English-Russian translation LET
transkripsyon, transkripsyon: [hayaan]
1. Ch. ; nakaraan vr. at pr. nakaraan vr. -hayaan mo
1) pagpapalaya; ibuhos (luha, dugo, atbp.)
upang hayaan ang tubig mula sa malaking pond - maglabas ng tubig mula sa malaking pond
upang hayaan ang dugo - hayaan ang dugo
a) upa
hayaan ang mga silid - magrenta ng mga silid
lease 2., upa II 2.
b) walang tigil. para umupa
Mayroong ilang dahilan upang ipagpalagay na ang lahat ng mga nakasangla na bahay ay mabilis na papayagan. "May mga dahilan upang maniwala na ang lahat ng mga bahay na sinangla ay mabilis na maihahatid.
3) payagan, payagan (isang tao. sth.)
Hindi ko siya hinayaang makita. "Hindi nila ako pinayagang makita siya."
Tama siya sa pagpapaalam kay Newman ng pondo. "Tama siya na hayaan si Newman na makuha ang mga pondo."
pahintulutan 2., payagan, magdusa
a) magbigay ng pagkakataon, payagan, payagan
mabuhay at hayaang mabuhay - mabuhay at hayaan ang iba na mabuhay
Isang pahinga sa mga ulap hayaan nating makita ang tuktok. — Isang puwang sa mga ulap ang nagbigay daan upang makita namin ang tuktok.
para mawala ang pagkakataon - sayangin ang pagkakataon
b) ipaalam, ipaalam (sa parirala lamang upang ipaalam sa (isang tao))
5) bilang pantulong na pandiwa sa kondisyong pautos
a) nagpapahayag ng pahintulot, pahintulot
Hayaan mo sila. - Hayaang dumaan sila.
Hayaan siyang magsalita. - Hayaan mong sabihin niya sa iyo.
b) nagpapahayag ng kahilingan o panukala
Magdasal tayo. - Manalangin tayo.
Sumakay tayo ng bus. - Sumakay tayo sa bus.
c) nagpapahayag ng konsesyon o kasunduan
Hayaan ang ulan! - Hayaan itong umulan!
d) nagpapahayag ng isang palagay
let x equal y - let x equal y
d) nagpapahayag ng babala
Subukan niya. - Subukan niya lang.
na hayaang tumakas ang dila ng isa - magsalita nang hindi nag-iisip
paupahan
Ang dahilan kung bakit ang hagdan ay hindi kasama sa pag-upa ay na ang mga tagapagpatupad ay nais na gamitin ito para sa mga bakanteng silid, at gumawa ng isang hiwalay na pabayaan nito. — Ang hagdanan ay hindi kasama sa upa, dahil nagpasya ang mga tagapagpatupad na gawin itong magkahiwalay na mga silid at paupahan ito nang may bayad.
1. Ch. ; nakaraan vr. at pr. nakaraan vr. - hinayaan
makialam, humadlang
hadlangan II, hadlangan, hadlangan
1) bibig hadlang, hadlang, hadlang, hadlang
hadlang, hadlang, hadlang
2) palakasan. isang hindi pinapayagang bola (sa tennis at ilang iba pang laro ng bola)
English-Russian na diksyunaryo ng pangkalahatang leksikon. English-Russian na diksyunaryo ng pangkalahatang bokabularyo. 2005
- English-Russian na mga diksyunaryo →
- English-Russian na diksyunaryo ng pangkalahatang bokabularyo
Higit pang mga kahulugan ng salita at pagsasalin ng LET mula sa English sa Russian sa English-Russian na mga diksyunaryo at mula sa Russian sa English sa Russian-English na mga diksyunaryo.
Higit pang mga kahulugan ng salitang ito at mga pagsasalin ng English-Russian, Russian-English para sa salitang "LET" sa mga diksyunaryo.
- LET - I. ˈlet, usu -ed.+V transitive verb (letted; letted o let; letting; lets) Etymology: Middle English …
- -LET — lə̇t, usu -ə̇d.+V noun suffix (-s) Etimolohiya: Middle English -let, -lette, mula sa Middle French -elet, mula sa Old French, …
Webster's New International English Dictionary - LET - hayaan 1 /let/, v. , hayaan, hayaan, n. v.t. 1. upang payagan o pahintulutan: upang hayaan siyang makatakas. ...
Random House Webster's Unabridged English Dictionary - LET - I. ˈlet transitive verb (let·ted; letted o let; let·ting) Etimolohiya: Middle English letten, mula sa Old English …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary - HAYAAN
Webster English vocab - LET - vt let.ted; hayaan o hayaan ; let.ting letting, past let - ginagamit upang ipahayag...
Cambridge English vocab - LET — Mga kasingkahulugan at kaugnay na salita: OK, accord, accredit, admit, allow, approve, arrest, arrest, arrest, assume, authorize, bareboat charter, matakot, …
Moby Thesaurus English bokabularyo - LET - n. pakawalan pakawalan hayaan sa pakawalan pakawalan
Collegiate Thesaurus English vocab - LET — Tingnan ang PAHIram 2, LET/Allow 1 ◆◆◆ . payagan ang sb na gawin sth/hayaan sb gawin sth . ...
Longman Activator English vocab - LET - n. 25B6; pandiwa hayaan siyang matulog sa ngayon: PAHINTULOT, pahintulutan, bigyan ng pahintulot, bigyan ng pahintulot, pahintulutan, pahintulutan, bigyan ...
Concise Oxford Thesaurus English bokabularyo - LET - v. 1 payagan (to), pahintulutan (to), sanction (to), bigyan ng pahintulot o leave (to), pahintulutan (to), lisensya (to), magdusa (sa) Huwag ...
Oxford Thesaurus English vocab - LET - verb 1 BAD: Maaari kang maglakbay sa pamamagitan ng tren o magpasakay ng kotse. MABUTI: Maaari kang maglakbay sa pamamagitan ng tren...
Longman Common Errors English vocabulary - HAYAAN
Malaking English-Russian Dictionary - LET - _I 1. let n 1> rent to get a let for one's house - rent out a house 2> rent out...
English-Russian-English na diksyunaryo ng pangkalahatang bokabularyo - Koleksyon ng pinakamahusay na mga diksyunaryo - LET - 1) payagan 2) payagan 3) ipagpalagay na 4) hayaan 5) payagan 6) payagan. hayaan itong kinakailangan - ilapat natin ang isang tatsulok sa isa pa - ...
