Was tun, wenn ein Kirschbaum krank ist? Moniliose

In meinem Garten wachsen seit vielen Jahren Kirschen. Und jedes Jahr blühten sie wunderbar unter allen Nachbarn und sogar außerhalb ihrer Gartengrundstücke, und die Luft war erfüllt vom Summen der Bienen. Und mit diesen Kirschen hatten wir keine Sorgen. Im Sommer ernteten sie und freuten sich. Wenn es keine Ernte gab, suchten sie nach Gründen: Entweder erfroren die Blütenknospen im Winter, oder Frühlingsfröste verdarben die Sache, oder während der Blüte gab es Regen und Wind, die die Bienen am Arbeiten hinderten.

Vor einigen Jahren passierte den Kirschen jedes Jahr etwas Schlimmes. Die Kirsche blüht wunderschön zur richtigen Zeit, wir warten auf die Ernte, aber es kommt keine. Obwohl sie sich nicht weniger um sie kümmerten als sonst. Etwa Mitte Juli sind die Blätter plötzlich mit einer Vielzahl kleiner rotbrauner Flecken bedeckt und fallen dann vollständig ab. Ein Kirschbaum oder -strauch steht völlig kahl da, obwohl alle anderen Pflanzen zu diesem Zeitpunkt noch recht grün sind. Manchmal beginnen an den Spitzen der Kirschzweige junge Blätter zu wachsen. Sie reichen jedoch nicht aus, damit in der Pflanze vollständige physiologische Prozesse ablaufen, damit die Pflanze normal existiert und sich auf den Winter vorbereitet. In solch einer „hungrigen“ geschwächten Form geht es in den Winter. Und wenn der Winter streng ist, kann die Pflanze natürlich absterben. Eine solche Geißel ist fast überall in unserer Region zu beobachten.

Kokkomykose Kirsche

Der Pilz gedeiht in warmen, feuchten Sommern.

Besonders betroffen sind alte Kirschsorten, die in unseren Gärten sehr beliebt sind und gegen diese Krankheit sehr instabil sind „Wladimirskaja“, „Ljubskaja“, „Schubinka“. Wenn diese Sorten also in den vergangenen Jahren nicht an der Krankheit gestorben sind, kann es sein, dass sie in diesem Winter absterben. Und wenn sie überleben, wird sich das Bild nächstes Jahr wiederholen. Und so weiter, bis die Kirsche stirbt.

Eine so völlig nackte Kirsche in Ihrem Garten inmitten gesunder Grünpflanzen zu sehen, ist ein deutlich unterdurchschnittliches Vergnügen. Es besteht jedoch kein Grund zur Eile, um zur Axt zu greifen. Vielleicht kann dieser Kirschbaum noch gerettet werden. Zuerst müssen Sie alle darunter liegenden abgefallenen Blätter einsammeln und verbrennen. Denn auf ihnen befinden sich für den Winter Pilzsporen.

Geschieht dies nicht, werden im nächsten Frühjahr, wenn die Kirsche überwintert und im Frühjahr neue junge Blätter darauf blühen, die Sporen von den letztjährigen Blättern auf sie übertragen, und der gesamte Krankheitsverlauf wird sich wiederholen. Durch die Zerstörung abgefallener Blätter kann die Ausbreitung der Krankheit bis zu einem gewissen Grad eingedämmt werden. Von den chemischen Maßnahmen ist die wichtigste Bekämpfungsmethode das Besprühen mit kupferhaltigen Präparaten: 1 % Bordeaux-Mischung oder noch besser Kupferoxychlorid (Hom) oder Oxychom – sie verursachen weniger Verbrennungen. Das erste Besprühen erfolgt, wenn die ersten Blätter zu blühen beginnen. Der zweite – 15–20 Tage nach der Blüte, der dritte – unmittelbar nach der Ernte.

Von nun an müssen Sie die guten alten Zeiten vergessen, als Kirschen ohne Besprühen wuchsen, und sie jedes Jahr besprühen. Ohne sie wird der Anbau dieser Kulturpflanze nicht mehr möglich sein.

Es ist wichtig, die Kirschblätter bis zum Spätherbst aufzubewahren, dann überwintert der Baum gut. Das Signal für sofortiges, oft außerplanmäßiges Besprühen ist das vorzeitige Auftreten vergilbter Blätter an einem gesunden Baum, auf denen deutlich dunkle Flecken sichtbar sind – Anzeichen einer Blattschädigung durch Kokkomykose. Wenn die erste Sommerhälfte regnerisch ist und bereits Ende Juni bis Anfang Juli vor der Reife der Früchte Anzeichen von Blattschäden auftraten, sollten Sie das Sprühen nicht verzögern.

Moniliose-Kirsche

Jetzt breitet sich in unserer Region eine weitere Pilzkrankheit aus: die Moniliose. Diese Krankheit ist noch gefährlicher als die vorherige, da sie nicht nur Blätter und Früchte, sondern auch das Holz der Zweige befällt. Der Pilz befällt Kirschen während der Blüte. Seine Sporen landen auf dem Stempel der Blüte und keimen dort. Dann dringt das Myzel durch den Stiel in den Ast ein, entwickelt sich weiter im Holz und zerstört es. Infolgedessen erscheinen Ende Mai bis Anfang Juni viele trockene braune Zweige am Baum im Grünen. Gärtner verwechseln dies oft mit dem Einfrieren im Winter. Äußerlich sehen solche Äste wie verbrannt aus, daher kommt ein anderer Name für die Krankheit: Monilialverbrennung. In diesem Fall fallen die Blätter nicht ab. Sie werden einfach braun und hängen an den Zweigen. An diesen Zweigen entwickeln sich Sporen, die später durch Risse in der Schale in die Frucht eindringen und so eine zweite Krankheitswelle auslösen. Die befallenen Früchte verfaulen, mumifizieren und bleiben bis zum Frühjahr am Baum: Hier liegt neben Zweigen eine weitere Infektionsquelle für Blüten. Der Zyklus ist abgeschlossen.

Die Krankheit breitet sich besonders stark aus, wenn das Wetter während der Blüte und während der Fruchtbildung kühl und regnerisch ist. Eine erkrankte Kirsche ist stark geschwächt. Nach zwei oder drei Jahren Krankheit stirbt sie. Aus diesem Grund ist eine Behandlung der Kirschen unbedingt erforderlich.

Diese Krankheit ist in unserer Gegend erst vor relativ kurzer Zeit aufgetreten. In unserem Dorf – noch vor ein paar Jahren. In alten Nachschlagewerken zu Pflanzenkrankheiten gibt es keine Informationen darüber, und Bekämpfungsmethoden werden noch entwickelt.

Sobald die ersten braunen Zweige erscheinen, müssen Sie diese zunächst sofort abschneiden und dabei auch ein 10-15 cm langes Stück des gesunden Teils des Zweigs entfernen. Verbrennen Sie den Schnitt so schnell wie möglich.

Die Immunität des Baumes muss stimuliert werden. Heutzutage gibt es viele Medikamente zur Stärkung der Immunität.

Wenn Sie an Ihrem Kirschbaum braune Blätter finden, die den ganzen Winter über durchhängen, und geschrumpfte, unterentwickelte Früchte, ausgetrocknete Triebspitzen und einen braunen Streifen an der Grenze zwischen lebendem und unbelebtem Teil des Triebs, dann haben Sie keinen Zweifel: Das ist Moniliose.

Es gibt eine Beobachtung, dass es im zeitigen Frühjahr, wenn die Bodentemperatur über +8 ° C steigt, sinnvoll ist, Kirschen zu besprühen "Zirkon"(2 ml/10 l Wasser). Sie müssen sich gemäß allen Regeln um sie kümmern und sie rechtzeitig füttern. Einige Experten empfehlen, die Pflanze im zeitigen Frühjahr zu beschneiden und Äste zu entfernen, die die Krone verdicken. Obwohl Kirschen im Allgemeinen keinen Schnitt mögen. Wenn der Baum alt ist und das Wachstum in den letzten Jahren schwach war, muss er verjüngt werden, indem alle Äste auf drei bis vier Jahre altes Holz gekürzt werden.

Herkömmliche kupferhaltige Präparate helfen leider wenig, da sie nur an der Oberfläche wirken und das Myzel des Pilzes bis in die Tiefe des Holzes vordringt. Experten halten das „blaue“ Besprühen mit 3 % Bordeaux-Mischung, das im zeitigen Frühjahr durchgeführt wird, für sehr effektiv.

Viele Gärtner setzen erfolgreich systemische (durchdringende) Präparate ein.

Daher führt das vorbeugende Besprühen mit dem Medikament zu einem guten Ergebnis. „Horus“. Es schützt Kirschen vor Kokkomykose und Moniliose bei einer Verzehrmenge von 0,2-3,5 g pro 10 l, je nach Schädigungsgrad. Das Medikament zieht innerhalb von 2 Stunden in die Blätter ein und wird nicht durch Regen abgewaschen.

Am effektivsten ist es bei Temperaturen von +3…+10 °C, d.h. im zeitigen Frühjahr. Die Wirkungsdauer des Arzneimittels beträgt 7-10 Tage, danach muss das Sprühen wiederholt werden. Es ist sinnvoll, mit Skor abzuwechseln – dies ist ebenfalls ein systemisches Medikament. Andere systemische Medikamente, die uns zuvor geholfen haben, sind Nitrafen, Basezol, Polycarbacin, – dürfen aufgrund ihrer Giftigkeit nicht verwendet werden.

Kokkomykose und Moniliose sind importierte Krankheiten.

Heutzutage reisen Gärtner viel in die Gärten anderer Leute im Ausland, sodass es kein Problem ist, pathogene Sporen in Ihren Garten zu bringen. Darüber hinaus ergänzen sie das Pflanzensortiment auf ihren Parzellen ständig durch den Kauf von Setzlingen unbekannter Herkunft. Der Kampf gegen diese Krankheiten wird dadurch erheblich erschwert, dass es in unserer Region viele verlassene Grundstücke gibt und Gärtner, die auf ihren eigenen Grundstücken leben, nicht immer gegen Krankheiten kämpfen.

