Maailman fiktiossa on monia lapsille tarkoitettuja satuja, joilla on oma kirjoittajansa. Heidän joukossaan on tämä monien venäläisten lasten rakastama upea - ilkikurisesta ja iloisesta Chipollinosta, sipulipojasta. Muiden satuhahmojen ohella hänen kuvansa voitti ikuisesti lasten huomion ja luottamuksen oikeudenmukaisuuden ja vahvan ystävyyden romanssin ruumiillistumana. Ja lapset rakastivat satua niin paljon, että siitä tuli useiden venäläisten sukupolvien hakuteos, ja se on edelleen mukana esimerkiksi "Pinockion seikkailu" tai "Punahilkka" kanssa. lasten aktiivisesta lukemisesta.

Kuka kirjoitti "Cipollinon"

Tämän teoksen suosiosta huolimatta jotkut lapset eivät tiedä, kuka sadun kirjoittaja on, ja jotkut ajattelevat, että se on kansansatu. Ja tässä on tietty määrä totuutta. Loppujen lopuksi siihen liittyy Italian kansanhahmojen kekseliäisyyttä ja rohkeutta, ystävällisyyttä ja naiiviutta. Mutta tietyistä tyylitelmistä huolimatta sillä on erityinen kirjoittaja. Kuka kirjoitti "Cipollinon"? Tämän teoksen kirjoittaja on Gianni Rodari. Tulevan kirjailijan ja kommunististen ihanteiden puolesta taistelijan kohtalo ei ollut helppo.

Hän, joka kirjoitti sadun "Cipollino"

Gianni oli yksinkertaisen italialaisen leipurin poika. Hänen isänsä Giuseppe lähti maailmasta, kun pieni Rodari oli vasta kymmenen vuoden ikäinen. Kirjoittaja vietti lapsuutensa Varesoton kylässä. Tiedetään, että lapsuudesta lähtien poika piti musiikista (viulunsoitto) ja kirjojen lukemisesta, kasvoi sairaana ja sairastui melko usein. Hän opiskeli seminaarissa kolme vuotta ja osallistui Milanon filologisen tiedekunnan luokkiin. Opiskeltuaan "Cipollinon" kirjoittajasta tuli opettaja (17-vuotiaana hän aloitti opettamisen maaseudun peruskouluissa).

Osallistuminen antifasistiseen vastarintaliikkeeseen

Sodan aikana Gianni on vapautettu asepalveluksesta huonon terveyden vuoksi. Omaksuttuaan kommunismin ajatukset hän osallistui antifasistiseen vastarinnasta ja liittyi vuonna 1944 Italian kommunistiseen puolueeseen.

Sodan jälkeiset vuodet

Toisen maailmansodan jälkeen Gianni Rodari työskenteli kolumnistina Unitassa, italialaisen kommunistien sanomalehdessä. Ja vuonna 1950 hänet nimitettiin lastenlehden toimittajaksi. Vuonna 1951 hän julkaisi ensimmäisen lastenrunokokoelmansa, jonka nimi oli "Hauskojen runojen kirja". Ja sitten - hänen oma satunsa, joka tunnetaan tulevaisuudessa.

Teoksen venäjänkielinen käännös

Nyt monet ihmiset tietävät, kuka kirjoitti "Cipollinon". Mutta vuonna 1953, kun satu ilmestyi ensimmäisen kerran Neuvostoliitossa Potapovan käännöksessä, harvat olivat kuulleet nuoresta italialaisesta kirjailijasta. Mutta teos rakastui välittömästi sekä nuoriin lukijoihin että kirjallisuuskriitikkoihin. Kuvia sisältäviä kirjoja julkaistaan ​​miljoonia kappaleita. Ja Soyuzmultfilm-studiossa vuonna 1961 he kuvasivat teoksen perusteella sarjakuvan. Vuonna 1973 - satuelokuva "Cipollino" (jossa kirjailija näytteli itseään, tarinankertoja-keksijä). Teoksesta tuli niin suosittu, että se sisällytettiin Neuvostoliiton koululaisten opetussuunnitelmaan. Gianni Rodari, "Cipollinon" kirjoittaja, tulee toistuvasti Neuvostoliittoon, jossa häntä kohdellaan rakkaudella ja kunnioituksella.

Maailmankuulu

Vuonna 1970 lastenkirjailija tuli luetuimpien lasten kirjailijoiden piiriin ja sai erittäin arvostetun palkinnon, joka oli nimetty toisen tarinankertojan - Andersenin - mukaan. Hän toi hänelle todella maailmanlaajuista mainetta. Ja iloisesta ja reilusta sipulipojasta tuli yksi lasten suosikkisankareista kaikkialla planeetalla. Hänen kirjojaan (ei vain "Cipollinon seikkailu", vaan myös lasten runoja, tarinoita ja muita teoksia) julkaistaan ​​monilla maailman kielillä, ja lapset lukevat niitä aina ilolla. Maassamme Rodarin runot näkivät päivänvalon Marshakin, Akimin ja Konstantinovan yhtä lahjakkaissa käännöksissä.

Iloisten miesten klubi

Neuvostoliitossa samannimisen teoksen päähenkilöstä tuli jäseneksi kuvitteelliseen Merry Men -klubiin (Veselye Kartinki -lehden perustama), joka koostuu lasten suosikkihahmoista kirjoista, elokuvista ja sarjakuvista.

