Venäläisessä runoudessa käytetään ilmaisujen vaikutuksen lisäämiseksi erilaisia ​​retorisia ja tyylillisiä hahmoja (epiteetit, allegoriat, troopit jne.).

Yksi näistä hahmoista on anafora. Yritetään selvittää, mikä se tarkalleen on ja miten sitä käytetään venäjän kielessä ja kirjallisuudessa.

Yhteydessä

Luokkatoverit

Anafora: merkitys

Anafora tarkoittaa komennon yhtenäisyyttä eli toisin sanoen äänten, tavujen, yhden tai useamman sanan samanaikainen alkaminen ja toisto runon tai proosakohdan alkulauseissa tai säikeissä. Otetaan esimerkkinä A. S. Pushkinin kuuluisat rivit:

rakastan sinä, Pietarin luomus, rakastan... hoikka ilme...

Sanan "rakkaus" toisto on tässä tapauksessa salaperäinen tyyliliike, joka toimii yhdyssiteenä puheosien välillä ja antaa runolle kirkkautta ja ilmaisua.

Termi tulee sanasta, joka käännettynä muinaisesta kreikasta venäjäksi tarkoittaa "kantamista". Esimerkiksi A. S. Pushkinin runossa "Syksy" käytetään anaforaa "uzh", se toistetaan kahdessa ensimmäisessä stanzassa, mikä vahvistaa lähestyvää syksyä. Tätä runoa lukiessa tulee melankolian tunne, koska se muistuttaa lähestyvästä kylmästä ja kosteasta vuodenajasta.

Anafora: Wikipedia

Anafora(käännetty antiikin kreikasta ἀναφορά - nousu) - tyylihahmo, joka koostuu toisiinsa liittyvien äänten toistosta, yhdestä sanasta tai sanaryhmästä, joka sijaitsee kunkin rivin alussa yhdensuuntaisesti, ts. kahden tai useamman itsenäisen puheosuuden (säkeet, hemistiches, proosakohdat tai säkeet) alkuosien toistamisessa.

Anaforan merkitys ja esimerkkejä kirjallisuudessa

Anafora kirjallisuudessa on taiteellisen puheen hahmo, kirjallinen laite, joka perustuu sanojen samankaltaisuuteen proosatekstissä ja säkeissä, toistuen sanoissa, lauseissa, äänissä, syntaktisissa rakenteissa ja morfeemeissa monimutkaisten lauseiden osien, säkeistöjen alussa. , lauseita, kappaleita ja pisteitä.

Esimerkkejä:

Tällaisissa teoksissa käytetään tyylillistä välinettä, jonka tarkoituksena on vaikuttaa lukijaan emotionaalisesti, usein tämä ilmaistaan ​​sävyn nostamisessa sekä tärkeiden ajatusten loogisella ja semanttisella korostamalla, jotka yhdistävät yhdeksi kokonaisuudeksi valitut rakenteet, jotka erilainen rakenteeltaan ja syntaktiselta tasolta.

Myös tyylillinen hahmo otetaan huomioon jatkuvan lauseen tyyppinä. Vanhassa germaanisessa runoudessa tämä lauseen käänne esiintyy tiettyjen lauseiden tai lauseen osien yhdistämisenä ja muodostaa niin sanotun "anaforisen kolmitavuisen". Anaforan ja retorisen hahmon, kuten asteittaisuuden, välillä on myös yhteys; tässä tapauksessa kirjallisissa tekniikoissa puheen emotionaalinen luonne lisääntyy asteittain (esimerkiksi: "Nauta kuolee, ystävä kuolee, myös mies kuolee").

Proosapuheessa se liittyy läheisesti jäähyväis- ja tervehdysmuotoihin. Runoilijat ja proosakirjailijat kutsuvat näitä muotoja anaforisiksi; usein ne ilmenevät kansanmerkityksen jäljittelynä ja nykyajan kirjailijoiden teoksissa.

