balada itu cerita rakyat lirik-epik dan genre sastra.
- Dalam puisi Prancis, bentuk puitis dari tiga bait dengan skema rima yang sama dan pengulangan di bagian akhir;
- Lagu atau karya instrumental dengan plot dramatis.
Plot balada, yang seringkali berisi peristiwa tragis, didasarkan pada cerita rakyat: dikaitkan dengan legenda, kepercayaan rakyat, dongeng, dan legenda; genre ini menggabungkan ciri-ciri cerita dan lagu, yang menyebabkan penyebaran balada musik. Balada pada periode sentimentalisme dan romantisme adalah salah satu genre utama puisi.
Kemunculan dan perkembangan balada
Balada muncul di Prancis abad pertengahan pada akhir abad ke-13., istilahnya pertama kali diterapkan pada puisi Provençal. Awalnya balada di Abad Pertengahan - lagu tarian rakyat, penyanyi dan penyanyi biasa; kemudian dalam budaya Eropa Barat - lagu naratif atau puisi yang bersifat sosial, sejarah, mitos atau heroik dengan unsur fantasi.
Bentuk sastra klasik balada didefinisikan menjelang akhir Abad Pertengahan Prancis dan merupakan puisi liris dari tiga bait, yang masing-masing terdiri dari delapan ayat 8 suku kata atau sepuluh suku kata 10, dengan tiga atau empat sajak yang sama di urutan tertentu, berulang dari bait ke bait. Contoh genre balada di abad XIV. meninggalkan penyair dan komposer Prancis, penulis sekitar dua ratus balada Guillaume de Machaux.
Contoh balada
Pada abad kelima belas Penyair Prancis Francois Villon secara signifikan memperluas tema balada, sering kali menyentuh topik sejarah, politik, dan patriotik:
Pangeran, biarkan Eol yang perkasa pergi
Orang yang mengkhianati tanah kelahirannya,
Malu kesucian serikat yang bersahabat,
Dan selamanya terkutuk
Siapa yang akan melanggar batas tanah air Prancis!
(kutipan dari "The Ballad of Damnations to the Enemies of France", diterjemahkan oleh F. Mendelssohn)
Pada abad keenam belas balada Prancis semakin jarang digunakan, pada abad ke-17 ahli fabulis Prancis terkenal La Fontaine menulis balada yang sederhana dan jenaka, tetapi genre balada akhirnya kembali ke puisi Prancis pada abad ke-18 hingga ke-19. berkat penyair romantis J. de Nerval, V. Hugo, dan lainnya, puisi ini memantapkan dirinya sebagai salah satu genre utama puisi romantisme dan sentimentalisme.
Balada di Italia
Balada abad pertengahan merambah Italia dan berfungsi sebagai puisi lirik pada abad ke-13 hingga ke-14. Berbeda dengan balada Prancis asli, balada Italia tidak dikaitkan dengan lagu tarian rakyat, bentuknya agak berubah, termasuk perubahan bait dan penghapusan refrain. Balada semacam itu berlangsung dalam karya D. Alighieri, F. Petrarch, dan lainnya.
Balada di Inggris, Skotlandia
Pada abad ke-18, rekaman balada masyarakat Inggris dan Skotlandia pertama kali muncul. Dalam genre liris khusus puisi Anglo-Skotlandia, balada dibentuk pada abad XIV-XVI. Seluruh siklus balada rakyat yang terdiri dari lebih dari empat puluh karya telah berkembang di sekitar pembela yang baik hati dan pemberani, pahlawan rakyat Robin Hood, yang mewujudkan kekuatan dan tak terkalahkan orang Inggris, kecintaan mereka pada kebebasan dan tekad, kesiapan mereka untuk selalu membantu, simpati atas kesedihan orang lain. Misalnya:
“Aku ingat kamu dan anak-anakmu.
Saya telah berhutang budi kepada mereka untuk waktu yang lama.