Sivu 1/30

Cipollinon seikkailut:LUKU 1: Jossa Cipollone murskasi prinssi Lemonin jalan

Cipollino oli Cipollonen poika. Ja hänellä oli seitsemän veljeä: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia ja niin edelleen - sopivimmat nimet rehelliselle sipuliperheelle. He olivat hyviä ihmisiä, minun on sanottava suoraan, mutta he olivat vain epäonnisia elämässä.
Mitä voit tehdä: missä on sipulia, siellä on kyyneleitä.
Cipollone, hänen vaimonsa ja poikansa asuivat puumajassa, joka oli hieman suurempi kuin puutarhan taimilaatikko. Jos rikkaat ihmiset sattuivat joutumaan näille paikoille, he rypisivät tyytymättömyyteen nenänsä ja mutisivat: "Uh, se kuulostaa jouselta!" - ja käski valmentajan menemään nopeammin.
Eräänä päivänä maan hallitsija itse, prinssi Lemon, aikoi vierailla köyhillä esikaupunkialueilla. Hovimiehet olivat hirveän huolissaan, osuiko sipulin haju Hänen korkeutensa nenään.
- Mitä prinssi sanoo, kun hän haistaa tämän köyhyyden hajun?
- Köyhille voi ruiskuttaa hajuvettä! - ehdotti vanhempi Chamberlain.
Kymmeniä sitruunasotilaita lähetettiin välittömästi laitamille tuoksumaan sipulille haisevia. Tällä kertaa sotilaat jättivät sapelinsa ja tykkinsä kasarmiin ja kantavat valtavia ruiskutölkkejä. Tölkeissä oli: kukkainen Köln, violetti esanssi ja jopa parasta ruusuvettä.
Komentaja määräsi Cipollonen, hänen poikansa ja kaikki hänen sukulaisensa poistumaan taloista. Sotilaat asettivat ne riviin ja suihkuttivat ne perusteellisesti päästä varpaisiin Kölnillä. Tämä tuoksuva sade aiheutti Cipollinolle tottumuksesta ankaran nenän. Hän alkoi aivastaa äänekkäästi eikä kuullut kaukaa tulevaa trumpetin ääntä.
Hallitsija itse saapui laitamille Limonovin, Limonišekin ja Limonchikovin seuran kanssa. Prinssi Lemon oli pukeutunut keltaiseen päästä varpaisiin, ja hänen keltaisessa lippiksessään soi kultainen kello. Hovi Lemonsilla oli hopeakellot, kun taas Limonin sotilailla pronssikellot. Kaikki nämä kellot soivat lakkaamatta, joten tuloksena oli upea musiikki. Koko katu juoksi kuuntelemaan häntä. Ihmiset päättivät, että matkustava orkesteri oli saapunut.
Cipollone ja Cipollino olivat eturivissä. Molemmat saivat paljon työntöjä ja potkuja takaapäin puristavilta. Lopulta vanha Cipollone ei kestänyt sitä ja huusi:
- Takaisin! Piiri takaisin! ..
Prinssi Lemon oli varovainen. Mikä se on?
Hän lähestyi Cipollonea astuen majesteettisesti lyhyillä, vinoilla jaloillaan ja katsoi ankarasti vanhaan mieheen:
- Miksi huudat "takaisin"? Uskolliset alalaiseni ovat niin innokkaita näkemään minut, että he ryntäävät eteenpäin, etkö sinä pidä siitä?
"Teidän korkeutenne", vanhempi kamarlaini kuiskasi prinssin korvaan, "minusta vaikuttaa siltä, ​​että tämä mies on vaarallinen kapinallinen." Hänet on vietävä erityiseen valvontaan.
Välittömästi yksi Limonchik-sotilaista osoitti kaukoputken Cipolloneen, jota käytettiin häiriötekijöiden tarkkailuun. Jokaisella Lemonchikilla oli sellainen piippu.
Cipollone muuttui vihreäksi pelosta.
"Teidän korkeutenne", hän mutisi, "mutta he työntävät minut sisään!"
"Ja he pärjäävät hienosti", jylisesi prinssi Lemon. - On sinulle oikein!
Täällä Senior Chamberlain puhui yleisölle puheella.
"Rakkaat alamaiset", hän sanoi, "Hänen korkeutensa kiittää teitä antaumuksesta ja ahkerasta potkusta, jolla kohtelette toisianne." Työnnä kovemmin, työnnä kaikella voimallasi!
"Mutta he kaatavat sinutkin jaloistasi", Cipollino yritti vastustaa.
Mutta nyt toinen Lemonchik osoitti poikaa kaukoputkella, ja Cipollino piti parasta piiloutua väkijoukkoon.
Aluksi takarivit eivät painaneet liian kovaa eturivejä. Mutta vanhempi kamarlain katsoi niin kiivaasti huolimattomia ihmisiä, että lopulta väkijoukko kiihtyi kuin vesi ammeessa. Kykenemättä kestämään painetta, vanha Cipollone pyörähti pään yli ja astui vahingossa itse prinssi Lemonin jalkaan. Hänen korkeutensa, jolla oli merkittäviä kovettumia jaloissaan, näki välittömästi kaikki taivaan tähdet ilman hovin tähtitieteilijän apua. Kymmenen sitruunasotilasta ryntäsi joka puolelta onnettoman Cipollonen luo ja laittoi hänet käsiraudoihin.
- Cipollino, Cipollino, poika! - huusi vanha mies, katsellen ympärilleen hämmentyneenä, kun sotilaat veivät hänet pois.
Cipollino oli tuolloin hyvin kaukana tapahtumapaikalta eikä epäillyt mitään, mutta ympäriinsä kiipeilevät katsojat tiesivät jo kaiken ja, kuten tällaisissa tapauksissa tapahtuu, he tiesivät jopa enemmän kuin mitä todellisuudessa tapahtui.
"On hyvä, että hän saatiin kiinni ajoissa", sanoi joutopuhujat. - Ajattele vain, hän halusi puukottaa Hänen korkeutensa tikarilla!
- Ei mitään sellaista: konnalla on konekivääri taskussaan!
- Konekivääri? Taskussa? Tämä ei voi olla!
- Etkö kuule ammuntaa?
Itse asiassa kyseessä ei ollut ammunta, vaan Prinssi Lemonin kunniaksi järjestetyn ilotulituksen rätiseminen. Mutta joukko oli niin peloissaan, että he pakenivat sitruunasotilaita kaikkiin suuntiin.
Cipollino halusi huutaa kaikille näille ihmisille, että hänen isänsä taskussa ei ollut konekivääriä, vaan vain pieni sikarin typpi, mutta pohdittuaan hän päätti, että puhujien kanssa ei silti voi kiistellä, ja pysyi viisaasti hiljaa. .
Huono Cipollino! Hänestä tuntui yhtäkkiä, että hän alkoi nähdä huonosti - tämä johtuu siitä, että hänen silmiinsä nousi valtavat kyyneleet.
- Mene takaisin, tyhmä! - Cipollino huusi hänelle ja puristi hampaansa, jotta se ei karjuisi.
Kyynel pelästyi, perääntyi eikä enää näkynyt.
* * *
Lyhyesti sanottuna vanha Cipollone tuomittiin vankeuteen paitsi elinkautiseksi, myös moniksi vuosiksi kuoleman jälkeen, koska prinssi Lemonin vankiloissa oli myös hautausmaita.
Cipollino varmisti tapaamisen vanhan miehen kanssa ja halasi häntä tiukasti:
- Köyhä isäni! Sinut laitettiin vankilaan kuin rikollinen, yhdessä varkaiden ja rosvojen kanssa!
"Mitä sinä sanot, poika", isä keskeytti hänet hellästi, "mutta vankila on täynnä rehellisiä ihmisiä!"
- Miksi heidät on vangittu? Mitä pahaa he tekivät?
- Ei mitään, poika. Siksi heidät vangittiin. Prinssi Lemon ei pidä kunnollisista ihmisistä.
Cipollino mietti sitä.
- Onko vankilaan joutuminen suuri kunnia? - hän kysyi.
– Osoittautuu, että näin on. Vankilat rakennetaan niille, jotka varastavat ja tappavat, mutta prinssi Lemonilla on päinvastoin: varkaat ja murhaajat ovat hänen palatsissaan ja rehelliset kansalaiset vankilassa.
"Haluan myös olla rehellinen kansalainen", sanoi Cipollino, "mutta en halua joutua vankilaan." Ole vain kärsivällinen, palaan tänne ja vapautan teidät kaikki!
- Etkö luota liikaa itseesi? - vanha mies hymyili. – Tämä ei ole helppo tehtävä!
- Mutta sen näkee. Saavutan tavoitteeni.
Sitten joku Limonishka vartijasta ilmestyi ja ilmoitti, että kokous oli ohi.
"Cipollino", isä sanoi eroten, "nyt olet jo iso ja voit ajatella itseäsi." Chipolla-setä huolehtii äidistäsi ja veljistäsi, ja sinä lähdet vaeltamaan ympäri maailmaa oppimaan viisautta.
- Kuinka voin opiskella? Minulla ei ole kirjoja, eikä minulla ole rahaa ostaa niitä.
- Sillä ei ole väliä, elämä opettaa sinut. Pidä vain silmäsi auki - yritä nähdä läpi kaikenlaiset roistot ja huijarit, erityisesti ne, joilla on valtaa.
- Ja sitten? Mitä minun sitten pitäisi tehdä?
- Ymmärrät, kun sen aika tulee.
"No, mennään, mennään", Limonishka huusi, "riittää juttelua!" Ja sinä, ragamuffin, pysy poissa täältä, jos et halua joutua vankilaan.
Cipollino olisi vastannut Limonishkalle pilkkaavalla laululla, mutta hän ajatteli, että vankilaan ei kannata mennä ennen kuin ehtii kunnolla ryhtyä töihin.
Hän suuteli isäänsä syvästi ja juoksi karkuun.
Seuraavana päivänä hän uskoi äitinsä ja seitsemän veljeään hyvän setänsä Cipollan hoitoon, joka oli vähän onnekkaampi elämässä kuin muut sukulaiset - hän palveli jossain portinvartijana.
Sanottuaan hyvästit setänsä, äitinsä ja veljiensä kanssa Cipollino sitoi tavaransa nippuun ja kiinnitti sen keppiin ja lähti matkaan. Hän meni minne hänen katseensa veivät hänet ja hänen on täytynyt valita oikea tie.
Muutamaa tuntia myöhemmin hän saapui pieneen kylään - niin pieneen, ettei kukaan edes vaivautunut kirjoittamaan sen nimeä pylvääseen tai ensimmäiseen taloon. Ja tämä talo ei varsinaisesti ollut talo, vaan jonkinlainen pieni kennel, joka sopi vain mäyräkoiralle. Ikkunalla istui vanha mies, jolla oli punertava parta; hän katsoi surullisena kadulle ja näytti olevan hyvin huolissaan jostakin.

