کلمات قصار و نقل قول های M. I

بیش از نیم قرن پیش، یک مارینا تسوتاوا بسیار جوان و هنوز ناشناخته اعتماد ناپذیر خود را ابراز کرد:

پراکنده در گرد و غبار در مغازه ها

(جایی که هیچکس آنها را نگرفت و نمی برد!)

شعرهای من مانند شراب های گرانبها هستند

نوبت شما هم خواهد رسید

سالها زندگی سخت و شدیدترین کار خلاقانه گذشت - و اعتماد به نفس غرور آفرین جای خود را به ناباوری کامل داد: "در حال و آینده جایی برای من نیست." این البته افراطی و گمراه کننده است که با تنهایی و سردرگمی شاعری توضیح داده می شود که قدرت استعداد خود را می دانست، اما نتوانست راه درست را انتخاب کند.

سرنوشت آنچه توسط هنرمند خلق می شود به سرنوشت شخصی او خلاصه نمی شود: هنرمند می رود - هنر باقی می ماند. در مورد سوم، تسوتاوا بسیار دقیق تر گفت: «... هیچ چیز جدیدی در من نیست، جز پاسخگویی شاعرانه من به صدای جدید هوا». مارینا تسوتاوا شاعر بزرگی است ، او معلوم شد که از هنر قرن حاضر جدایی ناپذیر است.

تسوتایوا از شش سالگی شروع به نوشتن شعر کرد و از شانزده سالگی منتشر شد و دو سال بعد در سال 1910 بدون درآوردن لباس ورزشگاه ، مخفیانه از خانواده خود مجموعه نسبتاً حجیمی منتشر کرد - "آلبوم عصر". . او در جریان نوآوری های شاعرانه گم نشد، مورد توجه و تایید وی. بریوسف، ن. گومیلیوف و ام. ولوشین قرار گرفت.

اشعار Tsvetaeva همیشه خطاب به روح است، این یک اعلام مداوم از عشق به مردم، به جهان به طور کلی و برای یک شخص خاص است. و این عشق متواضعانه نیست، بلکه جسورانه، پرشور و خواستار است:

اما امروز باهوش بودم.

روزنو نیمه شب در جاده بیرون رفت،

یک نفر با من راه می رفت

نام بردن.

و در مه سفید شد - عصایی عجیب ...

دون خوان دونا آنا را نداشت!

این از سریال Don Juan است.

تسوتاوا اغلب در مورد مرگ می نوشت - به ویژه در شعر جوانی. این به نوعی نشانه لحن ادبی خوب بود و تسوتایوا جوان از این نظر مستثنی نبود:

گوش کن! -هنوز دوستم داری

برای اینکه بمیرم

به طور طبیعی، مارینا تسوتاوا یک شورشی است. شورش و

شعر او:

چه کسی از سنگ، چه کسی از گل ساخته شده است، -

و من نقره ای و درخشان هستم!

من اهمیت می دهم - خیانت، نام من مارینا است،

من کف فانی دریا هستم.

در شعر دیگری می افزاید:

تحسین شده و تحسین شده

دیدن خواب در روز روشن

همه خوابم را دیدند

هیچکس مرا خواب آلود ندید.

با ارزش ترین و بی شک ترین چیز در کار بالغ تسوتایوا نفرت خاموش نشدنی او از "سیری مخملی" و انواع ابتذال است. تسوتاوا که زمانی از روسیه فقیر و گرسنه به اروپای سیراب و شیک رسیده بود، یک دقیقه هم تسلیم وسوسه هایش نشد. او به خود خیانت نکرد - یک مرد و یک شاعر:

پرنده - من یک ققنوس هستم، فقط در آتش می خوانم!

حمایت از زندگی بالا من!

من بالا می سوزم - و من تا زمین می سوزم!

و باشد که شب برای شما روشن باشد!

دلش برای وطن متروک، آن روسیه که می شناخت و به یاد می آورد، می خواهد:

کمان چاودار روسی از من

نیوا، جایی که زن راکد است ...

دوست! باران بیرون پنجره من

ناراحتی و برکت در دل...

و پسر باید به آنجا برگردد، نه اینکه تمام عمرش باشد

مرتد:

نه به شهر و نه به روستا -

برو پسرم به کشورت...

سوار شو پسرم برو خونه - جلو -

به سرزمین تو، به سن تو، به ساعت تو...

در دهه 30، مارینا تسوتاوا به وضوح مرزی را که او را از مهاجرت سفیدپوستان جدا می کرد، درک کرده بود. او در یک دفترچه پیش نویس می نویسد: "شکست من در مهاجرت این است که من یک مهاجر نیستم، از نظر روحی هستم، یعنی در هوا و در محدوده - آنجا، آنجا، از آنجا ..."

در سال 1939، تسوتایوا تابعیت شوروی خود را بازیافت و به میهن خود بازگشت. برای هفده سالی که در سرزمینی بیگانه گذرانده بود، سخت بود. او هر دلیلی داشت که بگوید: "خاکستر مهاجرت... من همه زیر آن هستم - مثل هرکولانیوم - و زندگی گذشته است."

Tsvetaeva برای مدت طولانی آرزو داشت که به عنوان یک "مهمان خوش آمد و منتظر" به روسیه بازگردد. اما اینطور نشد. شرایط شخصی او بد بود: شوهر و دخترش تحت سرکوب غیرمنطقی قرار گرفتند. تسوتاوا در مسکو مستقر شد، ترجمه ها را انجام داد، مجموعه ای از اشعار منتخب را آماده کرد. جنگ شروع شد. فراز و نشیب های تخلیه، تسوتاوا را ابتدا به چیستوپول و سپس به ولابوگا فرستاد. پس از آن بود که آن «ساعت عالی تنهایی» او را فرا گرفت، که او با چنین احساس عمیقی در شعرهایش صحبت می کرد. مارینا ایوانونا تسوتاوا با از دست دادن اراده خود خسته شده بود، در 31 اوت 1941 خودکشی کرد. اما شعر می ماند.

