பிரபலமான பாடல் "சிசிக்-பிஜிக்" பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள். Boris Rubchin - Chizhik-Pyzhik பாடலின் Chizhik-Pizhik வரிகள், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்



சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பிறந்த நகர்ப்புற நாட்டுப்புறப் பாடலில் இருந்து. மற்றும் பல உரை விருப்பங்கள் உள்ளன. அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானவை:
சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்.
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலையில் சத்தம் கேட்டது.
குடித்துவிட்டு Chizhik-fawn
ஃபோண்டாங்காவில் இருந்து தண்ணீர் குடித்து,
அவர்கள் இந்த பறவையை வெளியேற்றினர்
போட்கின் மருத்துவமனையில் மட்டுமே.

இந்த வெளிப்பாடு சிஸ்கின் பறவையுடன் மறைமுகமாக தொடர்புடையது. உண்மையில், நாம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சட்டப் பள்ளியின் மாணவர்களைப் பற்றி பேசுகிறோம். அவர்கள், புரட்சிக்கு முந்தைய ரஷ்யாவின் கல்வி நிறுவனங்களில் வழக்கமாக இருந்தபடி, அவர்களது சொந்த சீருடையையும் ஒதுக்கினர், ஆனால் பிரகாசமான வண்ணங்களில் - பச்சை மற்றும் மஞ்சள். இந்த காரணத்திற்காக, பிற பெருநகர நிறுவனங்களின் மாணவர்கள் எதிர்கால வழக்கறிஞர்களை "சிஸ்கின்ஸ்" மூலம் கிண்டல் செய்தனர், ஏனெனில் அத்தகைய வண்ணங்கள் இந்த பறவையின் நிறத்திற்கு பொதுவானவை. மேலும் "கிண்டல்" இன்னும் தைரியமான செய்ய, சட்ட மாணவர்கள் பறவைகள் ஒப்பிடப்பட்டது மட்டும், ஆனால் வலுவான பானங்கள் அடிமையாகி என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டது.
நவீன மொழியில், "Chizhik-Pyzhik" பாடல் ஒரு பழமையான, எளிமையான மெல்லிசையின் அடையாளமாக செயல்படுகிறது, இது பொதுவாக இசைக் குறியீட்டை நன்கு அறிந்திராத மற்றும் கிட்டத்தட்ட கருவியின் கட்டளை இல்லாதவர்களால் இசைக்கப்படுகிறது.

சிறகுகள் கொண்ட சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளின் கலைக்களஞ்சிய அகராதி. - எம்.: "லாக்ட்-பிரஸ்". வாடிம் செரோவ். 2003.


"சிழிக் குட்டி, நீ எங்கே இருந்தாய்?" மற்ற அகராதிகளில்:

    செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள Chizhik Pyzik நினைவுச்சின்னம் மற்றும் Chizhik Pyzik நினைவுச்சின்னம். 1994 இல் ஃபோன்டாங்கா ஆற்றில் 1 மீ பொறியியல் பாலத்திற்கு அடுத்ததாக நிறுவப்பட்டது, எதிர் வீட்டின் எண் 12/1. இந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, ஃபோண்டாங்கா கரையில் உள்ள வீடு எண் 6 இல், 1835 முதல் 1918 வரை ... விக்கிபீடியா

    செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள Chizhik Pyzik நினைவுச்சின்னம் மற்றும் Chizhik Pyzik நினைவுச்சின்னம். 1994 இல் ஃபோன்டாங்கா ஆற்றில் 1 மீ பொறியியல் பாலத்திற்கு அடுத்ததாக நிறுவப்பட்டது, எதிர் வீட்டின் எண் 12/1. இந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, ஃபோண்டாங்கா கரையில் உள்ள வீடு எண் 6 இல், 1835 முதல் 1918 வரை ... விக்கிபீடியா

    CHIZHIK-PYZHIK- செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லா (1835-1918) மாணவருக்கு முரண்பாடான புனைப்பெயர்*. பிரபுக்களின் குழந்தைகளுக்கான இந்த மூடிய கல்வி நிறுவனத்தின் மாணவர்கள் (பிரபுக்களைப் பார்க்கவும் *) நகரத்தின் தெருக்களில் அரிதாகவே தோன்றினர், முக்கியமாக நடந்து கொண்டனர், பொதுவாக நுழையாமல் ... மொழியியல் மற்றும் பிராந்திய அகராதி

    CHIZHIK-PYZHIK- XIX நூற்றாண்டு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஒரு உயர் சட்ட நிறுவனத்தின் சட்டப் பள்ளியின் இளம், துணிச்சலான மாணவர்கள் பிரகாசமான மஞ்சள்-பச்சை நிறத்தின் சட்டையுடன் கூடிய சீருடைகளுக்காக அழைக்கப்பட்டனர். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அவர்களைப் பற்றி அவர்கள் ஒரு வேடிக்கையான பாடலைப் பாடினர்: சிசிக் மான்... பீட்டர்ஸ்பர்கர் அகராதி

