Tärkeimmät ranskalaiset verbit. Verbi ranskaksi

Ranskan verbit konjugoidaan melkein yhtä vaikeasti kuin venäjäksi. Loput muuttuvat jokaiselle henkilölle, numerolle, ajalle.

Ranskan verbit: ryhmät

Verbikonjugaatioita on kolme ryhmää, joista jokaisella on omat säännöt. Kahden ensimmäisen ryhmän verbit hylätään samojen sääntöjen mukaisesti kaikissa kunkin ryhmän verbeissä. Vaikka pieniä vivahteita on. Kolmanteen ryhmään kuuluvat verbit, jotka eivät sisältyneet kahteen ensimmäiseen ja jotka erottuvat erilaisista muodoista. Juuri niiden taivutus on opittava ulkoa, kun taas ensimmäisen ja toisen ryhmän verbit voidaan tunnistaa tiettyjen ominaisuuksien perusteella, määrittää, mikä ryhmä tulisi sisällyttää ja konjugoida yleisten sääntöjen mukaisesti. Mitä nämä merkit ovat? Yksinkertaistettuna: konjugaatiotyyppi riippuu verbin lopusta.

Ensimmäiseen ryhmään kuuluvat verbit, joiden pääte on -er. Tämä on suurin ryhmä yhtä poikkeusta lukuun ottamatta. Verbi aller - kävellä kuuluu kolmanteen ryhmään.

Toiseen ryhmään kuuluvat verbit, joiden pääte on -ir. Tämä on noin kolmesataa ranskan kielen verbiä. On syytä muistaa, että on verbejä, jotka päättyvät -ir, mutta kuuluvat silti kolmanteen ryhmään - ne löytyvät epäsäännöllisten verbien taulukoista.

Ensimmäisen ja toisen ryhmän verbit hylätään lisäämällä päätteet sanan runkoon. Perustus itsessään ei muutu koskaan.

Kolmanteen ryhmään kuuluvat epäsäännölliset (tai Ne eivät laske täsmälleen samalla tavalla, mutta huolimatta siitä, että useimmat opiskelijat pitävät tätä aihetta vaikeana, monien näiden verbien taivutus on melko helppo muistaa. Tosiasia on, että tähän ryhmään kuuluvat , muun muassa ranskan kielen suosituimmat verbit, jotka, kuten englannin verbit olla - olla ja to have - to have, ovat palveluroolissa ja joita käytetään hyvin usein Tärkeää: vain tämän ryhmän verbit voivat muuttua Sen vaihtamiselle ei ole yhtenäisiä sääntöjä, mutta nämä verbit voidaan edelleen jakaa alaryhmiin: 1) verbit, joiden varret muuttuvat ilman järjestelmää - näitä on hyvin vähän; 2) verbit, joissa kanta muuttuu vain monikkomuodossa, kolmannessa persoonassa; 3) verbit, joissa on kaksi vartta - monikkoa ja yksikköä varten.

Kuinka konjugoi nykyaikainen verbi?

Ensin sinun on määritettävä verbi yhdelle ryhmistä ja noudatettava sitten alla annettuja taivutussääntöjä.

1. ryhmä. Konjugoidaan verbi écouter - kuuntele.

Je (I) -e. Esimerkiksi: J"écoute de la musique la nuit. - Kuuntelen musiikkia yöllä.

Tu (Sinä) -es. Esimerkiksi: Tu m"écoutes? - Kuunteletko minua?

Il/elle (Hän/Hän) -e. Esimerkiksi: Il écoute la radio. - Hän kuuntelee radiota.

Nous (We) -ons. Esimerkiksi Nous écoutons chanter les oiseaux. - Kuuntelemme lintujen laulua.

Vous (sinä) -ez. Esimerkiksi: Vous écoutez le silence. - Kuuntele hiljaisuutta.

Ils/elles (He) -ent. Esimerkiksi: Ils écoutent mes histories. - He kuuntelevat tarinoitani.

On syytä kiinnittää huomiota siihen, että joidenkin verbien kohdalla viimeinen konsonantti voidaan konjugoituna kaksinkertaistaa.On toinenkin "erityinen" verbi, joka päättyy -er - envoyer (lähettää). Vaikka se nojaa sääntöjen mukaan, sen perusta muuttuu suuresti, minkä vuoksi asiantuntijat kiistelevät siitä, kumpaan ryhmään se on parempi sijoittaa. Myös toinen tunnettu verbi päättyy -er - aller, mutta se kuuluu epäilemättä kolmanteen ryhmään, koska se on taipuvainen täysin eri tavalla kuin kolmannen ryhmän edustajat.