رگ ها را باز کرد: توقف ناپذیر،

فوران برگشت ناپذیر زندگی.

کاسه و بشقاب بیار!

هر بشقاب کوچک خواهد بود،

کاسه صاف است. از لبه - و گذشته -

به زمین سیاه، نی ها را تغذیه کنید.

غیر قابل برگشت، غیر قابل توقف

آیه تازیانه برگشت ناپذیر.

"مثل کودکان باشید" - این یعنی: عشق، ترحم، بوس - همه!
من نه زن هستم، نه یک آمازون، نه یک کودک. من یک موجود هستم!

بنابراین، مهم نیست که چگونه مبارزه کنید! - من اجازه دارم. و یک حس عمیق - اساسی - بی گناهی.
تغییر خودم (به خاطر مردم - همیشه به خاطر مردم!) هرگز موفق نمی شوم - خودم را تغییر دهم - یعنی. بالاخره خودت را عوض کن جایی که باید (به خاطر دیگران) درباره یک عمل فکر کنم، همیشه بی هدف - شروع شده و تمام نشده - غیرقابل توضیح است، نه مال من. من A را دقیقاً به یاد آوردم و B را به خاطر نمی آورم، - و بلافاصله به جای B - هیروگلیف هایم که برای کسی قابل توضیح نیستند و فقط برای من واضح هستند.


بوریس شالیاپین پرتره M.I. تسوتاوا 1933
***
علیا: "در روحت سکوت است، غم، سختی، شجاعت. شما می دانید که چگونه از قله هایی صعود کنید که هیچ مردی نمی تواند صعود کند. یه جورایی سوختی من نمی توانم یک کلمه دوست داشتنی مناسب برای شما فکر کنم."
***
آلیا: "مامان، میدونی بهت چی میگم؟ تو روح شعر هستی، خودت یک بیت طولانی هستی، اما هیچکس نمی تواند آنچه بر تو نوشته شده بخواند، نه دیگران و نه خودت - هیچکس.
***
آه، می فهمم که بیش از هر چیز در دنیا خودم را دوست دارم، روحم را که به دست هر کسی که می بینم می اندازم و پوستی را که در تمام کالسکه های درجه سه می اندازم - و هیچ کاری به آنها نمی شود!
***
من چی هستم؟
حلقه های نقره در سراسر بازو + موهای پیشانی + راه رفتن سریع +++ ..
من بدون حلقه هستم، من با پیشانی باز هستم، با یک قدم آهسته می کشم - نه من، روح با بدن اشتباه، مهم نیست، مثل یک قوز یا یک کر. برای - به خدا قسم - هیچ چیز در مورد من عجیب نبود، همه چیز - هر حلقه! - یک ضرورت، نه برای مردم، برای روح خود شما. بنابراین: برای من که از جلب توجه به خودم متنفرم، همیشه در تاریک ترین گوشه سالن پنهان شده بودم، 10 حلقه من روی دستانم و یک شنل 3 تایی (پس هیچ کس آنها را نپوشید) اغلب یک تراژدی بود. اما برای هر یک از این 10 حلقه که می توانستم جواب بدهم، نمی توانم برای کفش های پاشنه کوتاه خودم پاسخگو باشم.


***
دیروز در "کاخ هنر" (Povarskaya، 52، خانه سولوگوب، - سابق من - اولین! - خدمات) "فورتونا" را خواندم. استقبال خوبی از من شد، از بین همه کسانی که خواندن یک تشویق. خوب خوندم در پایان، من تنها می ایستم، با آشنایان معمولی. اگه نیومدی تنها میشی در اینجا من به همان اندازه که در میان مستاجران خانه ام، جایی که 5 سال است در آن زندگی می کنم، بیگانه هستم، همانطور که در خدمت هستم، مانند یک بار در هر 5 مدرسه شبانه روزی و روسی که در آن درس خواندم - مثل همیشه، در همه جا.
***
موی خاکستری.
یک روز بعد، چارلز در نیکودیموس فریاد زد: «مارینا! موهای خاکستری را از کجا می آوری؟
در ضمن، موهای من بلوند، بلوند طلایی روشن است. مواج، برش خورده، مانند قرون وسطی برای پسران، گاهی اوقات مجعد (همیشه در پهلو و پشت). بسیار لاغر، مانند ابریشم، بسیار زنده - همه من. و در جلو - من متوجه شدم این بهار - یک، دو، سه - اگر از هم جدا شوید - و بیشتر - ده تار مو - کاملا خاکستری، سفید، همچنین در انتها می پیچد - خیلی عجیب است. من خیلی جوانم که از سر غرور بگویم که دوستش دارم، واقعاً برای آنها خوشحالم، دلیلی بر این که برخی نیروها به طور مرموزی در من کار می کنند - البته نه پیری! - یا شاید - خستگی ناپذیر - سر و قلب من، همه اینها پرشور من، پنهان در زیر پوسته ای بی دغدغه، زندگی خلاقانه. - به عنوان مدرکی که حتی برای سلامت آهنی مانند من، قوانین آهنین روح وجود داشت.