KAPITEL 8: Wie Dr. Chestnut aus der Burg vertrieben wurde

Cherry weinte den ganzen Abend. Herzog Mandarin tat nichts anderes, als ihn zu ärgern.

„Unser junger Graf wird in Tränen ausbrechen“, sagte er. - Von Cherry bleibt nur der Knochen übrig!

Baron Orange hat, wie es bei einigen sehr dicken Menschen der Fall ist, immer noch ein wenig Gutmütigkeit übrig. Um Cherry zu trösten, bot er ihm ein Stück seines Kuchens an. Stimmt, ein sehr kleines Stück, nur ein Krümel. Aber angesichts der Völlerei des Barons sollte man seine Großzügigkeit schätzen. Aber beide Gräfinnen versuchten nicht nur nicht, Cherry zu trösten, sondern machten sich sogar über seine Tränen lustig.

Unser Neffe kann den beschädigten Brunnen im Park ersetzen! - sagte Signora Gräfin Senior.

Eine Tränenquelle! - Signora Gräfin die Jüngere lachte.

Morgen“, drohte Signor Parsley der benachteiligten Frau, „werde ich Sie dreitausend Mal schreiben lassen: „Ich sollte bei Tisch nicht weinen, weil ich die Verdauung von Erwachsenen stört.“

Als endlich klar wurde, dass Cherry nicht aufhören würde zu weinen, wurde er ins Bett geschickt.

Strawberry versuchte so gut sie konnte, den armen Jungen zu beruhigen, aber nichts half. Das Mädchen war so aufgebracht, dass sie selbst anfing, mit ihm zu weinen.

„Jetzt hör auf zu weinen, du wertloses Mädchen“, drohte Signora Gräfin Senior, „sonst schmeiße ich dich raus!“

Cherry wurde vor Trauer sogar krank. Er fing an, einen solchen Schüttelfrost zu verspüren, dass das Bett unter ihm bebte und das Glas in den Fenstern unter seinem Husten bebte.

In seinem Delirium rief er immer wieder:

Cipollino! Cipollino! Rettich! Rettich!

Signor Tomato gab an, dass das Kind offenbar krank geworden sei, weil es von einem gefährlichen Verbrecher, der im Schloss umherstreifte, zu Tode erschreckt worden sei.

„Morgen werde ich seine Verhaftung anordnen“, sagte er, um den Patienten zu beruhigen.

Oh nein, nein, bitte nicht! - Cherry schluchzte. - Verhaften Sie mich besser, werfen Sie mich in den dunkelsten und tiefsten Kerker, aber berühren Sie Cipollino nicht. Cipollino ist so ein guter Junge. Cipollino ist mein einziger, mein wahrer Freund!

Signor Petruschka putzte sich vor Angst die Nase:

Das Kind ist im Delirium. Ein sehr schwieriger Fall!...

Sie ließen die berühmtesten Ärzte kommen.

Zuerst kam der Arzt Signor Amanita und verschrieb eine Mischung aus getrockneten Fliegen. Aber das Medikament half überhaupt nicht. Dann erschien Doktor Bird Cherry und erklärte, dass getrocknete Fliegen für Krankheiten dieser Art sehr gefährlich seien und dass es viel sinnvoller wäre, den Patienten in ein mit japanischem Traubenkirschensaft getränktes Laken zu wickeln.

Ein Dutzend Laken waren mit Traubenkirschensaft befleckt, aber Cherry fühlte sich nicht besser.

„Meiner Meinung nach“, schlug Dr. Artischocke vor, „müssen Sie sie mit rohen Artischocken umgeben!“

Mit Dornen? - fragte Erdbeere voller Angst.

Es ist notwendig, sonst wird das Arzneimittel keinen Nutzen bringen.

Sie begannen, Cherry mit rohen Artischocken direkt aus dem Garten zu behandeln: Der arme Junge schrie und sprang von den Injektionen auf, als würde ihm die Haut abgerissen.

Siehst du, siehst du? - sagte Doktor Artichoke und rieb sich die Hände. - Der junge Graf reagiert heftig. Setzen Sie die Behandlung fort!

Das alles ist Unsinn und Unsinn! - rief der berühmte Professor, Signor Salato-Spinato, aus. - Welcher Arsch hat Artischocken verschrieben? Versuchen Sie es mit frischem Salat zu verfeinern.

Strawberry ließ leise Doktor Chestnut rufen, der im Wald unter einem großen Kastanienbaum lebte. Er wurde der Arzt des armen Mannes genannt, weil er seinen Patienten nur sehr wenige Medikamente verschrieb und die Medikamente aus eigener Tasche bezahlte.

Als Dr. Chestnut sich dem Burgtor näherte, wollten ihn die Diener nicht einlassen, da er nicht in einer Kutsche, sondern zu Fuß ankam.

„Ein Arzt ohne Kutsche ist wahrscheinlich ein Scharlatan und ein Schurke“, sagten die Diener und wollten dem Arzt gerade die Tür vor der Nase zuschlagen, als Signor Petruschka erschien.

Wie Sie sich erinnern, ist Petersilie immer aus dem Nichts aufgetaucht. Doch dieses Mal erschien er zur richtigen Zeit und befahl, den Arzt hereinzulassen. Doktor Kashtan untersuchte den Patienten sorgfältig, befahl ihm, seine Zunge zu zeigen, fühlte den Puls, stellte Cherry leise ein paar Fragen, wusch dann seine Hände und sagte sehr traurig und ernst:

Der Patient hat keine Schmerzen:

Der Puls ist in Ordnung und das Herz ist gesund,

Seine Milz ist nicht krank...

Einsamkeit zerstört ein Kind!

Was willst du damit sagen? - Tomato unterbrach ihn grob.

Ich mache keine Andeutungen, ich sage die Wahrheit. Dieser Junge ist an nichts krank – er hat nur Melancholie.

Was ist das für eine Krankheit? - fragte Signora Gräfin Senior.

Sie liebte es, behandelt zu werden, und sobald sie den Namen einer neuen, unbekannten Krankheit hörte, fand sie sie sofort bei sich. Schließlich war die Gräfin so reich, dass die Kosten für Ärzte und Medikamente ihr überhaupt keine Angst machten.

Das ist keine Krankheit, Signora Gräfin, es ist Melancholie, Traurigkeit. Ein Kind braucht Gesellschaft, es braucht Kameraden. Warum schickst du ihn nicht zum Spielen mit anderen Kindern?

Oh, es wäre besser, wenn er das nicht sagen würde! Von allen Seiten prasselte ein Hagel von Vorwürfen und Beleidigungen auf den armen Arzt ein.

Verschwinden Sie sofort“, befahl Signor Tomato, „sonst sage ich den Dienern, sie sollen Sie hinausstoßen!“

Schäm dich! - fügte Signora Gräfin die Jüngere hinzu. - Schämen Sie sich, dass Sie unsere Gastfreundschaft und Leichtgläubigkeit so schändlich missbraucht haben! Sie haben sich mit List Zutritt zu unserem Haus verschafft. Wenn ich nur wollte, könnte ich Sie wegen unerlaubten und gewaltsamen Eindringens in Privatbesitz verklagen. Stimmt das nicht, Herr Anwalt?

Und sie wandte sich an Signor Pea, der immer in der Nähe war, wenn seine Hilfe gebraucht wurde.

Natürlich, Signora Gräfin! Das ist ein schweres Verbrechen!

Und der Anwalt notierte sofort in seinem Notizbuch: „Zur Beratung mit Gräfin Cherries im Fall des gewaltsamen Eindringens in Dr. Kashtans Privatgrundstück – zehntausend Lire.“

Die Zitronen trafen am nächsten Tag ein und stellten sofort die Ordnung im Dorf wieder her: Sie gingen um alle Häuser herum und verhafteten diejenigen, die ihnen in die Hände fielen.
Meister Vinogradinka war einer der ersten, der verhaftet wurde. Der Schuhmacher nahm in seiner Freizeit eine Ahle mit, um sich am Hinterkopf zu kratzen, und folgte murrend den Polizisten. Aber die Lemonchiks nahmen ihm die Ahle ab.
- Sie haben kein Recht, Waffen mit ins Gefängnis zu nehmen! - sagten sie zu Meister Vinogradinka.
- Warum sollte ich mir am Kopf kratzen?
- Wenn Sie Juckreiz verspüren, sagen Sie es jemandem von den Behörden. Wir kratzen Ihnen am Kopf!
Und Lemon kitzelte den Schuhmacher mit seinem scharfen Säbel am Hinterkopf.
Professor Grusha wurde ebenfalls verhaftet.
Er bat um Erlaubnis, eine Geige und eine Kerze mitnehmen zu dürfen.
- Warum brauchst du eine Kerze?
- Meine Frau sagt, dass der Burgkerker sehr dunkel ist und ich neue Noten lernen muss.
Kurz gesagt, alle Dorfbewohner wurden verhaftet.
Nur Signor Pea blieb auf freiem Fuß, weil er Anwalt war, und Leek, weil er einfach nicht gefunden wurde.
Aber Leek versteckte sich keineswegs: Er saß ruhig auf seinem Balkon. Anstelle von Seilen wurde sein Schnurrbart gespannt und Kleidung daran getrocknet. Als die Lemons die Laken, Hemden und Strümpfe sahen, gingen sie vorbei, ohne den Besitzer zu bemerken, der mit Leinen bedeckt war.
Pate Kürbis folgte den Zitronen und seufzte wie immer tief.
- Warum seufzst du so oft? - fragte ihn der Offizier streng.
- Wie kann ich nicht seufzen! Ich habe mein ganzes Leben lang gearbeitet und nur Seufzer gerettet. Jeden Tag ein Seufzer... Jetzt habe ich mehrere Tausend davon. Wir müssen sie irgendwie in die Tat umsetzen!
Von den Frauen wurde nur eine Patin, Pumpkin, verhaftet, und da sie sich weigerte, ins Gefängnis zu gehen, warf die Polizei sie um und trieb sie bis vor die Tore des Schlosses. Immerhin war sie so rund!
Aber so schlau die Lemonchiks auch waren, es gelang ihnen immer noch nicht, Cipollino zu verhaften, obwohl er die ganze Zeit mit einem Mädchen, dessen Name Radish war, auf dem Zaun saß und die Polizei inbrünstig ansah.
Als Lemonchiki vorbeikam, fragte er ihn und Radish sogar, ob sie irgendwo in der Nähe einen gefährlichen Rebellen namens Cipollino gesehen hätten.
- Wir haben es gesehen, wir haben es gesehen! - schrien beide als Antwort. - Er ist gerade unter den Dreispitz Ihres Offiziers geraten!
Und die Jungs rannten schallend davon.
Am selben Tag begaben sich Cipollino und Radish zur Erkundung zur Burg. Cipollino beschloss, die Gefangenen um jeden Preis zu befreien, und Radish versprach natürlich, ihm in allem zu helfen.

