V mnohých jazykoch planéty existuje niečo ako homonymia. Vychádza zo skutočnosti, že slová a morfémy, ktoré sú zvukovo a pravopisne rovnaké, majú rôzny význam. Nazývajú sa „homonymá“. Príklady z nich sa nachádzajú všade. V bežnej reči ich používame veľmi často.

Homonymá

Príklady potvrdzujúce tento jav sú známe mnohým. Toto sú bežné slová:

• „luk“ vo význame rastlina a zbraň;
• "útek", v jednom prípade označujúci mladú vetvu av inom - neoprávnený unáhlený odchod.

Mimo kontextu je ťažké presne určiť, v akom význame sa tieto homonymá používajú. Príklady viet so slovami tento jav názorne ukážu.

• Zelená cibuľa je obzvlášť dobrá v zeleninových šalátoch.
• Chlapec dostal na narodeniny hračkársky luk a šíp.
• Jabloň dala mladý výhonok, ale záhradník ho na jeseň orezal.
• Gróf Monte Cristo utiekol z väzenia kreatívnym spôsobom a nahradil väzňovu mŕtvolu sebou.

Príklady fráz vám pomôžu pochopiť, čo znamenajú homonymá:

• "zelená cibuľa" a "presná cibuľa";
• „panenský pľuvať“ a „riečny pľuvať“;
• „tri jablká“ a „tri handrové škvrny“.

Tento jav je celkom zábavný, preto ho učitelia ruského jazyka často využívajú ako zábavnú techniku ​​pri štúdiu predmetu, spôsob, ako rozšíriť slovnú zásobu a obzory študentov.

Hry s homonymami v triede a mimoškolské aktivity

Na uskutočnenie tejto súťaže by ste si mali pripraviť dvojice slov, ktoré majú rovnakú výslovnosť a pravopis, ale úplne odlišný význam. Hráčom sa ponúkajú iba významy a samotné slová (pre obe môžete použiť jeden pravopis) sú skryté pod kartónovým obrázkom, ktorý poslúži ako bodový žetón, napríklad šablóna listu stromu, jablko, zlatý ingot. Účastník, ktorý správne pomenoval homonymá, dostane tento emblém za správnu odpoveď ako bod. Na konci hry sa spočítajú tokenové body a vyberie sa víťaz.

Pre súťaž sú vhodné homonymá, ktorých príklady môžu byť nasledovné (treba pripomenúť, že účastníkom a divákom sú prezentované iba obrázky, samotné slová sú uzavreté):

• "obchod" ako kus nábytku a stredne veľký outlet;
• slovo "láma", pôsobiace v jednom zmysle ako zviera av inom - ako tibetský mních.

Na hodine môžete študentom ponúknuť jednu alebo dve dvojice slov. Táto úloha zaberie len pár minút a výhody budú obrovské. Okrem vyššie uvedeného skutočne tento typ činnosti vytvára a posilňuje záujem o štúdium ruského jazyka.

Homonymia a polysémia

Veľa slov má viac ako jeden význam. Zhodujú sa v pravopise, líšia sa lexikálne. Je potrebné rozlišovať medzi homonymami a polysémantickými slovami. Príklady polysémie sú tiež celkom bežné. Napríklad dve slová vyslovené ako „kľúč“ môžu pôsobiť ako homonymá nasledujúcim spôsobom:

• pružina a zariadenie na otváranie.

Ale vo významoch „husle“, „kľúč“, „zo zámku dverí“, „zariadenie na valcovanie plechoviek“ je „kľúč“ jedno slovo. Ide o úžasný jazykový znak, ktorý už treba považovať za fenomén polysémie. V každej z uvedených možností sa skutočne objavuje schopnosť kľúča niečo otvoriť: hudobnú strunu alebo nejaký predmet. Je to jedno slovo s rôznym významom, nie rôznymi homonymami.

V ruskej reči je veľa príkladov takýchto polysémantických slov. Niekedy je dosť ťažké oddeliť ich od homoným.

