நகரம் எப்போது அதன் பெயரை மாற்றியது மற்றும் உள்ளூராட்சி மன்ற உறுப்பினர்கள் உண்மையில் அதை மறுபெயரிட முடிவு செய்தார்களா? பல ஆண்டுகளாக, நகரங்கள் சோவியத் காலங்களில் அல்லது புரட்சிக்கு முன்னர் பெற்ற பழைய பெயர்களைத் திரும்பப் பெற வேண்டுமா என்பது பற்றிய விவாதங்கள் வெடித்தன. ரஷ்யாவில் உள்ள பல நகரங்களுக்கு பல பெயர்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஒரு சிறப்பு இடம் ஹீரோ நகரம், பிராந்திய மையம் மற்றும் மில்லியன் கணக்கான நகரமான வோல்கோகிராட் ஆகியவற்றால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது.

வோல்கோகிராட் எத்தனை முறை மறுபெயரிடப்பட்டது?

வோல்கோகிராட் இரண்டு முறை மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த நகரம் 1589 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் முதலில் சாரிட்சின் என்று அழைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இது முதலில் சாரினா ஆற்றின் தீவில் அமைந்துள்ளது. துருக்கிய மொழியில் உள்ள உள்ளூர் மக்கள் இந்த நதியை “சாரி-சு” - “மஞ்சள் நீர்” என்று அழைத்தனர்;

முதலில் இது ஒரு சிறிய எல்லை இராணுவ நகரமாக இருந்தது, இது பெரும்பாலும் நாடோடிகள் மற்றும் கிளர்ச்சிப் படைகளின் தாக்குதல்களை முறியடித்தது. இருப்பினும், சாரிட்சின் பின்னர் ஒரு தொழில்துறை மையமாக மாறியது.

1925 ஆம் ஆண்டில், சாரிட்சின் முதன்முதலில் ஸ்டாலினின் நினைவாக ஸ்டாலின்கிராட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டார். உள்நாட்டுப் போரின் போது, ​​வடக்கு காகசஸ் இராணுவ மாவட்டத்தின் இராணுவ கவுன்சிலின் தலைவராக ஸ்டாலின் இருந்தார். அவர் அட்டமான் கிராஸ்னோவின் டான் ஆர்மியிலிருந்து சாரிட்சினின் பாதுகாப்பிற்கு தலைமை தாங்கினார்.

1961 ஆம் ஆண்டில், நகரம் இரண்டாவது முறையாக மறுபெயரிடப்பட்டது. ஸ்டாலின்கிராட்டில் இருந்து அது வோல்கோகிராடாக மாறியது. "ஸ்டாலினின் ஆளுமை வழிபாட்டு முறை" அகற்றப்பட்டபோது இது நடந்தது.

யார், எப்போது பழைய பெயர்களை நகரத்திற்குத் திருப்பித் தர விரும்பினார்கள்?

வோல்கோகிராட் பெயரை மீண்டும் ஸ்டாலின்கிராட் அல்லது சாரிட்சின் என்று மாற்றுவது பற்றிய சர்ச்சைகள் நீண்ட காலமாக நடந்து வருகின்றன. இந்த விவகாரம் பலமுறை ஊடகங்களில் பேசப்பட்டது. கம்யூனிஸ்டுகள் பொதுவாக ஸ்டாலின்கிராட் என்ற பெயரை நகரத்திற்குத் திரும்பப் பரிந்துரைக்கின்றனர். கம்யூனிஸ்டுகளுக்கு கூடுதலாக, சில காரணங்களால் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வசிப்பவர்கள் இந்த முயற்சிக்கு ஆதரவாக கையொப்பங்களை சேகரித்தனர், இது வோல்கோகிராட் குடியிருப்பாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்தியது. குடியிருப்பாளர்களில் மற்றொரு பகுதியினர் அவ்வப்போது சாரிட்சின் என்ற புரட்சிக்கு முந்தைய பெயரை வோல்கோகிராடிற்கு திருப்பித் தருமாறு கேட்கிறார்கள்.

இருப்பினும், பல குடிமக்கள் நகரத்தை மறுபெயரிடும் முயற்சியை ஆதரிக்கவில்லை. 50 ஆண்டுகளாக அவர்கள் வோல்கோகிராட் என்ற பெயருக்கு மிகவும் பழக்கமாகிவிட்டனர், எதையும் மாற்ற விரும்பவில்லை.

வோல்கோகிராட் ஸ்டாலின்கிராட் என்று அழைக்கப்படும் என்று அதிகாரிகள் உண்மையில் முடிவு செய்திருக்கிறார்களா?

ஆம், ஆனால், முரண்பாடாக, இந்த நகரம் வருடத்திற்கு சில நாட்கள் மட்டுமே ஸ்டாலின்கிராட் என்று அழைக்கப்படும்.

பிப்ரவரி 2 - ஸ்டாலின்கிராட் போரில் நாஜி துருப்புக்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட நாள், மே 9 - வெற்றி நாள், ஜூன் 22 - நினைவு மற்றும் துக்க நாள், செப்டம்பர் 2 - இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவு நாள், ஆகஸ்ட் 23 - ஸ்டாலின்கிராட் பாசிச ஜேர்மன் விமானத்தின் பாரிய குண்டுவெடிப்பில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நினைவு நாள் மற்றும் நவம்பர் 19 - ஸ்டாலின்கிராட்டில் பாசிச துருப்புக்களின் தோல்வி தொடங்கிய நாள்.

நகரமெங்கும் நடைபெறும் பொது நிகழ்ச்சிகளில் "ஹீரோ சிட்டி ஆஃப் ஸ்டாலின்கிராட்" என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்படும். ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நகரம் வோல்கோகிராடாகவே இருக்கும்.

வோல்கோகிராட் சிட்டி டுமாவின் பிரதிநிதிகள் ஸ்டாலின்கிராட் போரின் 70 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு இந்த முடிவை எடுத்தனர்.
பிரதிநிதிகளின் கூற்றுப்படி, மறக்கமுடியாத நாட்களில் "ஹீரோ சிட்டி ஆஃப் ஸ்டாலின்கிராட்" என்ற பெயரைப் பயன்படுத்துவது குறித்த ஆவணம் வீரர்களின் பல கோரிக்கைகளின் அடிப்படையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

கடைசி புகைப்படம்: வோல்கோகிராட். ஸ்டாலின்கிராட் போரின் பனோரமா. துண்டு.

வோல்கோகிராட் என்பது ரஷ்யாவின் ஐரோப்பிய பகுதியின் தென்கிழக்கில் உள்ள ஒரு நகரமாகும், இது வோல்கோகிராட் பிராந்தியத்தின் நிர்வாக மையமாகும். ஹீரோ சிட்டி, ஸ்டாலின்கிராட் போர் நடந்த இடம். ஜூலை 12, 2009 அன்று, நகரம் நிறுவப்பட்ட 420வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுகிறது.

1961 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டாலின்கிராட்டில் இருந்து ஹீரோ நகரம் வோல்கோக்ரா என மறுபெயரிடப்பட்டது.

2005 ஆம் ஆண்டில், வோல்கோகிராட் பிராந்தியத்தின் சட்டத்தால், வோல்கோகிராட் நகர்ப்புற மாவட்டத்தின் அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது. நகர தினம் ஆண்டுதோறும் செப்டம்பர் இரண்டாவது ஞாயிற்றுக்கிழமை கொண்டாடப்படுகிறது.

நவீன வோல்கோகிராட் 56.5 ஆயிரம் ஹெக்டேர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இந்த பிரதேசம் 8 நிர்வாக மாவட்டங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: டிராக்டோரோசாவோட்ஸ்கி, கிராஸ்னூக்டியாப்ர்ஸ்கி, சென்ட்ரல், டிஜெர்ஜின்ஸ்கி, வோரோஷிலோவ்ஸ்கி, சோவெட்ஸ்கி, கிரோவ்ஸ்கி மற்றும் க்ராஸ்நோர்மெய்ஸ்கி மற்றும் பல தொழிலாளர் கிராமங்கள். 2002 ஆம் ஆண்டு அனைத்து ரஷ்ய மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, நகரத்தின் மக்கள் தொகை 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள்.