Nykyinen sivu: 1 (kirjassa on yhteensä 12 sivua)

Fontti:

100% +

Gianni RODARI
CHIPOLLINON SEIKKAUKSET

LUKU ENSIMMÄINEN,

Jossa Cipollone murskasi prinssi Lemonin jalan

Cipollino oli Cipollonen poika. Ja hänellä oli seitsemän veljeä: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia ja niin edelleen - sopivimmat nimet rehelliselle sipuliperheelle. He olivat hyviä ihmisiä, minun on sanottava suoraan, mutta he olivat vain epäonnisia elämässä.

Mitä voit tehdä: missä on sipulia, siellä on kyyneleitä.

Cipollone, hänen vaimonsa ja poikansa asuivat puumajassa, joka oli hieman suurempi kuin puutarhan taimilaatikko. Jos rikkaat ihmiset sattuivat joutumaan näille paikoille, he rypisivät tyytymättömyyteen nenänsä ja mutisivat: "Uh, se kuulostaa jouselta!" - ja käski valmentajan menemään nopeammin.

Eräänä päivänä maan hallitsija itse, prinssi Lemon, aikoi vierailla köyhillä esikaupunkialueilla. Hovimiehet olivat hirveän huolissaan, osuiko sipulin haju Hänen korkeutensa nenään.

– Mitä prinssi sanoo haistaessaan tämän köyhyyden?

– Köyhille voi ruiskuttaa hajuvettä! – ehdotti vanhempi kamarlain.

Kymmeniä sitruunasotilaita lähetettiin välittömästi laitamille tuoksumaan sipulille haisevia. Tällä kertaa sotilaat jättivät sapelinsa ja tykkinsä kasarmiin ja kantavat valtavia ruiskutölkkejä. Tölkit sisälsivät: kukkavettä, violettiesanssia ja jopa parasta ruusuvettä.

Komentaja määräsi Cipollonen, hänen poikansa ja kaikki hänen sukulaisensa poistumaan taloista. Sotilaat asettivat ne riviin ja suihkuttivat ne perusteellisesti päästä varpaisiin Kölnillä. Tämä tuoksuva sade aiheutti Cipollinolle tottumuksesta ankaran nenän. Hän alkoi aivastaa äänekkäästi eikä kuullut kaukaa tulevaa trumpetin ääntä.

Hallitsija itse saapui laitamille Limonovin, Limonišekin ja Limonchikovin seuran kanssa. Prinssi Lemon oli pukeutunut keltaiseen päästä varpaisiin, ja hänen keltaisessa lippiksessään soi kultainen kello. Hovi Lemonsilla oli hopeakellot ja Limonin sotilailla pronssikellot. Kaikki nämä kellot soivat lakkaamatta, joten tuloksena oli upea musiikki. Koko katu juoksi kuuntelemaan häntä. Ihmiset päättivät, että matkustava orkesteri oli saapunut.

Cipollone ja Cipollino olivat eturivissä. Molemmat saivat paljon työntöjä ja potkuja takaapäin puristavilta. Lopulta vanha Cipollone ei kestänyt sitä ja huusi:

- Takaisin! Piiri takaisin! ..

Prinssi Lemon oli varovainen. Mikä se on?

Hän lähestyi Cipollonea astuen majesteettisesti lyhyillä, vinoilla jaloillaan ja katsoi ankarasti vanhaan mieheen:

– Miksi huudat "takaisin"? Uskolliset alalaiseni ovat niin innokkaita näkemään minut, että he ryntäävät eteenpäin, etkö sinä pidä siitä?

"Teidän korkeutenne", vanhempi kamarlaini kuiskasi prinssin korvaan, "minusta vaikuttaa siltä, ​​että tämä mies on vaarallinen kapinallinen." Hänet on vietävä erityiseen valvontaan.

Välittömästi yksi Limonchik-sotilaista osoitti kaukoputken Cipolloneen, jota käytettiin häiriötekijöiden tarkkailuun. Jokaisella Lemonchikilla oli sellainen piippu.

Cipollone muuttui vihreäksi pelosta.

"Teidän korkeutenne", hän mutisi, "mutta he työntävät minut sisään!"

"Ja he pärjäävät hienosti", jylisesi prinssi Lemon. - On sinulle oikein!

Täällä Senior Chamberlain puhui yleisölle puheella.

"Rakkaat alamaiset", hän sanoi, "Hänen korkeutensa kiittää teitä omistautuneisuudestanne ja innokkaasta potkusta, jolla kohtelette toisianne." Työnnä kovemmin, työnnä kaikella voimallasi!

"Mutta he kaatavat sinutkin jaloistasi", Cipollino yritti vastustaa.

Mutta nyt toinen Lemonchik osoitti poikaa kaukoputkella, ja Cipollino piti parasta piiloutua väkijoukkoon.

Aluksi takarivit eivät painaneet liian kovaa eturivejä. Mutta vanhempi kamarlain katsoi niin kiivaasti huolimattomia ihmisiä, että lopulta väkijoukko kiihtyi kuin vesi ammeessa. Kykenemättä kestämään painetta, vanha Cipollone pyörähti pään yli ja astui vahingossa itse prinssi Lemonin jalkaan. Hänen korkeutensa, jolla oli merkittäviä kovettumia jaloissaan, näki välittömästi kaikki taivaan tähdet ilman hovin tähtitieteilijän apua. Kymmenen sitruunasotilasta ryntäsi joka puolelta onnettoman Cipollonen luo ja laittoi hänet käsiraudoihin.

- Cipollino, Cipollino, poika! - huusi vanha mies, katsellen ympärilleen hämmentyneenä, kun sotilaat veivät hänet pois.

Cipollino oli tuolloin hyvin kaukana tapahtumapaikalta eikä epäillyt mitään, mutta ympäriinsä kiipeilevät katsojat tiesivät jo kaiken ja, kuten tällaisissa tapauksissa tapahtuu, he tiesivät jopa enemmän kuin mitä todellisuudessa tapahtui.

"On hyvä, että hän saatiin kiinni ajoissa", sanoivat joutilaat. "Ajattele vain, hän halusi puukottaa Hänen korkeutensa tikalla!"

- Ei mitään sellaista: konnalla on konekivääri taskussaan!

- Konekivääri? Taskussa? Tämä ei voi olla!

– Etkö kuule ammuntaa?

Itse asiassa kyseessä ei ollut ammunta, vaan Prinssi Lemonin kunniaksi järjestetyn ilotulituksen rätiseminen. Mutta joukko oli niin peloissaan, että he pakenivat sitruunasotilaita kaikkiin suuntiin.

Cipollino halusi huutaa kaikille näille ihmisille, että hänen isänsä taskussa ei ollut konekivääriä, vaan vain pieni sikarin typpi, mutta pohdittuaan hän päätti, että puhujien kanssa ei silti voi kiistellä, ja pysyi viisaasti hiljaa. .

Huono Cipollino! Hänestä tuntui yhtäkkiä, että hän alkoi nähdä huonosti - tämä johtuu siitä, että hänen silmiinsä nousi valtavat kyyneleet.

- Mene takaisin, tyhmä! – Cipollino huusi hänelle ja puristi hampaitaan, jotta se ei karjuisi.

Kyynel pelästyi, perääntyi eikä enää näkynyt.