English-Russian na pang-agham at teknikal na diksyunaryo - LET - hayaan ko 1. Ch.; nakaraan vr. at pr. nakaraan vr. - hayaan1) bitawan; ibuhos (luha, dugo, atbp.) sa...
English-Russian Dictionary Tiger - LET - _I 1. let n 1) renta para makakuha ng let for one's house - rent out a house 2> rent out ...
Malaking bagong diksyunaryo ng English-Russian - LET - I 1st chapter; nakaraan vr. at pr. nakaraan vr. - hayaan 1) ilabas; ibuhos (luha, dugo, atbp.) upang hayaan ang tubig ...
English-Russian na diksyunaryo ng pangkalahatang bokabularyo - HAYAAN - _Hinayaan ko 1. _v. (hayaan) 1> payagan, payagan; hahayaan mo ba akong manigarilyo? papayagan mo ba akong manigarilyo? 2> hayaan, bigyan, ...
English-Russian Dictionary ni Muller - LET - I 1st chapter; nakaraan vr. at pr. nakaraan vr. - hayaan 1) ilabas; ibuhos (luha, dugo, atbp.) sa...
Bagong malaking English-Russian na diksyunaryo - LET — Pangalan ng Paliparan: Leticia General Alfredo Vasquez Cobo International Airport Airport Lokasyon: Leticia, Colombia IATA Code: LET ICAO …
Airport Code English Dictionary - LET - (allow) lasar, permisser; (~ nag-iisa) lasar; isang tacer pri; (lease) forluar; (optative) las...; (subjunctive) mey. LET IT came: it mey...
English interlingue dictionary - LET - gitugotan;paabangan;tugot
Bokabularyo ng English-Visayan - LET — I. transitive verb (~ted; ~ted or ~; ~ting) Etimolohiya: Middle English ~ten, mula sa Old English ~tan to delay, hinter; katulad...
- -LET — pangngalan suffix Etymology: Middle English, mula sa Middle French -elet, mula sa -el, diminutive suffix (mula sa Latin -ellus) + -et small one …
English Dictionary - Merriam Webster - LET - (v. t.) Upang payagan na gamitin o okupado para sa isang kabayaran; mag-arkila; umupa; upang umarkila; - ...
Webster English Dictionary - LET - (v. t.) Upang pahintulutan; payagan; magdusa; -- alinman sa pagsang-ayon, sa pamamagitan ng positibong pagkilos, o negatibo, sa pamamagitan ng pagpapabaya sa pagpigil ...
Webster English Dictionary - LET - (v. t.) Upang maging sanhi; gumawa; -- ginamit sa infinitive sa aktibong anyo ngunit sa passive na kahulugan; ...
Webster English Dictionary - LET - (v. t.) Upang isaalang-alang; Magisip; upang pahalagahan.
Webster English Dictionary - LET - (v. t.) Upang umalis; pakawalan; iwanan.
Webster English Dictionary - LET - (imp. & p. p.) ng Let
Webster English Dictionary - LET - (n.) Isang stroke kung saan dumampi ang bola sa tuktok ng net sa pagpasa.
Webster English Dictionary - LET - (n.) A retarding; hadlang; balakid; hadlang pagkaantala; -- karaniwan sa parirala nang walang hayaan o hadlang, ngunit sa ibang lugar archaic.
Webster English Dictionary - HAYAAN
Webster English Dictionary - -LET — () Isang pangngalang panlapi na may diminutive force; as in streamlet, wavelet, armlet.
Webster English Dictionary - HAYAAN
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
Ginagamit natin ang salitang hayaan kapag pinag-uusapan natin ang pahintulot na gawin ang isang bagay. Ang mga pangungusap na may ganitong pandiwa ay kadalasang ginagamit sa kolokyal na pananalita.
Halimbawa:
“Hinayaan niya kaming maglaro hanggang huli. Pinayagan niya akong mag-day off. Pinayagan nila siyang sumama sa atin."
Sa artikulong ito titingnan namin nang detalyado kung paano bumuo ng lahat ng mga uri ng mga pangungusap na may let, at kung anong mga nuances ang dapat mong bigyang pansin.
Sa artikulong matututunan mo:
Mga pangungusap na nagpapatibay na may pandiwang hayaan
Ang pandiwang let ay isinalin bilang "payagan/pahintulutan". Ginagamit namin ito kapag may nagbigay ng pahintulot sa ibang tao na gumawa ng isang bagay.
Halimbawa:
Pinayagan niya akong pumasok.
Sa Ingles, ang mga ganitong pangungusap ay madaling mabuo.
Para dito:
1. Inuna natin ang pangunahing tauhan sa pangungusap- ang pumapayag: ako, siya, siya, sila, tayo.
Halimbawa:
Sila...
Sila...
Mahalaga: Kung siya, mauna siya, pagkatapos ay idinagdag namin ang pagtatapos -s sa pandiwa: lets.
Halimbawa:
Hinayaan nila...
Pinapayagan nila...
Hinahayaan niya...
Pinapayagan niya...
3. Pagkatapos ng aksyon ay darating ang taong pinapayagang gumawa ng isang bagay.
Pansinin kung paano nagbabago ang ating mga panghalip:
ako-ako
ikaw - ikaw
siya-siya
siya-siya
sila sila
tayo - tayo
Nangyayari ito dahil dito ang panghalip ay hindi ang pangunahing tauhan, ngunit isang karagdagan - ang isa kung kanino ang aksyon ay nakadirekta.
Halimbawa:
Hinayaan nila ako...
Hinayaan nila ako...
Hinahayaan niya siya...
Pinayagan niya siya...
4. Itakda ang aksyon na pinapayagang gawin.
Ang tanging kakaiba ng gayong mga pangungusap ay hindi natin inuuna ang butil bago ang aksyon na pinapayagan sa ibang tao (bagaman ito ay nasa paunang anyo).
Halimbawa:
Hinayaan nila akong magtrabaho.
Hinayaan nila akong magtrabaho.
Hinahayaan niya itong dumating.
Hinahayaan niya itong sumama.
Ang balangkas ng naturang panukala ay:
| ako | ako | ||
| Ikaw | hayaan | ikaw | |
| Kami | sila | basahin | |
| sila | sa amin | trabaho | |
| Siya | kanya | pag-aaral | |
| Siya | hayaan | kanya | |
| Ito |
ito |
Halimbawa:
sila hayaan nanonood siya ng TV.
Pinapayagan nila siyang manood ng TV.
Siya hayaan gumamit sila ng diksyunaryo.
Pinapayagan niya silang gumamit ng diksyunaryo.