நகரம் ஒரு முக்கிய தொழில்துறை மையமாகும். மின்சார ஆற்றல், எரிபொருள் தொழில், இரும்பு மற்றும் இரும்பு அல்லாத உலோகம், இரசாயன மற்றும் பெட்ரோ கெமிக்கல் தொழில்கள், இயந்திர பொறியியல் மற்றும் உலோக வேலை, இராணுவ-தொழில்துறை வளாகம், வனவியல், ஒளி மற்றும் உணவுத் தொழில்கள் போன்ற தொழில்களில் 160 க்கும் மேற்பட்ட பெரிய மற்றும் நடுத்தர அளவிலான தொழில்துறை நிறுவனங்கள் உள்ளன. .

வோல்கா-டான் கப்பல் கால்வாய் நகரம் வழியாக செல்கிறது, வோல்கோகிராட்டை ஐந்து கடல்களின் துறைமுகமாக மாற்றுகிறது.

நகரம் ஒரு வளர்ந்த உள்கட்டமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, இதில் சுமார் 500 கல்வி நிறுவனங்கள், 102 மருத்துவ நிறுவனங்கள் மற்றும் 40 கலாச்சார அமைப்புகள் போன்றவை உள்ளன.

நகரத்தில் 11 மைதானங்கள், 250 அரங்குகள், உடற்கல்வி மற்றும் விளையாட்டுக்கு ஏற்ற 260 வசதிகள், 15 நீச்சல் குளங்கள், 114 விளையாட்டு மைதானங்கள், கால்பந்து மைதானங்கள், கால்பந்து மற்றும் தடகள அரங்கம் ஆகியவை உள்ளன.

திறந்த மூலங்களிலிருந்து வரும் தகவல்களின் அடிப்படையில் பொருள் தயாரிக்கப்பட்டது

ஸ்டாலின்கிராட் போர் பெரும் தேசபக்தி போரில் ஒரு திருப்புமுனையாக அமைந்தது. அதன் பிறகு, நன்மை சோவியத் இராணுவத்தின் பக்கம் சென்றது. எனவே, நாஜி ஜெர்மனி மீது சோவியத் மக்களின் பெரும் வெற்றியின் முக்கிய அடையாளங்களில் ஒன்றாக ஸ்டாலின்கிராட் ஆனது. ஆனால் இந்த ஹீரோ நகரம் ஏன் விரைவில் மறுபெயரிடப்பட்டது? ஸ்டாலின்கிராட் இப்போது என்ன அழைக்கப்படுகிறது?

சாரிட்சின், ஸ்டாலின்கிராட், வோல்கோகிராட்

1961 ஆம் ஆண்டில், RSFSR இன் உச்ச கவுன்சிலின் ஆணையால், நகரம் மறுபெயரிடப்பட்டது, இப்போது ஸ்டாலின்கிராட் வோல்கோகிராட் என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1925 வரை, இந்த நகரம் சாரிட்சின் என்று அழைக்கப்பட்டது. சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஜோசப் ஸ்டாலின் உண்மையில் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, ​​​​புதிய தலைவரின் ஆளுமை வழிபாட்டு முறை தொடங்கியது, மேலும் சில நகரங்கள் அவரது பெயரைத் தாங்கத் தொடங்கின. எனவே சாரிட்சின் ஸ்டாலின்கிராட் ஆனார். ஆனால் 1953 இல் ஸ்டாலினின் மரணத்திற்குப் பிறகு, நிகிதா குருசேவ் நாட்டின் புதிய தலைவராக ஆனார், 1956 இல், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் 20 வது காங்கிரஸில், ஸ்டாலினின் ஆளுமை வழிபாட்டு முறையை நீக்கி, அதன் அனைத்து எதிர்மறையான விளைவுகளையும் சுட்டிக்காட்டினார். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஸ்டாலினின் நினைவுச்சின்னங்களை பெருமளவில் அகற்றுவது தொடங்கியது, மேலும் அவரது பெயரைக் கொண்ட நகரங்கள் அவற்றின் முந்தைய பெயர்களைத் திரும்பப் பெறத் தொடங்கின. ஆனால் சாரிட்சின் என்ற பெயரின் தோற்றம் சோவியத் சித்தாந்தத்திற்கு ஓரளவு பொருந்தவில்லை, அவர்கள் நகரத்திற்கு வேறு பெயரைத் தேர்வு செய்யத் தொடங்கினர் மற்றும் வோல்கோகிராட்டில் குடியேறினர், ஏனெனில் அது பெரிய ரஷ்ய வோல்கா நதியில் உள்ளது.

வோல்கோகிராட் - வார நாட்களில், ஸ்டாலின்கிராட் - விடுமுறை நாட்களில்

உண்மை, 2013 ஆம் ஆண்டில், வோல்கோகிராட் சிட்டி டுமாவின் பிரதிநிதிகள் பழைய பெயரை ஓரளவுக்கு நகரத்திற்குத் திருப்பி, மே 9, பிப்ரவரி 23, ஜூன் 22 மற்றும் பிற குறிப்பிடத்தக்க விடுமுறை நாட்களில் வோல்கோகிராட்டின் அடையாளமாக ஸ்டாலின்கிராட் காம்பினேஷன் ஹீரோ நகரத்தைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தனர். நகரத்தின் வரலாற்றுடன் தொடர்புடைய தேதிகள். இது பெரும் தேசபக்தி போரின் வீரர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் செய்யப்பட்டது.

முறையாக, புதிதாக மீண்டும் கட்டப்பட்ட ஸ்டாலின்கிராட்டை வோல்கோகிராட் என மறுபெயரிடுவதற்கான முடிவு நவம்பர் 10, 1961 அன்று CPSU மத்திய குழுவால் "தொழிலாளர்களின் வேண்டுகோளின் பேரில்" எடுக்கப்பட்டது - கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் XXII காங்கிரஸ் முடிந்த ஒன்றரை வாரங்களுக்குப் பிறகு. மாஸ்கோவில். ஆனால் உண்மையில், அது அந்தக் காலங்களுக்கு மிகவும் தர்க்கரீதியானதாக மாறியது, இது முக்கிய கட்சி மன்றத்தில் வெளிப்பட்ட ஸ்டாலினுக்கு எதிரான பிரச்சாரத்தின் தொடர்ச்சியாகும். ஸ்டாலினின் உடலை கல்லறையில் இருந்து அகற்றுவது, மக்களிடமிருந்தும் பெரும்பாலான கட்சியினரிடமிருந்தும் ரகசியமாக இருந்தது. கிரெம்ளின் சுவரில் இப்போது முன்னாள் மற்றும் பயங்கரமான பொதுச்செயலாளரின் அவசர மறுசீரமைப்பு - இரவில் இறந்த நிலையில், அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில் கட்டாய உரைகள், மலர்கள், மரியாதை மற்றும் பட்டாசுகள் இல்லாமல்.

அத்தகைய அரச முடிவை எடுக்கும்போது, ​​சோவியத் தலைவர்கள் யாரும் அதே காங்கிரஸின் மேடையில் இருந்து தனிப்பட்ட முறையில் அதன் அவசியத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் அறிவிக்கத் துணியவில்லை என்பது ஆர்வமாக உள்ளது. மாநில தலைவர் மற்றும் கட்சி நிகிதா குருசேவ் உட்பட. ஒரு அடக்கமான கட்சி அதிகாரி, லெனின்கிராட் பிராந்திய கட்சிக் குழுவின் செயலாளர் இவான் ஸ்பிரிடோனோவ், விரைவில் பாதுகாப்பாக நீக்கப்பட்டார், வழிகாட்டும் கருத்தை "குரல்" ஒப்படைக்கப்பட்டார்.