On syytä huomata tämän kirjallisen laitteen historiallinen ja kulttuurinen perusta. Samanlaista vetoomusta on pitkään pidetty tärkeänä sanankäänteenä hallitsijoille, jumalille tai niille, jotka istuvat yhdessä; kaikkia kohdeltiin tasapuolisesti, jotta ketään ei suututtaisi (esim. , kokouksessa, juhlassa tai oikeudenkäynnissä he sanoivat: "Kunnioittavimmat, arvostetuimmat, korkeasti koulutetut, viisaat herratporvarit ja rottamiehet»; "Kunnioittavimmat, huomattavimmat ja harkituimmat herrat Elterman ja vanhat ihmiset" ja niin edelleen.).

Anafora voi sijaita hemistiksen alussa (" Kaupunki rehevä, kaupunki huono"), jouset (" Hän ei pelättiin kostoa Hän ei pelkäsi tappioita"), säkeistöjä, toteutetaan koko runon läpi tietyissä yhdistelmissä (Lermontov, "Kun huolissani"; Fet, "Tänä aamuna tämä ilo" jne.). Rakentamisen anaforit näkyvät erityisen selvästi esimerkki amebainen koostumus*. Anaforaa kutsutaan myös runoksi, jossa kaikki sanat alkavat samalla äänellä, esimerkiksi:

* Amebainen koostumus- laajalle levinnyt (etenkin kansanrunoudessa) sävellyksen rinnakkaisuuden tekniikka, joka koostuu siitä, että runolla, jossa käytetään amebaasta sävellystä, on kaksiosainen luonne: se jakautuu kahteen rinnakkaiseen sarjaan ja niihin sisältyvät ajanjaksot sarjat myös yleensä paritetaan, esim.
"Ja me kylväimme hirssiä, kylväimme,
Oi, meni hyvin, he kylvivät, he kylvivät.
Ja me tallomme alas hirssin, tallomme alas,
Voi, meni hyvin, tallataan, tallataan."

Lauseiden rinnakkaisyhteyttä tekstissä voi erityisesti korostaa ja vahvistaa niiden identtinen alku (anafora).

Fragmentti I. Isaevin runosta ”Muisto tuomioistuin”:

ANAPHORA

- (kreikan sanasta anafora - kasvattaminen) - tyylihahmo: alun yhtenäisyys, sanan tai sanaryhmän toisto runorivien tai proosalauseiden alussa; yksi rinnakkaisten syntaktisten rakenteiden lajikkeista (katso rinnakkaisuus).

Rakastan sinua, Petran luomus,

Rakastan tiukkaa, hoikkaa ulkonäköäsi.

KUTEN. Pushkin

Katso myös toista

Kirjallisuuden termien sanakirja. 2012

Katso myös sanan tulkintoja, synonyymejä, merkityksiä ja mitä ANAFORA on venäjäksi sanakirjoissa, tietosanakirjoissa ja hakuteoksissa:

