Nama: Kamus Rusia-Kriminal-Tatar. 2003, 2004.

Bahasa Tatar Krimea adalah bahasa asli populasi Turki yang tinggal di semenanjung Krimea, tetapi saat ini dalam jumlah besar.

Bahasa Tatar Krimea adalah bahasa asli penduduk Turki yang tinggal di semenanjung Krimea.

Tatar Krimea, dalam Tatar kyrym tatarlar, menyebut diri mereka sebagai penduduk Tatar, mulai dari zona stepa depan dan hingga pantai Laut Hitam. Populasi Tatar di seluruh bagian utara, stepa menyebut diri mereka Tatar Nogai (Nogai Tatarlar) atau Nogais (Nogailar), dan populasi Tatar di pantai selatan Krimea kadang-kadang disebut dengan nama etnik Tat.

Bahasa Tatar Krimea termasuk dalam kelompok bahasa Kypchak (Kumyk, Karaite Krimea, dialek terpisah Karakalpak, Uzbek, bahasa Kypchak abad pertengahan, Cuman), yang pada tingkat yang berbeda-beda mengalami pengaruh bahasa Oguz, dalam hal ini terutama di bidang fonetik dan sebagian kosa kata.

Inti dari bahasa sastra adalah dialek pusatnya (orta yolak "jalur tengah"), yang berakar pada bahasa Cuman (Polovtsian) dan bahasa suku yang dekat dengannya, yang terletak di jalur Laut Hitam utara. Overlay pada inti ini kemudian diperkenalkan dan sebagian besar sudah berasimilasi dengan dialek pantai selatan dan tenggara Laut Hitam, serta dialek Nogai terbaru pada saat kemunculannya, yang dipengaruhi oleh dialek pusat.

Monumen tertua dari bahasa Tatar Krimea berasal dari abad ke-17 (“Tentang Kampanye Islyam-Giray melawan Polandia” oleh Jan-Mukhammed, 1648-1649) dan abad ke-181 (“Asseb-us-seyar” “Tujuh Planet ” oleh Seid Mohammed Riza2, "El-muhit-ul-burhani" "Lautan bukti"3) dan menanggung pengaruh bahasa sastra Utsmaniyah pada abad-abad itu. Di masa-masa berikutnya, bahasa tertulis dan sastra Tatar Krimea tidak homogen. Bahasa bagian dari sastra (pers, jurnalisme, sastra pendidikan) terus berada di bawah pengaruh tertentu dari bahasa sastra Turki4. Bahasa bagian lain lebih homogen, tetapi tidak sepenuhnya bebas dari pengaruh eksternal. Heterogenitas bahasa sastra Tatar bertahan pada dekade pertama setelah Revolusi Oktober. Namun, pada pertengahan 1930-an, hasil reorientasi dialek bahasa sastra ditentukan, dan pada saat tulisan Tatar Krimea dipindahkan ke basis grafis Rusia, fitur terpenting dari bahasa sastra Tatar Krimea yang baru sudah muncul.

Studi ilmiah sistematis bahasa Tatar Krimea dimulai hanya pada zaman Soviet - pertama di Departemen Bahasa Tatar dan Sastra Timur (kemudian Tatar) Departemen Institut Pedagogis Krimea. M. V. Frunze, tetapi terutama secara intensif - di dalam tembok Institut Penelitian Bahasa dan Sastra Krimea dinamai V.I. A.S. Pushkin. Dari peristiwa ilmiah utama Institut, ekspedisi dialektologis dilakukan di seluruh Krimea di bawah bimbingan prof. N. K. Dmitrieva pada tahun 1935 - 1936 dan membuahkan hasil yang sangat berharga.

Hingga 1928, Tatar Krimea, seperti kebanyakan bahasa Turki, menggunakan tulisan Arab, sejak 1928 - Latin, dan sejak 1938 - grafik Rusia.

Unduh e-book gratis dalam format yang nyaman, tonton dan baca:
Unduh buku Kamus Rusia-Kriminal-Tatar - fileskachat.com, unduh cepat dan gratis.

Unduh chm
Di bawah ini Anda dapat membeli buku ini dengan harga diskon terbaik dengan pengiriman ke seluruh Rusia.

1. TEORI TERJEMAHAN SASTRA. Terjemahan sastra (atau artistik) adalah masalah yang jauh melampaui batas teknik sastra dan linguistik murni, karena setiap terjemahan, pada tingkat tertentu, perkembangan ideologis ... ... Ensiklopedia Sastra

TERJEMAHAN- terjemahan, m. 1. lebih sering unit. Tindakan pada kata kerja. terjemahkan-terjemahkan (1). Pemindahan manajer ke posisi lain. Transfer ke grup senior. Terjemahan jarum jam ke jam. Transfer ke Uni Soviet pertanian petani kecil di rel pertanian kolektif. Terjemahan ke ... ... Kamus Penjelasan Ushakov

Terjemahan- TERJEMAHAN Rekonstruksi aslinya dengan menggunakan bahasa lain. Persyaratan yang melekat pada terjemahan sebuah karya nonfiksi, jika itu adalah terjemahan, dan bukan remake, pemindahan makna aslinya yang paling akurat. Persyaratan ini tetap ... Kamus istilah sastra

TERJEMAHAN- Penerjemah pos kuda pencerahan. Alexander Pushkin Penerjemah Rusia dari keledai pencerahan Inggris. Vladimir Nabokov Beberapa hal di dunia ini dapat dibandingkan dengan kebosanan yang disebabkan oleh terjemahan yang baik dalam diri kita. Mark Twain Penerjemah menyerahkan kata-kata ... ... Ensiklopedia konsolidasi kata-kata mutiara

terjemahan- penerusan, transfer (bank); pembayaran; transformasi, transformasi, perhitungan ulang, konversi; beralih, menetapkan, menyiarkan, mengkonsumsi, transaksi, glossa, perhitungan ulang, transpos, interlinear, rebasing, pertukaran, pengiriman, ... ... Kamus sinonim

TERJEMAHAN- TERJEMAHAN. 1. Jenis kegiatan wicara tambahan, di mana isi teks ditransmisikan melalui bahasa lain; mengubah karya pidato dalam satu bahasa menjadi karya pidato dalam bahasa lain sambil menyimpan ... Kamus baru istilah dan konsep metodologis (teori dan praktik pengajaran bahasa)

terjemahan- TRANSFER, transfer, pindah TRANSLATE / TRANSFER, transfer / transfer, pindahkan / pindahkan, buka. lempar/lempar, lempar pindah / pindah TRANSFER / TRANSFER, pindah / pindah ... Kamus-tesaurus sinonim pidato Rusia

terjemahan- TERJEMAHAN, a, suami. 1. lihat menerjemahkan 1 2, s 1. 2. Teks diterjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain. P.dari Jerman. P. dari interlinier. Berwenang hal 3. Mengirim uang melalui bank, kantor pos, telegraf. Dapatkan item seharga 50 ribu rubel. | adj … … Kamus penjelasan Ozhegov

TERJEMAHAN 1- TERJEMAHAN 1, a, m.Ozhegov's Explanatory Dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Kamus penjelasan Ozhegov

TERJEMAHAN 2- lihat terjemahan 2. Kamus Penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Kamus penjelasan Ozhegov

Terjemahan- Metode pengiriman uang oleh perusahaan, organisasi, lembaga, warga negara dalam penyelesaian bersama. Ini terdiri dari fakta bahwa salah satu subjek mentransfer uang ke yang lain melalui lembaga kredit dan perusahaan komunikasi. Operasi terkait... Kosakata keuangan

Buku

• Seni teater. L`art du teater + DVD. Bernard S. (diterjemahkan oleh N. A. Shemarova), Bernard S. (diterjemahkan oleh N. A. Shemarova). Buku The Art of the Theatre mengumpulkan nasihat dan memoar aktris teater Prancis yang hebat Sarah Bernhardt (1844-1923). Mengenai bakatnya, ada banyak pendapat yang saling bertentangan dan ... Beli seharga 833 UAH (hanya Ukraina)
• Terjemahan, Andrey Egorov. “Duta besar korps diplomatik intergalaksi Bumi, Kirill Zvyagintsev, sangat bosan. Penduduk Amalgam, sebuah planet di konstelasi Sagitarius, sangat malas sehingga mereka hampir tidak bergerak, dan di ...

Selamat Datang di kamus Tatar Krimea - Rusia. Silakan tulis kata atau frasa yang ingin Anda centang di kotak teks di sebelah kiri.

Perubahan terbaru

Glosbe adalah rumah bagi ribuan kamus. Kami tidak hanya menyediakan kamus Tatar Krimea-Rusia, tapi kamus untuk setiap pasangan bahasa yang ada - online dan gratis. Kunjungi halaman beranda situs kami untuk memilih dari bahasa yang tersedia.

Memori Terjemahan

Kamus Glosbe itu unik. Di Glosbe Anda tidak hanya dapat memeriksa terjemahan ke dalam bahasa Tatar Krimea atau Rusia: kami juga menyediakan contoh penggunaan, dengan menunjukkan lusinan contoh kalimat terjemahan yang mengandung frasa terjemahan. Ini disebut "memori terjemahan" dan sangat berguna bagi penerjemah. Anda tidak hanya dapat melihat terjemahan sebuah kata, tetapi juga bagaimana ia berperilaku dalam sebuah kalimat. Memori terjemahan kami sebagian besar berasal dari corpora paralel yang telah dibuat oleh manusia. Terjemahan kalimat seperti itu adalah tambahan yang sangat berguna untuk kamus.

Statistik

Saat ini kami memiliki 2.754 frasa yang diterjemahkan. Saat ini kami memiliki 5729350 terjemahan kalimat

Kerja sama

Bantu kami membuat kamus Tatar-Rusia Krimea terbesar secara online. Cukup masuk dan tambahkan terjemahan baru. Glosbe adalah proyek terpadu dan siapa pun dapat menambahkan (atau menghapus) terjemahan. Itu membuat kamus kami Tatar Krimea Rusia yang nyata, karena dibuat oleh penutur asli yang menggunakan bahasa setiap hari. Anda juga dapat yakin bahwa setiap kesalahan dalam kamus akan diperbaiki dengan cepat, sehingga Anda dapat mengandalkan data kami. Jika Anda menemukan bug atau Anda dapat menambahkan data baru, silakan lakukan. Ribuan orang akan berterima kasih untuk ini.

Anda harus tahu bahwa Glosbe tidak diisi dengan kata-kata, tetapi dengan gagasan tentang apa arti kata-kata ini. Berkat ini, dengan menambahkan satu terjemahan baru, lusinan terjemahan baru dibuat! Bantu kami mengembangkan kamus Glosbe dan Anda akan melihat bagaimana pengetahuan Anda membantu orang di seluruh dunia.

Kebangkitan dan perkembangan bahasa Tatar Krimea sangat bergantung tidak hanya pada pembuatan berbagai kamus, tetapi juga pada popularitasnya, pada seberapa praktis dan bijaksananya mereka. Sayangnya, hari ini dalam leksikografi Tatar Krimea modern tidak ada banyak kamus linguistik khusus: penjelasan, etimologis, sejarah, pembentukan kata, morfemik, kompatibilitas, homonim, dialek, semantik, kamus bahasa penulis dan banyak lainnya. Tetapi kamus telah diterbitkan, yang keberadaannya mungkin belum Anda ketahui. menyiapkan pilihan kamus Tatar Krimea, yang hari ini dapat ditemukan di rak-rak perpustakaan.

1. "Kyrymtatar tilinin shive sezleri (lugat) / Kata-kata dialek bahasa Tatar Krimea (kamus)", R.R. Devletov, Z.F. Seydametov.

Kamus berisi sekitar 2.500 kata dialek bahasa Tatar Krimea modern. Untuk memudahkan pembaca memahami arti dialek, entri kamus menyertakan kata-kata dialek, kata-kata yang umum digunakan dan terjemahannya ke dalam bahasa Rusia. Sebagai contoh, kuban- Pengingat - kasur.

1. "Eski edebiyatymyzda kullangan base sezlernin izaatlary" (Kamus kata-kata sulit dari bahasa tertulis Tatar Krimea pada akhir abad ke-19 - awal abad ke-20), I.A. Karimov.

Di bawah sampul yang sama ada kamus nama samaran penulis dan jurnalis Tatar Krimea (pengalaman pertama dalam leksikografi Tatar Krimea dalam menyusun kamus sejarah; seperti yang dicatat Profesor Emirova, itu juga bisa disebut kamus arkaisme). Sebenarnya, ini adalah dua kamus yang berbeda, disatukan oleh hubungan kompleksitas tematik. Yang pertama menafsirkan arti kata-kata usang dan dipinjam dari bahasa Timur yang ditemukan dalam teks Tatar Krimea abad ke-19 dan awal abad ke-20.

1. “Kamus militer Tatar Rusia-Kriminal / Ruscha-kyrymdzha arbiy lugat” M.O. Lumanova

Kamus ini didedikasikan untuk mengenang klasik Tatar Krimea Shamil Alyadin dan karyanya "Tugay-bey". Kamus berdasarkan bahasa Tatar Krimea modern mewakili orisinalitas perkembangan sejarah, kumpulan kosakata nasional secara genetik dan bagian dari kosakata kuno yang diaktifkan sebagai neologisme.

4.“Kyrymtatarja-Ruscha Fraseologi Uygundashlar Lugaty”, U.O. Kurkchi.

Kamus berisi sekitar 5.000 unit fraseologis bahasa Tatar Krimea dengan padanan dan analog fraseologis Rusianya.

1. “Kamus Ringkas Rusia-Ukraina dan Ukraina-Rusia. Nama keluarga Tatar Krimea, nama, patronimik”, R.R. Devletov, G.M. Kalenchuk, Yu.F. Pradid.

Kamus berisi ejaan nama keluarga Tatar Krimea yang paling umum, nama yang diberikan, patronimik dalam bahasa Rusia dan Ukraina. Kamus ini ditujukan untuk pegawai lembaga negara (departemen paspor dan dewan desa, departemen Kantor Catatan Sipil, Rumah Baru Lahir, Istana Pernikahan, dll.).

1. "Kamus Gambar Tatar Rusia-Ukraina-Krimea", R.R. Devletov.

Manual ini mencakup materi untuk memperkaya dan mengaktifkan kosakata siswa yang lebih muda. Ini mencakup lebih dari 1600 kata, disusun sesuai dengan prinsip tematik. Tujuan kamus ini adalah untuk mempraktikkan masalah koordinasi dalam pekerjaan guru bahasa Tatar Rusia, Ukraina, dan Krimea.

1. "Kamus Fraseologi Pendidikan Tatar Rusia-Kriminal", A.M. Emirova.

Kamus ini adalah kamus Tatar Rusia-Kriminal pertama dari jenis pendidikan. Ini berisi sekitar 900 idiom Rusia dan 600 padanan fraseologis Tatar Krimea.

8.“Kyrymtatar tilinde ruscha karshylykylary ile. Tata bahasa terminlery lugaty”, W.O. Kurkchi.

Kamus istilah tata bahasa dari bahasa Tatar Krimea dengan padanan Rusia disusun oleh ahli bahasa Tatar Krimea yang terkenal Usein Kurkchi. Naskah ilmuwan, disimpan di dana perpustakaan. Gasprinsky, direvisi dan disiapkan untuk diterbitkan oleh A.M. Emirova, E.S. Ganieva dan N.S. Seydametova.

Berkat perkembangan ini, sejumlah istilah baru telah diperkenalkan ke dalam sirkulasi ilmiah bahasa Tatar Krimea: benzeshme"asimilasi", zayiflashma"pengurangan", ses tyushuva"diare", phonemalarnyn farkalayydzhi alametler"tanda-tanda diferensial fonem".

1. "Kamus linguistik Tatar Rusia-Ukraina-Krimea", R.R.Devletov.

Kamus berisi lebih dari 4.000 istilah dan konsep linguistik, didaktik dan metodologis.

1. “Kyrymtatar tilinin imlya lugaty (Kirill ve latin elifbesinde) / Kamus ejaan bahasa Tatar Krimea”, A. Memetov

Lebih dari 17.000 kata dari bahasa Tatar Krimea modern, dialek, serta kata-kata usang dan terminologi ilmiah termasuk dalam kamus.

1. "Kyrymtatar tilinin orthoepy lugaty / kamus Orthoepic dari bahasa Tatar Krimea", CM. Useinov, D.S. Gunakaninov.

Kamus mencakup lebih dari 17.000 kata dari bahasa Tatar Krimea sastra modern, kosa kata dialek, kata dan istilah usang. Penting bahwa dalam kamus ini semua kosa kata diselaraskan dengan aturan sinharmonisme (bukan "tasdiklamak", tetapi "tasdyk'lamak"). Selain itu, penulis kamus mengakhiri perselisihan panjang tentang ejaan yang benar dari masing-masing kata.

1. “Kyrymtatar tili synonymleri”, R.R. Devletov.

Kamus sinonim bahasa Tatar Krimea memperbaiki 3760 seri sinonim, sehingga melestarikan dan memperkaya bahasa leluhur. Untuk membedakan antara nuansa semantik, bahasa sehari-hari, kutu buku, usang, dialek, bahasa sehari-hari dan kata-kata baru ditunjukkan dengan singkatan.

1. “Kyrymtatar tili antonimleri”, R.R. Devletov, E.R. Anafieva.

Kamus antonim bahasa Tatar Krimea memperbaiki 5300 antonim, untuk perbedaan warna semantik, bahasa sehari-hari, kutu buku, usang, dialek, bahasa daerah, dan kata-kata baru ditunjukkan dengan singkatan.

1. "Kamus terminologi Tatar Rusia-Kriminal"Kata kunci: 1) geografi, pertanian, psikologi, pariwisata;2) politik, agama, olahraga; 3) matematika, sekolah, estetika; 4)teknologi, fisika, filsafat, kimia. S. Useinov.