மத்தியக் குழுவின் பல முடிவுகளில் ஒன்று, இறுதியாக ஆளுமை வழிபாட்டு முறை என்று அழைக்கப்படுவதன் விளைவுகளை அகற்ற வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஸ்டாலின் - உக்ரேனிய ஸ்டாலினோ (இப்போது டொனெட்ஸ்க்), தாஜிக் ஸ்டாலினாபாத் (துஷான்பே) நினைவாக முன்னர் பெயரிடப்பட்ட அனைத்து குடியிருப்புகளுக்கும் மறுபெயரிடப்பட்டது. , ஜார்ஜியன்-ஒசேஷியன் ஸ்டாலினிரி (Tskhinvali), ஜெர்மன் ஸ்டாலின்ஸ்டாட் (Eisenhüttenstadt), ரஷியன் Stalinsk (Novokuznetsk) மற்றும் ஹீரோ நகரம் ஸ்டாலின்கிராட். மேலும், பிந்தையது சாரிட்சின் என்ற வரலாற்றுப் பெயரைப் பெறவில்லை, ஆனால், மேலும் கவலைப்படாமல், அதன் வழியாக பாயும் நதிக்கு பெயரிடப்பட்டது - வோல்கோகிராட். முடியாட்சியின் தொலைதூர காலங்களை சாரிட்சின் மக்களுக்கு நினைவூட்ட முடியும் என்பதே இதற்குக் காரணமாக இருக்கலாம்.

பெரும் தேசபக்தி போரில் முக்கிய ஸ்டாலின்கிராட் போரின் பெயர் கடந்த காலத்திலிருந்து இன்றுவரை கடந்து இன்றுவரை பாதுகாக்கப்படுகிறது என்ற வரலாற்று உண்மையால் கட்சித் தலைவர்களின் முடிவு கூட பாதிக்கப்படவில்லை. 1942 மற்றும் 1943 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த நகரத்தை முழு உலகமும் ஸ்டாலின்கிராட் என்று அழைக்கிறது. அதே நேரத்தில், முக்கியத்துவம் மறைந்த ஜெனரலிசிமோ மற்றும் தளபதிக்கு அல்ல, ஆனால் நகரத்தை பாதுகாத்து பாசிஸ்டுகளை தோற்கடித்த சோவியத் வீரர்களின் உண்மையான எஃகு தைரியம் மற்றும் வீரம்.

அரசர்களின் மரியாதைக்காக அல்ல

வோல்காவில் உள்ள நகரத்தின் ஆரம்பகால வரலாற்று குறிப்பு ஜூலை 2, 1589 தேதியிட்டது. அதன் முதல் பெயர் சாரிட்சின். இந்த விஷயத்தில் வரலாற்றாசிரியர்களின் கருத்துக்கள் வேறுபடுகின்றன. அவர்களில் சிலர் இது சாரி-சின் (மஞ்சள் தீவு என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்ற சொற்றொடரிலிருந்து வந்தது என்று நம்புகிறார்கள். மற்றவர்கள் Tsaritsa நதி 16 ஆம் நூற்றாண்டின் எல்லையான Streltsy குடியேற்றத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் பாய்ந்தது என்று சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். ஆனால் இருவரும் ஒரு விஷயத்தை ஒப்புக்கொண்டனர்: இந்த பெயருக்கு ராணிக்கும், உண்மையில் முடியாட்சிக்கும் சிறப்புத் தொடர்பு இல்லை. இதன் விளைவாக, 1961 இல் ஸ்டாலின்கிராட் அதன் முந்தைய பெயருக்கு திரும்பியிருக்கலாம்.

ஸ்டாலினுக்கு கோபமா?

ஆரம்பகால சோவியத் காலத்தின் வரலாற்று ஆவணங்கள், ஏப்ரல் 10, 1925 இல் நடந்த சாரிட்சின் பெயரை ஸ்டாலின்கிராட் என மறுபெயரிடுவதற்கான தொடக்கக்காரர் ஜோசப் ஸ்டாலினோ அல்லது குறைந்த தலைமைத்துவ மட்டத்தில் உள்ள கம்யூனிஸ்டுகளோ அல்ல, ஆனால் நகரத்தின் சாதாரண குடியிருப்பாளர்கள், ஆள்மாறான பொது. இந்த வழியில் தொழிலாளர்களும் அறிவுஜீவிகளும் உள்நாட்டுப் போரின் போது சாரிட்சினின் பாதுகாப்பில் பங்கேற்றதற்காக "அன்புள்ள ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச்சை" விரும்பினர் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். நகரவாசிகளின் முன்முயற்சியைப் பற்றி அறிந்த ஸ்டாலின், இது குறித்து அதிருப்தியையும் வெளிப்படுத்தினார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். எனினும், மாநகர சபையின் தீர்மானத்தை அவர் ரத்து செய்யவில்லை. விரைவில் சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஆயிரக்கணக்கான குடியேற்றங்கள், தெருக்கள், கால்பந்து அணிகள் மற்றும் "மக்களின் தலைவர்" பெயரிடப்பட்ட நிறுவனங்கள் தோன்றின.

சாரிட்சின் அல்லது ஸ்டாலின்கிராட்

சோவியத் வரைபடங்களில் இருந்து ஸ்டாலினின் பெயர் மறைந்து பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, வெளித்தோற்றத்தில் என்றென்றும், ரஷ்ய சமுதாயத்திலும் வோல்கோகிராடிலும் நகரத்தின் வரலாற்றுப் பெயரைத் திருப்பித் தருவது மதிப்புள்ளதா என்பது பற்றி ஒரு விவாதம் வெடித்தது. அப்படியானால், முந்தைய இரண்டில் எது? ரஷ்ய ஜனாதிபதிகள் போரிஸ் யெல்ட்சின் மற்றும் விளாடிமிர் புடின் கூட விவாதங்கள் மற்றும் சர்ச்சைகளின் தற்போதைய செயல்முறைக்கு தங்கள் பங்களிப்பை வழங்கினர், வெவ்வேறு நேரங்களில் குடிமக்களை வாக்கெடுப்பில் இந்த விஷயத்தில் தங்கள் கருத்தை தெரிவிக்க அழைத்தனர் மற்றும் அதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதாக உறுதியளித்தனர். மேலும், முதலாவது வோல்கோகிராட்டில் உள்ள மாமேவ் குர்கன் மீது இதைச் செய்தார், இரண்டாவது - பிரான்சில் பெரும் தேசபக்தி போரின் வீரர்களுடனான சந்திப்பில்.

ஸ்டாலின்கிராட் போரின் 70 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, உள்ளூர் டுமாவின் பிரதிநிதிகளால் நாடு ஆச்சரியப்பட்டது. அவர்களின் கூற்றுப்படி, வீரர்களின் பல கோரிக்கைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, வோல்கோகிராட்டை வருடத்திற்கு ஆறு நாட்களுக்கு ஸ்டாலின்கிராட் என்று கருத முடிவு செய்தனர். உள்ளூர் சட்டமன்ற மட்டத்தில் இத்தகைய மறக்கமுடியாத தேதிகள்:
பிப்ரவரி 2 ஸ்டாலின்கிராட் போரில் இறுதி வெற்றியின் நாள்;
மே 9 - வெற்றி நாள்;
ஜூன் 22 - பெரும் தேசபக்தி போரின் தொடக்க நாள்;
ஆகஸ்ட் 23 - நகரத்தின் இரத்தக்களரி குண்டுவெடிப்பில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நினைவு நாள்;
செப்டம்பர் 2 - இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவு நாள்;
நவம்பர் 19 - ஸ்டாலின்கிராட்டில் நாஜிக்களின் தோல்வியின் தொடக்க நாள்.

