pe cal?
- Iubesc.
- Îți place să lupți?
- Și dragostea.
- Ştii cum?
„Pot...” Și fața băiatului s-a luminat. A scos cănile din nas și le-a aruncat. - A dispărut, este în regulă? – spuse el cu o voce veselă.
„Asta e bine”, a spus Nevsky. „Știi doar: cine iubește să lupte și știe să lupte, se înțelege atât de bine, încât nu sângerează nasul lui, ci al altcuiva!”
Băiatul se înroși.
„Dar el este proprietarul...”, a răspuns el, stânjenit și posomorât.
„Asta-i necazul, proprietar...”, a spus Alexander. „Nu vei învăța nimic bun aici.” „Vrei să vii la mine, Nastasin?” a întrebat el deodată cu o voce bună și amenințătoare.
- Mă duc la tine! – fără să stea pe gânduri, răspunse Grinka.
Nevski a fost surprins.
- Ei bine, mă cunoști? - el a intrebat.
- Știu.
- Ei bine, cine sunt eu?
Chipul băiatului s-a spart într-un zâmbet viclean și fericit.
„Tu ești Nevshskoy”, a spus el cu o șchioapă copilărească.
Iaroslavici izbucni în râs.
- O, ciuperca de miere! – a exclamat el, mulțumit de răspunsul băiatului. Și deodată a ordonat hotărât: „Hai, stai jos!”
Surprins de surprindere, Grinka întrebă confuz:
-Unde ar trebui să stai?
- Unde? Da, pe cal, lângă şa. Ei bine, lasă-mă să te ajut.
Și Alexandru Iaroslavici și-a întins mâna stângă în jos. Cu toate acestea, am întârziat. Mai repede decât o veveriță cățărându-se într-un trunchi de molid, Nastassin, ținându-se ușor de vârful cizmei prințului, s-a cățărat instantaneu pe cel negru și s-a așezat călare pe unghiul șeii...
- Ține-ți haina! – i-a ordonat Nevski. „Poți să rezisti?”
Dar și-a pierdut vocea și nu a putut decât să o zguduie pe cea anuală. Nevski a simțit o inimă mică bătându-i în spate...
Alexandru și-a atins calul.
Când podul tunăse deja sub copite, când călărețul era deja departe. Cernobai, încă în picioare cu capul dat pe spate, s-a îndreptat și l-a privit pe Alexandru cu furie furioasă.
- O să fim deja numerotați, prințe! – bubui el amenințător. - Stai, Alexandru Iaroslavici, Dumnezeu te va lăsa în curând să-ți scurgi sângele princiar!...

Capitolul doi

Marele Duce al lui Vladimir Andrei Yaroslavich, fratele lui Nevski, cu doi ani mai mic decât el, stătea la soare în mijlocul unei curți imense, bine amenajate, înconjurat de alaiul său, vânători și șoimi.
Era încă tânăr, nu avea încă treizeci de ani. O cămașă albă ca zăpada, cu guler deschis pe pieptul întunecat și puternic, ascunsă sub pantaloni cu model albastru, cizme deschise de culoare lămâie - toată această ținută familiară l-a făcut pe prinț și mai tânăr. Mustața lui întunecată și căzută și bărbia lui ascuțită, tunsă cu grijă, emana pricepere și iuteală. Andrei Iaroslavici era supărat. În fața lui stătea smerit, fără pălărie, bătrânul vânător, conducătorul tuturor prinților vânătorii.
– Trebuie să dresezi un câine când îi este foame! - a strigat printul furios la el.
Bătrânul vânător nici nu a încercat să se justifice:
- Am racit, printe, iarta-ma! Dar Marele Duce de Vladimir de astăzi nu s-a liniștit multă vreme. Din acest strigăt și din mersul instabil al lui Andrei Iaroslavici, servitorii și câinii știau deja că, după ce se îmbătase dimineața după ședința de băut de ieri, băusese din nou prea mult.
Urma în tăcere suita prințului: doi băieți deștepți, așa-zișii purtători de sabie și cinci-șase boieri nobili, încă tineri, dar pe care prințul i-a apropiat de el doar pentru că cunoșteau bine șoimul.
Pentru aceasta, orășenii lui Vladimir i-au reproșat deschis Marelui Duce în piețe.
„Nu”, au spus ei, „deși este fratele prințului Nevski, dar se dovedește că este departe de a fi rudă!” Aparent, chiar dacă din același măr cad două mere, se rostogolesc departe unul de celălalt!... Alexander Yaroslavich - îi pasă de pământul rusesc, își amintește despre noi, țăranii. Și acesta vrea doar să se îmbată, să-și amuze laringele și să cutreiere pădurile cu câini și șoimi. Trecere! - oamenii vorbeau atat trist cat si batjocoritor despre Marele Duce de Vladimir.
Și această poreclă - Trecerea - a rămas cu el.
...Prinţul s-a plimbat în jurul cănisa lui. Câini - ogari și câini, bătrâni și tineri, de toate hainele, stilurile și poreclele - unii s-au întins, alții au mers, alții au clănțăit din dinți, culegând purici. Se auzeau băltai și stropi. Mâncarea turnată în jgheaburi stropită.
Andrei Iaroslavici s-a oprit brusc. Prințului i s-a părut că din piureul lichid pe care tânărul, așa-numitul korytnik, tocmai îl turnase câinilor: asta însemna că piureul nu s-a răcit?
Marele Duce de Vladimir s-a demnit să-și bage degetul în mizerie. Și imediat a sărit departe de jgheab cu un blestem. Chiar și prin tenul său întunecat, chipul prințului a devenit violet.
- Ce faci?! – a strigat el furios. „O să vă spun să vă tăiați nasul, ticăloșilor!”
Unul dintre tineri a alergat și a șters în grabă, dar cu grijă, degetul prințului cu o batistă de mătase.
„Ce sunteți ticăloși”, a continuat prințul să strige, „nu știți că mâncarea fierbinte strică stomacul și simțurile unui câine?!”
Bătrânul vânător viclean și-a dat seama că astăzi lucrurile se pot termina rău pentru el și pentru mulți. I-a făcut un semn semnificativ unuia dintre câini.
Iar el, cu o plecăciune respectuoasă, i-a adus prințului un coș larg, înclinat, acoperit pe dinăuntru cu lenjerie albă deasupra unui așternut gros. Cățeluși înaripați, bine hrăniți, cu pete mari, cu blană strălucitoare, se jucau și se clătinau în coș.
La o privire către ei, inima Marelui Duce s-a scufundat.
„Oh tu, oh tu!...” izbucni el.
I-au strecurat un scaun pliant cu curea joasă, iar Andrey, m-am așezat, m-am aplecat peste coșul cu cățeii.
Fie a fluierat cu ele și a pocnit degetele, fie a dus cu ambele mâini până la fund și, trântând peste unul sau altul cățeluș cu burta lui roz sidefat, a început să le examineze, să le evalueze și să le împartă.
Deodată, chiar lângă urechea prințului Andrei, s-a auzit șoapta unuia dintre tineri:
- Prințe, uită-te în jur...
Andrei Iaroslavici a ridicat capul și a rămas uluit: la vreo zece pași de el, luminat puternic de soare, stătea fratele Alexandru.