2. ryhmä. Konjugoidaan suosittu verbi choisir - valita.

Je (I) - issis. Esimerkiksi: Je choisis une robe rouge. - Valitsen punaisen mekon.

Tu (Sinä) - issis. Esimerkiksi: Tu choisis une kaapu longue. - Valitset pitkän mekon.

Il/elle (Hän/Hän) - issit. Esimerkiksi: Il choisit ses compagnons. - Hän valitsee toverinsa.

Nous (We) - issons. Esimerkiksi: Nous choisissons la liberté. – Valitsemme vapauden.

Vous (Sinä) - issez. Esimerkiksi: Vous choisissez un conseiller financiers. - Valitset talousneuvojan.

Ils/elles (He) - issent. Esimerkiksi: Ils choisissent le vélo. - He valitsevat pyöräilyn.

Huomaa, että monikkomuodossa toisen ryhmän verbeillä on samat päätteet kuin ensimmäisen ryhmän verbeillä, mutta elementti -iss on lisätty.

3. ryhmä. Sinun on muistettava verbien, kuten avour - olla, être - olla, lire - lukea, mettre - laittaa, konjugaatio. Ne eivät konjugoidu sääntöjen mukaan.

  1. Epäsäännölliset verbit, jotka päättyvät -ir. Esimerkiksi dormir - nukkumaan. En nuku hyvin. - Ei dors pas bien/Nukutko - Tu dors/ Hän nukkuu selällään - Il dort sur le dos/Nukumme - Nous dormonit. Nukutko nyt? - Dormez-vous? Nukkuvat vuorotellen. -Ils nukkuaà tour de role. Samat päätteet on lisättävä muiden tämän ryhmän verbien varsiin, hylkäämällä pääte, esimerkiksi sanassa mentir (valehtelu) varsi tulee olemaan ment-.

Verbit, jotka päättyvät: 1) -endre, -ondre, sisältyvät erilliseen ryhmään. Esimerkiksi vendre - myydä; 2) -uire. Esimerkiksi construire - rakentaa; 3) -aindre, -oindre, -eindre. Esimerkiksi plaindre - katua.

Kuinka konjugoi menneen ajan verbi

Muista, että ranskassa on kolme verbikonjugaatiota jokaisessa niistä on analysoitava erikseen. Kaksi aikamuotoa (Passé composé ja Plus-que-parfait) ovat monimutkaisia, ja verbit konjugoidaan käyttämällä apuverbiä: mallin mukaan apuverbi (avoir tai être) sekä mennyt partisiippi. Yritetään esimerkiksi muuttaa yhtä lausetta yllä - "Valitsen punaisen mekon." "Valitsin punaisen mekon" olisi "J"ai choisi une robe rouge", jossa J'ai on muunnettu pronomini ja choisi on partisiippi.

Verbit yksinkertaisessa menneisyydessä hylätään samalla tavalla kuin nykyajan verbit - lisäämällä sanan varteen päätteet:

Je (I) - ais. Esimerkiksi: Je dansais. - Tanssin.

Tu (Sinä) - ais. Esimerkiksi: tu dormais. - Nukuitko.

Il/elle (Hän/Hän) - ait. Esimerkiksi: Il ronflait. - Hän kuorsahti.

Nous (Me) - ionit. Esimerkiksi: Nous chants. - Lauloimme.

Vous (sinä) - iez. Esimerkiksi: Vous clamiez. - Valitit.

Ils/elles (He) - aient. Esimerkiksi: Ils volaient - Lensit.

Huomaa, että tässä ei ole jakoa ryhmiin. Yksinkertaiset menneen ajan päätteet ovat samat kaikille verbeille.

Kuinka konjugoi tulevaisuuden aikaverbi

Yksinkertaisessa tulevaisuuden aikamuodossa verbit konjugoidaan melko yksinkertaisen kaavan mukaan: sinun on otettava ja lisättävä siihen verbin avoir pääte - olla. Esimerkiksi ensimmäisessä persoonassa verbillä avoir on pääte ai, siksi je volerai - lennän, je viendrai - tulen, j "appellerai - soitan. On kuitenkin useita verbejä, jotka ovat parempia erikseen tarkasteltuna - niillä on erikoismuodot tulevassa aikamuodossa. Lisäksi joissakin sanoissa viimeinen konsonantti on kaksinkertainen (j "appellerai).