Kamus ini merupakan salah satu dari rangkaian kamus istilah yang diterbitkan pada awal tahun 1990-an. Ini mencakup kata-kata dari berbagai bidang ilmu, yang masing-masing diwakili dalam kamus oleh bagian terpisah, yaitu. kosakata tidak tercampur. Kamus ini dirancang untuk spesialis dengan profil sempit, dan untuk orang biasa yang ingin memperluas pengetahuan tentang bahasa Tatar Krimea.

1. "Kamus Tatar Rusia-Ukraina-Krimea dari terminologi hukum" O.D. Rustemov.

Kamus ini didasarkan pada literatur referensi hukum Rusia dan Ukraina, dan dokumen hukum dari periode sekarang dan paruh pertama abad ke-20. Saat menyusun kamus, masalah mendesak linguistik Tatar Krimea modern diselesaikan, khususnya, prinsip-prinsip penciptaan kata, prinsip-prinsip orientasi ke basis dialek. Struktur dan temanya memungkinkan kita untuk membicarakannya sebagai semacam preseden dalam kerangka fungsi bahasa Tatar Krimea modern, yang membuka area komunikasi baru bagi masyarakat Tatar Krimea, pertama-tama, ini adalah bidang komunikasi bisnis.

16. "Kamus Istilah Agama Terkait Iman Muslim", S. Useinov.

Kamus memberikan interpretasi berbagai istilah yang terkait dengan terminologi agama Muslim dalam konteks budaya, tradisi, dan adat Tatar Krimea.

1. “Kamus Tatar Rusia-Kriminal Modern / Zemaneviy rusça-qırımtatarca luğat”, V.A. Mireev, A.V. Goryainov.

Kamus Tatar Rusia-Krim, yang pertama dalam 70 tahun dengan bagian Tatar Krimea dalam aksara Latin, berisi lebih dari 28 ribu entri kamus, yang menyediakan terjemahan Tatar Krimea lebih dari 55 ribu kata, frasa, dan kalimat Rusia. Tujuannya adalah untuk melayani sebagai bantuan praktis dalam studi bahasa Tatar Krimea, serta memainkan peran sebagai buku referensi untuk penerjemah dari Rusia ke Tatar Krimea.

1. “Ruscha-ukraindzhe-kyrymtatarja tillerge ogretyuv metodologi terminologi syndan lughat” R.R. Devletov

Tugas kamus tiga bahasa ini adalah untuk menyatukan konsep-konsep terpenting dari metode pengajaran bahasa modern di sekolah pendidikan umum. Kamus mencakup lebih dari 3000 istilah dan konsep metodologi, linguistik, didaktik, pedagogi, psikologi, psikolinguistik dan kritik sastra.

1. “Kamus saku Tatar Rusia-Kriminal / Ruscha-kyrymtatarja jep lugat”, S. Useinov, V. Mireev.

Kamus ini berisi lebih dari 14.000 kata dan frasa paling umum, serta istilah dari bidang budaya, sains, teknologi, dll.

1. "Kamus terminologi seni dan kerajinan Tatar Krimea", N.M. Akchurin-Muftieva.

Kamus berisi nama Tatar Krimea, khususnya, dialek, transliterasi Rusia yang diperbarui dan terjemahan literal ditawarkan, jika perlu, teritorial (pantai selatan, gunung atau padang rumput) ditunjukkan.

Kami berterima kasih kepada perpustakaan Tatar Krimea atas informasi tentang kamus yang disediakan.