நவம்பர் 1961 இல் RSFSR இன் உச்ச சோவியத்தின் பிரீசிடியத்தின் ஆணையால் ஸ்டாலின்கிராட் வோல்கோகிராட் என மறுபெயரிடப்பட்டது. ஆணையின் தலைவர் மற்றும் செயலாளர் N. Organov மற்றும் S. ஓர்லோவ் ஆகியோர் கையெழுத்திட்டனர். இந்த நகரம் 36 ஆண்டுகளாக "மக்களின் தலைவர்" என்ற பெயரைக் கொண்டிருந்தது. இதன் அசல் பெயர் சாரிட்சின்.

வழிமுறைகள்

ஆவணங்களில் சாரிட்சின் நகரத்தின் முதல் குறிப்புகள் 1589 ஆம் ஆண்டிலிருந்து, இவான் தி டெரிபிலின் மகன் ஃபியோடர் இவனோவிச்சின் காலகட்டத்திற்கு முந்தையது. இந்த நகரம் அதன் பெயரைப் பெற்றது, வெளிப்படையாக, சாரிட்சா நதியிலிருந்து. ஆற்றின் பெயர் பெரும்பாலும் சிதைந்த டாடர் "சாரி-சு" (நீர்) அல்லது "சாரா-சின்" (மஞ்சள் தீவு) என்பதிலிருந்து வந்தது. நாட்டுப்புற புனைவுகளின்படி, 19 ஆம் நூற்றாண்டில் உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் ஏ. லியோபோல்டோவ் பதிவு செய்துள்ளார், நதிக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரிடப்பட்டது. கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைக்காக தியாகத்தை ஏற்றுக்கொண்ட பட்டுவின் மகள் அல்லது புல்வெளி ஆற்றின் அழகிய கரையோரங்களில் நடக்க விரும்பிய இந்த ஹார்ட் மன்னரின் மனைவி.

ஏப்ரல் 1925 இல், சாரிட்சின் ஸ்டாலின்கிராட் என மறுபெயரிடப்பட்டார். வழக்கம் போல் பெயர் மாற்றும் முயற்சி உள்ளூர் கட்சி தலைவர்களிடம் இருந்து வந்தது. 1920 களில், ஒரு அரை தன்னிச்சையான பிரச்சாரம் ரஷ்ய ஏகாதிபத்திய வீட்டின் பிரதிநிதிகளின் பெயரிடப்பட்ட நகரங்களுக்கு மறுபெயரிடத் தொடங்கியது. சாரிட்சின் என்ற பெயரும் சிரமமாக மாறியது. பெயர் மாற்றலாமா வேண்டாமா என்பது கேள்வியாக இருந்தது, ஆனால் யாருடைய பெயரை மாற்றுவது என்பதுதான். பல்வேறு பதிப்புகள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. எனவே, உள்நாட்டுப் போரின் போது "வெள்ளையர்களுக்கு" எதிராக சாரிட்சினைப் பாதுகாப்பதில் தலைவர்களில் ஒருவரான செர்ஜி கான்ஸ்டான்டினோவிச் மினின் நகரத்தை மினின்கிராட் என்று மறுபெயரிட முயன்றார் என்பது அனைவரும் அறிந்ததே. இதன் விளைவாக, மாகாணக் குழுவின் செயலாளர் போரிஸ் பெட்ரோவிச் ஷெடோல்பேவ் தலைமையிலான உள்ளூர் கட்சித் தலைவர்கள், நகரத்திற்கு ஸ்டாலினின் பெயரை வைக்க முடிவு செய்தனர். ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச், எஞ்சியிருக்கும் ஆவணங்களின்படி ஆராயும்போது, ​​இந்த யோசனையைப் பற்றி மிகவும் ஆர்வமாக இல்லை.

1961 இல் "டி-ஸ்டாலினிசேஷன்" பிரச்சாரத்தின் போது நகரம் அதன் தற்போதைய பெயரை வோல்கோகிராட் பெற்றது. அந்த நேரத்தில், "மக்களின் தலைவரை" நினைவூட்டும் புவியியல் பெயர்களை அகற்றுவது கருத்தியல் ரீதியாக சரியானதாகக் கருதப்பட்டது. நகரத்திற்கு என்ன புதிய பெயர் வைப்பது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஹெரோய்ஸ்க், பாய்கோரோட்ஸ்க், லெனின்கிராட்-ஆன்-வோல்கா மற்றும் க்ருஷ்செவ்ஸ்க் என மறுபெயரிட முன்மொழியப்பட்டது. "மாவீரன் நகரம் மற்றும் அது அமைந்துள்ள வலிமைமிக்க நதியின் பெயர்கள் ஒன்றாக இணைக்கப்பட வேண்டும்" என்ற பார்வை மேலோங்கியது. க்ருஷ்சேவை மாநிலத் தலைமையிலிருந்து நீக்கிய உடனேயே, ஸ்டாலின்கிராட்டின் பெயரைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான முயற்சிகள் தோன்றத் தொடங்கின. இந்த யோசனையின் ஆதரவாளர்கள், இப்போது பலர் உள்ளனர், அதே வழியில் இரண்டாம் உலகப் போரின் அலையை மாற்றிய ஸ்டாலின்கிராட் போரில் சோவியத் வீரர்களின் வீரத்தை நிலைநிறுத்த விரும்புகிறார்கள்.

பயனுள்ள ஆலோசனை

ஆதாரங்கள்:

• நவம்பர் 10, 1961 தேதியிட்ட RSFSR இன் உச்ச சோவியத்தின் பிரீசிடியத்தின் ஆணை "ஸ்டாலின்கிராட் பிராந்தியத்தை வோல்கோகிராட் பிராந்தியமாகவும், ஸ்டாலின்கிராட் நகரத்தை வோல்கோ நகரமாகவும் மாற்றுவது"
• சாரிட்சின், கலைக்களஞ்சிய அகராதி F.A. Brockhaus மற்றும் I.A. எஃப்ரான்
• லியோபோல்டோவ் ஏ. சரடோவ் பிராந்தியத்தின் வரலாற்று ஓவியம்
• மினின்கிராட் - இருந்திருக்கக்கூடிய நகரம்
• வோல்கோகிராட் பெயரை மாற்றுதல்

சாரிட்சின் நகரம் மற்றும் அதிலிருந்து பெறப்பட்ட தெரு பெயர் - சாரிட்சின்ஸ்காயா - ஒரு பாரம்பரியம், இது சாரிஸ்ட் மற்றும் ஏகாதிபத்திய காலங்களிலிருந்து மிகவும் தர்க்கரீதியான மற்றும் இயற்கையானது. நவீன வோல்கோகிராட் 1589 முதல் 1925 வரை ஸ்டாலின்கிராட் என மறுபெயரிடப்படுவதற்கு முன்பு இந்த பெயரைக் கொண்டிருந்தது. ஆனால் எந்த ரஷ்ய நகரங்களில் இந்த பெயரில் தெருக்கள் உள்ளன?