Mikä on paras tapa oppia verbien taivutus?

Ohjeet

  1. Muista persoonapronominit. Ensin sinun on opittava ne ja vasta sitten katsottava verbikonjugaatiotaulukoita.
  2. Tutustu verbien eri ryhmiin luokittelun periaatteisiin. Tämä ei vain systematisoi tietoa, vaan antaa sinun myös oppia korostamaan verbin vartta.
  3. Tutustu vähitellen verbien konjugoinnin sääntöihin siirtymällä ensimmäisestä ryhmästä kolmanteen. Eli ensin sinun on muistettava seitsemän päätettä, jotka ovat luontaisia ​​​​ensimmäisen ryhmän verbeille nykymuodossa, sitten toisessa, sitten voit vähitellen hallita kolmannen ryhmän verbit vuorostaan ​​jakamalla ne alaryhmiin. Myös eri aikamuotojen päätteisiin kannattaa vähitellen tutustua. Tällaiset pienet tiedon "palat" muistetaan vaivattomasti. Muista harjoitella ulkoa opetellessasi, esimerkiksi ottaa mikä tahansa ensimmäisen ryhmän verbi ja konjugoi se. Kun kaikki säännöt on opittu, voit harjoitella konjugointia ottamalla minkä tahansa satunnaisen verbin.

Kuten näette, pääperiaate on asteittaisuus. Siirry seuraavaan vaiheeseen vasta edellisen hallitsemisen jälkeen.

Otetaan esimerkki verbin konjugoinnista. Voit tehdä tämän ottamalla mikä tahansa verbi harjoituksesta tai sanakirjasta. Esimerkiksi verbi "vettä" on arroser. Päätteen perusteella verbi kuuluu ensimmäiseen ryhmään. Siksi nykymuodossa se tulee olemaan: I water - Je nousi, Sinä vesi - Tu nousi, Hän kasteli - Il nousi, Hän kastelee - Elle nousi, Me vettä - Nous arrosons, Sinä vesi - Vous arrosez, He kastelevat - Ils vihainen.


Joten nyt tunnet ensimmäisen ja toisen ryhmän verbit. Kaikki ne verbit, jotka eivät sisälly niihin, muodostavat ranskan kielen kolmannen verbiryhmän. Tämän ryhmän verbien erikoisuus on, että se sisältää ranskan kielen vanhimmat verbit, ja konjugoituna nämä verbit eivät muuta vain päätteitä, vaan joskus myös vartta.
Tämän ryhmän opiskelu voi tuntua vaikealta, mutta myös tässä verbikonjugaatio noudattaa tiettyjä sääntöjä.
Toisia kolmannen ryhmän verbejä kutsutaan epäsäännöllinen tai väärä, Nämä sisältävät:

  • re-päätteiset verbit: dire, lire, répondre, traduire jne.;
  • oir-päätteiset verbit: pouvoir, devoir, vouloir jne.;
  • ir:n verbit, jotka eivät kuulu ryhmään 2: tenir, sortir, mourir ja muut.

Jotta olisi helpompi muistaa, kuinka kolmannen ryhmän verbit konjugoidaan, ne voidaan jakaa useisiin alaryhmiin.

Verbit, jotka päättyvät "tir", "mir", "vir" ja niiden johdannaiset
Verbit, jotka päättyvät "endre", "ondre" ja niiden johdannaiset
Verbit "vouloir", "pouvoir", "devoir"
Verbi prendre ja sen johdannaiset
Kolmannen ryhmän verbien konjugaatio. Poikkeuksia sääntöön