    "Chizhik fawn" கோரிக்கை இங்கு திருப்பி விடப்பட்டது. இந்த தலைப்பில் ஒரு தனி கட்டுரை தேவை... விக்கிபீடியா

மூடப்பட்ட ஆண் கல்வி நிறுவனங்களில் பெண்கள் இல்லை, ஆனால் பருவமடையும் காலம் உள்ளது. நூறு ஆண்களைக் கொண்ட ஒரு சமூகத்தில், இந்த செயல்பாட்டில் சாத்தியமான அனைவரையும் மகிழ்ச்சியுடன் ஈடுபடுத்தும் வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் எப்போதும் இருப்பார்கள். எனவே இயற்கைக்கு மாறான பாலியல் விளையாட்டுகள் தங்களுக்குள் தொடங்குகின்றன, இதில் பெரும்பான்மையானவர்கள் ஆர்வத்துடன் பங்கேற்கிறார்கள் (சோவியத் சுவோரோவ் பள்ளிகளில் இதுபோன்ற எதையும் நான் கேள்விப்பட்டதில்லை என்றாலும்).
ஆனால் இன்று நாம் அவர்களைப் பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லா - 178 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, டிசம்பர் 5, 1835 அன்று பேரரசர் நிக்கோலஸ் I மற்றும் வாரிசு முன்னிலையில் திறக்கப்பட்ட ரஷ்ய பேரரசின் மிக உயரடுக்கு கல்வி நிறுவனங்களில் ஒன்று. அலெக்சாண்டர். பல மூடிய ஆண் கல்வி நிறுவனங்களைப் போலவே, ஒரே பாலின பாலியல் மரபுகள் இந்த பள்ளியில் குறிப்பாக பரவலாக இருந்தன.

விடுதியில் உள்ள சட்டப் பள்ளியின் மாணவர்கள் (தங்குமிடம்), 1911


ஆனால் சட்டக்கல்லூரியில் உள்ள பெரும்பாலான மாணவர்களுக்கு ஓரினச்சேர்க்கை விருப்பத்தேர்வுகள் "இளம் பருவ அனுபவங்கள்" என்றால், பியோட்டர் இலிச் சாய்கோவ்ஸ்கி மற்றும் அவரது சகோதரர் மாடஸ்ட் சாய்கோவ்ஸ்கி போன்றவர்களுக்கு, அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் இருக்கும்.
ஆனால் மாடெஸ்டின் இரட்டை சகோதரர் அனடோலி சாய்கோவ்ஸ்கி, சட்டப் பள்ளிக்குப் பிறகு ஓரினச்சேர்க்கை செய்யவில்லை.

சட்டப் பள்ளியின் XX பட்டப்படிப்பின் புகைப்படம். முப்பத்திரண்டு இளைஞர்களில், இருவர் மட்டுமே ஒருவரையொருவர் மென்மையாகப் பிடித்துக் கொள்கிறார்கள்.

.
« மற்றும் "பாதுகாவலர்கள்," Zyukin, வம்சம் மற்றும் பழங்கால ரஷ்ய குடும்பங்களின் மரியாதையை அவமானம் மற்றும் அவமானத்திலிருந்து பாதுகாக்கும் ஒரு இரகசிய சமூகம். கேட்டதில்லையா? கடந்த வருடம் இதை வற்புறுத்திவிட்டார்கள்... அவர் பெயர் என்ன... இசையமைப்பாளர்... அடடா, அவருடைய கடைசி பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை. NN ஐ திருகுவதற்காக<Эндлунг назвал имя одного из молоденьких великих князей, которое я тем более повторять не стану >" (c) போரிஸ் அகுனின் "முடிசூட்டு விழா, அல்லது நாவல்களின் கடைசி."
அகுனினின் இந்த மேற்கோள் ரஷ்யாவில் ஒரு காலத்தில் பரவிய ஒரு உண்மையான வதந்தியை அடிப்படையாகக் கொண்டது, சாய்கோவ்ஸ்கி ஒரு காரணத்திற்காக காலராவால் இறந்தார், ஆனால் தற்கொலை செய்து கொண்டார். சிறந்த ரஷ்ய இசையமைப்பாளர் மிகவும் உன்னதமான சிறுவனை மயக்கியதாகக் கூறப்படுகிறது, கிட்டத்தட்ட ரோமானோவ் ஹவுஸ் உறுப்பினர். அவர்களின் உயரடுக்கு கல்வி நிறுவனத்தின் நற்பெயருக்கு சேதம் ஏற்படக்கூடும் என்று கவலைப்படுவதால், இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லாவின் பட்டதாரிகள் "கௌரவ நீதிமன்றத்தை" கூட்டினர், அதன்படி இசையமைப்பாளர் காலராவை உருவகப்படுத்துவதன் மூலம் தனது உயிரை எடுத்தார்.
இந்த வதந்தி பின்னர் பல காரணங்களுக்காக வரலாற்றாசிரியர்களால் மறுக்கப்பட்டது, அதில் குறைந்தது அல்ல, அதன் பட்டதாரிகளில் ஒருவரின் ஓரினச்சேர்க்கை சாகசங்களால் சட்டப் பள்ளியின் நற்பெயரைக் கெடுப்பது சாத்தியமில்லை - இந்த கல்வி நிறுவனம் நீண்ட காலமாக செயின்ட் நகரில் பிரபலமானது. பீட்டர்ஸ்பர்க் அதன் "ஓரினச்சேர்க்கை" ஒழுக்கத்திற்காக.