• ANAPHORA Muinaisen venäläisen taiteen nimien ja käsitteiden sanakirjahakemistossa:
  (Kreikkalainen uhri) erityinen rukous (kaanon), joka on liturgian pääosa (katso) ja alkaa uskontunnustuksen lukemisen jälkeen. Anaforan keskeinen hetki on korotus...
• ANAPHORA kreikkalaisen mytologian hahmojen ja kulttiesineiden hakemistossa:
  "tuo huipulle" - samojen sanojen toisto lauseiden tai osien alussa. osia samasta lauseesta: ...
• ANAPHORA kirjallisuuden tietosanakirjassa:
  [Kreikka ??????? - paluu, alun yhtenäisyys, kiinnitys] - minkä tahansa samankaltaisten äänielementtien toisto vierekkäisten rytmisten sarjojen (hemistiches, linjat, säkeet) alussa. ...
• ANAPHORA Suuressa Encyclopedic Dictionaryssa:
  (Kreikka anafora lit. - suorittaa), tyylillinen hahmo; vierekkäisten puheosien alkuosien (äänet, sanat, syntaktiset tai rytmiset rakenteet) toisto (sanat, ...
• ANAPHORA Brockhausin ja Euphronin tietosanakirjassa:
  (Kreikka) - retorinen hahmo, joka koostuu sanan tai jopa useiden sanojen toistamisesta erityisellä painotuksella välittömästi seuraavan sanan alussa ...
• ANAPHORA
  [muinaisesta kreikkalaisesta anaforasta, joka nostaa huipulle] runollinen laite, joka koostuu kahden tai useamman puheosan (jakeet, lauseet) alussa toistamisesta yksi ...
• ANAPHORA tietosanakirjassa:
  y, w. 1. lit. Tyylihahmo: äänen tai sanayhdistelmien identiteetti, rytmiset rakenteet peräkkäisten lauseiden alussa tai...
• ANAPHORA Suuressa venäjän tietosanakirjassa:
  ANAPHOR (kreikan anafora, l. - poisto), tyylillinen. kuva; alun toistoa vierekkäisten puheosien osat (äänet, sanat, syntaktiset tai rytmiset rakenteet) (sanat, ...
• ANAPHORA Brockhausin ja Efronin tietosanakirjassa:
  (kreikka)? retorinen hahmo, joka koostuu sanan tai jopa useiden sanojen toistamisesta erityisellä painotuksella välittömästi seuraavan sanan alussa...
• ANAPHORA Zaliznyakin täydellisessä aksenttiparadigmassa:
  ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"for, ana"fora, ana"foram, ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"fora, .. .
• ANAPHORA
  (Kreikka anafora - kasvattaminen). Tyylihahmo, joka koostuu samojen elementtien toistosta jokaisen rinnakkaisuuden alussa...
• ANAPHORA Vieraiden sanojen uudessa sanakirjassa:
  (gr. anaphora ana... taas + phoros-laakeri) alun, toiston yhtenäisyys - äänet, lauseet, rytmi- ja puherakenteet rinnakkaisuuden alussa ...
• ANAPHORA Vieraiden ilmaisujen sanakirjassa:
  [gr. anafora alun, toiston yhtenäisyys - äänten, lauseiden, rytmisen ja puheen rakenteet rinnakkaisten syntaktisten jaksojen tai runorivien alussa, esimerkiksi: ...
• ANAPHORA venäjän synonyymien sanakirjassa:
  komennon yhtenäisyys...
• ANAPHORA Efremovan uudessa venäjän kielen selittävässä sanakirjassa:
  
• ANAPHORA Lopatinin venäjän kielen sanakirjassa:
  an'afora,...
• ANAPHORA Venäjän kielen täydellisessä oikeinkirjoitussanakirjassa:
  anafora...
• ANAPHORA oikeinkirjoitussanakirjassa:
  an'afora,...
• ANAPHORA Modernissa selittävässä sanakirjassa, TSB:
  (Kreikka anafora, l. - suorittaa), tyylillinen hahmo; vierekkäisten puheosien alkuosien (äänet, sanat, syntaktiset tai rytmiset rakenteet) toisto (sanat, ...
• ANAPHORA Efraimin selittävässä sanakirjassa:
  anafora Tyylillinen versio versiossa, joka koostuu samojen äänien, sanojen, lauseiden, lauseiden jne. toistamisesta. V…
• ANAPHORA Efremovan uudessa venäjän kielen sanakirjassa:
  ja. Tyylillinen versio versiossa, joka koostuu samojen äänien, sanojen, lauseiden, lauseiden jne. toistamisesta. ensiksi …
• ANAPHORA Suuressa nykyaikaisessa venäjän kielen selittävässä sanakirjassa:
  ja. Tyylillinen versio versiossa, joka koostuu samojen äänien, sanojen, lauseiden, lauseiden jne. toistamisesta. ensiksi …
• ANAPHOR SYNTAKSI Kielellisten termien sanakirjassa:
  Samojen syntaktisten rakenteiden toisto. Kuljenko meluisia katuja pitkin, astunko tungosta temppeliin, istunko...
• ANAPHOR MORFEMIC Kielellisten termien sanakirjassa:
  Samojen morfeemien tai monimutkaisten sanojen osien toistaminen. ..Mustasilmäinen neito, mustaharjainen hevonen! (Lermontov.) Leksinen anafora. Saman toistoa...