Capitolul trei

Nevski zâmbi, uitându-se la fratele său.
Parcă o suflare de frică s-a scurs deodată pe fețele tuturor celor care l-au înconjurat pe prințul Andrei. Da, poate că însuși Andrei Yaroslavich s-a speriat. Îi era încă frică de fratele său mai mare, deși Alexandru Nevski era considerat doar prințul apanat al lui Pereslavl-Zalessky din regiunea Vladimir, iar Andrei era Marele Duce al Vladimir.
Rus' era sub jug. Hanii mongolo-tătari au stabilit cine ar trebui să fie prințul senior în Rus'. Și le era frică să-i dea marea domnie lui Alexandru Nevski. Ei știau că, în timp ce era încă tânăr, a învins atât cavalerii suedezi, cât și pe cei germani, știau că este deștept și curajos și, prin urmare, se temeau că, devenind prințul principal în toată Rusia de nord și de est, Nevski. avea să devină prea puternic și să înceapă să stârnească oamenii împotriva Hoardei.
Alexandru a trebuit să plece departe pentru a domni - la Novgorod pe Volhov, hanii mongoli l-ar fi alungat de acolo, dar Novgorod cel Mare nu a recunoscut încă puterea mongolo-tătară. A supraviețuit teribilei invazii Batu din 1238. Puternica cavalerie mongolo-tătara nu a reușit să străbată mii de mile de păduri dese, prin mlaștini și mlaștini dezastruoase.
Cu toate acestea, numai în Novgorod, Nevski încă nu ar putea să adune o armată mare împotriva mongolo-tătarilor. Acolo domneau negustori bogați și boieri. Ei au invitat prinți doar ca lideri militari. Dacă prințul a încercat să preia puterea, l-au dat afară din domnia sa.
Acest lucru s-a întâmplat de mai multe ori cu Alexander Nevsky. Mongol-tătarii știau despre asta. De asemenea, știau că germanii și suedezii atârnau deasupra Novgorodului ca un nor negru. De îndată ce Nevski se ridică împotriva lor, cavalerii suedezi, germani, danezi își vor muta imediat armata uriașă la Novgorod.
De aceea, Khan Batu și fratele său Berke au privit cu calm faptul că Alexandru Nevski domnea la Novgorod.
Când Alexandru, puternic și dur, s-a certat cu boierii din Novgorod și aceștia i-au luat domnia, a plecat în micul său principat - la Pereslavl-Zalessky. Și atunci nu a putut să ridice deloc o forță mare împotriva mongolo-tătarilor: un mic prinț de apanage în regiunea Vladimir, sub brațul fratelui său Andrei!
...Și totuși Andrei se temea de formidabilul Alexandru. Conform obiceiurilor străvechi, fratele mai mic este obligat să se supună fratelui său mai mare, la fel cum a ascultat tatăl său. Așa au spus: „Un frate mai mare este în locul unui tată!”

- Sasha?! - a strigat prințul Vladimirski derutat, dar în același timp de bucurie și a scăpat cățelul din mâini în fundul coșului. Doar a scârțâit.
Andrei Iaroslavici s-a ridicat în picioare și i-a dat unuia dintre slujitorii tinerilor umărul stâng. Tânărul a aruncat asupra lui un coș de mantie princiară.
Cu toate acestea, Andrei nu a reușit să prindă singur catarama hainei: mâinile îi tremurau.
Observând asta și bănuind imediat că fratele său era din nou beat. Nevski spuse cu bunăvoință și batjocoritor:
- E suficient pentru tine! Nu te jena: la urma urmei, te găsesc la serviciu, de fapt...
Şocul lui Andrey a trecut. Și-a deschis brațele:
- Sasha, draga mea! - el a plâns. - Tu ești lumina ochilor mei!.. Iartă-mă că nu te-am primit în conace!..
- Asa ar fi fost demult! – a răspuns Nevski – Să ne sărutăm în sfârșit!...
Frații s-au îmbrățișat și s-au sărutat de trei ori. Andrei mirosea a vin. Nevski se uită cu severitate în ochii fratelui său.
A încercat oarecum agitat să distragă gândurile fratelui său mai mare într-o parte. Privirea i se aşeză pe Grinka. Băiatul, timid și confuz, stătea în spatele lui Alexandru Iaroslavici.
- Ce fel de scutier nou este acesta? – a întrebat prințul Andrei surprins și cu o batjocură evidentă a aspectului jalnic al lui Grinka.
- A! - Și Alexandru s-a întors o clipă către băiat și l-a privit aprobator: nu fi laș, spun ei!
Pe chipul lui Nastassin apăru un zâmbet jalnic.
- Și ce scutier va fi! – a răspuns Nevski râzând. - Îi place să lupte.
Andrei a izbucnit în râs:
„Lupta este un lucru bun, bărbătesc”, a spus el. - De ce l-ai îmbrăcat atât de prost pe acest cavaler?
Prințul Grinka aproape că a plâns la această glumă grosolană. Servitorii princiari doar se uitau la el. Nastassin lăsă capul în jos. Încă puțin – și lacrimile i-ar fi curmat din ochi.
Dintr-o dată a simțit o mână puternică și curajoasă așezată paternă și afectuoasă pe capul lui. Grinka ridică privirea de sub această palmă, fără să îndrăznească să-și miște capul și văzu că era Alexander Yaroslavich. După aceasta, s-a auzit vocea bună și groasă a lui Alexandru:
- Da, poate că războinicul meu nu este îmbrăcat bine. Ei bine, nu contează: va obține haine bogate în bătălii!...
Între timp, Andrei Iaroslavici l-a chemat pe unul dintre tinerii săi magnific îmbrăcați, cel care era mai scund, și i-a spus ceva în liniște. Băiatul se dădu deoparte, iar curând stătea în fața lui Nastassin, ținându-și caftanul brodat cu aur pe brațele întinse.Nastassin se îndepărtă de el. Și-a mișcat capul, arătând că era necesar, spun ei, să-l îmbrace, că așa a fost voința prințului Andrei.
Grinka a sărit în sus și a aruncat ochii.
- Nu vreau să port hainele altcuiva! – strigă el, și-a acoperit fața cu mâinile și a răcnit...