Polysémia niekedy pochádza z prechodu mena vonkajšou podobnosťou. Toto je

• "rukáv" - samostatné koryto rieky a časť košele;
• "páska" - zariadenie na dievčenský účes a dlhú cestu, pohyblivú časť dopravníka.

Nejednoznačnosť týchto slov vznikla z vonkajšej podobnosti niektorých znakov. Napríklad rukáv v oblečení je oddelený od bežného veľkého predmetu. A rozvetvenie kanála pripomína rovnaký jav. V skutočnosti sa v tejto verzii mohlo objaviť slovo „nohavice“, ale z nejakého dôvodu si Rusi vybrali „rukáv“.

Páska je úzky dlhý predmet. Osoba, ktorá vynašla dopravník, zrejme videla podobnosť jeho pohyblivej časti so zariadením na dievčenský účes. Takto prebehol prechod názvu, fenomén polysémie.

Etymologická homonymia

Skupina slov sa vzťahuje na homonymá jednoznačne, keďže ich samotný pôvod je už odlišný. Preto v úlohe „Uveďte príklady homonym, ktoré sa etymologicky líšia“, musíte vyzdvihnúť také slová, ktoré prišli do ruskej reči z rôznych jazykov. Ak to chcete urobiť, pozrite sa do etymologického slovníka.

Ide o slovo „bór“, ktoré označuje chemický prvok, a jeho homonymum – borovicový les. Prvé podstatné meno prišlo do ruskej reči z perzského jazyka, kde znelo ako „borax“, teda zlúčenina bóru. Názov borovicového lesa je slovanského pôvodu.

Niektorí lingvisti sa domnievajú, že existenciu fenoménu homonymie treba uznať len tam, kde sa samotná etymológia slov líši.

Tí istí lingvisti nevidia homonymiu v podstatnom mene „éter“ ako organickú látku a vo význame „vysielanie a televízia“. Veď historicky majú obe slová spoločnú etymológiu. Pochádzali zo starogréckeho koreňa αἰθήρ, čo znamená „horský vzduch“. A ak úloha hovorí: „Uveďte príklady homoným“ a respondent použije slovo „éter“ v dvoch významoch, potom títo vedci budú považovať odpoveď za nesprávnu.

Spory lingvistov o polysémiu a homonymiu

Nie každý však dokáže určiť historický pôvod slov. Často si to vyžaduje špeciálne slovníky. Preto väčšina ľudí vidí, že významy slova "éter" sú úplne odlišné a klasifikujú ich ako homonymá. Niektorí jazykovedci tu preto tiež nevidia nejednoznačnosť. Výkladový slovník ich tiež odkazuje na rôzne slová s rôznym významom.

Príklady homoným, ktoré spôsobujú spory medzi lingvistami, sú tieto:

• „cop“ v zmysle účesu a nástroja na kosenie, pretože niektorí tvrdia, že tu dochádza k prechodu názvu podľa vonkajšej podobnosti (tenký a dlhý);
• „pero“ ako nástroj na písanie, zariadenie na otváranie, zapínanie, keďže niektorí ľudia určujú polysémiu tým, že majú niečo spoločné v spôsobe pôsobenia (píšu a otvárajú rukami);
• „pierko“ vo význame „pero“ a ako kožný rohový útvar vtákov a niektorých dinosaurov, vzhľadom na to, že prvý význam dostal slovo z historického spôsobu písania vtáčím perím.

Niektorí lingvisti označujú za homonymiu všetky slová, v ktorých možno vysledovať polysémiu. Polysémiu považujú len za špeciálny prípad.

Úplné homonymá

Lingvisti rozdeľujú slová, ktoré majú rovnakú výslovnosť a pravopis a majú rozdielny význam, do dvoch skupín. Úplné lexikálne homonymá patriace do rovnakej gramatickej kategórie sú zaradené do jednej kategórie. Príklady týchto: "kosa", "jazyk", "útek", "kľúč" a iné. Vo všetkých svojich formách sa tieto slová zhodujú v pravopise aj vo výslovnosti.