Ilmaisuvälineet ovat tekniikoita, jotka tekevät kirjallisuudesta tunnepitoisemman ja suullisen puheen rikkaamman ja värikkäämmän. Näitä taiteellisia polkuja opiskellaan koulussa, mutta ohjelma ei anna täydellistä ymmärrystä siitä, mitä varten ne ovat ja miten ne toimivat. Yksi tunnetuimmista ja helposti muistetuista keinoista on anafora. Tämä on klassinen tyylilaite, joka löytyy useimmiten lyyrisistä kirjallisista teoksista ja runoudesta.

Mikä on anafora

Toisella tavalla tätä taiteellisen ilmaisun välinettä kutsutaan komennon yhtenäisyydeksi. Se koostuu erilaisista toistoista teoksen osien alussa, yleensä puolisäkeissä, säkeissä tai kappaleissa.

N. I. Ryabkovan kirjallisuuden sanakirjassa annettu määritelmä anaforalle kirjallisuudessa kuulostaa tältä:

Tyylihahmo, joka koostuu kahden tai useamman itsenäisen puhesegmentin alkuosien (ääni, sana, lause, lause) toistosta.

Anaforan toiminnot

Tyypillisesti esimerkkejä kaunokirjallisesta anaforasta löytyy runoista, dittiesistä, runoista, lauluista ja muista teoksista. Juuri tälle kirjalliselle genrelle - runoudelle - on ominaista ilmaisu, lyyrisen sankarin tunteiden ja kokemusten korostaminen. Kuva sisäisestä maailmasta syntyy kielellisin keinoin. Kirjallisuuden anafora tehostaa kerronnan tunnekomponenttia ja tuo siihen elementin eloisuutta ja energiaa. Esimerkiksi A. S. Pushkinin runossa "Pilvi":

Hajallaan olevan myrskyn viimeinen pilvi!

Yksin ryntäät kirkkaan taivaansinisen yli,

Sinä yksin loit tylsän varjon,

Sinä yksin surut riemukasta päivää.

Tässä teoksessa intonaatio ja kontekstuaalinen painotus osuu sanalle "yksi" sen toiston vuoksi, mikä ilmaisee lyyrisen sankarin sisäisen maailman tilaa. Tässä runossa semanttinen painopiste on siinä, että pilvi on ainoa negatiivinen tekijä, joka antaa säkeelle ilmeisen ja syyttävän värityksen.

Esimerkkejä anaforasta kirjallisuudesta ja muusta

Anafora on taiteellisen ilmaisun väline, joten se on paljon vähemmän yleinen populaaritieteellisessä kirjallisuudessa tai virallisissa asiakirjoissa, kuten mikä tahansa muu ilmaisuväline. Lisäksi tällä tekniikalla on liian vahva emotionaalinen konnotaatio, jota ei voida hyväksyä joillekin tyyleille. Voit poimia esimerkkejä anaforasta kirjallisuudesta, mukaan lukien sekä runoudesta että proosasta, tai julkisista puheista tai kirjeistä.

Esimerkiksi anaforaa käytettiin V. V. Putinin puheessa lisäämään hänen sanoihinsa juhlallisuutta, vakuuttavuutta ja ymmärrystä:

Meidän on jatkettava yhdessä kanssanne aloittamaamme muutosta. Niin että jokaisessa kaupungissa, joka kylässä, joka kadulla, jokaisessa talossa ja jokaisen venäläisen elämässä tapahtuu muutoksia parempaan.