Aku bersumpah demi kepalaku, kata Robin Hood,
Saya akan membantu Anda dalam kesulitan!
(kutipan dari balada "Robin Hood and the Sheriff", diterjemahkan oleh S. Marshak)
Selama periode romantisme, tradisi sastra balada Anglo-Skotlandia, yang mereproduksi legenda lama, dilanjutkan oleh R. Burns, W. Scott, T. Campbell, dan lainnya (1765) oleh penulis Inggris, pendeta T. Percy dan mewakili warisan budaya Anglo-Skotlandia yang berharga.
Balada di Jerman
Arti balada di Jerman sesuai dengan asalnya: puisi yang ditulis dalam semangat lagu rakyat Inggris dan Skotlandia yang sudah lama ada.
Perkembangan balada dalam sastra Jerman terjadi pada abad ke-18 hingga ke-19, masa kejayaan romantisme, ketika balada F. Schiller, G.A. yang paling terkenal adalah balada tragis karya I. V. Goethe "The Forest King" (1782 ).
Balada di Rusia
Karena pengaruh romantisme Jerman pada awal abad ke-19, genre balada mulai berkembang di Rusia. Perwakilan utamanya adalah penyair Rusia yang luar biasa, "pemain balada" V. A. Zhukovsky, yang terjemahannya mencakup balada oleh penulis Austro-Jerman, Skotlandia, dan Inggris. Balada paling terkenal oleh V. A. Zhukovsky "Svetlana" (1813) adalah aransemen gratis dari balada "Lenora" oleh G. Burger. Karya yang ditulis dalam bentuk mimpi ini didominasi oleh motif-motif tragis:
TENTANG! tidak tahu mimpi buruk ini
Anda, Svetlana saya ...
Jadilah, sang pencipta, lindungi dia!
Tidak ada luka kesedihan
(kutipan dari balada "Svetlana")
Dalam puisi Rusia, genre balada juga diwakili dalam A. S. Pushkin ("Lagu Nabi Oleg"), M. Yu. Lermontov ("Airship"), A. K. Tolstoy ("Ilya Muromets"), A. A. Fetom ("Pahlawan dan Leander"), dll.
Kata balada berasal balada Perancis, dan dari balada Provencal, yang berarti lagu dansa.
Istilah ini memiliki sejarah yang begitu panjang sehingga kecil kemungkinannya untuk menjawab pertanyaan tentang apa itu balada dalam sastra secara ringkas dan sederhana. Namun, ada beberapa poin penting yang pasti muncul di benak Anda jika kebetulan bertemu dengan hal seperti ini di layar atau di buku. Sesuatu yang akan membantu Anda segera mengenali genre tersebut. Jadi mari kita mulai dengan definisi umum balada.
Apa itu?
Balada adalah karya yang ditulis dalam puisi khusus (terkadang dalam bentuk teks-musikal), yang menceritakan tentang suatu peristiwa dengan unsur liris, dramatis, dan kemudian romantis.
Sejarawan menemukan balada paling awal di selatan Prancis (di Provence), dalam manuskrip abad ke-13.
Apa itu balada dalam sastra, paling mudah dipahami saat itu. Kalau tidak, itu juga disebut lagu "tarian" (tarian melingkar).
Penampil mereka adalah trouvères dan troubadour - penyanyi keliling, yang sering ditemani oleh pemain sulap yang tampil bersama mereka dan sering melayani mereka. Saat ini, cukup banyak yang diketahui tentang nama-nama penyanyi abad pertengahan, di antaranya adalah perwakilan dari kelas yang berbeda: ksatria, anak orang miskin dan bangsawan.
Pengembangan genre dan bentuk
Apa balada Prancis klasik dalam sastra? Secara formal terdiri dari 28 baris (bait), memiliki 4 bait: 3 di antaranya masing-masing 8 baris dan bait terakhir - yang disebut "premis" - memiliki 4 baris. Yang terakhir berfungsi sebagai daya tarik bagi orang yang kepadanya seluruh pekerjaan itu didedikasikan.