***
در مورد بی ادبی طبیعت او:
من هرگز از گل به عنوان هدیه راضی نبودم و اگر تا به حال گل خریدم، یا به نام کسی (بنفشه-پارما-دوک رایششتات و غیره) یا همان جا، بدون اینکه به خانه برسم، آن را به خانه آوردم. کسی.
گل های گلدان را باید آب داد، کرم ها را از آنها جدا کرد، ترفندهای کثیف تر از شادی ها، گل ها در یک لیوان - چون مطمئناً فراموش می کنم آب را عوض کنم - بوی نفرت انگیزی از خود متصاعد می کنند و در اجاق گاز می اندازم (من همه چیز را داخل اجاق می اندازم. اجاق گاز!)، نسوزند. اگر می خواهی مرا خوشحال کنی، برایم نامه بنویس، درباره همه چیز به من کتاب بده، انگشتر - هر چه دوست داری - فقط نقره و بزرگ! - کالیکو روی لباس (بهتر از صورتی) - فقط آقایان، نه گل!
***
من در سخت ترین چیز برای خودم تمرین می کنم: زندگی در غریبه ها. یک تکه از گلو پایین نمی رود - فرقی نمی کند با دوستان باشد یا، همانطور که اکنون، در یک روستای کثیف، با دهقانان بی ادب است. نخورید، نخوانید، ننویسید. یک فریاد: "خانه!"
***
وقتی دوستم دارند سرم را خم می کنم، وقتی دوستم ندارند آن را بلند می کنم! وقتی آنها مرا دوست ندارند، احساس خوبی دارم! (من بیشتر)


***
در حال قدم زدن روی سکو در حالی که منتظر قطار بودم، فکر می کردم که همه دوستان، اقوام و آشنایان دارند. همه بالا می آیند، سلام می کنند، در مورد چیزی می پرسند - چند اسم - برنامه های آن روز - و من تنها هستم - و برای کسی مهم نیست که من ننشینم.
***
وقتی با افرادی هستم که نمی‌دانند من هستم، با تمام وجود از وجودم عذرخواهی می‌کنم - به نحوی جبران کنم! اینجا توضیح خنده ابدی من با مردم است. نمی توانم - طاقت ندارم - نهی می کنم که مردم در مورد من فکر بد کنند!
***
من جذابیت علی و سریوژا را به من کاملا درک می کنم. موجودات ماه و آب، جذب خورشید و آتشین در من هستند. ماه از پنجره به بیرون نگاه می کند (یکی را دوست دارد)، خورشید به جهان نگاه می کند (همه را دوست دارد).
ماه نگاه می کند - در عمق، خورشید روی سطح می رود، می رقصد، پاشیده می شود، غرق نمی شود.
***
همه من به صورت مورب است.


مارینا تسوتاوا. تصویر 1931
***
بیکاری خمیازه آورترین خلأ، ویرانگرترین صلیب است. به همین دلیل است که من - شاید - روستا و عشق شاد را دوست ندارم.
***
آیا هرگز مردی را پیدا خواهم کرد که آنقدر مرا دوست داشته باشد که به من سیانید پتاسیم بدهد و آنقدر مرا بشناسد که بفهمد، متقاعد شود که هرگز از قبل از آن استفاده نخواهم کرد. - و بنابراین، با دادن، او با آرامش خواهد خوابید.
***
من به کسی نیاز ندارم که به من نیاز نداشته باشد. برای من زائد کسی است که چیزی برای دادن به او نداشته باشم.
***
چه چیزی در من کم است که اینقدر کم دوستش دارم؟
خیلی کلاس اول؟ - برخلاف تمام لفظی قرن 18. آن را از چانه نگیرید!
بنابراین: و در کلاس 3 - کلاس اول! (نیاز: در 3-4، سپس سرگرم کننده!)
خوب، و برای "نجیب"؟
ریا چیزی است که من کم دارم. بالاخره من فوراً می‌گویم: «از نقاشی خیلی کم می‌فهمم»، «اصلاً مجسمه‌سازی را نمی‌فهمم»، «من خیلی آدم بدی هستم، همه محبت‌های من ماجراجویی است» و آنها به یک کلمه اعتقاد دارند. یک کلمه حرف بزن، با توجه به اینکه من هستم، دارم با خودم صحبت می کنم. اما باید به یک چیز توجه کرد: هرگز کسی با من - نه اشاره ای از آشنایی. شاید: من - پیشاپیش - چشمان متعجب، جدی، نافهم


M. I. Tsvetaeva. پرتره توسط M. Nachman. 1915
***
من همه چیز را دوست ندارم، مردم فقط "نشانه های زمینی" من را سرزنش می کنند. ستون فقرات را دفع می کند، نه کمربند چرمی، دنده، نه کمربند اطراف، پیشانی، نه موهای روی دست، نه حلقه را. این توانایی گستاخی من را برای شادی در یک کمربند، یک انفجار، یک حلقه فراتر از انعکاس در دیدگاه های آنها دفع می کند، من بی توجهی کامل من به این دفع را دفع می کنم.
***
جلسات ناموفق: افراد ضعیف. من همیشه می خواستم دوست داشته باشم، همیشه مشتاقانه آرزو داشتم که اطاعت کنم، به خودم اعتماد کنم، خارج از اراده ام (اراده خود باشم)، در دستان قابل اعتماد و مهربان باشم. ضعیف نگه داشته شده - به همین دلیل او را ترک کرد. آنها آن را دوست نداشتند، دوستش داشتند، به همین دلیل آنها را ترک کردند.
***
من اسم داشتم قیافه هایی داشتم جلب توجه (همه اینها به من گفته شد: "سر یک رومی" ، بورجیا ، شوالیه پسر پراگ و غیره) و در نهایت ، اگرچه باید با این شروع می کردم: من یک هدیه داشتم - و همه اینها با هم - اما من باید چیز دیگری را فراموش کرده باشم! ​​- به من خدمت نکرد، به من صدمه زد، نصفم را هم نیاورد؟ و یک هزارم عشقی که با یک لبخند ساده زن بدست می آید.