Mainittujen alaryhmien lisäksi kolmannen ryhmän verbeistä löytyy myös yksittäisten sääntöjen mukaan konjugoituja verbejä. Näiden verbien taivutus on tarkistettava vertailuaineistolla ja yritettävä muistaa. Näitä ovat verbit: avoir, être, aller, faire, dire, lire, boire, croire, voir, vivre, suivre, connnaître, savoir, valoir, écrire (ja vastaavat verbit), vetir, mourir ja jotkut muut.
Koska olet jo perehtynyt verbien etre ja avoir konjugaatioon aikaisemmista oppitunneista, tutki huolellisesti, kuinka muut verbit muuttuvat persoonallisesti ja jännittyneenä:

aller - kävellä faire - tehdä kauheaa puhua liira - lue boire - juoda
je vais
tu vas
il/elle va
nous allons
vous allez
ils/elles vont
je fais
tu fais
il/elle fait
nous faisons
vous faites
ils/elles fontti
je dis
tu dis
il/elle dit
nous dissoneja
vous dites
ils/elles disent
je lis
tulis
il/elle lit
nous licons
vous lisez
ils/elles lisent
je bois
tu bois
il/elle boit
nous buvons
vous buvez
ils/elles boivent
vivre - elää suivre - seurata connnaître - tietää savoir – tietää, osata valoir - kustannus
je vis
tu vis
il/elle vit
nous vivons
vous vivez
ils/elles vivent
je suis
tu suis
il/elle puku
nous suivons
vous suivez
ils/elles suivent
je connaiss
tu connais
il/elle connaît
nous connaissons
vous connaissez
ils/elles connaissant
je sanoo
tu sais
il/elle sait
nous savons
vous savez
ils/elles savet
je vaux
tu vaux
il/elle vaut
nous valons
vous valez
ils/elles valent
voir - nähdä croire - ajattele, usko écrire - kirjoittaa vetir - pukea päälle mourir - kuolla
je vois
sinä ääni
il/elle voit
nous voyons
vous voyez
ils/elles voient
je crois
tu crois
il/elle croit
runsas sato
vous croyez
ils/elles croient
j'écris
tu écris
il/elle écrit
nous écrivons
vous ecrivez
ils/elles écrivent
je vêts
tu vêts
il/elle vêt
nous vêtons
vous vêtez
ils/elles vêtent
je meurs
tu meurs
il/elle mert
nous mourons
vous mourez
ils/elles meurent

Muista: kaikki taulukossa olevien verbien johdannaiset on myös konjugoitu tyypin mukaan.

Muistatko? Nyt on aika treenata!

Oppituntien tehtävät

Harjoitus 1. Konjugoi seuraavat kolmannen ryhmän verbit:
Permettre, tenir, transcrire, dormir, interdire, recevoir, pouvoir, repondre

Harjoitus 2. Jaa verbit kolmeen konjugaatioryhmään.
Rougir (punastamaan), chercher (etsiä), reflechir (heijastaa), prendre (ottaa), aimer (rakastaa), etre, acheter (ostaa), construire (rakentaa), chanter (laulaa), sentir (tuntea), travailler (työskennellä) ), vipu (nosta), jouer (leikkiä), revoir (nähdä uudelleen), brunir (aurinkoa).

Vastaus 1.

Permettre - sallia Tenir - pitää Transcrire - kirjoita uudelleen Dormir - nukkumaan
je permets
tu permets
il/elle permet
nous permettons
vous permettez
ils/elles permettent
Je tiens
tu tiens
il/elle tient
nous tenons
vous tenez
ils/elles tiennent
Je transcris
tu transcris
il/elle transcrit
nous transcrivons
vous transcrivez
ils/elles transkriptio
je dors
sinä selkä
il/elle Dort
nous dormons
vous dormez
ils/elles dorment
Interdire - kieltää Recevoir - vastaanota Pouvoir - pystyäkseen Vastaa - vastata
je interdis
tu interdis
il/elle interdit
nous interdissons
vous interdites
ils/elles interdisent
je peux
tu peux
il/elle peut
nous pouvons
vous pouvez
ils/elles pouvent
je peux
tu peux
il/elle peut
nous pouvons
vous pouvez
ils/elles pouvent
je vastaa
sinä vastaa
il/elle vastaa
nous repondons
vous repondez
ils/elles vastaaja
1. ryhmä 2. ryhmä 3. ryhmä
Tähtäjä, acheter, travailler, vipu, jouer, chercher, chanter Rougir, reflechir, brunir Prendre, etre, construire, sentir, revoir

Paras paikka aloittaa sanavaraston laajentaminen millä tahansa kielellä on verbeillä. Tosiasia on, että verbit, kuten mikään muu, auttavat meitä kommunikoinnissa, ja kun ne on opittu, on helpompi myöhemmin oppia muita sanoja.