* * *

Lyhyesti sanottuna vanha Cipollone tuomittiin vankeuteen paitsi elinkautiseksi, myös moniksi vuosiksi kuoleman jälkeen, koska prinssi Lemonin vankiloissa oli myös hautausmaita.

Cipollino varmisti tapaamisen vanhan miehen kanssa ja halasi häntä tiukasti:

- Köyhä isäni! Sinut laitettiin vankilaan kuin rikollinen, yhdessä varkaiden ja rosvojen kanssa!

"Mitä sinä sanot, poika", isä keskeytti hänet hellästi, "mutta vankila on täynnä rehellisiä ihmisiä!"

– Miksi heidät on vangittu? Mitä pahaa he tekivät?

- Ei mitään, poika. Siksi heidät vangittiin. Prinssi Lemon ei pidä kunnollisista ihmisistä.

Cipollino mietti sitä.

– Onko vankilaan joutuminen suuri kunnia? - hän kysyi.

- Niin käy. Vankilat on rakennettu niille, jotka varastavat ja tappavat, mutta prinssi Lemonille asia on päinvastoin: varkaat ja murhaajat ovat hänen palatsissaan ja rehelliset kansalaiset vankilassa.

"Haluan myös olla rehellinen kansalainen", sanoi Cipollino, "mutta en vain halua joutua vankilaan." Ole vain kärsivällinen, palaan tänne ja vapautan teidät kaikki!

– Etkö luota liikaa itseesi? – vanha mies hymyili. – Tämä ei ole helppo tehtävä!

- Mutta sen näkee. Saavutan tavoitteeni.

Sitten joku Limonilka vartijasta ilmestyi ja ilmoitti, että treffi oli ohi.

"Cipollino", isä sanoi eroten, "nyt olet jo iso ja voit ajatella itseäsi." Chipolla-setä huolehtii äidistäsi ja veljistäsi, ja sinä lähdet vaeltamaan ympäri maailmaa oppimaan viisautta.

- Kuinka voin opiskella? Minulla ei ole kirjoja, eikä minulla ole rahaa ostaa niitä.

– Ei sillä ole väliä, elämä opettaa. Pidä vain silmäsi auki - yritä nähdä läpi kaikenlaiset roistot ja huijarit, erityisesti ne, joilla on valtaa.

- Ja sitten? Mitä minun sitten pitäisi tehdä?

– Ymmärrät, kun sen aika tulee.

"No, mennään, mennään", Limonishka huusi, "riittää juttelua!" Ja sinä, ragamuffin, pysy poissa täältä, jos et halua joutua vankilaan.

Chipollino olisi vastannut Limonishkalle pilkkaavalla laululla, mutta hänen mielestään ei kannata mennä vankilaan ennen kuin ehtii kunnolla ryhtyä töihin.

Hän suuteli isäänsä syvästi ja juoksi karkuun.

Seuraavana päivänä hän uskoi äitinsä ja seitsemän veljeään hyväntahtoisen Cipollan sedän hoitoon, joka oli hieman onnekkaampi elämässä kuin muut sukulaiset - hän palveli jossain portterina.

Sanoessaan hyvästit setänsä, äidin ja veljien kanssa Cipollino sitoi tavaransa nippuun ja laittoi sen kepille ja lähti liikkeelle. Hän meni minne hänen katseensa veivät hänet ja hänen on täytynyt valita oikea tie.

Muutamaa tuntia myöhemmin hän saapui pieneen kylään - niin pieneen, ettei kukaan edes vaivautunut kirjoittamaan sen nimeä pylvääseen tai ensimmäiseen taloon. Ja tämä talo ei varsinaisesti ollut talo, vaan jonkinlainen pieni kennel, joka sopi vain mäyräkoiralle. Ikkunalla istui vanha mies, jolla oli punertava parta; hän katsoi surullisena kadulle ja näytti olevan hyvin huolissaan jostakin.

TOINEN LUKU,

Kuinka Cipollino sai Cavalier Tomaton itkemään ensimmäistä kertaa

Setä, - kysyi Cipollino, - miksi sinun mieleesi tuli kiivetä tähän laatikkoon? Haluaisin tietää kuinka pääset siitä eroon!

- Se on aika helppoa! - vastasi vanha mies. – Sisäänpääsy on paljon vaikeampaa. Haluaisin kutsua sinut luokseni, poika, ja jopa hemmotella sinua lasilla kylmää olutta, mutta et mahdu tänne yhteen. Kyllä, totta puhuen, minulla ei ole edes olutta.

"Ei hätää", sanoi Cipollino, "en halua juoda... Onko tämä siis sinun talosi?"

"Kyllä", vastasi vanha mies, jonka nimi oli kummisetä Pumpkin. "On totta, että talo on vähän ahdas, mutta kun tuulta ei ole, täällä on mukavaa."

* * *

On sanottava, että kummisetä Pumpkin sai talonsa rakentamisen päätökseen vasta tämän päivän aattona. Melkein lapsuudesta lähtien hän haaveili, että hänellä olisi joskus oma talo, ja joka vuosi hän osti yhden tiilen tulevaa rakentamista varten.

Mutta valitettavasti kummisetä Pumpkin ei osannut aritmetiikkaa ja joutui ajoittain pyytämään suutari Vinogradinkaa laskemaan tiilet hänelle.

"Katsotaan", sanoi mestari Grape raapuessaan päätään naskalilla.

- Kuusi seitsemän neljäkymmentäkaksi... yhdeksän alas... Lyhyesti sanottuna, sinulla on yhteensä seitsemäntoista tiiliä.

– Luuletko, että tämä riittää taloon?

– Sanoisin ei.

- Kuinka olla?

- Se on sinusta kiinni. Jos sinulla ei ole tarpeeksi taloa varten, tee penkki tiilistä.

- Mihin tarvitsen penkin? Puistossa on jo paljon penkkejä, ja kun ne ovat varattu, pystyn seisomaan.

Mestari Grape raapi hiljaa naskalilla ensin oikean korvansa, sitten vasemman korvansa takaa ja meni työpajaansa.

Ja kummisetä Pumpkin ajatteli ja ajatteli ja päätti lopulta tehdä enemmän töitä ja syödä vähemmän. Niin hän teki.

Nyt hän onnistui ostamaan kolme tai neljä tiiltä vuodessa.

Hänestä tuli ohut kuin tulitikku, mutta tiilikasa kasvoi.

Ihmiset sanoivat:

"Katso kummiisä Pumpkin! Luulisi, että hän veti tiiliä ulos omasta vatsastaan. Joka kerta kun hän lisää tiilen, hän laihtuu kilon.

Niin se jatkui vuodesta toiseen. Lopulta koitti päivä, jolloin kummisetä Pumpkin tunsi olevansa vanhentunut eikä voinut enää tehdä töitä. Hän meni jälleen Mestari Grapen luo ja sanoi hänelle:

- Ole niin ystävällinen ja laske tiileni.

Mestari Grape, joka otti naskalin mukaansa, poistui työpajasta, katsoi tiilipinoa ja aloitti:

- Kuusi seitsemän neljäkymmentäkaksi... yhdeksän alas... Sanalla sanoen, yhteensä sinulla on nyt satakahdeksantoista kappaletta.

- Riittääkö taloon?

- Minun mielestäni ei.

- Kuinka olla?

- En todellakaan tiedä mitä sanoa sinulle... Rakenna kanakoppa.

- Kyllä, minulla ei ole yhtään kanaa!

- No, laita kissa kanakopaan. Tiedätkö, kissa on hyödyllinen eläin. Hän saa hiiriä.

- Se on totta, mutta minulla ei myöskään ole kissaa, mutta totta puhuen, eivätkä hiiret ole vielä alkaneet. Ei syytä eikä missään...

- Mitä sinä haluat minulta? - Mestari Grape nuuski ja raapi kiivaasti päänsä takaosaa naskalilla. – Satakahdeksantoista on satakahdeksantoista, ei enempää, ei vähempää. Eikö?