பள்ளித் தோட்டத்தில் வக்கீல்கள் பந்தை உதைக்கிறார்கள். புகைப்படம் 1913-1914


1832 வரை, ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தில் ஓரினச்சேர்க்கை ஒரு குற்றமாக இருந்தது பீட்டர் I இன் கீழ் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு மட்டுமே, மற்றும் இராணுவ வீரர்களுக்கு மட்டுமே. ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தின் சட்டங்களின் கோட் நிக்கோலஸ் I இன் கீழ் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதன் மூலம், ஓரினச்சேர்க்கையை தண்டிக்கும் இரண்டு கட்டுரைகள் "தண்டனைகளின் கோட்" இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
சோடோமியே (பத்தி 995) எஸ்டேட்டின் அனைத்து உரிமைகளையும் பறித்து சைபீரியாவுக்கு 4 முதல் 5 ஆண்டுகள் வரை நாடுகடத்தப்பட்டதன் மூலம் தண்டிக்கப்பட்டது. வன்முறையைப் பயன்படுத்தியோ அல்லது சிறார்களுக்கு எதிராகவோ அல்லது பலவீனமான மனப்பான்மை உடையவர்களுக்கு எதிராகவோ சோடோமி செய்வது (பத்தி 996) 10 முதல் 12 ஆண்டுகள் வரை அனைத்து உரிமைகளையும் கடின உழைப்பையும் பறிப்பதன் மூலம் தண்டனைக்குரியது.
ஆனால் சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் கூறும் வெளிப்பாட்டின் படி, "ரஷ்ய சட்டங்களின் தீவிரம் அவற்றின் நிறைவேற்றத்தின் விருப்பத்தால் மென்மையாக்கப்படுகிறது" மற்றும் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தில் இந்த பத்திகள் நீதி நடைமுறையில் அரிதாகவே சோதிக்கப்பட்டன. உதாரணமாக, அந்த ஆண்டுகளில் (1833-1849), ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தின் பொதுக் கல்வி அமைச்சரும், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் தலைவருமான கவுண்ட் உவரோவ் ஆவார், அவருடைய ஓரினச்சேர்க்கை பாசம் சமூகத்தில் உற்சாகமாக விவாதிக்கப்பட்டது. கவுண்ட் உவரோவ் தனது காதலரான இளவரசர் டோண்டுகோவ்-கோர்சகோவை அகாடமியின் துணைத் தலைவர் பதவிக்கு நியமித்ததை புஷ்கின் ஒரு பிரபலமான எபிகிராமில் கேலி செய்தார்:
அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸில்
இளவரசர் டன்டுக் அமர்வில் உள்ளார்.
இது ஏற்புடையதல்ல என்கிறார்கள்
Dunduk மிகவும் மரியாதைக்குரியவர்;
அவர் ஏன் அமர்ந்திருக்கிறார்?
ஏனென்றால் சரி..இருக்கிறது.

இந்த அமைச்சரும் அவரது காதலரும் சட்டத்தை எவ்வாறு கையாள்வது என்பது குறித்து எதிர்கால வழக்கறிஞர்களுக்கு விளக்கமளித்தனர்.


இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லா (ஃபோன்டாங்கா நதி மற்றும் முகப்பில் இருந்து காட்சி), 1900 களில் இருந்து புகைப்படம்.