Ranskan yleisimmin käytetyt verbit ovat avoir ja ?tre, jotka ovat myös apukieliä monimutkaisissa aikamuodoissa. Niiden lisäksi yleisimpiä ovat myös faire, voir ja aller. Nämä sanat eivät ole vain yleisimmin käytettyjä yksittäisiä sanoja, vaan niiden avulla muodostetaan monia vakaita ilmaisuja.

?tre - olla

Tre mari? (-e)
?tre fatigu? (-e)
?tre au ciel
?tre pr?sent(-e)
?tre en retard
?tre occup?(-e) ? faire qch

Avoir - saada

avoir soif
avoir faim
avoir peur de...
vältä mahdollisuutta
avoir l "habitude de...

Faire - tehdä

Il fait du vent
faire ses examens
faire du sport
faire une promenade
faire du -ohjelma

Aller - mene

laisser aller
kaikissa? trop lanne
aller-retour
aller le nez lev?

Tämä on vain pieni näyte kaikista olemassa olevista ilmauksista, jotka sisältävät näitä verbejä. Ranskassa suuri rooli verbin merkityksessä on sen ohjauksella (sekä sitä seuraavalla prepositiolla), josta riippuen käännös voi olla joko samanlainen tai täysin erilainen. Siksi, kun tutkit tätä tai tätä ilmaisua tai lausetta, sinun on aina kiinnitettävä huomiota prepositioon, muuten voit sanoa jotain tyhmää.

Älä kuitenkaan pelkää monia ilmaisuja ja säätimiä, nämä asiat ovat erittäin helppo muistaa. Lisäksi valtaosassa tapauksista verbi tarkoittaa samaa sanaa tai viittaa sen käyttöön. Mutta huomasit yllä olevissa esimerkeissä, että niillä on täysin erilaisia ​​merkityksiä, kuten yhdistelmissä aller (to go). Tässä on nimenomaan annettu tällaisia ​​erilaisia ​​esimerkkejä, jotta radikaali merkitysero jopa samoilla sanoilla olevissa rakenteissa olisi selvä.

On myös oltava varovainen ja otettava jatkuvasti huomioon konteksti, koska täysin identtiset ilmaisut voidaan kääntää eri tavalla. Esimerkiksi "y aller franco" voidaan kääntää "kysy suoraan" tai "toimi eteenpäin".

Muita usein käytettyjä verbejä:

Ranskan kieli Venäjän kieli

ihailija

d?siideri

matkamuisto

chercher

tenir

vaihtaja

appeleri

puhelu

terminer

loppu

sortir

mene ulos

?couter

r?ver

pleurer

valinta

valita

apprendre

kauheaa

puhua

pr?venir

varoittaa

jouer

maistaa

trouver

löytö

saapua

tule

rire

nauraa

asukas

boire

kieltäytyjä

kieltäytyä

viljelijä

kiinni

menir

vivre

rester

pysyä

vaatija

sivuuttaja

huomautin

ilmoitus

kuriiri

ouvir

avata

anteeksi

tekosyy

seimi

vouloir

Verbikonjugaation ominaisuuksista tulee usein pääongelma ranskaa opittaessa. Onneksi perussäännöt eroavat vähän venäjän kielestä: verbiä (juoksu, puhu) täytyy muokata aiheen (minä, hän, sinä, me) ja käytetyn ajan (menneisyys, nykyisyys, tulevaisuus) mukaan. Ranskassa on 16 aikamuotoa, mutta useimmiten käytetään vain 5, mikä riittää useimmissa tilanteissa.

Askeleet

Perussäännöt

    Konjugoituna verbi muuttuu kohteen henkilön ja lukumäärän mukaan. Sama tapahtuu venäjällä. Sinun pitäisi esimerkiksi sanoa "Luen", mutta kolmannelle henkilölle sinun on vaihdettava pääte "et" - " Hän chita ei". Ranskassa verbit konjugoidaan samalla tavalla. Jokaisella pronominilla (I, you, he, she, it, we, you, he) on oma verbimuotonsa.

    Muista ranskan pronominit. Ranskassa on yksi pronomini enemmän kuin venäjällä, mutta ne on silti helppo muistaa:

    • Je: I;
    • ti: Sinä;
    • Ill, elle, päällä: hän hän se;
    • Nous: Me;
    • Vous: sinä (monikko tai virallinen osoite);
    • Ils, elles: he (maskuliini), he (feminiininen).
  1. Verbien infinitiivimuodot. Verbin epämääräistä muotoa kutsutaan "infinitiiviksi". Siten venäjän kielessä epämääräisillä verbimuodoilla on pääte "-т" (tehdä) tai "-ch" (uuni). Ranskan kielessä infinitiivi koostuu myös yhdestä sanasta ja sillä on yksi kolmesta päätteestä - "aller" (kävellä), "ouvrir" (avaa) ja "répondre" (vastata). Infinitiivi on varsi, joka muuttuu konjugoituessaan.