KAPITEL SIEBEN

In dem Cherry der Ankündigung von Signor Parsley keine Beachtung schenkt
Auf der Spitze des Hügels stand die Burg der Gräfinnen von Vishen. Es war von einem riesigen Park umgeben. An den Toren des Parks hing ein Schild, auf dessen einer Seite stand: „Kein Zutritt“ und auf der anderen: „Kein Ausgang“.
Die Vorderseite der Werbung war für Dorfkinder gedacht, um sie davon abzuhalten, über den Eisenzaun zu klettern. Und die andere – die Kehrseite – war eine Warnung für Cherry, damit er nicht auf die Idee kam, den Park irgendwie zu verlassen und ins Dorf zu gehen, um die Kinder zu besuchen.
Cherry ging alleine im Park spazieren. Er ging vorsichtig die ebenen Wege entlang und dachte ständig darüber nach, wie er nicht versehentlich auf das Blumenbeet treten und die Beete zertrampeln sollte. Sein Mentor, Signor Parsley, brachte überall im Park Schilder an, auf denen stand, was Cherry tun durfte und was nicht. Am Teich mit den Goldfischen hing also eine Inschrift:
„Cherry ist es verboten, seine Hände ins Wasser zu tauchen!“
Hier gab es eine weitere Ankündigung:
„Es ist verboten, mit Fischen zu reden!“
Ganz in der Mitte des blühenden Blumenbeets befand sich eine Inschrift:
„Es ist verboten, die Blumen zu berühren! Der Täter bleibt ohne Süßigkeiten zurück.“
Es gab sogar diese Warnung:
„Wer sich an das Gras erinnert, muss zweitausendmal die Worte schreiben: „Ich bin ein schlecht erzogener Junge.“
Alle diese Inschriften wurden von Signor Petruschka, Cherrys Heimlehrer und Erzieher, erfunden.
Der Junge bat einmal seine hochgeborenen Tanten um Erlaubnis, mit den Kindern, die so fröhlich am Schloss vorbeiliefen und ihre Rucksäcke wie Fahnen schwenkten, in die Dorfschule gehen zu dürfen. Aber Signora Gräfin die Ältere war entsetzt:
- Wie kann Graf Cherry mit einem einfachen Bauern am selben Schreibtisch sitzen! Das ist undenkbar!
Signora Gräfin die Jüngere bestätigte:
- Kirschen haben noch nie auf einer harten Schulbank gesessen! Das ist nicht passiert und wird auch nie passieren!
Am Ende wurde Cherry als Heimlehrerin eingestellt, Signor Petruschka, die die erstaunliche Fähigkeit hatte, aus dem Nichts und immer zur falschen Zeit aufzutauchen. Wenn Cherry beispielsweise bei der Vorbereitung ihres Unterrichts auf eine Fliege achtet, die in das Tintenfass geklettert ist, um ebenfalls schreiben zu lernen, dann erscheint Signor Petersilie aus dem Nichts. Er wird seinen riesigen Schal mit roten und blauen Karos entfalten, sich laut die Nase putzen und anfangen, die arme Cherry zu schimpfen:
- Pech für die Jungs, die von ihrem Studium aufschauen und die Fliegen betrachten! Hier beginnt alles Unglück. Nach einer Fliege kommt die nächste, gefolgt von einer dritten, vierten, fünften ... Dann starren diese Jungs Spinnen, Katzen und alle anderen Tiere an und vergessen natürlich, ihre Hausaufgaben vorzubereiten. Aber wer keine Lektionen lernt, kann kein braver Junge werden. Ein unanständiger Junge kann keine vertrauenswürdige Person sein. Und unzuverlässige Menschen landen früher oder später im Gefängnis. Also, Cherry, wenn du deine Tage nicht im Gefängnis beenden willst, schau dir keine Fliegen mehr an!
Und wenn Cherry das Album nach der Schule mitnimmt, um ein wenig zu zeichnen, siehe da, Signor Petrushka ist wieder genau richtig. Er rollt langsam das karierte Taschentuch aus und beginnt erneut:
- Pech für die Jungs, die Zeit damit verschwenden, Papiere zu kritzeln! Was werden sie, wenn sie erwachsen sind? Bestenfalls Maler, diese schmutzigen, schlecht gekleideten armen Leute, die ganze Tage damit verbringen, Muster an die Wände zu malen, und dann im Gefängnis landen, was sie verdienen! Cherry, willst du wirklich ins Gefängnis? Denk darüber nach, Cherry!
Cherry hatte Angst vor dem Gefängnis und wusste nicht wirklich, was sie tun sollte.
Glücklicherweise kam es manchmal vor, dass Signor Petruschka etwas schlief oder zu seinem eigenen Vergnügen bei einer Flasche Traubenwodka saß. In diesen seltenen Momenten war Cherry frei. Aber auch hier gelang es Signor Petruschka, Cherry an sich selbst zu erinnern: Seine lehrreichen Inschriften hingen überall. Dies gab ihm die Möglichkeit, eine Stunde länger zu schlafen. Als er sich unter einem schattigen Baum ausruhte, war er sicher, dass sein Schüler keine Zeit verschwendete und bei einem Spaziergang durch den Park nützliche Anweisungen lernte.