Marina Tsvetaeva V. Syskov 1989
***
من کسی را ترسوتر از خودم نمی شناختم که به دنیا آمده بودم. اما شجاعت من از ترسو هم بیشتر بود. شجاعت: خشم، لذت، گاهی فقط ذهن، همیشه قلب. بنابراین من که نمی دانستم چگونه "ساده ترین" و "آسان" ترین کارها، پیچیده ترین و دشوارترین ها را انجام دهم، می توانستم.
***
جلوی یک پنجره سرد فکر می کنم چیزی که در زندگیم بیشتر از همه دوست داشتم راحتی بود. او به طور جبران ناپذیری از زندگی من رفته است.
***
من که طبیعت را دوست دارم، به نظر می رسد، بیش از هر چیز دیگری در جهان، بدون توصیف آن عمل کردم: فقط به آن اشاره کردم: چشم انداز درخت. همه آن پس زمینه بود - به روح من. همچنین: آن را تمثیل کردم: نقره توس. بروکس زنده است!
******
خدای من! یک دقیقه کامل شادی! اما آیا این حتی برای کل زندگی انسان کافی نیست؟


L. Levchenko (Eremenko) M.I. تسوتاوا. (مداد)
***
فقط افراد بسیار ثروتمند می توانند استعداد داشته باشند.
***
تمام شد، مارینا! من ازدواج می کنم - با لباس آبی، من در یک تابوت دراز می کشم - در شکلات!
***
چقدر پیش داوری ها از بین رفته اند! - یهودیان، کفش های پاشنه بلند، ناخن های صیقلی - دست های تمیز! - شستن موها یک روز در میان .... فقط حرف یات و کرست باقی می ماند
***
مرد! چه آشفتگی در خانه! احتمالا از بچه بدتره

Nesterova I.A. مارینا تسوتاوا در مورد خودش و سرنوشتش // دایره المعارف نستروف ها

کار تسوتاوا را از منظر زندگی نامه در نظر بگیرید.

یکی - از همه - برای همه - علیه همه!

بیش از نیم قرن پیش، یک مارینا تسوتاوا بسیار جوان و هنوز ناشناخته اعتماد ناپذیر خود را ابراز کرد:

پراکنده در گرد و غبار در مغازه ها
(جایی که هیچکس آنها را نگرفت و نمی برد!)
شعرهای من مانند شراب های گرانبها هستند
نوبت شما هم خواهد رسید

سالها زندگی سخت و کار خلاقانه شدید گذشت و اعتماد به نفس غرور آفرین به ناباوری کامل تبدیل شد:

جایی برای من در حال و آینده نیست.
برای همه من - نه یک اینچ از سطح زمین، این کوچکی - برای من - در تمام جهان گسترده - نه یک اینچ (اکنون روی آخرین خود ایستاده ام، اسیر نشده ام، فقط به این دلیل که روی آن ایستاده ام: محکم ایستاده ام. ..

این البته یک توهم وجدانی است که تا حدی با تنهایی و سردرگمی شاعری که قدرت استعداد خود را می دانست اما نتوانست راه درست را انتخاب کند توضیح داده می شود. سرنوشت چیزی که هنرمند خلق می کند به سرنوشت شخصی او خلاصه نمی شود، هنرمند می رود، هنر باقی می ماند. خود تسوتاوا در این مورد بسیار دقیق تر گفت: "... هیچ چیز جدیدی در من وجود ندارد، به جز پاسخ شاعرانه من به صدای جدید هوا." او در جریان نوآوری های شاعرانه گم نشد، مورد توجه و تایید وی. بریوسف، ن. گومیلیوف و ام. ولوشین قرار گرفت. به لطف این پاسخگویی، شاعر جوان که به طرز مهلکی سعی می کرد خود را با قرن جدید مخالفت کند، سرانجام به بخشی جدایی ناپذیر این قرن تبدیل شد. میراث خلاق مارینا تسوتاوا برای آیندگان عالی و ارزشمند است.

شخصیت او دشوار، بی ثبات و سازش ناپذیر بود. ایلیا ارنبورگ که او را در جوانی به خوبی می‌شناخت، می‌گوید: "مارینا تسوتاوا مودب و سرکشی از مد افتاده، احترام به هماهنگی و عشق به زبان معنوی، نهایت غرور و نهایت سادگی را با هم ترکیب می‌کرد. زندگی او مجموعه‌ای از بینش و اشتباه بود. "

با این حال، به رسمیت شناختن استعداد Tsvetaeva غیر قابل انکار است. سیزده کتاب که در طول زندگی او منتشر شد و پنج کتاب دیگر پس از مرگ تنها بخشی از نوشته های این شاعر را جذب کردند. بخش دیگر اشعار در میان نشریاتی که اکنون عملاً در دسترس نیستند پراکنده است. در میان آثار آفریده شده توسط تسوتاوا، علاوه بر اشعار، هفده شعر، هشت درام شاعرانه، زندگی نامه، خاطرات، نثر تاریخی-ژورنالیستی و فلسفی-سیاسی مورد توجه قرار گرفته است.

در میراث خلاق مارینا تسوتاوا، چیزهای زیادی وجود دارد که از زمان خود گذشته است. در عین حال تعدادی از آثار او متعلق به دوران خاصی است و جزئیات آن را منعکس می کند. برای نسل مدرن، آنها غیرقابل درک، ناموفق و دست و پا چلفتی به نظر می رسند. با این حال، درک این نکته مهم است که عدم درک یک اثر خاص، شاعر را بد نمی کند. شعر مارینا تسوتاوا را فقط می توان فهمید و درک نکرد.