    • Esimerkiksi venäjäksi ei voi sanoa "Hän työskentelee", sinun pitäisi sanoa "hän toimii". Näin verbi "toimia" konjugoidaan.
  2. "Tavallisia" verbejä on kolmenlaisia. Ranskan kielessä useimmat verbit kuuluvat johonkin kolmesta kategoriasta infinitiivipäätteen mukaan. Jokaisella kategorialla on omat taivutussäännönsä.

    • -er alkavat verbit: näitä ovat verbit, kuten "parler" (puhua) ja "seimi" (syöminen).
    • -ir alkavat verbit: näitä ovat verbit, kuten "applaudir" (taputa) ja "finir" (lopettaa).
    • Verbit, jotka alkavat -re: näitä ovat verbit, kuten "entendre" (kuulla).
  3. Muista epäsäännölliset verbit. Valitettavasti jotkut ranskan verbit konjugoidaan erityisellä tavalla. Lähes jokaisessa aikamuodossa tällaisilla verbeillä on erityisiä muotoja, joten ne on muistettava erikseen. Seuraava on osittainen luettelo, joka sisältää yleisimmin käytetyt epäsäännölliset verbit:

    Konjugoi "avoir" nykymuodossa muodostamaan "passé composé"."Passé compose" on yhdistetty aika siinä mielessä, että kielioppimuoto koostuu kahdesta osasta. Ensimmäinen osa on konjugoitu verbi "avoir" (olla). Tämä rakenne on samanlainen kuin englannin kielessä, jossa käytetään verbiä "on" nykyisessä perfektimuodossa: "Olen syönyt" (söin) tai "Hän on juossut" (hän juoksi). Tämä on rakenteen ensimmäinen osa, katso uudelleen, kuinka verbi "avoir" konjugoi:

    • Avoir (saada): J"ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, elles ont.
  4. Ota selvää verbin "menneisyydestä". Muista esimerkki englannin kielestä "I have eaten" (söin). Tässä tapauksessa muoto "syönyt" on verbin "syömään" viimeinen partisiippi. Se on sama ranskassa - menneessä muodossa verbiin on lisättävä erityinen pääte. Nämä päätteet on helppo muistaa:

    • Verbit, jotka alkavat kirjaimella -Er, "-é". Esimerkkejä: parlé, montré, decidé.
    • Verbit, jotka alkavat -Ir, "-i". Esimerkkejä: fini, réussi.
    • Verbit, jotka alkavat -Re, "-u". Esimerkkejä: entendu, répondu.
  5. Muodosta mennyt aika kahdesta osasta. Lisää vain halutun verbin viimeinen partisiippi sopivaan "avoir" -muotoon. Vaikka kirjaimelliset lauseet käännetään aina sanoilla "minä puhuin" tai "he kuuntelivat", tämä aikamuoto voidaan kääntää myös "minä puhuin" tai "he kuuntelivat". Harkitse muutamia esimerkkejä:

    • yksikön ensimmäinen henkilö: "ai + verbi". J"ai parlé → puhuin;
    • yksikön toinen henkilö: "as + verbi". Tu as fini → olet valmis;
    • yksikön kolmas henkilö: "a + verbi". I a entendu → hän kuuli;
    • monikon ensimmäisen persoonan: "avons + verbi". Nous avons réussi → olemme onnistuneet;
    • monikon toinen henkilö: "avez + verbi". Vous avez essayé → yritit;
    • monikon kolmas persoona: "-ont + verbi". Elles ont répondu → he vastasivat.
  6. Joillekin verbeille on konjugoitava "être" sanan "avoir" sijaan. Kaava "avoir + menneisyyden partisiippi" toimii 95 %:lla ranskankielisistä verbeistä, mutta joissakin tapauksissa sinun on käytettävä "être (olla) + menneisyyden partisiippi" saadaksesi menneen ajan. Tällaiset rakenteet käännetään menneeseen aikamuotoon ("Pidin"). Luettelo verbeistä:

    Korvaa "avoir" sanalla "être" yllä oleville verbeille. Muista luettelo intransitiivisista verbeistä, joissa käytetään myös mennyttä partisiippia. Huomaa, että verbin on vastattava aihetta. Lisää monikoille "-s" ja naisellisille sukupuolille toinen "-e".