Aber wenn Cherry an diesen Werbeanzeigen vorbeiging, nahm er normalerweise seine Brille ab. So sah er nicht, was auf den Tafeln stand, und konnte ruhig darüber nachdenken, was er wollte.
Also ging Cherry durch den Park und schwelgte in seinen Gedanken. Als er plötzlich hörte, wie ihn jemand mit dünner Stimme rief:
- Signor Cherry! Signor Cherry!
Cherry drehte sich um und sah hinter dem Zaun einen Jungen, der ungefähr in seinem Alter war, schlecht gekleidet, mit einem fröhlichen und intelligenten Gesicht. Dem Jungen folgte ein etwa zehnjähriges Mädchen. Ihr Haar war zu einem Zopf geflochten, der wie der Schwanz eines Rettichs aussah.
Cherry verbeugte sich höflich und sagte:
- Hallo die Herren! Ich habe nicht die Ehre, Sie zu kennen, aber es wird mir eine große Freude sein, Sie kennenzulernen.
- Warum kommst du also nicht näher?
- Leider kann ich nicht: Hier haben wir einen Hinweis angebracht, dass es mir verboten ist, mit Kindern aus dem Dorf zu sprechen.
- Ja, wir sind Kinder aus dem Dorf, und doch redest du schon mit uns!
- Ach, dann komme ich jetzt zu dir!
Cherry war ein sehr wohlerzogener und schüchterner Junge, aber in entscheidenden Momenten wusste er, wie man mutig handelte, ohne zurückzublicken. Er ging direkt über das Gras, vergaß, dass es verboten war, darauf herumzutrampeln, und näherte sich den Gitterstäben des Zauns.
„Mein Name ist Radish“, stellte sich das Mädchen vor. - Aber das ist Cipollino.
- Sehr nett, Signorina. Ich freue mich sehr, Signor Cipollino. Ich habe schon von dir gehört.
- Von wem ist das?
- Von der Gentleman Tomato.
- Nun, ich schätze, er hat nichts Gutes über mich gesagt.
- Natürlich nicht. Aber deshalb dachte ich, du musst ein wunderbarer Junge sein. Und ich sehe, dass ich mich nicht geirrt habe.
Cipollino lächelte:
- Nun, das ist wunderbar! Warum also stehen wir auf Zeremonien und sprechen mit „Ihnen“, wie alte Höflinge? Lass uns anfangen!
Cherry erinnerte sich sofort an das Schild an der Küchentür, auf dem stand: „Sag zu niemandem ‚Du‘!“ Der Lehrer hat diese Anzeige gepostet, nachdem er Cherry und Strawberry einmal dabei erwischt hatte, wie sie sich freundlich unterhielten. Dennoch hat Cherry beschlossen, diese Regel jetzt zu brechen. Er antwortete fröhlich:
- Zustimmen. Sprechen wir uns mit Duzen an.
Rettich war furchtbar erfreut:
- Was habe ich dir gesagt, Cipollino? Sie sehen, Cherry ist ein sehr netter Junge!
„Danke, Signorina“, sagte Cherry mit einer Verbeugung. Doch dann fügte er errötend einfach hinzu: Danke, Radish!
Alle drei lachten fröhlich. Zuerst lächelte Cherry nur aus dem Mundwinkel und vergaß dabei nicht die Anweisungen von Signor Petruschka, der mehr als einmal sagte, dass es sich für wohlerzogene Jungen nicht geziemt, laut zu lachen. Doch als er dann hörte, wie Cipollino und Radish laut lachten, begann auch er aus vollem Herzen zu lachen.
So lautes und fröhliches Gelächter hatte man im Schloss noch nie gehört.
Beide edlen Gräfinnen saßen in diesem Moment auf der Veranda und tranken Tee.
Signora Gräfin die Ältere hörte Gelächter und sagte:
- Ich höre ein seltsames Geräusch!
Signora Gräfin die Jüngere nickte mit dem Kopf:
- Ich höre auch einige Geräusche. Es muss der Regen sein.
„Ich wage es, dir zu sagen, Schwester, dass es keinen Regen gibt“, sagte Signora Countess Elder lehrreich.
- Nein, das wird so sein! - Signora Gräfin die Jüngere widersprach entschieden und schaute zum Himmel, um dort eine Bestätigung ihrer Worte zu finden.
Allerdings war der Himmel so klar, als wäre er vor fünf Minuten gefegt und gewaschen worden. Darauf war keine einzige Wolke zu sehen.
„Ich glaube, es ist der Brunnen, der Lärm macht“, begann Signora Gräfin die Ältere erneut.
- Unser Brunnen kann keinen Lärm machen. Sie wissen, dass kein Wasser darin ist.
- Anscheinend hat der Gärtner es repariert.
Auch die Tomate hörte ein seltsames Geräusch und wurde unruhig.
„Im Kerker des Schlosses“, dachte er, „liegen viele Verhaftete. Wir müssen auf der Hut sein, sonst könnte etwas passieren!“
Er beschloss, durch den Park zu laufen, und plötzlich traf er hinter dem Schloss, wo die Straße zum Dorf vorbeiführte, auf alle drei Männer, die sich fröhlich unterhielten.
Wenn sich der Himmel geöffnet hätte und Engel auf die Erde geregnet hätten, wäre Cavalier Tomato nicht so erstaunt gewesen.
Cherry zertrampelt das Gras! Cherry unterhält sich freundschaftlich mit zwei Ragamuffins! Und nicht nur das: Signor Tomato erkannte sofort einen dieser beiden Ragamuffins als den Jungen, der ihn kürzlich zu bitteren Tränen gebracht hatte!
Cavalier Tomato wurde wütend. Sein Gesicht war so gerötet, dass, wenn Feuerwehrleute in der Nähe gewesen wären, sie sofort Alarm geschlagen hätten.
- Signor Count! - Tomato schrie mit einer Stimme, die nicht seine eigene war.
Cherry drehte sich um, wurde blass und drückte sich gegen die Gitterstäbe.
„Meine Freunde“, flüsterte er, „lauft, solange die Tomate noch weit weg ist.“ Er wird es nicht wagen, mir etwas anzutun, aber es wird nicht gut für dich sein! Auf Wiedersehen!
Cipollino und Radish rannten, so schnell sie konnten, doch noch lange hörten sie die hektischen Schreie des Herrn hinter ihnen.
„Diesmal“, sagte Radish seufzend, „war unsere Kampagne kein Erfolg!“
Aber Cipollino lächelte nur:
- Meiner Meinung nach ist heute ein sehr guter Tag. Wir haben einen neuen Freund, und das ist schon viel!
Allein gelassen wartete dieser neue Freund, das heißt Cherry, auf das unvermeidliche Debakel, die schwerste Vergeltung von Signor Tomato, von Signor Parsley, von Signora Countess the Elder, von Signora Countess the Younger, von Baron Orange und Duke Mandarin.
Beide adligen Verwandten hatten längst verstanden, dass jeder, der Cherry belästigte, seinen Tanten, den Gräfinnen, Freude bereitete und es sich nicht entgehen ließ, den wehrlosen Jungen zu erstechen. Daran war er schon lange gewöhnt.
Doch diesmal hatte Cherry einen Kloß im Hals und konnte seine Tränen kaum zurückhalten. Er hatte überhaupt keine Angst vor all diesen Schreien, Vorwürfen und Drohungen. Was kümmerten ihn die schrillen Schreie beider Gräfinnen, das langweilige Moralisieren von Signor Petruschka und der zahnlose Spott des Herzogs Mandarin! Und doch fühlte er sich sehr unglücklich. Zum ersten Mal in seinem Leben hat er Freunde gefunden, zum ersten Mal hat er genug geredet und aus vollem Herzen gelacht – und jetzt ist er wieder allein ...
Von dem Moment an, als Cipollino und Radish den Hügel hinunterliefen, waren sie für ihn für immer verloren. Wird er sie jemals sehen? Was würde Cherry nicht darum geben, wieder mit den Jungs dort zu sein, in Freiheit, wo es keine Ankündigungen oder Verbote gibt, wo man durchs Gras rennen und Blumen pflücken kann!
Zum ersten Mal in seinem Leben spürte Cherry in seinem Herzen diesen seltsamen unerträglichen Schmerz, den man Leiden nennt. Das war zu viel für ihn und Cherry hatte das Gefühl, dass er diese Qual nicht ertragen konnte.
Er warf sich auf den Boden und schluchzte verzweifelt.
Cavalier Tomato hob es auf, klemmte es sich wie ein Bündel unter den Arm und ging die Gasse entlang zum Schloss.

KAPITEL ACHT

Wie Doktor Cashnap aus dem Schloss vertrieben wurde
Cherry weinte den ganzen Abend. Herzog Mandarin tat nichts anderes, als ihn zu ärgern.
„Unser junger Graf wird in Tränen ausbrechen“, sagte er. - Von Cherry bleibt nur der Knochen übrig!
Baron Orange hat, wie es bei einigen sehr dicken Menschen der Fall ist, immer noch ein wenig Gutmütigkeit übrig. Um Cherry zu trösten, bot er ihm ein Stück seines Kuchens an. Stimmt, ein sehr kleines Stück, nur ein Krümel. Aber angesichts der Völlerei des Barons sollte man seine Großzügigkeit schätzen. Aber beide Gräfinnen versuchten nicht nur nicht, Cherry zu trösten, sondern machten sich sogar über seine Tränen lustig.
- Unser Neffe kann den beschädigten Brunnen im Park ersetzen! - sagte Signora Gräfin Senior.
- Eine Tränenquelle! - Signora Gräfin die Jüngere lachte.
„Morgen“, drohte Signor Parsley der benachteiligten Frau, „werde ich Sie dreitausend Mal schreiben lassen: „Ich sollte am Tisch nicht weinen, weil ich die Verdauung von Erwachsenen stört.“
Als endlich klar wurde, dass Cherry nicht aufhören würde zu weinen, wurde er ins Bett geschickt.
Strawberry versuchte so gut sie konnte, den armen Jungen zu beruhigen, aber nichts half. Das Mädchen war so aufgebracht, dass sie selbst anfing, mit ihm zu weinen.
„Hör jetzt auf zu weinen, du wertloses Mädchen“, drohte Signora Gräfin Senior, „sonst schmeiße ich dich raus!“
Cherry wurde vor Trauer sogar krank. Er fing an, einen solchen Schüttelfrost zu verspüren, dass das Bett unter ihm bebte und das Glas in den Fenstern unter seinem Husten bebte.
In seinem Delirium rief er immer wieder:
- Cipollino! Cipollino! Rettich! Rettich!
Signor Tomato gab an, dass das Kind offenbar krank geworden sei, weil es von einem gefährlichen Verbrecher, der im Schloss umherstreifte, zu Tode erschreckt worden sei.
„Morgen werde ich seine Verhaftung anordnen“, sagte er, um den Patienten zu beruhigen.
- Oh nein, nein, bitte nicht! - Cherry schluchzte. - Verhaften Sie mich besser, werfen Sie mich in den dunkelsten und tiefsten Kerker, aber berühren Sie Cipollino nicht. Cipollino ist so ein guter Junge. Cipollino ist mein einziger, mein wahrer Freund!
Signor Petruschka putzte sich vor Angst die Nase:
- Das Kind hat Wahnvorstellungen. Ein sehr schwieriger Fall!...
Sie ließen die berühmtesten Ärzte kommen.
Zuerst kam der Arzt Signor Amanita und verschrieb eine Mischung aus getrockneten Fliegen. Aber das Medikament half überhaupt nicht. Dann erschien Doktor Bird Cherry II und sagte, dass getrocknete Fliegen für Krankheiten dieser Art sehr gefährlich seien und dass es viel sinnvoller wäre, den Patienten in ein mit japanischem Vogelkirschsaft getränktes Laken zu wickeln.
Ein Dutzend Laken waren mit Traubenkirschensaft befleckt, aber Cherry fühlte sich nicht besser.
„Meiner Meinung nach“, schlug Doktor Artischocke vor, „müssen Sie es mit rohen Artischocken umgeben!“
- Mit Dornen? - fragte Erdbeere voller Angst.
- Auf jeden Fall, sonst bringt das Medikament keinen Nutzen.
Sie begannen, Cherry mit rohen Artischocken direkt aus dem Garten zu behandeln: Der arme Junge schrie und sprang von den Injektionen auf, als würde ihm die Haut abgerissen.
- Siehst du, siehst du? - sagte Doktor Artichoke und rieb sich die Hände. - Der junge Graf reagiert heftig. Setzen Sie die Behandlung fort!
- Das ist alles Unsinn und Unsinn! - rief der berühmte Professor, Signor Salato-Spinato, aus. - Welcher Arsch hat Artischocken verschrieben? Versuchen Sie es mit frischem Salat zu verfeinern.
Strawberry ließ leise Doktor Chestnut rufen, der im Wald unter einem großen Kastanienbaum lebte. Er wurde der Arzt des armen Mannes genannt, weil er seinen Patienten nur sehr wenige Medikamente verschrieb und die Medikamente aus eigener Tasche bezahlte.
Als Dr. Chestnut sich dem Burgtor näherte, wollten ihn die Diener nicht einlassen, da er nicht in einer Kutsche, sondern zu Fuß ankam.
„Ein Arzt ohne Kutsche ist wahrscheinlich ein Scharlatan und ein Schurke“, sagten die Diener und wollten dem Arzt gerade die Tür vor der Nase zuschlagen, als Signor Petruschka erschien.
Wie Sie sich erinnern, ist Petersilie immer aus dem Nichts aufgetaucht. Doch dieses Mal erschien er zur richtigen Zeit und befahl, den Arzt hereinzulassen. Doktor Kashtan untersuchte den Patienten sorgfältig, befahl ihm, seine Zunge zu zeigen, fühlte den Puls, stellte Cherry leise ein paar Fragen, wusch dann seine Hände und sagte sehr traurig und ernst:

Der Patient hat keine Schmerzen:
Der Puls ist in Ordnung und das Herz ist gesund,
Seine Milz ist nicht krank...
Einsamkeit zerstört ein Kind!
- Was willst du damit sagen? - Tomato unterbrach ihn grob.
- Ich mache keine Andeutungen, sondern sage die Wahrheit. Dieser Junge ist an nichts krank – er hat nur Melancholie.
- Was ist das für eine Krankheit? - fragte Signora Gräfin Senior.
Sie liebte es, behandelt zu werden, und sobald sie den Namen einer neuen, unbekannten Krankheit hörte, fand sie sie sofort bei sich. Schließlich war die Gräfin so reich, dass die Kosten für Ärzte und Medikamente ihr überhaupt keine Angst machten.
- Das ist keine Krankheit, Signora Gräfin, es ist Melancholie, Traurigkeit. Ein Kind braucht Gesellschaft, es braucht Kameraden. Warum schickst du ihn nicht zum Spielen mit anderen Kindern?
Oh, es wäre besser, wenn er das nicht sagen würde! Von allen Seiten prasselte ein Hagel von Vorwürfen und Beleidigungen auf den armen Arzt ein.
„Verschwinden Sie sofort“, befahl Signor Tomato, „oder ich sage den Dienern, sie sollen Sie hinausstoßen!“
- Schäme dich! - fügte Signora Gräfin die Jüngere hinzu. - Schämen Sie sich, dass Sie unsere Gastfreundschaft und Leichtgläubigkeit so schändlich missbraucht haben! Sie haben sich mit List Zutritt zu unserem Haus verschafft. Wenn ich nur wollte, könnte ich Sie wegen unerlaubten und gewaltsamen Eindringens in Privatbesitz verklagen. Stimmt das nicht, Herr Anwalt?
Und sie wandte sich an Signor Pea, der immer in der Nähe war, wenn seine Hilfe gebraucht wurde.
- Natürlich, Signora Gräfin! Das ist ein schweres Verbrechen!
Und der Anwalt notierte sofort in seinem Notizbuch: „Zur Beratung mit den Countesses Cherries im Fall der gewaltsamen Invasion von Dr. Chestnuts Privatbesitz – zehntausend Lire.“

KAPITEL NEUN

Der Oberbefehlshaber der Maus ist gezwungen, das Signal zum Rückzug zu geben
Sie möchten natürlich wissen, was die Verhafteten tun, also Pate Pumpkin, Professor Pear, Master Grape, Pate Pumpkin und andere Dorfbewohner, die Cavalier Tomato verhaften und in den Kerker des Schlosses werfen ließ.
Glücklicherweise nahm Professor Grusha einen Kerzenstummel mit, wohl wissend, dass die Kerker sehr dunkel und voller Mäuse sein können. Um die Mäuse zu vertreiben, begann der Professor Geige zu spielen: Mäuse mögen keine ernsthafte Musik. Als sie die durchdringenden Klänge der Geige hörten, rannten sie davon und verfluchten das hässliche Instrument, dessen Stimme sie so sehr an das Miauen einer Katze erinnerte.

Am Ende machte die Musik jedoch nicht nur die Mäuse, sondern auch Master Grape wütend. Professor Gruscha hatte ein besonders melancholisches Temperament und spielte immer nur traurige Melodien, die einen zum Weinen brachten.
Deshalb forderten alle Festgenommenen den Geiger auf, mit dem Spielen aufzuhören.
Aber sobald Stille herrschte, gingen die Mäuse, wie Sie selbst verstehen, sofort zum Angriff über. Sie bewegten sich in drei Kolonnen. Der Oberbefehlshaber, General Mouse-Longtail, führte die Offensive an:
- Die erste Spalte kommt von links und muss zunächst die Kerze erfassen. Aber wehe dem, der es wagt, es zu essen! Ich bin Ihr General, und ich muss mich zuerst in sie hineinbeißen. Die zweite Kolonne kommt von rechts und stürmt auf die Geige zu. Diese Geige ist aus einer halben saftigen Birne gefertigt und muss hervorragend schmecken. Die dritte Kolonne wird frontal zuschlagen und muss den Feind vernichten.
Die Kolonnenkommandanten erklärten den gewöhnlichen Mäusen die Aufgabe. General Longtail Mouse fuhr in einem Panzer hinaus. Genau genommen war es kein Panzer, sondern ein Tonsplitter, der an den Schwänzen von zehn kräftigen Mäusen befestigt war.
Die Trompeter ließen den Angriff ertönen, und nach wenigen Minuten war die Schlacht vorbei. Den Mäusen gelang es jedoch nicht, die Geige zu fressen, da der Professor sie hoch über seinen Kopf hob. Aber die Kerze verschwand, als wäre sie vom Wind weggeblasen worden, und unsere Freunde blieben im Dunkeln.
Noch etwas ist ebenfalls verschwunden, aber was es war, erfahren Sie später.
Pate Kürbis war untröstlich:
- Oh, und das alles ist wegen mir!
- Warum wegen dir? - Master Grape murmelte.
„Wenn ich mir nicht in den Kopf gesetzt hätte, dass ich ein eigenes Haus brauche, wäre uns dieser Ärger nicht passiert!“
- Ja, beruhigen Sie sich bitte! - rief Pate Kürbis aus. - Du bist es nicht, der uns ins Gefängnis gesteckt hat!
„Ich bin schon ein alter Mann, wozu brauche ich ein Haus?“ Pate Kürbis klagte weiter. - Ich könnte unter einer Parkbank schlafen - ich würde dort niemanden stören. Freunde, bitte ruft die Gefängniswärter an und sagt ihnen, dass ich das Haus Cavalier Tomato geben und den Ort angeben werde, an dem wir es versteckt haben.
- Du wirst kein einziges Wort zu ihnen sagen! - Master Grape wurde wütend.
Professor Grusha zupfte traurig an den Saiten seiner Geige und flüsterte:
- Wenn du den Gefängniswärtern verrätst, wo dein Haus versteckt ist, verwickelst du deinen Paten Blueberry in diese Angelegenheit und ...
- Psst! - Pate Kürbis zischte. - Nennen Sie keine Namen: Auch die Wände haben hier Ohren!
Alle wurden still und begannen sich ängstlich umzusehen, aber ohne Kerze war es so dunkel, dass sie nicht sehen konnten, ob die Wände Ohren hatten.
Und da waren wirklich Ohren an den Wänden. Oder besser gesagt, ein Ohr: ein rundes Loch, aus dem eine Pfeife kam – so etwas wie ein geheimes Telefon, das alles, was im Kerker gesagt wurde, direkt in das Zimmer des Herrn Tomato übermittelte. Glücklicherweise lauschte Signor Tomato in diesem Moment nicht, da er sich um Cherrys Krankenbett kümmerte.
In der darauffolgenden Stille waren erneut die langgezogenen Trompetentöne zu hören: Die Mäuse bereiteten sich darauf vor, den Angriff zu wiederholen. Sie waren entschlossen, Professor Grushas Geige zu beschlagnahmen.
Um sie zu erschrecken, bereitete sich der Professor darauf vor, ein Konzert zu geben: Er legte die Geige an sein Kinn, schwenkte inspiriert seinen Bogen und alle hielten den Atem an.
Das Warten dauerte ziemlich lange; Am Ende hielten die Gefangenen den Atem an, aber das Instrument gab keinen Ton von sich.
- Das funktioniert nicht? - fragte Master Grape.
- Oh, die Mäuse haben mir die Hälfte meines Bogens weggenommen! - rief Gruscha mit Tränen in der Stimme aus.
Tatsächlich war der Bogen komplett abgenagt, sodass nur noch wenige Zentimeter davon übrig blieben. Natürlich war es unmöglich, ohne Bogen zu spielen, und die Mäuse waren bereits in die Offensive gegangen und stießen bedrohliche, kriegerische Schreie aus.
- Oh, und das alles ist wegen mir! - seufzte Pate Kürbis.
„Hör auf zu seufzen und hilf uns“, sagte Master Grape. - Wenn du so gut seufzen und stöhnen kannst, dann weißt du wahrscheinlich auch, wie man miaut.
- Miau? - Pate Kürbis war beleidigt. - Ich bin überrascht über dich: Du scheinst ein ernster Mensch zu sein, aber in so einem Moment machst du Witze!
Master Grape antwortete ihm nicht einmal, sondern miaute so geschickt, dass die Mäusearmee stehen blieb.
- Me-ah! Miau! - Der Schuhmacher zog.
- Miau! Miau! - wiederholte der Professor klagend. ohne aufzuhören, den unrühmlichen Tod seines Bogens zu betrauern.
- Ich schwöre bei der Erinnerung an meinen verstorbenen Großvater Maus den Dritten, den König aller Keller und Lagerräume, dass sie eine Katze hierher gebracht haben! - rief General Mouse-Longtail aus und verlangsamte sofort die Geschwindigkeit seines Panzers.
- General, wir wurden verraten! - schrie einer der Kolonnenkommandanten und rannte auf ihn zu. - Meine Kolumne traf auf eine ganze Abteilung von Dachbodenkatzen und Katzen, die bis an die Zähne bewaffnet waren!
Tatsächlich trafen seine Truppen auf keine einzige Katze – sie hatten nur große Angst. Und Angst hat bekanntlich große Augen.
General Langschwanzmaus rieb sich mit der Pfote den Schwanz. Wenn er beschäftigt war, rieb er sich immer mit der Pfote den Schwanz, und dieser Teil seines Körpers litt unter der häufigen Reibung so sehr, dass die Soldatenmäuse ihren Kommandanten heimlich General Tailless nannten.
- Im Gedenken an meinen verstorbenen Vorfahren, Mauslangschwanz der Erste, Kaiser aller Scheunen, schwöre ich, dass die Verräter für ihren Verrat büßen werden! Geben Sie nun das Signal zum Rückzug.
Die Kommandeure zwangen ihn nicht, den Befehl zu wiederholen. Die Trompeten gaben Entwarnung, und die gesamte Armee zog sofort ab, angeführt von General Tailless, der die Mäuse, die seinen Panzer hinter sich herzogen, gnadenlos auspeitschte.
So haben unsere Freunde den feindlichen Angriff mutig abgewehrt. Als sie sich gegenseitig zu ihrem Sieg gratulierten, hörten sie plötzlich jemanden mit dünner Stimme rufen:
- Pate Kürbis! Pate Kürbis!
- Rufen Sie mich an, Professor?
„Nein“, sagte Gruscha, „nicht ich.“
„Und ich dachte, ich hätte jemanden rufen hören.“
- Pate Kürbis und Pate Kürbis! - Dieselbe Stimme war noch einmal zu hören. Pumpkin wandte sich an Master Grape:
- Master Grape, ist es das, was Sie quieken?