Voit tarkkailla, kuinka emotionaalinen väritys muuttuu, poistamalla sen tästä kohdasta: "... jokaisessa kaupungissa, kylässä, kadulla, talossa ja venäläisen ihmisen elämässä tapahtui muutoksia parempaan." Ilman leksikaalista toistoa tämä luettelo menettää ilmeisen "painonsa" ja painotuksensa.

Esimerkki anaforasta proosassa on esimerkiksi akateemikko D. S. Likhachevin artikkelissa:

Jos mies kadulla päästää vieraan naisen ohi (jopa bussissa!) ja jopa avaa hänelle oven, mutta kotona ei auta väsynyttä vaimoaan astioiden pesussa, hän on huonotapainen ihminen. Jos hän on kohtelias tuttaviensa kanssa, mutta joka kerta ärsyyntyy perheeseensä, hän on huonotapainen henkilö. Jos hän ei ota huomioon läheistensä luonnetta, psykologiaa, tapoja ja toiveita, hän on huonotapainen henkilö. Jos hän aikuisena pitää vanhempiensa apua itsestäänselvyytenä eikä huomaa, että he itse jo tarvitsevat apua, hän on huonotapainen ihminen.

Myös tässä on lueteltu tehostettua, korostetaan jokaisen kappaleessa tarkastellun yksittäisen esimerkin merkitystä. Siten tekijän mainitsemat tilanteet eivät tule osaksi yhtä semanttista rakennetta, vaan erilaisia ​​kohtia, joilla on oma kontekstuaalinen energia, mikä pakottaa lukijan kiinnittämään huomiota jokaiseen niistä, ei kaikkiin kerralla.

Runous sisältää laajimman määrän esimerkkejä käskyn yhtenäisyydestä. Lyyrisessä runoudessa ilmaisu tulee esiin useammin kuin muissa kirjallisuuden genreissä. Esimerkki anaforasta A.S.:n runossa Pushkin:

vannon parillinen ja pariton

vannon miekka ja oikea taistelu...

Tietyssä esimerkissä anafora ilmaistaan ​​verbillä "Minä vannon". Sinänsä sillä on juhlallinen konnotaatio, mutta toisto vahvistaa sitä.

Anaforan tyypit

Anafora tapahtuu:

• ääni;
• leksikaalinen;
• syntaktinen;
• morfeeminen;
• rytminen.

Ääni-anafora kirjallisuudessa on äänen tai ääniryhmän toisto kappaleen alussa, jos se on proosaa, tai säkeistö, jos se on runo, esimerkiksi Alexander Blokin teoksessa "Voi kevät! ilman pää ja ilman reunaa...":

Voi kevät ilman päätä ja ilman reunaa

Loputon ja loputon unelma!

Tunnistan sinut, elämä! Hyväksyn!

Ja tervehdin sinua kilven soimalla!

Parilliset äänet [z] - [s] toistuvat, liitettynä kevyeen kevättuuliin, joka vastaa runon ideaa ja kontekstia.

Leksinen anafora on leksikaalisen yksikön, kokonaisen sanan tai partikkelin toistoa. Tämä tyyppi on yleisin ja lukijan helpoimmin tunnistama. Esimerkiksi Sergei Yeseninin runossa:

Ei ollut turhaan, että tuulet puhalsivat,

Ei turhaan tullut myrsky...

Syntaktinen on leksikaalisen anaforan erikoistapaus, kun kokonaisia ​​syntaktisia rakenteita toistetaan, esimerkiksi lauseita tai lauseen osia, kuten Afanasy Fetin runossa:

Vain maailmassa on jotain hämärää

Lepotilassa oleva vaahterateltta,

Vain maailmassa on jotain säteilevää

Lapsen ajatteleva katse.

Morfeminen anafora kirjallisuudessa tarkoittaa sanan minkä tahansa osan toistamista - morfeemi, esimerkiksi M. Yu. Lermontovissa:

Mustasilmäinen tyttö

Mustaharjainen hevonen...