Capitolul patru

Nevski a venit la Vladimir pe o problemă de stat foarte importantă. Și, în același timp, era o chestiune de familie. Nevsky plănuia să se căsătorească cu fratele său văduv Andrei cu fiica puternicului prinț al întregii Rusii Carpaților - Daniil Romanovici. Numele acestei prințese era Aglaya Dubravka.
În timpul invaziei mongolo-tătare, Rus' a constat din multe principate separate. Aceste principate erau slab legate între ele, iar prinții erau dușmani și se luptau între ei. De aceea Rus' nu a supraviețuit.
Când a fost instituit jugul mongolo-tătar, Batu și Berke au început cu forța să-i împiedice pe prinții ruși să-și unească forțele. Au fost cu ochii pe acest lucru!
Tătarii mongoli și-au dat seama imediat că prin căsătoria prințului Andrei cu Principesa Dubravka, Rusul Carpați în persoana lui Daniil și Rusul Vladimir-Suzdal în persoanele lui Andrei și Alexandru păreau să intre într-o alianță secretă.
Hanii nu puteau interzice această căsătorie: prinții ruși, deși erau afluenți ai Hoardei, purtau acolo lingouri de argint și blănuri prețioase, dar erau liberi în afacerile lor de familie și interprinciare.
Cu toate acestea, o furie teribilă l-a cuprins pe Khan Batu când a aflat despre viitoarea nuntă a lui Andrei și Dubravka. Deja decrepit la acea vreme, Batu chiar s-a îmbolnăvit de furie și s-a dus în pat. Khan Berke a incitat în toate modurile posibile mânia fratelui său mai mare împotriva lui Andrei și Alexandru. El l-a încurajat pe Batu să mute imediat o armată punitivă împotriva lui Vladimir. Cu toate acestea, Batu se temea să facă acest lucru: chiar în acel moment, regatul Volga era amenințat cu un război dificil cu alte regate mongolo-tătare - în Persia și Caucaz. Prin urmare, Batu se temea să brutalizeze poporul rus cu o nouă invazie militară. A refuzat deocamdată să trimită o armată punitivă împotriva principelui Andrei.
- Lasă această nuntă să aibă loc! – spuse bătrânul han. „Dar vom fi vigilenți.”
Apoi, insidiosul și răul Berke și-a trimis în secret pe nepotul său, Khan Chagan, la Vladimir, în fruntea unui mare detașament. El i-a ordonat lui Chagan să vâneze în orice mod posibil greșelile și infracțiunile prințului Andrei împotriva mongolo-tătarilor.
Noaptea, în secret profund, bătrânul Berke l-a primit pe Chagan în cortul său. Stăteau cu picioarele încrucișate pe perne de covor. Berke i-a dat instrucțiuni nepotului său, iar Chagan, fiind cel mai mic, a dat doar din cap și a spus uneori „da”.
„Veți urmări cu atenție acest prinț Andrei”, îl mustră pe Chagan bătrânul Berne. - Prințul Andrew urăște puterea ta și numele nostru. Prințul Alexandru urăște și el. Dar acesta este înțelept. Calcă tăcut, ca un leopard! Andrey este zgomotos și arogant. Pune-i o cursă și el însuși va sparge în ea. Fă-o astfel încât să insulte numele regelui sau să profaneze ceea ce este sacru în poporul nostru.
Dintr-o dată i-a venit în capul lui Khan Berke un gând răutăcios, insidios. Își clinti limba cu răutate și arătă semnificativ cu mâna spre castronul de lemn cu kumiss.
Țareviciul Chagan nu și-a înțeles brusc unchiul. Apoi bătrânul khan i-a ordonat să se apropie și mai mult și să-și încline urechea. Și deși oricum nu erau străini în cort și nimeni nu-i putea auzi: cortul era păzit cu grijă, totuși bătrânul Berke a trecut la șoaptă.
Chagan a înțeles. Dădu din cap, iar chipul lui obrăzător se făcu într-un rânjet răutăcios.