Seperti banyak bentuk lagu, bagian refrein penting untuk balada Prancis. Itu terkandung dalam setiap bait, termasuk premis. Ciri-ciri ini membantu membentuk definisi balada Prancis abad ke-15.
Karya "Provencal" tidak memiliki plot yang jelas. Intinya, itu adalah puisi lirik tentang cinta, yang paling sering dinyanyikan, dibangun menurut kanon tertentu.
Balada juga merambah ke Italia. Di sana dia disebut "balata". Perbedaannya adalah bahwa "premis" adalah awalnya. Namun, orang Italia tidak terlalu peduli dengan kepatuhan ketat pada kanon bentuk dan pengulangan. Apa balada dalam sastra, mereka mengerti dengan cukup bebas. "Ballata" khas untuk lirik cinta Dante, Petrarch, Boccaccio.
Balada bahasa Inggris yang bukan bahasa Prancis atau Italia. Itu adalah narasi liris-epik dan menceritakan tentang legenda atau peristiwa sejarah. Sebagai aturan, itu terdiri dari syair tanpa kepatuhan ketat pada jumlah baris dan bait.
Pada abad ke-18, balada liris tanpa plot sebagai genre akhirnya menghilang. Itu digantikan oleh cerita puitis tentang peristiwa romantis yang mengerikan atau menyedihkan.
Tema balada
Secara tematis, lagu Prancis adalah esai tentang cinta dalam bentuk puisi atau puisi musik. Master luar biasa dalam definisi kanonik balada dan komposisinya adalah master penyair abad pertengahan Guillaume de Machaux (abad XIV, Prancis).
Secara signifikan memperluas tema Francois Villon, seorang penyair abad ke-15. Tema baladanya sangat beragam dan sama sekali tidak sopan. Di sini, menilai hanya dengan nama mereka: "The Ballad of the Hanged", "The Ballad of Opposites" ("Aku sekarat karena kehausan di atas sungai, aku tertawa melalui air mata dan bekerja, bermain ..."), " Sebaliknya, The Ballad of Truths", "The Ballad of Good Advice", "Old French ballad" ("Di mana para rasul suci dengan salib yang terbuat dari ambar?"), "Balada-doa", dll.
Penyair yang menyanyikan lagu-lagu rakyat Inggris dan Skotlandia kuno sebagian besar bernyanyi tentang eksploitasi dan pesta para ksatria dan berbagai pahlawan - dari Odin hingga Robin Hood dan Raja Edward IV.
Beberapa balada bahkan bisa didasarkan pada peristiwa sejarah yang sangat nyata. Di sini, misalnya, adalah karya "On the Battle of Durham". Ini menceritakan tentang bagaimana Raja David dari Skotlandia, dengan tidak adanya Raja Inggris Edward, yang pergi berperang di Prancis, memutuskan untuk mengambil alih Inggris. Secara historis, tradisi ini merujuk pendengar pada pertempuran sejarah tertentu pada tahun 1346 di mana Skotlandia dikalahkan.
Lagu abad pertengahan Barat
Sejak abad ke-17, para penyair mulai aktif menggunakan genre balada, yang tidak bisa tidak meninggalkan jejak baik pada pokok bahasan maupun gaya penulisan dan konstruksinya. Namun, seperti sebelumnya, lagu tersebut menceritakan tentang peristiwa yang terkadang menyenangkan, tetapi paling sering bersifat dramatis dan petualangan.
Memahami apa itu balada dalam sastra difasilitasi dengan membaca karya penyair Skotlandia abad ke-18 Robert Burns. Berdasarkan legenda dan lagu kuno, dia menciptakan banyak di antaranya. Misalnya balada "John Barleycorn", "Once Lived in Aberdeen", "The Ballad of the Miller and His Wife", "Findlay" dan lain-lain. Hanya saja, jangan mencari mengikuti kanon Prancis di dalamnya.