- Tiedät paremmin - opiskelit aritmetiikkaa.

Kum Pumpkin huokaisi kerran tai kahdesti, mutta nähtyään, ettei hänen huokauksistaan ​​tullut enää tiiliä, hän päätti aloittaa rakentamisen ilman pitkiä puheita.

"Rakentelen tiilistä hyvin, hyvin pienen talon", hän ajatteli työskennellessään. "En tarvitse palatsia, olen itse pieni." Ja jos tiiliä ei ole tarpeeksi, käytän paperia."

Kum Pumpkin työskenteli hitaasti ja huolellisesti, peläten kuluttavansa kaikki kallisarvoiset tiilensä liian nopeasti.

Hän asetti ne päällekkäin niin varovasti kuin ne olisivat lasia. Hän tiesi hyvin, minkä arvoinen kukin tiili oli!

"Tämä", hän sanoi, otti yhden tiilistä ja silitti sitä kuin kissanpentua, "tämä on sama tiili, jonka sain kymmenen vuotta sitten joululahjaksi." Ostin sen niillä rahoilla, jotka säästin kanaa varten lomaa varten. No, nautin kanasta myöhemmin, kun saan rakentamisen valmiiksi, mutta toistaiseksi pärjään ilman sitä.

Jokaisen tiilen yli hän huokaisi syvän, syvän. Ja kuitenkin, kun tiilet loppuivat, hänellä oli vielä paljon huokauksia jäljellä, ja talo osoittautui pieneksi, kuin kyyhkyslakka.

"Jos olisin kyyhkynen", ajatteli köyhä Kurpitsa, "viihtyisin täällä hyvin, hyvin!"

Ja nyt talo oli täysin valmis.

Kummisetä Pumpkin yritti päästä sisään, mutta hänen polvensa osui kattoon ja melkein kaatui koko rakenteen.

"Olen tulossa vanhaksi ja kömpelöksi. Meidän on oltava varovaisempia!”

Hän polvistui sisäänkäynnin edessä ja ryömi huokaisten sisälle nelijalkain. Mutta tässä ilmaantui uusia vaikeuksia: et voi nousta ylös lyömättä kattoa päälläsi; Et voi venytellä lattialla, koska lattia on liian lyhyt, ja on mahdotonta kääntyä kyljellesi, koska se on ahdas. Mutta mikä tärkeintä, entä jalat? Jos kiipesit taloon, sinun on vedettävä jalkasi sisään, muuten ne kastuvat sateessa.

"Näen", kummisetä Pumpkin ajatteli, "että voin elää tässä talossa vain istuen."

Niin hän teki. Hän istuutui lattialle, hengitti varovasti, ja hänen kasvoillaan, joka ilmestyi ikkunasta, näkyi synkimmän epätoivon ilme.

- No, miltä sinusta tuntuu, naapuri? - Mestari Grape kysyi nojaten ulos työpajansa ikkunasta.

"Kiitos, ei paha!..." vastasi kummisetä Pumpkin huokaisten.

– Eivätkö olkapääsi ole kapeat?

- Ei ei. Rakensinhan talon tarkalleen mittojeni mukaan.

Mestari Grape raapi päätään, kuten aina, nastimella ja mutisi jotain käsittämätöntä. Samaan aikaan ihmiset kokoontuivat kaikilta puolilta katsomaan kummisetä Pumpkinin taloa. Kokonainen joukko poikia ryntäsi yli. Pienin hyppäsi talon katolle ja alkoi tanssia laulaen:

Kuten Old Man Pumpkin
Oikea käsi keittiössä
Vasen käsi makuuhuoneessa.
Jos jalat
Kynnyksellä
Nenä on ullakkoikkunassa!

- Varokaa, pojat! - Kummisetä Pumpkin aneli. "Aiot tuhota taloni, hän on vielä niin nuori, uusi, hän ei ole edes kahden päivän ikäinen!"

Poikien rauhoittamiseksi kummisetä Pumpkin veti taskustaan ​​kourallisen punaisia ​​ja vihreitä karkkeja, joita hänellä oli ollut ympärillään en tiedä milloin, ja jakoi ne pojille. He tarttuivat karkkeihin iloisella huudahduksella ja taistelivat välittömästi keskenään jakaen saaliin.

Siitä päivästä lähtien kummisetä Pumpkin, heti kun hänellä oli muutama sotilas, osti makeisia ja laittoi ne lapsille ikkunalaudalle, kuin varpusten leivänmuruja.

Näin heistä tuli ystäviä.

Joskus Pumpkin antoi poikien kiivetä taloon yksitellen, samalla kun hän piti ulkoa valppaana, etteivät he aiheuta ongelmia.

* * *

Kummisetä Pumpkin kertoi nuorelle Cipollinolle tästä kaikesta juuri sillä hetkellä, kun kylän reunalle ilmestyi paksu pölypilvi. Heti, kuin käskystä, kaikki ikkunat, ovet ja portit alkoivat sulkeutua kolkutusta ja narinaa. Myös mestari Grapen vaimo kiirehti lukitsemaan hänen porttinsa.

Ihmiset piiloutuivat koteihinsa kuin ennen myrskyä. Jopa kanat, kissat ja koirat ryntäsivät etsimään turvallista suojaa.

Cipollino ei ollut vielä ehtinyt kysyä, mitä täällä tapahtuu, kun pölypilvi vierähti kylän halki kolahduksella ja pauhulla ja pysähtyi aivan kummisetä Pumpkinin talon luo.

Pilven keskellä oli neljän hevosen vetämä vaunu. Tarkkaan ottaen nämä eivät olleet varsinaisesti hevosia, vaan pikemminkin kurkkuja, koska kyseisessä maassa kaikki ihmiset ja eläimet olivat jonkinlaisia ​​vihanneksia tai hedelmiä.

Lihava mies, joka oli pukeutunut kokonaan vihreään, nousi vaunuista pöyhkien ja pöyhkien. Hänen punaiset, täyteläiset, turvonneet poskensa näyttivät puhkeavan kuin ylikypsä tomaatti.

Tämä oli herrasmies Pomodor, varakkaiden maanomistajien johtaja ja taloudenhoitaja - kreivitär Cherry. Cipollino tajusi heti, että tältä henkilöltä ei voitaisi odottaa mitään hyvää, jos kaikki juoksivat karkuun hänen ensiesiintymisensä jälkeen, ja hän itse katsoi parhaaksi pysyä poissa.

Aluksi Cavalier Tomato ei tehnyt mitään pahaa kenellekään. Hän katsoi vain kummisetään Pumpkinia. Hän katsoi pitkään ja tarkkaavaisesti, pudistaen pahaenteisesti päätään eikä sanonut sanaakaan.

Ja köyhä kummisetä Kurpitsa iloitsi tuolloin pudotessaan maan läpi pienen talonsa kanssa. Hikeä valui hänen otsastaan ​​ja suuhunsa, mutta kummisetä Pumpkin ei uskaltanut edes nostaa kättään pyyhkiäkseen kasvojaan ja nieli kuuliaisesti nämä suolaiset ja katkerat pisarat.

Lopulta hän sulki silmänsä ja alkoi ajatella näin: "Täällä ei ole enää Signor Tomaattia. Istun talossani ja purjehdan kuin merimies veneessä Tyynellämerellä. Vesi ympärilläni on sininen, sininen, tyyni, tyyni... Kuinka pehmeästi se keinuttaa venettäni!..."

Merestä ei tietenkään ollut jälkeäkään ympärillä, mutta Kurpitsan kummisetä huojui oikealle ja sitten vasemmalle. Tämä tapahtui, koska herrasmies Tomato tarttui katon reunaan molemmin käsin ja alkoi ravistaa taloa kaikin voimin. Katto tärisi ja siististi asetetut tiilet lensivät joka suuntaan.