வோல்கோகிராட் மற்றும் வோல்கோகிராட் பகுதி

Tsaritsynskaya தெரு முன்னாள் Tsaritsyn நகரில் உள்ளது. வோல்கோகிராடில் (அங்கார்ஸ்கி மைக்ரோடிஸ்ட்ரிக்ட்), அதன் நீளம் 1.3 கிலோமீட்டர், மற்றும் அதிகபட்ச வீடுகளின் எண்ணிக்கை 79 ஆகும். நகரத்தில் அத்தகைய பெயர் இருப்பது அதன் அசல் பெயரின் அடிப்படையில் மிகவும் தர்க்கரீதியானது. ஆனால் இங்கே எல்லாம் அவ்வளவு எளிதல்ல, ஏனெனில் வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த பெயரை விளக்கும் ஏராளமான கருதுகோள்களை தொடர்ந்து முன்வைக்கின்றனர். முதல் பார்வையில், சாரிட்சின் அல்லது "ராணியின் நகரம்" அதன் மூலம் பாயும் அதே பெயரில் (இப்போது வோல்கோகிராட் அருகே) அதன் பெயரைப் பெறலாம். மற்ற வரலாற்றாசிரியர்கள், தெளிவுபடுத்தும் வகையில், இந்த பெயருக்கும் ரஷ்ய பெண் எதேச்சதிகாரர்களுக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று வாதிடுகின்றனர், ஏனெனில் "ராணி" ஒரு டாடர் இளவரசி, அப்போது மிகவும் பெரிய மற்றும் முழு பாயும் ஆற்றின் கரையோரமாக நடக்க விரும்பினார். இளவரசியை ரஷ்ய ஹீரோவுடன் இணைத்த ஒரு கதை அவளுக்கு மிகவும் மோசமானது.

மற்றொரு பதிப்பு, இவான் தி டெரிபிளுக்கு முந்தையது, அதே "ராணி" இவான் தி டெரிபிளின் மனைவி அனஸ்தேசியா என்று கூறுகிறது, ரஷ்ய ஜார் 1556 இல் ஒரு சிறிய கோட்டையின் கட்டுமானத்தை அர்ப்பணித்தார்.

ஆயினும்கூட, முதல் கோட்பாட்டின் ஆதரவாளர்களின் கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மிகவும் நுணுக்கமான வரலாற்றாசிரியர்கள், நகரத்தின் பெயரின் டாடர் அல்லது பல்கர் தோற்றம் பற்றி மூன்றாவது கருதுகோளை முன்வைத்தனர். ரஷ்யர்கள் "சாரி சு" அல்லது "மஞ்சள் நீர்" என்ற சொற்றொடரை தங்கள் சொந்த வழியில் மாற்றியமைத்தனர் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள். விஷயம் என்னவென்றால், சாரிட்சா நதி அதன் சேற்று மஞ்சள் நீருக்கு நீண்ட காலமாக அறியப்படுகிறது, ஏனெனில் அது களிமண் மற்றும் மணலுடன் மழை நீரோடைகளை சேகரித்தது. இந்த குறிப்பிட்ட பதிப்பை உறுதிப்படுத்தும் விதமாக, வரலாற்றாசிரியர்கள் வோல்கோகிராட் அருகிலுள்ள தீவின் பெயரை வழங்குகிறார்கள் - "சாரி சான்" அல்லது "சரச்சன்" அல்லது உண்மையில் "மஞ்சள் தீவு".

வோல்கோகிராடில் உள்ள மேற்கூறிய சாரிட்சின்ஸ்காயா தெருவைத் தவிர, வோல்கோகிராட் பிராந்தியத்தின் வோல்ஜ்ஸ்கி நகருக்கு அருகிலுள்ள யூஸ்னி கிராமத்தில் அதே பெயரில் ஒரு தெருவும் உள்ளது.

மற்ற சாரிட்சின் தெருக்கள்

லெனின்கிராட் பகுதியில் பீட்டர்ஹோப்பில் ஒன்று உள்ளது. இது மிகவும் சிறியது - இரண்டு வீடுகளுடன் சுமார் 400 மீட்டர் நீளம் மட்டுமே. வீட்டின் எண் இரண்டில் கேஸ்கேட் சினிமா, பார்ஸ்கி கார்னர் உணவகம் மற்றும் நைட் சிட்டி நைட் கிளப் ஆகியவை உள்ளன, முதலில் நிகோலேவ்ஸ்கயா மற்றும் அதன் பல் துறை மற்றும் ஒரு மருந்தகம் உள்ளது.

அது எப்படியிருந்தாலும், வோல்கோகிராட்டை ஸ்டாலின்கிராட் என மறுபெயரிட நாட்டின் அதிகாரிகளின் முன்முயற்சிக்குப் பிறகு ரஷ்யர்கள் "சாரிட்சின்" என்ற பெயரை ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்தில் நினைவில் வைத்தனர். பின்னர் குடிமக்கள் குழு இந்த யோசனையை எடுத்தது, ஆனால் மிகவும் நேர்த்தியான மற்றும் முந்தைய பெயருக்கு திரும்ப பரிந்துரைத்தது. இந்த முன்மொழிவுகளில் எது வெற்றிபெறும், அதே போல் வரலாற்றாசிரியர்களின் எந்த பதிப்பு அதிக உறுதிப்படுத்தலைக் காணலாம் - நேரம் மட்டுமே சொல்லும்.

தலைப்பில் வீடியோ

வோல்கோகிராட் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பெரிய நகரங்களில் ஒன்றாகும், அதன் ஐரோப்பிய பகுதியில் அமைந்துள்ளது, அங்கு ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் வாழ்கின்றனர். அதே நேரத்தில், அதன் வரலாற்றில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பெயர்களை மாற்ற முடிந்தது.

வோல்கோகிராட் நாட்டின் வரலாற்றில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்ட ஒரு நகரம். இன்று, இந்த பெருநகரம், 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் வசிக்கும் இடம், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வோல்கா மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.

சாரிட்சின்

1589 வரை, இன்றைய வோல்கோகிராட் தளத்தில் அமைந்துள்ள குடியேற்றம் உண்மையில் ஒரு சிறிய கிராமமாக இருந்தது. இருப்பினும், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அஸ்ட்ராகான் கானேட்டை ரஷ்யா கைப்பற்றிய பிறகு, காஸ்பியன் பிரதேசங்களுடனான வர்த்தகம் இப்பகுதியில் தீவிரமாக வளர்ச்சியடையத் தொடங்கியது, மேலும் வளர்ந்து வரும் வர்த்தக பாதையின் பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்க வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டது, இதனால் வணிகர்கள் பணத்தை எடுத்துச் செல்கிறார்கள். ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாப்பாக உணர முடியும்.

இந்த நோக்கத்திற்காக, உள்ளூர் கவர்னர் கிரிகோரி ஜசெகின் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் சாரிட்சின், சமாரா மற்றும் சரடோவ் உட்பட பல சிறிய கோட்டைகளை நிறுவினார். குறிப்பாக, சாரிட்சின் என்று அழைக்கப்படும் கோட்டையின் முதல் குறிப்பு 1589 க்கு முந்தையது. அப்போதிருந்து, இந்த ஆண்டு வோல்கோகிராட் நிறுவப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ தேதியாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் அது அங்கிருந்து அதன் வயதைக் கணக்கிடுகிறது.

ஸ்டாலின்கிராட்

நகரம் ஏப்ரல் 10, 1925 இல் மறுபெயரிடப்பட்டது: முன்னாள் பெயரான சாரிட்சின் என்பதற்கு பதிலாக, அது ஸ்டாலின்கிராட் என்று அழைக்கத் தொடங்கியது. நிச்சயமாக, 1922 முதல் சோவியத் ஒன்றியத்தின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் பொதுச் செயலாளராக பணியாற்றிய ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச் ஸ்டாலினின் நினைவாக புதிய பெயர் அதற்கு வழங்கப்பட்டது.

இருப்பினும், அடுத்த சில ஆண்டுகளில், ஸ்டாலின்கிராட் எந்த குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களுடனும் மற்றவர்களிடமிருந்து தனித்து நிற்கவில்லை. 1942 இல் நகரத்தின் பிரதேசத்தில் நடந்த புகழ்பெற்ற ஸ்டாலின்கிராட் போருக்குப் பிறகு உண்மையான உலகப் புகழ் அவருக்கு வந்தது. ஆகஸ்ட் 23, 1942 இல் தொடங்கி, இறுதியாக பிப்ரவரி 2, 1943 அன்று வெர்மாச்சின் ஆறாவது இராணுவத்தின் சரணடைதலுடன் முடிவடைந்த இந்த போரின் போது, ​​சோவியத் இராணுவம் இரண்டாம் உலகப் போரின் அலையை தனக்கு சாதகமாக மாற்ற முடிந்தது. இந்த போரின் நினைவாக, 1967 ஆம் ஆண்டில் மாமேவ் குர்கன் மீது புகழ்பெற்ற நினைவு வளாகம் அமைக்கப்பட்டது, இதில் உலகப் புகழ்பெற்ற தாய்நாட்டின் நினைவுச்சின்னம் அடங்கும்.