Neúplné alebo čiastočné homonymá

Existujú aj slová, ktoré sa zhodujú len v niektorých tvaroch. Ide o gramatické homonymá. Príklady tohto javu sa často týkajú rôznych častí reči:

• „tri“ je sloveso rozkazovacieho spôsobu 2. osoby jednotného čísla s počiatočným tvarom „rub“ a „tri“ je kardinálne číslo;
• „rúra“ je sloveso v neurčitom tvare a „rúra“ je podstatné meno ženského rodu v jednotnom čísle;
• „saw“ je sloveso minulého času v jednotnom čísle ženského rodu a „saw“ je podstatné meno ženského rodu v jednotnom čísle.

Gramatická homonymia sa pozoruje aj v slovách patriacich do rovnakého slovného druhu. Napríklad slovesá 1. osoby jednotného čísla prítomného času „lietajú“. Prvé slovo je definované ako činnosť súvisiaca s medicínou. Už infinitív bude znieť ako „pochúťka“. A druhé sloveso má začiatočnú formu „lietať“ a označuje činnosť letu.

Čiastočná homonymia sa pozoruje v slovách rovnakej gramatickej kategórie. Stáva sa to vtedy, keď sa slová líšia iba v jednom tvare. Napríklad dve podstatné mená „lasica“ – zviera a prejav nežnosti – sa nezhodujú len v genitíve množného čísla. Tieto homonymá budú v tejto podobe vyzerať ako „lasice“ a „lasice“.

Homonymá a homofóny

Niektorí si zamieňajú fenomén homonymie s inými. Napríklad homofóny sú slová, ktoré znejú rovnako, ale majú odlišný význam, ale inak sa píšu. Toto nie sú homonymá! Príklady slov, ktoré sú homofónne, ukazujú túto vlastnosť.

• „Mačka“ je domáce zviera a „kód“ je najčastejšie určitý súbor znakov alebo zvukov.

Každý si všimne, že tieto slová by sa mali písať rôznymi spôsobmi. Ale uchom zachytiť rozdiel je takmer nemožné. Slovo „kód“ sa musí vysloviť úžasnou koncovou spoluhláskou. Odtiaľ pochádza zvuková podobnosť.

Homonymia a homografia

Existujú aj iné jazykové javy podobné tomu, o ktorom uvažujeme. Napríklad homografy sú zaujímavé, pretože sú rovnaké v pravopise, ale inak sa vyslovujú, najčastejšie kvôli stresu. Tiež to nie sú homonymá. Príklady homografných slov sú nasledovné:

• brána - brána;
• hrad - hrad;
• vôňa — vôňa.

Homografy sú zaujímavé aj na skladanie úloh do súťaží a hier. Pomocou obrázkových hádaniek, v ktorých sú homografy zašifrované, možno spestriť lingvistické aktivity.

Homonymá

(od grécky homos - to isté + onima, onoma - meno) - slová patriace do tej istej časti reči a znejúce rovnako, ale vo význame odlišné.

Príklad: manželstvo (manželstvo) - manželstvo (poškodené výrobky)

odčiniť (vina) - odčiniť (vo vani)

Terminologický slovník-tezaurus literárnej kritiky. Od alegórie k jambu. - M.: Flinta, Nauka. N.Yu Rusova. 2004

Pozrite sa, čo sú „homonymá“ v iných slovníkoch:

Homonymá- (z gréčtiny ὁμός identické a ονομα meno) rozdielne vo význame, ale zhodné v pravopise a znejúcich jednotkách jazyka (slová, morfémy a pod.). Termín zaviedol Aristoteles. Nezamieňať s homofónmi. Obsah 1 Klasifikácia 2 Príklady 2.1 Slová ... Wikipedia

Homonymá- (grécke) slová, ktoré sa svojím zvukom navzájom zhodujú s úplným nesúladom významov. Príklad „luk“ (zbraň) „luk“ (rastlina). Zvyčajne sa vzhľad v jazyku O. vysvetľuje náhodnou zhodou kedysi rôznych kmeňov v dôsledku série ... ... Literárna encyklopédia

HOMONYMÁ- (grécke homonymos, podobné ako homos a meno onoma). Slová, ktoré majú rovnakú výslovnosť, ale odlišný význam alebo sa píšu inak, no vyslovujú sa rovnako. Napríklad rúra od sporáka a hudobná trúbka, múka ako utrpenie a mletá múka ... ... Slovník cudzích slov ruského jazyka