Capitolul cinci

Sărbătoarea de nuntă a lui Andrei Yaroslavich și Dubravka a tunat în palatul de piatră albă, creat în timpul bunicilor lui Nevsky de minunații arhitecți, pietreri, cioplitori și pictori Vladimir.
Acest palat a fost minunat din exterior!
Nu degeaba, în antichitate, poporul rus își numea arhitecții și artiștii „meșteri”! Și într-adevăr: puteau face totul. Cronicarul vorbește cu mândrie despre ei: „Și nu au căutat meșteri de la nemți, ci au venit proprii lor meșteri și piatrări. Și unii știau să turneze tablă și aramă, alții știau să acopere acoperișuri și să văruiască pereții, și minunată tăiere și slăbire a pietrei...” Printre ei se numără și pictori.
Palatul a fost construit din plăci și grinzi mari, de un alb orbitor, cioplite. Pereții exteriori erau acoperiți cu sculpturi minunate; De la distanță, această sculptură în piatră părea ca o dantelă.
Două pridvoruri vaste își purtau acoperișurile cu vârfuri aurii pe balustrade groase, în formă de butoi, din aceeași piatră albă.
Ici și colo puteau fi văzute sculpturi în piatră de animale ciudate, fabuloase.
Dar cel mai minunat lucru la această clădire din piatră era că părea să nu fie din piatră, ci parcă din lemn, ci doar deosebită, fără precedent, albă ca zăpada.
Era un palat-terem.
Frumoasa colibă cu cerceii și pandantivele cioplite din lemn, conacele boierești din bușteni cu balustrele lor, pridvorurile, patinele, dragonii și, în sfârșit, turnul prințului cu cupolă aurie - toate acestea erau întruchipate în piatră albă.
...Sărbătoarea era în plină desfășurare. Unii dintre boieri erau deja atât de beți, încât s-au scufundat în liniște sub masă și au sforăit acolo, acoperiți cu o față de masă din toate privirile.
Grinka Nastassin a fost atât amuzată, cât și surprinsă de acest lucru. „Este minunat!”, gândi el, stând în spatele scaunului lui Alexandru Iaroslavici, cu o secure de argint pe umăr, așa cum se cuvine unui purtător de sabie. „La urma urmei, sunt bătrâni, dar sunt atât de beți!”
Cu toate acestea, nu a ridicat o sprânceană și a stat cu decor și sever, așa cum l-a învățat majordomul bătrânului prinț. Grinka era plină de mândrie. De ce! Nevski însuși i-a spus: „Ei bine, Nastassin, fii gardianul meu de corp, protejează-mă: acestea sunt vremuri periculoase!”
De la distanță, Grinka semăna cu o statuie de zahăr: era tot alb. Pe capul lui stătea o șapcă de hermină, asemănătoare ca contur cu o găleată albă și îngustă nerăturnată. Caftanul cu guler în picioare era tot din catifea albă.
Iar în spatele scaunului lui Andrei Yaroslavici se afla și un băiat purtător de sabie. Dar este posibil să-l comparăm cu Grinka?
Pentru Nastassin, totul era nou, totul l-a uimit: decorul strălucitor al camerelor, bogatele ustensile de masă și hainele de mătase ale prinților și prințeselor, boierilor și nobilelor, împânzite cu aur și pietre prețioase. Lumina numeroaselor lămpi - bronz și argint - era orbitoare.
Imagini cu oameni și animale pictate direct pe perete, piatră de oglindă, os de mamut sculptat și diverse afișaje colorate au decorat minunat camera de banchet.
Cu toate acestea, bolțile și pereții camerei vaste nu erau înalte. Alexandru, cu înălțimea lui enormă, putea să ajungă ușor cu mâna la tavanul pictat. Ferestrele camerei erau, de asemenea, mici, cu rame cloisonne de plumb care arătau ca niște faguri.
Mesele uriașului palat erau aranjate în forma literei „P”. În capul mesei stătea însuși prințul pe un tron deschis, cu baldachin, făcut din abanos, cu o căptușeală de plăci de aur și colți de morsă.
Lângă mire, în stânga, pe același tron, doar mai mic, stătea tânăra prințesă Dubravka.
Cel mai onorabil loc - lângă mire - a fost ocupat de Nevsky.
Numărul felurilor de mâncare servite la ospăţ a ajuns până la o sută. Rezerva de băutură a prințului era vastă și inepuizabilă...
Pranzul a inceput cu aperitive: caviar, sterlet, sturion. Apoi s-a servit supă fierbinte de varză. Și apoi au venit fripturile: vită, miel, gâscă, curcan, cocoș și cocoș de alun. Au fost servite și lebede prăjite. Păsările gigantice au fost coapte în așa fel încât toată albul și frumusețea penajului lor să rămână intacte. Doi servitori purtau fiecare pasăre pe o tavă aurita.
...Sărbătoarea a continuat după miezul nopții. Au început să servească pere, struguri și tot felul de dulciuri și gustări: grămezi de turtă dulce, boabe de vin, stafide, coacăze, curmale, nuci decojite, miez de migdale și, în final, fâșii de pepene verde și pepene galben fierte în miere.
În coruri muzica tună aproape continuu, trâmbițe de argint și de aramă cântau cu voci diferite, aripioare de ceară mici, organe de argint umflate prin burduf de o singură persoană, zdrăngănau harpiști și guslari.
Într-un cuvânt, totul a mers așa cum trebuie la nunți princiare.
Dintr-o dată, de la intrarea exterioară, de la intrare, s-au auzit vocile înăbușite ale unei mari cearte, zgomotul unei lupte, călcat și, în cele din urmă, un strigăt plângător. Apoi, deasupra zgomotului, se auzi o voce guturală, țipătoare, strigând ceva într-o limbă străină.
Bărbile boierilor înghețară peste mese.
Nevski a ascultat. Apoi s-a uitat la fratele său și și-a ridicat mâinile, nedumerit.
- Tătarul țipă! - el a spus.
Grinka vedea de la el cum prințesa Dubravka se îndreptă și încremeni. Până și buzele ei au devenit albe ca creta...
Un tânăr nobil mongol-tătar a intrat rapid în palatul de nuntă, însoțit de paznici înarmați. A intrat repede și imperios, parcă în propriul lui cort. În tăcerea bruscă, se auzea foșnetul șuierător al halatului său de mătase colorată. Era înalt, cu o față întunecată arogantă, pe care în dreapta era o cicatrice albă de la o sabie dușmană. Arogant și sfidător, s-a oprit chiar în fața mesei principale, în fața prințului Andrei și a lui Dubravka.
- Buna ziua! – spuse el, întorcându-se spre Andrei Iaroslavici cu o obrăznicie răutăcioasă.
Urechile de blană ale pălăriei sale cu trei urechi erau pe jumătate coborâte și lipite în lateral, legănându-se ușor, ca aripile negre ale unui liliac.
Alexandru și Andrey l-au recunoscut imediat: era țareviciul Chagan, un erou și lider militar, faimos în luptă, dar cel mai mare dușman al lor, la fel ca unchiul său, Khan Berke.
„Ei bine, se pare că a fost trimis cu ghinion!” – gândi Nevski. Și, fără să-și dezvăluie grija sa aspră, Alexandru s-a pregătit pentru orice.
Tăcerea generală a fost primul răspuns la mongolo-tătarilor.
Grinka Nastassin clocotea de furie. „Stai puțin?” l-a amenințat pe Chagan în gânduri „De îndată ce Alexander Yaroslavich se ridică și te lovește cu o sabie, te va tăia în șa!”
Adevărat, nu era nicio şa. Grinka știa asta, dar asta spuneau mereu oamenii despre Alexander Yaroslavich:
„Bate fără să ratezi o bătaie la şa!” „Sau poate îmi spune, Alexander Yaroslavich, să-mi scot sabia? „Ei bine, atunci ține!” se gândi Grinka și strânse mânerul lung al securei de argint, pregătindu-se să se repezi spre Chagan.
Iar el, după ce a așteptat puțin un răspuns, a continuat cu o privire și mai obrăzătoare:
- Tu știi cine sunt. Așa ne poruncește legea Yasa: când treci cu mașina și vezi pe cineva mâncând, te dai jos de pe cal și, fără să întrebi, te așezi și mănânci. Și să fie rău pentru oricine decide să te alunge din ceaun!
Și apoi, deodată, spre uimirea și supărarea lui Nastassin, nu Alexandru Yaroslavich a dat o mustrare furioasă tătarilor mongoli, ci Andrei. Se ridică impulsiv de pe tron și, cu ochii injectați de sânge, sufocat de furie, îi strigă lui Chagan:
- Și printre noi... printre poporul rus... de când ați venit voi, murdarii pe pământul nostru, a trăit acest cuvânt: „Un oaspete nepoftit e mai rău decât un tătar!”
Mâna lui Andrey se strânse într-un pumn. Încă un moment, iar prințul s-ar fi repezit la Chagan. A văzut-o. Acesta este ceea ce avea nevoie și de aceea a intervenit atât de nerăbdător hanul mongol-tătar! Calculul lui secret era foarte simplu: dacă îl insultă ca răspuns la invazie, atunci în persoana lui îl vor insulta pe Batu însuși și chiar pe Marele Han Mengu, care se află acolo în Mongolia; Rușii știu foarte bine că Chagan este rudă nu numai cu Batu și Berke, ci și cu Marele Han însuși. Și dacă îl insultă, Chagan, el va fi exact în ochii lui Batu când le ordonă bodyguarzilor săi să vărseze sânge. Atunci totul îi este permis. El se va ocupa de ei așa cum a făcut când a luat un oraș rebel. Atunci va ordona ca această tânără și frumoasă prințesă să fie dusă captivă, sclavă, în căruța lui!...
Iar Chagan a continuat să stea în mijlocul sălii de banchet, privind arogant și nerușinat la toți cei care stăteau la mese.
O mulțime întreagă de gărzi de corp înarmați a izbucnit deja în ușa deschisă urmând liderul lor. Aceștia erau toți oameni puternici și înalți, cu fețe înverșunate. Armele lor erau arcuri și sabii. Din tolbe ieșeau pene de săgeți groaznice; săgețile erau uriașe - străpungeau scoici la două sute de pași!...
Și gărzile de corp ai lui Chagan așteptau doar un semn de la stăpânul lor pentru a-și scoate sabiile...
Când Andrei Yaroslavich a rotunjit scaunul lui Nevsky, îndreptându-se spre Chagan, Nevsky, neobservat de alții, a strâns încheietura mâinii pubescente a fratelui său cu mâna sa puternică. Era un ordin secret de la bătrân: calmează-te, spun ei, oprește-te. Și prințul Andrei s-a supus. Încă cu fața violet din cauza furiei, respirând greu, s-a întors totuși la locul său.