Tässä tapauksessa juuri "musta-" toistetaan yhdistämällä "neito" ja "hevonen" ominaisuuksiin.

Rytminen anafora on, kun rytminen kuvio toistetaan säkeen tai säkeen alussa. Näyttävä esimerkki tästä on Nikolai Gumiljovin teoksessa:

Lumoaa kuningattaren

Laaja Venäjä.

Tämän tyyppistä anaforaa käytetään vain runoudessa, koska proosassa ei ole rytmiä.

Anafora englanniksi

Periaatteiden yhtenäisyys on universaali tyylilaite, jota ei käytetä vain Venäjällä. Anafora löytyy usein myös muunkielisestä kirjallisuudesta, erityisesti lauluista, ja sillä on samat toiminnot kuin venäjällä.

Sydämeni on ylämailla,

Sydämeni ei ole täällä

Sydämeni on ylämailla,

Ja jahtaa kultaa.

Tämä kohta käyttää leksikaalista aspektia.

Winston Churchill itse ei laiminlyönyt tätä tekniikkaa ja käytti sitä aktiivisesti puheissaan ja puheissaan. Sitä käytti myös Martin Luther King kuuluisassa "I Have a Dream" -puheessaan.

Anafora on komennon yhtenäisyys; tyyliväline, joka koostuu äänten, morfeemien, sanojen tai syntaktisten rakenteiden tarkoituksellisesta toistamisesta kahden tai useamman vierekkäisen puheosion (sanat, lauseet, lauseet, rivit, säkeet) alussa. Anafora tyylitiedoissa viittaa lisäyskuvioihin.

Alkuperä

Anafora on muinainen kirjallinen laite, jonka alkuperä on Raamatun psalmeissa. Varhaisuskonnolliset tekstit sisältävät runsaasti ääni-, leksikaalisia ja syntaktisia toistoja, jotka korostavat yksittäisiä sanoja, lauseita ja lauseita ("Kaikella on aikansa ja aikansa jokaiselle tarkoitukselle taivaan alla: aika syntyä ja aika syntyä kuolla; aika istuttaa ja aika poimia istutettu..."); Raamattu).

Elisabetin aikakauden ja romantiikan aikakauden kirjailijat ilmensivät anaforan tyyliä proosassa ja runoudessa ("Hullut maailma! Hullut kuninkaat! Hullu on heidän liittonsa!"; Shakespeare, "Kuningas Johannes").

Koska anafora käyttää sanojen redundanssia luodakseen dramaattisen vaikutelman, tämä tekniikka ei ole yleinen akateemisissa ja journalistisissa teksteissä. Siten anafora ei ole yleinen muodollisissa kirjoitustyyleissä, ja sitä käytetään ensisijaisesti rytmin ja painotuksen luomiseen runollisesti.

Anaforan tyypit

Puhesegmenttien toistuvista elementeistä riippuen erotetaan seuraavat anaforatyypit:

• ääni (foninen) anafora - äänten toisto sanoissa, jotka sijaitsevat vierekkäisten puheosien alussa. Äänenafora on ominaista alliteratiiviselle säkeelle;
• morfeminen anafora - morfeemien, eli sanan osien, toisto vierekkäisten puheosien alussa;
• leksikaalinen (verbaalinen) anafora - sanojen toisto rinnakkaisten puheosien alussa. Tämä on yleisin anaforatyyppi;
• syntaktinen anafora - syntaktisten rakenteiden toisto viereisten puhesegmenttien alussa;
• strofinen anafora - puheelementtien toisto jakeen rinnakkaisten säkeistöjen alussa;
• rytminen anafora - rytmisen yksiköiden (pysähdysten) toisto vierekkäisissä runollisissa riveissä.