Balada ditulis oleh La Fontaine, Walter Scott, Robert Southey, Thomas Campbell, Hugo, Stevenson. Belakangan, genre ini memberi pengaruh besar pada sastra romantis Jerman. Selain itu, di Jerman, makna komposisi puitis yang ditulis "berdasarkan lagu-lagu rakyat Inggris" ditetapkan di belakang kata "balada".
Di Jerman, genre ini menjadi mode pada akhir abad ke-18, yang membantu mendefinisikannya sebagai komposisi romantis. Plotnya khas untuk penyanyi yang penuh kasih.
Misalnya, balada Lenora yang terkenal oleh Gottfried Burger didasarkan pada legenda lama tentang seorang pengantin pria yang telah meninggal yang kembali dari perang kepada istrinya. Dia memanggilnya untuk menikah, dia naik kudanya, dan dia membawanya ke kuburan, ke kuburan terbuka. Balada ini, yang menjadi model romantisme, memiliki pengaruh besar, khususnya, pada penyair Rusia terkenal abad ke-19 Vasily Zhukovsky, yang tidak hanya menerjemahkannya, tetapi juga menerjemahkannya dengan bebas ke dalam dua karyanya sendiri - “Svetlana ” dan “Lyudmila”.
Penyair seperti Alexander Pushkin, Edgar Poe, Adam Mickiewicz juga beralih ke Lenore (nama pahlawan wanita menjadi nama rumah tangga).
Orang romantis sangat tertarik dengan unsur mitos, dongeng dalam balada, yang sesuai dengan keinginan romantis akan hal yang misterius dan penuh teka-teki, di luar kehidupan sehari-hari.
Balada dalam sastra Rusia
Genre tersebut muncul bukannya tanpa pengaruh romantisme Jerman di awal abad ke-19. Sudah disebutkan di atas, Zhukovsky, yang oleh orang-orang sezamannya disebut sebagai "pemain balada", mengerjakan terjemahan karya G. Burger, F. Schiller, I. V. Goethe, L. Uhland, dan penulis lain.
Puisi A. Pushkin "The Song of the Prophetic Oleg", "Demons", "The Drowned Man" ditulis dengan gaya balada. M. Lermontov tidak melewatkan karya "Airship". Y. Polonsky juga memiliki balada: "Matahari dan Bulan", "Hutan".
Namun, dalam sastra Rusia, lagu-lagu jenis Prancis ditulis oleh penyair Zaman Perak (I. Severyanin, V. Bryusov, N. Gumilyov, V. Shershenevich), ketika ada minat besar pada bentuk puisi "eksotis".
Baca, misalnya, "paket" dengan pengulangan - bait terakhir dari "Balada" N. Gumilyov:
Untukmu, temanku, aku akan memberikan lagu ini.
Aku selalu percaya pada langkahmu
Saat Anda memimpin, lembut dan menghukum,
Anda tahu segalanya, Anda tahu bahwa kami
Bersinar pancaran surga merah muda!
Selama Perang Patriotik Hebat, yang disebut balada politik, yang berkonotasi tragis, populer dalam sastra Soviet. Dia menerima plot dan ritme yang jelas dan dipertimbangkan dengan baik.
Lihat, misalnya, "The Ballad of the Nails" oleh N. Tikhonov, "The Ballad of the Boy" oleh A. Zharov, "The Ballad of the Order" oleh A. Bezymensky dan lainnya.
Kesimpulan
Nah, untuk memahami apa itu balada dalam sastra, perlu dipahami bahwa salah satu ciri genre utamanya adalah plot cerita tentang suatu peristiwa. Belum tentu nyata.
Namun, acara tersebut hanya dapat diuraikan secara skematis. Itu berfungsi untuk mengekspresikan ide utama dari karya tersebut, nada liris atau filosofis. Jumlah karakter tidak signifikan dan paling sering minimal, misalnya dua. Dalam hal ini, balada berbentuk panggilan dialog.