بنابراین یکی از شعرهای معروف او مارینا تسوتاوا مادربزرگ خود را به یاد می آورد. یکی از آنها یک هیت ساده روستایی بود، دیگری یک خانم مغرور لهستانی.

من هر دو مادربزرگ را ترک کردم - یک نوه:
یک کارگر - و یک دست سفید!

در ابتدا، دو روح، دو روی یک سکه، به طرز عجیبی در شاعر با هم ترکیب شدند: یک بانوی جوان مشتاق و یک "سرکش" استادکار.

یک بار تسوتاوا در مورد ادبیات خود گفت: "این کار متخصصان شعر است. تخصص من زندگی است." او سخت و دشوار زندگی کرد، نمی دانست و به دنبال آرامش و رفاه نبود. او ارزش خود را به عنوان یک شخص و به عنوان یک شاعر می دانست، اما هیچ کاری برای تضمین زندگی و سرنوشت خود به عنوان یک شاعر و یک شخص انجام نداد.

مارینا تسوتاوا انقلاب اکتبر را نپذیرفت و درک نکرد. به نظر می رسد که این او بود، با تمام سرشت سرکش، طبیعت انسانی و شاعرانه اش، که می توانست منبع الهام خلاق در انقلاب بیابد. با اینکه نمی توانست انقلاب، اهداف و وظایف آن را به درستی درک کند، اما باید حداقل آن را به عنوان عنصری قدرتمند و بی حد و حصر احساس می کرد.

با وجود تمام موارد فوق، تسوتایوا فردی مقاوم و قوی بود. او نوشت: من برای صد و پنجاه میلیون زندگی دیگر کافی هستم! او با حرص زندگی را دوست داشت، و همانطور که برای یک شاعر رمانتیک باید باشد، از او خواسته های زیادی کرد:

رژگونه ام را نگیر
قوی مثل طغیان رودخانه ها.
شما یک شکارچی هستید - اما من تسلیم نمی شوم
شما دنبال کننده هستید - اما من فراری هستم.

تسوتایوا به عنوان فردی عمیقاً احساسی نتوانست از موضوع مرگ در شعر خود اجتناب کند. این مضمون به ویژه در شعرهای اولیه او پر سر و صدا بود:

گوش کن! -هنوز دوستم داری
برای اینکه بمیرم

با این حال، بدیهی است که حتی در آن زمان انگیزه مرگ در تقابل با ترحم و لحن اصلی شعر او بود. او هنوز هم به طرز بی‌اندازه‌ای بیشتر درباره خودش فکر می‌کرد «خیلی زنده و واقعی روی زمین ملایم».

علیرغم عشق آشکار او به زندگی ، سرنوشت نسبت به مارینا تسوتایوا ظالمانه بود. تنهایی در تمام زندگی همراهش بود. اما این سبک او نبود که رنج بکشد و از درد خودش لذت ببرد. او گفت: "شادی گوته برای من از رنج روس ها عزیزتر است، و این تنهایی برای من از پرتاب روسی عزیزتر است." او رنج روحی خود را در اعماق روحش زیر زره غرور و لجاجت پنهان می کرد. در واقع، او در تمام زندگی اش آرزوی خوشبختی ساده انسانی را داشت. M.I. تسوتاوا یک بار گفت: "به من آرامش و شادی عطا کن، بگذار خوشحال باشم و خواهید دید که چگونه می توانم این کار را انجام دهم."

تسوتایف شاعر را نمی توان با کسی دیگر اشتباه گرفت. اشعار او به دلیل آواز خاص، ریتم منحصر به فرد و لحن نامتعارف بلافاصله و بدون تردید قابل تشخیص هستند.

اشعار مارینا تسوتاوا کاملاً با رنج ، رویاهای برآورده نشده و فداکاری عمیق اشباع شده است. شاعره نمونه شگفت انگیزی از غوطه ور شدن و جدا شدن از دنیای بیرون برای غوطه ور شدن در شعر، در آثارش است.

تمام دریا به تمام آسمان نیاز دارد،
یک قلب کامل به همه خدا نیاز دارد.

تسوتاوا اغلب تکرار می کرد: "برای من شعر خانه است." او این خانه خود را به طور کامل در اختیار داشت، و آن را بر خلاف دیگران ترک کرد: خانه و گرم. ساکنان احساسات، اصلی و بسیار جذاب، سخاوتمندانه برای همه کسانی که می خواهند طعم ترش Tsvetaeva را بچشند.

"مارینا ایوانونا تسوتاوا در 26 سپتامبر 1892 در مسکو از شنبه تا یکشنبه، نیمه شب، در جان خداشناس، در قلب شهر، در یک خانه دنج کوچک در امتداد خیابان ترخپرودنی، که یادآور املاک شهر فاموسوف است، به دنیا آمد. بار.

او همیشه معنای معنایی و تقریباً نبوی را به چنین جزئیات زندگی نامه ای متصل می کرد، جایی که فرد احساس می کند یک مرز، یک مرز، یک گسست: "از شنبه تا یکشنبه"، "نیمه شب"، "به جان متکلم...".

در زمان تولد او، در پایان پاییز و در آستانه زمستان، روون میوه های داغ می دهد - که در آیات مختلف ذکر شده است، به عنوان یک نماد از سرنوشت Tsvetaeva تبدیل خواهد شد، تلخ، شکسته، محکوم به سوختن با. آتش زرشکی بلند:

"برس داغ،

روون روشن شد.