Și apoi Nevski însuși s-a ridicat calm și maiestuos.
Cu o voce eufonică care a umplut întreaga cameră, i s-a adresat lui Chagan într-o limbă străină:
— Văd, spuse Alexandru, că ești departe, prințe, de calea blândeții și a modestiei. Și regret că... Mai bine deschide calea prieteniei și armoniei!.. În tine cinstim numele regelui, și sângele, și osul regelui... Dar te cunoaștem și pe tine: ai spus pe bună dreptate. ! Tu ești Chagan. Noi, poporul rus, avem și vorbe înțelepte. Unul dintre ei spune: „Tânăr de ani de zile, dar bătrân cu răni!” Aceasta este ceea ce vă anexez.
La aceste cuvinte, Nevski, cu o mișcare maiestuoasă a mâinii, arătă spre cicatricea sabie albă de pe obrazul lui Chagan.
Și chipul tânărului mongol s-a schimbat imediat. Nu mai era în el nici urmă de obrăznicia ofensatoare cu care tocmai îl privea pe Dubravka și de aroganța sfidătoare cu care se uita la toți.
Un vuiet de aprobare pentru cuvintele lui Alexandru a venit din mulțimea de bodyguarzi ai lui Chagan.
Și Nevski, după un moment de tăcere, și-a încheiat discursul astfel:
„De asemenea, nu este obiceiul oamenilor noștri să separe nici măcar un călător întâmplător de ceaun.” Și ai venit la nuntă. Așadar, vino la sărbătoarea noastră și ia acest pahar de prietenie și onoare direct de la noi!...
Alexandru a ridicat un pahar de argint, plin până la refuz, a băut el însuși din el, după obicei, și l-a înmânat prințului Hoardei. Apoi și-a părăsit locul ca să-l dea musafirului străin.
Chagan, aparent foarte agitat de cuvintele și acțiunile lui Nevsky, s-a înclinat în fața lui de la talie, punându-și mâinile pe piept.
Apoi s-a îndreptat din nou, s-a uitat în întreaga sală de banchet și i-a răspuns lui Nevsky în propria sa limbă, dând discursului său solemnitate și grandilocvență. Așa trebuia să vorbească nobilii conform obiceiurilor Hoardei.
– Rușii sunt un popor mare și numeros. Și tu, Iskander (cum îl numeau mongolo-tătarii Alexandru), iar printre astfel de oameni te remarcați mai presus de toate! Iar oamenii noștri știu porecla ta: „Cel care a câștigat pe Neva”. Numele tău este respectat printre cele patru mări. Și nu degeaba Batu – binecuvântat să fie numele lui! - te tine aproape de inima lui!...
În acel moment, prințesa Dubravka s-a ridicat hotărâtă și mândră de pe tron și a părăsit sărbătoarea de nuntă. Mătușa ei Prințesa Olena a urmat-o.
Chagan a observat că Dubravka pleacă și și-a dat seama că prin aceasta tânăra prințesă și-a exprimat furia și dezgustul față de el. Ochii i se mijiră furioasă. Dar, viclean și perfid că sunt, și-a înăbușit imediat furia.
Totuși, își dădu seama cu enervare că Nevski îl păcălise. Acum, Chagan era un oaspete care acceptase o invitație la masă și nu mai putea provoca vărsare de sânge: făcând astfel, ar face de rușine onoarea familiei sale!
Nevski a fost, de asemenea, supărat de plecarea neautorizată a lui Dubravka. Dar a existat un motiv complet diferit pentru această furie. Alexandru știa că nunta lui Andrei și Dubravka a provocat iritare în Hoardă! El știa că, dacă Batu nu a răspuns la apropierea celor două principate rusești printr-o campanie de pedeapsă imediată împotriva lui Vladimir, asta era doar pentru că forțele sale au fost legate în acel an în lupta cu hanul hoardei persane - Hulagu.
Cu toate acestea, Alexander Yaroslavich nu avea nicio îndoială că Chagan a fost trimis cu un scop rău. Dacă acum el, Alexandru, n-ar fi reușit să stingă cearta și s-ar fi vărsat sânge, atunci poate că trupele lui Han Nevruy, rătăcind în apropiere, ar fi distrus regiunea Vladimirov a doua zi... Plecarea lui Dubravka de la sărbătoare, fără îndoială, amărâtă și îl insultă pe Chagan. „Fata, încăpăţânată!...” se gândi Nevski indignat. „Dacă ai şti câte vieţi nevinovate poate strica acest diavol, dacă ai putea să-i dai un motiv! Dacă ai şti ce fel de putere se supune singurului său cuvânt!... Nu, câți.” Înțelegerea mea este suficientă, nu-i voi lăsa să mai varsă râuri de sânge rusesc! Și cu tine, Mare Ducesă de Vladimir, voi vorbi din nou..."
Astfel de gânduri i-au trecut prin capul lui Alexandru. Dar în exterior era încă calm și l-a tratat pe Chagan ca pe o gazdă ospitalieră.
Vicleanul mongol-tătar, dezvăluind dinții într-un zâmbet, l-a întrebat pe Alexandru unde a dispărut tânăra prințesă și dacă a fost speriată de sosirea lui. Ca răspuns, Alexandru l-a asigurat că prințesa Aglaya Dubravka era sănătoasă; în plus, a făcut abia recent o călătorie lungă și dificilă - de la Carpați la Klyazma. Și acum se simțea extrem de obosită și, prin urmare, mama ei a luat-o să se odihnească.
Chagan s-a prefăcut că-l crede pe Nevski. Și m-am gândit în sinea mea:
"Nu, Berke spune corect că Batu este o femeie bătrână. A devenit decrepit și a părăsit calea războiului, calea pe care i-a lăsat-o moștenirea străbunicul său. Yasa spune că cel mai bine este să termine inamicul. Acest prinț rus a ocolit Batu și l-a vrăjit! Cu cineva ca Iskander, - se gândi el, privindu-l pieziș la Nevski, - chiar e nevoie să te descurci cu blândețe? Acesta este un leopard, dar cu toată viclenia de vulpe..."
Dar Chagan a spus cu voce tare, zâmbind politicos și aplecându-se la urechea lui Alexander:
- Și îi porunci, Dubravka-Khatun, soția prințului Vladimir, să bea kumiss; de la kumiss va deveni sănătos și înfloritor. Kumis este băutura zeilor!
Nevski și-a plecat capul în semn de recunoștință. Andrei a urmat exemplul.
Dintr-o dată, prințul Hoardei se ridică de pe scaun și se întoarse în grabă către Alexandru surprins.
„Iartă-mă, prinț Iskander”, a spus el, „trebuie să plec”. Nici o supărare. Vă rog să-i spuneți lui Dubravka-khatun că ne pare foarte rău că nu am putut aștepta ca luna să răsară pe fața ei peste această cameră, unde se făcuse atât de întuneric fără ea. Spune-i că îi voi trimite cel mai bun kumiss de la iepele mele. La revedere!