வோல்கோகிராட்

பெயரின் அனைத்து வரலாற்று முக்கியத்துவம் இருந்தபோதிலும், 1961 இல் RSFSR இன் உச்ச சோவியத்தின் பிரீசிடியம் நகரத்தை மீண்டும் மறுபெயரிட முடிவு செய்தது. இந்த முறை அதன் புவியியல் இருப்பிடம் தொடர்பாக பெயரிட முடிவு செய்யப்பட்டது, அதற்கு வோல்கோகிராட் என்று பெயரிடப்பட்டது. வரலாற்றாசிரியர்கள் குறிப்பிடுவது போல, ஸ்டாலினின் ஆளுமை வழிபாட்டை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த யோசனை முன்வைக்கப்பட்டது, இது அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளிப்பட்டது. இதன் விளைவாக, நவம்பர் 10, 1961 அன்று, நகரத்திற்கு ஒரு புதிய பெயரை வழங்க அதிகாரப்பூர்வ ஆணை வெளியிடப்பட்டது - வோல்கோகிராட். மாவட்டம்

இது வோல்கா பொருளாதார மண்டலம் மற்றும் வோல்கோகிராட் பிராந்தியத்தின் கீழ் வோல்கா தொழில்துறை மண்டலத்தின் நிர்வாக மையமாகும்.

புகழ்பெற்ற கடந்த காலம்

1589 வரை, நகரத்தின் தளத்தில் ஒரு டாடர் குடியேற்றம் "மெஸ்கெட்" இருந்தது. அஸ்ட்ராகான் கானேட்டின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ரஷ்யாவிற்கும் காஸ்பியன் பிராந்தியத்திற்கும் இடையிலான வர்த்தகத்தை இணைக்க சாரிட்சின் நகரத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்யப்பட்டது, அங்கு உப்பு முக்கிய உற்பத்தியாக மாறியது.

வோல்கோகிராட் நிறுவப்பட்ட நாள் ஜூலை 2, 1589 எனக் கருதப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில், நீர்வழி மற்றும் வணிகர்களைப் பாதுகாக்க வோல்காவின் கரையில் ஏற்கனவே மூன்று கோட்டைகள் இருந்தன. அவற்றில் சாரிட்சின் கோட்டையும் இருந்தது, இது வோல்கா-டான் கிராசிங்கின் கிழக்குப் பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தியது, அங்கு வோல்கா மற்றும் டான் இடையே குறுகிய பாதை சென்றது.

1800 வரை, நகரம் ஒரு காரிஸனுடன் ஒரு சிறிய எல்லை கிராமமாக இருந்தது. முக்கிய மக்கள் தொகையில் இராணுவப் பணியாளர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் வர்த்தக வழிகள் மற்றும் வணிகர்களைப் பாதுகாக்க பணியாற்றினர். அந்த நேரத்தில், டாடர் மற்றும் கோசாக் தாக்குதல்கள் நகரத்தில் பொதுவானவை. அவர் அடிக்கடி எதிரி முற்றுகை அல்லது விவசாயிகள் கிளர்ச்சியில் இருந்தார்.

1776 முதல், சாரிட்சின் படிப்படியாக வளரத் தொடங்கினார். புதிய கட்டம் வெளிப்புற கட்டிடங்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் எண்ணிக்கையில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பைக் கொண்டு வந்தது. நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள பகுதி வெற்றிகரமாக வளர்ச்சியடையத் தொடங்கியது.

1862 இல் வோல்கா-டான் ரயில்வே கட்டப்பட்ட பிறகு, நகரம் இப்பகுதியின் முக்கிய போக்குவரத்து மையமாக மாறியது.

1870 முதல், தொழில்துறை வளர்ச்சியில் ஏற்றம் தொடங்கியது. எண்ணெய் கிடங்குகள், உலோகவியல் மற்றும் ஆயுத தொழிற்சாலைகள் போக்குவரத்து மையத்திற்கு நன்றி சாரிட்சின் தொழில்துறையின் அடிப்படையாக மாறியது.

1918-1920 காலகட்டத்தில், நகரத்தில் பல இராணுவ நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, அதில் செம்படை வெற்றி பெற்றது.

ஏப்ரல் 10, 1925 இல், ஸ்டாலினின் நினைவாக சாரிட்சின் ஸ்டாலின்கிராட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டார். இந்த புதிய பெயருடன்தான் புகழ்பெற்ற நகரம் பெரும் தேசபக்தி போரின் ஹீரோவாக மாறியது, அங்கு புகழ்பெற்ற ஸ்டாலின்கிராட் போர் 1942 முதல் 1943 வரை நடந்தது. அந்த நேரத்தில் நகரம் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டது மற்றும் போருக்குப் பிறகு அனைத்து முயற்சிகளும் மறுசீரமைப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன.

நவம்பர் 10, 1961 அன்று, அந்த காலத்தின் "டி-ஸ்டாலினிசேஷன்" காரணமாக நகரம் வோல்கோகிராட் என மறுபெயரிடப்பட்டது, இன்றுவரை இந்த பெயர் உள்ளது. போருக்குப் பிறகு, வோல்கா நதியின் இருப்பிடம் மற்றும் போக்குவரத்து வழிகள் காரணமாக நகரம் அதன் தொழில்துறை திறனை தொடர்ந்து அதிகரித்தது.

இன்று நகரம் ஒரு வளமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, இது சாரிட்சின் முதல் வோல்கோகிராட் வரை நீண்டுள்ளது.