Anafora runoudessa

Runouden anafora sijoittuu hemistisien, runollisten rivien, säkeistöjen alkuun tai koko teokseen ("Kun kellastuva kenttä on kiihtynyt...", M. Yu. Lermontov, "Tänä aamuna tämä ilo..." A. A. Fet), jotka muodostavat sen pääsävellykset.

Termiä anafora käytetään myös kuvaamaan runoa, jossa kaikki sanat alkavat samalla äänellä.

Anaforan tyylivälinettä käyttivät kuuluisat venäläiset kirjailijat A. S. Pushkin, N. V. Gogol, M. Yu. Lermontov, A. A. Fet, F. I. Tyutchev, A. A. Blok, L. N. Tolstoi, F. M. Dostojevski, S. A. Yesenin, B. L. D. Balmont ja K. L. Pasternak muut.

Esimerkkejä anaforasta:

Kaupunki on rehevä, kaupunki on köyhä...
(A.S. Pushkin)

Ei ollut turhaan, että tuulet puhalsivat,
Ei turhaan tullut myrsky.
(S. A. Yesenin)

Anafora retoriikassa

Puhujat, mukaan lukien poliittiset johtajat, käyttävät anaforaa puheissaan retorisena välineenä korostaakseen ajatuksia, joita he haluavat välittää, ja herättääkseen yleisössä tunteita. Suullisessa puheessa anafora toteutuu yleensä yhden sanan tai kokonaisen lauseen toistona.

Anaforaa käytti poliitikko ja puhuja Winston Churchill. Hänen toisen maailmansodan aikana pitämä myönteinen puhe "We Will Fight on the Beaches" (1940) on täynnä anaforisia esimerkkejä. W. Churchill toisti toistuvasti sanaa "me", viitaten monikkomuotoon, jota hän sovelsi koko kansakuntaan herättäen kansan keskuudessa isänmaallisia tunteita.

Anaforan toiminnot

Anafora tyylivälineenä kirjallisuudessa suorittaa seuraavat toiminnot:

• taiteellisen puheen mielikuvan ja ilmaisukyvyn vahvistaminen;
• merkityksellisten ideoiden semanttinen ja looginen valinta keskittymällä puheen toistuviin elementteihin;
• yhteyksien muodostaminen puhesegmenttien välille rinnakkaisuuden perusteella;
• rinnakkaisten puhesarjojen välisen kontrastin ilmaiseminen antiteesien avulla;
• rytmin lisääminen tekstiin, mikä vahvistaa sen intonaatiota ja semanttista rakennetta, mikä helpottaa lukemista ja muistamista;
• runopuheen melodisen vaikutuksen säilyttäminen ääni-, leksikaalisella tai syntaktisella toistolla;
• sävellysrakenne lyyrisessä juonessa.

Anaforaa retorisena välineenä käytetään kiinnittämään yleisön huomio, herättämään kuulijoissa tunteita, vakuuttamaan, motivoimaan ja rohkaisemaan heitä.

Anafora ja epifora

Anafora ja epifora (epistrofi) ovat samanlaisia ​​käsitteitä siinä mielessä, että molemmat ovat puheen elementtien toistamiseen perustuvia tyylilaitteita. Anaforassa toistuvat yksiköt sijoitetaan kuitenkin vierekkäisten tekstiosien alkuun, epiforaan - loppuun. Jos näitä kahta hahmoa käytetään samanaikaisesti, ne muodostavat simplocan - anaforan ja epiforan yhdistelmän.

Anafora yhdistetään myös muuntyyppisten toistojen kanssa: polyunion (polysyndeton); asteikko - hahmo, joka koostuu puheen elementtien luettelemisesta kasvavalla intonaatiolla, esimerkiksi: "En kadu, en soita, en itke..." (S. A. Yesenin).

Nykytaiteessa anafora esiintyy monissa yhteyksissä, kuten lauluissa, elokuvissa, televisiossa, poliittisissa puheissa, runoudessa ja proosassa.

Sana anafora tulee kreikan sanasta anafora, joka käännettynä tarkoittaa suorittamista, toistamista.