    • yksikön ensimmäinen henkilö: "suis + verbi". Je suis tombée → kaaduin;
    • yksikön toinen henkilö: "es + verbi". Tu es tombé → sinä putosit;
    • yksikön kolmas henkilö: "est + verbi". Il est tombé → hän kaatui;
    • monikon ensimmäinen henkilö: "sommes + verbi". Nous sommes tombés → kaaduimme;
    • monikon toinen henkilö: "etes + verbi". Vous êtes tombés → sinä putosit;
    • monikon kolmas persoona: "sont + verbi". Elles sont tombées → he putosivat.

Imparfait (epätäydellinen mennyt aikamuoto)

  1. Mennyt epätäydellinen aikamuoto kuvaa tapahtumia, jotka ovat tapahtuneet pitkän ajan kuluessa. Se on itse asiassa melko yksinkertaista. Käytä tätä aikamuotoa toimiin, jotka tapahtuivat menneisyydessä, mutta eivät tiettynä aikana. Esimerkiksi "Kun olin 10-vuotias, pelasin piilosta" tai "Ostimme kiinalaista ruokaa joka viikko." Tällaiset lauseet voivat viitata yhteen monista piilosta pelailuistasi tai tapaasi tilata kiinalaista ruokaa.

  2. Löydä verbien "varsi" poistamalla monikon ensimmäisen persoonan nykyajan "-ons"-pääte. Sama koskee epäsäännöllisiä verbejä. Ensinnäkin päästä eroon "-ons"-päätteestä. Venäjän kielellä kaikki on täsmälleen sama: esimerkiksi verbin "työskentely" perusta on "rabota" (työskentelen, työskentelen, työskentelin). Harkitse esimerkkejä:

    • parler:parlons → "parl";
    • finir: finissons → "finniss";
    • entendre: entendons → "päättää";
    • avoir:avons → "av";
    • faire: faisons → "fais".
    • Ainoa poikkeus on verbi "être", koska monikon ensimmäisen persoonan muodossa ("nous sommes") ei ole päätettä "ons". Verbin "être" varsi on "ét".
  3. Lisää keskeneräiset aikapäätteet varteen. Toisin kuin "passé composé", "imparfait" koostuu yhdestä sanasta. Lisää vain haluamasi loppu pohjaan "-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient". Harkitse esimerkkinä verbiä "katsomaan" (katsomaan):

    • yksikön ensimmäinen henkilö: "-ais". Je respectais → katsoin;
    • yksikön toinen henkilö: "-ais". Tu respectais → katsoit;
    • yksikön kolmas henkilö: "-ait". Il respectait → hän katsoi;
    • monikon ensimmäinen henkilö: "-ionit". Nous respections → katsoimme;
    • monikon toinen henkilö: "-iez". Vous respectiez → katsoit;
    • monikon kolmas persoona: "-aient". Elles respectaient → he katsoivat.

Futur (tulevaisuusaika)

  1. Lähitulevaisuus muodostetaan kaavalla "aller + verbi infinitiivi". Tämä yksinkertainen kaava tarkoittaa kirjaimellisesti "menee tekemään" ja on samanlainen kuin sen käyttö englanniksi. Lähitulevaisuutta käytetään esimerkiksi lauseissa, kuten "aion juosta", "Hän tulee syömään" ja "he lähtevät opiskelemaan" tai melkein missä tahansa lauseessa, jos toiminta tapahtuu riittävän pian. Sinun on käytettävä verbin "aller" sopivaa muotoa nykyisessä muodossa ja lisättävä verbi epämääräisessä muodossa. Tarkastellaan lähitulevaisuuden aikamuotoa verbin "nager" (uida) esimerkillä:

    • yksikön ensimmäinen henkilö: "vais + verbi". Je vais nager → Aion uimaan;
    • yksikön toinen henkilö: "vas + verbi". Tu vas nager → aiotteko uida;
    • yksikön kolmas henkilö: "va + verbi". Il va nager → hän aikoo uida;
    • monikon ensimmäinen henkilö: "allons + verbi". Nous allons nager → aiomme uimaan;
    • monikon toinen henkilö: "allez + verbi". Vous allez nager → olet menossa uimaan;
    • monikon kolmas persoona: "vont + verbi". Elles vont nager → he menevät uimaan.
  2. Lisää tulevaisuuden ajan päätteet infinitiiviin tehdäksesi tulevaisuuden ajan. Muista, että infinitiivi on verbin, kuten "parler", "finir" tai "entendre", epämääräinen muoto. Perusta tulevaisuuden aikamuodolle Aina päättyy "r", joten sinun tulee pudottaa "e" verbeihin, kuten "entendre". Jokaiselle tulevaisuuden verbille käytetään vain yhtä päätejoukkoa: "-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont". Katsotaan tulevaisuutta verbin "nager" (uida) esimerkillä:

    • yksikön ensimmäinen henkilö: "-ai". Je nagerai → aion uida;
    • yksikön toinen henkilö: "-as". Tu nageras → tulet uimaan;
    • yksikön kolmas henkilö: "-a". Il nagera → hän kelluu;
    • monikon ensimmäinen henkilö: "-ons". Nous nagerons → uimme;
    • monikon toinen henkilö: "-ez". Vous nagerez → tulet kellumaan;
    • monikon kolmas persoona: "-ont". Elles nageront → ne kelluvat.

Verbien ja niiden konjugaatioiden sääntöjen hallitseminen on ensimmäinen ja tärkein askel ranskan kieliopin oppimisessa. Verbien taivutus ranskaksi on yksi kieliopin opiskelun avainaiheista. Verbi tarvitaan jokaisen lauseen rakentamiseen.

1. Verbi tarkoittaa toimintaa(mitä hän tekee?). Toiminnon määrittelemiseksi sinun on tiedettävä henkilö (kuka sen tekee?) ja lukumäärä (toimijoiden määrä). Henkilökohtaiset pronominit ovat vastuussa näistä kahdesta kohdasta. He antavat verbin henkilön ja numeron.

Ranskan pronominit kaavio

Esimerkki(esimerkki):

Tu Chantes une chanson. - Laulat laulun.
Elle Choisit un cadeau. - Hän valitsee lahjan.
Vous parez en avoimia työpaikkoja. - Olet lähdössä lomalle.

Persoonalliset pronominit määrittävät verbin henkilön ja numeron. Sijoitettu ennen verbiä ja käytetty aiheena.

2. Infinitiiviä käytetään merkitsemään verbiä(määrittelemätön muoto).

Tu lauluja une chanson. - kanteli
Elle valinta un cadeau. - valinta
Vous parez fi avoimia työpaikkoja. - partir

Sanakirjoissa verbit annetaan infinitiivissä.

3. Kolme ranskankielisten verbien ryhmää.

Aloitetaan oppimisesta ensimmäinen ryhmä (I) -er(chanter - laula, tähtäin - rakasta, donner - anna, penser - ajattele...).

Verbin konjugoimiseksi hylkäämme infinitiivin päätteen -er ja lisää toinen, joka vastaa henkilöä ja numeroa. Seuraavassa taulukossa näkyy, miten se kirjoitetaan ja luetaan.

Kanteliverbin konjugaatio (laulaa)

*kolmannen persoonan monikkopääte -ent ei luettavissa kaikille verbeille.

Kuudessa lauseessa taulukosta verbi kuulostaa samalta. Vain monikkopäätteet luetaan.

Poikkeuksena on verbi aller, joka päättyy -er, mutta kuuluu kolmanteen ryhmään.

Verbikonjugaatio ranskaksi jatkaa opiskelua toinen ryhmä (II) Ranskan verbit, joilla on loppu ir(finir – lopettaa, choisir – valita, nourrir – syöttää), konjugoitu samalla periaatteella kuin ensimmäinen verbiryhmä, mutta monikkoon lisätään pääte -ss-. Tarkastellaan toisen verbiryhmän konjugaatiota seuraavan taulukon verbin finir (lopetta) esimerkin avulla.

Verbin finir konjugaatio (lopettaa)

Kaikki muut ranskankieliset verbit(aller, faire, prendre, partir, vouloir, mettre...) viittaavat kolmas ryhmä (III). Verbien konjugointi tämän ryhmän ranskan kielellä vaatii ulkoa, koska verbit voivat muuttaa paitsi päätteitä myös infinitiivin muotoa.

Verbin aller (mennä) konjugaatiot

Verbin mettre konjugaatio (pantaa)