Dieses Märchen ist jedem seit seiner Kindheit bekannt. Der helle Cartoon ließ niemanden gleichgültig gegenüber den Charakteren. Und die Figuren im Märchen „Cipollino“ sind Gemüse, das allen Kindern bekannt ist. Aber die schelmische Geschichte, geschrieben von einem Italiener, hatte auch politische Untertöne. Schließlich wurde das einfache Volk durch einfache Gemüsesorten verkörpert, die auf dem Speiseplan der Armen standen: Kürbis, Zwiebeln, Radieschen, Weintrauben, Erbsen, Birnen. Im Gegensatz dazu steht die Aristokratie, also Produkte, die nur auf den Tischen der oberen Bevölkerungsschichten standen. Dies sind Zitrone, Artischocke, Tomate, Kirschen, Kirschen.

Gemüsegeschichte

„Die Abenteuer des Cipollino“ ist ein italienischer kommunistischer Schriftsteller. Es zeigt den Kampf der unteren Klassen der Gesellschaft mit den höheren und den Triumph der Gerechtigkeit. Nicht umsonst erfreute es sich in der Sowjetunion großer Beliebtheit. Übrigens wurde das Märchen in unserem Land erstmals nach seiner Veröffentlichung in seinem Heimatland Italien veröffentlicht (im Apennin wurde es 1951 von der Zeitschrift „Pioniere“ veröffentlicht). 1953 wurde „Die Abenteuer von Chipollino“ von Z. Potapov ins Russische übersetzt und S. Ya. Marshak hat das Werk herausgegeben. Dieses Buch wurde sofort zum Bestseller und wurde in andere Sprachen übersetzt. Und 1961 erschien der gleiche Cartoon, der nach dem Drehbuch von Mstislav Pashchenko erstellt wurde, auf den Bildschirmen.

Für wen wurde das Märchen geschrieben?

Junge Zwiebel, Onkel Kürbis, Prinz Lemon, der Graf aus dem Märchen „Cipollino“ – das ist nur ein kleiner Teil der von Gianni Rodari erfundenen Figuren. Obwohl diese Geschichte den Kampf der einfachen Bevölkerung mit den Aristokraten beschreibt, die Menschen foltern, lehrt sie viele alltägliche Wahrheiten. Er verherrlicht zum Beispiel die Tugenden der Arbeit, lehrt, in schwierigen Situationen nicht aufzugeben, nach einem Ausweg zu suchen, mutig zu sein und echte Freunde zu sein. Und am Beispiel von Gemüse können Sie lernen, sich zu vereinen, sich gegenseitig in Schwierigkeiten zu helfen und Mitgefühl zu zeigen.

Rodaris Märchen „Cipollino“ wurde für Kinder im Alter von sechs bis sieben Jahren geschrieben. In diesem Alter können Sie bereits den vollständigen Text des Werkes lesen. Es gibt aber auch eine leichte Variante für Kinder ab vier Jahren. Es enthält leuchtend schöne Illustrationen. Man muss zugeben, dass auch Erwachsene Freude daran haben, ein Werk zu lesen, das uns an eine wolkenlose und glückliche Kindheit erinnern kann.

Die Handlung der Arbeit

Was geschah also mit Zwiebel, Kürbis, Rettich, Kirsche, Zitrone und anderen Charakteren und welche Rolle spielte der Graf aus dem Märchen „Cipollino“? Es ist erwähnenswert, dass die Handlung sehr dynamisch ist. Die Arbeit beginnt mit einer Beschreibung des erstaunlichen Landes des Gemüses und der Früchte. Es hat seine eigenen Gesetze und seinen eigenen Herrscher – den grausamen Prinzen Lemon. Dieser Tyrann hat eine besonders duftende Haut, die er sorgfältig pflegt. Aber auch ganz normale „Menschen“ leben hier. Zum Beispiel die Zwiebel und ihre Familie, deren Anblick und Geruch Tränen in die Augen treibt. Ein weiterer bedeutender Charakter ist der arme Onkel Kürbis, der davon träumt, ein eigenes Haus zu haben. Und obwohl er vom frühen Morgen bis zur Abenddämmerung arbeitet, kann er sich kein Haus bauen. Aber Signor Tomato und Gräfin Cherry leben wie andere Aristokraten im Palast und können den Armen beispielsweise die Hütten wegnehmen, um ihre Hunde zu versorgen.

Der schelmisch-schöne Junge Cipollino konnte angesichts des Leidens seines Onkels Pumpkin nicht gleichgültig bleiben. Er tritt für den unglücklichen alten Mann ein und provoziert den Beginn des Klassenkampfes. Sie werden von anderen armen Menschen unterstützt, von denen einige im Gefängnis landen. Unterdessen führt Lemon neue Steuern auf buchstäblich alles im Land ein und beauftragt einen Detektiv mit einem Hund, den Rebellen zu finden.

Zunächst rettet Cipollino seinen Vater und andere Gefangene aus dem Gefängnis, indem er die engstirnigen Wärter mit Musik „täuscht“. Und dann verlässt er seine Verfolger und versteckt Pumpkins Haus im Wald. Dank seiner Intelligenz, seines Einfallsreichtums und der Unterstützung seiner Freunde kämpft der Junge gegen die Tyrannen und gewinnt. Cipollino ist eine Schlüsselfigur, aber nicht nur er und seine Freunde besiegten ihre Feinde. Die anmaßenden Herren wurden durch den Volkszorn und die berechtigte Angst, die sie vor den Rebellen empfanden, zerstört. Tapfere Bürger, die keine Angst vor der auf sie gerichteten Waffe hatten, weisen die unverschämten Menschen entschieden in die Schranken. Die Gerechtigkeit hat gesiegt!

Charaktere von „Cipollino“

Wie bereits erwähnt, sind alle Helden des Märchens Obst und Gemüse. Hier ist eine kurze Liste davon:

  • Cipollino ist die Hauptfigur und der Anführer;
  • Cipollo – Cipollinos Vater;
  • Cipollino-Brüder;
  • Onkel Kürbis;
  • Schuhmacher Traube;
  • Mädchen Rettich;
  • Cherry ist ein Graf aus dem Märchen „Cipollino“, der mit den Armen sympathisiert;
  • Anwalt Pea;
  • Detektiv Karotte;
  • böser Signor Tomato;
  • Gräfin Cherry;
  • Prinz Lemon;
  • Baron Orange;
  • Herzog Mandarin.

Neben den Hauptfiguren umfasst das Märchen die Magd Erdbeere, die Musiklehrerin Birne, den Gärtner Lauch, Bohnen, Blaubeeren, Artischocken, Petersilie, Kastanien, Fliegenpilze und sogar einige Tiere. Aber ihre Rollen sind episodisch.

Kleine Waise

Es gibt eine Figur im Märchen, über die ich Ihnen gerne etwas mehr erzählen möchte. Das ist Graf Cherry, Neffe der Gräfin Cherry. Er war Waise und lebte bei seinen reichen Verwandten. Es ist erwähnenswert, dass die Herren den Jungen nicht besonders mochten. Cherry war gezwungen, ständig Hausaufgaben zu machen – die von heute und morgen, dann endlos Probleme zu lösen und alles auswendig zu lernen. Gleichzeitig wurden die Herren wütend, wenn er Bücher aus der Schlossbibliothek nahm, und fürchteten, er würde sie verderben. Der Junge wurde oft durch psychischen Stress krank. Und nur eine Person sympathisierte mit ihm – die Magd Strawberry. Sie ernährte den Grafen heimlich von den Gräfinnen.

Der Junge litt unter einem Mangel an Aufmerksamkeit, Liebe und Zuneigung. Gleichzeitig ärgerten ihn die ständigen Vorwürfe der Signoras sowie die dummen Verbote, die auf seinen Kopf prasselten. Es war ihm zum Beispiel nicht erlaubt, mit den Fischen zu sprechen, seine Hände in den Teich zu tauchen oder das Gras im Garten zu zerquetschen. Cherry träumte davon, auf eine normale Schule zu gehen, weil die Kinder nach dem Unterricht fröhlich lachend davonlaufen würden. Er war ehrlich gesagt gelangweilt, also unterhielt er sich fröhlich mit Cipollino und Radish und half ihnen dann.