S M. Useinov Kamus Tatar Rusia-Kriminal "kick Kyrymtatarja-ruscha lugat "Thesis" Simferopol, 2007 BBK81.2 (KrylpaO U 74) Pusat Penelitian Bahasa dan Sastra Tatar Krimea di Universitas Teknik dan Pedagogis Krimea Seiran Memetovich Useinov Di bawah redaktur umum Edie Muslimova U 74 Tatar Rusia-Kriminal, Kamus Tatar Krimea-Rusia / Disusun oleh S M. Useinov - Simferopol: Rumah penerbitan "Tezis", 2007. - 640 hlm. Tujuan utama kamus adalah untuk menghadirkan pembaca dengan jumlah maksimum kata, bentuk kata, frasa bahasa Skotlandia Krimea, yang menggambarkannya, dalam beberapa kasus, dengan contoh Kamus ini berisi lebih dari 37.000 kata dan frasa yang setara dengan kata Ditujukan untuk pelajar bahasa Tatar Krimea ISBN 9 7 8 - 9 6 6 - 4 7 0 - 0 0 0 - 6 ISBN 9 7 8 - 9 6 6 - 4 7 0 - 0 0 0 - 6 1 - E *. - KATA PENGANTAR Dipersembahkan kepada pembaca yang terhormat "Tatar Rusia-Krim, Kamus Tatar-Rusia Krimea" dibuat berdasarkan kamus besar Tatar Krimea-Rusia-Ukraina dan Tatar Rusia-Krim. Karena keterbatasan volume kamus, materi kosa kata disajikan dalam bentuk yang disingkat. Saya [belajar bahasa Tatar Krimea, seperti yang lain, tidak mungkin tanpa kamus, oleh karena itu sangat membutuhkannya. Kamus saku Tatar Rusia-Kriminal pertama, yang diterbitkan pada tahun 2005 dengan sirkulasi 500 eksemplar, tidak dapat memenuhi kebutuhan nyata akan itu. Mempertimbangkan keadaan ini, dan fakta bahwa sampai hari ini tidak ada kamus Rusia-Tatar Krimea dan Tatar Rusia, penulis menganggap perlu untuk memiliki dua kamus dalam satu buku. Sangat wajar bahwa dalam kondisi tren yang sangat kontradiktif dalam keberadaan dan perkembangan bahasa Tatar Krimea selama satu setengah dekade terakhir, saya mungkin tidak dapat menghindari kesalahan dan kekurangan tertentu dalam pekerjaan saya. Dan oleh karena itu, apakah kamus dapat berfungsi sebagai bantuan praktis dalam studi bahasa Tara Krimea, serta memainkan peran sebagai buku referensi untuk penerjemah dari Rusia ke Tatar Krimea, terserah pembaca yang terhormat untuk menilai. Dalam hal ini, komentar pembaca akan diterima dengan rasa terima kasih dan penghargaan. Silakan kirim semua komentar dan keinginan ke alamat: Ukraina, Krimea, Simferopol, st. Vodnikov 82, Useinov SM. TENTANG KONSTRUKSI KAMUS 1. Kata-kata utama disusun menurut abjad, dalam entri kamus, kata utama diganti dengan stilde (~). Tildoy juga menggantikan bagian kata utama yang tidak berubah-ubah sebelum garis miring (/). misalnya: lebar / y 1. ken. k e n i sh. e n l dan; ~ a i s ploshcha d k e n i s h m e i d a n; 2. bola (luas); ~ dan y p dan j a k bol b dan j a k b. 2. BEBERAPA NAMA SENDIRI TERCANTUM DALAM KASUS, P R I W y t dengan huruf i. 3. Arti dekat terjemahan dipisahkan dengan koma, lebih banyak t d a l e n n e - titik koma. 4. Di kamus bagian Rusia (dalam kata-kata terpisah dari bagian Tatar Krimea), aksen ruang adalah tampilan kursif dari vokal di bawah suku kata yang ditekankan. Contoh: rass/kering dan pencar, aglyas dan at l a s: ap ans sy d a n, nasy l, kelmemek, istememek. tong-kste. getah-sari. 5. C o n t a n d w o r d s dan a n d e n t o n s diberikan dalam kursif s dalam bahasa Rusia, yang menunjukkan, jika perlu, kepemilikan kata atau makna pada bagian tertentu dari pidato (kata benda, adj. ., dll., dll.). pewarnaan gayanya (lisan, bahasa sehari-hari, sederhana, dll.) atau area penggunaan b l e n dan I (fase., kimia, lumut., dll.). 6. Homonim (kata-kata yang terdengar sama dengan yang lain, tetapi berbeda dalam arti, termasuk dalam bagian bicara yang berbeda), ditandai dengan angka, misalnya: di bawah kata benda ru ch n y th. I m a k , us t a n y n y r d y m d zh y s y, k a l f a; aplikasi lain. (tentang sarana) yardimdzhi. 7. Dalam hal pentingnya kosakata Rusia, setiap nilai adalah dan e di bagian Tatar Krimea dipisahkan oleh angka Arab dengan titik. Denotasi diri dapat diberikan dengan penjelasan dalam bahasa Rusia ke e dalam tanda kurung yang dicetak miring, misalnya: return 1. (kembalikan apa yang diambil) keri kaytarmak, k ay tary p bermek ; ~ kn i g u v b i b l i o t e k u k t a p ny k dan t a p x a n e g e k a a y ary p bermek; 2. (kembali dari jalan raya) (yo l dan) k a y t a r m a k. 8. Dalam beberapa kasus, untuk kejelasan, untuk satu atau lain arti kata, contoh yang sesuai diberikan dalam bentuk kata dalam kombinasi t a n y atau saran, misalnya: centang 1. teshkermek, teshkeripbakmak, teftishchlemek, teftishetmek. e k l a m a k b; ~ melakukan pekerjaan i p y l g a n ish n itesh k e r m e k; 2. (test) putra dan mak, putra dan pb b a k m a k b; ~ kekuatan mereka o z k u ve t i n i s n a m a k . 9. Jika kata Rusia hanya digunakan dalam frasa tertentu, maka titik ganda diletakkan setelah kata utama dan diberikan dengan kombinasi kata A sponding, mis.: angorsk / y: ~ a I am a goat Ank ar a e ch k i s i : b ro n o v k / i y : ~ b o o d i n o n e of Brown a r e k e t i . 10. Semua ekspresi idiomatik dan kata kombinasi stabil n dan i ditempatkan di akhir entri kamus setelah tanda< > . Di belakang tanda ini kadang-kadang diberikan ungkapan yang tidak sesuai dengan arti apa pun dan d, data dalam entri kamus. 1 2 KONDISI ANAI. arsitek anatomi. - arsitektur aster. - biol astronomi. - bot biologi. - Botani dalam gelombang. arti kata anoda skaz. - dalam arti predikat dalam arti. kering - dalam arti kata benda tenses, bantu sementara. bagian kata kerja bantu geogr. - geografi memalukan. - tata bahasanya kasar. - kata kasar, ekspresi panggil. - Zaymete Dialek. - suara kata pinjaman - onomatopoeia zool. - ironi zoologi. - ironis. - sejarah, dll. - dan sebagainya, dll. - ;/ sejenisnya - siapa pun yang keren. - Belaian kuliner. - .bentuk kasih sayang LINGU. - .linguistik menyala. - Sastra, tikar kritik sastra. - kapur matematika. obat intl. - interjeksi tempat. - Kata ganti Meteor. - meteorologi. menit mineralogi pl. - jamak mus. - Muslim misalnya. misalnya paren, kata keterangan monocr. - satu tindakan singkatan o zn. - berarti meniadakan p.negasi, perep negatif. arti kiasan disiram. - dalih politik - tanpa singkatan terlampir. - partikel penghubungnya sederhana. - bahasa daerah ditentang. konjungsi permusuhan desember estafet percakapan. - cerita religi. - predikat lihat - lihat burung hantu. - tampilan sempurna dikumpulkan. - koneksi kolektif. menghubungkan olahraga serikat. - persamaan olahraga Seni. - tingkat perbandingan kata benda. - kata benda s-.x. teknologi pertanian. - teknik mengurangi-belai. - keterampilan - partikel amplifying us g. kata usang. ekspresi fisik. filsafat fisika. - Filsafat rakyat. - kimia cerita rakyat. bagian kimia. - sekolah partikel. - lelucon istilah sekolah. kata bercanda. persamaan ekspresi ekonomi - * abjad (RUSSIAN, Aa Bb Vv Gg Aa Bb Vv Gg Gy g Dd Her Zhzh Zz Ii Pi Kk Dd Her Yoyo Zhzh Zz Ii Yy Kk K' k Ll Mm Nn ​​​​n' Oo Ll Mm Nn ​​- a. / "k; "-;" Oo CRYMESCOTAR) Pp Rr Ss Tt Uu Ff Xx Pp Rr Ss Tt Tsn Hh Shsh Ts Hh J J J Sh Sh Shch Yy Ee K) u Yaa Schshch y Yy y Ee Yuyu Yaya - Uu FF Xx Sp e suara digital dari bahasa Tatar Krimea: 1) suara j tidak diucapkan secara terpisah, seperti dalam kata-kata Rusia "jam", "jazz", tetapi bersama-sama; 2) suara menyerupai suara Ukraina ; 3) bunyi kъ dapat dibandingkan dengan kombinasi bunyi kh dalam kata "Bacchus"; 4) suara diucapkan dekat dengan kombinasi "ng". Kamus Tatar Rusia-Kriminal - a ~ "Ts A a a I. Union 1. melawan, ya, Ise, degil (de). I, lyakin, albuki. Belki; dia tidak akan tiba hari ini, tetapi besok tentang bugun degil, yaryn keledzhek ; 2. koneksi ise, vk<> dan kemudian saya ya II. sering pertanyaan SAYA. untuk b a n a; apa katamu? bukan aittyn, saya?; dan ayo, jawab pertanyaannya! untuk b a n a. sualge jswap berchi! sebuah III. int. a, e; ah, itu kamu! ah. ukuran e ken s dan n z daa!; a, n i h e g o! eh, zarary yok! singkatan singkatangra. kyskartma paragraf paragraf, satyr bashy aborigin bir memlekst n dan yerli khalky, esaskhalk abriko s bot. 1. (janin) menjadi b a y s s; untuk stochka ~ a k a y s y n y n b chegirdegi; liar ~ cermin; 2. (pohon) kaysy teregi a s o l u t n o 1. a b s o l t, s a l t y k b; 2. my t lak a, nursery, ich; ~ Mustahil asla (atau ich) oladzhakshey degil: bun'aich imkyan yok'absolute 1. abs o lute, saltyk b, my t l a k b; 2. (lengkap, sempurna /)) ada b s trakt n y abstrak, mujsrret; ~ metode abstrak usul a v a ng a r d avant-garde; dan safta; di ~e avant-garde, og safta (ki) dan dalam sebuah petualangan, majera; politik ~ kecelakaan petualangan siyasiy / aku kecelakaan, kaza; masuk ke ~ u kazag'a ogramak a in g u s t a in g u s t, (set a in g u s t o s); dia lahir pada tanggal tiga ~ dan oh, agustus uchyunde doddy mungkin sering, kulit putih (de). otobiografi ikhtimal terjimeial a v o b u c a v t tentang b u s; r i s o v y y ~ belli (atau mu a i e n) b y r r e y b o y u n d ja katnagan bus t bus / th bus ...; ~halte buslar toktagan er, toktav eri autograph autograph; beri ~ tanda tangan mobil jalan bermek yollary... dan di mobil m o b dan l / s itu; pergi oleh mobil ketmek otonomi mukhtariyet; nasional ~ miliy mukhtariyet mukhtar otonom: ~ Republik Krimea Kyyrym Mukhtar Dzhumkhuristi penulis m u e l l dan f; ~ proyek leykha muellifi otoritas itibar, nufuz: menang ~ nufuz kazanmak ~ u h n y y nufuzly alim; 2. (kompeten): ~ pendapat ishanchly f dan kir mobil parkir mobil (ler) daya tahan transportasi mobil transportasi mobil, agitator mobil t esh v i k b a t ch y agitasi/ya t e sh v i k y. teshvikat: berita ~ y t esh v i k a t yursetmek penderitaan penderitaan, dzhan bazaary a gr a r n / y y a gr a r; ~negara agraris memleket 1 re ss iv n / y agresif . . . tejavuz; ~ kebijakan agresif (atau tejavuzy) bersinar agresor agresor, t e j a v u z j y agronomi / y agronomis; / I ...; ~a g r o n o m o t o n s (sekarang) j y: menyewa ~ seorang pengacara tutmak administrator administrator, memur a d m i n i s t r a c dan saya memuriet: kota ~ sheer memurieti aza rg n y dzhosh; t a sh k y n (bersemangat, kasar): araretli; ateshin (berapi-api) alfabet elifbe; s o t a r s k a y y r y m t a t ar elifbesi Asia Asia; Tengah ~ Orta Asia Asia / th A s dan I. . . , a s dan i ly ly l a r. . . ; ~e orang Asiya halklars stork zool. l e i l e k ai intl. ai, wai, t yu f, u f; ~, b o l b n o! wah, agira! gunung es b u z d a g y akaniya bot. eskemchek aklimatisasi iklimge alysh u v (atau alyshma) zil a k u rat / n y tyrach, mi s mi l, itinaly. selika. recber. dzhyy na k ly s; t e m dan s (murni); he ~ en in work yapkan ishini temiz yap ak t act; t er r o r i s t ic e s k i y ~ aktor aktor aksi teroris; terkenal ~ aktivitas aktor perut faallik; show ~ faallik kostermek, belsenmek a k t i v n y y faal; ~ peserta di malam hari ak sham ny n faal ishtirakchisi aktual: ~ hall aktlar halls aktu a l n / y actual; ~topik ini relevan dengan mevzu ak kusherka ak kusherka, ebanai, ebe kadyn aljabar aljabar . . ; ~ a i sum aljabar d e m i s i alelet a l l a n m a k b a limen ty tunjangan, non-fak a; membayar ~ tunjangan (atau tidak fak a) bermek; dapatkan ~ aliment (i:sh nefaka) almak alkoholisme dan j dan Allah Allah< > ~ Alla bile (yang) alligator zool mengenalnya. berlian timsah [.min. elma; segi ~ p y r lanta; 2. (untuk pemotongan kaca) djamdzhy elmazy alfabet elifbe alchny achkoz, toymak bilmegen al/y al; ~ rekaman semua rekaman amnesti amnesti yapmak, amnestyrlemek a mullet etn. a mail, n a r b o y u n jagy, analisis analisis nazarlyk, talil; ~ buku cina n talili menganalisa 1. (menentukan komposisi) talil etmek; 2. (komentar) t e f s i r etmek analis analitik; ~ metode analis usul analogi / analogi, kyyaslav, kyyaslama; menurut ~i k y y i sla v elunen anatomis / y ahli anatomi; ~ dan penelitian tentang anatomi dan anatomi anatomi tetk'yk'atlar; ~ human adam anatomiasy angel melek, melyaeke, fer and sht e; sebagai ~ melek (atau melyaeke) kibi a ng l dan y dengan k dan y dan n g l dan s; ~ langauge inhliz tili english english english, english england england a n e c d o l t i f e; beri tahu ~ la t dan fe aitmak a an ket / a an n c e ta; mengisi kuesioner; ~ lagu dan tarian y y r v s o y u n an s a m b l dan anti militer j e n k kek arsh y (olgan) ... antipati / ya antipati, begenmemezlik, kaviar; rasakan ~ yu, dan alami ~ yu ikrakh etmek anti-religious dinge karshy (olgan) ... apatichn / y apatik, birsheynenn meraklanmagan, bezgin, kuskyun, kevshek ; ~ negara kuskyun vaziet apatis apatis, kevsheklik; ExpiresLick A p e l s i n bot. portakal to applaud el chirpmak, shapyldatmak; algyshlamak; - untuk artis artis (elchyrpmalarnen) algyshlamaq ailodismeshy - tepuk tangan elchyrpma (lar) a p a r a t aparat, dzhi dan haz; terbang ~ u ch k u ch nafsu makan 1 . madde, istaaa; makan bersama ~ o m maddenen ashamak; makan tanpa ~a madde cpz (atau m s t e m e y - i s t e m e y) a s a mak; 2. trans. kadaluarsa, bukan fi s a pr a l / a p ril, n i s a n; kelima ~ aku beshi April; pada tanggal 5 ~ saya aprelnin besh dan apotek nde apotek ke a. . . ; e j a z. . . ; ~e timbangan apotik terasesi apotik. ejazji, ilyachkhaneji, apkhaneji. attar arab arap; ~ s araplar arab / y a r a p. . . . arabium; - dan bot kacang e ci f ry arap rakamlary. erf s tyg y bot semangka. karpyz; potong sepotong ~a bir tilim k'arpyz kes(ss) api u n t argument, de l l a r g u m e n t dan t de lil ketirmekaarena 1 . arena, sana; 2. persi, meydan; ~ pertempuran kuresh meydany menyewa kir; ijare penyewa qiraji sewa qiraqa almak, kira tutmak tangkap apis, tevkif tahanan mabus tangkap apis etmek aristokrat aristokrat, zadekyan. asylzade aritmatika aritmatika, esap ark kemer arkan arkan Armenia Ermenistan tentara ordu armenian dan ermeni aroma guzel k'okku arteri anat. arteri, kyzyl kan damary artis artis, sanatkyar; folk ~ seniman khalq 10 arkeologi / th arkeolog; ~e penggalian arsip arsip kazuv ischleri ​​arkeologi; arsip negara ~ devlet nusantara nusantara, so k ym a d a lar arsitek arsitek, mi mar arsitek arsitektur, mimarlyk; modern ~ zemanevy mimarlyk arsitektur mimariy, m dan m a r e. . . ; ~ gaya layanan m dan m a ri e perakitan endek; Umum ~ Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa Birleshken Milletler Teshkilyaty n y uang kertas Majelis Umum, c i a g y t para apropriasi apropriasi, tacheie asimilasi asimilasi etmeka dengan similasi a s s t a s ist e n t d o u n s t ~a asisten asosiasi asosiasi, birleshme; ~ Pekerja pendidikan tasil hadimleri asosiasi astra bot. kuz chichek, serangan chuvar chichek/a 1 . kamu m; b r o s i t s i v ~ y u j u m g e a t y l m a k b; 2. serangan 1 . u m etmek; 2. sertifikat sertifikat shybalamak; ~ jatuh tempo kemalatly lyk y (atau kamillik) sertifikat audienc dan audiencia, lelang lelang kabul, kata mutiara mezat m, ikmetli ibare affiks affi to s, bandara bandara yalgama; Simferopol ~ A km e d jit airports "Jf B b butterfly zool. male; night ~ pervane (ngengat) nenek 1. (ibu bapak atau ibu) kartana, bita; 2. (perempuan tua) kartana bagasi bagasi; yuk crimson, crimson koyu kyrmyzy base / a 1. (lembaga) base: 2. (base, base) land, negiz; esas: m a te ri a l n a i ~ a maddiy temel< > di ~ e esasynda bazar 1. bazar, charsh y: buku ~ kitap bazar: 2. trans. p a ty r - g u d y r l a f, l a f bazaar bazaar bazaar; ..; ~ bazar kemalasan, (bazaar kunyu) basil bot. fesilgen. reyan b a k l a j a n bot. m o r p a t y l d zhan, p a I yldzhan balan s I. (keseimbangan) muvaeenet; 2. z dan x keseimbangan; t o r g o v y ~ tij-apei neraca balok 1. (lembah gunung) yylg'a, dere, vadiya, uva; 2. (bangunan) kali (membujur); a r k a l y k b balkon 1. b a l k o n; rumah dengan ~ o m balkon e v; 2. skor sherfe (di bagian atas masjid) skor (tanda); d v e n a d t a t ~ s he eqi ball pamper erkelemek balm 1. balm; 2. trans. melem; tumpah ~ di smth. bir sheige me lem ya k y m a k y (atau koimak) bandit bandit, aydut b a n k bank; N a t i o n a l n y ~ U k ra in y Ukraina Jutaan bank b a n k / a 1. b a n k a; l dan t r sekitar di a i - a b dan r liter bank; 2. kutu; pengalengan ~ dan potongan kalengan; 3. mil ~ dan sayang. b a n c a (l a r); dengan t dan v dan t b ~ dan pada s p dan n di arkasyn bank koimak ban / ya amam; cuci di ~e amamda yuvunmak drum (bon,mainan) 1. davul: trampete (kecil); (rebana) dumbelek; pukul di ~ davul chalmak; 2. teknologi drum raban, charkh drum 1. d a v l (atau tra m pete, d u m b e lek) ch a l m a k b; 2. (tentang pengabdian) typyrdamak b a r a b a n sh dan k davuldzhy. trumpetedji, d yum belek chalgan (adam) baranzool. 