தலைப்பில் வீடியோ

இப்போது ஸ்டாலின்கிராட் நகரின் பெயர் என்ன என்ற கேள்விக்கு? ஆசிரியரால் வழங்கப்பட்டது பயனர் நீக்கப்பட்டார்சிறந்த பதில் இப்போது வோல்கோகிராட் என்று அழைக்கப்படும் நகரம், இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாற்றில், சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் ரஷ்யாவின் வரலாற்றில் ஸ்டாலின்கிராட் என்ற பெயரில் நுழைந்தது.
போருக்குப் பிறகு, வரலாற்றுப் பெயர் மாற்றப்பட்டது. ஒரு காலத்தில் ஸ்டாலின்கிராட் என்ற பெயரை வோல்கோகிராட் என்று மாற்றும் முடிவு சரியானதா? ரஷ்யர்களுக்கு தெளிவான கருத்து இல்லை: 39% இந்த முடிவு தவறானது என்று நினைக்கிறார்கள், 31% இது சரியானது என்று நினைக்கிறார்கள். பிந்தைய பார்வை பெரும்பாலும் 35 வயதுக்குட்பட்டவர்களால் (39%) மற்றும் உயர்கல்வியுடன் பதிலளித்தவர்களால் (37%) பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகிறது. ஸ்டாலின்கிராட்டின் மறுபெயரிடுதல் முக்கியமாக G. Zyuganov ஆதரவாளர்கள் (60%), 50 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் (55%) மற்றும் முழுமையற்ற இடைநிலைக் கல்வி கொண்டவர்கள் (47%) ஆகியோரால் தவறாகக் கருதப்படுகிறது.
அவ்வப்போது, ​​நகரத்திற்கு "வரலாற்று" பெயரைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான முன்மொழிவுகள் செய்யப்படுகின்றன. பதிலளித்தவர்களில் 20% இந்த யோசனையை ஆதரிக்கின்றனர். இவர்கள் முக்கியமாக ஸ்டாலின்கிராட்டின் பெயரை வோல்கோகிராட் என்று மாற்றுவதை விரும்பாதவர்கள். நகரத்தின் பழைய பெயரைத் திருப்பித் தருவதை ஆதரிப்பவர்களில் பாதி பேர் "ஸ்டாலின்கிராட் என்பது ரஷ்யாவின் வரலாறு", போரின் நினைவகம் மற்றும் ஸ்டாலின்கிராட் போரின் போது கொல்லப்பட்டவர்கள் (11%) என்பதன் மூலம் அவர்களின் பார்வையை ஊக்குவிக்கிறார்கள்: " வரலாற்றிற்கு: போரை நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்” ; "இந்த பெயர் உலக வரலாற்றில் குறைந்து விட்டது"; "போர் வீரர்கள் மகிழ்ச்சியடைவார்கள், இளைய தலைமுறையினர் எத்தனை உயிர்கள் கொடுக்கப்பட்டனர் என்பதை நினைவில் கொள்வார்கள், அதனால் இரத்தக்களரிக்கு திரும்ப முடியாது."
பதிலளித்தவர்களில் 4% பேருக்கு, ஸ்டாலின்கிராட் "ஸ்டாலின் நகரம்". மறுபெயரிடுவதன் மூலம் அவர்கள் தங்கள் அன்புக்குரிய தலைவரின் நினைவை நிலைநிறுத்த விரும்புகிறார்கள்: "ஸ்டாலின் பல நூற்றாண்டுகளாக இருக்கட்டும்"; "ஸ்டாலின் ஒரு வரலாற்று நபர், நாங்கள், எங்கள் தலைமுறை, அவரை நேசிக்கிறோம்"; ஸ்டாலினின் தகுதி மறுக்க முடியாதது.
பதிலளித்தவர்களில் மற்றொரு 2% பேருக்கு, ஸ்டாலின்கிராட் "முதல் பெயர்", "மிகவும் பரிச்சயமானது" ("இந்த நகரங்களுக்கு, பழைய பெயர்களுக்கு நாங்கள் ஏற்கனவே பழக்கமாகிவிட்டோம்"; "முதல் பெயர் எப்பொழுதும் எப்படியோ தெரிந்திருக்கும், சிறந்தது").
வோல்கோகிராட்டை ஸ்டாலின்கிராட் என்று மறுபெயரிடுவதற்கு ஆதரவாளர்களை விட இரண்டு மடங்கு எதிர்ப்பாளர்கள் உள்ளனர் (38%).
பதிலளித்தவர்களில் ஐந்தில் ஒரு பகுதியினர் (18%) இந்த யோசனை அர்த்தமற்றதாகவும் விலை உயர்ந்ததாகவும் கருதுகின்றனர் - இது எரிச்சலை ஏற்படுத்துகிறது: "நீங்கள் முட்டாள்தனத்தில் ஈடுபடக்கூடாது"; "மக்களை சிரிக்க வைக்க போதுமானது"; "வேறு எதுவும் செய்யவில்லையா?"; "ஒரு ஏழை நாட்டிற்கு ஒரு விலையுயர்ந்த நிகழ்வு"; "இதற்கெல்லாம் மக்களின் பணம் செலவாகும்"; "எப்போதும் ஊரின் பெயரை மாற்றுவது அநாகரீகம்"; "நான் மறுபெயரிடுவதில் சோர்வாக இருக்கிறேன்."
பதிலளித்தவர்களில் 8% பேருக்கு, தலைவருக்கு எதிர்மறையான அணுகுமுறை காரணமாக ஸ்டாலின்கிராட் என்ற பெயரை நகரத்திற்கு திருப்பித் தருவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது: “ஸ்டாலின் அதற்கு தகுதியானவர் அல்ல - அவர் மிக உயர்ந்த வரிசையின் குற்றவாளி”; "அவரது மக்களுக்கு எதிராக ஒரு பெரிய குற்றவாளி இல்லை."
பதிலளித்தவர்களில் 5% பேர் வோல்கோகிராட் என்ற பெயரை விரும்புகிறார்கள். வோல்காவில் உள்ள ஒரு நகரத்திற்கு இது அவர்களுக்குப் பழக்கமானதாகவும் பொருத்தமானதாகவும் தோன்றுகிறது: "எல்லோரும் ஏற்கனவே வோல்கோகிராட் என்ற பெயருடன் பழகிவிட்டனர்"; "நகரம் வோல்காவில் நிற்கிறது, அது இந்த பெரிய நதியின் பெயரைத் தாங்கட்டும்"; "வோல்கோகிராட் அழகாக இருக்கிறது."
பதிலளித்தவர்களில் 1% பேர் அரசியல்வாதிகளின் பெயரை நகரங்களுக்கு பெயரிடுவதை எதிர்த்தனர் ("தலைவர்களின் நினைவாக நகரங்களின் பெயரை மாற்ற முடியாது"; "நகரங்களின் பெயர்களில் அரசியல் பெயர்கள் இருக்கக்கூடாது"). பதிலளித்தவர்களில் மற்றொரு 1% பேர் நகரங்கள் அவற்றின் அசல் வரலாற்றுப் பெயர்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் மீண்டும் வோல்கோகிராட் என மறுபெயரிட திட்டமிட்டால், அது Tsaritsin அவசியம் (“நான் நகரத்தின் அசல் பெயருக்கு - அது என்னவாக இருந்தது? ஜார்"; "அது மீட்டமைக்கப்பட்டால், சாரிட்சின்"; "பிறப்பிலிருந்து ஒதுக்கப்பட்ட பெயர்கள் அப்படியே இருக்க வேண்டும்").
ஒவ்வொரு மூன்றாவது ரஷ்யனும் (33%) பிரபலமான வோல்கா ஹீரோ நகரம் என்ன பெயரைக் கொண்டிருக்கும் என்பதைப் பொருட்படுத்துவதில்லை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

இருந்து பதில் Yoidor Ivanenko[செயலில்]
வோல்கோகிராட்

இருந்து பதில் V@mp[குரு]
நிச்சயமாக VOLOGRAD!

இருந்து பதில் அனடோலி[புதியவர்]
நீங்கள் இறக்கும் வரை சுவரில் உங்களைத் தாக்குங்கள்! ஒருங்கிணைந்த மாநில தேர்வு.

இருந்து பதில் ஜார்ஜி டெலிஜின்[புதியவர்]
வோல்கோகிராட்

இருந்து பதில் டேனியல் பொனோமரேவ்[புதியவர்]
வோல்கோகிராட் நிச்சயமாக!

இருந்து பதில் எலெனா கோல்ஸ்னிகோவா[புதியவர்]
வோல்கோகிராட் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