1862 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், மதச்சார்பற்ற பாதசாரிகள் கூடும் இடமாக ஷோடனா உணவகத்தை மூடிய ஒரு ஊழலால் அதிர்ந்தது, அவர்கள் அங்கு சட்டப் பள்ளி மாணவர்களின் பங்கேற்புடன் ஒரு வகையான கிளப்பை உருவாக்கினர் (பொது மொழியில், "சட்ட அறிஞர்கள்").
அந்த கிளப்பைப் பார்வையிட்ட அனைவரும் நகரம் முழுவதும் “புகோர்ஸ்” (கெட்ட பிரெஞ்சு “போக்ரே” - “சோடோமைட், சோடோமைட்”) என்ற பெயரில் அவமானப்படுத்தப்பட்டனர், பல வீடுகள் தங்கள் கதவுகளை மூடிக்கொண்டன, அறிமுகமானவர்கள் கும்பிடுவதை நிறுத்தினர், மேலும் சில அவமானகரமான நீதிபதிகள் வெளியேறினர். பள்ளி வெட்கத்தால் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கை விட்டு வெளியேறியது. ஆனால் பெரும்பான்மையினர் இருந்தனர், யாரும் அவர்களை இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லாவிலிருந்து வெளியேற்றவில்லை.


இறுதியாக, ஒரு தவறான கருத்தைப் பற்றி. வாலண்டைன் பிகுல் ("எனக்கு மரியாதை உள்ளது") தூண்டுதலின் பேரில், பிரபலமான வேடிக்கையான பாடல் உலகம் முழுவதும் பரவியது. “சிசிக்-பிஜிக், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?//ஃபோன்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்”அங்கு அமைந்திருந்த மதுக்கடையை ரகசியமாகப் பார்வையிட்ட வழக்கறிஞர்களுக்கு அதன் தோற்றத்திற்குக் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன் ("என்ன? எங்கே? எப்போது?" என்ற கேள்வியில் கூட, எனக்கு நினைவிருக்கிறது).
இதைப் பற்றி விக்கிபீடியா கூறுகிறது: பள்ளி மாணவர்கள்-பொதுவாகப் பேசினால், "வழக்கறிஞர்கள்" - மஞ்சள்-பச்சை சீருடை மற்றும் ஒரு முக்கோண தொப்பி மற்றும் குளிர்காலத்தில் ஒரு மான் தொப்பி அணிந்திருந்தார்கள் (அதனால்தான் அவர்கள் "chizhikov-fawns) என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றனர்.".
இவை அனைத்தும் பொய் - மஞ்சள்-பச்சை சீருடை இல்லை » நீதிபதிகள் அவற்றை அணியவில்லை; அவர்களின் சீருடை அடர் பச்சை நிறத்தில் (பொதுவாக "பாட்டில்") ஒரு வெளிர் பச்சை துணி காலர் மற்றும் சுற்றுப்பட்டைகளுடன் இருந்தது. பொத்தான்கள் ஒரு கழுகுடன் கில்டட் செய்யப்பட்டன, மேலும் ஓவர் கோட்டுகள் பீவர் காலர்களுடன் "நிகோலேவ்" இருண்டதாக இருந்தன.

இம்பீரியல் அலெக்சாண்டர் லைசியத்தின் மாணவர் (இடது), இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லா மாணவர் (வலது).

மற்றும் பிஞ்சுகளின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சிஸ்கின்ஸ், பாஸரைன்களின் வரிசை. சரி, அவை ஒரே மாதிரியாக இல்லை

.
வக்கீல்களின் சீருடையின் "பாட்டில்" நிறமான மோட்லி சிஸ்கின்களின் நிறம் எந்த வகையிலும் ஒத்திருக்கவில்லை, குறிப்பாக அடர் பச்சை பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கு ஒரே மாதிரியான நிறமாக இருந்ததால், லைசியம் மாணவர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்களின் சீருடைகள் பொதுவாக வேறுபடுகின்றன. பொத்தான்ஹோல்கள் மற்றும் குழாய்களின் நிறம்.
சட்டப் பள்ளியின் மாணவர்கள் ஒருபோதும் "மான் தொப்பிகளை" அணிந்ததில்லை - குளிர்காலம் மற்றும் கோடைகாலங்களில் அவர்களுக்கு ப்ளூம் இல்லாமல் ஒரு தொப்பி வழங்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு தொப்பி அனுமதிக்கப்பட்டது (இது பள்ளியின் சாசனத்தால் வழங்கப்படவில்லை என்றாலும், அனுமதிக்கப்பட்டது).