Pagbuo ng mga pangungusap na nagpapatibay sa past tense (Past Simple)
Sa nakaraang panahunan, ang pangungusap ay nabuo sa eksaktong parehong paraan. Ilalagay lang natin ang let sa past tense - let (ang anyo ng past tense ay eksaktong kapareho ng kasalukuyan) at isalin ang pandiwang ito bilang "pinayagan, pinahihintulutan."
Balangkas ng alok:
Actor + let + one who allowed + action
| ako | ako | ||
| Ikaw | ikaw | ||
| Kami | sa amin | trabaho | |
| sila | hayaan | sila | usok |
| Siya | kanya | halika | |
| Siya | kanya | ||
| Ito | ito |
Halimbawa:
Siya hayaan pasok ako.
Pinayagan niya akong pumasok.
sila hayaan tumingin siya sa dokumentong ito.
Pinayagan nila siyang tingnan ang dokumentong ito.
Mga negatibong pangungusap na may pandiwang let sa Ingles
Maaari nating sabihin na hindi natin pinapayagan ang ibang tao na gumawa ng isang bagay. Para dito gumagamit kami ng mga negatibong pangungusap.
Ang negasyon sa mga ganitong pangungusap ay nabuo gamit ang pantulong na pandiwa na do at ang negatibong particle na hindi.
Para sa siya at siya ay ginagamit natin ang pandiwang pantulong na ginagawa. Pakitandaan na hindi na namin idinaragdag ang ending -s sa let verb.
Pagbawas:
Huwag + huwag = huwag
Hindi + hindi = hindi
Balangkas ng alok:
Actor + don"t/doesn"t + let + the one who allowed + action
| ako | ako | |||
| Ikaw | ikaw | |||
| Kami | huwag | sila | basahin | |
| sila | hayaan | sa amin | trabaho | |
| Siya | kanya | pag-aaral | ||
| Siya | hindi | kanya | ||
| Ito |
ito |
sila huwag hayaan laro tayo.
Hindi nila kami pinapayagang maglaro.
Siya hindi hinahayaan naninigarilyo siya.
Hindi siya pinapayagang manigarilyo.
Pagbuo ng mga negatibong pangungusap sa past tense (Past Simple)
Upang sabihin na ang isang tao ay hindi pinapayagan na gumawa ng isang bagay, ginagamit namin ang pantulong na pandiwa na ginawa at ang negatibong particle ay hindi.
Pagbawas:
ginawa + hindi = hindi
Balangkas ng alok:
Hindi + hinayaan + ng aktor + ang pinapayagang umarte
| ako | ako | |||
| Ikaw | ikaw | |||
| Kami | sa amin | trabaho | ||
| sila | hindi | hayaan | sila | usok |
| Siya | kanya | halika | ||
| Siya | kanya | |||
| Ito | ito |
Siya hindi pinayagan pumunta sila sa party.
Hindi niya pinayagan silang pumunta sa party.
Kami hindi pinayagan bumili siya.
Hindi namin siya pinabili.
Mga pangungusap na patanong na may let sa Ingles
Upang magtanong, ang mga pantulong na pandiwa ay ginagawa/kailangan munang ilagay sa pangungusap.
Ang balangkas ng naturang panukala:
Ang + artista + ba + hinahayaan + ang pinapayagan + kumilos?
| ako | ako | |||
| ikaw | ikaw | |||
| Gawin | tayo | sa amin | basahin | |
| sila | hayaan | sila | trabaho | |
| siya | kanya | pag-aaral | ||
| Ginagawa | siya | kanya | ||
| ito | ito |
Ginagawa siya hayaan nagtatrabaho ka ba?
Hinahayaan ka ba niyang magtrabaho?
Gawin ikaw hayaan kumakain sila ng matamis.
Hinahayaan mo ba silang kumain ng matatamis?
Pagbuo ng mga interrogative na pangungusap sa past tense
Upang tanungin kung ang isang tao ay pinahintulutan na gumawa ng isang bagay sa nakaraan, ginagamit namin ang pantulong na pandiwa na ginawa.
Ang balangkas ng naturang panukala:
Hinayaan ba ng + aktor + ang + isa na pinapayagan + kumilos?
| ako | ako | |||
| ikaw | ikaw | |||
| tayo | sa amin | trabaho? | ||
| ginawa | sila | hayaan | sila | usok? |
Idagdag sa mga bookmark Alisin sa mga bookmark
hindi regular na pandiwa
hayaan - hayaan - hayaan
- hayaan (payagan, pahintulutan, hayaan, hayaan)
- hadlangan (manghimasok)
- umamin (aminin, papasukin, papasukin)
- magbigay (payagan, bigyan)
- bitawan (let go)
- pakawalan (release)
- mag-ulat
- umalis (umalis)
- laktawan
- Bawal hawakan
pangngalan
- panghihimasok
Maramihan numero: hayaan.
Mga anyo ng pandiwa
Mga Parirala
hayaan ikaw
hayaan mo
hayaan isang luha
lumuha
hayaan mga dayuhan
papasukin ang mga dayuhan
hayaan mga tao
hadlangan ang mga tao
hayaan hangin
magpahangin
pagpapaalam sa mga tao
ibigay sa mga tao
hayaan Diyos
hayaan ang Diyos
hayaan ang makina
ibigay mo sa kotse
hayaan ang sitwasyon
hayaan mo na ang sitwasyon
hayaan ang dugo
dumugo
hayaan ang mga aso
palabasin ang mga aso
hayaan mag-isa
umalis ka mag-isa
Mga alok
hindi ko kaya hayaan ginagawa niya iyon.
Hindi ako papayag na gawin niya ito.
gagawin ko hayaan Tom pumunta.
Hahayaan ko na si Tom.
ako hayaan ikaw ang nanalo.
Hinahayaan kitang manalo.
Magkakaroon ka ng higit na tagumpay sa mga kababaihan kung ititigil mo ang pagsisikap na maging isang taong hindi ka at makatarungan hayaan maging kaakit-akit awkward.
Magiging mas matagumpay ka sa mga babae kung huminto ka sa pagsisikap na maging isang taong hindi ikaw at hahayaan mo lang ang iyong sarili na maging awkward.
tayo manatili tayo.
Manatili tayo.
huwag hayaan Tom malapit sa aking mga anak.
Ilayo mo si Tom sa mga anak ko.
tayo check ko ang schedule ko.
Tingnan ko ang aking iskedyul.
tayo hinahangaan kita.
Hayaan mong hangaan kita.
parang ako hayaan pababa ka.