Homonymá Homonymá sú slová, ktoré znejú rovnako, ale majú odlišný význam. Napríklad „meče“ (zo slova „meč“) a „meče“ (zo slova „hádzať“); „tri“ (číslo) a „tri“ (od slova „rub“) atď. Hra na hranie je postavená na homonymách (pozri Pun) a už s ... Slovník literárnych pojmov

HOMONYMÁ- (z gréckeho homos rovnaké a onymové meno), rozdielne vo význame, ale rovnako znejúce a pravopisné jednotky jazyka (slová, morfémy atď.), napríklad bežiaci rys a zviera rys ... Moderná encyklopédia

HOMONYMÁ- (z gréckeho homos rovnaký a onymový názov) rôzne, ale rovnako znejúce a pravopisné jednotky jazyka (slová, morfémy a pod.), napr. beh rysa a zviera rysa... Veľký encyklopedický slovník

HOMONYMÁ- (z gréckeho homos - to isté + onima - meno). Slová, ktoré patria do rovnakej časti reči a znejú rovnako, ale majú odlišný význam. Rozlišujte O. plné (v ktorých sa zhoduje celý systém foriem), čiastočné (v ktorých sa zhodujú vo zvuku ... ... Nový slovník metodických pojmov a pojmov (teória a prax vyučovania jazykov)

HOMONYMÁ- (z gréčtiny homos zhodné + onoma, meno onoma) slová s rôznym významom, ktoré sa však rovnako píšu a vyslovujú. Napríklad v angličtine jazykom O. sú slová žiak (študent a žiak), ako aj dúhovka (dúhovka a dúhovka); v ruštine Jazyk ... ... Veľká psychologická encyklopédia

homonymá- Identické pojmy označujúce rôzne entity. [GOST 34 320 96] Témy databázy EN homonymá … Technická príručka prekladateľa

Homonymá- (z gréckeho homos rovnaké a onymové meno), rozdielne vo význame, ale rovnako znejúce a pravopisné jednotky jazyka (slová, morfémy atď.), napríklad bežiaci „rys“ a zviera „rys“. … Ilustrovaný encyklopedický slovník

homonymá- (iné grécke ομος homos to isté + onyma, ονυμά meno) Slová, ktoré majú rovnaký zvuk, ale majú odlišný význam: vrkoč1 (dievčenský účes), vrkoč2 (nástroj), vrkoč3 (riečny pľuvanec, polostrov v podobe úzkej plytčiny) . Našli sa medzijazykové homonymá ... ... Slovník lingvistických pojmov T.V. Žriebä

knihy

• Kúpiť za 1287 rubľov
• Homonymá ruskej nárečovej reči, M. Alekseenko, O. Litvinnikova. Ide o prvý pokus o slovník homoným v ruskej nárečovej reči. Zahŕňa slová rôznych gramatických tried. Patrí do slovnodruhového výkladového typu slovníkov. Zavolaný…

Homonymá- sú to významovo odlišné, ale rovnako znejúce alebo pravopisné jednotky jazyka - slová, morfémy.
Odvodené z gréčtiny homos- to isté a onyma- názov.
Existuje niekoľko typov homoným: úplné a čiastočné, grafické a gramatické, fonetické a homonymné.

o úplné/absolútne homonymá celý systém foriem sa zhoduje. Napríklad, kľúč(pre hrad) - kľúč(jar), polnica(kováč) - polnica(dychový nástroj).
o čiastočné Nie všetky formy sú rovnaké. Napríklad, lasica(zviera) a lasica(prejav nežnosti) sa rozchádzajú v tvare genitívu množného čísla - pohladenie — pohladenie.