Kummisetä Kurpitsa avasi tahattomasti silmänsä, kun Signor Tomato päästi niin uhkaavaa murinaa, että naapuritalojen ovet ja ikkunat sulkeutuivat vielä tiukemmin, ja se, joka oli lukinnut oven yhdellä avaimen käännöksellä, kiiruhti kääntämään avainta avaimenreikä vielä kerran tai kaksi.

- Pahis! - Signor Tomato huusi. - Ryöstäjä! Varas! Kapina! Kapina! Rakensit tämän palatsin maalle, joka kuuluu Kirsikoiden kreivitärille, ja aiot viettää loput päiväsi toimettomana, rikkoen kahden köyhän vanhuksen lesken ja orvon pyhiä oikeuksia. Tässä minä näytän sinulle!

"Armonne", kummisetä Pumpkin aneli, "vakuutan teille, että minulla oli lupa rakentaa talo!" Signori kreivi Cherry itse antoi sen kerran minulle!

- Kreivi Cherry kuoli kolmekymmentä vuotta sitten - rauha hänen tuhkalleen! - ja nyt maa kuuluu kahdelle hyvin elävälle kreivitärrelle. Joten pois täältä ilman sen enempää keskustelua! Lakimies selittää loput sinulle... Hei, Pea, missä olet? Elossa! * Signor Green Pea, kylän asianajaja, oli ilmeisesti valmis, koska hän ponnahti heti ulos jostain, kuin herne palosta. Joka kerta kun Tomaatti tuli kylään, hän soitti tälle tehokkaalle kaverille vahvistaakseen käskynsä asianmukaisilla lain pykäläillä.

"Olen täällä, kunnianne, palveluksessasi..." mutisi signor Pea, kumartuen ja muuttuen vihreäksi pelosta.

Mutta hän oli niin pieni ja ketterä, ettei kukaan huomannut hänen jousiaan. Signor Pea pelkäsi näyttävänsä riittämättömältä kohteliaalta ja hyppäsi korkeammalle ja potkaisi jalkojaan ilmaan.

- Hei, mikä sinun nimesi on, kerro sille laiskalle Pumpkinille, että valtakunnan lakien mukaan hänen on poistuttava täältä välittömästi. Ja ilmoittakaa kaikille paikallisille asukkaille, että Kirsikoiden kreivitäret aikovat laittaa pahimman koiran tähän kenneliin suojellakseen kreivin omaisuutta pojilta, jotka ovat jo jonkin aikaa alkaneet käyttäytyä äärimmäisen epäkunnioittavasti.

"Kyllä, kyllä, todella epäkunnioittavaa... eli..." mutisi Pea muuttuen vieläkin vihreämmäksi pelosta. – Eli se ei ole todella kunnioitettavaa!

- Mitä siellä on - "pätevä" tai "ei kelvollinen"! Oletko lakimies vai et?

– Voi kyllä, teidän kunnianne, siviili-, rikos- ja myös kanonisen oikeuden asiantuntija. Valmistunut Salamancan yliopistosta. Diplomi ja arvonimi...

- No, jos sinulla on tutkinto ja arvonimi, niin vahvistat, että olen oikeassa. Ja sitten voit mennä kotiin.

"Kyllä, kyllä, signor Cavalier, kuten haluatte!..." Ja Signor Lawyer, pakottamatta itseään kysymään kahdesti, lipsahti pois nopeasti ja huomaamatta, kuin hiiren häntä.

- No, kuulitko mitä asianajaja sanoi? - Tomaatti kysyi kummisetä Pumpkin.

- Mutta hän ei sanonut mitään! – kuului jonkun ääni.

- Miten? Uskallatko vielä riidellä kanssani, onneton?

"Armonne, en edes avannut suutani..." mutisi kummisetä Pumpkin.

- Ja kuka, jos et sinä? - Ja herrasmies Tomaatti katseli ympärilleen uhkaavalla katseella.

- Huijari! Dodger! – sama ääni kuului taas.

- Kuka puhuu? WHO? Luultavasti se vanha kapinallinen, mestari Grape! - Cavalier Tomato päätti. Hän lähestyi suutarin työpajaa ja löi nuijallaan ovea ja murisi:

"Tiedän varsin hyvin, mestari Grape, että työpajassanne pidetään usein rohkeita, kapinallisia puheita minua ja jaloja kreivitäriä Cherryä vastaan!" Et kunnioita näitä iäkkäitä jaloja herroja - leskiä ja orpoja. Mutta odota: sinun vuorosi tulee. Katsotaan kumpi nauraa viimeisenä!

– Ja vielä aikaisemmin tulee sinun vuorosi, Signor Tomato! Voi, sinä räjähdit pian, sinä räjähdät varmasti!

Nämä sanat sanoi kukaan muu kuin Cipollino. Kädet taskuissaan hän lähestyi mahtavaa herraa Tomaattia niin rauhallisesti ja luottavaisesti, ettei hänelle koskaan tullut mieleen, että tämä säälittävä poika, tämä pieni kulkuri oli uskaltanut kertoa hänelle totuuden.

-Mistä sinä tulit? Miksei töissä?

"En ole vielä töissä", Cipollino vastasi. - Opin vain.

- Mitä opiskelet? Missä kirjasi ovat?

"Tutkin huijareita, armonne." Yksi heistä seisoo juuri nyt edessäni, enkä koskaan menetä mahdollisuutta tutkia sitä kunnolla.

- Opitko huijareita? Tämä on mielenkiintoista. Tässä kylässä kaikki ovat kuitenkin huijareita. Jos löysit uuden, näytä se minulle.

"Ilolla, kunnianne", Cipollino vastasi viekkaasti silmänräpäyksessä.

Tässä hän työnsi kätensä syvemmälle vasempaan taskuunsa ja veti esiin pienen peilin, jolla hän tavallisesti päästää auringonsäteitä sisään. Lähestyessään hyvin lähelle Signor Tomatoa, Cipollino käänsi peilin nenänsä eteen:

- Tässä hän on, tämä huijari, kunniasi. Jos haluat, katso häntä hyvin. Tunnistatko?

Cavalier Tomato ei voinut vastustaa kiusausta ja katsoi peiliin toisella silmällä. Ei tiedetä, mitä hän toivoi siellä näkevänsä, mutta tietysti hän näki vain omat kasvonsa, punaiset kuin tuli, vihaiset pienet silmät ja leveä suu, kuin säästöpossu.

Silloin Signor Tomato lopulta tajusi, että Cipollino vain pilkkasi häntä. No, hän suuttui! Punaiseksi muuttuen hän tarttui Cipollinon hiuksiin molemmin käsin.

- Voi voi oi! - Cipollino huusi menettämättä luontaista iloisuuttaan. - Voi kuinka vahva onkaan tämä huijari, jonka näit peilistäni! Vakuutan teille, että hän yksin on koko ryöstöjoukon arvoinen!

"Minä näytän sinulle, sinä roisto!" huusi herrasmies Tomato ja veti Cipollinon hiuksista niin lujaa, että yksi säie jäi hänen käsiinsä.

Mutta sitten tapahtui sen, minkä piti tapahtua.

Revittyään Cipollinolta sipulihiusnauhan, mahtava herrasmies Tomato tunsi yhtäkkiä kitkerän katkeruuden silmissään ja nenässään. Hän aivastai kerran tai kahdesti, ja sitten kyyneleet valuivat hänen silmistään kuin suihkulähde. Jopa kuin kaksi suihkulähdettä. Purot, purot, kyynelvirrat virtasivat pitkin hänen molempia poskiaan niin runsaasti, että ne tulvivat koko kadun, ikään kuin talonmies, jolla on letku, olisi kävellyt sitä pitkin.

"Tällaista ei ole koskaan ennen tapahtunut minulle!" - ajatteli peloissaan Signor Tomato.