Parang binigo kita.
tayo May pagtingin ako sa iyong video camera.
Hayaan akong makita ang iyong video camera.
Tom ay hindi hayaan Mary sa.
Hindi papasukin ni Tom si Mary.
Tom hayaan Bayaran ni Mary ang bill.
Hinayaan ni Tom si Mary na magbayad ng bill.
tayo manatili siya sa bahay kung gusto niya!
Hayaan siyang manatili sa bahay kung gusto niya.
Kung sino man ang dumating, hindi ako pupunta hayaan siya sa.
Kung sino man ang dumating, hindi ko siya papasukin.
Siya hayaan umalis ang isang estudyante.
Pinayagan niyang umalis ang estudyante.
Madalas si Tom hayaan gamit ko ang kotse niya.
Madalas pinapahiram sa akin ni Tom ang kanyang sasakyan.
Itong ticket hayaan dalawang tao sa.
Dalawang tao ang maaaring gumamit ng tiket na ito.
Walang sinuman hayaan magnanakaw sa sarili nilang tahanan.
Walang nagpapapasok ng magnanakaw sa kanilang tahanan.
Ang aking karanasan ay nagpapakita na ang Esperanto hayaan makakahanap ka ng bagong insight sa maraming kultura na dating hindi mo alam, na nagbibigay-inspirasyon sa iyo na mas matutunan ang mga ito.
Ang aking personal na karanasan ay nagpapakita na ang Esperanto ay nagpapahintulot sa isa na magkaroon ng bagong pag-unawa sa maraming dating hindi kilalang mga kultura, na nagbibigay inspirasyon sa karagdagang pag-aaral ng mga ito.
Tom hindi kailanman hayaan laro tayo.
Hindi kami pinapayagan ni Tom na maglaro.
Siya palagi hayaan ginagawa ng kanyang mga anak ang gusto nila.
Palagi niyang pinapayagan ang kanyang mga anak na gawin ang anumang gusto nila.
Ang swerte ay nakangiti sa mga taong Hustisya hayaan madulas.
Napangiti si Fortune sa mga hindi napapansin ni Themis.
Janet palagi hayaan gamit ko ang makinilya niya.
Palagi akong hinahayaan ni Janet na gamitin ang kanyang makinilya.
Tom hindi kailanman hayaan nanonood ng TV ang kanyang mga anak pagkalipas ng 10:00 p.m.
Hindi kailanman pinayagan ni Tom ang kanyang mga anak na manood ng TV pagkalipas ng diyes ng gabi.
Ang ating imahinasyon hayaan naglalakbay tayo sa kalawakan.
Hinahayaan tayo ng imahinasyon na maglakbay sa kalawakan.
Makakaasa ka sa kanya. Siya ay hindi kailanman hayaan pababa ka.
Makakaasa ka sa kanya. Hindi ka niya pababayaan.
Nakita ko lang ang bahay niya hayaan alam mong mahirap siya.
Kahit tingnan mo lang ang bahay niya, halatang mahirap siya.
Ang bubong hayaan sa ulan.
Tumutulo ang bubong.
- pandiwa
- payagan, payagan;
hahayaan mo ba akong manigarilyo? papayagan mo ba akong manigarilyo? - hayaan, bigyan, bigyan ng pagkakataon;
to let a fire (go) out let the fire go out;
magpakawala, magbigay ng kalayaan, kalayaan;
upang hayaan ang dugo;
upang hayaang mahulog (o mahulog) a> drop; b> aksidenteng nabigkas (salita, pangungusap); c> mas mababa (patayo);
para bitawan a> pakawalan; b> pakawalan; c> umamin; r> alisin; d> alisin ito sa iyong ulo;
ang pabayaan ang sarili ay bigyan ng kalayaan ang iyong sarili, ang iyong mga damdamin;
upang hayaan ang smth. pass huwag pansinin; patawarin;
upang hayaan ang mga bagay na dumudulas (o mag-hang) hindi upang bigyang-pansin, maging pabaya; hindi maging interesado; walang pakialam;
upang hayaang mawala ang pagkakataon;
upang hayaan ang smb. malaman (o marinig) ipaalam, ipaalam sa isang tao;
upang hayaan ang smb. tingnan ang palabas, gawin smb maunawaan.Mga halimbawa ng paggamit
-
Kung ito ay isang labanos sa hinaharap o rosas na bush, hayaan itong lumago nang malusog.
Isang munting prinsipe. Antoine de Saint-Exupéry, pahina 9 Inalok ko siya ng sigarilyo at medyo nahirapan siya sa pagsindi nito nang wala pagpapaalam tanggalin ang kanyang sumbrero.
Inalok ko siya ng sigarilyo, at nahirapan siyang sinindihan ito - nakaharang ang kanyang sumbrero.
Masayang lalaki. William Somerset Maugham, pahina 2Tsaka napakabait ni Barone hayaan alam namin ang dalawang pagkakasala kung saan si Fabrizio ay sinisingil, sa sulsol ng kanyang hindi karapat-dapat na kapatid; ipinaliwanag niya na ang bawat isa sa mga pagkakasala na ito ay nangangahulugan ng bilangguan: hindi ba't tulad ng pagsasabi na kung mas gusto natin ang pagpapatapon, tayo ang pumili?"
Bukod dito, nang may pambihirang kagandahang-loob, ipinaliwanag niya nang eksakto kung ano ang dalawang krimen na inakusahan ni Fabrizio kasunod ng pagtuligsa ng kanyang hindi karapat-dapat na kapatid, at ipinaliwanag na para sa bawat isa sa mga krimeng ito ay nahaharap siya sa bilangguan - at hindi ba niya sinabi sa amin ito: "Marahil ay gagawin mo. mas gusto ang pagpapatapon?
monasteryo ng Parma. Stendhal, p. 98
-
- umalis; Bawal hawakan;
hayaan mo ako (siya), hayaan mo akong (siya) mag-isa iwanan ako (siya) mag-isa;
hayaan ang aking mga bagay na mag-isa huwag hawakan ang aking mga bagay;
hahayaan natin na titigil tayo diyan; so be itMga halimbawa ng paggamit
Kadalasan ay hindi siya nagsasalita kapag kinakausap, tumingala lamang bigla at mabangis at pumutok sa kanyang ilong na parang sungay ng hamog; at kami at ang mga taong dumating sa aming bahay ay natutunan na hayaan maging siya.
Hindi siya sumasagot kung may kumausap sa kanya. Titingnan ka lang niya ng mabangis na tingin at sisipol gamit ang kanyang ilong, parang sirena ng barko sa hamog. Hindi nagtagal ay natutunan namin at ng aming mga bisita na iwan siya mag-isa.