Desene de Peter Paslinov.

PARTEA ÎNTÂI

CAPITOLUL ÎNTÂI

Ceea ce este descris în această carte s-a întâmplat cu foarte, foarte mult timp în urmă: cu peste șapte sute de ani în urmă, în vremuri groaznice pentru poporul rus - în timpul invaziei mongolo-tătarilor din Rus'.

Era sfârșitul verii înflăcărate din 1250. Soarele strălucitor strălucea cu generozitate peste orașul îndoliat Vladimir, unde încă mai erau multe pustii și ruine înnegrite de la recenta invazie a hoardei tătarilor.

Râul Klyazma, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, s-a ondulat și a scânteie sub munte într-o poiană verde și luxuriantă. Iar copiii, ca în vremurile bune, înotau, stropiau și strigau cu voce tare unii pe alții pe puțin adâncime de lângă podul mare de lemn care ducea în oraș. Unii dintre ei s-au aruncat direct din râu pe nisipul fierbinte și, rostogolindu-se în el, s-au lăsat la soare.

Numai că băiatul nu s-a îmbăiat. Stătea separat de toți ceilalți pe malul opus, jos, pe o poartă transversală de stâlp care bloca intrarea în pod. În aparență, părea în vârstă de nu mai mult de opt ani, slab, blond, dezordonat. Chipul lui era slăbit, dar vioi și iute la minte. Era desculț, picioarele lui erau în vârful picioarelor. Îmbrăcat cu o cămașă ruptă, decolorată, cu o curea și pantaloni duri, ca un tub, făcuți din dungi albastre și albastre.

Iată-l pe poarta podului care blochează podul, atârnându-și picioarele goale și expunând soarelui unul sau altul umăr. Din când în când stă pe un stâlp și se uită în depărtarea drumului de țară.

Unchiule Akindin, cărucioarele vor să treacă podul! - strigă el undeva în jos, în umbra unui copac mare, răspândit, lângă pod.

De ce strigi? Vrei să sperii peștele?... Nu este prima zi în care ai stat pe podul meu, ar trebui să știi tu însuți: ia pavajul de la oamenii care trec - asta e treaba ta. Dacă îți dau tariful, ridică stâlpul și lasă-i să treacă...

Băiatul alergă până la cărucioarele oprite. Proprietarii cărucioarelor îi plătesc călătoria. În loc de bani există o piele de veveriță cu cap și gheare - un bot. Proprietarul podului i-a interzis cu strictețe lui Grinka - așa îl cheamă băiatul - să accepte piei vechi, uzate și le cere să plătească cu altele complet noi.

L-au dat! - strigă Grinka proprietarului.

Akindin Chernobay - un comerciant bogat, cămătar și proprietar al podului peste Klyazma, un bărbat de vârstă mijlocie gras, umed, cu tenul închis, cu ochii umflați - stând în frig sub o salcie, ridică leneș mâna dreaptă și trage frânghia de jos. Această frânghie atârnă peste umărul lui. Poarta podului de acolo sus se ridică încet ca o macara de fântână, iar căruțele trec peste pod. Dar Cernobay nici măcar nu clipește. Își ține încă ochii ațintiți asupra apei; Nisipul umed al țărmului din apropierea pavajului este împânzit cu undițe, iar Cernobay trebuie să stea cu ochii pe plutitoare: mușcă?...

Grinka pleacă în grabă și îi dă cartea de călătorie proprietarului său rău.

Astăzi este duminică și acesta este singurul motiv pentru care comerciantul stă lângă pod: Akindin Chernobay a decis să se distreze cu pescuitul. Și nu taxele de poduri îi fac pe comercianți bogați...

Regatul prinț Yaroslav Vsevolodich, tatăl atât al Marelui Duce al lui Vladimir Andrei, cât și al lui Alexandru Nevski, care domnește la Novgorod, a îmbogățit Cernobay. Bătrânul prinț a vândut negustorului tot hameiul din pădurile din jur, capturile de castori și, în plus, taxa de pod pe Klyazma. Cum poate un țăran să trăiască fără hamei? La urma urmei, aluatul nu va crește decât dacă gazda aruncă o mână de hamei în varză murată. Iar când a venit vremea ca țăranii să culeagă hamei în păduri, atunci mai întâi du-te și închină-te negustorului Cernobai și plătește-i, altfel funcționarii lui nici măcar nu te vor lăsa să intri în lanurile de hamei. Cât timp a trecut de când toate hameiurile au fost publice!