برگها می ریختند.

من به دنیا آمدم.

صدها نفر بحث کردند

زنگ ها.

روز شنبه بود:

جان متکلم.

برای من حتی الان

من می خواهم بجوم

روون داغ،

برس تلخ."

روون به درستی می تواند در هرالدی شاعرانه Tsvetaeva گنجانده شود.

پدر Tsvetaeva از یک روحانی فقیر روستایی بود، به لطف استعداد فوق العاده و سخت کوشی "قوی" (به قول دخترش)، او به استادی هنر تبدیل شد، یک خبره برجسته دوران باستان. تصادفی نیست که تسوتاوا تصاویر و خاطرات اساطیری زیادی دارد - او ممکن است آخرین شاعر در روسیه باشد که اساطیر باستان برای او فضای معنوی ضروری و آشنا بود.

مادر، ماریا الکساندرونا ماین، که از یک خانواده روسی شده لهستانی-آلمانی آمده بود، یک پیانیست با استعداد بود، که با این حال، استعداد خود را فقط در حلقه خانه متوجه شد، آنتون روبینشتاین نوازندگی او را تحسین کرد. شروع موسیقی در کارهای تسوتایوسکی بسیار قوی بود. مارینا تسوتاوا در درجه اول جهان را با گوش درک می کرد و سعی می کرد در صورت امکان برای صدایی که گرفته بود یک شکل کلامی و معنایی یکسان پیدا کند. Tsvetaeva معلوم شد که یک چنگ بادی است: هوای دوران تارهای او را لمس کرد، گویی برخلاف اراده قابل مشاهده "نوازنده". مارینا و خواهرش آناستازیا تسوتاوا در اوایل یتیمی بودند - مادر آنها در اثر سل درگذشت که بزرگترین آنها ، مارینا ، 14 ساله بود و آناستازیا - 12 ساله بود. پدر، غرق در علم و ایجاد موزه، کودکان را دوست داشت، اما توجهی به بزرگ شدن آنها نداشت. تصادفی نیست که مارینا خارج از واقعیت بزرگ شد: در دنیای فرهنگ، کتاب، موسیقی، رویاها، به قول خودش در زمان "گذشته" بزرگ شد.

مارینا از 16 سالگی شروع به انتشار کرد. قبل از انقلاب، سه کتاب از شعرهای او در روسیه منتشر شد: "آلبوم شبانه" (1910)، "فانوس جادویی" (1912) و "از دو کتاب" (1913). در دهه 1920 دو کتاب با همین نام "ورست" منتشر شد که در آن اشعار 1914-1921 جمع آوری شده بود. تسوتاوا از همان ابتدای کار خود کلمه "شاعر خانم" را در رابطه با خود تشخیص نداد و خود را "شاعر مارینا تسوتایوا" نامید.

وقایع بیرونی تاریخ پیش از انقلاب ارتباط چندانی با شعر او نداشت. خیلی بعد، او می گفت که "شاعر فقط خود را می شنود، فقط مال خود را می بیند، فقط مال خود را می شناسد."

جنگ جهانی اول و انقلاب تا آنجا که بر سرنوشت شوهر و فرزندانش تأثیر گذاشت، او را تحت تأثیر قرار داد.

او با شوهر آینده اش S.ya آشنا شد. افرون در کوکتبل: مارینا به ساحل متروک خلیج کارنلیان رفت. در آنجا او در جستجوی سنگ های زیبا قدم زد. و روی نیمکت، در پس زمینه دریای بیکران، مرد جوان خوش تیپی نشسته بود. او داوطلبانه به مارینا کمک کرد که با تحسین چشمان آبی او موافقت کرد. تسوتاوا با خود فکر کرد: اگر حدس بزند که کدام سنگ را بیشتر دوست دارد و بیاورد، با او ازدواج می کند. شاعره بعداً این آشنایی را به یاد آورد: "و با یک سنگریزه به حقیقت پیوست ، زیرا S.Ya. افرون که من منتظر 18 سالگیش بودم، شش ماه بعد ازدواج کردم، تقریباً در روز اول آشنایی ما را باز کرد و به من داد - بزرگترین اتفاق نادر! - یک مهره کارنلی جنوایی که تا امروز با من است.

و یک چیز دیگر: "در کریمه، جایی که من از مکس ولوشین دیدن می کنم، با همسر آینده ام سرگئی افرون ملاقات می کنم. ما 17 و 18 ساله هستیم. به خودم قول می دهم که هر اتفاقی هم بیفتد، هرگز از او جدا نخواهم شد. تسوتایوا در سال 1939 در مسکو قول خود را که در هجده سالگی داده بود تأیید کرد. و همان "مهره کارنلی" برای مدت طولانی از شرکت کنندگان در رویدادهایی که شرح داده شد زنده ماند: در سال 1973 به دست دخترشان آریادنا افرون رسید.

سرگئی افرون از خانواده نارودنایا وولیا آمد. مادر او، الیزاوتا پترونا دورنوو، یک خانواده نجیب شناخته شده بود، که با این حال، با تمایل صادقانه او برای کمک به همه محرومان برای پیوستن به سازمان انقلابی "سرزمین و آزادی" خللی وارد نکرد. یاکوف کنستانتینویچ (کالمانوویچ) افرون از یک خانواده یهودی از استان ویلنا بود. مارینا در شوهر آینده خود تجسم اشراف و در عین حال بی دفاعی را دید. معاصران خاطرنشان کردند که در احساسات مارینا نسبت به سرگئی مادری زیادی وجود داشت - و افرون به سرپرستی و مراقبت نیاز داشت. دوستان و اقوام او را به گونه های مختلف توصیف کردند. اما اکثراً موافق بودند که او مرد جوانی خوش تیپ و با شخصیتی ملایم بود که به حمایت همسرش نیاز داشت.