Isla ng kayamanan. Robert Louis Stevenson, pahina 2Sa palagay mo ba, kaawa-awa, na gagawin ng Romanong prokurador hayaan pumunta ang isang lalaki na nagsabi ng sinabi mo?
"Sa palagay mo ba, kapus-palad, na palalayain ng Romanong prokurador ang taong nagsabi ng iyong sinabi?"
Master at Margarita. Mikhail Bulgakov, pahina 27
- upa;
ang bahay ay dapat (ay) hayaan ang bahay ay paupahan (inskripsyon)Mga halimbawa ng paggamit
Sila ang huli sa isang medyo matandang pamilya; mayroon silang magandang lumang bahay sa Dorsetshire na pag-aari nila sa loob ng maraming henerasyon, ngunit hindi nila kailanman kayang tumira rito at palagi itong hayaan.
Sila ang huli sa isang medyo sinaunang pamilya at nagmana ng isang marangyang lumang bahay sa Dorsetshire, na pag-aari ng pamilya sa maraming henerasyon, ngunit hindi nila kayang tumira doon, kaya inupahan ang bahay.
Bag na may mga libro. William Somerset Maugham, pahina 16Aagghh! - tayo labas ako! Palabasin mo ako! - Papasukin mo ako! Papasukin mo ako!
Palabasin mo ako! - Papasukin mo ako!
Mga subtitle para sa pelikulang "The Lion King (1994-06-23)", pahina 20Mula sa ilang gayong kahirapan, ang bagong pinangalanang kalye ay namatay halos sa kapanganakan, at ang bumili ng kusina-hardin, na nagbayad ng mataas na presyo para dito, at medyo hindi makahanap ng sinumang handang kunin ang kanyang bargain mula sa kanyang mga kamay nang walang malaking kawalan. , ngunit kumakapit pa rin sa paniniwala na sa darating na araw ay dapat siyang makakuha ng halaga para dito na magbabayad sa kanya, hindi lamang para sa kanyang nakaraang gastusin, kundi pati na rin ang interes sa kapital na nakakulong sa kanyang bagong pagkuha, ay nasiyahan sa kanyang sarili sa pagpapaalam ang lupa pansamantala sa ilang market-gardeners, sa taunang pagrenta ng 500 francs.
Ang bumibili ng hardin ng gulay, na nagbayad nang buo para dito, ay hindi naibenta ito para sa nais na halaga, at sa pag-asam ng pagtaas ng mga presyo, na maaga o huli ay dapat na higit pa sa gantimpala sa kanya para sa perang ginugol at kapital. nakahiga nang walang kabuluhan, nilimitahan niya ang kanyang sarili sa pag-upa ng lupa sa mga hardinero sa halagang limang daang francs sa isang taon. Kaya, kalahating porsyento lamang ang natatanggap niya para sa kanyang pera, na napakahinhin sa modernong panahon, kung kailan marami ang tumatanggap ng limampung porsyento at nalaman pa rin na ang pera ay nagdudulot ng kakarampot na kita.
The Count of Monte Cristo part 2. Alexandre Dumas, pahina 117
- sa led. sa mood ito ay ginagamit bilang pantulong na pandiwa at nagpapahayag ng paanyaya, utos, pahintulot, palagay, babala: tayo ay umalis tayo (mga);
hayaan mo at ako subukan ngayon subukan natin;
subukan niya a> hayaan siyang subukan; b> hayaan mo lang siyang subukan;
hayaan siyang gawin ito kaagad hayaan siyang gawin ito kaagad;
gawin niya ang gusto niya, gawin niya ang gusto niya;
hayaan ang AB ay katumbas ng CD hayaan (o ipagpalagay na) AB ay katumbas ng CD;
hayaan sa pamamagitan ng paglaktaw;
pababayaan a> pababayaan; b> biguin; biguin c> pababayaan; umalis sa problema; r> manghiya; drop; makapinsala sa reputasyon;
upang hayaan ang smb. bumaba nang madali (o malumanay) upang iligtas ang isang tao. pagpapahalaga sa sarili, tratuhin nang malumanay; d> pamamaraan; teknolohiya paglabas (metal); e> palabnawin, tunawin;
papasukin a> umamin;
upang pasukin ang sarili sa bahay; b> upang gusot sa pamamagitan ng panlilinlang, upang masangkot sa problema;
para ipasok ang sarili para sa smth. makisali, makisangkot sa isang bagay;
ipasok a> pumasok; simulan (sa lihim, atbp.); b> pagalitan, pagalitan; c> bugbugin;
pakawalan a> magbaba ng baril, barilin; matalinhaga nakakatawa; komiks blurt out (isang biro, atbp.); b> palayain nang walang parusa, patawarin;
hayaan sa kolokyal a> magpanggap, magpanggap; b> magbigay ng lihim; ipaalam sa isang tao;
palabasin a> palayain; b> gawing mas malawak, bitawan (tungkol sa isang damit); c> upa; upa (kabayo, karwahe); r> spill the beans, spill the beans; d> pagtatapos (tungkol sa mga klase); e> kolokyal alisin ang hinala, i-rehabilitate;
palabasin sa a> labanan; b> sumumpa;
hayaan mo kolokyal a> humina; b> huminto, umalis;
upang hayaan ang dila ng isang tao na tumakas kasama ng isa upang madala, magsalita nang hindi nag-iisip;
hayaan mo si George Amerikano, ginamit sa USA hayaan ang ibang tao na gumawa nito
- payagan, payagan;
HAYAAN
Pagsasalin:
Ⅰ
hayaan (hayaan)
1. v (hayaan)
1) payagan, payagan;
hahayaan mo ba akong manigarilyo? papayagan mo ba akong manigarilyo?
2) hayaan, bigyan, bigyan ng pagkakataon;
upang hayaan ang isang apoy (pumutol) out;
para pakawalan
upang hayaan ang dugo;
upang pabayaan ( o pagkahulog)
isang patak;
b) hindi sinasadyang nabigkas ( salita, pangungusap);
c) alisin ( patayo);
a) bitawan;
b) bitawan;
c) payagan;
d) pagpapalaya;
d) alisin ito sa iyong ulo;
ang pabayaan ang sarili ay bigyan ng kalayaan ang iyong sarili, ang iyong mga damdamin;
upang hayaan ang smth. pass huwag pansinin; patawarin;
para hayaang dumausdos ang mga bagay ( o go hang) huwag pansinin, maging pabaya; hindi interesado; ≅ walang pakialam;
upang hayaang mawala ang pagkakataon;
upang hayaan ang smb. alam ( o marinig) upang ipaalam, upang ipaalam sa isang tao;"
upang hayaan ang smb. tingnan ang palabas, hayaan ang isang tao na maunawaan.