1) k o ch k a r: 2) k o d. koyun b a r a n i n a k y o u t e t b a rakh t s i chapalan mak b a r an k a k alach b a r h a t kadife, velvet b a r h a t n / y kadife...: ~th dress kadife anter barrier 1. 2. transfer, (penghalang) mania, sedb a s n i kyesa b a s se n havuz, b a s sein; kolam renang ~ kolam yaldav dan b a st o v a t y s s s l a m a k b a tra k yrg’at. I l ch y b a x r o m / a sachak; puskul; shal with ~oy puskyulli shal bakhcha kavun-karpyz botani penanam melon bostanjy tower kulle b yuk a t ainenni aitmak bd i e. ii.ii y i a ch y k y sampai sekitar z t e t i k, saya nyk; menjadi ~ y machykkoz o lm a k b menjalankan chapuv. chapma; halal; ~ in situ turganerin nde chapuv run 1. c a p m a k ; ~ menggantikan t e cha dan y sh mak; 2. (melarikan diri) trans. kachmak mohon e m o t tol. kuda nil, suva sh y ry buronan 1. (baca) tez, serbest, serbest-serbest; h dan t a t ~ t e z (“li s erb e st - s e r b e s t) o k b u m a k b; 2. (dangkal) ustyun-ustyun mohon l / y y 1. (lolos) ke b a h a k b; 2. (dangkal) u st yun - u st y u p: 3. (cepat) te z. chabik; ~ E t e r e t e s o u v b e g o m adv. chapa-chapa begonia bot. b a l k a y m a k b 6ei y m n i i c h a p y d zh y. chapkan b e d / a bela, f e l a k e t, m u s i bet, qaza. karsanba. sulfat; popa dengan g in ~ at a belyaga (atau felyaketke. karsanbaga) ogramak kemiskinan - kemiskinan yoksullyk, fakyrlyk, fukarelik, sefillik fukare, fakyr, yoksul, zugyurt; 2. taman, ujuz; 3. (sayangnya) penyumbatan, bicare; 4. (dalam arti kata benda) fakyr, yoksul; 5. yakhshy bereket bermegen sesama gharip, bicare, zavally, baigush paha anat. tapi, san b e d e r e n n / y y san; ~ tulang anat. san kemigi 6st ts I ve n i L i ii bubur k y l l. . . , x atau fakyr..., sefil; putih, felyaktli; c u l f a t l s; ~ tentang kedudukan mushkul vaziet, khor - fak thn sampai bencana / e belya, musibet, afet, felaket; horluk; ~ Saya afet-felyaket menjalankan 1. chapmak; cha p ysh m a k b (secara acak); 2. (tentang waktu) chabik k e ch mek; 3 . trans. (alir, tuangkan) akmak; 4. (saat mendidih) tashmak; 5. (melarikan diri) kachmak, kachyp kurtulmak pengungsi kachak tanpa 1. menunjukkan tidak adanya sesuatu. dengan aff.: -siz, -syz, -m a y y p, -meyip, -madan, -meden; ~ dengan a x a r a shekersiz; ~ jawab j e in a psy z; ~ lelah boldy rma dan (atau b o l dy r m a y y p); 2. (dengan tidak adanya seseorang) -siz, -siz; ~ kami bisnis; ~ saksikan shaatsyz tanpa kecelakaan dengan tiket tanpa tiket dari allasyz tak bertuhan, dinsiz, imansyz sakalsyz tak berjanggut, kepang tak kenal takut kyorku bilmegen, kork'mag'an tak terbatas son'suz, ujsuz-bujak'syz tak percaya dan n a m s y z ly y y belgisiz, bekhaber ketenangan elsizlik, t n ch y untuk lyk kabaatsyz yang tidak bersalah, seperti itu, masyum, kami bertemu 12 damsyz hambar, climbsiz anarki akimietsizlik, ukyumsizlik anhydrous suvsuz, kurgak' waterless suvsuzly th ava airsyzly; ~ ruang a s y z b o s l u k b serampangan bedava, jab b a parasyz serampangan, bedava; ~ th bantuan dalam kesulitan d ym berbulu sachsyz bebas akan iradesiz tidak berbahaya yamanlyksyz; kimsege zarary timegen timeless/y vakytsyz...; ~ kematian v a k y y t s y z o l y m b e tanpa e x y k m a z d n (atau ch y k b m ayyp) tanpa e x t o d n / y charesi tap y l m a g a n, k nachar, mush; ~ posisi charesizal, mushk yul al (atau vaziet) tanpa kepala b a sh syz; bash y olmag'an buta huruf jaillik, savatsyzlyk buta huruf okuma(g'a)-yazma(g'a) bilmegen, djail, savatsyz tak terbatas eyn'yrsyz, son suz, bit m ez - tyukennmez, ujsuzbudzbudzhaksyz et memek (atau etmeyip oturmak) trifle u fak (atau emieti olmagan) birshey idle tenbellic etip, i s lamey i p o turv b e zdelnik tenbel, ish kachagy kekurangan uang pasangan (atau akcha) yoklugy, sumelik, akchasyzlyk tanpa anak ukurim; ~ samudra samudra samudra terenliga tanpa bukti - baik tyupsyuz kuyu off-road yolsuzlyk tanpa penghasilan kelirspz soulless merametsiz. raimsiz terengah-engah nefesi toktag'an; dzhansyz tanpa belas kasihan ajymandan (atau adzhy mayyp). merametsiz tarzda tanpa ampun merametsiz. shefkatsyz tak bernyawa dzhansyz riang gamsyz, kaasevetsiz, pervasyz tanpa pamrih fedakyaran ne. ~pelayanan kepada rakyat ha1kqa fedakarane khyzmet etyuv tanpa hukum canunsyz pelanggaran hukum k anunsyzlyk tanpa pelindung kjor ch a l a i j a k b adamy olmagyan. kimsesiz, imaesiz; mudafaasyz tanpa bintang yyldyzsyz tanpa suara y y d v w u s s z. sesi: ~ tawa davushsyz kulkyu tanpa topraksyz tanah, ersiz tanpa kedengkian dan chindekint ut mag a n, yymshak yuzlyu ompong 1. t i w e i z; ~ y th mulut diam dari agyz; 2. trans. s dan y s f, tesirsiz; ~ kritik tesirsiz tenkit moonless aisyz deserted adamsyz steelyard kantar. el cantar. bezmen olchusiz beragam; sonyyrsyz, sonyuz akilsyz berotak, aklyny ashagyan, kafasyz silence sessizlik, syukut, suskunlyk; s u k u t t s u k y t s y k y t y t he m i n e s e s s s, s u k y n t l y ich bir shey raatsyzlamagyan; ~ keadaan raatlyk putus asa mati, mati; ini ~ buna u m yu t yok putus asa umyutsiz tanpa kaki 1. ayaksyz; ~ dan N di dan l dan d ayaksyz orang cacat; 2. bir ayagy olmagyan; ~ kursi bir ayagy olmag'an kursi akhlyaksyz tidak berbahaya, akhlyakka syg'mag'an tidak berbahaya 1. (tidak mengganggu siapa pun) yuvash; 2. (tidak mengecewakan) dzhanyny agyrtmagyan, ya manlyk b y s s b e c o o o d y bulutsyz b u b r o o r i e 1. chirkin l dan k; 2. dalam arti cerita: a ~!, ini ~!, a ~! boo dikirim shei!, boo tidak kelishmegen shei! chirkin jelek, nisharet, besharst. bedaat; ~ tindakan chirkin bir areket tanpa syarat lafsyz..., sezsuz... safety khavfyzlyk y safe khavfsyz: ~tempat khavfsyzer unarmed silyasyz tanpa a b a n a t e l esssyz..., terbagi olmag'an tanpa henti toktamadan, toktamayip; move ~ tok'tamayyp areket etmek unanswerable mesulietsiz tanpa penundaan o oirinden, bir sheiden a y y ryl ma dan (atau ai ryl m a y y p); chykmayip; ~ duduk di rumah bahkan chykmaiyp oturmak bez o radny kuvanchsyz, sevincheiz, mazun bez o b o ch n y yan n lysh syz, khatasyz pengangguran isheizlik; massa ~ kutlevy ischeizlik menganggur isheiz bahagia kuvanchsyz. nesh e s dan z acuh tak acuh pervasyz. binerva, lyakayt, kaydsyz; avessis (tanpa minat) fikirsiz sembrono. unyusyushyunjesiz f u s u l t n e s u l t a n t n e t i d d e s y hornless boi n u z s y z , muyuzeiz rootless - rootless soysuz, kimsesiz, razoln razoln armada tanpa r r ~ suku kata urgusyz eja sempurna / th m dan n e t, kuyeursyz, nuksansyz; ~karya minsiz (atau temiz) ish b e z um i / e 1. deli lik, b a sh sy z ly k b; 2. (kecerobohan): untuk mencintai sampai ~ I deli kibi sevmek, deli j e cine (atau ch l g y n dzha syna) sevmek be smart akylsyz, fiqirsiz z impeccability minsizlik, nukhsanssyzlyk tanpa syarat mutlaka, sheksiz, shubesiz salt tanpa syarat ; ~upaya muvafaqietsiz yntyluv tidak bisa dihibur / th tesellisiz, teselli t a p m a g a n; ~ kesedihan menjual l i s iz g'amk'asevet earless kulaksyz bezym n y adsyz, isimsie; ~ finger adsyz parmak bezy s ho d n / y I. 2. sonyu olmag'an (atau korunmegen), b dan t mez - tyuken mez; ~ dan aku mendambakan sonyu olmag'an kaygy menjadi putih 1. agarmak; 2. (untuk dilihat - tentang putih) agarmak, agaryn t urm a k y belyosy / y akchil; ~e alis dan akchil kashlar b e l i z n a be i z ly k b, a k b l y k b; ~ snow karnyn beyazlygy white with s lam mak b, (dial. a k b l a m a k b) . aghartmak; ~ Kamar Odana sy lamak squirrel zool. samsar protein I. ak; ~ mata kambing; 2. itu. aksil beyaz kulit putih tenli saryshyn kulit putih, sary sachly 14 kulit putih k ar kibi beyaz, ap-ak . bem-beyaz, suite kibi beyaz beyaz putih, a k b; ~ saputangan beyazya v lyk belyochama pemalu: tempat tidur ~ yatak chamashyry belmoak, kambing akky pantai yaly, sail, canar; ~ sea deniz yalysy menyelamatkan / y tutumly, ihtiyatly; ~ nyonya t u t u m ly ev bikesi (atau evkhanymy) dengan hati-hati 1. (peduli) untuk b a t n e n; 2. (hati-hati) ichthiyatn sedang hamil tua. yu k l yu, hamile, (simple, eki katly) protect 1. (store) saklap tutmak; 2 (untuk melindungi, melindungi) korchalamak, saklap tutmak, eybeglemek awas a k y n m a k b; korunmak mengambil bot alydzhi birch. akkyayyn lair dan yu in yuvasy (atau kobasy) bes sheitan, subet percakapan iblis, musaabe. bah, tekellum; menarik ~ merakly subet paviliun 1. Kosuk. kamera; 2. (gazebo. ditutupi dengan anggur loyu) berfungsi untuk berbicara subet etmek, subetleshmek, bakhs etmek, (dial. k o n u s m a k ) untuk mengamuk 1. (hewan) kuturmak ; 2. (marah) kuturmak. shei t dan n l ary tutmak tanpa kelas / y sons ny fsyz; ~masyarakat s n y f s s d j m e m e m e m e m e infinity 1. simpul mengantuk, tidak ada h l dan k; e z e l i e t; 2. (keabadian) edebiet tak berujung 1. (tak terbatas) sonjeuz; 2. (sangat panjang) bitmeztyukenmez, pekuzun mercenary o zmenfatny kambing etmegen, gjarazsyz, ivazsyzbesk r a i n i y u j u - b u d u (atau u d u b u d zh a g y s) olmag' kulan tak berdarah 1. k y an s y z; 2. e dalam s dan s; vatansyz tanpa sayap / y kanatsyz; ~e serangga kanatsyz b o dzheklerbeskul tural medenietsiz non-partisan mendengus syz fingerless parmakyz prospek yang tidak menjanjikan syz, istikbalsyz ceroboh pervasyz, lyakayt, tasasyz, ghamsyz bespis me n y yazysy olmag'an ~e melatih bedava tasil, parasyz tasil infertilitas 1. kysyrlyk, telsyuzlik; 2. (tanah) bereketsizlik korulmegen yang tak tertandingi, misli olmagan (atau korulmegen) misli yok, misilsiz; ~ seseorang mengira yok adam khawatir 1. (mengganggu) raatsyzlanmak, raatsyz olmak, notice etmek, notice chekmek; 2. (khawatir) kasevet etmek, kasevetlenmek, kaygyrmak, tasalanmak, eedzhanlanmak, busanmak, endishe etmek bespo yn / y , endisheli; ~ kali tel i sh ly vakyt; 2. (ponsel) j dan n ly, tynmaz; kurtlu; 3. (mengganggu) raatsyz etken kesia-siaan 1. (kesia-siaan) beyudeliq; 2. (kurangnya penggunaan) fidasyzlyk fidasyz tidak berguna, nafile, boshuna; ~ ketekunan kedua pada tyryshu file di jyn sy olmag'an sexless, jyny s syz; ~ perkembangbiakan j y n s s y s y z c o g al u v tanpa a n d membantu k olundan bir sha kelmegen, b e j e r ix s iz , dan to t dan darsyz, bicare, dan dzhiz s mess nizamsyzlyk, klylyklyzlyk, klyklyklyk; di rumah ~ evde tertipsizlik tak terbantahkan d o c n / y tertipsiz, nizamsyz, darma-dagyn, karyshyk; ~kehidupan nizamsyz yashayish tanpa dasar esassyzlyk, asyleyzlyk; ~ penilaian f dan k dan r etyuvinin e sa s syzlyg y tidak berdasar / y esassyz kabaatlam (atau k b a b a a t l dan v); ~ atas tuduhan bir sheige esaslanmagan kaba atlav b e d u ty free gumryuksiz s h a n y c o r y s a m a n s y z lyk, merametsizlik, raimsizlik bes p o p a dizd , katty raimsizd / y ~aya perjuangan amansyz kuresh kurangnya hak ukuksyzlyk, akku k u k y n dan marum oluv unprivileged ukuksyz, ak-ukuksyz; ~posisi itiraz etmegen toktamagan tak terputus, toktamayip tak henti-hentinya toktamadan, toktamayip bes prida nica jiessiz kelin bes mysilsiz teladan; ~ kepahlawanan misilsiz k аr a r a m a n l y k b e s p r i a s t n / y y adaletli; garaz s z; ~ dan saya mengkritik dan dalet l dan (atau garazsyz) t e n k b i t b e s p r y t n y evsiz-barkysyz; sygynadzhak eri olmagyan, mekyan ns syz dissolute akhlyagy bozuk, yipsiz, serserium incoherent bagsyz; ~aya pidato bagsyz laf heartless merametsiz, tash yurekli impotensi kuchsyuzlik, kuvetsizlik, takatsyzlyk infamy sherefsizlik inglorious sherefsiz tanpa jejak izsiz wordless - beslov e s n / s y 1. t dan l s dan s; ~ tentang h i v o t n o e t i l s i s i v a n; 2. yuvash, indemez keabadian ebediylik, ol um s i z li k be s mortal / n y 1. ol m e k b il megen . olmage. ebedy yashaydzhak, mengu; people ~ en halk bir vakyt olmez, halk ebedy yashar; 2. pelatihan (tidak padam) senmez; ~ naya kemuliaan senmez shan - shuret manasyz yang tidak berarti; lihat ~ manasyz bakmak menjadi dengan tidak masuk akal manasyzlyk bersama snezhny karsyz tidak tahu malu yuzsyuzlik, arsyzlyk. ryzsyzlyk, vydzhdansyzlyk tanpa yuzsyuz yang teliti, ryzsyz, vijdansyz insomnia / a yu k u sy z ly k; menderita ~ yu k u sy z ly k b ~aya night yukusyz (atau yukusyz kechken) gedzhe shubesiz yang tak terbantahkan tanpa muddtsiz mendesak drainless/y akmaz; ~ e danau akmaz goller keberanian kyorkusyzlyk; untuk menunjukkan ~ k o r k u sy z ly k b kostermek kjorku bilmez, biperva; ~ pejuang kyorku bilmez dzhenkchi utanmaz tak tahu malu, arlanmaz, yuzsyuz tak tahu malu yuzsyuzlik, yryzsyz lyk, arsyzlyk bes takt ny neketsiz; ~ perbuatan neketsiz areket bodoh ank'av, kabakbash. fikirsiz shekelsiz tak berbentuk, bichimchsiz tanpa iradesiz karakteristik tanpa ekor kuiruksyz saipsiz tanpa pemilik; ~ o u s s t o saipsis mulk b u t t n / y y y y y y s y s y z , renksiz, cheper (albino); ~ cairan tyussuz shingenlik dengan tsel n y makysatsyz; ~ spora maqsatsyz dava 16 tak ternilai 1. (sangat berharga) mematuk paala (atau kyimetli); ~ d r u g kyimetli dost; 2. mulut (nilai rendah) kyyymetsiz, degersiz tanpa ceremonno ozuni syk madan (atau sykmayyp) tanpa humane insanietsizdzhe(sine), namerdane inhuman / th insanietsiz, vij d a n s y z; ~th banding crazyet sism u a mele tidak jujur ​​namussyz, khasis; ~ tindakan pok n a m u s s y z areket aib namussyzlyk, leke tak terhitung n / y ady-esaby olmag'an, adsyz-esapsyz, bitmez-tyukenmez, saiyg'a kelmegen; ~ nomor pekchok b, sai yg dan kelmegen mikdar (ya) bes s h a s h n y 1. (ceroboh) pervasyz, urd um d uyma h; 2. (sembrono) bashsyz be s berisik / y s s iz, s h a m a t a s y z; ~e langkah sessiz adymlar benang yip, sydzhym geram 1. kuturgan; 2. (kekerasan. tak terkendali) kuturgan, kozlerini kan baskan perpustakaan kitaphane; nasional ~ milliy kitaphane bibliothekar kitaphaneji Bible Indjil, tiket tiket Muqaddes Kitap tusk f i l t and sh; undangan ~ davetname teropong perban durbin perban; superimpose ~ s bintelelemek biografi biografi, terjimeial pirus fi ruze ze manik-manik ufak boyunjakyklar; pertempuran inji / a j e n k, muarebe, u r u w, d e g yu w; bidang ~ s jsnk meidana bit 1. urulgan; 2. syng'an, synd y ry lg'an, parlang'an; ~gelas syng'an (atau s y n d y r y y l g a n) jam beat 1. urmak, degmek; izinkan ~ urdurmak; 2. (putus) syndyrmak. parlama parchalamak; sytmak (telur); 3. (tembak) atmak, u rm a k b; 4. (memotong ternak) dengan o y m a k b; 5. (menang) enmek; 6. (tentang air, minyak) f y sh k y r m a k ; 7. (untuk mencambuk) untuk a m ​​ch y l a m a k . darbe dan n d i r m e k; 8. (gada) dengan op a l a m a k b; 9. (dengan palu atau palu godam) tok m a k l a m a m a k b i b i s 1. (melawan) degyushmek, urushmak b, js n kle shm e k; 2. (bersaing) kureshmek, tartyshmak; 3. (memukul) u r u l m a k b; 4. (tentang hati) duk yul demek, urmak; 