آناستازیا ایوانونا به "بستگان نرم، دوستانه و جذاب" خود بسیار علاقه داشت.

افرون که پس از مرگ مادرش در سال 1910 به بیماری سل مبتلا شد، در تمام عمرش در وضعیت نامناسبی قرار داشت. سرگئی یاکولوویچ نتوانست آب و هوای مرطوب کریمه را برای مدت طولانی تحمل کند ، بنابراین جوانان به زودی به استان اوفا نقل مکان کردند و از آنجا در پاییز 1911 به مسکو بازگشتند. پدر تسوتاوا در آن زمان به شدت بیمار بود و در یک استراحتگاه قلبی در خارج از کشور تحت درمان بود. در انتظار گفتگوی جدی با پدرش در مورد ازدواج، تسوتاوا شوهر آینده خود را در خانه خود در ترخپرودنی لین اسکان داد. مدتی بعد، آنها در آپارتمانی در Sivtsevo Vrazhka ساکن شدند، جایی که لیلیا و ورا افرون، خواهران سرگئی، و النا اوتوبال، مدتها پیش ولوشینا (پرا) از کوکتبل، با آنها نقل مکان کردند. افرون یک سال از همسر آینده خود کوچکتر بود. در آن زمان کتاب «کودکی» را نوشت و در زورخانه رفت. مارینا در حال آماده سازی برای انتشار دومین مجموعه شعر "فانوس جادویی" بود. جشن آرام عروسی تسوتاوا و افرون در 27 ژانویه 1912 در کلیسای پالاسفسکایا برگزار شد. همه این ازدواج را با اشتیاق ملاقات نکردند. سلطنت طلبان راست گرای تسوتایف و ایلوایسکی خلق و خوی انقلابی گذشته و منشأ یهودی افرون ها را دوست نداشتند. خود مارینا خوشحال بود. احساسات او در شعر "به شادی" که به همسرش تقدیم شده است منعکس شده است. بلافاصله پس از عروسی، انتشارات "Ole Lukoye" که توسط یک خانواده جوان تأسیس شده بود، کتابی از سرگئی یاکولوویچ "کودکی" و مجموعه ای از "فانوس جادویی" Tsvetaeva را منتشر کرد. فرماندار خانواده تسوتاوا، S.D. اصلی (تیو)، به جوانان کمک کرد تا خانه ای در پولیانکا، در Zamoskvorechye بخرند.

در سپتامبر 1912، آریادنه در این خانه به دنیا آمد. در سال 1914، زوج جوان به خانه دیگری، واقع در Borisoglebsky Lane، جایی که Tsvetaeva تا زمان خروج از روسیه در سال 1922 در آنجا زندگی می کرد، نقل مکان کردند.

سالهای اول زندگی مشترکشان شاد بود. مارینا ایوانونا نوشت: "من دائماً از او می لرزم. کوچکترین هیجانی دمای بدنش را بالا می برد، او تماماً تشنه همه چیز است...

برای سه - یا تقریباً سه - سال ازدواج - حتی یک سایه شک در یکدیگر وجود ندارد. ازدواج ما آنقدر با یک ازدواج معمولی متفاوت است که من اصلاً احساس ازدواج نمی‌کنم و اصلاً تغییر نکرده‌ام (من همه چیز را یکسان دوست دارم و مانند 17 سالگی زندگی می‌کنم). ما هرگز از هم جدا نمی شویم. ملاقات ما یک معجزه است." البته شایان ذکر است که ذاتاً آنها دو فرد متفاوت بودند. سرگئی باید ایده ای را ارائه می کرد: ابتدا مارینا بود، سپس وفاداری به میهن و سپس کمونیسم. Tsvetaeva همچنین به کلمه و هنر خدمت کرد. مارک اسلونیم به یاد آورد که مارینا واقعاً کسی را جز شوهرش دوست نداشت. تسوتایوا تمام زندگی خود را در کنار افرون ماند و او را تا زمان مرگ دنبال کرد. با این حال، رمان های دیگری، گاهی اوقات کاملاً غیرمنتظره در زندگی او وجود داشت. در سال 1915، افرون به عنوان یک داوطلب به جبهه رفت. "دلیل احتمالی چنین عمل غیرمنتظره ای، برخی از زندگی نامه نویسان عاشقانه مارینا با شاعره سوفیا پارنوک و بحران در روابط همسران را می نامند. تسوتاوا و پارنوک در پاییز 1914 در یکی از سالن های ادبی با هم آشنا شدند. سوفیا یاکولوونا هفت سال از مارینا ایوانونا بزرگتر بود. در زمان ملاقات آنها، او قبلاً یک منتقد ادبی مستقل و یک شاعر با استعداد شناخته شده بود. تسوتاوا فوراً تحت تأثیر او قرار گرفت. پارنوک از جوانی تا زمان مرگش با زنان رابطه داشت، اگرچه از سال 1907 تا 1909 با شاعر ولادیمیر ولکنشتاین ازدواج کرد. مارینا معشوق خود را می پرستید، چشمان تیره، پیشانی بلند، رنگ پریدگی و لب های مغرور او را تحسین می کرد. در آغاز سال 1915 ، تسوتایوا شعر "تو راه خودت را میروی ..." را خلق کرد که همه چیزهایی را که در دوست جدیدش بسیار دوست داشت توصیف می کند. به گفته تسوتاوا، پارنوک "لطافت یک زن، جسارت یک پسر" را با هم ترکیب کرد. در بهار سال 1915، مارینا و سوفیا به کوکتبل می روند، جایی که آلیا به همراه دایه اش و خواهر آناستازیا با پسرش به آنها ملحق می شوند. در همین حال ، تسوتایوا کاملاً از وخامت وضعیت خود آگاه بود و بین احساسات نسبت به پارنوک و همسرش درگیر بود. زمانی که زنان به پایتخت بازگشتند، مشخص شد که رابطه آنها به پایان رسیده است.