Ein wenig über den Cartoon

Wie bereits erwähnt, veröffentlichte das Sojusmultfilm-Studio einen Animationsfilm, der sich sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen sofort verliebte. Der Autor des Drehbuchs plante zunächst, die gesamte Handlung von Rodaris Märchen präzise auf die Leinwand zu übertragen. Außerdem gab es einen Voice-Over-Monolog, der dem Zuschauer alles, was passierte, erklärte und kommentierte. Der Regisseur entschied sich jedoch anders: Er schuf ein einfacheres, leichter verständliches, aber nicht weniger interessantes Bild.

So wurde beispielsweise die Szene, in der der Graf erkrankt, deutlich gekürzt. Aus dem Märchen „Cipollino“ haben sie Cherrys lange und schwere Krankheit (im Zeichentrickfilm erholt er sich noch am selben Abend), zwei ganze Tage aus dem Leben des inhaftierten Gemüses und die Völlerei der Reichen herausgeschnitten. All dies lenkte stark von der Haupthandlung ab – dem Kampf des einfachen Volkes gegen die Unterdrücker. Dennoch erwies sich der Cartoon als Erfolg: Eine interessante Handlung wurde durch farbenfrohe, von talentierten Künstlern gezeichnete Charaktere, wundervolle Musik von Karen Khachaturyan und witzige Phrasen ergänzt, die sofort zu Schlagworten wurden.

Anstelle eines Nachworts

Sie können jeden Tag Ihren Lieblingszeichentrickfilm ansehen, weil Sie nie müde werden. Zusätzlich zu diesem einzigartigen Klassiker der sowjetischen Animationskunst möchte ich das Werk von Gianni Rodari, ein gutes altes Märchen, immer wieder lesen. Wer träumt nicht davon, dass unsere Kinder die gleiche Freude erleben würden, die wir in jenen fernen Jahren empfanden? Schenken Sie Ihren Kindern daher „Cipollino“ in Form eines Buches oder Cartoons, sie werden sich über ein solches Geschenk wirklich freuen! Und dann zeichnen wir gemeinsam einen Helden, der für viele Generationen fast zur Familie geworden ist.

Seite 6 von 25

Und wenn Cherry das Album nach der Schule mitnimmt, um ein wenig zu zeichnen, siehe da, Signor Petrushka ist wieder genau richtig. Er rollt langsam das karierte Taschentuch aus und beginnt erneut:
- Pech für die Jungs, die Zeit damit verschwenden, Papiere zu kritzeln! Was werden sie, wenn sie erwachsen sind? Bestenfalls Maler, diese schmutzigen, schlecht gekleideten armen Leute, die ganze Tage damit verbringen, Muster an die Wände zu malen, und dann im Gefängnis landen, was sie verdienen! Cherry, willst du wirklich ins Gefängnis? Denk darüber nach, Cherry!
Cherry hatte Angst vor dem Gefängnis und wusste nicht wirklich, was sie tun sollte.
Glücklicherweise kam es manchmal vor, dass Signor Petruschka etwas schlief oder zu seinem eigenen Vergnügen bei einer Flasche Traubenwodka saß. In diesen seltenen Momenten war Cherry frei. Aber auch hier gelang es Signor Petruschka, Cherry an sich selbst zu erinnern: Seine lehrreichen Inschriften hingen überall. Dies gab ihm die Möglichkeit, eine Stunde länger zu schlafen. Als er sich unter einem schattigen Baum ausruhte, war er sicher, dass sein Schüler keine Zeit verschwendete und bei einem Spaziergang durch den Park nützliche Anweisungen lernte.
Aber wenn Cherry an diesen Werbeanzeigen vorbeiging, nahm er normalerweise seine Brille ab. So sah er nicht, was auf den Tafeln stand, und konnte ruhig darüber nachdenken, was er wollte.
Also ging Cherry durch den Park und schwelgte in seinen Gedanken. Als er plötzlich hörte, wie ihn jemand mit dünner Stimme rief:
- Signor Cherry! Signor Cherry!
Cherry drehte sich um und sah hinter dem Zaun einen Jungen, der ungefähr in seinem Alter war, schlecht gekleidet, mit einem fröhlichen und intelligenten Gesicht. Dem Jungen folgte ein etwa zehnjähriges Mädchen. Ihr Haar war zu einem Zopf geflochten, der wie der Schwanz eines Rettichs aussah.
Cherry verbeugte sich höflich und sagte:
- Hallo die Herren! Ich habe nicht die Ehre, Sie zu kennen, aber es wird mir eine große Freude sein, Sie kennenzulernen.
- Warum kommst du also nicht näher?
- Leider kann ich nicht: Hier haben wir einen Hinweis angebracht, dass es mir verboten ist, mit Kindern aus dem Dorf zu sprechen.
- Ja, wir sind Kinder aus dem Dorf, und doch redest du schon mit uns!
- Ach, dann komme ich jetzt zu dir!
Cherry war ein sehr wohlerzogener und schüchterner Junge, aber in entscheidenden Momenten wusste er, wie man mutig handelte, ohne zurückzublicken. Er ging direkt über das Gras, vergaß, dass es verboten war, darauf herumzutrampeln, und näherte sich den Gitterstäben des Zauns.
„Mein Name ist Radish“, stellte sich das Mädchen vor. - Aber das ist Cipollino.
- Sehr nett, Signorina. Ich freue mich sehr, Signor Cipollino. Ich habe schon von dir gehört.
- Von wem ist das?
- Von der Gentleman Tomato.
- Nun, ich schätze, er hat nichts Gutes über mich gesagt.
- Natürlich nicht. Aber deshalb dachte ich, du musst ein wunderbarer Junge sein. Und ich sehe, dass ich mich nicht geirrt habe.
Cipollino lächelte:
- Nun, das ist wunderbar! Warum also stehen wir auf Zeremonien und sprechen mit „Ihnen“, wie alte Höflinge? Lass uns anfangen!
Cherry erinnerte sich sofort an das Schild an der Küchentür, auf dem stand: „Sag zu niemandem ‚Du‘!“ Der Lehrer hat diese Anzeige gepostet, nachdem er Cherry und Strawberry einmal dabei erwischt hatte, wie sie sich freundlich unterhielten. Dennoch hat Cherry beschlossen, diese Regel jetzt zu brechen. Er antwortete fröhlich:
- Zustimmen. Sprechen wir uns mit Duzen an.
Rettich war furchtbar erfreut:
- Was habe ich dir gesagt, Cipollino? Sie sehen, Cherry ist ein sehr netter Junge!
„Danke, Signorina“, sagte Cherry mit einer Verbeugung. Doch dann fügte er errötend einfach hinzu: Danke, Radish!
Alle drei lachten fröhlich. Zuerst lächelte Cherry nur aus dem Mundwinkel und vergaß dabei nicht die Anweisungen von Signor Petruschka, der mehr als einmal sagte, dass es sich für wohlerzogene Jungen nicht geziemt, laut zu lachen. Doch als er dann hörte, wie Cipollino und Radish laut lachten, begann auch er aus vollem Herzen zu lachen.
So lautes und fröhliches Gelächter hatte man im Schloss noch nie gehört.
Beide edlen Gräfinnen saßen in diesem Moment auf der Veranda und tranken Tee.
Signora Gräfin die Ältere hörte Gelächter und sagte:
- Ich höre ein seltsames Geräusch!
Signora Gräfin die Jüngere nickte mit dem Kopf:
- Ich höre auch einige Geräusche. Es muss der Regen sein.
„Ich wage es, dir zu sagen, Schwester, dass es keinen Regen gibt“, sagte Signora Countess Elder lehrreich.
- Nein, das wird so sein! - Signora Gräfin die Jüngere widersprach entschieden und schaute zum Himmel, um dort eine Bestätigung ihrer Worte zu finden.
Allerdings war der Himmel so klar, als wäre er vor fünf Minuten gefegt und gewaschen worden. Darauf war keine einzige Wolke zu sehen.
„Ich glaube, es ist der Brunnen, der Lärm macht“, begann Signora Gräfin die Ältere erneut.
- Unser Brunnen kann keinen Lärm machen. Sie wissen, dass kein Wasser darin ist.
- Anscheinend hat der Gärtner es repariert.
Auch die Tomate hörte ein seltsames Geräusch und wurde unruhig.
„Im Kerker des Schlosses“, dachte er, „liegen viele Verhaftete. Wir müssen auf der Hut sein, sonst könnte etwas passieren!“
Er beschloss, durch den Park zu laufen, und plötzlich traf er hinter dem Schloss, wo die Straße zum Dorf vorbeiführte, auf alle drei Männer, die sich fröhlich unterhielten.
Wenn sich der Himmel geöffnet hätte und Engel auf die Erde geregnet hätten, wäre Cavalier Tomato nicht so erstaunt gewesen.
Cherry zertrampelt das Gras! Cherry unterhält sich freundschaftlich mit zwei Ragamuffins! Und nicht nur das: Signor Tomato erkannte sofort einen dieser beiden Ragamuffins als den Jungen, der ihn kürzlich zu bitteren Tränen gebracht hatte!
Cavalier Tomato wurde wütend. Sein Gesicht war so gerötet, dass, wenn Feuerwehrleute in der Nähe gewesen wären, sie sofort Alarm geschlagen hätten.
- Signor Count! - Tomato schrie mit einer Stimme, die nicht seine eigene war.
Cherry drehte sich um, wurde blass und drückte sich gegen die Gitterstäbe.
„Meine Freunde“, flüsterte er, „lauft, solange die Tomate noch weit weg ist.“ Er wird es nicht wagen, mir etwas anzutun, aber es wird nicht gut für dich sein! Auf Wiedersehen!
Cipollino und Radish rannten, so schnell sie konnten, doch noch lange hörten sie die hektischen Schreie des Herrn hinter ihnen.
„Diesmal“, sagte Radish seufzend, „war unsere Kampagne kein Erfolg!“
Aber Cipollino lächelte nur:
- Meiner Meinung nach ist heute ein sehr guter Tag. Wir haben einen neuen Freund, und das ist schon viel!
Allein gelassen wartete dieser neue Freund, das heißt Cherry, auf das unvermeidliche Debakel, die schwerste Vergeltung von Signor Tomato, von Signor Parsley, von Signora Countess the Elder, von Signora Countess the Younger, von Baron Orange und Duke Mandarin.
Beide adligen Verwandten hatten längst verstanden, dass jeder, der Cherry belästigte, seinen Tanten, den Gräfinnen, Freude bereitete und es sich nicht entgehen ließ, den wehrlosen Jungen zu erstechen. Daran war er schon lange gewöhnt.
Doch diesmal hatte Cherry einen Kloß im Hals und konnte seine Tränen kaum zurückhalten. Er hatte überhaupt keine Angst vor all diesen Schreien, Vorwürfen und Drohungen. Was kümmerten ihn die schrillen Schreie beider Gräfinnen, das langweilige Moralisieren von Signor Petruschka und der zahnlose Spott des Herzogs Mandarin! Und doch fühlte er sich sehr unglücklich. Zum ersten Mal in seinem Leben hat er Freunde gefunden, zum ersten Mal hat er genug geredet und aus vollem Herzen gelacht – und jetzt ist er wieder allein ...
Von dem Moment an, als Cipollino und Radish den Hügel hinunterliefen, waren sie für ihn für immer verloren. Wird er sie jemals sehen? Was würde Cherry nicht darum geben, wieder mit den Jungs dort zu sein, in Freiheit, wo es keine Ankündigungen oder Verbote gibt, wo man durchs Gras rennen und Blumen pflücken kann!
Zum ersten Mal in seinem Leben spürte Cherry in seinem Herzen diesen seltsamen unerträglichen Schmerz, den man Leiden nennt. Das war zu viel für ihn und Cherry hatte das Gefühl, dass er diese Qual nicht ertragen konnte.
Er warf sich auf den Boden und schluchzte verzweifelt.
Cavalier Tomato hob es auf, klemmte es sich wie ein Bündel unter den Arm und ging die Gasse entlang zum Schloss.