Lucrurile s-au înrăutățit și pentru capcană.

Bărbații nu știu unde să plece dintr-o astfel de viață. Mulți au început să plece spre pădurile îndepărtate din nord: acolo, în sălbăticia adâncă a pădurii, atât conducătorii tătari - baskaks - cât și funcționarii princiari - Tiuns - nu aveau să se găsească multă vreme.

Altfel, au depășit exigențele domnești, iar prinții cer tribut pentru tătari și plătesc pentru biserică, apoi îl dau și lui Cernobai!

Negustorul Cernobai avea și alte venituri rele: își împrumuta banii oamenilor săraci. Și după ce a venit vremea să plătească, a smuls de trei ori mai mult de la datornic. Și dacă nu plătești, îl iei drept sclav: lucrează!

Duminica, lui Akindin Chernobay îi plăcea să obțină singur pavajul. O geantă mare de piele, cu o închizătoare de alamă, îi atârna încă pe o parte.

Uneori, un trecător îl concedia pe Grinka pentru că nu voia să plătească. Aici, auzind asta, a fost ca un păianjen gras Mizgir, simțind o muscă în pânza sa și a fugit de sub podul Cernobay.

Și apoi - vai de victimă!

Oamenii obișnuiți din Vladimir și plugarii-smerdas din jur, care aduceau lui Vladimir pâine și legume pentru vânzare sau altceva, nu încercau să se certe cu comerciantul-poduri. Le era frică de el. „Șarpe, pur șarpe!” Au vorbit cu tristețe despre Cernobai.

În tăcere, cu un oftat greu, i-au dat pentru trecerea oricăror mărfuri, i-au dat înapoi cu dobândă. Și după ce au trecut podul și nu și-au pus deodată șapca, nu, nu, da, s-au uitat în jur și au început să-și biciuie părțile nervurate ale cailor, întunecate de sudoare.

Dacă cineva a încercat să treacă podul și să traverseze vadul ilegal, Cernobay l-a oprit și l-a întors înapoi. Cu fața purpurie, transpirată, ciugulită de variolă, s-a dus la căruța bietului om și, rezemat pe patul căruței, a strigat cu o voce subțire și necurată, ca a unui cocoș tânăr:

Ce, ai greșit cu ceva, prietene?... Acum plătește, scutură-ți portofelul!

Dacă țăranul a rezistat, atunci Akindin Cernobai l-a târât din căruță. Și te va lovi în față cu pumnul...

Dar din moment ce stătea lângă pod doar de sărbători, a decis să ia măsuri pentru ca nimeni să nu îndrăznească să treacă râul fără el. Și acesta este lucrul extraordinar cu care a venit comerciantul. Le-a ordonat muncitorilor săi să înjunghie tot fundul, atât în dreapta cât și în stânga podului, cu fragmente ascuțite de coasă și seceri.

Câți cai au distrus oamenii din cauza lui!

Odată, țăranii l-au aruncat de pe un pod în Klyazma. A înotat afară.

Beat, Cernobai s-a lăudat:

„Majordomul prințului este nașul meu. Mi-a botezat copilul... Mulți fii de boier îmi sunt datori. Și nu au cu ce să-i plătească. Oho-ho-ho! Iar marele duce Andrei Svet Yaroslavici însuși mă cunoaște pe mine, cel rău! Ei bine, dacă prințul și cu mine nu ne înțelegem, atunci nu sunt mândru, voi merge la Novgorod cel Mare. Și acolo mă cunosc, bietul. Mă vor înscrie și acolo ca comerciant.”

... Un călăreț înalt și puternic pe un cal negru impunător cu semne galbene se apropia de podul peste Klyazma. Călărețul purta o mantie roșie de mătase, cu dungi aurii, fără cămașă și cizme marocan verzi cu vârfuri curbate.

Întreaga lui înfățișare era plină de frumusețe înaltă, ascuțită și curajoasă. Blond ondulat, păr auriu tras pe spate. Ochii sunt mari, albastru amenințător, cu gene lungi și negre. În aparență, tocmai intrase în perioada primului său curaj. O mică barbă maronie îi tăia bărbia. Prin bronz, obrajii ei străluceau cu un fard stacojiu.

Din când în când călărețul se ridica în etrieri și arunca privirea înapoi: departe în spatele lui, alaiul lui alerga în spatele lui - câțiva călăreți în zale și coifuri scânteind în soare și mai mulți oameni îmbrăcați în haine bogate.

Orașul era din ce în ce mai aproape, se depărta, deveni mai mare. Pe malul său înalt și abrupt, capitala Rusiei de Nord arăta de la distanță ca o pelerină uriașă albă și aurie, presărată cu pete albastre, stacojii și azurii.

Partea largă și înaltă a pelerinii era albă și aurie, iar colțul său în jos era întunecat și aproape complet lipsit de pete albe și aurii.

Albul sunt turnurile și zidurile Kremlinului, templele și mănăstirile. Cruci de aur și cupole ale bisericilor și acoperișuri pieptănate ale camerelor domnești și turnurilor boierilor acoperite cu aramă aurita. Această parte a lui Vladimir a fost numită Orașul de Sus, Muntele, Kremlinul.

În colțul întunecat al giganticului pelerină se vedea de departe o așezare oraș complet neîngrădită de ziduri. Aici locuiau meșteri, grădinari Vladimir și țărani suburbani din ținuturile monahale și boierești.

Acum, puternicul călăreț și calul lui nu păreau mai mari decât o sămânță de mac împotriva orașului...

Pe cealaltă parte, în partea de jos a pantei abrupte, pe marginea verde a râului, capete mari albăstrui, parcă falsificate, de varză, gâște grase chicotând și chiar pete și modele strălucitoare pe eșarfele și rochiile de soare ale femeilor care lucrează. în grădină a devenit clar vizibil.

Prin Klyazma, au început să se audă vocile zgomotoase ale grădinarilor, strigându-se unul pe altul ca undeva în pădure.

Aici este podul. Cavalerul îşi frâu calul. Din şa vedea că podul era subţire: calul s-ar putea împiedica. Călărețul se încruntă și clătină din cap. Apoi a descălecat și a luat calul de căpăstru.