Begitulah puisi "Nancy and Wilsey" oleh Burns dan "Borodino" oleh Lermontov. Karya Zhukovsky diberkahi dengan makna dan ekspresi liris, "Song of the Prophetic Oleg" karya Pushkin dengan makna filosofis, dan "Borodino" karya Lermontov dengan makna sosio-psikologis.
BALLAD, -s, f. 1. Puisi liris atau lirik-epik dari bentuk khusus dengan tema sejarah, biasanya legendaris. 2. Karya musik solo yang bersifat naratif atau heroik-epik. || adj. balada, th, th.
Nilai jam tangan KIDUNG di kamus lain
Kidung- balada. narasi puitis liris berdasarkan tradisi. balada, berkaitan dengan balada; balada m.penulis balada, yang dinyanyikan misalnya. di Scotland,........
Kamus Penjelasan Dahl
Kidung- balada, (itu.balata). 1. Puisi dengan plot naratif bertema legendaris atau dongeng (lit.). 2. Puisi tiga baris delapan baris dan keempat, ........
Kamus Penjelasan Ushakov
balada J.— 1. Genre puisi liris dengan plot naratif bertema legendaris, sejarah, dongeng atau sehari-hari. 2. Sebuah karya terpisah dari genre ini. 3. Vokal atau........
Kamus Penjelasan Efremova
Kidung- -S; Dan. [Perancis] ballada].
1. Genre puisi lirik dengan plot naratif bertema legendaris, sejarah, dongeng atau sehari-hari; bekerja dalam genre ini.
2. Vokal........
Kamus Penjelasan Kuznetsov
Kidung- (balada Prancis - dari ballo Latin akhir - saya menari), dalam sastra Prancis abad 14-15. genre liris bentuk padat (F. Villon) Genre lirik puisi rakyat Inggris dan sejenisnya ........
Kamus ensiklopedis besar
Kidung- (balada Prancis, dari ballo Latin, saya menari), genre cerita rakyat di antara orang-orang Eropa, aslinya adalah lagu dansa melingkar dengan refrain (di antara orang-orang Roman) atau lagu liris dengan paduan suara ........
kamus sejarah
Kidung- Mungkin, Anda membaca puisi ini oleh Lermontov: Di gelombang biru lautan, Hanya bintang-bintang yang akan berkedip di langit, Sebuah kapal yang sepi melaju, Bergegas dengan layar penuh. Jangan membungkuk........
kamus musik
KIDUNG
- (dari balada Prancis - lagu dansa) - genre puisi liris-epik (lihat genre liris-epik): lagu naratif atau puisi dengan volume yang relatif kecil, dengan perkembangan plot yang dinamis, yang dasarnya adalah peristiwa yang luar biasa. Seringkali dalam B. ada unsur yang misterius, fantastis, tidak dapat dijelaskan, tidak terucapkan, bahkan secara tragis tidak dapat dipecahkan. Menurut asalnya, B. dikaitkan dengan legenda (lihat legenda), legenda rakyat, mereka menggabungkan ciri-ciri cerita dan lagu. B. - salah satu genre utama dalam puisi adalah sentimentalisme dan romantisme. Misalnya: balada oleh V.A. Zhukovsky, M.Yu. Lermontov. Lihat juga bait balada
Kamus istilah sastra. 2012
Lihat juga interpretasi, sinonim, arti kata, dan apa itu BALLAD dalam bahasa Rusia dalam kamus, ensiklopedia, dan buku referensi:
- KIDUNG dalam Kamus Istilah Musik:
(balada Prancis, dari lat. ballo - saya menari) - awalnya (pada Abad Pertengahan) di negara-negara bahasa Roman, lagu tarian rakyat, ... - KIDUNG dalam Kamus Etnografi:
(balada Prancis, dari ballo Latin, saya menari), genre cerita rakyat di antara orang-orang Eropa, aslinya adalah lagu dansa melingkar dengan refrein (di antara ... - KIDUNG dalam Kamus Istilah Etnografi:
(balada Prancis, dari ballo Latin, saya menari), genre cerita rakyat di antara orang-orang Eropa, aslinya adalah lagu dansa melingkar dengan refrein (di antara orang-orang Romawi) ... - KIDUNG dalam Literary Encyclopedia:
[dari folk-Latin "ballare" - "dance"] - sebutan umum dari beberapa genre puisi lirik yang pada dasarnya berbeda, hanya sampai batas tertentu yang mewakili ... - KIDUNG dalam Kamus Ensiklopedia Besar:
(balada Prancis dari ballo Latin akhir - saya menari), dalam sastra Prancis abad ke-14 hingga ke-15. genre liris bentuk padat (F. Villon) Genre epik liris rakyat Inggris ... - KIDUNG dalam Ensiklopedia Besar Soviet, TSB:
(balada Prancis, balada Provence, dari ballo Latin akhir - saya menari), nama dari beberapa genre puisi dan musik yang sangat berbeda. Awalnya, romantik… - KIDUNG dalam Kamus Ensiklopedis Brockhaus dan Euphron:
(dari ballade Prancis, ballata Italia, dari ballare - menari) - berarti di antara orang-orang Romawi selatan, dari sekitar abad ke-12, lirik kecil ... - KIDUNG
[Balada Prancis] 1) awalnya lagu kecil dan tidak rumit untuk mengiringi tarian; kemudian berupa puisi lirik pendek; di masa depan, balada sebagai genre ... - KIDUNG dalam Kamus Ensiklopedia:
s, w. Puisi dengan bentuk khusus, preimusch. pada topik sejarah, biasanya legendaris. balada - berkaitan dengan balada, balada. | Awalnya (pada... - KIDUNG dalam Kamus Ensiklopedia:
, -s, w. 1. Puisi liris atau lirik-epik dari bentuk khusus dengan tema sejarah, biasanya legendaris. 2. Musik solo naratif… - KIDUNG dalam Kamus Ensiklopedis Besar Rusia:
BALLAD (ballade Prancis, dari ballo Latin akhir - saya menari), dalam bahasa Prancis. lit-re 14-15 abad. liris genre bentuk padat (F. Villon). Liroepik. … - KIDUNG dalam Ensiklopedia Brockhaus dan Efron:
(dari ballade Perancis, ballata Italia, dari ballare? to dance)? dimaksudkan di antara orang-orang Romawi selatan, kira-kira dari abad ke-12, sebuah liris kecil ... - KIDUNG dalam paradigma yang ditekankan Penuh menurut Zaliznyak:
balla "ya, balla" dy, balla "dy, balla" d, balla "de, balla" ladies, balla "du, balla" dy, balla "doi, balla" doi, balla "dami, balla" de, .. . - KIDUNG dalam Kamus Penjelasan-Ensiklopedia Populer Bahasa Rusia:
-membengkak. 1) Salah satu jenis puisi liris-epik: puisi plot pendek dengan konten sejarah, heroik, atau fantastis. balada Schiller. Balada berkembang... - KIDUNG dalam Kamus untuk memecahkan dan menyusun scanwords:
Sebuah karya tentang seorang prajurit atau tentang ... - KIDUNG dalam Kamus Baru Kata Asing:
(fr. balada) 1) dalam puisi Provencal - lagu dengan refrein, diiringi tarian; dalam puisi Prancis dan Italia - puitis ... - KIDUNG dalam Kamus Ekspresi Asing:
[fr. balada] 1. dalam puisi Provencal - lagu dengan refrein, diiringi tarian; dalam puisi Prancis dan Italia - bentuk puitis ... - KIDUNG dalam kamus Sinonim dari bahasa Rusia:
koridor, ... - KIDUNG dalam kamus penjelasan dan turunan baru dari bahasa Rusia Efremova:
Dan. 1) Genre puisi liris dengan plot naratif bertema legendaris, sejarah, dongeng, atau keseharian. 2) Karya terpisah dari genre ini. … - KIDUNG dalam Kamus Bahasa Rusia Lopatin:
bola, ... - KIDUNG dalam Kamus Ejaan Lengkap Bahasa Rusia:
kidung... - KIDUNG dalam Kamus Ejaan:
bola, ... - KIDUNG dalam Kamus Bahasa Rusia Ozhegov:
puisi liris atau lirik-epik dari bentuk khusus pada balada tema sejarah, biasanya legendaris, karya musik solo dari narasi atau epik-heroik ...