3) umalis; Bawal hawakan;
hayaan mo ako (siya), hayaan mo akong (siya) mag-isa iwanan ako (siya) mag-isa;
hayaan ang aking mga bagay na mag-isa huwag hawakan ang aking mga bagay;
hahayaan natin na titigil tayo diyan; hayaan mo na
4) upa;
ang bahay ay dapat (ay) hayaan ang bahay ay paupahan ( inskripsiyon)
5) sa led. Ang mood ay ginagamit bilang pantulong na pandiwa at nagpapahayag ng paanyaya, utos, pahintulot, palagay, babala.:
let us go let's go (mga);
hayaan mo at ako subukan ngayon subukan natin;
a) hayaan siyang subukan;
b) hayaan mo lang siyang subukan;
hayaan siyang gawin ito kaagad hayaan siyang gawin ito kaagad;
gawin niya ang gusto niya, gawin niya ang gusto niya;
hayaan ang AB ay katumbas ng CD hayaan ( o ipagpalagay natin na) ang AB ay katumbas ng CD ◊ hayaan sa pamamagitan ng paglaktaw;
pababayaan
a) mas mababa;
b) mabigo;
c) pababayaan; umalis sa problema;
d) hiyain; drop; makapinsala sa reputasyon;
upang hayaan ang smb. madaling bumaba ( o malumanay) to spare smb. pagmamahal sa sarili, pakitunguhan ito ng malumanay;
d) pahabain ( damit at iba pa. );
e) mas mababa ( gulong);
a) papasukin;
upang pasukin ang sarili sa bahay;
b) masangkot sa panlilinlang, masangkot sa kaguluhan;"
para ipasok ang sarili para sa smth. makisali, makisangkot sa isang bagay;
c) (naka-on) magbigay ng access ( sa impormasyon at iba pa. );
ipasok
a) pumasok; mag-alay ( sa lihim at iba pa. );
b) pagalitan, pagalitan;
c) matalo;
a) idiskarga ang baril, barilin; trans. nagbibiro maibulalas ( biro at iba pa. );"
b) palayain nang walang parusa, patawarin;
hayaan mo pagkabulok
a) magbigay ng lihim; ulat sa isang tao;
b) magpanggap, magpanggap;
a) pagpapalaya;
b) hayaan itong madulas, matapon ang beans;"
c) gawin itong mas malawak, bitawan ( tungkol sa damit);
d) upa; upa ( sasakyan);
e) alisin ang hinala, i-rehabilitate;
e) Amerikano pagkabulok wakas ( tungkol sa mga klase);
palabasin sa pagkabulok
isang away;
b) manumpa;
hayaan mo (sa) pagkabulok
a) contact ( may smb.) mas malambot, maging mas malambot;"
b) magtrabaho nang hindi gaanong mahirap, huwag pilitin ang iyong sarili" ◊ upang hayaan ang dila ng isang tao na tumakas kasama ng isa upang madala, magsalita nang hindi nag-iisip;
hayaan mo si George hayaan ang ibang tao na gumawa nito
2. n upa Ⅱ
hayaan (hayaan)
bibig
1. v (pinahintulutan (-ɪd), hayaan) makagambala, hadlangan
2. n panghihimasok; hayaan ◊ nang walang paalam o hadlang
Pagsasalin:
1. {~} n
1) upa
para makakuha ng ~ para sa bahay ng isa - umupa ng bahay
2) mga lugar para sa upa
3) pagkabulok employer
hindi sila makakakuha ng ~ para sa kanilang flat - wala silang mahanap na paupahan ng kanilang apartment
2. {~} v(~)
1. 1) papasukin
sa ~ dugo - hayaan ang dugo
lumaban sila hanggang sa maubos ang kanilang dugo ~ - lumaban sila hanggang sa huling patak ng dugo
2) (sa) papasukin
sa ~ smb. sa waiting room - para may makapasok. sa reception
sa ~ smb. sa isang club - upang tanggapin ang isang tao. sa club
to ~ a piece of lace into a dress - gumawa ng lace insert sa isang damit
sa ~ smb. sa isang lihim - upang italaga sa smb. sa lihim
3) (mula sa, mula sa) paglabas
sa ~ smb. sa labas ng isang silid - palabasin ang isang tao. mula sa silid
sa ~ ang tubig sa labas ng bathtub - ilabas ang tubig mula sa bathtub, alisan ng tubig ang bathtub
to ~ the water from the pond - alisan ng tubig mula sa pond
4) laktawan
sa ~ smb. sa pamamagitan ng isang pinto - hayaan ang isang tao na makapasok. sa pinto
~tapos sila! - miss sila!
~ me by, please I - please give me the way!, please let me through!
5) (sa) shotl. shoot, bitawan ang bayad o arrow ( sa smb.)
2. 1) upa, upa
sa ~ lupa (isang sakahan) - umupa ng lupa (sakahan)
sa ~ ikalawang palapag sa loob ng tatlong buwan - paupahan ang ikatlong palapag sa loob ng tatlong buwan
2) magrenta, magrenta
sa ~ - for rent (rent) ( inskripsiyon)
magkano ang halaga ng bahay ~? - magkano ang inuupahan sa bahay?, ano ang renta ng bahay?
ang bahay ay sa ~ - ang bahay ay paupahan
3. eq. mag-isyu ng purchase order, construction at iba pa.(ang kumpanya na nag-aalok ng pinakamahusay na mga kondisyon)
sa ~ isang kontrata - tapusin ang isang kontrata ( estado na may isang kumpanya, atbp.)
sa ~ ang construction job sa isang bagong firm - pagkatapos mag-bid, ipagkatiwala ang construction sa isang bagong kumpanya
1. 1) sa ~ smb. gawin smth. payagan, payagan smb. (para gumawa ng isang bagay.
maninigarilyo ka ba? - pwede bang /hayaan mo ako/ manigarilyo?
hindi nila ~ ako papasa - hindi nila ako papayagan
gusto niyang manatili ngunit ayaw ng kanyang ama - gusto niyang manatili, ngunit hindi siya pinayagan ng kanyang ama.