5. (istirahat) sonmak, parlanmak. parchalanmak; 6. (gemetar, gemetar) kaltyramak, tittremek; 7. (dalam kejang) chapalanmak; 8. (over smth.) bash yormak, tyryshm a k bich kamchy good/o 1. khaiyr, iflyakh, eyilik; esk; pada ~ e sh k b y n a; 2. hal. ~ seorang nimetler; BAHAN DAN SPIRITUAL ~A MADDIY VEMANEVIY NIMETLER BERKAT DENGAN KEREM dupa guzel qokku, hosh k’okub blag o n u n t edepli, eyi terbieli, chelebi reverence pek buyuk saigy kosteryuv (etkkhek saigy kosterygyuv, revkmek shukran, min n n e t d a r l y k b; untuk mengungkapkan ~ minnetdarlyk bildirmek terima kasih kepada minnetdar terima kasih kepada diri (sepuluh), saesinde, netijesinde; ~ untuk Anda sizin saenizde, sizin page d y m y z n b a n d a n d a n d a n d a n d bereter ky istegen, khai y rkh dan to b merdu / th aenkli. hosh kelgen (tentang suara): ~e puisi oleh aenkli sh i r l er good/oh I. ezgu; ~ i e n a m e r e n i a e y i n i e t l e r; II; teriakan ~im kata-kata kotor bar sesinen k y chyrmak y, yaygara k o p a r m a k b b a b a b o r e a m a m a n ly k , eyyal , eyiallyk, yakhshy yashayysh, saglykselyametlik; ifselalyakh mereka ~ tiba di rumah dan olar evge sag-selyamet barypchy k y t y sejahtera yakhshy, khaiyrly; ~ akhir dari ts sonyu yakh shy b l a g o layak o n / y y edepta laby na uigun, edepke m u v a f y k y; ~perilaku ozuni edep talabyna uygun (atau edepke mun nafyk b) alyp baruv yakhshy yang menguntungkan, muvafyk, uigun, elverishli prudent akylane prudent akilnen yapylgan (tentang suatu tindakan); melayani; ~ seseorang adalah akilnen (atau layanan) dan sh korgen adam adalah seorang bangsawan 1. (tentang seseorang pada umumnya) a l i j e n a p; t o t a y (tentang seorang wanita); ~ akta aligenap bir areket; 2. (tentang berbagai objek) nejeep, asyl, kyyymetli bangsawan dari lidzhenaplyk, kerem, mertlik kebajikan dari khayyr meyillik, inaet, yuz; untuk membuat ~ yuzbermek b dan sekitar dengan kl o n n y iltifatly, mail; ~ pembaca iltifatly o k u y y j y memberkati/e I. khaiyr dua; 2. menyebar ke riza; dari seseorang. ~I b i r i n i n r a z y ly g y n en (atau rizasy ile); 3.: ~ya Allah Allan n y merameti berkah 1. rel. ogurlar tilep dua etmek (atau o k u m a k b); 2. (menyetujui, menyetujui) razyly to bermek, alg y shlamak; kesejahteraan shuk yur etmek - kesejahteraan eyyal, eyiallyk b u r dan gel m uh t a jl a r a y a r d y m etken. khaiyr-sadaqa beridji, khaiyrsever (adam), khaiyrperver amal khaiyrseverlik, khaiyrpsrverlik dermawan yakhshi tesir etken; ~ klimat yakhshyte sir etken i klim, fidaly iklim menjadi ~ mabad (atau abadan) olmak. mamur olmak b a b a g o u h a n i e guzel kok k b a b a l o h e y y dindar, sofa diberkati 1. sofa (gila); 2. (tentang keadaan kebahagiaan) bakhtly, bakhtiar keiflenmek kebahagiaan olmaydzhak fikir, delilik. terelik; pada dia n dan sh l a ~ tereligs tutta menjadi pucat I. agarmak; 2. chyrayy kachmak (tentang seseorang) pucat 1. ak chil, chyra y sy z, a g argan, solgun. t yu e yu n i j o y g a n, sarargan; dia memiliki l dan c o ~ oe chyrayy kachkyan; 2. (tidak ekspresif) zai y f: ~ cerita zaiyf ikyae bersinar 1. (tentang cahaya) yyltyrav, bingkai yylty, yyltyravuklyk, paryldy; mutiara (kilap); 2. (kemegahan) menguap. garam; 3.: ~ kecerdasan tajam dan zekya parlaklygy bersinar 1. (berkilau) yyltyramak, paryldamak, balkyldamak, balkb a l k b a l k b y l d a m a k b; 2. (smth.) yyltyratmak shinny / y 1. (berkilau) yyltyr a v u k y, par l a k y, m uni r, nurlu; ~e g l a z a p a ry l d a g a n (atau p a r y l d a p turgan) kozler; 2. (berhasil) muvafaqietli bleating meleme, ma r a m a bleating ma'ramak 18 blek ly y 1. (layu) solgan, solyp k'alg'an, solgun; 2. (kehilangan warna) t yu dengan yu kachkan; t y y u n i (renkini) ve tazeligini gyayyp etken b le k n ut solmak, we vy k m a k y payet pulchyk'lar b l i zhay sh / i y en yak'yn turg'an (atau olgan); di masa depan, yakyn vakytlarda, yakyn keledzhekte dekat yakynja, yakyn dekat n / i y 1 . yakyn, yakyn erde turgan, yakyn erde olgan, yakyn erdeki; ~ Hiu Yakyn Timur; 2. (tetangga) komshu di dekat saya sekarang dekat yakynlashmak; ~ musim gugur kuz kele (atau ya k y n la sha) b l i z k / i y 1 . (di dekatnya) yakyn, juvuk; 2. (tentang kerabat, teman) soysop, akaraba, dogmush, yakyn, ju vu k; 3 . (mirip) oshagan, benzegen, yakyn; mail dekat 1. i k y n, i n n da, ju vu k b; b y t b ~ yakyn o l m a k b; 2. i to y n (dalam arti kisah impersonal); doshk o ly y ~ mektepke yakyn k a ld y; 3. (dalam arti dongeng tanpa kata): d o u tra ~ s a b a g b a az kaldy bl i z ne c egiz; saudara egizler, egiz agha-kardash; saudara perempuan egizler, egiz tata-kardash b l o r u k / i y 1. i k y n dan n d a n k o r gen, uzak (ny) kormegen; ~ s mata u z a k b (n s) k o r m e gen k o z l er; 2. trans. k e l e j e k n i t yu sh y n megen, uzak kormegen, basiretsiz miopia uzak (ny) kormemezlik proximity yakynlyk; ~ musim dingin kyshnyn yakynlygy b li k y ry k y (atau n u r) lek es dan (atau aks dan) ; sunny ~and k u n e s h n u n u n y axi pancake (pl. pancake) l n y parlak, guzel bernada; ~ success parlak bir muvafakiet block note notepad, jep defteri blond saryshyn flea zool. pire, (dial. burche) mengembara dolashkan dish 1. (hidangan) ta b a k y. s dan n dan; ~ d l i f r u k t o v e m i s l i k; 2. (makanan) a sh, emek a dish tepsi bob bot. eshek baklasy bean b a k b la a. . . , secara kasar; ~ pod bakla kyny berang-berang zool. dewa kunduz Alla, Allai Taala, Mevlya, Tanya, Rabbi. Khalik, Huda (Khudai), Chalap, Yaradan oh jangan beri ~!, simpan ~!. jangan bawa~! Alla kostermesin! kekayaan 1. zengin lik dan k.bailyk, barlyk, devlet, servet; bolluk (kelimpahan): nasional ~ mill dan y baylyk; 2, pendeta, (kemewahan, keagungan) guzellik, ~ warna renclernin zennginlig, boyarnyn guzellig dan rich ~ a i s r a n a z e n g i n memleket; 2. (berlimpah) bol, bereketli, semereli; ~ panen bol bereket (atau mahsul); 3. trans. (mewah, luar biasa) mukhteshem, tantanaly, gyat guzel; ~ suara guzel panggang lihat; 4. (dalam arti kata benda kaya) zengin, bai; bed n y i ~ y y f a k y r vezenngin batyr heroik ...; kharamanlyk...; ~ epik kharamanlyk dari destany of god tyrbatyr, pelvan, kharaman rich zenngin (atau bai) adam dewi ilyakhe, (ilyay), mabude rel yang takut akan Tuhan. alladan k'ork'kan, d i n d a r; mumin (tentang muslim) o o o o o o t o t o n dan k rel. d i n s i z. k i f dan r, yavur, allasyz theology rel. ibadah ilakhiet / e 1) rel. ibadat; doa; 2) ayin (Kristen); Minggu ~ I bazaar einleri b o g o u l s t w o r el. kafir lik menyeruduk tyurt mek; t y r t y u s h m e k b o d l i v / y y t y t u r t k e n. t yurt k e h: ~aya sapi tyurtken sagyr untuk menyegarkan kuvet bermek. tenduristlestirmek tetap terjaga yuklamamak. uyanyk oturmak ceria 1) tendyurist, saglam (sehat): - ~ tua tua dan k saglam kart: 2) taze (segar); 3) chevik. j a n l s (langsung); ~ kiprah dzhanlyd zhanlyd y u r yu sh; 4): ~th mood keyflilik b o e w / o o y 1. j e n k y a v e r : ~ y o u n d o u r d j e n k y ver m u k y a f a t l a r: 2. trans. d e s y y r, b a ty r, mati; 3. terungkap (gesit) atik, atesh fighter jen k ch i. penanya ilahi rhea. ilyakhy, ilyayy; ~ ruh Ilyakh Rukh Tuhan / y /; dimakan. A l l a. . . , T a n y ry. . . ; ilakhi; ~ya akan ilyakhy arzu melawan 1. (pertempuran) muarebe, urush, charpyshma, degyush; 2. (melawan) kotek, degyush: 3. (melanggar) sondirma; 4. (pecahan gelas, piring) nak; 5.(jam) chaluv. serban; 6. (drum) ses, davush b o y k / i y 1. boom; achykkoz. chevik arequetli; 2. kalabalyk (cepat). janly bok 1. yang; turn o v o ra h i v a t s s ~ u na ~ b and ry ny n d a n bi ryanyna chevir il mek; 2. (sisi) yang, taraf, yak, genap. t g r a f; ~ o ~ yang-yana (sha) segelas kaade, ayak: angkat ~ kadeni kotermek b o lg a r dan n bulgar menyakitkan agyrtk'an: ~ menerima agyrtk'an usul b o l e e daa, daa ziyade; ~ kuat dan y daa kaviy, daa saglam sakit 1. agyrtkan : 2. khastadzhan : ~ man khastadzhan adam penyakit khastalyk. gila, sial hitam illet; menular ~ yukunchly hastalyk fan - pemandu sorak (bir-de-bir sheinin) hastasy: football ~ football aveekyary. sepak bola tergesa-gesa 1.1. (sakit) hastalanmak. x a s t a o l m a k b; 2. pere ”, (kamu sangat gelisah: ja seseorang-: /., tentang siapa-apa-.i.) kaygyrmak. raatsyz olmak; dan chinelertolmak (tentang jiwa)", II. (mengalami sakit) aggyrmak. . dengan a z (lyk b) ; tidak lumayan ~ kschilmsz batak untuk mengobrol 1. boshbogazlyk (dan: t lafaz a nlyk b) i p m a k b; 2. ( ayunan) sallamak: ~ bergaul dengan tangan kollaryna sallamak 1. [ayunan) sallanmak; 2. (berjalan menganggur) boshuna (atau boshtan-tsyuru), obrolan biralkylamak boshbogazlyk. lafazanly k y, bosh l a f bol gun bo sh b o g a z. l a f a z a n. t i l b a z. zevzek. hevese. o s o r o m. a j s. dengan n lzh y (menusuk): gigi ~ tish a g r y s y b l n dan c dan hastakhane sakit n tentang / y I. hasta; 2. (dalam arti kata benda sakit) hasta, hasta adam, chorlu more 1. (bandingkan dengan st. ya; 2. (bandingkan artikel dari kata keterangan mnog o) chokcha. z dan i d s j e. b y k h e. 3. iklan bir ya. a r t y k b. b u n d a n s o n y. andy b und n d a n b a s k y a : agar ~ ini bukan tentang b u a rt y k b ir daa ol m a s n b e lebih memancing balaban (“li pr dan) menara mayoritas / tentang exerist, exerieti, chokluk. chokyu. tersedak; dalam ~e kasus, di chok's allard, enseriegge besar / o y 1. (dalam ukuran, ukuran) balaban, buyuk. iri: kojaman. di l ke yu dan (besar); yang paling ~oy en bu yu k.bu yukten - bu yu k. ~ dan aku menang b u yu k g b a l e b e; 3. (dewasa 20 tahun) buyuk. etpshken<> ~oy nalets bash parmak sore/a kotur; dan m e y y u y y ~ i. dengan - m dan koturly burgundy koyu (atau teresn) kyrmyzy. ch y ryu to cherry t yu s, bordeaux b o r e c u r e sh ch dan; - untuk mi rbaryshy k yichyun kureshchi bergumam mydyrdamak borov 1. (babi hutan) pichilgei lomuz, pichil gen erk e k do m z; 2. trans. (dari seseorang) ayuv kibi bir a d a m; 3. (bagian dari cerobong asap) ak mantar jenggot/a sak’al: lepaskan ~u sak’al yibermek b o r o d a v k a s y u el. segik alur barazna harrow t y r n a k b o r o n t t r n a m a k ; ~ bidang gulat tarlany tyrnamak dengan I. (dengan seseorang) kureshmek, tarty shmak; 2. (melawan seseorang.) kuresh mek. areket etmek. t y r y s h m a k b papan 1. (pakaian) yak'a. canar; 2. (kapal sialan) kenar, yang, thr, t a r a f; 3. (dek, pesawat) gulat koherte 1. kuresh. mujadele: ~ untuk kebebasan dan kemerdekaan azatlyk sun serbestlik ichyun kuresh: 2. sports, kuresh b o s i ko m y ly n a y k (bahasa sehari-hari y l a n a y k b): t ~ y lyna k yurmek botanis and botanist, atau b osymllik . . : - garden nsbatat bagchasy tops orken bot dan o k potyuk barrel o chka chanchak, m e t i y, f y ch y. varel; sak'a (membawa air) pertarungan i imi.HI kyork'ak; bir eri quvush b o i z n kyorku. saraf; - kesepian Saya lyn y zlyk korkusy takut korkmak, urkmek. chekinmek tempat lilin (perangkat pencahayaan) tempat lilin, divar shemidama bravado a k ay l a n u v, a kaylanma, ak aylyk, yigitlik bravo y yigit, dzhesyur; ~ tentara b a r a n t s e g mek, d a r y l m a k b; azarlamak : strong n o ~ pek segmek branny and k u f y r. . . , dengan g yu n h. . . ; ~ kata-kata o va k u f yur sözler, sögunch bersumpah sögyunch, s o g y u sh, k u f yur sözler b r a s le t b i l e z l i k; emas ~ altyn bilezlik saudara 1. (senior) agha; 2. (lebih muda) kadya, qardash; senior ~ buyuk agha (sy); sredn dan y ~ ortandzhysysy) ; mla d sh i y ~ k i h i k (panggil. kuchyuk) kkardash(s); lebih muda ~ suami (perempuan) laki-laki; ~ya a g b a - k b a r d a sh; d o u d n d n y ~ a) (dari pihak ayah) a l a p e (atau em j e) o g l u; b) (dari sisi ibu) tize (atau enishte) oglu; ringkasan ~ ogey k'ardash (s): milky ~ sut kkardash(s) , to b a r d a s l y k b; ~ persaudaraan Kardash Khalklar orang-orang a g b a - k b a r d a s l y k b ambil almak; ~ misalnya m u ne almak, ibret almak saudara 1. (untuk mata pelajaran) tutmak. a l m a k b; 2. (mulai) kirishmek, b a sh l a m a k b, t u t u n m a k b; ~ za p o o ishni t dan m a k b r a ch n y 1. n i k i x. . . ; evlenyuv, evlenm e; ~ dengan o u z n dan k i x; 2. h i f t l e sh yu v, h i f t l e sh me (pada hewan); ~ periode h i f t l e sh yu di pohon b e n c a ty y a g a h. . ; - d o m ag'ach ev log 1. terek kevdesi, pytaksyzterek kevdesi; 2. razan, aghach, razan aghachy omong kosong sabar di ~ di hasta sandyraklay; 2. (omong kosong, omong kosong) sachma-sapan sözler, beyude, beyudelik rave sandyraklamak mual dan soba, dan grengen, igren dan ji; h y l ch y k (dalam makanan) meremehkan igrenmek brezzi / t agarmak: lipildemek; ~t fajar, ~t fajar tan agara beban yuk, a g y ryuk, a g y rly k b; - peduli untuk а ig y y l arn n а g y r l y g y r y r y g y r y r y r l y g y y f i t fanilik, ol l m - ke t tim b, r zhiy fani . . ; ~ dunia r fani dunya memetik zhanggyrdamak, zhanyy thn datmak, dangyrdatmak bresti i vash - i vash (schi agyr-aghyr) yurmek (atau ketmek) , zar - zornen ketmek, ayagyny suyrep yurmek. suirelmek brekhat 1. (tentang anjing) urmek, sebuah fyrmak; 2. trans. (berbohong) yalan aitmak gap 1eshik; untuk menerobos - tesh dan k teshmek breyu schi dan ty r a sh etiji brigade brigade, takym mandor takyym bashlygy, brig dir, cavush br dan t v a uegra; aman ~ havfsyz ustra br and t s y ty r a s hol m a k ~ dan strizh k a ty r a sh ve kyrkuv br dan h k a arab brow/b kash; h y r n y e ~i kara kashl a r; ~dan du g o y k'alem k b a s l a r; ~dan vrazlet chskik kashlar; dengan r tentang dengan sh dan e dengan saya ~ dan chatma kashlar; gantung ~ dan asma kashlar; tebal ~ dan gur k ash l ar ford kechit, ozen kechiti, oz n n n s ai eri ro dit , do l a sh mak, ailanyp yurmek; ~ di selatan sheerni a y l a ny p yurmek; 2. (tentang anggur) kaynamak; 3. (menjadi asam) ekshimek va r d y a b a r a l s s, serserium, fermentasi avar I. k y a y na v, k b a i n a ma; 2. ekshyuv, ekshime - 22 - perunggu perunggu tuch perunggu / t tuch perunggu ...; ~th m edal tunch medali buku 1. militer. zyrhnen kaplamak: 2. (cadangan) bronlemek bronchus stat. bronchus, nefes boruses armor 1. zirkh: ~ tangki tangki z y r x y; 2. (memperbaiki) baju besi lempar atuv, atma, dan tyluv. atylma: taslav. tashlama untuk melempar: ~ ke a mn i m dan tash a t m a k b untuk melempar 1. (st.) atmak, tashlamak. fyrlatmak: 2. (meninggalkan) kaldyrmak. turki etmek. vazgechmek; 3. (langsung) yibermek, yollamak; 4. (berhenti) tashlamak. kemek. vazgechmek terburu-buru 1. (memukul) atylmak. o zyuniatmak, ujum etmek, sychramak. h a p k b y l m a k b; 2. (dari ketinggian ke bawah) dengan sychr dan mak. ozuni kaidandyr atmak; 3. (cepat) ashikmak. chapmak menarik kozgs charpkan; ~ heading kozge charpkan serleva throw 1. atyluv, atylma, atysh; ~ depan. i ogge atyluv (atau atylma); 2. (perjalanan cepat) chapuv, chapma ditinggalkan selang abu n g an n, t a s hlap ketilgen bros Pinus bro ch u ra risale semprot serpinti; air ~ suv serpentis taburi septirmsk. sachratmak; ~ j u s y f y sh k y r m a k b r y k a t e p mek.tepmelemek (berulang-ulang) zyrzyr grumble celana zyryldamak dan celana bryunet esmeri, yagyz, dan this sachly bryuho o kursak. kyaryn: tumbuh ~ kacang polong, kursak yibermek perut anat. zary karyn boshlugy abdominal/oh karyn...: ~rongga karyn b tentang sh l y y rebana; untuk mengalahkan ~ hadiah chalmak b u ben ch dan k chanchyk b u bl i k k'alach. dengan sim dan t bergumam mydyrdamak, myryldamak, somurdanmak : ~ pada diri sendiri tentang menara somurdanmak hillock keduanya. bayir, tepe hilly/th obali-thopeli: ~aya square of obaly-tepeli