Di dunia modern, ini tidak terlalu populer dan merupakan sesuatu yang sangat tidak biasa dan halus. Ini sebagian besar karena bentuk mendongeng ini sangat kompleks dan membutuhkan keterampilan dan bakat nyata dari penulisnya. Sangat mudah bagi seseorang yang akrab dengan dunia sastra untuk menjelaskan apa itu balada.
nyanyian cerita rakyat
Balada adalah karya liris dengan plot epik. Bentuk narasi ini memberi kesempatan kepada penulis untuk menggunakan banyak cara ekspresif, meningkatkan emosi teks dengan bantuan aliterasi dan asonansi, menekankan keindahan ucapan langsung karakter dengan menggunakan sajak yang indah. Paling sering, plot balada dikaitkan dengan cerita rakyat, beberapa cerita heroik, dan legenda. Tidak jarang kita menjumpai lagu-lagu dengan judul "Ballad of a Hero", "Ballad of a Warrior" dan sejenisnya. Selalu diasumsikan bahwa balada dapat diatur ke musik, sehingga dibaca hampir dengan suara nyanyian. Idealnya, balada yang musiknya ditulis harus mengandung banyak asonansi untuk suara yang paling lembut.
Lagu mengalir dengan manis
Untuk memahami apa itu balada, Anda perlu membaca setidaknya kutipan kecil dari karya bergenre ini. Biasanya balada tidak mudah dipahami oleh pembaca modern, sama seperti tidak nyaman baginya untuk memahami teks puisi besar apa pun. Perhatian dialihkan ke bentuk narasinya, dan peristiwa yang dideskripsikan tampaknya "di telinga", dan pembaca yang tidak siap akan lebih memperhatikan keindahan sajak daripada dapat mengikuti detail plot dan motif dari puisi tersebut. karakter. Mungkin itu sebabnya genre balada tidak terlalu umum, dan hanya sedikit dari yang "belum tahu" yang tahu persis apa itu balada. Untuk sebagian besar, ini terkait dengan sastra zaman kuno, ketika kemampuan untuk menggunakan gaya tinggi adalah suatu keharusan bagi setiap penulis. Saat ini, puisi menjadi lebih sederhana, dan ini juga berlaku untuk lirik lagu. Lebih banyak perhatian diberikan pada desain visual klip video daripada konten tekstual dari lagu modern. Namun, bahkan sekarang balada modern dan modern sedang lahir, kembali mengembalikan pendengar ke masa lalu.
Prancis adalah tempat kelahiran genre ini
Yang terbaik adalah menjelaskan apa itu balada secara cerdas dengan contoh konkret. Kita harus mulai dengan sastra Prancis, karena di Prancis jenis kreativitas sastra yang menarik ini lahir. Dalam keadaan inilah genre balada muncul sebagai akibat dari penghapusan canzone pada dekade terakhir abad ke-13. Bisa dibilang lagu cinta Prancis "berevolusi" menjadi sesuatu yang lebih serius dan dalam, menjadi gaya dengan bentuk yang lebih kompleks dan isi yang luas. Salah satu balada pertama di Prancis diciptakan oleh La Fontaine, yang dikenal di seluruh dunia karena dongengnya yang abadi. Baladanya cukup sederhana dalam isi dan bentuk, sehingga kemudian dikritik tanpa ampun oleh penulis balada yang lebih berpengalaman dan canggih. Suasana hati yang sama, sifat yang sama yang dimiliki dongeng Lafontaine, penulis pindahkan ke baladanya. Sebuah contoh balada Prancis yang hampir kontemporer adalah balada de la nonne karya Victor Hugo. Keahliannya dalam menulis karya bergenre ini sekali lagi menegaskan kepiawaian penulisnya.