Itse asiassa hän oli niin sydämetön ja julma ihminen (jos tomaattia voi kutsua ihmiseksi), ettei hän koskaan itkenyt, ja koska hän oli myös rikas, hänen ei koskaan elämässään tarvinnut kuoria sipulia itse. Se, mitä hänelle tapahtui, pelotti häntä niin paljon, että hän hyppäsi vaunuihin, ruoski hevosia ja ryntäsi pois. Kuitenkin, kun hän juoksi karkuun, hän kääntyi ympäri ja huusi:

- Hei, Kurpitsa, katso, minä varoitin sinua!.. Ja sinä, ilkeä poika, ragamuffin, maksat minulle kovasti näistä kyyneleistä!

Cipollino karjui naurusta, ja kummisetä Pumpkin vain pyyhki hikeä otsaltaan.

Ovet ja ikkunat alkoivat pikkuhiljaa avautua kaikissa taloissa paitsi talossa, jossa Signor Pea asui.

Mestari Grape avasi porttinsa leveäksi ja juoksi ulos kadulle raapimalla päänsä takaosaa kiivaasti nastimella.

"Vannon kaikkien maailman roskien nimeen", hän huudahti. "Löysin vihdoin pojan, joka sai Gentleman Tomaton itkemään!.. Mistä sinä tulit, poika?

Ja Cipollino kertoi mestari Vinogradinkalle ja hänen naapureilleen tarinansa, jonka sinä jo tiedät.

Jossa Cipollone murskasi prinssi Lemonin jalan

Cipollino oli Cipollonen poika. Ja hänellä oli seitsemän veljeä: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia ja niin edelleen - sopivimmat nimet rehelliselle sipuliperheelle. He olivat hyviä ihmisiä, minun on sanottava suoraan, mutta he olivat vain epäonnisia elämässä.

Mitä voit tehdä: missä on sipulia, siellä on kyyneleitä.

Cipollone, hänen vaimonsa ja poikansa asuivat puumajassa, joka oli hieman suurempi kuin puutarhan taimilaatikko. Jos rikkaat ihmiset sattuivat joutumaan näille paikoille, he rypisivät tyytymättömyyteen nenänsä ja mutisivat: "Uh, se kuulostaa jouselta!" - ja käski valmentajan menemään nopeammin.

Eräänä päivänä maan hallitsija itse, prinssi Lemon, aikoi vierailla köyhillä esikaupunkialueilla. Hovimiehet olivat hirveän huolissaan, osuiko sipulin haju Hänen korkeutensa nenään.

– Mitä prinssi sanoo haistaessaan tämän köyhyyden?

– Köyhille voi ruiskuttaa hajuvettä! – ehdotti vanhempi kamarlain.

Kymmeniä sitruunasotilaita lähetettiin välittömästi laitamille tuoksumaan sipulille haisevia. Tällä kertaa sotilaat jättivät sapelinsa ja tykkinsä kasarmiin ja kantavat valtavia ruiskutölkkejä. Tölkit sisälsivät: kukkavettä, violettiesanssia ja jopa parasta ruusuvettä.

Komentaja määräsi Cipollonen, hänen poikansa ja kaikki hänen sukulaisensa poistumaan taloista. Sotilaat asettivat ne riviin ja suihkuttivat ne perusteellisesti päästä varpaisiin Kölnillä. Tämä tuoksuva sade aiheutti Cipollinolle tottumuksesta ankaran nenän. Hän alkoi aivastaa äänekkäästi eikä kuullut kaukaa tulevaa trumpetin ääntä.

Hallitsija itse saapui laitamille Limonovin, Limonišekin ja Limonchikovin seuran kanssa. Prinssi Lemon oli pukeutunut keltaiseen päästä varpaisiin, ja hänen keltaisessa lippiksessään soi kultainen kello. Hovi Lemonsilla oli hopeakellot ja Limonin sotilailla pronssikellot. Kaikki nämä kellot soivat lakkaamatta, joten tuloksena oli upea musiikki. Koko katu juoksi kuuntelemaan häntä. Ihmiset päättivät, että matkustava orkesteri oli saapunut.

Cipollone ja Cipollino olivat eturivissä. Molemmat saivat paljon työntöjä ja potkuja takaapäin puristavilta. Lopulta vanha Cipollone ei kestänyt sitä ja huusi:

- Takaisin! Piiri takaisin! ..

Prinssi Lemon oli varovainen. Mikä se on?

Hän lähestyi Cipollonea astuen majesteettisesti lyhyillä, vinoilla jaloillaan ja katsoi ankarasti vanhaan mieheen:

– Miksi huudat "takaisin"? Uskolliset alalaiseni ovat niin innokkaita näkemään minut, että he ryntäävät eteenpäin, etkö sinä pidä siitä?

"Teidän korkeutenne", vanhempi kamarlaini kuiskasi prinssin korvaan, "minusta vaikuttaa siltä, ​​että tämä mies on vaarallinen kapinallinen." Hänet on vietävä erityiseen valvontaan.

Välittömästi yksi Limonchik-sotilaista osoitti kaukoputken Cipolloneen, jota käytettiin häiriötekijöiden tarkkailuun. Jokaisella Lemonchikilla oli sellainen piippu.

Cipollone muuttui vihreäksi pelosta.

"Teidän korkeutenne", hän mutisi, "mutta he työntävät minut sisään!"

"Ja he pärjäävät hienosti", jylisesi prinssi Lemon. - On sinulle oikein!

Täällä Senior Chamberlain puhui yleisölle puheella.

"Rakkaat alamaiset", hän sanoi, "Hänen korkeutensa kiittää teitä omistautuneisuudestanne ja innokkaasta potkusta, jolla kohtelette toisianne." Työnnä kovemmin, työnnä kaikella voimallasi!

"Mutta he kaatavat sinutkin jaloistasi", Cipollino yritti vastustaa.

Mutta nyt toinen Lemonchik osoitti poikaa kaukoputkella, ja Cipollino piti parasta piiloutua väkijoukkoon.

Aluksi takarivit eivät painaneet liian kovaa eturivejä. Mutta vanhempi kamarlain katsoi niin kiivaasti huolimattomia ihmisiä, että lopulta väkijoukko kiihtyi kuin vesi ammeessa. Kykenemättä kestämään painetta, vanha Cipollone pyörähti pään yli ja astui vahingossa itse prinssi Lemonin jalkaan. Hänen korkeutensa, jolla oli merkittäviä kovettumia jaloissaan, näki välittömästi kaikki taivaan tähdet ilman hovin tähtitieteilijän apua. Kymmenen sitruunasotilasta ryntäsi joka puolelta onnettoman Cipollonen luo ja laittoi hänet käsiraudoihin.

- Cipollino, Cipollino, poika! - huusi vanha mies, katsellen ympärilleen hämmentyneenä, kun sotilaat veivät hänet pois.

Cipollino oli tuolloin hyvin kaukana tapahtumapaikalta eikä epäillyt mitään, mutta ympäriinsä kiipeilevät katsojat tiesivät jo kaiken ja, kuten tällaisissa tapauksissa tapahtuu, he tiesivät jopa enemmän kuin mitä todellisuudessa tapahtui.

"On hyvä, että hän saatiin kiinni ajoissa", sanoivat joutilaat. "Ajattele vain, hän halusi puukottaa Hänen korkeutensa tikalla!"

- Ei mitään sellaista: konnalla on konekivääri taskussaan!

- Konekivääri? Taskussa? Tämä ei voi olla!

– Etkö kuule ammuntaa?

Itse asiassa kyseessä ei ollut ammunta, vaan Prinssi Lemonin kunniaksi järjestetyn ilotulituksen rätiseminen. Mutta joukko oli niin peloissaan, että he pakenivat sitruunasotilaita kaikkiin suuntiin.

Cipollino halusi huutaa kaikille näille ihmisille, että hänen isänsä taskussa ei ollut konekivääriä, vaan vain pieni sikarin typpi, mutta pohdittuaan hän päätti, että puhujien kanssa ei silti voi kiistellä, ja pysyi viisaasti hiljaa. .