meydanchyk bu d i l n dan k chalarsaat. u i t y j y s a k untuk memulai ~ stan stan chalarsaatny kurmak, kulyube hari kerja ish kunleri; tenaga kerja ~ ady ish kunleri hari kerja: ~ d e n a d i y kun, ady ish kunu sehari-hari er kun'ki, kundelik; ~baju dan kundelik urba b d t o ke dan b dan; menyapu ~ angin yanyndan spruce kibi k e h t dan; 2. (dengan sentuhan ketidakpercayaan) em m dan sh, eken; mereka bilang ~ dia datang o kelgen eken deiler, o kelgen emish future/en. keledzhek, istikbal: pada ~ m, pada ~ e waktu dan istik b a l e n. kelejek; di n dan yakyn k eledzhekt terdekat; tanpa ~ r o keledzhegi o l ma1an, istikbalsiz b u d u sch / dan y keledzhek; olajak; di ~th tahun, keledzhek yylda bu u y v o l zool. manda, domba(s). kamus. djamus, suvsygyr b y n y gur. w i d det l i, j o ​​sh k u n. x y s y m l s; ~ h a r a k t e r gur t a b i atl! blysmvovat kavga-shamata h y k b a r m a k b; untuk u t u r m a k . menara alemni di bot toplamak beech. paruh. bik aghachy b u k a sh k a bodzhek letter arif; modal ~ buyuk arif; s r o ch n a i ~ kpchik a r i f: but ~ m a r y f arif secara harfiah harfi-harfine, sözyu-sözüne; kibi olgany; ada manasyle b u k v a d n / y y 1. : ~terjemahan arfiarfine gerjime; 2. (tepat) di sana; dalam arti ~th kata dengan kata a s o z n i n t a m manasynen primer el dan f be kitaby, elifbe buk ven n n / y y a r i f. . . . a r dan f l dan, arfiy; ~ sebutan harfiy isharetler bouquet guldeste, deste, demet, top booklet booklet, juz mace gursyu, chokmar; hetman ~ hetman g ursyusi pin pin; topuzly ine, topuzbash ine, 1 yuyrevich bakery otmek tyukyany b u l zhn i k cha k y l t a sh, t o she m e tash broth iishirilgen et suvu b u m a g / a 1. k I g y s t; l dan s t ~ dan i pr a k (atau tabak) kyagyt; 2. (dokumen) vesiqa, resmium kyagyt b u m azhn dan k d juz dan, para d ju z d a n y paper k yag y t. . , k yag y t ly, kyagyttan yapylgan pemberontak isyandzhi, mufsit untuk pemberontak isyan etmek, kyyam etmek. bash k a ld y r m a k b bur burgu buran boran, tufan drilling burgulav, burgulama, bunar (atau kuyu) achma rage approx., trans. kaynamak, kopyurmek; d a l g b a l a n m a k b; chaglamak (tentang air terjun) dengan keras gur, gurdeli, gurultili; tashkyn b urny / y 1. s h i d det l i, f ur t u n a ly. g a sh k y n (tentang sungai); 2. trans. gur, gurdeli, gurultili, joshkun. a r a r e t l i; ~e applause gurdeli deli alg yshl ar, gurdeli elchyrpmalar burov / oy burg u. . . ; ~aya tower burgu kullesi bergumam zomburda menggerutu z o m burd a m a k b ry y k o n u r, i n y k r e n k i; kuba (warna sapi, lembu); ~ madu konur a yu di ilalang disini. b i n b a sh k o rai badai furt una. b o r a n, k a s y r g b a, tu fan; dusty ~ t tentang koleksi manik-manik b o y u n d d zh a k (l a r) sandwich sandwich; ~ dengan qashqavally cheese sandwich bud gondzhe sebotol shishe; ~ botol air bir sh dan sh e suv, buyuk shishe, roti balon selai; ~ roti bir loaf otmek bay 1. (teluk yang cocok untuk tambatan) firth, korfez; 2. teknologi teluk, atas; tali tali bukhtasy, tali topu bush shevat 1. kuturmak; 2. (tentang angin) shiddetli esmek buyan kaavgadzhi, davakyar, chapk y n oleh yn oleh eger, olsa edi, olmasa edi, kereta luncur, -sa, -se terjadi 1. ola edi; 2. bir vakytlarda akan berada di 11.1. olmak, vakyt-vakyt olmak, menara kelmek; itu ~et dengan semua bu oludzhydyr, bu er kesnin bashyna kele empedu; 2. (mengunjungi) olmak, kelmek (atau barmak). ziyaret etmega barmak (atau kelmek); kita sering memilikinya tentang bizge syk-syk kele; 3. (menjadi, menjadi) olmak, bulunmak akan menjadi sh dan s a b yk, evelki; - guru sabyk oja b y k buga tidak ada. k e h m dan sh, olgan (atau olyp kechken); o lg a n (atau oly p kechken) sheyler (atau vakialar) adalah / oh kechken, olyp kechken, kech m dan shol g a n, eski; di ~ y waktu di kechmishte, kechken zamanlarda, eski vakytlarda adalah olganshey bystrina akynty bystrotez, chabik, chalt, dan dzhele; derdemez; ~ baca tezok k u m a k l dan r slyak berkaki armada; - rusa elayak sygyn oleh tez (atau chabik) yang tumbuh cepat osken fast t a tezlik, chabiklik. suryat fast hardening tez katkan fast tez (atau chabik) kechken fast 1. tez (atau chabik) yurgen, suratly; 2. (tentang seekor kuda) dzhuyryuk quick tez, chabik, chalt, call, vyzly, suryatly, chevik byt turmush, maishet; zemanevy modern turmushbytovoy maitiy, ya shayysh sharaitleri; ~ penyimpanan sh dan y s tarzy kehidupan sehari-hari deskripsi urf-adetler t a ri hy b y t o o l m a k y, bar o l m a k y, em e k, bulunmak bych o k 1. (tiga tahun) t o s u n; 2. kebun binatang. anggaran balyk bugabash; buletin anggaran tahunan ~ y y l ly k y; pemilihan ~ saylav surat suara dan biro biro; referensi ~ biro malumat b u birokrasi birokrasi bust 1. bust: perunggu ~ Ametkhana Amet x a n y n y tunch busti: 2. (perempuan) kokus - SH di dalam 1. (dimana?) -gya (-ge, -ka, -ke), ichin ; memasuki rumah evge kirmek; 2. (di mana?) -ya (-de, -ta, -te); ichinde; in k o m n a t e oda ichinda; 3. (kapan?) -ya (-de, -ta, -te); ichinde, zarfynda (selama); Mayista di bulan Mei; selama minggu bir afta zarfind; 4. (saat menentukan tanda-tanda eksternal, properti) -ly (-li, -lu, -lu); langit di awan kok bulutly wagon wagon; komoditas ~ gerobak yuk penting 1. (dengan view bagus) 24 qabaryp; 2. dalam nilai skaz, muim, emietli; bar emieti; itu sangat ~ boo pek m u m; b u n y n b u k zh emieti bar penting 1. (signifikan) muim, em dan yetli, kerekli; ~ pertanyaan muim mesels; 2. (bangga) kibbar, kibirli; 3. terungkap (peringkat tinggi) bukzh. vas vas itibarly, ashura savuty. chichek savuty v a cant n y v a cant. . . , bos e r. . . dalam a l dan / t I. 1. (terguling) yyk'm a k b, y y k t y r m a k b. a dalam d a r m a k b; 2. (secara acak) tertipsiz koimak; 3. trans. (menyalahkan seseorang.) kaldyrm a k b; II. 1.: orang ~l na stadion adamlar stadionga akyp ketken k i b i kete ed i; 2. : ~ t d y m t y t y n burum-burum chyk'a val i t s I. (jatuh) yyk'ylmak, y y k y ly p tyushmek; 2. (runtuh) d a g y l m a k b. y y k y l m a k , kharap olmak gross i l p y. gairy safi, u m u m dan y; ~ pendapatan yalpy deramet (atau gairy safi kelir) boulder sapkyn kaya to roll 1. bulamak, bulgalamak; 2. (kain) do l a p a m a k b a l y t i i. 2. (berbaring bersantai) djayylypyatmak; 3. (untuk digulung dalam bentuk kecil.) bulgal a n m a k b; 4. (tentang kain) do l a p l a n m a k b barbarisme I. barbar; 2. (kekejaman) z a ly m ly k y mittens bir parmakly kolchak (lar) tatly jam; dogwood ~ kyzylch y k y tatlysy v a r n y p dan sh k s n; ~ di atas uap u b u v d a pishken v a r dan t 1. (memasak) p dan sh dan r m e k; 2. (meleleh) iritmek wata pamuk va gaga orata, atas, dengan yu ryu; ~ r e b i a t and sh e k bi r orata bala your 1. sizin; - teman sizin dostunyz; 2. dalam nilai kata benda - dan pembunuh ukuran; - apakah mereka akan datang? sizekiller k e l e j e k m i? o - saudara sizin kibiler lari di kirmek, chapyp baryp kibiler. chapyp kslip kirmek drive kaakmak, kakyp kirsetmek: - paku ke dinding diva arg dan mykh kakmak dekat yanynda, yakyn birde, yakynynda. yakyndan; - dari doma ev yanynda perkenalan 1 . (kata pengantar) kirish sez, sez bash y. muqaddemeh; 2. (aksi) kprsetyuv. kirsetme; dan t a l: icheri aluv (atau alma) untuk mendatangkan ketirmek; alyp kelmek up yu k a ry. yukaryga. tepege: untuk melihat - yukaryg'a bakmak di atas yu ke ryda, tepede; uette, yuksekte enter 1. (di dalam) kirsstmek, alyp kirmek; - ke daftar dzhedvelge kirs e t mek; 2. trans. (menyesatkan) shashmalatmak berupa: - that about ... with sbebinden, madamki pengantar bahasa, kirish: ~th kalimat kirish dzhumle import alyp k e l u v, italy, import import / oy italy. . . : ~ th o w l dan na it al memutih ke langit yuksekke; mendaki ~ yuksekke koterilmek jauh ke dalam gerenlikke; turun ~ terenlikke tyushmek untuk melihat i x sh y etip (atau dikkatnen) bakmak di kejauhan uzakta: terletak ~ dari tanah air vatandan uzak olgan (atau oturgan) jauh avlakta, uzakta. uzaklarda. iraqta di kejauhan avlakkaa, uzakkaa, uzaklarga, iraqkaa; lihat ~ uzakka bakmak double eqi kaat. eki kere; ~ lebih banyak eki kat ziyade. eki kere ziyade bersama ekimiz, eki adam olyp; Beraber di sembilan ter dok u z kat, d o k u z kere: memperbesar ~ d o k u z kere ar t ty rmak sembilan kali dokuz adam olyp sepuluh kali dia kat, dia kere; ~ lebih dia kat ziyade, dia kere ziyade untuk benang kschirmek: ~ benang di jarum yipni yinege kechirmsk janda tul kadyn duda tul akai banyak oyg dan anzhe. toya-toya: kanakana, kananganje setelah arty n dan. peshindep in d l beer-de-bir dia b tentang yu: ~ dan melintasi perek en dan n e - b o u pada nafas dan nefes aluv; make a deep ~ ichin teren nefes almak y inspirasi ilham inspirasi ilhamdzhi menginspirasi ilhambermek. Ichin nefes almak untuk berkeping-keping chil-brokat. brokat-brokat; smash ~ chil-brokat etmek tiba-tiba apansyzdan. bnrden, gafleten: ~ mati lampu apapansyzdan yaryk sandy pikirkanlah y n y pish yapk'an di kepengurusan alyp baruv, kechiryu di departemen muessis ember / o k'opk'a; ember k'opk'ak'opk'a; c ~ o m k o p k a ly; tanpa ~ a k'opkasyz terkemuka / y 1 .: memainkan peran ~ th peran bash no oynamak; 2. dalam nilai kata benda aliran 1 . serikat pekerja d. ki. h yu n ke dan, zira; 2. mengintensifkan, sering, ya, de; ~ semua orang tahu ini bu er keske belli de: 3. part .: ~ dia bukan anak bola degil bu witch ob yur, djady veer elpase; o m a x i w a t c i ~ o m elpazenen elletmek dengan sopan - 2 6 sapu air berkarbonasi. ev sipirkisi vena: ~darah venoz kan. ruang karangan bunga qara kan; gulchamber (dari alu); laurel ~ defne chamberrivera I. (keyakinan, keyakinan) inanuv, inanma, inam; 2 (agama) d dan n, iman beranda beranda; kaca ~ dzhamlya beranda willow bot. tal (pokha) devir, zaman; b.exp. (kehidupan) di e r b l u d zool. kebun binatang unta perawan. yrgyachy (atau d dan sh dan) o m y r. saya t; 4 . (untuk waktu yang lama) girl k v a k y y t (atau zaman), y y l l r ver bluzhonok zool. b o t a, b o t a g b a n boi: ~ami asyrlarnen, asyrlardzha, (sampai satu tahun), tailak (satu tahun) leve asyrlardan berli balasy; - pengisap benjolan kelopak mata koe kapagy di tali keju, silsila order emir etmek. b u y r m a k y heather bot. er matrachy giant 1. dev: 2. virgin boylu spindle urchuk great ulu, b u yu k; yuje, ekber (obverev / ka yip. sydzhym, arqan; dengan ~ koy Allah) dengan sopan dan dalam etnen non-zak, nezaketli, mu layim v f l dan y y nezaketli. mulayim di mana-mana erde. eh tarafta. butyun erde ubiquitous er erde bulungan keberuntungan ogur untuk membawa 1. (transportasi) alyp ketmek. tash y m a k b. ketirmek; 2. (beruntung) tentang n kelmek lucky ogurly v e k !. (seratus) a sy r, yuz y yl; 2. pancuran besar dan kerem. murvette aligenap besar dan cosular; ~ tindakan pok alijenapareket hebat dan hebat 1. (sangat baik) panggang yahshy: 2. (penghargaan) m u k m e l bir surette v e lik o l e p n y 1. adjayip, m u te she m ealtanatly. shaane, pek d yu l b e r; 2. pitch (atau tersedak) i x sh s. (dial. dyzman) : ~o wine dipanggang i x sharap sharap v e l ch a i s h i y en buyuk. en ulu. (rel. ekber) urat agung azamatly; dengan sangat baik; ~ tampilan ajayip mayzar di el dan ch dan e u u ly k b, eibeg; ~ pindah dan dzhesaregnin nilai ululygy 1. (ukuran, volume) oleh y k l dan k.prilik: 2 . m dan t.buyuklik; 3. (orang yang luar biasa) ulu syma bicycle ayakmashna; naik ~ e a i k m a s n a n e n kezmek vena vena, d a mar. karara kan damara hungaria malzhar venus astr. Cholpan, Tan I y l dy zy. Zore. Choban I yl dy zy yipli: tanpa ~ wok yilsiz rope / yyip...; ~ tangga ke yip merdivei percaya 1. (menjadi yakin) emin ol m a k y, itikat etmek; 2. (kepada seseorang) inanmak; force ~ inandyrmak benar 1. (benar) dogru, kerchek; 2. (dengan penuh pengabdian) dengan dy k y ly k n n n, sadakatnen; 3. dalam nilai skaz, ini ~ bu dogru; sempurna ~ kesetiaan pekdogru ke taman, sadakat, vefa. vefadarlyk, mefa kembali 1. (kembali) kaytarmak. k a y t a r y p b e r m e k; 2. (memaksa kembali) yoldan kaitartmak, keri cha gyrmak: 3.: ~ hidup dan tiriltmek kembali kaitmak. kaytyp kel'mek, keri k'aitmak'. dёnmek: ~ dengan kemenangan galebenen kaytmak verny 1. (kasus) dan chanchly; 2. (pemuja) sadiq. vefadar, vef a ly s, pangkat; 3. (benar) dogru. akkyy percaya inaimak. ishanmak. itik di etmek agama limau. mezep; mu s u lman s o e ~ muslim d dan n i; Kristen ~ Kristen Dini Khain pengkhianat. hiyanetkarane, dengan pcs. pengkhianatan kahpe hainlik, munafyklyk. ezitlik verotolerance din srbsstligi, bashka dinge dayanuv (atau dayanma) mungkin ihtimal, belky, ghalib. -sa (-se) kerek; sangat ~ bahwa ihtimal (ki) kemungkinan ihtimalla; kebanyakan ~ episinden dan x t dan versi m a l l y s s / versi i, paku keling; di sisi lain ~ dan penggali rivatek (atau versiongya) kulit berputar ai. 1andfmak, fyrlandyrmak untuk memutar 1. ailanmak. chevirilmek. b u r u l m a k : 2. do l a sh m a k , ailanyp yurmek; 3. imam, (menghalangi) keder etmek, k aryshmak ver tikal 1. vertikal; 2. (Papan Catur) Keju centang vertikal/vertikal.... centang. tomtik; ~garis dan tic (atau vertikal) gelisah syzyk k ybyrd a v u k . shailyak percaya dindar, dini tam imany butyun top 1. (bagian atas) uel o, tepesi. yukarysy: dengan ~ om tepeli: 2. (derajat tertinggi) putra dereje: ~ kesempurnaan mukemmelliknin putra derjesi atas h n / dan y 1. u e t t e k i, t e p e d s k i; ~ dan lantai th yukary kat; 2. musik yuksek; ~ya note yuksek mota top h o v n y yuk ary. a l i y, b a sh. en yukarydaki: ~ Judgment of Yukary Jadikan aku top bir sheinin udju; ~ pohon tereknin uju v er sh dan n/a 1. gope; dengan dan m tentang y ~ e en tepesinde; 2. trans. en yuksek dered; ~a g u s huret n i n y en yuksek deregesi bobot 1. cek; a g y r ly k b; mengukur ~ a gyr ly k ol ch yu s dan; 2. olahraga, cek; berat ~ a g y r cek: 3. trans. itibar. nufuz; dia lebih menikmati ~m o n y n y itibary buyuk untuk menghibur shenlendprmek. harusnya. sh a d eilemek bersenang-senang shenlenmek. shadlanmak. neshelenmek v e s e ly / y I. shen b. s h e n b - s h e r a me i . (bahasa sehari-hari Shenli). nesheli, shad, mesrur: ~the guys shen balalar; 2. (menyemburkan kegembiraan) o w l o. untuk di l yu n h l dan. kuldürgen kesenangan 1. sh e n l i k. tidak. ahli musik; o yun - kul kyu: 2. (hiburan) eglendzhe spring / y baar .... baarlik: ~e kerja menabur baar eky ischleri ​​menimbang chekmek. ayam dayung kelmek. ke b a y y k b kuregi musim semi / a baar; ~oy baarde freckle sepkil, chil v e s n u s h a t / y sepkilli: s e n k i l bet; ~wajah sepkilli bet sovshch dan k gerazedzhi, kantardzhi v est i 1. (menemani) a lyp barma k y. (atau alyp kelmek). yurmege yardym etmek, yursetmek; 2. (mengatur lalu lintas) aidamak. yurgyuzmek, yursetmek: 2. (timah) barmak merah. idars etmek v e s t i s I. (akan dilaksanakan) yapylmak, alyp barylmak; 2. terungkap (bernafas dengan normal) adet olmak; ini adalah bagaimana evel-eselden berley oile olyp kele messenger dari haberdzhi telah dilakukan untuk waktu yang lama. k o z a i d y n. i x sh s (atau hosh) haber; membawa sukacita ~ yakhshy haber ketirmsk, kozyaydin aitmak timbangan teraze (ler). kantar (lar) semua (lihat juga semua. semua. semua) 1. tempat. butyun. butuni, campur aduk, episi; ~ dunia butyun dunya. campur aduk; kita semua epimiz; semua yang Anda w dan t, dan s; 2. di cek. kata benda eh kim. erkes: semua orang tahu roti erkesbile; 3. [benar-benar, sepenuhnya): o n ~ sangat - 28 debu (kotoran) ustu-bashy toz (chamyr); itu semua benar (salah)! episi dogru (yalan)!; 4. membandingkan, seni. dari semua: terbaik dari semua (en) yakhshysy adalah gugatan yang sangat. gyet, heidi vetvisty I. 2. pytak pichim v etv 1. p ytak b, d a l; 2. (cabang smth.) kol angin cemara, ruzgyar: mendekat ~ karshy (dan) (ufürgen) cemara, mukhal dan veteran veteran fel: - tenaga kerja emek angin ny; ~ veteran perang jenk v dokter hewan ezerinar, tuvar ekimi, nalekim i; baitar (penunggang kuda: herbalis hewan) cabang 1. pytak, memberi: ~ lilac erlgyan pytagy: 2. w.