Die Abenteuer von Cipollino KAPITEL 8: Wie Doktor Chestnut aus dem Schloss vertrieben wurde

Cherry weinte den ganzen Abend. Herzog Mandarin tat nichts anderes, als ihn zu ärgern.
„Unser junger Graf wird in Tränen ausbrechen“, sagte er. - Von Cherry bleibt nur der Knochen übrig!
Baron Orange hat, wie es bei einigen sehr dicken Menschen der Fall ist, immer noch ein wenig Gutmütigkeit übrig. Um Cherry zu trösten, bot er ihm ein Stück seines Kuchens an. Stimmt, ein sehr kleines Stück, nur ein Krümel. Aber angesichts der Völlerei des Barons sollte man seine Großzügigkeit schätzen. Aber beide Gräfinnen versuchten nicht nur nicht, Cherry zu trösten, sondern machten sich sogar über seine Tränen lustig.
- Unser Neffe kann den beschädigten Brunnen im Park ersetzen! - sagte Signora Gräfin Senior.
- Eine Tränenquelle! - Signora Gräfin die Jüngere lachte.
„Morgen“, drohte Signor Parsley der benachteiligten Frau, „werde ich Sie dreitausend Mal schreiben lassen: „Ich sollte am Tisch nicht weinen, weil ich die Verdauung von Erwachsenen stört.“
Als endlich klar wurde, dass Cherry nicht aufhören würde zu weinen, wurde er ins Bett geschickt.
Strawberry versuchte so gut sie konnte, den armen Jungen zu beruhigen, aber nichts half. Das Mädchen war so aufgebracht, dass sie selbst anfing, mit ihm zu weinen.
„Hör jetzt auf zu weinen, du wertloses Mädchen“, drohte Signora Gräfin Senior, „sonst schmeiße ich dich raus!“
Cherry wurde vor Trauer sogar krank. Er fing an, einen solchen Schüttelfrost zu verspüren, dass das Bett unter ihm bebte und das Glas in den Fenstern unter seinem Husten bebte.
In seinem Delirium rief er immer wieder:
- Cipollino! Cipollino! Rettich! Rettich!
Signor Tomato gab an, dass das Kind offenbar krank geworden sei, weil es von einem gefährlichen Verbrecher, der im Schloss umherstreifte, zu Tode erschreckt worden sei.
„Morgen werde ich seine Verhaftung anordnen“, sagte er, um den Patienten zu beruhigen.
- Oh nein, nein, bitte nicht! - Cherry schluchzte. - Verhaften Sie mich besser, werfen Sie mich in den dunkelsten und tiefsten Kerker, aber berühren Sie Cipollino nicht. Cipollino ist so ein guter Junge. Cipollino ist mein einziger, mein wahrer Freund!
Signor Petruschka putzte sich vor Angst die Nase:
- Das Kind hat Wahnvorstellungen. Ein sehr schwieriger Fall!...
Sie ließen die berühmtesten Ärzte kommen.
Zuerst kam der Arzt Signor Amanita und verschrieb eine Mischung aus getrockneten Fliegen. Aber das Medikament half überhaupt nicht. Dann erschien Doktor Bird Cherry und erklärte, dass getrocknete Fliegen für Krankheiten dieser Art sehr gefährlich seien und dass es viel sinnvoller wäre, den Patienten in ein mit japanischem Traubenkirschensaft getränktes Laken zu wickeln.
Ein Dutzend Laken waren mit Traubenkirschensaft befleckt, aber Cherry fühlte sich nicht besser.
„Meiner Meinung nach“, schlug Doktor Artischocke vor, „müssen Sie es mit rohen Artischocken umgeben!“
- Mit Dornen? - fragte Erdbeere voller Angst.
- Auf jeden Fall, sonst bringt das Medikament keinen Nutzen.
Sie begannen, Cherry mit rohen Artischocken direkt aus dem Garten zu behandeln: Der arme Junge schrie und sprang von den Injektionen auf, als würde ihm die Haut abgerissen.
- Siehst du, siehst du? - sagte Doktor Artichoke und rieb sich die Hände. - Der junge Graf reagiert heftig. Setzen Sie die Behandlung fort!
- Das ist alles Unsinn und Unsinn! - rief der berühmte Professor, Signor Salato-Spinato, aus. - Welcher Arsch hat Artischocken verschrieben? Versuchen Sie es mit frischem Salat zu verfeinern.
Strawberry ließ leise Doktor Chestnut rufen, der im Wald unter einem großen Kastanienbaum lebte. Er wurde der Arzt des armen Mannes genannt, weil er seinen Patienten nur sehr wenige Medikamente verschrieb und die Medikamente aus eigener Tasche bezahlte.
Als Dr. Chestnut sich dem Burgtor näherte, wollten ihn die Diener nicht einlassen, da er nicht in einer Kutsche, sondern zu Fuß ankam.
„Ein Arzt ohne Kutsche ist wahrscheinlich ein Scharlatan und ein Schurke“, sagten die Diener und wollten dem Arzt gerade die Tür vor der Nase zuschlagen, als Signor Petruschka erschien.
Wie Sie sich erinnern, ist Petersilie immer aus dem Nichts aufgetaucht. Doch dieses Mal erschien er zur richtigen Zeit und befahl, den Arzt hereinzulassen. Doktor Kashtan untersuchte den Patienten sorgfältig, befahl ihm, seine Zunge zu zeigen, fühlte den Puls, stellte Cherry leise ein paar Fragen, wusch dann seine Hände und sagte sehr traurig und ernst:

Der Patient hat keine Schmerzen:
Der Puls ist in Ordnung und das Herz ist gesund,
Seine Milz ist nicht krank...
Einsamkeit zerstört ein Kind!

Was willst du damit sagen? - Tomato unterbrach ihn grob.
- Ich mache keine Andeutungen, sondern sage die Wahrheit. Dieser Junge ist an nichts krank – er hat nur Melancholie.
- Was ist das für eine Krankheit? - fragte Signora Gräfin Senior.
Sie liebte es, behandelt zu werden, und sobald sie den Namen einer neuen, unbekannten Krankheit hörte, fand sie sie sofort bei sich. Schließlich war die Gräfin so reich, dass die Kosten für Ärzte und Medikamente ihr überhaupt keine Angst machten.
- Das ist keine Krankheit, Signora Gräfin, es ist Melancholie, Traurigkeit. Ein Kind braucht Gesellschaft, es braucht Kameraden. Warum schickst du ihn nicht zum Spielen mit anderen Kindern?
Oh, es wäre besser, wenn er das nicht sagen würde! Von allen Seiten prasselte ein Hagel von Vorwürfen und Beleidigungen auf den armen Arzt ein.
„Verschwinden Sie sofort“, befahl Signor Tomato, „oder ich sage den Dienern, sie sollen Sie hinausstoßen!“
- Schäme dich! - fügte Signora Gräfin die Jüngere hinzu. - Schämen Sie sich, dass Sie unsere Gastfreundschaft und Leichtgläubigkeit so schändlich missbraucht haben! Sie haben sich mit List Zutritt zu unserem Haus verschafft. Wenn ich nur wollte, könnte ich Sie wegen unerlaubten und gewaltsamen Eindringens in Privatbesitz verklagen. Stimmt das nicht, Herr Anwalt?
Und sie wandte sich an Signor Pea, der immer in der Nähe war, wenn seine Hilfe gebraucht wurde.
- Natürlich, Signora Gräfin! Das ist ein schweres Verbrechen!
Und der Anwalt notierte sofort in seinem Notizbuch: „Zur Beratung mit Gräfin Cherries im Fall des gewaltsamen Eindringens in Dr. Kashtans Privatgrundstück – zehntausend Lire.“