Huono Cipollino! Hänestä tuntui yhtäkkiä, että hän alkoi nähdä huonosti - tämä johtuu siitä, että hänen silmiinsä nousi valtavat kyyneleet.

- Mene takaisin, tyhmä! – Cipollino huusi hänelle ja puristi hampaitaan, jotta se ei karjuisi.

Kyynel pelästyi, perääntyi eikä enää näkynyt.

Lyhyesti sanottuna vanha Cipollone tuomittiin vankeuteen paitsi elinkautiseksi, myös moniksi vuosiksi kuoleman jälkeen, koska prinssi Lemonin vankiloissa oli myös hautausmaita.

Cipollino varmisti tapaamisen vanhan miehen kanssa ja halasi häntä tiukasti:

- Köyhä isäni! Sinut laitettiin vankilaan kuin rikollinen, yhdessä varkaiden ja rosvojen kanssa!

"Mitä sinä sanot, poika", isä keskeytti hänet hellästi, "mutta vankila on täynnä rehellisiä ihmisiä!"

– Miksi heidät on vangittu? Mitä pahaa he tekivät?

- Ei mitään, poika. Siksi heidät vangittiin. Prinssi Lemon ei pidä kunnollisista ihmisistä.

Cipollino mietti sitä.

– Onko vankilaan joutuminen suuri kunnia? - hän kysyi.

- Niin käy. Vankilat on rakennettu niille, jotka varastavat ja tappavat, mutta prinssi Lemonille asia on päinvastoin: varkaat ja murhaajat ovat hänen palatsissaan ja rehelliset kansalaiset vankilassa.

"Haluan myös olla rehellinen kansalainen", sanoi Cipollino, "mutta en vain halua joutua vankilaan." Ole vain kärsivällinen, palaan tänne ja vapautan teidät kaikki!

– Etkö luota liikaa itseesi? – vanha mies hymyili. – Tämä ei ole helppo tehtävä!

- Mutta sen näkee. Saavutan tavoitteeni.

Sitten joku Limonilka vartijasta ilmestyi ja ilmoitti, että treffi oli ohi.

"Cipollino", isä sanoi eroten, "nyt olet jo iso ja voit ajatella itseäsi." Chipolla-setä huolehtii äidistäsi ja veljistäsi, ja sinä lähdet vaeltamaan ympäri maailmaa oppimaan viisautta.

- Kuinka voin opiskella? Minulla ei ole kirjoja, eikä minulla ole rahaa ostaa niitä.

– Ei sillä ole väliä, elämä opettaa. Pidä vain silmäsi auki - yritä nähdä läpi kaikenlaiset roistot ja huijarit, erityisesti ne, joilla on valtaa.

- Ja sitten? Mitä minun sitten pitäisi tehdä?

– Ymmärrät, kun sen aika tulee.

"No, mennään, mennään", Limonishka huusi, "riittää juttelua!" Ja sinä, ragamuffin, pysy poissa täältä, jos et halua joutua vankilaan.

Chipollino olisi vastannut Limonishkalle pilkkaavalla laululla, mutta hänen mielestään ei kannata mennä vankilaan ennen kuin ehtii kunnolla ryhtyä töihin.

Hän suuteli isäänsä syvästi ja juoksi karkuun.

Seuraavana päivänä hän uskoi äitinsä ja seitsemän veljeään hyväntahtoisen Cipollan sedän hoitoon, joka oli hieman onnekkaampi elämässä kuin muut sukulaiset - hän palveli jossain portterina.

Gianni Rodari - "Cipollinon seikkailut", "Tales on the Phone", "The Journey of the Blue Arrow" kirjoittaja - tuli tunnetuksi kaikkialla maailmassa optimisminsa, iloisuutensa ja tyrmäämättömän mielikuvituksensa ansiosta. Ystävällinen italialainen tarinankertoja onnistui juurruttamaan lasten sieluihin uskon hyvyyteen ja oikeudenmukaisuuteen, mutta samalla hän puhui todellisesta elämästä, jossa on pahuutta ja julmuutta. Gianni ei koskaan menettänyt mielikuvitustaan, ja hän opetti lapset unelmoimaan ja uskomaan ihmeisiin.

Köyhä ja nälkäinen lapsuus

"Cipollinon seikkailujen" kirjoittaja syntyi vuonna 1920 leipurin ja palvelijoiden perheeseen. Häntä ei hemmotellut ruoka tai ylellisyys, mutta nuoresta iästä lähtien poika erottui rikkaasta mielikuvituksestaan. Gianni oli erittäin lahjakas, hän oppi soittamaan viulua, kirjoitti runoutta, maalasi ja haaveili tulla kuuluisaksi taidemaalariksi tulevaisuudessa. Ongelma valtasi perheen Rodarin ollessa 9-vuotias. Hänen isänsä antoi kaikille paljon: Eräänä päivänä rankkasateella hän otti pienen kissanpennun suuresta lätäköstä ja toi sen kotiin. Lemmikki pysyi hengissä, mutta isä sairastui keuhkokuumeeseen ja kuoli pian.

"Cipollinon seikkailu" -sadun kirjoittaja meni ala-asteen opettajaksi 17-vuotiaana. Rodarin oppilaat olivat uskomattoman onnekkaita, koska hän antoi oppilailleen paljon iloa. Lapset rakensivat taloja kirjaimista ja sävelsivät satuja yhdessä mentorinsa kanssa. Aikuisenakin Gianni osasi unelmoida ja haaveilla, pohjimmiltaan hän pysyi samana lapsena, joka uskoi ihmeisiin, ja tämä auttoi häntä kirjoittamaan kirkkaita, värikkäitä ja mieleenpainuvia teoksia.

Terävä kynä ja vilpitön usko oikeuteen

Teoksen "The Adventures of Cipollino" kirjoittaja taisteli sortoa vastaan ​​koko ikänsä, hän taisteli fasisteja vastaan ​​aseet käsissään ja taisteli oikeuden puolesta terävin sanoin työskennellen Unity-sanomalehden kirjeenvaihtajana. Rodari opetti myös taistelemaan pahaa vastaan. Rehellisen mestarin Vinogradinkan, älykkään Cipollinon ja ystävällisen professori Grushan omistautumisen ansiosta vihannesten maa sai vapauden, ja lapset kaikkialta maailmasta pitivät "Cipollinon seikkailuista".

Kirjoittaja oli aina iloinen, iloinen ja jatkuvasti keksinyt jotain. Gianni Rodari kutsui satujaan sanoista koostuviksi leluiksi. Kirkkaat ja mieleenpainuvat hahmot jäävät lasten muistoihin ja opettavat heitä erottamaan totuuden ja valheen, hyvän ja pahan. Ehdottomasti kaikki sadut ovat täynnä hyvää tahtoa ja optimismia, jotka juurruttavat uskoa oikeudenmukaisuuteen, ja kirjailijalla oli tässä suuri rooli. "Cipollinon seikkailuista", "Gelsominosta valehtelijoiden maassa", "Jeepistä televisiossa" on tullut maailmankuuluja ja rakastettuja lastenteoksia.

Hyvä tarinankertoja

Rodari pyrki aina kehittämään lasten mielikuvitusta. Tämä ei tietenkään tarkoita, että kaikista, joiden kanssa hän työskenteli, tuli kirjailijoita, taiteilijoita ja muusikoita, mutta kyky unelmoida tekee ihmisestä ystävällisemmän, vapaamman ja vahvemman; Gianni ei halunnut lasten olevan tulevaisuudessa "orjia". Hän jopa kirjoitti oppikirjan "Fantasian kielioppi" erityisesti vanhemmille, josta lapset oppivat kehittämään luovia kykyjään. Rodarin sadut ovat täynnä ystävällisyyttä, viisautta ja optimismia, minkä vuoksi ne ovat herättäneet kiinnostusta useamman kuin yhden sukupolven nuorissa lukijoissa.