Grafické homonymá alebo homografy- slová, ktoré sa zhodujú v pravopise, ale líšia sa výslovnosťou (v ruštine kvôli rozdielom v prízvuku).
Z gréčtiny. homos- to isté a grafo- písanie.
Atlas - atlas
viesť — viesť
whisky - whisky
cesta - cesta
hrad - hrad
vôňa — vôňa
zdravý - zdravý
kozliatka — kozliatka
lesok — lesok
trošičku
múka - múka
inferno — peklo
mólo — mólo
štyridsať - štyridsať
už - už

Gramatické homonymá alebo homoformy- slová, ktoré znejú rovnako len v niektorých gramatických tvaroch a najčastejšie patria do rôznych slovných druhov.
letím lietadlom a lietanie hrdlo (v iných formách - lietať a liečiť, lietať a liečiť atď.); akútna videl a videl kompót (v iných formách - píla a pije, píla a pije atď.).

Homonymné morfémy alebo homomorfémy- morfémy, ktoré sa zhodujú vo svojej zvukovej skladbe, no významovo odlišné.
Odvodené z gréčtiny homos- to isté a morfe- formulár.
Napríklad prípona -tel pri podstatných menách učiteľ(význam herca) a prepínač(hodnota aktívneho subjektu); prípona -ets v slovách mudrc, samec, rezák a brat; prípona -k(a) v slovách rieka, tréning, komparz a postgraduálny študent.

A najzaujímavejšie Fonetické homonymá alebo homofóny Slová, ktoré znejú rovnako, ale inak sa píšu a majú odlišný význam.
Odvodené z gréčtiny ὀμόφωνο - "zvuková podoba".
Príklady v ruštine:

prah - zverák - park,
lúka - luk, ovocie - plť,
atrament - atrament,
padať — padať
lopta - skóre,
inertná kosť,
zradiť - dať
vydávať - ​​napodobňovať.

V ruštine sú dva hlavné zdroje homofónie fenomén ohromujúcich spoluhlások na konci slov a pred ďalšou spoluhláskou a redukcia samohlások v neprízvučnej polohe.

Homofónia zahŕňa aj prípady fonetickej zhody slova a frázy alebo dvoch fráz. Použité písmená môžu byť úplne rovnaké a rozdiel v pravopise je iba v medzier:

na mieste, spolu
vo všetkom - vôbec,
z mäty - pokrčená,
z poklopu - a zlo,
nie môj - nemý.

V angličtine homofóny vznikli v dôsledku historicky ustáleného odlišného označenia tej istej spoluhlásky alebo samohlásky v písaní, napr.

celá diera,
vedel - nový.

Vo francúzštine existuje celý rad homofónov, ktoré pozostávajú z troch až šiestich slov, jedným z dôvodov je, že vo francúzštine sa veľa koncových písmen neprečíta.

Zdroje: Wikipedia, Slovníky, Referenčné knihy

Akadémia vývoja hier. Pre deti od 1 do 7 rokov Novikovskaya Olga Andreevna

Podobné slová

Povedzte dve slová za sebou, ktoré sa od seba líšia iba jedným zvukom, a požiadajte dieťa, aby ich zopakovalo.

Príklady slov: dom - dym, mach - kožušina, mačka - veľryba; luk - poklop, myš - medveď, mydlo - Mila, nos - nesený, mačka - pakomár, pletivo - konár, čiapka - úlomok; kačica - rybársky prút, Kachu - chcem, obličky - sudy; koza - vrkoč, polievka - zub, guľa - teplo, misa - medveď, vtipy - deň, Marína - maliny, rak - lak.

Nabudúce si úlohu skomplikujte – povedzte nie dve, ale tri slová za sebou. Napríklad: "Tok - tak - klop." Nechajte ich dieťa zopakovať.

Príklady iných spoluhláskových slov:

Mak – tank – tak.

Mačka - lyžica - pakomár.

Kačica - udica - ulica.

Dámy - dom - dym.

Veniec - potok - klzisko.

Vetva - mriežka - bunka.

Kom - dom - škriatok.

Maska - pohladenie - prilba.

Olya - Kolja - Tolya.

Rak - lak - mak.

Obušok – betón – bud.

Sused - pipeta - matka sliepka.

Hra prispieva k aktivizácii pozornosti, rozvoju rečového sluchu (schopnosť rozlišovať podobne znejúce slová), učí dieťa vyberať rýmované slová.