siya ay hindi kailanman ~s kanyang sarili ay itulak sa paligid - hindi niya pinapayagan ang kanyang sarili na itulak sa paligid
I was ~ to see him - I was given the opportunity to see him
mabuhay at ~ mabuhay - mabuhay at hayaang mabuhay ang iba
2) sa ~ smth. gawin smth. payagan, payagan smth. nangyari
huwag ~ mamatay ang apoy - ipagpatuloy ang apoy, huwag hayaang mamatay ang apoy
babagsak na ba natin ang usapin? - marahil mas mahusay na huwag pag-usapan ito?; baka pwede na tayong umalis sa topic na ito?
to ~ the rope run free - pit the rope ( pamumundok) {ikasal atbp. 3}
2. sa ~ smb. alam/narinig, atbp/smth. ipaalam sa isang tao, ipaalam sa isang tao smb.; (to) maglagay ng smb. upang magkaroon ng kamalayan sa smth.; ibigay sa smb. pagkakataon na kumbinsido sa isang bagay, makita, marinig ang isang bagay. at iba pa.
alam niya ba kung ano ang nangyari? -Sinabi ba niya sa iyo ang tungkol sa nangyari?
sa ~ smb. tingnan ang smth. - ipakita ang smb. smb.; ibigay sa smb. pagkakataon na i-verify ang smb.
~ makita niya na siya ay mali - hayaan siyang makita / siguraduhin / na siya ay mali
3. sa ~ drop /fall, slip, etc / smth. bitawan, ihulog, ihulog, ihulog, ihagis smth.
para ~ mahulog ang kurtina - ibaba ang kurtina
to ~ fall a word - drop a (careless) word
upang ~ maghulog ng pahiwatig - magtapon / gumawa / pahiwatig
upang ~ madulas smth. - may namimiss
to ~ slip an opportunity (a chance, an occasion) - makaligtaan ang pagkakataon (pagkakataon, pagkakataon)
upang ~ mahulog ang isang patayo sa isang linya - banig. ibaba ang patayo sa isang tuwid na linya
upang ~ tumakbo - mor. upang lason, upang punitin ( ikasal atbp. 1, 2)}
upang ~ lumipad smth. - ihagis, ihagis, bitawan ang isang bagay.
to ~ magpalipad ng bato sa aso - ilunsad /ihagis, ihagis/ bato sa aso
upang ~ magpalipad ng agos ng pang-aabuso - sumambulat sa pang-aabuso / daloy ng mga sumpa /
to ~ drive - throw smth. sa smb.; indayog
siya ~ drive gamit ang kanyang kaliwang kamao - siya swing kanyang kaliwang kamao
he ~ drive at me with a stone - binato niya ako
bilang pantulong na pandiwa sa imperative mood ay nangangahulugang
1) utos o pahintulot, atbp. hayaan
~ siya pumasok - hayaan siyang pumasok; papasukin mo siya
~ agad siyang bumaba dito - hayaan siyang bumaba sa negosyo ngayon
~ me see - saan ko nilagay ang gloves ko? - teka, saan ko / inilagay ang mga guwantes?
~ bitbit ko ang iyong bag - hayaan mo akong dalhin ang iyong maleta
2) tungkulin kailangan; hayaan
~ ito ay tapos na - ito ay kailangang gawin
~ hindi ang mambabasa ay matakot - ang mambabasa ay hindi dapat matakot; huwag matakot ang nagbabasa
~ alam na... - ipaalam na...
3) imbitasyon sa magkasanib na pagkilos tayo)
~ ikaw at ako subukan - subukan natin
~"may kagat tayo, di ba? - (siguro) kakain tayo?; dapat ba tayong kumagat?
huwag ~ tayo mag-away - huwag tayong mag-away
4) pagpapalagay sabihin natin, kunwari, hayaan; handang sumang-ayon
~ AB ay katumbas ng CD - banig. sabihin nating /let/ AB katumbas ng CD
5) pagbabanta hayaan mo na
~subukan mo siya! - hayaan mo lang siyang subukan
to ~ go - a) bitawan, bitawan; ~ go of my sleeve - huwag mong hilahin (ako) sa manggas!; ~ hawakan mo! - (pakawalan!; to ~ go an anchor - magbigay ng anchor; oh, papunta na! - halika, huwag isipin ito!; to ~ go a missile - maglabas ng projectile; b) mawala ang pagkakahawak ( himnastiko); c) hayaan ( sasakyan)
to ~ oneself go - a) bigyan ng kalayaan ang iyong sarili / ang iyong damdamin /; b) maghiwa-hiwalay, kumilos nang maluwag o masyadong libre; c) hayaan ang iyong sarili, huwag alagaan ang iyong sarili ( tungkol sa hitsura, pananamit, atbp.)
~ ako (siya) maging, ~ ako (siya) mag-isa - iwan mo ako (siya) mag-isa, huwag mo akong hawakan (siya)
magaling ka ~ mag-isa, magaling ka ~ mag-isa - Amer. huwag kang mag-alala, maayos ang lahat dito
~ siya lang ang gumawa nito - kaya niya, kaya niya ( Tingnan din~nag-iisa)
~ pumasa ito - huwag pansinin ito
~ lumipas ang insidente - kalimutan ang tungkol dito (ang insidente), huwag pansinin ito
sa ~ ang pusa sa labas ng bag cm. pusa I ♢
~ it all hang out - magsalita tayo ng tapat; tayo ay kikilos nang lantaran
II1. {~} n
1. palakasan. hindi wastong paghahatid ( sa tennis, atbp.); hindi pinapayagang punto
~! - "hindi binibilang!" ( tungkol sa paglilingkod, tennis)
2. arko. hadlang, hadlang
♢ walang ~ o hadlang - walang panghihimasok, walang hadlang
2. {~} v (~ted(-(~) ako) , ~) arko.