-d. kjol eskirgen tua. j a r t s: r e l. - Perjanjian Tevrat malam 1. a sampai sh a m a sampai sh a m dari kekosongan; di bawah - aksham ustu. akshamga yakin. a k s h a m o ly p turganda; menurut ~ a m paren, a k b sh a ml a ry; 2. (rapat umum) tentang tour sh. dzhyyyn, aksham: sastra - ebediya ak sham vechern / i y I. ak sham akshamki; ~ yaya fajar a k s h a m chabagy (atau chef a k y y): 2.: - gaunnya a k s h a m l ard a k i y p y n anter di malam hari akynam; hari ini - bugun a k b sh a m; in t he a - tyun nevin (atau dune) aksha: besok pagi - ya ryn aksham; di pagi hari dan - saba-aksham selamanya 1. (tak terbatas) ebediy. ebedien. mengu, o m u r b i l l i a: zh i t t - ebedien i s h a m a k y; 2. (permanen) ya dan ma. er zaman, ep eternity ebediet evergreen da dan meshil olgan kekal / y 1. (tak berujung) ebedie, sonyeuz; ~aya kemuliaan ebediy shanshuret: 2. col. (selalu) ya p m n y. sonyeuz, sonyuolm agn hanger 1. (untuk baju) a s k y ch, chuy: 2. (loop) ilmek hang 1. asmak, ilmek: - gambar resim asmak; 2. (melaksanakan) asmak. daragachka asmak nyata / th maddiy. eshyavy. mujessem. jysmy (dzhysmany); ~e bukti hukum eshyaviy delil peduli tentang madde: eksplosif - patlai jydzhy madde hal 1. (subjek) leher. neens: 2. dalam mi. nomor - dan eshya. tipis.ter. yuk (koper). u rba (pakaian): 3. (pekerjaan) SR; 4. (keadaan, fenomena) sh e y. wakya adice: menakjubkan ~ sh ash pemalu l a d jak b irshey menampi 1. (tentang angin sejuk) esmek: 2. (tentang membersihkan gandum) c e l t e m e k. (Arman) s a v ur m a k ; 3 . (terbang) d a l g b a l a n m a k b; 4 . tanpa kata v e t h e s n o y (avada) baar kokusy bar. avalar b aar kyokui mutual kyfshylykly. ortaqlyk in v za i m o d e c t i o n 1. k arsh y ly k ly tesir; 2. (koordinasi tindakan) ish birligi gotong royong karshylykyly yardym, ozara yardym. Yardimlashov yardimlashma interpenetrasi bir-birine kechyuv (atau kechme). bir-birine kschip k e t u v (atau kechip ketme) di v a t o t o t o n e t a r a f l a m tas pinjaman borchkya; ambil - borchki almak bukannya (onyn) er dan ne: ya - bir-debir sheinin erine bermek terkunci 1. kapa (v) ly. kapatylgan. ke аpanyk : bek.ti: sit - kapaly (atau dirt d i v a richinde) o turm a k b; 2. (dalam kesendirian): untuk hidup - evinden chykmamak kesal pek achuvlanmak. kapy (atau afa k dan a n y) kaynamak untuk mengamuk k u turmak untuk menghibur kuvet bermek untuk mengguncang kapur a mak untuk memberontak isyan et mek. (psy n kotermek). bash k a l d y r m a k b vzbuchk / a tazir; d a v a t b ~ y tazirlemek; dapatkan ~ dari tazirlenmek vzvili gyu klemek; ~ Bersalah pada kogol dan b tentang kyabaatny kimgedir yuklemek dalam menimbang 1. cek mek; 2. (pertimbangkan) tyushunip bakmak, tyushuniptashynmak. oylanmak tertimbang / th terazede chekilgen; menjadi ~m chskilmek look 1. b a k y y sh, nazar; br o s dan t ~ koz (atau n dan z dan r) t a s l a m a k b, atmak kambing; 2.: pintar ~ ak y l ly b y sh: 3. (opini) f dan k dan r. zan; untuk ~fikirimje saya. zanymja terlihat bakmak. bakyp almak, atmak kambing. tashlamak kambing. nazar etmek omong kosong sachma. sachma-eapan. sandyrak. Bayu. safsata absurd 1. sachma. sachma-eapan. tyubutemeli (atau sup sapy) olmag'an; ~ mendengar tyubyu-temeli olmag'an emish-demish; 2. (marah) tabiateyz, kuypa, tentek; man kuypa adam v zd o x k o k u s k e ch i r y v; dalam ~ teren kokus kechiryuv tarik nafas 1 . nefes (atau s o l u k y) al mak: kokyus kechirmek: ~ kokus tolusy berdada penuh bir nefes almak; 2. terungkap (istirahat) tynysh almak. biraz raatlanmak gemetar abdyrav. abdyrama, sessnyuv, seskenme tidur siang bir chyrym etmek. bir chyrym etip almak bergidik (bergidik) abdyramak, seskenmek membengkak (membengkak) shishmek.w dan k, w dan sh k e n. kabaryk, kabargan sigh ah chekmek lepas landas / t 1 . koterilmsk; pesawat ~l? uchak k o ter i l d i m i? ; 2.: di atas kuda dan angin puyuh ~ l di atas bukit benar-benar cemara kibi tepege ch y k y ty acak-acakan setiap chlary karyshkan. uipalangan, chachal mengepakkan 1. (sayap) kakuv, kaakma; 2. (tangan) dengan a l l a c. salam; s i l t e m; 3. (dayung) melambai-lambaikan ayam dengan tanda centang 1. qakmak; ~ sayap kanat kakmak; 2. salam; 3. cek mek; - dengan dayung uang tepi laut kureklerni chekmek dan dari kenar melambung biaya kopyurtmek 1. (pembayaran) berpakaian, berpakaian: udzhret. bedel; 2. (uang yang disetor) pasangan; anggota ~ dan aula untuk parasy climb chykmak. gyrmashyp chy k b m a k b: (menempel pada sesuatu.) ormslemek; ~ ke gunung dag'a (atau bayyrg'a) ch y k b m a k b untuk naik I. (muncul) ch y k b m a k b. chimlenmek; 2. (naik) chykmak. tyrmashyp chyk'mak's gaze bakyysh, nazar meledakkan patlatmak meledakkan patlamak tumbuh 1. asramak (dial. ostyurmek, ostyurip buyutmek); - bakat istidatly balalar (ny) a s r a m a k b; 2. a sr a m a k : ~ s a dy b a g ch a la rsachyp asramak , b u yu k, yashy etken; dia punya anak ~ ny nyetishken oglu bar v zry v patlav. patlama exploding patalaiydzhi v ryt kazmak v rykh l dan kazyp ymshatmak y sebut chagyrmak menuntut talap etken, talapkyar; m ush k y l p s ent (rewel); ~ penonton t a l a p k y r te m a s a d zh y tepatnya 1. (make/yat pay) parasons odetmek; - tugas borjuna odetmek; 2. (untuk menghukum) jezalamak (setiap) karyshyk yang acak-acakan mengambil aluv, alma, zapt etme (atau etyuv); ~ menangkap suap esir aluv (atau lma) / a kaapar: berikan ~ u k a pt y r m a k : saudara ~ i kapar almak penerima suap kapar alydzhy, kapardzhy diambil /y alyng'an; alynma; b yt b ~ m alynmak ambil 1. a l m a k b; ~ dengan b tentang y I n a a l m a k b; 2. t u t m a k b (menyewa); 3. yak'atamak (menahan); - pelanggar kebohongan dan n dan dengan t h dan n dan yakalamak (atau tutmak); 4.: - ke kiri solga a l m a k b (atau a i l a n m a k b); 5.: dan saya akan mengambilnya dan meninggalkan saya Ise turar ksterim; 6. trans. membuka almak: dari mana kamu mendapatkannya? buni da kaydan aldyn? mengambil 1. (mengambil) sepatu. tutunmak: 2. (ambil) tutmak. t u t u w m a k ; 3. (wajib) ustyune almak, vade bermek; 4. (muncul) payda olmak. getaran getaran kelmek, titrev. t dan treme e.earsynty bergetar getaran olmak. getar etmek, titrek. sarsymak view I. 1. (lanskap) k o ry n dan sh. manzara; 2. (penampilan) k o ry n dan sh. qiyafet. s y f a t. shekil: t a vy r: v ~ e s h a r s h a r s h e k l in d e. ; 3. (negara) al; in n o m ~ e i x s h y ischlegen alla: 4. (bidang pandang): sembunyikan dari ~ u z d e n g a i y p o l m a k ; 5. biol.. lingu, (berbagai) t y r. h e w dan t; ~ y and s te n i y o s y m l i k l ern dan n tyurleri visi berbau, buritan; ~ dari kejauhan uzaktan koryuv (atau korma) vision koryunish, hayal, hayalet lihat 1. kormek; bagus - yakhshy kormek; 2. (bertemu) rasketirmsk. berbau; 3. persi, (ujian) kormek. chekmek. bashtan kechirmek melihat 1. (bertemu dengan seseorang) berbau; 2. (mewakili) koryunmek v dan d dan m tentang enter, cl. an.tashy.panyna pada kulit kayu, ghalib, ihtimal terlihat dan m o - tidak terlihat dan m choktap-chok terlihat I. koryun yu v. tentang r yu v. berbau; buruk ~ yaramay koryune: 2. k o ryu n i sh; this o t o l to o ~ b u te k koryunishi v i d i m / y y 1. koryungen; k o z y e korjungen; ~ y y dunia rkoz n s n k o r y l g e n b a r l y k b; 2. (eksplisit): tanpa alasan perut bir sebi olmadan; 3. (tampak): ~ kemeriahan o z yun dan shen kosteryuv dapat dilihat koryunmek: sedikit ~ z chyk b (atau az birshey) koryunmek dapat dilihat 1. di sana. skaz, koryune: Saya adalah koryun untuk saya. man'a koryune: tidak ada ~ (ich) b irshey koryun mey: 2. masuk, sl. g a li b a, b e n z e y, o sh dan i; o n, ~, galaba tidak akan datang. o xlmeydzhek: kelmeydzhekke oshay (atau benzei) v i d n / y y 1. k o r y n gen; di ~ tempat Koryungen erde; 2. trans. (signifikan) ko ryum li, kambing ge k o r y n gen n. muteber: ~pekerja seni ko ryu ml i sanatkyar; 3. trans. (megah) dal-fidan, boylu, koryumli: ~th guy k o ry ml dan bir oglan spesies / oy 1. manzara. . . . manzara kostergen: - o y f il m manzara f il m i: 2. tyr...: visa visa koryuji w dan th: ~ untuk visa keberangkatan chykyni: ~ untuk visa masuk kirish; ot k a z a t untuk seseorang. di ~e birin visa bermemek squeal ch y y k y l d y squeal (chyyk-chyyk) chyykyyldamak kunjungan kunjungan, ziyarst; menyebabkan saya dan ~ ziyaret etmek mengunjungi / y ziyaret .... di dan z dll . . ; ~ dan saya kartu kunjungan (atau ziyaret) varakasy untuk kuis kuis, s ual - dzheva poyuny vilk / a 1. s anchk y s. senek, mengobrol. enkech. perun: berikan pisau dan ~i p y ch a k b ve s a n ch k b y l ar n y sofrag a k b o y m a k b; 2. teknologi garpu garpu pesta; ~ kubis bir bash kapysta garpu rumput ssnsk(ler) vin/a 1. kaabaat, seperti, et m dan sh; ini milikku ~a bu menim kaabaatym; 2. (penyebab) diri Anda sendiri; menurut ~e cuaca avanyn yaramailp "y ssbebindsn menyalahkan kaabaatlamak, dengan mempertimbangkan mak y v n y sharap. . ; red ~ k y r m y z y (atau kyzyl) sharap; 2. (anggur buatan sendiri) musallas; 3. penyair, bakikle (, mei; merah) pelakunya 1. kabaatly; ~ kejahatan jinaegyapk'ai.dzhinaetchi; 2. seepchi ; ~ perayaan tantananyn ssbepchisi bersalah / th kaabaatly, seperti itu; kenali ~ ym kaabaatly t any mak k yuzyum anggur; sikat ~ bir salkyym winegrower bagdzum .d n i k bag. bag g ly k y. yuz yum lik;kebun dan ~ dan pembuatan anggur bag-bagcha sharapchylyk y vin i ovka tyufek; ~ dengan lensa optik d yurbin l y t y u f e k vis / net 1. asyly turmak; gambar divard resim asyly dari tour: 2. (menggantung) ustunde asyly tour mak: 3. (untuk nongkrong) asylmak.asyly olmak (atau turmak) tiang gantungan daragach hang 1. ((g> 7 / ha /) No.) sarkmak, sarkyp turmak: 2. (hang): - pada seseorang biriin boynuna asylmak temple check, samay, shakak tahun kabisat: ~ year uzun yyl, artkach kunlyu yyl. kebis yyl temporal/th shakak...; ~ tulang shakak kemigi gantung asma. asylyp turgan: ~ bridge asma k o p y r vitamin vitamin; dengan ~ami vitamin melambung I. [hadir di udara) o l m a k b; 2. (dalam mimpi) hayallargya dalmak vit / oy burulgan. Birma. b u r u k y: ~aya stairway dan b ur m a merdiven turn 1. sarym; ~ dengan p dan ra l dan sarmalnyn bir dengan rymy s; 2. ailanuv, ailanma; 3. teknologi (belitan) sargy twist 1. ormek; ~ tali yip ormek; 2.: ~ sarang yuva yapmak curl 1. s aril mak y. sarylyp ketmek: 2. (tentang rambut) quvurchyklanmak; 3. (berputar) aylanyp yurilip yurmek angin puyuh tiklenip turgan, sachlary gur olgan (adam) pusaran air kasyrgya, yurme: snowy karu yurmelerin dan sh iya 1. (buah) cherry; ceri danesi; s - n I m dan v dan sh n e l dan: tanpa ~en vshinssie: warna ~ baik v dan shn e tyusts; tulang - n dan ceri chegirdegi (diat. cherdegi); 2. (pohon) h u r l a t y p k ir s e t m e k; 2. (vyshash) kirmsk; ~ ke garasi garagegya kirmek di c l a d 1. s a ly m, em a net; mo d e t l i e m a n t; 2. trans. isse; berharga ~ dalam ilmu ilimge koshulg'an m u imi s se kontributor emanstchi, salymdzhy v kladysh 1 . untuk y s ty rg y ch; 2. poligraf. ilyave paste beer-de-beer sheinin ichinde yapyshtyrmak dalam menempelkan bir-de-beer sheinin ichinde i p yshtyryl g a n yaprak termasuk 1. kirsetyuv . kirsetme; 2. (sebagai bagian dari) terki dan bine kirsetyuv (atau kirsetme). Italia; 3. (aksi) ital et yu di (atau etme) nyalakan 1 . (tambahkan di suatu tempat,) kir setmek; ~ untuk jadwal djedwelge kirsetmek; 2. teknologi I ke m a k b (ringan). k o ch y r m e k (motor); k o y m a k b (radio); 3. (termasuk dalam komposisi) kirsetmek terkibine sepenuhnya - benar-benar matang. t a m a m y l e; ~ siksaan dengan pertanyaan eualler bere bsrip pek yorultmak (atau esini almak) singkatnya kyskkalan: tell ~ kyskkadan aitmak (atau ikyae etmek) vkus 1. d a m, d a t, l e ze t; coba - a shap (atau lezzetin dan. atau d a d y n y. or d a m a n y) b a k b m a k b, t a t y p b a k b m a k b; 2. (rasa keindahan) menguap: mot: berdandan dengan saya ~ o m berkelok-kelok dan yinmek; 3. (kecenderungan untuk sesuatu.) berat, ukuran; 4. (cara, gaya) pada s lu p, t dan r z; di timur, dengan gagah, shyryn memanjat dengan nikmat; ~ masak lezetli etip dan shirmek paste ya dyny bakmak moisture!. euv; tanah - t tentang p r a k b ichindeki euv; 2. merokok, itu, ys. (bahasa sehari-hari sere) pemilik saip; ~ doma ev saibi pemilik eibe property 1. (kepemilikan) saiplik. saip oluv (atau olma): 2.st. (properti) mal-mulk; 3. (kemampuan untuk menggunakan) kullanuv. kullanma memiliki 1. bir tenge saipolmak y. bir sheinin s a i b i o l m a k y. bir sheige malik olmak; ~ dan kekuatan mal-mulk saibi olmak : 2. transl. (kelola) akim o l m a k y. dan ke dan ml dan ke etmek. Idare etmek; 3. (bisa menggunakan): - bahasa asing edzhnebiy tilni bilmek kelembaban smokelyk: ~ udara / y y f y m (l s), belerang, bukan ml dan; ~th underwear smoke.ty cha mashyr rule ukyum etmek, ukyum syurmek lord uk yum dar power 1. akimiet; di untuk yu m; legislator ~b k a n u n larchy k a r g b a n akimiet; dan s u l n i t e l n a i ~ ijra a k dan m i e t dan: 2. iktidar; itu di ~ dan bus Anda dengan e dan di b dan k b t dan d ary n da, bus san a b a g ly ly (lubang): 3. mi. ~dan memur- 32 GEL. b a sh ly k l a r : local ~ i erli memur l a r ( atau b a sh ly k b l a r ) l a ch dan syuyremek . dengan yu r e k l e mek di sebelah kiri solg. sol tarafka: runtuh ~ solg'a burulmak 1. tyrmashmak. tyrma shyp ch y k m a k : ~ di atas pohon di terekke tyr m a shy p ch y k m a k : 2. (dalam apa .) kir mek; ~ ke jendela penjereden kirmek: 3. (masuk) sygymak untuk menampar: ~ poshchёch dan n u shamar urmak (atau chekmek, silmek, patlatmak) terbang di kirmek, u chyp kirmek atraksi aveslik: ~ musik muzy kagya aveslik tuangkan 1 .koymak. ichine akyzmak (atau tekmek): 2. sayang. injeksi yapmak di l dan I n dan e 1. (paparan) tesir; render ~ te s i r e t mek; 2. (kewenangan) iufuz, itibar: pribadi ~ shahei nufuz v i n u n u fuzly, itibarly v i t tesir etmek, sözyunid i n l e tmek, sёzyuni kechirmek: negatif ~ menfiy tesir etmek berinvestasi dalam (atau ke sevdaoyu) atau ashhyk) olmak, gonyul bermek; ~ di sh dan dzhandan sevmek, deli-divans olmak jatuh cinta dengan sevdalyk, mashuklyk, mashukiet jatuh cinta dengan lyo n y / y sevda. a sh y k z. g o n y l bergen; b y t b ~ m sevda (atau a sh y k b) olmak; ~e sevdalar, dan sh y k y l a r bersama-sama beraber; ~ dengan dia onep beraber lapang chok algan, chok yoyggan, sygymly; ~ hall adam chok algan hall, balaban hall sesuai 1. (sesuai dengan diri sendiri) dan h dan bukan almak: 2. (untuk menempatkan di dalam smth.) dengan syg d s r m a k b cocok dengan s g b m a k b bukan erine; ~ aku (meni m) eri aku; ~ dia (onyn) erina: ~ bunyn ini erina campur tangan dan rishmek. untuk ryshmak a, harych; ~ d o m a evden ty sh pengantar 1. (dalam) kirsetyuv; 2. (aplikasi) tatbik tiba-tiba apansyzdan, tesadufen. oppadaktan, jauh, birden, gafleten, jap etip; ~ pri dan y t dan tesadufen kelmek tiba-tiba apansyzdan olgan, jauh; ~ ujung jauh ol um out-of-class synyftan tysh vnest dan 1. (dalam) alyp kirmek, icheri t a pemalu m a k y, k r g i z m e k , k dan r s e t me k; 2. (membayar) akchasyny (atau parasyny) bermek; 3. (penawaran) t e k l dan f etmek; 4. (termasuk) kirsetmek di luar jadwal / y y dersten tysh; ~ s e s d s t y s m e s h g u u l ie t l e r v n o n s h o c o l m ecteptenty s h o n s h n e adv. t y sh k o r y n i s h i t y t y sh k o r y n i h t e. b s; ~ pemandangan tysh k o r y n i w i; 2. (jelas): ~ ketenangannya ty sh k y yuvashlyk; 3.: ~ya politika tysh (k y y) bersinar BiieuiHoc 11. 