در فوریه 1916، این رمان به پایان رسید. در رابطه با سوفیا پرنوک مشکلی پیش آمد و دوباره تنهایی و دوباره درد از دست دادن.

جزئیات این جدایی ناشناخته است. فراز و نشیب های عاشقانه آنها، با مقدار مشخصی داستان، در چرخه "دوست دختر" و "اشعار جوانی" تسوتایفسکی منعکس شده است. این روابط در زندگی و کار هر دو شاعر اثر گذاشت ، برای مارینا ایوانونا مرحله مهمی در رشد شاعرانه و معنوی او بود.

"تسوتاوا دو دختر داشت - آریادنا و ایرینا. پسر جورج در تبعید. در سالهای قحطی "کمونیسم جنگ" ، تسوتاوا با یک انتخاب غم انگیز روبرو شد: او فرصتی برای تغذیه هر دو دختر نداشت و مجبور شد کوچکترین ایرینا را به یتیم خانه بدهد ، جایی که دختر از گرسنگی درگذشت.

علاوه بر تراژدی های زندگی در سال های اول انقلاب (سرنوشت نامعلوم شوهرش، بی نظمی خانگی، گرسنگی، مرگ ایرینا)، تسوتاوا یک درام خلاقانه را نیز تجربه می کند: هر دو کتاب او، Milestones، معلوم شد. برای خوانندگان غیرقابل درک است، حتی اوسیپ ماندلشتام، که مارینا را دوست داشت و عمیقاً قدردانی می کرد، در مقاله "مسکو ادبی" بیش از آن به اشعار او پاسخ تند داد. همه اینها احساس تسوتاوا از بی فایده بودن خود در روسیه را تقویت کرد. اما دلیل اصلی مهاجرت او تمایل به پیوستن به همسرش بود.

در ماه مه 1922، تسوتایوا مهاجرت کرد. در مهاجرت، مارینا به طرز دردناکی تنها بود - بدون روسیه، زمین روسیه، خارج از محیط مهاجر. او اشعاری را به مردم روسیه، به رویدادهای تاریخ معاصر روسیه تقدیم می کند، با تحسین از مایاکوفسکی، پاسترناک، یسنین صحبت می کند. برای نهایت صداقت و انسانیت خود، برای صداقت ذهنی، این واقعیت را جبران می کند که دیگر در مطبوعات مهاجر چاپ نمی شد، فرصت کسب معاش را محدود می کند و هر خالق را از تماس با خواننده محروم می کند، چیزی که برای هر خالق ضروری است. . بیگانگی تسوتاوا از محیط مهاجر نیز با موقعیتی که همسرش گرفته بود همراه بود. درگیر در تعدادی از رسوایی ها، S.Ya. افرون مجبور به فرار از فرانسه شد. مهاجرت از همسر "عامل مسکو" عقب نشینی کرد. تنها حلقه باریکی از دوستان او به تبعیدی رسوا شده وفادار ماندند.

این سوال در مورد بازگشت به روسیه مطرح شد. M.I. تسوتاوا فهمید که چه مشکلاتی در خانه در انتظار او است ، اما با این وجود تصمیم گرفت که برگردد. در این عمل، ویژگی های اصلی تسوتاوا، یک شاعر و یک شخص، دوباره آشکار شد: وفاداری، شجاعت، مفاهیم بالای افتخار.

او اول از همه به عزیزانش فکر می کند: او فکر می کند که می تواند به خانواده کمک کند، پسرش در روسیه "خوب خواهد شد". باور زندگی او در نامه ای به دوست چکش A. Teskova بیان شده است: "شما نمی توانید کسی را در دردسر رها کنید، من با این به دنیا آمدم." دنیای دیوانه و بی رحم عصر "آهن" مانند طناب بر گلویش می پیچید. شوهر و دختر دستگیر شدند. Goslitizdat کتاب شعر را به تاخیر می اندازد. شاعران «سربلند» با پرهیز از هر گونه کمکی، گیره های موی کنایه آمیزی را در خطاب او منتشر می کنند. بلوک، گوملف، یسنین، مایاکوفسکی و ماندلشتمپ دیگر زنده نیستند. همانطور که در سالهای "کمونیسم جنگی" چیزی برای زندگی وجود ندارد.

از آغاز جنگ بزرگ میهنی ، تسوتاوا کاملاً گیج شده بود ، می ترسید که نتواند پسرش را تغذیه کند. در اوایل ماه اوت، او به همراه گروهی از نویسندگان به شهر کوچکی در کاما یلابوگا رفت. تسوتاوا آماده بود برای دستیابی به حداقل کاری دست به هر کاری بزند.

  • در 26 آگوست، او درخواستی به صندوق ادبی نوشت و درخواست کرد که او را به عنوان ماشین ظرفشویی استخدام کند. اما حتی این مورد نیز از او رد شد.
  • در 31 اوت 1941، شاعر بزرگ روسی مارینا ایوانونا تسوتاوا داوطلبانه درگذشت. در یکی از یادداشت های خودکشی - خطوط: "مرا ببخش - من نتوانستم تحمل کنم."