Poarta podului a fost coborâtă și a blocat intrarea. Cavalerul s-a oprit nedumerit: parcă tocmai stătea aici un băiețel asemănător unei vrăbii, așezat chiar pe această bară transversală și, deodată, ca vântul, fusese zvârlit!

Între timp, mai jos, sub salcie, asta se întâmpla. Când Grinka l-a văzut pe călăreț, și-a dat seama imediat că era cineva din nobilimea călare. Și apoi l-a recunoscut. Și cum să nu recunoască, când de atâtea ori băiatul obișnuia să se uite la acest bărbat în vizitele lui frecvente la Vladimir, să-l privească cu nerăbdare împreună cu alți copii, agățat undeva de coama unui acoperiș sau dintr-un copac! Grinka s-a repezit de pe podul de sub mal, direct la proprietarul său, care moțea peste undițele lui. Cu o tresărire în fugă, băiatul aproape că îl aruncă pe negustor în apă.

Unchiul Akindin! Deschide rapid podul! – strigă el, fără suflare.

Kupchina se cutremură și deschise ochii.

Ce faci, Grishka? - el a plâns. - O, naibii de diavol! Mi-ai speriat toți peștii, ai stricat toată mușcătura!

Akindin Chernobay s-a ridicat greu, l-a prins de umărul băiatului și, da, pe bietul tip și și-a băgat pumnul în față. Grinka a smucit din cap, a plâns și a sângerat peste el. Nu a țipat: știa că asta va înrăutăți lucrurile și mai mult. A avut chiar destule motive să se îndepărteze de proprietar, pentru a nu-i curge cumva sângele din nas pe cămașa albă cu feston a lui Akindin. Grinka, clătinându-se, se apropie de apă și se aplecă asupra ei. Apa din apropierea țărmului a devenit maro de sânge.

Cernobai a mângâiat pe îndelete nisipul de pe pantalonii largi înfipți în vârfuri, și-a îndreptat cureaua tricotată de lână pe burtă și a apucat brusc mâna lui Grinka și a desprins-o: băiatul nu avea niciun venit. Apoi proprietarul a devenit și mai furios.

Dar doar el a deschis...

Inimă curajoasă

Povestea istorică

O poveste istorică despre evenimentele care au avut loc în Rus' în secolul al XIII-lea în timpul domniei lui Alexandru Nevski. În centrul poveștii se află soarta băiatului Grinka.

PARTEA ÎNTÂI

CAPITOLUL ÎNTÂI

Unchiule Akindin, cărucioarele vor să treacă podul! - strigă el undeva în jos, în umbra unui copac mare, răspândit, lângă pod.

De ce strigi? Vrei să sperii peștele?... Nu este prima zi în care ai stat pe podul meu, ar trebui să știi tu însuți: ia pavajul de la trecători - asta e treaba ta. Dacă îți dau tariful, ridică stâlpul și lasă-i să treacă...

L-au dat! - strigă Grinka proprietarului.

Grinka pleacă în grabă și îi dă cartea de călătorie proprietarului său rău.

Lucrurile s-au înrăutățit și pentru capcană.

Altfel, au depășit exigențele domnești, iar prinții cer tribut pentru tătari și plătesc pentru biserică, apoi îl dau și lui Cernobai!

Duminica, lui Akindin Chernobay îi plăcea să obțină singur pavajul. O geantă mare de piele, cu o închizătoare de alamă, îi atârna încă pe o parte.

Și apoi - vai de victimă!

Ce, ai greșit cu ceva, prietene?... Acum plătește, scutură-ți portofelul!

Dacă țăranul a rezistat, atunci Akindin Cernobai l-a târât din căruță. Și chiar să-l lovească în față...

Câți cai au distrus oamenii din cauza lui!

Odată, țăranii l-au aruncat de pe un pod în Klyazma. A înotat afară.

Beat, Cernobai s-a lăudat:

„Nașul meu este majordomul prințului. Mi-a botezat copilul... Am mulți fii boieri îndatoriți. Și nu am cu ce să-i plătesc. O-ho-ho! Și mă cunoaște însuși Marele Voievod Andrei Svet Yaroslavich, bietul unul! Ei bine, o, „Dacă nu ne înțelegem cu prințul, atunci nu sunt mândru, voi merge la Novgorod cel Mare. Și acolo mă cunosc, săracul. Mă vor înscrie ca un negustor și acolo”.

Yugov Alexey

Inimă curajoasă

Alexey Kuzmich Yugov

Inimă curajoasă

Povestea istorică

O poveste istorică despre evenimentele care au avut loc în Rus' în secolul al XIII-lea în timpul domniei lui Alexandru Nevski. În centrul poveștii se află soarta băiatului Grinka.

PARTEA ÎNTÂI

CAPITOLUL ÎNTÂI

Unchiule Akindin, cărucioarele vor să treacă podul! - strigă el undeva în jos, în umbra unui copac mare, răspândit, lângă pod.

L-au dat! - strigă Grinka proprietarului.

Grinka pleacă în grabă și îi dă cartea de călătorie proprietarului său rău.

Lucrurile s-au înrăutățit și pentru capcană.

Altfel, au depășit exigențele domnești, iar prinții cer tribut pentru tătari și plătesc pentru biserică, apoi îl dau și lui Cernobai!

Duminica, lui Akindin Chernobay îi plăcea să obțină singur pavajul. O geantă mare de piele, cu o închizătoare de alamă, îi atârna încă pe o parte.

Și apoi - vai de victimă!

Ce, ai greșit cu ceva, prietene?... Acum plătește, scutură-ți portofelul!

Dacă țăranul a rezistat, atunci Akindin Cernobai l-a târât din căruță. Și chiar să-l lovească în față...

Câți cai au distrus oamenii din cauza lui!

Odată, țăranii l-au aruncat de pe un pod în Klyazma. A înotat afară.

Beat, Cernobai s-a lăudat:

Un călăreț înalt și puternic, pe un cal negru impunător, cu semne galbene, se apropia de podul peste Klyazma. Călărețul purta o mantie roșie de mătase, cu dungi aurii, fără cămașă și cizme marocan verzi cu vârfuri curbate.

Partea largă și înaltă a pelerinii era albă și aurie, iar colțul său în jos era întunecat și aproape complet lipsit de pete albe și aurii.

Acum, puternicul călăreț și calul lui nu păreau mai mari decât o sămânță de mac împotriva orașului...

Prin Klyazma, au început să se audă vocile zgomotoase ale grădinarilor, strigându-se unul pe altul ca undeva în pădure.

Portal pentru școlari. Auto-pregătire

ARTICOLE SIMILARE