1. kyyafet; 2. (subjek) beer-de-bir sheiiip ty tarafy turun selangkah a g y s, enish selangkah a g y s, tungku di bawah 1. selangkah a g y y ya, t yupte; t e t r a d l l e zh i t ~ d e f t e r a s h a g y d a d y r; 2. t y b u n d e; ~ surat dengan tanda tangan t o dan t mektyup tyubunde imza chekilgen (atau k o y l g a n) perhatian 1. dikkat; tentang b dan t dan t ~e dikkat etmek; 2. (mendukung) dan t dan b a r, dan t dan n a; u d e l a t ~ e dan t dan b a r etmek o ~ e! dikkat!; ~ yu bagian parit! y l d zhu l a r n y n d i k b k a t y n a! C a t i o n 1 . d i k b k b a t n e n; ~ dengarkan 2. itibarnen; ~ hubungkan itibar kostermek dengan n dan m a t l n y 1. (terkonsentrasi) dik k y a t ly; 2. (sensitif) merametli, itibar etken, mukayt draw yutuksyz; mainkan ~ oyun yutuksyz bitmek lagi 1. (lagi) yangydan, kayta bash tan, kene; 2. (baru saja) saya. . . ; ~ Mengangkat direktur yany tayinlengen direktur vnuktorun, o gultorun; n dan w dan ~ dan torunlarymyz internal / y vrazn. nilai dan H. . . , testis, icheri, icherideki, ichteki; Kementerian Dalam Negeri (Kementerian Dalam Negeri) ~ i ch a l y t y, (jeroan) a i v a n i ch k l e r i, i sh k e m b e, bagyrsak, ardalak v u t r dan chinde ; baca, dan ceri, icherisinde politik internal / yich (ki) ini e e t. . . ; ~ dan saya tentang b t dan n tentang di k dan ich (ki) siyasetnin vazieti di dalam testis, ichin; icheri; terima ~ icheri a lma k y cucu perempuan torun, kyz torun saran tel'kin, tel'kin etyuv (atau etme) dalam 1 yang mengesankan. k o dzhaman, ulk yu n; ~ a i f i g u ra k o d zha man (atau ul k y n) k y y i f t; 2. b y k; ~ sukses b u yu k muwafakiet; 3. peck tesirli, ziyade tesir etken; ~ y th voice tesirli ses vnush t tel k y n etmek dapat dimengerti secara anlayyshly; ~th reading an n l a i y s ly okuv vobla zool. chabak selamanya, in o v e k dan ebedien; ~ Aku tidak akan melupakan ebedien u n t m a m in t o l e nt beer de birishke chek mek, d e l p etmek tepat waktu v a k y t y n da, oz v a k y tyn da, v a k b t y - v a k b a hanya ~ tamam vakytynda< > tidak ~ v a k y t s y z sama sekali ich ya, asyl ya, merokok; ~ tidak tahu apa-apa merokok b irshey bilmey dengan kekuatan dan bar utama kuvstinen second e e n j i de water - 34 - vo e v a t i. k, u r u sh m a k y, d e g yu sh m e k; 2. trans. (bertengkar dengan berisik) kavga etmek, (talashmak sederhana) komandan militer serdar paramiliter arbiileshtirilgen komisariat militer dan komisariat militer, arbiy ko m dan s sariat man militer arbiy hyzmetkyar. penanya militer I. adj. 1. arbium; ~ layanan arbiy hyzmet, askerlik; 2. j e n k. . . j e n k k e ait; ~waktu kekosongan jenk (ila zamany); II. kata benda penanya, arbiy adam v ozh a to I. bash, ribs; 2. (stekchi) erkech (kawanan) v o zha ty 1. etekchi; 2. kylavuz (panduan) mengemudi pekbu yukistek, shiddetl dan arzu leader 1. daii; 2. pesta; - suku kabile bash di sekitar z ud dan t e l 1. sayang. xa s t a l y k asyl etidzhi mikroba, k'ozg'ayydzhy; 2. (gbr. to b o z g ai y d j y untuk menggairahkan 1. uyatmak, (uyandyrmak); ~ interest merak uyatmak; 2. a h m a k b; ~ claim dava a h m a k b; 3. k'ozg'amak; k'yzyshtyrmak' (menghasut); appetit' (menghasut); madde (atau ishtaa) achmak' (atau kstirmek) gairah k'ol'a l at v. kyozgalma untuk meninggikan yukseltmek, tazim etmek tempat menyiram 1. (tempat) suvat; suvberyu v (atau berm), suvaney); 2. mat cogermek; ~ v s e p e n ruv (atau suvarma) d e r e j e g s kotermek pasokan air atau rumput laut suv (atau deniz) o s y ml i g i kembali kaituv, kaitma, kaitaruv, pasokan air suv temini kaitarma air 1. (berikan kembali apa yang diambil) mengangkat tik yu v, tikme kaytarmak, (keri) kaytarypber hoist tik mek mek; 2.: ~ kesehatan seseorang. dan x x a t y n y) air / oh adj. dari v. . . ; ~ tanaman erine ketirmek; 3. (kembali dari jalan) (yoldan) kaytarmak suv osyumlikleri water suv; rebus ~ kainag'an suv; minum ~ ichilgen suv; sebening kristal ~ b u l l yur kibi temiz suv; mengalir ~ akkan suv; hari hujan ~ yagmur suva; maritim ~ den'ie suwu; asin - tuzlu suv; segar ~ tatly suv; s o l o n o v a t a i ~ Albav suv; berdiri ~ t y y na ke suva; tak beraspal ~ suva jelek; kotor ~ kirli suv. chirkef (setelah dicuci); air suling ~ damytyk b suv water / yat (set up) I. e r l e sh t i r mek; ~ dan t b di tempat a) (smth.) erine to b o y m a k b; b) (smth.) er dan n e o t ur t m a k b; 2. temin etmek; ~ dan t dan s h dan n us s yu k y u n e t n dan te m i n etmek driver aydayydzhi; (dial. aidavdzhy) water/itsya 1. bar olmak, b u l u n m a k b; 2. olmak; 3.: di belakangnya ada - dan tsya bu o n y n a det lerin n de n bi r id ir; 4. (berteman): Saya tidak main-main dengan t dan k dan m boilererinen menim dan sh dan m yok vodka lobster air dengan at. . . . suvlu; ~ cara pembawa air suvelu dengan sak dan dzhy pusaran air suv yuryulyuvi (atau yurimi) kolam havuz diver dalydzhy, dalg yych (chy) hidroterapi suvnentedaviy (singa). hidroterapi w o d o n a p o rn / y y: ~ menara suv kullesi kedap air suv kechirmegen air terjun uchansuv (uchansu), sh e l a l l e v a t i / t s i 1. (keri) k a y t ; 2. halaman. memukul; hai (keri) kaytyp kelmek; ~ pulang dari tapname work home ishten evge kayt to carry ta shy mak b, gashyp yurmek mak : 2. trans. erine kelmek, ozune kekhawatiran 1. (untuk menangani seseorang, kelmek; memaksa ~. mendapatkan dia seperti sesuatu.) o g r a sh m a k ; (terus-menerus Erina keldi melakukan sesuatu) k y oleh r d a n y p (o) turmak; Saya tidak punya waktu ~ dengan Anda kami bermimpi kembali kaytuv. avdet; ~ kembali Sennen o g r a sh m a g b a v a k t y m yok; (keri) kaytuv (atau kaytma) 2. (bergerak cerewet) fykirda rise yukeelmek, yukselip mak, k y y myl damak turmak eminence yukselik lay 1 .yuklemek; 2. koimak; ~e untuk memimpin ... tower kechmek, tower wreath gulchamber k o y m a k b (ii.ni b a shy n da) olmak, riaeet etmek; dekat i nynda (di sebelahnya); yanymda ~ gerakan areketke bash olmak (di sebelah saya), yanyma menjadi kebanggaan kokus kermek (atau kaazyublenn / aya ​​sevgili, yare, mashukya; bartmak). kibbarlanmak dia dengan ~ sevgilisinen (atau yaresinen, mashukasynen) vozg.tas ses: ~ kejutan taadzhip (atau sevgili tersayang, yar, ma shu k y airet) sesi menyalakan tutashmak, tutashyp mengganti odemek: ~ pengeluaran masrafyanmak pylari odemek,> armak membayar kembali: ~ kepada seseorang. untuk jasa akvozno 1. masukan, kata belki, ihti kyny bermek; - untuk seseorang harus kecil; dia, ~, akan muncul, putih, kelir; l y y g y n y bermek 2. bezl. skaz, o la b dan l dan r, dan m k y n y recompense e dzh i r; dapatkan ~ edzhibardyr; sangat ~ ola b il irrini kormek opportu nity 1. (probabilitas) imkyan. tesir dampak; render ~ tesir imkyaniet, mumkyunlik, mumkyunat, etmek ihtimal; 2. (berarti) chare, ilaj; pengaruh tesir etmek; ~ dengan paksa 3. (kasus yang tepat) fursat. kecewa cha eg m a n m u ne ko st s r ip (atau lym, onyt; miss ~ f rs a t n n umyune kuchyunen) tesir etmek kachyrmak v o z do (budidaya) I. (tanah) mungkin olabilgen, olcholudzhy, ismar 2. (grow olmasy m u m k u n j a z z u t) 1. bir-de-bier sheini yapmai turuv; ~ di bagian bawah abu ashamay di s u r r t i o n s / e 1. Chorlanuv, Chorlanma; turuv; ash ny az ashav (atau ashama); 2. datang ke ~e chorlanmak; 2. isyan, riyazet (cara hidup petapa) gadaplanuv, 1adaplanma. (bahasa sehari-hari achuv); udara ava; bersih ~ t e m dan z ava; kejang agyar ~ya isyan tutuvlary ~ dengan udara basi< > pada ~ e a v a d a, in o z m u s ch e n o chorlanyp; gadaplanyp a ch y k b a v a da; bernafas ~ o m a wa v o z m u s ch i n y chorlu; kanany kay almak nagan air / th 1. a di a. . . ; ~ruang untuk menghargai gaqdirlemek, mukyafatstvo ava boshlugy; 2. trans. (ringan) lamak; ~ for work etken emegy ichun engil, pazik, nefie: ~th dress gakdirlemek engil anter reward mukyafat, ak, udzhret, himbauan ke I hitapname; untuk kembali ke ejir untuk berniat - untuk berniat niet ztmek, kenaikan nietlenmek / e rel. miraj, uruch, cokke ch y k b y v; n o o h ~ i M u h a m e d a M i raj gedjesi uplift yukseltmek uplift 1. (uplift (x) rise) buyumsk, kibbirlenmek; 2.pei. kokke chyk'mak munculnya psyda oluv, asyl oluv, teshekkul, zuur: ~ kehidupan di bumi y m y ld y, f y k y r d a v resume yanydan bashlamak, yan'artmak keberatan / e dan tiraz; tanpa semua k dan x ~ y itirazsyz, b dan r t y r l u itiraz bildirmeyip v o r a / z dan t dan t y r l u itiraz bildirmeyip v o r a / z dan t dan t ir a ze t mek; jangan ~ tekan itiraz etmemek v o r a s t i sh, h a g b; di ~e 30 y o t u z y s h y n d a olganda; det s k i y ~ balali ky chagy (atau devri); dari awal ~a kichik yashtan; di sekolah, mektepch a g y n da (atau y shy n da); dewasa ~ kemalyn etken vakyt meningkatkan osyuv, ocme; artuv, artma vrosti artmak, chog'almak, kebangkitan osmek dari yanydan (atau gairydan, kaytadan) yaratyluv (atau doguv) warrior asker, dzhenkch dan voi mi, im arbiy, askery, askerlik; ~ layanan arbiy (atau askeriy) khyzmet v o i n s t v e n n y dzhenkyaver, dzhenkch dan voi 1. (anjing) uluv, uluma; 2. (vetra) uvuldav, u v ul da m a feel kiiz war dzhenk, muarebe; Patriotik Hebat ~ Ulu Vatandzhenki; dunia ~ jian dzhenki (ni / muarebesi) pasukan / tentang gerombolan, askeriy kuvetler; r e g l a r n y e ~ amunta za m a s k e r y k uvetler pasukan / oy ord u. . . . askeriy; ~ bagian gerombolan ke y dengan kami untuk masuk 1. (bergerak ke dalam) kirmek, icheri kirmek; 2. (untuk menyesuaikan) sygmak, erleshmek 36 vokal vokal, yyrdzhylar...; ~ ansambel yyrdzhilar ansambel, stasiun stasiun kereta api ansambel vokal; bangunan - stasiun binasy dalam lingkaran 1. preposisi etrafta, bir-de-bier sheinin etrafynda; ~ d o m a e v n i n b e t r a f y n d a; 2. iklan etrafynda, chevresinde, chevre-chette, ortalykta; lihat sekeliling ~ etrafka kambing ta shl a mak, etrafny kozden kechirmek vol ogyuz atas ekspresi kehendak iradesini (kedaluwarsa) bildiryuv (atau bildirme); gratis ~ pemilih saylavdzhylarnyn serbest ifade etilgen iradesi mau tak mau hister-istemez, lyachere. char-nachar di sekitar l untuk zool. k ash k y r, bor yu, (set kkurt)< > tua ~ kart b tentang ryu (atau k'ashkyr) gelombang dalg'a; laut ~ hari dari dalgasy datang ke - eedzhanlanmak; 2. (kegembiraan) j o sh ma; 3. d a l g a l a n u v (di atas air); 4. (protes massal) kozg'aluv, raatsyzlanuv; k aryshy k lyk b (kerusuhan) bergelombang / th dalgaly, tolkunly; ~a line and I dalgaly syzyk w o v a t 1. (menggairahkan, mengganggu kehidupan) e e dzhanlandyrmak, 2. (permukaan air) dalgalatmak, (atau dalg alandyrmak) khawatir 1. (tentang ombak) a sampai b; 2. (tentang seseorang) eedzhanlanmak eedzhanlandyrydzhi menarik; ~ kisah e dzhanlandy rydzhy ikyae vol o knist / y y l i f l i f i; tel-telp; ~struktur l dan fl dan terkip fiber l dan f; sutra ~ yipek l dan f dan; dan s k u s t v e n n o e ~ suny l dan f rambut 1. (manusia) sach; sisir ~ s dengan dan h (l dan r) s ny t dan r a m a k b; 2. (hewan) tyuk, yun, kyyl berbulu 1. (tentang seseorang) yunlyu; 2. (tentang binatang) yunlyu, tyuklu, kylly menyeret dengan syureklemek, syuiremsk menyeret 1. syuyrelmek; 2. trans. (untuk seseorang) peshinden kormek; - untuk gadis serigala kyzynyn peshinden kormek (khusus serigala) k ash k y r. . . ; (seperti serigala) ke ash kyr kibi wolch / ok dandyurik, myrt, maimul (yula): berputar ~ ke m myrt kibi aylanmak penyihir tylsimdzhi magis / th tylsimly; ~ e dongeng tylsymly masallar, peri masallary magic dari belakang, siirbazlyk bebas serbest, sak y n mai y p, bir sheiden zoru olmadan bebas azat, erkin, serbest, urko, p.p I.sh serbest, ur , Azat, Erkin; ~ gulat Serbest kuresh w/I 1. irade, ikhtiyar; kekuatan ~ dan kelompok irade; 2. (kebebasan) uriet, serbestlik, azatlyk; 3. (aspirasi) yntylysh; ~ untuk kemenangan galebege yntylysh; 4.: be it in his ~ e onyn k'olundan kelse out 1. dekrit. sering, ana, ishte; ~ ada ana anda; 2. m e f e d. - o t s y d a! ket myndyn!, de f o l! , Joule!; 3. iklan keluar - ch y k b m a k b, chyk'yp ketmsk; usir - kuvmak, kuvyp yibermek dorong saplamak stink yaramay kyokyu, dengan syk stink dan sasyk imajiner tasavur ethylgen, imajinasi hayaliy / e tasavur; bayangkan di - dan tasavur etmek bayangkan 1. (bayangkan secara mental) ta sa vure t mek, kambing o g yun e ketirmek; 2. dengan a y m a k b, zan etmek; ~ dirinya sebagai seorang jenius ozuni dea saimak (atau sanmak, zan etmek) pada umumnya 1. (umum) u mu me n; zaten, asil; - Anda salah zaten sen akly di deg dan l s i n ; 2. (selalu) daima, ep, er vakyt (atau zaman); dia sangat menyenangkan yoda dan ma boyle shen (dir) menginspirasi ruhlandyrmak, yureklandirmek menginspirasi ruhlanmak, yursk almak menginspirasi ruhlanuv, ruhlanma, ruhlandyruv, ruhlandyrma, yurek aluv (atau alma); berbicara dengan ~m ruhlanyp ait m a k b o u r u zh e n e 1. (senjata) kekuatan; 2. (aksi) silyalanuv, silyalanma, silyalandyruv, silyalandyrma; 3. taminlev, taminleme v o r u zh e n n / y silyali; ~ y e memaksa silaly kuvetler (atau kuchler) untuk mempersenjatai 1. s i l a n d y r m a k b 2.: teknologi baru n ic o i n y t e ch n i k a n e n donatmak dengan mata kepala sendiri: lihat - oz kozyunen kormek terlebih dahulu birindzhide, evel, en evel yel kychyrmak, bagyrmak, yay g ara (atau fi g a n kya n, feryat) mujessem etmek, dzhy s y m landyrmak, dzhanlandyrmak perwujudan mujessem; (aksi) mujessem oluv (atau olma); timsal mewujudkan mujessem, omurge kechirilgen; ~gagasan omyurge kechirilgen bir gae cry of yaigaar, figan, feryat bertentangan dengan kehidupan ... bakmadan (atau bakmay, ragmen), axine olarak; (melawan) karsha; ~ atas perintah emirge bak madan pertanyaan I. sual, sorgyu; jawaban - sualge jevap bermek; 2. (kasus) mesele; huss; tanah - untuk prak dan k y meselesi dalam sual interogatif. . . ; - tanda tangani su al isareti vor kh y r s y z to break in surip (atau urdyryp) kirmek work / ovate gury uldemek; merpati ~ u t gogerdzhinlsr gurguldey sparrow perdagangan pendek | , m dan 1.1 i t o r g a i. . . ; ~ tentang sarang pedagang yuvasy untuk mencuri hyrsyzlamak, pencurian chalmak di hyrsyelyk, suvukk'ollukt> ramalan fal. faldzhylyk fal achmak raven zool. kuzgun gagak zool. kargya; ~ croaks k'arg'a g'ak'yldai gate 1. (mesin pengangkat) ch y g y ry k b; 2. (kerah) yak'a; ambil untuk ~ yakasyn i p ysh m a k y gerbang kapa arab untuk membalikkan kaytmak, kaytyn kel mek; - ke Tanah Air Vatanyn kayt mak v o r o t n i k yak a; berdiri ~ tik yak'a: ot lozhnoy ~ saya tyk'yak'a untuk mengubah 1. ailandyrmak', chevirmek, syurip koymak'; ~ stone t dan sl a r iii.i o i k bu i k u s yur dan p k o y m a k ; 2. trans. ~ de la m i ishlerini yakhshy alyp barmak bermain-main dengan sabiryan dan bir yanyna aylanyp turmak. kybyrdanmak. avnamak (teh tentang kuda, keledai); ~ di tempat tidur chevirmek; ~ s e n tentang pichenni chevirmek; 2. trans. untuk b a ry sh ty r m a k b; ~ past k e ch k e n s h e l ern i kyaryshtyrmak vors tyuk; memiliki gyuklu lembut menggerutu tentang myrylda, myryldav, myryldama; tidak puas ~ hoshnuts syzmyryldy mengomel myrylda mak grumpy myryldavuk, somurdavuk kedelapan belas / th dia eekizindzhi; ~ Maret m