இருந்து பதில் கரிக் அவாக்கியன்[குரு]
1925 ஆம் ஆண்டில், சாரிட்சின் ஸ்டாலின்கிராட் என மறுபெயரிடப்பட்டார். இந்த நேரத்தில், இந்த நகரம் மக்கள்தொகை அடிப்படையில் நமது மாநிலத்தின் நகரங்களில் பத்தொன்பதாம் இடத்தைப் பிடித்தது. விரைவான மக்கள்தொகை வளர்ச்சி - 1920 இல் 85 ஆயிரம் மக்களில் இருந்து. 1925 இல் 112 ஆயிரம் மற்றும் 1927 இல் 140 ஆயிரம் - வீட்டு கட்டுமானத்தின் அளவிற்கு ஒரு வகையான உத்வேகமாக செயல்பட்டது.
இந்த காலகட்டத்தின் வீட்டு கட்டுமானத்தில், புதிய வாழ்க்கை வடிவங்கள், புதிய கட்டமைப்புகள் மற்றும் நவீன வீட்டுவசதிகளின் புதிய கலைப் படம் ஆகியவற்றிற்கான தேடல் மேற்கொள்ளப்பட்டது.
1927 வாக்கில், நகரத்தில் அழிக்கப்பட்ட மருத்துவ நிறுவனங்களின் மறுசீரமைப்பு முடிந்தது மற்றும் புதியவற்றைக் கட்டத் தொடங்கியது. பள்ளி மற்றும் பாலர் நிறுவனங்கள், கலாச்சார மையங்கள் மற்றும் கிளப்புகளின் வலையமைப்பு விரிவாக்கப்பட்டது. அதே காலகட்டத்தில், நிரந்தர தியேட்டர் ஸ்டுடியோவுடன் நாடக அரங்கம் திறக்கப்பட்டது. ரெட் அக்டோபர் ஆலையின் தொழிலாளர்களுக்காக, அந்த நேரத்தில் நகரத்தில் லெனின் பெயரிடப்பட்ட சிறந்த கிளப் கட்டப்பட்டது.
மலைகளின் மேலும் விரைவான வளர்ச்சி நாட்டின் தொழில்மயமாக்கலுடன் தொடர்புடையது.
1928 ஆம் ஆண்டில், நாட்டின் முதல் டிராக்டர் ஆலையின் கட்டுமானம் ஸ்டாலின்கிராட்டின் வடக்கு புறநகரில் தொடங்கியது. இது முன்னோடியில்லாத வகையில் குறுகிய காலத்தில் அமைக்கப்பட்டது. ஏற்கனவே ஜூன் 17, 1930 இல், முதல் சக்கர டிராக்டர் செவர்ஸ்கி க்ராயின் பிரதான கன்வேயர் பெல்ட்டை உருட்டியது. டிராக்டர் ஆலையின் கட்டுமானத்திற்கு இணையாக, சக்திவாய்ந்த பிராந்திய மின் நிலையத்தின் கட்டுமானம் தொடங்கியது. மாநில மாவட்ட மின் நிலையமாக மாறியது.
உலோகவியல் ஆலை "ரெட் அக்டோபர்" புதிய தயாரிப்புகளை உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கியது - உயர்தர எஃகு. 30 களில், நகரின் தெற்கு புறநகரில் ஒரு கப்பல் கட்டும் தளம் தோன்றியது.
புதிய வன்பொருள் ஆலை ஸ்டாலின்கிராட் மற்றும் கார்கோவில் உள்ள டிராக்டர் தொழிற்சாலைகளுக்கான பாகங்களை வழங்கத் தொடங்கியது.
வனவியல் மற்றும் மரவேலை நிறுவனங்கள் புனரமைக்கப்பட்டு விரிவாக்கப்பட்டன, பெரிய சிவப்பு மற்றும் மணல்-சுண்ணாம்பு செங்கல் தொழிற்சாலைகள், பதப்படுத்துதல், தோல் பதனிடுதல் மற்றும் சோப்பு தொழிற்சாலைகள், ஒரு இறைச்சி பதப்படுத்தும் ஆலை, ஒரு குளிர்பான ஆலை, பேக்கரிகள், ஒரு மரச்சாமான் ஆலை, பின்னல் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பிற ஒளி மற்றும் உணவு தொழில் நிறுவனங்கள் கட்டப்பட்டன.
நகர மையம் மாற்றப்பட்டது. ஏற்றிகள், கேனர்கள், பயன்பாட்டுத் தொழிலாளர்கள், விமானிகள், பிராந்திய நிர்வாகக் குழுவின் கட்டிடம், லெனின், சரடோவ்ஸ்காயா, ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி தெருக்களில் குடியிருப்பு கட்டிடங்கள், அத்துடன் வீழ்ந்த போராளிகளின் சதுக்கத்தை உருவாக்கும் கட்டிடங்கள், செம்படையின் வீடு. மற்றும் கம்யூன், சென்ட்ரல் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர், இன்டூரிஸ்ட் ஹோட்டல் மற்றும் பிற போருக்கு முந்தைய ஸ்டாலின்கிராட்டின் முக்கிய தோற்றத்தை உருவாக்கியது. மத்திய அணை மேம்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. மரக் கிடங்குகள் இடிக்கப்பட்டன, அணைக்கட்டுச் சரிவுகள் தரம் பிரிக்கப்பட்டு நிலப்பரப்பு செய்யப்பட்டன.
அவற்றில் ஒன்றில் மெட்ரோ கஃபே தோன்றியது. ஏற்கனவே 1935 - 1937 இல். வோல்கா பிராந்தியத்தின் நகரங்களில் இது சிறந்த கரையாக இருந்தது.
பல திட்டங்கள் நிறைவேற விதிக்கப்படவில்லை - பெரும் தேசபக்தி போர் தொடங்கியது.
அதன் முதல் நாட்களிலிருந்தே, நகரம் நாட்டின் தென்கிழக்கில் உள்ள மிகப்பெரிய ஆயுதக் களஞ்சியங்களில் ஒன்றாக மாறியது. ஸ்டாலின்கிராட் தொழிற்சாலைகள் டாங்கிகள், பீரங்கித் துண்டுகள், கப்பல்கள், மோட்டார்கள், இயந்திரத் துப்பாக்கிகள் மற்றும் பிற ஆயுதங்களை தயாரித்து சரிசெய்தன. ஒரு போராளிப் பிரிவும் எட்டு போர் பட்டாலியன்களும் உருவாக்கப்பட்டன. அக்டோபர் 23, 1941 இல், ஒரு நகர பாதுகாப்புக் குழு உருவாக்கப்பட்டது, இது இராணுவ மற்றும் சிவில் அதிகாரிகளின் நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது.
தற்காப்பு கோட்டைகளின் கட்டுமானம் 5 வது பொறியாளர் இராணுவத்தின் பிரிவுகள் மற்றும் நகரம் மற்றும் பிராந்தியத்தின் உழைக்கும் மக்களால் மிகப்பெரிய அளவில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. 2,800 கிமீக்கும் அதிகமான கோடுகள், 2,730 கிமீ அகழிகள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு பாதைகள், 1,880 கிமீ எதிர்ப்பு தொட்டி தடைகள், தீ ஆயுதங்களுக்கான 85 ஆயிரம் நிலைகள், 4 தற்காப்பு வரையறைகள் (நகரம் ஒன்று உட்பட) கட்டப்பட்டன.
மிகக் குறுகிய காலத்தில், இராணுவ ரயில்வே ஊழியர்களுடன் சேர்ந்து, ஸ்டாலின்கிராட் - விளாடிமிரோவ்கா - பாஸ்குன்சாக் மற்றும் அஸ்ட்ராகான் - கிஸ்லியார் ஆகிய ரயில் பாதைகள் கட்டப்பட்டன, இது பின்னர் ஸ்டாலின்கிராட் திசையில் துருப்புக்களை வழங்குவதில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது. 1942 வசந்த காலத்தில், ஸ்டாலின்கிராட் மீது வழக்கமான பாசிச விமானத் தாக்குதல்கள் தொடங்கின, அவை உள்ளூர் வான் பாதுகாப்புப் படைகளால் விரட்டப்பட்டன. கோடையின் தொடக்கத்தில், எதிரிகள் தென்மேற்கு திசையில் மூலோபாய முயற்சியை கைப்பற்றினர்.
பிரையன்ஸ்க், தென்மேற்கு மற்றும் தெற்கு முனைகளின் துருப்புக்கள், பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்து, 150 - 400 கிலோமீட்டர்கள் பின்வாங்கின. இந்த திசையில் சக்திகளின் சமநிலை எதிரிக்கு ஆதரவாக இருந்தது. கார்கோவ் நடவடிக்கையின் தோல்வி முன்பக்கத்தில் நிலைமையை மோசமாக்கியது. Prot

இருந்து பதில் ஆல்டன்[குரு]
வோல்கோகிராட்

இருந்து பதில் இரினா[குரு]
மற்றும் முன்பு Tsaritsin இருந்தது