Balada Foggy Albion
Genre balada juga tersebar luas di Inggris. Diyakini bahwa genre itu sendiri dibawa ke tanah oleh para penakluk Norman. Di wilayah Inggris, balada memperoleh fitur yang lebih serius, mulai menyentuh topik yang suram dan suasana hati berubah secara signifikan. Siapa tahu, mungkin kabut melakukan tugasnya. Pada awalnya, orang Inggris menyanyikan Odin, dan kemudian dengan lancar beralih ke tema eksploitasi para pahlawan Skotlandia. Dalam balada ini, cita rasa nasional negara ini sangat jelas terlihat, yang tidak dapat disamakan dengan hal lain. Hanya sedikit orang yang belum pernah mendengar kisah Robin Hood, pangeran pencuri yang merampok orang kaya dan memberikan harta rampasan kepada orang miskin. Inggris juga menggubah balada tentang dia. Karya sastra Inggris bergenre balada juga banyak mengangkat tema petualangan Raja Arthur dan para ksatrianya. Bahkan sekarang, tidak sulit membayangkan betapa lelahnya para pahlawan duduk dengan nyaman di sekitar api, mengambil kecapi dan saling menyanyikan balada tentang pencarian Cawan Suci dan keajaiban Merlin Ambrosius yang agung.
Balada Jerman yang keras
Seperti orang Inggris, balada juga menyukai kesuraman dan keseriusan, jadi balada Jerman dibedakan oleh suasana yang berat. Balada terbaik di Jerman diciptakan di masa kejayaan romantisme. Dalam genre ini, seperti Gottfried August Burger dan Heinrich Heine menjajal pena mereka. Karakter Jerman dari para penulis ini dapat dilacak bahkan dalam karya sastra yang sangat halus seperti balada. Balada Goethe berjudul "Der Erlkönig" sangat terkenal. Ada beberapa terjemahan dari judul ini, tetapi "Raja Peri" adalah yang paling sering dilihat. Plot balada ini sangat menyedihkan dan hampir secara stereotip parah dalam bahasa Jerman. Balada menggambarkan kematian seorang anak laki-laki, mungkin di tangan raja elf yang sama. Pada saat yang sama, tidak mungkin untuk mengatakan dengan pasti bahwa balada tersebut memiliki karakter mistis. Ada kemungkinan bahwa anak laki-laki itu sedang sekarat karena suatu penyakit, dan dia hanya memimpikan makhluk gaib yang sedang demam.
Balada masa kini
Definisi genre balada saat ini agak kabur. Di zaman modern, genre sastra ini menjadi lebih ringan dan disederhanakan, namun tidak kehilangan keasliannya. Contoh karya semacam itu, atau setidaknya lagu yang mirip dengan balada, selalu dapat ditemukan dalam karya kelompok folk. Misalnya, band Fleur dan Melnitsa terkadang menggunakan kata "balada" secara langsung dalam lagu mereka, yang membuatnya terdengar lebih romantis dan halus. Terkadang balada terdengar di film bertema sejarah atau heroik, dan terkadang Anda bisa mendengarnya di game komputer. Contoh terbaik dari hal ini adalah game yang relatif baru The Elder Scrolls V: Skyrim, di mana para penyair menyanyikan balada indah tentang pahlawan dan penakluk lokal. Genre sastra dengan keindahan seperti itu tidak mungkin kehilangan relevansinya sama sekali.