makialam, hadlangan, hadlangan
Pagsasalin ng mga salitang naglalaman ng HAYAAN, mula sa Ingles patungo sa Ruso
Bagong malaking English-Russian na diksyunaryo sa ilalim ng pangkalahatang patnubay ng akademiko. Yu.D. Apresyan
pabayaan
Pagsasalin:(͵letəʹləʋn) phr prep
hindi banggitin...; hindi banggitin
wala silang pera para sa mga pangangailangan, ~ para sa mga luho - wala silang pera para sa mga pangunahing pangangailangan, hindi banggitin ang mga luxury item
may pitong tao sa kotse, ~ tatlong aso - may pitong tao sa kotse, hindi binibilang /maliban/ tatlong aso
pababayaan
Pagsasalin:(ʹletʹdaʋn) phrv
1. 1) mas mababa, mas mababa
sa ~ isang window - ibaba / bukas / window
to ~ one "s skirt - bitawan / pahabain / palda
2) humina, bumagal
sa ~ ang bilis - bawasan ang bilis
2. 1) pakawalan; umalis sa gulo
sa ~ isang kaibigan - iwanan ang isang kaibigan sa problema
huwag mo akong pababayaan - (tumingin) huwag mo akong pababayaan
2) panghinaan ng loob; mabigo
maganda ang plot pero hinahayaan ka ng dulo - maganda ang plot, pero nakakadismaya ang dulo
3. ilagay ( isang tao) sa lugar; ibagsak ang kayabangan
ito ay nagpapababa sa kanya ng kaunti - pagkatapos noon ay naging hindi na siya mayabang / mayabang /
upang hayaan ang smb. pababa nang malumanay /madali, mahina/ - upang iligtas ang isang tao. pagmamalaki
4. Av. magsagawa ng gliding descent bago lumapag
5. bitawan mo, anneal ( metal)
6. espesyalista. matunaw, palabnawin, tunawin; bawasan ang nilalaman
♢ para pabayaan ang isang (sa likod) na buhok na nakababa - a) pababain ang iyong buhok; b) magpahinga, mapawi ang tensyon ( pagkatapos ng trabaho, atbp.); c) maghiwa-hiwalay, kumilos nang maluwag, nang walang kahihiyan
papasukin
Pagsasalin:(ʹletʹın) phrv
1. 1) papasukin ( papunta sa bahay)
sa ~ isang bisita (aso) - papasukin ang isang bisita (aso).
upang ipasok ang sarili - i-unlock (ang pinto) at pumasok
2) magbigay ng access ( liwanag, hangin, atbp.)
3) payagan
to ~ a possibility of doubt - payagan ang posibilidad ng pagdududa
2. hindi makatiis, sumuko
ang yelo ~ - nabasag ang yelo
3. pagtahi ( mga damit)
ang palda na ito ay kailangang ipasok sa baywang - ang palda na ito ay kailangang kunin sa baywang
4. pagkabulok
1) upang linlangin; magpalaki; tumakbo sa pagkalugi
Ako ay masama ~ sa negosyong iyon - ako ay seryosong nalinlang / nainitan / sa negosyong ito
2) (para) isali, isali ( sa smb. hindi kasiya-siya)
upang hayaan ang sarili sa gulo - humingi ng gulo
upang hayaan ang sarili sa maraming trabaho - kumuha ng maraming trabaho
5. (naka-on) pagkabulok mag-alay
upang hayaan ang smb. in on smb."s plans - to initiate someone into your plans
♢ hayaan smb. sa sa ground floor - upang umarkila ng smb. upang gumanap ng mabigat, marumi o trabahong mababa ang prestihiyo
pakawalan
Pagsasalin:(ʹletʹɒf) phrv
1. 1) shoot
sa ~ baril - barilin / pumutok / mula sa baril
2) hayaan, ilunsad; sumabog
sa ~ bomba - magpasabog ng bomba
to ~ fireworks - ayusin ang fireworks
3) blurt out
to ~ a joke - gumawa ng joke
2. pagkabulok palayain nang walang kaparusahan; magpatawad, maawa ka
upang hayaan ang smb. off kung ano ang kanyang utang - upang patawarin smb. tungkulin
pinalaya nila siya ng may multa - bumaba siya ng multa
3. espesyalista. highlight; ilabas (singaw; atbp. trans.)
4. mga. mas mababa ( langis)
5. upa sa pamamagitan ng mga plots, sa mga bahagi
6. upang ihulog ang isang tao. ( tungkol sa barko, taxi, atbp.)
bitawan mo ako sa kanto - lalabas ako sa kanto
hayaan mo
Pagsasalin:(ʹletʹɒn) phr v coll.
1. magpanggap, magpanggap
sa ~ sa pagiging dayuhan - magpanggap na dayuhan
siya ~ hindi niya alam - nagkunwari siyang wala siyang alam
2. isyu; ibunyag ( lihim, katotohanan)
huwag ~ kung ano ang sinabi ko sa iyo - huwag mong sabihin kahit kanino ang sinabi ko sa iyo
huwag ~ tungkol sa pulong - huwag pabayaan ang pagpupulong
palabasin
Pagsasalin:(ʹletʹaʋt) phrv
1. 1) bitawan, bitawan
sa ~ isang bilanggo - palayain ang isang bilanggo
2) pagkabulok pawalang-sala o mga parusa
2. hayaang madulas, matapon ang sitaw
sa ~ isang lihim - spill / blurt out / secret
3. palawakin, pakawalan; gawin itong mas maluwag ( mga damit)
sa ~ ang manggas - bitawan ang manggas
4. magpahiram, umupa, umupa
sa ~ mga kabayo (/lang] - magrenta ng mga kabayo (mga karwahe)
5. bigyan ng kalayaan, lumabas ( damdamin)
sa ~ damdamin ng isa - ilabas ang (iyong) damdamin, ilayo ang iyong kaluluwa
6. hayaang tumakbo ang kabayo (sa buong bilis)
7. Amer. pagkabulok
1) wakas ( tungkol sa mga klase)
ang paaralan ay lumabas sa 3 - ang mga klase ay nagtatapos sa 3 (alas)
2) malapit ( Sa gabi; tungkol sa tindahan, atbp.)
8. pagkabulok(sa) sa pag-atake smb. may mga kamao o may pagmumura
ang mule na ito ay may ugali na magpalabas sa mga tao - ang mule na ito ay may ugali na sumipa
tantanan
Pagsasalin:(ʹletʹʌp) phrv
1. humina; maglalaho
humihina na ang ulan - tapos na ang ulan
2. (naka-on) pagkabulok
1) lumambot ( kaugnay ng smb.)
2) umalis mag-isa ( isang tao); tigilan mo na ang pagmamaktol at iba pa.
nakamamatay
Pagsasalin:(ʹli:θ(ə)l) a
1) nakamamatay, nakamamatay
~ kinalabasan - nakamamatay / nakamamatay / kinalabasan
2) nakamamatay; nagdudulot ng kamatayan
~ mga gas - mga makamandag na gas
~ kemikal - nakamamatay na sandatang kemikal
~ dosis - nakamamatay na dosis
~konsentrasyon militar nakamamatay na konsentrasyon ( nakalalasong sangkap)
~ silid - silid para sa euthanasia ng mga hayop
3) mamamatay-tao, walang awa; nakamamatay