குளிர்காலம் மற்றும் கோடை காலத்தில் சீருடையில் வழக்கறிஞர்கள். வருங்கால உலக செஸ் சாம்பியன் ஏ.ஏ. Alekhine, புகைப்படம் 1913, மற்றும் D.A. லெவிட்ஸ்கி, புகைப்படம் 1917


இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லா திறக்கப்படுவதற்கு குறைந்தது 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே siskin-fawn பற்றிய பாடல் அறியப்பட்டது. புஷ்கினின் சமகாலத்தவர்களின் கடிதப் பரிமாற்றத்திலிருந்து, இஸ்மாயிலோவ் - யாகோவ்லேவ், நவம்பர் 16, 1825: " முதல் [க்னெடிச்] திரும்புவதைப் பற்றி ஒரு பகடி செய்யப்பட்டது: “க்னெடிச், க்னெடிச்! நீ எங்கே இருந்தாய்? காகசஸில், நான் அதை கழுவினேன்; ஒரு முறை கழுவி, இரண்டு முறை கழுவி, என் தலை புத்துணர்வு பெற்றது" மேலும் இந்த பாடல் சட்ட வல்லுனர்களிடம் பரவியது, ஒருவேளை அவர்களின் “f..ki” காரணமாக இருக்கலாம்.
மூலம், அவர்கள் நேற்று ரஷ்யாவில் வழக்கறிஞர் தினம் என்று சொல்கிறார்கள்? வாழ்த்துகள்.

சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்!
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலை சுற்றுகிறது!

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஸ்கூல் ஆஃப் லா பள்ளியின் மாணவர்களுடன் பொதுவாக தொடர்புடைய ஒரு ஜோடி, ஃபோன்டாங்கா கரையில் அமைந்துள்ளது, கட்டிடம் 6. இது பிரபுக்களின் குழந்தைகளுக்கான ஒரு மூடிய கல்வி நிறுவனமாகும், இது 1838 ஆம் ஆண்டில் கௌரவ மிகைல் ஸ்பெரான்ஸ்கியின் ஆலோசனையின் பேரில் நிறுவப்பட்டது. அலெக்சாண்டர் I இன் சிவில் சீர்திருத்தங்களின் ஆசிரியர்.சிசிகாமிஇந்த பள்ளி மாணவர்களை அழைத்தார்.

இந்த மாணவர்கள் நல்ல நடத்தைக்காக அறியப்படவில்லை.பதிப்பு சரியாக இருந்தால், வசனம் 1838 க்கு முந்தையதாக இல்லை. மேலும், முதல் இரண்டு வரிகள் 1848 இல் எழுதப்பட்ட டிமிட்ரி கிரிகோரோவிச்சின் "கபெல்மீஸ்டர் சுஸ்லிகோவ்" கதையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டு அதே ஆண்டில் சோவ்ரெமெனிக் 12 வது இதழில் வெளியிடப்பட்டது.

சிசிக், சிசிக், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
ஃபோண்டாங்காவில் நான் தண்ணீர் குடித்தேன்... போன்றவை.

அதாவது, 1840 களில் பாடல் ஏற்கனவே பிரபலமாக இருந்தது.

பல கலாச்சார பிரமுகர்கள் சட்டப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றுள்ளனர்: இசையமைப்பாளர்கள் பியோட்டர் சாய்கோவ்ஸ்கி மற்றும் அலெக்சாண்டர் செரோவ், இலக்கிய மற்றும் இசை விமர்சகர் விளாடிமிர் ஸ்டாசோவ், கவிஞர்கள் அலெக்ஸி அபுக்டின், Alexey Zhemchuzhnikovமற்றும் பலர்.



இப்போது, ​​முன்னாள் பள்ளியின் கட்டிடத்திற்கு எதிரே, ஃபோண்டாங்கா நீரின் விளிம்பில், சிறிய சிஸ்கின் வாழ்க்கை அளவு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. அவர்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக அவர் மீது நாணயங்களை வீசுகிறார்கள். நினைவுச்சின்னம் அடிக்கடி திருடப்படுகிறது, ஆனால் அதன் இடத்தில் புதியது அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

நாட்டுப்புறவியலாளரான விளாடிமிர் பக்தின் இந்த பாடல் மாணவர்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்று சந்தேகித்தார். அவர் பாடலின் பத்து வரிகளை மேற்கோள் காட்டினார் மற்றும் ஒரு முயல் பற்றிய பழைய கிராமிய பாடலுடன் இணையாக வரைந்தார்:


“சிசிக் குட்டி, நீ எங்கே இருந்தாய்?
நான் ஃபோண்டாங்காவில் தண்ணீர் குடித்தேன்.
நான் ஒரு கிளாஸ் குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன்,
என் தலையில் சத்தம் கேட்டது.
அவர்கள் சிஸ்கினைப் பிடிக்கத் தொடங்கினர்,
அவனை கூண்டில் அடைக்க.
ச்சு, ச்சு, ச்சு, சூ,
நான் கூண்டிலிருந்து பறந்து செல்வேன்.
சிறிய சிஸ்கின் கூண்டுக்குள் செல்ல விரும்பவில்லை,
காற்றை எடுத்துக்கொண்டு பறந்தான்.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் முதல் ஆண்டுகளில், உண்மையில், பெட்ரினுக்கு முந்தைய காலங்களில், ஃபோண்டாங்கா பெயரிடப்படாத எரிக் என்று அழைக்கப்பட்டது. எரிக்ஸ், அதாவது, ஒரு வெள்ளத்தின் போது உருவாக்கப்பட்ட நதி கால்வாய்கள், ஒரு பெரிய ஆற்றில் இருந்து பாய்ந்து அதில் பாயும் பல சிறிய ஆறுகள். 1737 முதல், "ஃபோன்டாங்கா" என்ற பெயர் அதிகாரப்பூர்வமானது.



செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் வரலாறு முழுவதும் ஃபோண்டாங்கா நகர்ப்புற நாட்டுப்புறக் கதைகளின் மிகவும் பிரியமான பொருட்களில் ஒன்றாக இருந்தது என்று சொல்ல வேண்டும்.

சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? —
நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்.
நான் ஒரு கிளாஸ் குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன்,
என் தலையில் சத்தம் கேட்டது.


குறும்பு விளையாடிய சட்டப் பள்ளி மாணவர்களில் ஒருவரின் தலைவிதி இன்னும் நகர்ப்புற நாட்டுப்புறக் கதைகளை உற்சாகப்படுத்துகிறது. உண்மை, இப்போது சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் தொடர்பாக:

குடிப்பதற்கு பதிலாக Chizhik-fawn
நான் ஃபோண்டாங்காவில் இருந்து தண்ணீர் குடித்தேன்.
வெளிப்படையாக, டிகிரி ஒரே மாதிரி இல்லை:
வயிற்றில் சத்தம் கேட்டது.

குடித்துவிட்டு Chizhik-fawn
ஃபோண்டாங்காவிடமிருந்து எனக்கு ஒரு ஹேங்ஓவர் கிடைத்தது.
அவர்கள் இந்த பறவையை வெளியேற்றினர்
போட்கின் மருத்துவமனையில் மட்டுமே.

மற்றும் பழமொழிகளில் ஒன்று செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஆன்மாவின் நித்திய அறிவார்ந்த இருமையின் சூத்திரத்தைக் கொண்டுள்ளது, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் கண்ணீருக்குப் பிரியமானவர், மேலும் மரங்கள் மிகவும் நேர்த்தியாக வெட்டப்பட்ட மற்றும் புல்வெளிகள் குறைவாக மிதிக்கப்படும் இடத்தில் ஒருவர் எங்காவது எடுத்துச் செல்ல விரும்புகிறார். , மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் தன்னை வித்தியாசமாகவும், வசதியாகவும், மனிதர்களுக்கு ஏற்றதாகவும் இருக்கும். சுருக்கமாக: "நான் ஃபோண்டாங்காவில் வாழ விரும்புகிறேன், ஆனால்... மன்ஹாட்டனின் பார்வையில்."



மாறுபாடுகள் மற்றும் பகடிகள்

சிசிக், சிசிக், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்.
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலையில் சத்தம் கேட்டது.

அவர்கள் சிஸ்கினைப் பிடிக்கத் தொடங்கினர்,
அவனை கூண்டில் அடைக்க.
- சூ, சூ, நான் பறந்து செல்வேன்,
நான் கூண்டில் வாழ விரும்பவில்லை.

வார்த்தைகள் மற்றும் இசை 1917 க்குப் பிறகு எழுதப்பட்டது.

போரிஸ் ரூபாஷ்கின் இப்படிப் பாடுகிறார்:

- சிசிக், சிசிக், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்!
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலையில் சத்தம்!

ஏய் கத்யா, கத்யா! ஏய் கேடரினா!
ஓ, நீங்கள் என்ன ஒரு நடன கலைஞர்!
நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்லும்போது -
நீங்கள் சிரிக்கிறீர்கள், ஆம், ஆம், என்னைப் பார்த்து!

சிசிக், சிசிக், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்!
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலை சுற்றுகிறது!

ஏய், சிசிக், சிசிக், சொல்லுங்கள், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்!
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலையில் சத்தம்!

சிசிக்-பிஜிக்

- சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்.
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலையில் சத்தம் கேட்டது.

- நான் ஓட்கா அல்ல, நான் மதுபானம்,
நான் கத்யா-கேடரினாவை நேசிக்கிறேன்.
கத்யா, கத்யா, கேடரினா -
ஒரு படம் வரையப்பட்டுள்ளது.

கத்யா ஆடையை எம்ப்ராய்டரி செய்தார்,
அதிகாரி காத்திருந்தார்.
- இளம் அதிகாரி
என்னை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்!
என் வீடு மலையில் உள்ளது
முற்றத்தில் மூன்று ஜன்னல்கள்..!

- சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்.
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், மூன்று குடித்தேன் -
நான்காவது எடுக்காதே!

ஒன்று இரண்டு மூன்று நான்கு,
நான் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொண்டேன்,
படிக்காதே, எழுதாதே,
பணத்தை எண்ணினால் போதும்.

சிஸ்கின், சிஸ்கின், சிஸ்கின்,
கிராமத்து மனிதன்
நாங்கள் உங்களுக்கு உணவளித்தோம்
நாங்கள் உங்களுக்கு குடிக்க ஏதாவது கொடுத்தோம்
அவர்கள் என்னை என் காலில் வைத்தார்கள்,
என்னை ஆட வற்புறுத்தினார்கள்.


- சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்.
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், ஏழு குடித்தேன் -
நான் முற்றிலும் குடிபோதையில் ஆனேன்!

சிசிக்-மான் (பகடி)

- சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
- நான் என் கழுதையை ஃபோண்டாங்காவில் கழுவினேன்!
காற்று வீசியது - நான் விழுந்தேன் -
என் கழுதை மீண்டும் அழுக்காகிவிட்டது.

Chizhik-pyzhik (செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யா) - விளக்கம், வரலாறு, இடம், மதிப்புரைகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்கள்.

  • மே மாதத்திற்கான சுற்றுப்பயணங்கள்ரஷ்யாவில்
  • கடைசி நிமிட சுற்றுப்பயணங்கள்ரஷ்யாவில்

முந்தைய புகைப்படம் அடுத்த புகைப்படம்

சிசிக்-மான், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?
நான் ஃபோண்டாங்காவில் ஓட்கா குடித்தேன்.
நான் ஒரு கண்ணாடி குடித்தேன், இரண்டு குடித்தேன் -
என் தலையில் மயக்கம்

வேடிக்கையான பாடல்

சிசிக்-பிஜிக்கின் நினைவுச்சின்னம் தண்ணீருக்கு அருகிலுள்ள ஃபோண்டாங்காவில் அமைக்கப்பட்டது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் குடியிருப்பாளர்கள் உடனடியாக சிறிய ஹீரோவைக் காதலித்தனர் - ஒரு பறவையின் வெண்கலப் பாதங்களுக்கு எறியப்பட்ட ஒரு சிறிய நாணயம் சிறிய சிஸ்கின் அமர்ந்திருந்த சிறிய மேடையில் தங்கினால், ஆசை நிறைவேறும் என்ற நம்பிக்கை விரைவில் நகரத்தில் தோன்றியது. அநேகமாக, பலர் தங்கள் ஆசைகள் தொடர்ந்து நிறைவேற விரும்புகிறார்கள் ...

Chizhik-Pyzhik செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள மிகச்சிறிய நினைவுச்சின்னமாகும். அதன் உயரம் 11 சென்டிமீட்டர் மற்றும் அதன் எடை 5 கிலோகிராம்.

சிசிக்-பிஜிக்

லிட்டில் சிசிக்-பிஜிக் இன்றுவரை ஏழு முறை கடத்தப்பட்டுள்ளார். இந்த நினைவுச்சின்னம் குறுகிய காலத்தில் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே பிரபலமானது. புதுமணத் தம்பதிகளிடையே மற்றொரு பாரம்பரியம் இருக்கத் தொடங்கியது. மணமகன் ஒரு கயிற்றில் ஒரு கண்ணாடியை பறவைக்குக் கீழே இறக்கி, அதன் கொக்கினால் கண்ணாடிகளை கவனமாக அழுத்துகிறார். இது நிச்சயமாக எதிர்கால குடும்ப வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவர வேண்டும்.

1835 ஆம் ஆண்டில் ஃபோன்டாங்கா கரையில் உள்ள வீடு எண். 6 இல், பேரரசர் நிக்கோலஸ் I இன் மருமகன் ஓல்டன்பர்க்கின் இளவரசர் பீட்டர் ஜார்ஜிவிச், இம்பீரியல் ஸ்கூல் ஆஃப் லாவைத் திறந்தார். மாணவர்களின் சீருடைகள் பச்சை நிறமாகவும், பொத்தான்ஹோல்கள் மற்றும் சுற்றுப்பட்டைகள் மஞ்சள் நிறமாகவும், இந்தப் பறவைகளின் இறகுகளைப் போலவும் இருந்ததால், அவரது மாணவர்களுக்கு சிசிக்-ஃபான்ஸ் என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. உண்மை, "பைஜிக்" என்ற புனைப்பெயரின் இரண்டாம் பகுதியைப் பொறுத்தவரை, மாணவர்களின் தாங்குதல் ஆர்ப்பாட்டமானது - ஆடம்பரமானது, எனவே அவர்கள் பைஜிக் என்று அழைக்கப்பட்டனர். தங்கள் ஓய்வு நேரத்தில், சட்ட மாணவர்கள் சாதாரண ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு, வணிகர் நெஃபெடோவின் வீட்டின் அடித்தளத்தில் (வீடு எண். 14) அருகில் உள்ள உணவகத்திற்கு ரகசியமாகச் சென்றனர். எனவே சட்ட மாணவர்களைப் பற்றிய ஒரு கவிதை தோன்றியது.

முகவரி: செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், emb. ஆர். ஃபோண்டாங்கா, பொறியியல் பாலம்.

நம் வாழ்வில் தடம் பதித்தவர்களை ஏதோ ஒரு வகையில் வித்தியாசமாக நடத்துகிறோம். நல்லதா கெட்டதா என்பது முக்கியமில்லை. உங்களுக்குத் தெரியும்: அவர் ஒரு நல்ல மனிதர் மற்றும் நிறைய நல்ல விஷயங்களைச் செய்திருக்கிறார், ஆனால் எல்லாவற்றையும் ரத்து செய்யும் ஒரு செயல் உள்ளது. அல்லது, மாறாக, அவர் நிறைய கெட்ட காரியங்களைச் செய்தார், ஆனால் நினைவுகள், எதுவாக இருந்தாலும், நல்லது.

நான் ஒரு பாடலைப் பற்றி ஏதோ நினைவில் வைத்தேன்: "சிழிக்-பிழிக், நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? நான் சந்தையில் ஓட்கா குடித்தேன் ..." சிசிக் என்ற தலைப்பில். எனக்கும் அப்படி ஒரு கேரக்டர் இருந்தது. எனவே, நீண்ட காலமாக, என் கவிதைகள் பல அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன ... ம்ம்ம். எனக்குச் சட்டென்று என் சர்வ சாதாரணமாக ஞாபகம் வந்தது. சரி, இது என்னைப் பற்றியது அல்ல. அவர் அங்கு ஓட்கா மற்றும் பலவற்றை குடித்துக்கொண்டிருந்தார். அருகில் இருந்த சோரிக்குகளுக்கு சிகிச்சை அளித்தார்... அது இல்லாமல் நாம் என்ன செய்ய முடியும்? நிலை இதுதான்: நீங்களே குடித்துவிட்டு மக்களை நடத்துங்கள். சரி, அல்லது யாராவது வழங்கினால், அல்லது ஏதாவது காரணம் இருந்தால் நீங்களே உதவுங்கள். மூலம், முதலாளிகளுக்கு சாதாரண மக்களை விட அதிகமான காரணங்கள் உள்ளன. ஆம். அவர்கள், அதாவது, முதலாளிகள், அவர்கள் எப்போதும் தின்பண்டங்களை வைத்திருப்பதால் மட்டுமே அவ்வளவு சீக்கிரம் குடித்துவிட மாட்டார்கள். கோட்பாட்டில், அதிகாரிகள் அதற்குத்தான்.

நான் என்ன பேசுகிறேன்? ஓ, ஆம்: சில சமயங்களில், குழுவின் சிறந்த பிரதிநிதிகளுக்கு மேலதிகாரிகள் போன்ற வட்டங்களின் சார்பாக ஒரு தொகை, ஒரு லா ஒரு பரிசு, முன்மொழியப்பட்ட வெகுமதி பற்றி அவர்கள் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறார்கள். ஆமாம்... சரி, இந்த சந்தர்ப்பத்தில் ஜனநாயகத்தை ஏன் விளையாடக்கூடாது? எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் தகுதியான வேட்பாளர்களில், எனது தனிப்பட்ட கருத்துப்படி, சிசிக்கும் முன்மொழியப்பட்டார் ... ஆஹா. ஆண்டவரே, என்னை மன்னியுங்கள், ஆனால் ... வசந்த கால வெள்ளத்தின் போது நயாகரா நீர்வீழ்ச்சி இல்லை என்றால் கரசேவ்காவைப் பார்த்தது தெரிந்தால் எத்தனை பேர் துப்புவார்கள் என்று நான் கற்பனை செய்தேன்.

விமர்சனங்கள்

Proza.ru போர்ட்டலின் தினசரி பார்வையாளர்கள் சுமார் 100 ஆயிரம் பார்வையாளர்கள், இந்த உரையின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள போக்குவரத்து கவுண்டரின் படி மொத்தமாக அரை மில்லியனுக்கும் அதிகமான பக்கங்களைப் பார்க்கிறார்கள். ஒவ்வொரு நெடுவரிசையிலும் இரண்டு எண்கள் உள்ளன: பார்வைகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை.