სასკოლო ლიტერატურის გაკვეთილებზე ჩვენ ყველანი ერთ დროს ვსწავლობდით მეტყველების სტილებს. თუმცა ცოტას ახსოვს რამე ამ საკითხთან დაკავშირებით. ჩვენ ვთავაზობთ ერთად განაახლოთ ეს თემა და გავიხსენოთ რა არის სიტყვის ლიტერატურული და მხატვრული სტილი.

რა არის მეტყველების სტილები

სანამ უფრო დეტალურად ისაუბრებთ მეტყველების ლიტერატურულ და მხატვრულ სტილზე, თქვენ უნდა გესმოდეთ, რა არის ეს ზოგადად - მეტყველების სტილი. მოკლედ შევეხოთ ამ განმარტებას.

მეტყველების სტილის მიხედვით, აუცილებელია გავიგოთ სპეციალური სამეტყველო საშუალებები, რომლებსაც ვიყენებთ კონკრეტულ სიტუაციაში. მეტყველების ამ საშუალებებს ყოველთვის განსაკუთრებული ფუნქცია აქვთ და ამიტომ მათ ფუნქციურ სტილებს უწოდებენ. კიდევ ერთი გავრცელებული სახელია ენის ჟანრები. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს არის მეტყველების ფორმულების ერთობლიობა - ან თუნდაც კლიშეები - რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა შემთხვევაში (როგორც სიტყვიერად, ასევე წერილობით) და არ ემთხვევა ერთმანეთს. ეს არის ქცევის მეტყველების მანერა: მაღალჩინოსნებთან ოფიციალურ მიღებაზე ჩვენ ასე ვლაპარაკობთ და ვიქცევით, მაგრამ როცა მეგობრების ჯგუფს ვხვდებით სადმე ავტოფარეხში, კინოში ან კლუბში, ეს სულ სხვაა.

სულ ხუთია. მოკლედ დავახასიათოთ ისინი ქვემოთ, სანამ ჩვენთვის საინტერესო საკითხს დეტალურად განვიხილავთ.

როგორია მეტყველების სტილი

როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ, არსებობს მეტყველების ხუთი სტილი, მაგრამ ზოგიერთი მიიჩნევს, რომ არსებობს მეექვსე - რელიგიური. საბჭოთა პერიოდში, როდესაც გამოირჩეოდა მეტყველების ყველა სტილი, ეს საკითხი აშკარა მიზეზების გამო არ იყო შესწავლილი. როგორც არ უნდა იყოს, არსებობს ხუთი ოფიციალური ფუნქციონალური სტილი. მოდით შევხედოთ მათ ქვემოთ.

სამეცნიერო სტილი

გამოიყენება, რა თქმა უნდა, მეცნიერებაში. მისი ავტორები და ადრესტები არიან მეცნიერები, ექსპერტები კონკრეტული დარგის. ამ სტილის წერა შეგიძლიათ ნახოთ აკადემიურ ჟურნალებში. ამ ენის ჟანრს ახასიათებს ტერმინების, ზოგადი სამეცნიერო სიტყვების, აბსტრაქტული ლექსიკის არსებობა.

ჟურნალისტური სტილი

როგორც თქვენ ალბათ მიხვდებით, ის ცხოვრობს მედიაში და შექმნილია ადამიანებზე გავლენის მოხდენისთვის. სწორედ ხალხი, მოსახლეობაა ამ სტილის ადრესატი, რომელსაც ახასიათებს ემოციურობა, ლაკონურობა, ხშირად გამოყენებული ფრაზების არსებობა, ხშირად სოციალურ-პოლიტიკური ლექსიკის არსებობა.

საუბრის სტილი

როგორც მისი სახელიდან ჩანს, ეს არის კომუნიკაციის სტილი. ეს არის უპირატესად ზეპირი ენის ჟანრი, ჩვენ გვჭირდება მარტივი საუბრისთვის, ემოციების გამოხატვისთვის, აზრების გაცვლისთვის. მას ხანდახან ახასიათებს კიდეც ლექსიკა, ექსპრესიულობა, დიალოგების სიცოცხლით სავსე, ფერადოვნება. სასაუბრო მეტყველებაში ხშირად ჩნდება სახის გამონათქვამები და ჟესტები სიტყვებთან ერთად.

ფორმალური ბიზნეს სტილი

ეს ძირითადად წერის სტილია და გამოიყენება ოფიციალურ გარემოში საბუთებისთვის - მაგალითად, კანონმდებლობის სფეროში, ან საოფისე მუშაობისთვის. ამ ენის ჟანრის დახმარებით დგება სხვადასხვა კანონები, ბრძანებები, აქტები და მსგავსი ხასიათის სხვა ნაშრომები. მისი ამოცნობა ადვილია სიმშრალით, ინფორმატიულობით, სიზუსტით, მეტყველების კლიშეების არსებობით და ემოციურობის ნაკლებობით.

და ბოლოს, მეხუთე, ლიტერატურული და მხატვრული სტილი (ან უბრალოდ - მხატვრული) ამ მასალის ინტერესის საგანია. ასე რომ, ამაზე უფრო დეტალურად მოგვიანებით ვისაუბროთ.

მეტყველების ლიტერატურული და მხატვრული სტილის მახასიათებლები

მაშ, რა არის ეს - მხატვრული ენის ჟანრი? მისი სახელწოდებიდან გამომდინარე, შეიძლება ვივარაუდოთ - და არ შევცდეთ - რომ იგი გამოიყენება ლიტერატურაში, კონკრეტულად მხატვრულ ლიტერატურაში. ეს მართალია, ეს არის მხატვრული ტექსტების ენა, ტოლსტოისა და გორკის, დოსტოევსკის და რემარკის, ჰემინგუეისა და პუშკინის ენა... ლიტერატურული და მხატვრული მეტყველების სტილის მთავარი როლი და მიზანია გავლენა მოახდინოს გონებაზე, მკითხველთა გონება ისე, რომ ისინი იწყებენ რეფლექსიას, ისე, რომ გემო რჩება წიგნის წაკითხვის შემდეგაც, რომ მოგინდეს დაფიქრდე და ისევ და ისევ დაუბრუნდე მას. ეს ჟანრი შექმნილია იმისთვის, რომ მკითხველს გადასცეს ავტორის აზრები და გრძნობები, დაეხმაროს დაინახოს რა ხდება ნაწარმოებში მისი შემქმნელის თვალით, შეიგრძნოს იგი, იცხოვროს გმირებთან ერთად გვერდებზე. წიგნი.

ლიტერატურული და მხატვრული სტილის ტექსტიც ემოციურია, როგორც მისი სასაუბრო „ძმის“ მეტყველება, მაგრამ ეს ორი განსხვავებული ემოციურობაა. სასაუბრო მეტყველებაში ემოციების დახმარებით ვათავისუფლებთ სულს, ტვინს. წიგნის კითხვისას, პირიქით, გამსჭვალულნი ვართ მისი ემოციურობით, რომელიც აქ ერთგვარი ესთეტიკური საშუალებაა. ჩვენ უფრო დეტალურად აღვწერთ მეტყველების ლიტერატურული და მხატვრული სტილის იმ თავისებურებებს, რომლითაც მისი ამოცნობა სულაც არ არის რთული, მაგრამ ახლა მოკლედ ჩამოვთვლით იმ ლიტერატურულ ჟანრებს, რომლებიც ხასიათდება ზემოაღნიშნული სტილის გამოყენებით. მეტყველება.

რა ჟანრებია

მხატვრული ენის ჟანრი გვხვდება ზღაპრებში და ბალადაში, ოდასა და ელეგიაში, მოთხრობაში და რომანში, ზღაპარსა და მოთხრობაში, ესეში და მოთხრობაში, ეპიკასა და ჰიმნში, სიმღერასა და სონეტში, ლექსში და ეპიგრამაში, კომედიასა და ტრაგედიაში. ასე რომ, მიხაილ ლომონოსოვსაც და ივან კრილოვსაც ერთნაირად შეუძლიათ სიტყვის ლიტერატურული და მხატვრული სტილის მაგალითები, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენად განსხვავებული ნაწარმოებები დაწერეს.

ცოტა რამ მხატვრული ენის ჟანრის ფუნქციების შესახებ

და მიუხედავად იმისა, რომ ზემოთ უკვე გამოვთქვით, რომელი ამოცანაა მთავარი მეტყველების ამ სტილისთვის, ჩვენ მაინც მივცემთ მის სამივე ფუნქციას.

1. ზემოქმედება (და მკითხველზე ძლიერი ზემოქმედება მიიღწევა კარგად გააზრებული და დადგენილი „ძლიერი“ იმიჯის დახმარებით).
2. ესთეტიკური (სიტყვა არა მხოლოდ ინფორმაციის „მატარებელია“, არამედ აგებს მხატვრულ გამოსახულებას).
3. კომუნიკაბელური (ავტორი გამოხატავს თავის აზრებს და გრძნობებს - მკითხველი აღიქვამს).

სტილის მახასიათებლები

ლიტერატურული და მხატვრული მეტყველების სტილის ძირითადი სტილისტური მახასიათებლები შემდეგია:

1. სტილის დიდი რაოდენობით გამოყენება და მათი შერევა. ეს ავტორის სტილის ნიშანია. ნებისმიერ ავტორს შეუძლია თავის შემოქმედებაში გამოიყენოს სხვადასხვა სტილის იმდენი ენობრივი საშუალება, რამდენიც მას მოსწონს - სასაუბრო, სამეცნიერო, ოფიციალური ბიზნესი: ნებისმიერი. ავტორის მიერ თავის წიგნში გამოყენებული ყველა ეს სამეტყველო საშუალება ემატება ერთი ავტორის სტილს, რომლის მიხედვითაც მოგვიანებით ადვილად შეიძლება გამოიცნოს ესა თუ ის მწერალი. ასე ადვილია გორკის გარჩევა ბუნინისაგან, ზოშჩენკოს პასტერნაკისგან და ჩეხოვის ლესკოვისგან.

2. მრავალმნიშვნელოვანი სიტყვების გამოყენება. ასეთი ტექნიკის დახმარებით სიუჟეტში ჩადებულია ფარული მნიშვნელობა.

3. სხვადასხვა სტილისტური ფიგურების – მეტაფორების, შედარებების, ალეგორიების და სხვათა გამოყენება.

4. სპეციალური სინტაქსური კონსტრუქციები: ხშირად წინადადებაში სიტყვათა წყობა ისეა აგებული, რომ ძნელია ზეპირ მეტყველებაში მისი მსგავსი სახით გამოხატვა. სირთულის გარეშე, თუნდაც ამის საფუძველზე, შეგიძლიათ გაიგოთ ტექსტის ავტორი.

ლიტერატურული და მხატვრული სტილი ყველაზე მოქნილი და ნასესხებია. ის იღებს ფაქტიურად ყველაფერს! მასში შეგიძლიათ იპოვოთ ნეოლოგიზმები (ახლად ჩამოყალიბებული სიტყვები), და არქაიზმები, და ისტორიციზმი, და გინების სიტყვები და სხვადასხვა არგოტები (პროფესიონალური მეტყველების ჟარგონი). და ეს არის მეხუთე თვისება, მეხუთე დამახასიათებელი ნიშანი ზემოხსენებული ენის ჟანრში.

კიდევ რა უნდა იცოდეთ ხელოვნების სტილის შესახებ

1. არ უნდა ვიფიქროთ, რომ მხატვრული ენის ჟანრი მხოლოდ მწერლობაში ცხოვრობს. ეს საერთოდ არ შეესაბამება სიმართლეს. ზეპირ მეტყველებაში ეს სტილიც საკმაოდ კარგად ფუნქციონირებს - მაგალითად, პიესებში, რომლებიც თავიდან დაიწერა და ახლა ხმამაღლა იკითხება. და ზეპირი მეტყველების მოსმენითაც კი შეიძლება კარგად წარმოიდგინო ყველაფერი, რაც ნაწარმოებში ხდება - ამრიგად, შეიძლება ითქვას, რომ ლიტერატურული და მხატვრული სტილი არ ყვება, არამედ აჩვენებს ამბავს.

2. ზემოხსენებული ენის ჟანრი, ალბათ, ყველაზე თავისუფალია ყოველგვარი შეზღუდვებისგან. სხვა სტილებს აქვთ საკუთარი აკრძალვები, მაგრამ ამ შემთხვევაში აკრძალვებზე ლაპარაკი არ არის საჭირო - რა შეზღუდვები შეიძლება იყოს, თუ ავტორებს საშუალება ეძლევათ მეცნიერული ტერმინები ჩასვან თავიანთი ნარატივის მონახაზში. თუმცა, მაინც არ ღირს სხვა სტილისტური საშუალებების ბოროტად გამოყენება და ყველაფრის საკუთარი ავტორის სტილში გადაცემა - მკითხველმა უნდა შეძლოს იმის გაგება და გაგება, რაც მის თვალწინ დგას. ტერმინების სიმრავლე თუ რთული კონსტრუქციები მობეზრდება და გვერდს აუვლის დაუსრულებლად.

3. მხატვრული ნაწარმოების წერისას ძალიან ფრთხილად უნდა იყოთ ლექსიკის არჩევისას და გაითვალისწინოთ რა სიტუაციას აღწერთ. თუ ჩვენ ვსაუბრობთ ადმინისტრაციის ორი თანამდებობის პირის შეხვედრაზე, შეგიძლიათ ჩაშალოთ რამდენიმე სიტყვის კლიშე ან ოფიციალური ბიზნეს სტილის სხვა წარმომადგენელი. თუმცა, თუ ამბავი ტყეში ზაფხულის ლამაზ დილას ეხება, ასეთი გამონათქვამები აშკარად შეუსაბამო იქნება.

4. მეტყველების ლიტერატურული და მხატვრული სტილის ნებისმიერ ტექსტში მეტყველების სამი ტიპი დაახლოებით თანაბრად გამოიყენება - აღწერა, მსჯელობა და თხრობა (ამ უკანასკნელს, რა თქმა უნდა, დიდი ნაწილი უჭირავს). ასევე, დაახლოებით იგივე პროპორციებით ზემოაღნიშნული ენობრივი ჟანრის ტექსტებში გამოიყენება მეტყველების ტიპებიც - იქნება ეს მონოლოგი, დიალოგი თუ პოლილოგი (რამდენიმე ადამიანის ურთიერთობა).

5. მხატვრული გამოსახულება იქმნება ზოგადად ავტორისთვის ხელმისაწვდომი ყველა სამეტყველო საშუალების გამოყენებით. მეცხრამეტე საუკუნეში, მაგალითად, ძალიან გავრცელდა „მოლაპარაკე გვარების“ გამოყენება (გაიხსენეთ დენის ფონვიზინი თავისი „ქვესკნელით“ - სკოტინინი, პროსტაკოვი და ასე შემდეგ, ან ალექსანდრე ოსტროვსკის „ჭექა-ქუხილი“ - კაბანიკი). მსგავსმა მეთოდმა შესაძლებელი გახადა მკითხველის წინაშე პერსონაჟის პირველივე გამოჩენისთანავე მიეთითებინა, როგორია ეს გმირი. ამჟამად, ამ ტექნიკის გამოყენება გარკვეულწილად გაქრა.

6. ყველა ლიტერატურულ ტექსტში ასევე არის ავტორის ე.წ. ეს არის ან მთხრობელის, ან გმირის გამოსახულება, პირობითი გამოსახულება, რომელიც ხაზს უსვამს „ნამდვილი“ ავტორის მასთან არაიდენტურობას. ავტორის ეს იმიჯი აქტიურად მონაწილეობს ყველაფერში, რაც გმირებს ემართებათ, კომენტარს აკეთებს მოვლენებზე, ურთიერთობს მკითხველებთან, გამოხატავს საკუთარ დამოკიდებულებას სიტუაციების მიმართ და ა.შ.

ასეთია მეტყველების ლიტერატურული და მხატვრული სტილის დამახასიათებელი, იმის ცოდნა, თუ რომელი შეიძლება შეფასდეს მხატვრული ნაწარმოებების სრულიად განსხვავებული კუთხით.

მხატვრული მეტყველების სტილი, როგორც სახელი გულისხმობს, დამახასიათებელია მხატვრული ენისთვის.

ლიტერატურათმცოდნეები და ენათმეცნიერები მას მხატვრული კომუნიკაციის ერთ-ერთ მნიშვნელოვან საშუალებას უწოდებენ. შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ეს არის ფიგურული შინაარსის გამოხატვის ენობრივი ფორმა. არ დაგავიწყდეთ, რომ როდესაც განვიხილავთ მეტყველების მხატვრულ სტილს, მსჯელობთ ლიტერატურული კრიტიკისა და ლინგვისტიკის კვეთაზე. ამასთან, უნდა აღინიშნოს, რომ სალიტერატურო ენის ნორმები მხოლოდ ერთგვარი ამოსავალი წერტილია თვისობრივად განსხვავებული ენობრივი ნორმებისთვის.

მეტყველების მხატვრული სტილის თავისებურებები

მეტყველების ეს სტილი შეიძლება შეიცავდეს სასაუბრო, სასაუბრო, სასულიერო და ბევრ სხვა სტილს. თითოეული მწერლის ენა ემორჩილება მხოლოდ იმ კანონებს, რომლებსაც ავტორი თავად ქმნის. ბევრი ენათმეცნიერი აღნიშნავს, რომ ბოლო ათწლეულების განმავლობაში ლიტერატურულმა ენამ თანდათან მოიხსნა შეზღუდვები - ის ღია გახდა დიალექტების, ჟარგონისა და სასაუბრო ლექსიკისთვის. მეტყველების მხატვრული სტილი, უპირველეს ყოვლისა, გულისხმობს სიტყვის არჩევის თავისუფლებას, რაც, თუმცა, უდიდეს პასუხისმგებლობასთან უნდა იყოს დაკავშირებული, გამოხატული პროპორციულობისა და შესაბამისობის გრძნობით.

მეტყველების მხატვრული სტილი: ძირითადი მახასიათებლები

აღწერილი სტილის პირველი ნიშანი სიტყვის ორიგინალური წარმოდგენაა: ის, თითქოსდა, ამოღებულია სქემატური კავშირებიდან და მოთავსებულია „გამოუყენებელ გარემოებებში“. ამრიგად, არსებობს სიტყვის ისეთი წარმოდგენა, რომელშიც ის თავისთავად საინტერესო ხდება და არა კონტექსტში. მეორეც, მას ახასიათებს ლინგვისტური ორგანიზების მაღალი დონე, ანუ დამატებითი მოწესრიგება. პროზაში მეტყველების ორგანიზების ხარისხი შედგება ტექსტის თავებად და ნაწილებად დაყოფაში; დრამატულ ნაწარმოებში - მოქმედებებზე, სცენებზე, ფენომენებზე. ყველაზე რთულია პოეტურ მეტყველებაში ენობრივი ორგანიზების დონე - ეს არის მეტრიკა, სტროფი და რითმების გამოყენება. სხვათა შორის, მხატვრული მეტყველების ერთ-ერთი ყველაზე თვალსაჩინო თვისება პოეტურ ნაწარმოებში არის პოლისემიის მაღალი ხარისხი.

მხატვრულ ლიტერატურაში, როგორც წესი, წინა პლანზე გამოდის ჩვეულებრივი ადამიანური მეტყველება, რომელიც პერსონაჟების დამახასიათებელი ერთ-ერთი საშუალებაა (ე.წ. გმირის სამეტყველო პორტრეტი).

შედარება

შედარებას დიდი მნიშვნელობა აქვს თითქმის ნებისმიერი ნაწარმოების ენაში. ეს ტერმინი შეიძლება ასე განისაზღვროს: „შედარება არის ახალი იდეების ჩამოყალიბების მთავარი გზა“. ის ძირითადად ემსახურება ფენომენის ირიბად დახასიათებას და ხელს უწყობს სრულიად ახალი სურათების შექმნას.

მხატვრული ნაწარმოების ენა

ყოველივე ზემოაღნიშნულის შეჯამებით, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ მეტყველების მხატვრული სტილი, პირველ რიგში, ფიგურატიულობით ხასიათდება. მისი თითოეული ელემენტი ესთეტიურად მნიშვნელოვანია: მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ სიტყვები, არამედ ხმები, რიტმი, ენის მელოდია. თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ მეტყველების მხატვრული სტილის მაგალითები ნებისმიერი ლიტერატურული ნაწარმოების გახსნით. თითოეული მწერალი ისწრაფვის, უპირველეს ყოვლისა, გამოსახულების სიახლისკენ, გაუტეხლობისკენ - ეს ხსნის გამოხატვის სპეციალური საშუალებების ფართო გამოყენებას.

მხატვრული სტილი

ხელოვნების სტილი- მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება მხატვრულ ლიტერატურაში. ამ სტილში ის გავლენას ახდენს მკითხველის ფანტაზიასა და გრძნობებზე, გადმოსცემს ავტორის აზრებს და გრძნობებს, იყენებს ლექსიკის მთელ სიმდიდრეს, სხვადასხვა სტილის შესაძლებლობებს, ახასიათებს ფიგურატიულობა, მეტყველების ემოციურობა.

მხატვრულ ნაწარმოებში სიტყვა არა მხოლოდ ატარებს გარკვეულ ინფორმაციას, არამედ ემსახურება ესთეტიკურ გავლენას მკითხველზე მხატვრული გამოსახულების დახმარებით. რაც უფრო ნათელი და სიმართლეა გამოსახულება, მით უფრო ძლიერად მოქმედებს ის მკითხველზე.

მწერლები თავიანთ ნაწარმოებებში საჭიროების შემთხვევაში იყენებენ არა მხოლოდ ლიტერატურული ენის სიტყვებსა და ფორმებს, არამედ მოძველებულ დიალექტსა და ხალხურ სიტყვებს.

მხატვრული გამოხატვის საშუალებები მრავალფეროვანი და მრავალრიცხოვანია. ეს არის ტროპები: შედარება, პერსონიფიკაცია, ალეგორია, მეტაფორა, მეტონიმია, სინეკდოხე და ა.შ. და სტილისტური ფიგურები: ეპითეტი, ჰიპერბოლა, ლიტოტა, ანაფორა, ეპიფორა, გრადაცია, პარალელიზმი, რიტორიკული კითხვა, გამოტოვება და ა.შ.

მხატვრული ლიტერატურა ხასიათდება ცხოვრების კონკრეტულ-ფიგურალური წარმოდგენით, განსხვავებით რეალობის აბსტრაქტული, ობიექტური, ლოგიკურ-კონცეპტუალური ასახვისგან სამეცნიერო მეტყველებაში. ხელოვნების ნაწარმოებს ახასიათებს აღქმა გრძნობების მეშვეობით და რეალობის ხელახალი შექმნა, ავტორი, უპირველეს ყოვლისა, ცდილობს გადმოსცეს თავისი პირადი გამოცდილება, მისი გაგება ან გაგება კონკრეტული ფენომენის შესახებ. მაგრამ ლიტერატურულ ტექსტში ჩვენ ვხედავთ არა მხოლოდ მწერლის სამყაროს, არამედ მწერალსაც ამ სამყაროში: მის უპირატესობებს, გმობას, აღტაცებას, უარყოფას და ა.შ. ეს ასოცირდება ემოციურობასა და ექსპრესიულობასთან, მეტყველების მხატვრული სტილის მეტაფორულ, შინაარსობრივ მრავალფეროვნებასთან.

მეტყველების მხატვრული სტილის საფუძველია ლიტერატურული რუსული ენა. სიტყვა ამ ფუნქციურ სტილში ასრულებს სახელობით-ფიგურულ ფუნქციას. სიტყვები, რომლებიც ქმნიან ამ სტილის საფუძველს, უპირველეს ყოვლისა, მოიცავს რუსული ლიტერატურული ენის ფიგურალურ საშუალებებს, ასევე სიტყვებს, რომლებიც აცნობიერებენ მათ მნიშვნელობას კონტექსტში. ეს არის სიტყვები ფართო გამოყენების. უაღრესად სპეციალიზებული სიტყვები გამოიყენება მცირე რაოდენობით, მხოლოდ ცხოვრების გარკვეული ასპექტების აღწერისას მხატვრული ავთენტურობის შესაქმნელად.

მეტყველების მხატვრულ სტილში ფართოდ გამოიყენება სიტყვის მეტყველების პოლისემია, რომელიც ხსნის მასში დამატებით მნიშვნელობებს და სემანტიკურ ჩრდილებს, ასევე სინონიმს ყველა ენის დონეზე, რაც შესაძლებელს ხდის ხაზგასმით აღვნიშნოთ მნიშვნელობების ყველაზე დახვეწილი ჩრდილები. ეს აიხსნება იმით, რომ ავტორი ცდილობს გამოიყენოს ენის მთელი სიმდიდრე, შექმნას საკუთარი უნიკალური ენა და სტილი, ნათელი, გამომხატველი, ხატოვანი ტექსტი. ავტორი იყენებს არა მხოლოდ კოდიფიცირებული ლიტერატურული ენის ლექსიკას, არამედ მრავალფეროვან ფიგურალურ საშუალებებს სასაუბრო და ხალხური ენიდან.

მხატვრულ ტექსტში წინა პლანზე მოდის გამოსახულების ემოციურობა და ექსპრესიულობა. ბევრი სიტყვა, რომელიც სამეცნიერო მეტყველებაში მოქმედებს როგორც მკაფიოდ განსაზღვრული აბსტრაქტული ცნებები, საგაზეთო და ჟურნალისტურ მეტყველებაში - როგორც სოციალურად განზოგადებული ცნებები, მხატვრულ მეტყველებაში ატარებს კონკრეტულ სენსორულ წარმოდგენებს. ამრიგად, სტილები ფუნქციურად ავსებენ ერთმანეთს. მაგალითად, ზედსართავი სახელი ტყვია სამეცნიერო მეტყველებაში აცნობიერებს მის პირდაპირ მნიშვნელობას (ტყვიის მადანი, ტყვიის ტყვია), ხოლო მხატვრულ მეტყველებაში ქმნის ექსპრესიულ მეტაფორას (ტყვიის ღრუბლები, ტყვიის ნოზ, ტყვიის ტალღები). ამიტომ მხატვრულ მეტყველებაში მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ფრაზები, რომლებიც ქმნიან გარკვეულ ფიგურალურ წარმოდგენას.

მხატვრულ მეტყველებას, განსაკუთრებით პოეტურ მეტყველებას, ახასიათებს ინვერსია, ე.ი. წინადადებაში სიტყვების ჩვეულებრივი რიგის შეცვლა სიტყვის სემანტიკური მნიშვნელობის გასაზრდელად, ან მთელ ფრაზას განსაკუთრებული სტილისტური შეფერილობის მინიჭების მიზნით. ინვერსიის მაგალითია ცნობილი სტრიქონი ა.ახმატოვას ლექსიდან „ყველაფერი, რასაც მე ვხედავ, არის მთიანი პავლოვსკი...“ ავტორის სიტყვების რიგის ვარიანტები მრავალფეროვანია, ექვემდებარება საერთო გეგმას. მაგრამ ყველა ეს გადახრები ტექსტში ემსახურება მხატვრული აუცილებლობის კანონს.

6. არისტოტელე "კარგი მეტყველების" ექვს თვისებაზე

ტერმინები „რიტორიკა“ (ბერძნ. Retorike), „ორატორობა“ (ლათ. orator, orare - ლაპარაკი), „vitia“ (მოძველებული, ძველი სლავური), „მჭევრმეტყველება“ (რუსული) სინონიმებია.

რიტორიკა -სპეციალური მეცნიერება "გამოგონების, მოწყობისა და აზრების გამოხატვის მეტყველებაში" კანონების შესახებ. მისი თანამედროვე ინტერპრეტაცია არის დამაჯერებელი კომუნიკაციის თეორია.

არისტოტელემ განსაზღვრა რიტორიკა, როგორც შესაძლებლობა, იპოვოთ რაიმე მოცემული საგნის შესახებ შესაძლო რწმენა, როგორც დარწმუნების ხელოვნება, რომელიც იყენებს შესაძლებელს და სავარაუდოს იმ შემთხვევებში, როდესაც რეალური დარწმუნება არასაკმარისია. რიტორიკის საქმეა არა დარწმუნება, არამედ თითოეულ კონკრეტულ შემთხვევაში დარწმუნების გზების პოვნა.

ორატორობა გაგებულია, როგორც საჯარო გამოსვლის უნარის მაღალი ხარისხი, ორატორული თვისებრივი მახასიათებელი, სიტყვის ოსტატურად გამოყენება.

ვ.დალის ცოცხალი დიდი რუსული ენის ლექსიკონში მჭევრმეტყველება განისაზღვრება, როგორც მჭევრმეტყველება, მეცნიერება და ლამაზად, დამაჯერებლად და მიმზიდველად საუბრისა და წერის უნარი.

კორაქსი, რომელიც ძვ.წ. V საუკუნეში. სიროკუზაში გახსნა მჭევრმეტყველების სკოლა და დაწერა რიტორიკის პირველი სახელმძღვანელო, მჭევრმეტყველება ასე განისაზღვრა: მჭევრმეტყველება დარწმუნების მსახურია, ზემოაღნიშნული ცნებების „რიტორიკა“, „ორატორობა“, „მჭევრმეტყველება“ შევადარებთ, ვხვდებით, რომ მათ აერთიანებს. დარწმუნების იდეა.

ორატორის ესთეტიკა და თვითგამოხატვა ორატორიაში, მჭევრმეტყველების დამახასიათებელი მეტყველების უნარი და უნარი, ისევე როგორც რიტორიკის სამეცნიერო კანონები, ყველა ემსახურება ერთ მიზანს - დარწმუნებას. და ეს სამი ცნება "რიტორიკა", "ორატორობა" და "მჭევრმეტყველება" განსხვავდება სხვადასხვა აქცენტით, რაც ხაზს უსვამს მათ შინაარსს.

ორატორი ხაზს უსვამს ავტორის ესთეტიკას, თვითგამოხატვას, მჭევრმეტყველებაში - მომხიბვლელად მეტყველების უნარსა და უნარს, ხოლო რიტორიკაში - პრინციპებისა და კანონების მეცნიერულ ბუნებას.

რიტორიკა, როგორც მეცნიერება და აკადემიური დისციპლინა არსებობს ათასობით წლის განმავლობაში. სხვადასხვა დროს მასში სხვადასხვა შინაარსი იყო ჩადებული. იგი განიხილებოდა როგორც ლიტერატურის განსაკუთრებულ ჟანრად, ისე როგორც ნებისმიერი სახის მეტყველების (ზეპირი და წერილობითი) დაუფლება, ასევე ზეპირი მეტყველების მეცნიერება და ხელოვნება.

რიტორიკას, როგორც კარგად მეტყველების ხელოვნებას, სჭირდებოდა სამყაროს ესთეტიკური ათვისება, ელეგანტურისა და მოუხერხებლობის, მშვენიერისა და მახინჯის, მშვენიერისა და მახინჯის იდეა. რიტორიკის სათავე იყო მსახიობი, მოცეკვავე, მომღერალი, რომელიც ახარებდა და არწმუნებდა ხალხს თავისი ხელოვნებით.

ამავდროულად, რიტორიკა ემყარებოდა რაციონალურ ცოდნას, განსხვავებას რეალურსა და არარეალურს შორის, რეალურს წარმოსახვითისაგან, ჭეშმარიტისგან ცრუსაგან. რიტორიკის შექმნაში მონაწილეობდა ლოგიკოსი, ფილოსოფოსი, მეცნიერი. რიტორიკის ფორმირებისას არსებობდა მესამე პრინციპიც, რომელიც აერთიანებდა ორივე სახის ცოდნას: ესთეტიკურ და მეცნიერულ. ეთიკა ასეთი დასაწყისი იყო.

ასე რომ, რიტორიკა იყო სამეული. ეს იყო სიტყვით დარწმუნების ხელოვნება, სიტყვით დარწმუნების ხელოვნების მეცნიერება და მორალურ პრინციპებზე დაფუძნებული დარწმუნების პროცესი.

ჯერ კიდევ ანტიკურ ხანაში რიტორიკაში ორი ძირითადი მიმართულება განვითარდა. პირველი, რომელიც არისტოტელესგან მოდიოდა, რიტორიკას ლოგიკას უკავშირებდა და ვარაუდობდა, რომ დამაჯერებელი, ეფექტური მეტყველება კარგი მეტყველება ჩაითვალოს. ამავდროულად, ეფექტურობა ასევე დაეცემა დამაჯერებლობას, მეტყველების უნარს მოიპოვოს მსმენელთა აღიარება (თანხმობა, სიმპათია, სიმპათია) და აიძულოს ისინი იმოქმედონ გარკვეული გზით. არისტოტელემ რიტორიკა განსაზღვრა, როგორც „ნებისმიერი საკითხის შესახებ დარწმუნების შესაძლო გზების პოვნის უნარი“.

მეორე მიმართულებაც გაჩნდა დოქტორ საბერძნეთში. მის დამფუძნებლებს შორისაა მ სოკრატე და სხვა რიტორები. მისი წარმომადგენლები მიდრეკილნი იყვნენ, რომ ესთეტიკური კანონების მიხედვით აგებული მდიდრულად მორთული, ბრწყინვალე მეტყველება კარგი იყო. დამაჯერებლობა აგრძელებდა მნიშვნელობას, მაგრამ არ იყო ერთადერთი და არც მთავარი კრიტერიუმი მეტყველების შეფასების. ამიტომ არისტოტელესგან მომდინარე მიმართულებას რიტორიკაში შეიძლება ეწოდოს „ლოგიკური“, ხოლო სოკრატესგან – ლიტერატურული.

მეტყველების კულტურის მოძღვრება წარმოიშვა ძველ საბერძნეთში რიტორიკის ფარგლებში, როგორც მოძღვრება მეტყველების ღირსებისა და ნაკლოვანებების შესახებ. რიტორიკულ ტრაქტატებში მოცემულია რეცეპტები, თუ რა უნდა იყოს მეტყველება და რა უნდა ერიდებოდეს მასში. ამ ნაშრომებში მოცემულია ინსტრუქცია იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა მეტყველების სისწორე, სიწმინდე, სიცხადე, სიზუსტე, თანმიმდევრულობა და ექსპრესიულობა,ასევე რჩევები, თუ როგორ მივაღწიოთ ამას. გარდა ამისა, არისტოტელეც კი მოუწოდებდა, არ დაივიწყოს სიტყვის ადრესატი: „მეტყველება შედგება სამი ელემენტისგან: თავად მოსაუბრე, საგანი, რომელზეც ის საუბრობს და პიროვნება, რომელსაც ის ეხება და რომელიც, ფაქტობრივად, არის საბოლოო მიზანი. ყველაფრისგან." ამრიგად, არისტოტელემ და სხვა რიტორიკოსებმა მკითხველთა ყურადღება მიიპყრეს იმ ფაქტზე, რომ რიტორიკული სიმაღლეები, მეტყველების ხელოვნება მიიღწევა მხოლოდ მეტყველების უნარის საფუძვლების დაუფლების საფუძველზე.

ლიტერატურული და მხატვრული სტილი არის მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება მხატვრულ ლიტერატურაში. ეს სტილი გავლენას ახდენს მკითხველის ფანტაზიასა და გრძნობებზე, გადმოსცემს ავტორის აზრებს და გრძნობებს, იყენებს ლექსიკის მთელ სიმდიდრეს, სხვადასხვა სტილის შესაძლებლობებს, ახასიათებს ფიგურატიულობა, მეტყველების ემოციურობა.

მხატვრულ ნაწარმოებში სიტყვა არა მხოლოდ ატარებს გარკვეულ ინფორმაციას, არამედ ემსახურება ესთეტიკურ გავლენას მკითხველზე მხატვრული გამოსახულების დახმარებით. რაც უფრო ნათელი და სიმართლეა გამოსახულება, მით უფრო ძლიერად მოქმედებს ის მკითხველზე. მწერლები თავიანთ ნაწარმოებებში საჭიროების შემთხვევაში იყენებენ არა მხოლოდ ლიტერატურული ენის სიტყვებსა და ფორმებს, არამედ მოძველებულ დიალექტსა და ხალხურ სიტყვებს. მხატვრული სტილის ემოციურობა მნიშვნელოვნად განსხვავდება სასაუბრო და ჟურნალისტური სტილის ემოციურობისაგან. იგი ასრულებს ესთეტიკურ ფუნქციას. მხატვრული სტილი გულისხმობს ენობრივი საშუალებების წინასწარ შერჩევას; ყველა ენობრივი საშუალება გამოიყენება სურათების შესაქმნელად. მეტყველების მხატვრული სტილის გამორჩეული თვისებაა მეტყველების სპეციალური ფიგურების გამოყენება, რომლებიც აძლევენ თხრობის ფერს, რეალობის გამოსახვის ძალას.

მხატვრული გამოხატვის საშუალებები მრავალფეროვანი და მრავალრიცხოვანია. ეს არის ტროპები: შედარება, პერსონიფიკაცია, ალეგორია, მეტაფორა, მეტონიმია, სინეკდოხე და ა.შ. და სტილისტური ფიგურები: ეპითეტი, ჰიპერბოლა, ლიტოტე, ანაფორა, ეპიფორა, გრადაცია, პარალელიზმი, რიტორიკული კითხვა, დუმილი და ა.შ.

ტროპი - ხელოვნების ნაწარმოებში სიტყვები და გამონათქვამები, რომლებიც გამოიყენება გადატანითი მნიშვნელობით, ენის ფიგურულობის, მეტყველების მხატვრული გამომსახველობის გასაძლიერებლად.

ბილიკების ძირითადი ტიპები:

მეტაფორა - გადატანითი მნიშვნელობით გამოყენებული ტროპი, სიტყვა ან გამოთქმა, რომელიც ემყარება საგნის უსახელო შედარებას სხვასთან მათი საერთო მახასიათებლის საფუძველზე. მეტყველების ნებისმიერი ნაწილი გადატანითი მნიშვნელობით.

მეტონიმია არის ტროპის სახეობა, ფრაზა, რომელშიც ერთი სიტყვა იცვლება მეორეთი, რაც აღნიშნავს საგანს, რომელიც ამა თუ იმ გზით არის დაკავშირებული შეცვლილი სიტყვით მითითებულ ობიექტთან. შემცვლელი სიტყვა გამოიყენება გადატანითი მნიშვნელობით. მეტონიმია უნდა განვასხვავოთ მეტაფორისგან, რომელსაც ხშირად ურევენ, ხოლო მეტონიმია ემყარება სიტყვის „მიმდებარეობით“, ხოლო მეტაფორას – „მსგავსებით“ შეცვლას. სინეკდოხე მეტონიმიის განსაკუთრებული შემთხვევაა.

ეპითეტი არის სიტყვასთან დაკავშირებული განმარტება, რომელიც გავლენას ახდენს მის ექსპრესიულობაზე. იგი გამოიხატება ძირითადად ზედსართავი სახელით, მაგრამ ასევე ზმნიზერით („ვნებიანად მიყვარს“), არსებითი სახელით („მხიარული ხმაური“), რიცხვით („მეორე სიცოცხლე“).

ეპითეტი არის სიტყვა ან მთლიანი გამოთქმა, რომელიც ტექსტში თავისი აგებულებისა და განსაკუთრებული ფუნქციიდან გამომდინარე, იძენს ახალ მნიშვნელობას ან სემანტიკურ კონოტაციას, ეხმარება სიტყვას (გამოთქმას) შეიძინოს ფერი, სიმდიდრე. იგი გამოიყენება როგორც პოეზიაში (უფრო ხშირად), ისე პროზაში.

სინეკდოხე არის ტროპი, ერთგვარი მეტონიმია, რომელიც დაფუძნებულია ერთი ფენომენიდან მეორეზე მნიშვნელობის გადაცემაზე მათ შორის რაოდენობრივი ურთიერთობის საფუძველზე.

ჰიპერბოლა არის აშკარა და მიზანმიმართული გაზვიადების სტილისტური ფიგურა, რათა გაზარდოს ექსპრესიულობა და ხაზი გაუსვას ნათქვამს აზრს.

ლიტოტა არის ფიგურალური გამოხატულება, რომელიც ამცირებს აღწერილის ზომას, ძალასა და მნიშვნელობას. ლიტოტს უწოდებენ შებრუნებულ ჰიპერბოლას. ("შენი პომერანიელი, მშვენიერი პომერანიელი, არაუმეტეს თიხის").

შედარება არის ტროპი, რომელშიც ერთი ობიექტი ან ფენომენი შედარებულია მეორესთან, მათთვის საერთო მახასიათებლის მიხედვით. შედარების მიზანია შედარების ობიექტში გამოავლინოს ახალი თვისებები, რომლებიც მნიშვნელოვანია განცხადების სუბიექტისთვის. ("კაცი ღორივით სულელია, მაგრამ ჯოჯოხეთივით მზაკვარი"; "ჩემი სახლი ჩემი ციხეა"; "ის გოგოლივით დადის"; "მცდელობა არ არის წამება").

სტილისტიკასა და პოეტიკაში ეს არის ტროპი, რომელიც აღწერით გამოხატავს ერთ კონცეფციას რამდენიმეს დახმარებით.

პარაფრაზი არის არაპირდაპირი მითითება ობიექტზე მისი არა დასახელებით, არამედ აღწერით.

ალეგორია (ალეგორია) არის აბსტრაქტული იდეების (კონცეფციების) პირობითი წარმოდგენა კონკრეტული მხატვრული გამოსახულების ან დიალოგის მეშვეობით.

• 1. ისტორიულად ჩამოყალიბებული სამეტყველო სისტემა, რომელიც გამოიყენება ადამიანის კომუნიკაციის კონკრეტულ სფეროში; ერთგვარი ლიტერატურული ენა, რომელიც ასრულებს კონკრეტულ ფუნქციას კომუნიკაციაში:
• 1) მეტყველების ფუნქციური სტილი.
• 2) მეტყველების მეცნიერული სტილი.

მეტყველების ფუნქციური სტილი არის სამეტყველო საშუალებების ისტორიულად ჩამოყალიბებული სისტემა, რომელიც გამოიყენება ადამიანის კომუნიკაციის კონკრეტულ სფეროში; ერთგვარი ლიტერატურული ენა, რომელიც ასრულებს კონკრეტულ ფუნქციას კომუნიკაციაში.

• 2. ლიტერატურული ენის მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელსაც აქვს მთელი რიგი მახასიათებლები: განცხადების წინასწარ განხილვა, მონოლოგური ხასიათი, ენობრივი საშუალებების მკაცრი შერჩევა, ნორმალიზებული მეტყველებისკენ მიდრეკილება:
• 1) მეტყველების მეცნიერული სტილი.
• 2) მეტყველების ფუნქციური სტილი.
• 3) სიტყვის ოფიციალური ბიზნეს სტილი.
• 4) სიტყვის პუბლიცისტური სტილი.

მეტყველების სამეცნიერო სტილი არის ლიტერატურული ენის მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელსაც აქვს მთელი რიგი მახასიათებლები: განცხადების წინასწარი განხილვა, მონოლოგი, ენობრივი საშუალებების მკაცრი შერჩევა, მიზიდულობა ნორმალიზებული მეტყველებისკენ.

• 3. თუ შესაძლებელია, ტექსტის თანმიმდევრულ ერთეულებს (ბლოკებს) შორის სემანტიკური კავშირების არსებობა:
• 1) ლოგიკა.
• 2) ინტუიცია.
• 3) სენსორული.
• 4) გამოქვითვა.

ლოგიკა არის, თუ ეს შესაძლებელია, სემანტიკური კავშირების არსებობა ტექსტის თანმიმდევრულ ერთეულებს (ბლოკებს) შორის.

• 4. მეტყველების ფუნქციური სტილი, წერილობითი კომუნიკაციის საშუალება საქმიანი ურთიერთობების სფეროში: სამართლებრივი ურთიერთობებისა და მენეჯმენტის სფეროში:
• 1) მეტყველების მეცნიერული სტილი.
• 2) მეტყველების ფუნქციური სტილი.
• 3) სიტყვის ოფიციალური ბიზნეს სტილი.
• 4) სიტყვის პუბლიცისტური სტილი.

სიტყვის ოფიციალური ბიზნეს სტილი არის მეტყველების ფუნქციური სტილი, წერილობითი კომუნიკაციის საშუალება საქმიანი ურთიერთობების სფეროში: სამართლებრივი ურთიერთობებისა და მენეჯმენტის სფეროში.

• 5. მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება ჟანრებში: სტატია, ესე, რეპორტაჟი, ფელეტონი, ინტერვიუ, ბროშურა, ორატორი:
• 1) მეტყველების მეცნიერული სტილი.
• 2) მეტყველების ფუნქციური სტილი.
• 3) სიტყვის ოფიციალური ბიზნეს სტილი.
• 4) სიტყვის პუბლიცისტური სტილი.

მეტყველების ჟურნალისტური სტილი არის მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება ჟანრებში: სტატია, ესე, რეპორტაჟი, ფელეტონი, ინტერვიუ, ბროშურა, ორატორი.

• 6. სურვილი, რაც შეიძლება მალე აცნობოს ხალხს უახლესი ამბების შესახებ:
• 1) ჟურნალისტური სტილის საინფორმაციო ფუნქცია.
• 2) მეცნიერული სტილის საინფორმაციო ფუნქცია.
• 3) ოფიციალური ბიზნეს სტილის საინფორმაციო ფუნქცია.
• 4) მეტყველების ფუნქციური სტილის საინფორმაციო ფუნქცია.

ჟურნალისტური სტილის საინფორმაციო ფუნქციაა ხალხის უახლესი ამბების რაც შეიძლება მალე ინფორმირების სურვილი.

• 7. ხალხის აზრზე გავლენის მოხდენის სურვილი:
• 1) ჟურნალისტური მეტყველების სტილის გავლენის ფუნქცია.
• 2) მეცნიერული სტილის გავლენის ფუნქცია.
• 3) ოფიციალური ბიზნეს სტილის გავლენის ფუნქცია.
• 4) მეტყველების ფუნქციური სტილის გავლენის ფუნქცია.

ჟურნალისტური მეტყველების სტილის გავლენის ფუნქციაა ხალხის აზრზე გავლენის მოხდენის სურვილი.

• 8. მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც ემსახურება არაფორმალურ კომუნიკაციას, როდესაც ავტორი თავის აზრებს ან გრძნობებს უზიარებს სხვებს, ცვლის ინფორმაციას ყოველდღიურ საკითხებზე არაფორმალურ გარემოში:
• 1) სასაუბრო მეტყველება.
• 2) ლიტერატურული მეტყველება.
• 3) მხატვრული მეტყველება.
• 4) მოხსენება.

სასაუბრო მეტყველება არის მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც ემსახურება არაფორმალურ კომუნიკაციას, როდესაც ავტორი თავის აზრებს ან გრძნობებს უზიარებს სხვებს, ცვლის ინფორმაციას ყოველდღიურ საკითხებზე არაფორმალურ გარემოში.

• 9. მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება მხატვრულ ლიტერატურაში:
• 1) ლიტერატურული და მხატვრული სტილი.
• 2)ოფიციალური ბიზნეს სტილი.
• 3) მეცნიერული სტილი.
• 4) ფუნქციური სტილი.

ლიტერატურულ-მხატვრული სტილი არის მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება მხატვრულ ლიტერატურაში.

• 10. ოფიციალური საქმიანი მეტყველება ხასიათდება:
• 1) ლიტერატურული ნორმის მკაცრი დაცვა.
• 2) ექსპრესიული ელემენტების ნაკლებობა.
• 3) სასაუბრო სინტაქსური კონსტრუქციების გამოყენება.
• 4) პროფესიული ჟარგონის სიტყვების გამოყენება.

ოფიციალური საქმიანი მეტყველებისთვის დამახასიათებელია: ლიტერატურული ნორმის მკაცრი დაცვა, ექსპრესიული ელემენტების არარსებობა.

შესავალი

რუსული ენის სტილისტური სტრატიფიკაციის შესწავლას ახორციელებს სპეციალური მეცნიერება - სტილისტიკა, რომელიც სწავლობს სხვადასხვა საკითხებს, რომლებიც დაკავშირებულია სხვადასხვა სახის განცხადებებში ეროვნული ენის სხვადასხვა სიტყვებისა და ფორმების მიზანმიმართული გამოყენების წესებთან და თავისებურებებთან. მეტყველება. მისი გარეგნობა საკმაოდ ბუნებრივია, რადგან კონკრეტული ფუნქციონალური სტილის საზღვრების განსაზღვრა, მისი მახასიათებლები ყოველთვის ძალიან მნიშვნელოვანი ჩანდა ლინგვისტური მეცნიერებისთვის, რადგან ენის წესებისა და კანონების განსაზღვრა ყოველთვის მიდიოდა ნორმების განსაზღვრასთან ერთად. ენის გარკვეული ელემენტების გამოყენებისათვის კონკრეტულ სამეტყველო კონტექსტში. ენათმეცნიერების აზრით, ნორმატიული გრამატიკა და სტილისტიკა, ლექსიკოლოგია, ლექსიკოგრაფია და სტილისტიკა გრძელი და მყარად არის დაკავშირებული.

საშინაო ენათმეცნიერების ნაშრომებს შორის გამორჩეული ადგილი უკავია კვლევებსა და სტატიებს რუსული სტილისტიკის შესახებ. აქ შეიძლება გამოვყოთ ისეთი მნიშვნელოვანი ნაშრომები, როგორიცაა აკადემიკოს ლ.ვ. შჩერბა (განსაკუთრებით „თანამედროვე რუსული ლიტერატურული ენა“) და მრავალი მსხვილი და მცირე კვლევა, მონოგრაფია და სტატია აკადემიკოს ვ.ვ. ვინოგრადოვი. სხვადასხვა კვლევები და სტატიები A.M. პეშკოვსკი, გ.ო. ვინოკურა, ლ. ბულახოვსკი, ბ.ვ. ტომაშევსკი, ვ.ა. ჰოფმანი, ბ.ა. ლარინა და სხვები.ამ კვლევებში პირველად თეორიულ საფუძვლებზე დაისვა კითხვები მხატვრული სტილის ცალკე კატეგორიაზე განაწილების, მისი სპეციფიკისა და არსებობის თავისებურებების შესახებ.

თუმცა, ენათმეცნიერებმა ჯერ ვერ იპოვეს შეთანხმება და ერთიანობა მხატვრული ლიტერატურის „ენის“ არსის და მისი ადგილის ლიტერატურული მეტყველების სტილების სისტემაში გაგებაში. ზოგი „მხატვრული ლიტერატურის სტილს“ პარალელურად აყენებს ლიტერატურული მეტყველების სხვა სტილისტურ სახეობებს (მეცნიერული, ჟურნალისტური, ოფიციალური ბიზნესის სტილთან და ა.შ.), მათთან ერთად (A.N. რიზელი და სხვ.), სხვები მას სხვა, უფრო რთული წესრიგის ფენომენად მიიჩნევენ (I.R. Galperin, G.V. Stepanov, V.D. Levin).

მაგრამ ყველა მეცნიერი აღიარებს იმ ფაქტს, რომ არსებითად, მხატვრული ლიტერატურის "ენა", რომელიც ვითარდება ხალხის ლიტერატურული ენის ისტორიულ "კონტექსტში" და მასთან მჭიდრო კავშირში, ამავე დროს, როგორც ეს იყო, მისი. კონცენტრირებული გამოხატულება. ამრიგად, მხატვრული ლიტერატურის ენაზე გამოყენებული "სტილის" კონცეფცია სავსეა განსხვავებული შინაარსით, ვიდრე რუსული ენის სხვა ფუნქციურ სტილებთან მიმართებაში.

ენის მოცულობიდან, გამოთქმის შინაარსიდან, კომუნიკაციის სიტუაციიდან და მიზნებიდან გამომდინარე, გამოირჩევა რამდენიმე ფუნქციური და სტილისტური სახეობა ან სტილი, რომლებიც ხასიათდება მათში ენობრივი საშუალებების შერჩევისა და ორგანიზების გარკვეული სისტემით.

ფუნქციური სტილი არის ლიტერატურული ენის (მისი ქვესისტემის) ისტორიულად განვითარებული და სოციალურად შეგნებული მრავალფეროვნება, რომელიც მოქმედებს ადამიანის საქმიანობისა და კომუნიკაციის გარკვეულ სფეროში, შექმნილი ამ სფეროში ენობრივი საშუალებების გამოყენების თავისებურებებითა და მათი სპეციფიკური ორგანიზაციით.

სტილის კლასიფიკაცია ეფუძნება ექსტრალინგვისტურ ფაქტორებს: ენის ფარგლებს, მის მიერ განსაზღვრულ თემებს და კომუნიკაციის მიზნებს. ენის გამოყენების სფეროები კორელაციაშია ადამიანის საქმიანობის ტიპებთან, რომლებიც შეესაბამება სოციალური ცნობიერების ფორმებს (მეცნიერება, სამართალი, პოლიტიკა, ხელოვნება). საქმიანობის ტრადიციული და სოციალურად მნიშვნელოვანი სფეროებია: სამეცნიერო, ბიზნეს (ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი), სოციალურ-პოლიტიკური, მხატვრული. შესაბამისად, ისინი ასევე განასხვავებენ ოფიციალური მეტყველების სტილებს (წიგნური): სამეცნიერო, ოფიციალური საქმიანი, ჟურნალისტური, ლიტერატურული და მხატვრული (მხატვრული). ისინი ეწინააღმდეგებიან არაფორმალური მეტყველების სტილს - სასაუბრო და ყოველდღიურობას.

მეტყველების ლიტერატურული და მხატვრული სტილი გამოყოფილია ამ კლასიფიკაციაში, რადგან მისი ცალკეულ ფუნქციურ სტილში განაწილების კანონიერების საკითხი ჯერ კიდევ არ არის გადაწყვეტილი, რადგან მას აქვს საკმაოდ ბუნდოვანი საზღვრები და შეუძლია გამოიყენოს ყველა სხვა სტილის ენობრივი საშუალებები. ამ სტილის სპეციფიკა ასევე არის მასში სხვადასხვა ფიგურალური და ექსპრესიული საშუალებების არსებობა განსაკუთრებული თვისების - ფიგურულობის გადმოსაცემად.

ამრიგად, ენათმეცნიერებაში აღინიშნება მხატვრული სტილის სპეციფიკა, რაც განაპირობებს ჩვენი შემოქმედების აქტუალურობას.

ჩვენი კვლევის მიზანია მეტყველების მხატვრული სტილის თავისებურებების დადგენა.

კვლევის ობიექტია ამ სტილის ფუნქციონირების პროცესი რუსულ ლიტერატურულ ენაში.

საგანი - მხატვრული სტილის კონკრეტული ენობრივი საშუალებები.

განვიხილოთ ზოგადი კონცეფცია "მეტყველების სტილი";

მეტყველების მხატვრული სტილის გამორჩეული ნიშნების ამოცნობა;

გაანალიზეთ ამ სტილში სხვადასხვა ენობრივი საშუალებების შერჩევისა და გამოყენების თავისებურებები.

ჩვენი ნამუშევრის პრაქტიკული მნიშვნელობა მდგომარეობს იმაში, რომ მასში წარმოდგენილი მასალა შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც რუსული ენის სტილისტიკის ზოგადი კურსის შესწავლაში, ასევე ცალკე თემის შესწავლისას "მეტყველების მხატვრული სტილი".

თავი…მეტყველების სტილის ზოგადი კონცეფცია

ფუნქციური სტილი არის ერთგვარი ლიტერატურული ენა, რომელიც ასრულებს კონკრეტულ ფუნქციას კომუნიკაციაში. ამიტომ სტილებს ფუნქციონალურს უწოდებენ. თუ გავითვალისწინებთ, რომ სტილს ახასიათებს ხუთი ფუნქცია (მეცნიერებს შორის არ არსებობს ერთსულოვნება ენაში თანდაყოლილი ფუნქციების რაოდენობის შესახებ), მაშინ გამოიყოფა ხუთი ფუნქციური სტილი: სასაუბრო-ყოველდღიური, სამეცნიერო, ოფიციალური-საქმიანი, გაზეთ-ჟურნალისტური, მხატვრული.

ფუნქციური სტილები განსაზღვრავენ ენის სტილისტურ მოქნილობას, გამოხატვის მრავალფეროვან შესაძლებლობებს, აზროვნების ცვალებადობას. მათი წყალობით ენას ძალუძს გამოხატოს რთული მეცნიერული აზრი, ფილოსოფიური სიბრძნე, კანონების დახატვა და ხალხის მრავალმხრივი ცხოვრების ასახვა ეპოსში.

ამა თუ იმ ფუნქციის სტილით შესრულება - ესთეტიკური, სამეცნიერო, საქმიანი და ა.შ. - ღრმა ორიგინალურობას აკისრებს მთელ სტილს. თითოეული ფუნქცია არის გარკვეული პარამეტრი პრეზენტაციის კონკრეტული სტილისთვის - ზუსტი, ობიექტური, კონკრეტულ-ფერწერული, საინფორმაციო-ბიზნესი და ა.შ. ლიტერატურული ენა, რომელსაც ყველაზე კარგად შეუძლია ამ სტილის შიდა ამოცანა. ასე რომ, სამეცნიერო მეტყველებას სჭირდება ზუსტი და მკაცრი ცნებები, საქმიანი მეტყველება მიდრეკილია განზოგადებული სახელებისკენ, მხატვრული მეტყველება უპირატესობას ანიჭებს კონკრეტულობას, ფიგურატიულობას.

თუმცა, სტილი არ არის მხოლოდ გზა, პრეზენტაციის მანერა. თითოეულ სტილს აქვს საკუთარი თემების სპექტრი, თავისი შინაარსი. საუბრის სტილი შემოიფარგლება, როგორც წესი, ყოველდღიური, ყოველდღიური საგნებით. ოფიციალური საქმიანი გამოსვლა ემსახურება სასამართლოს, სამართალს, დიპლომატიას, საწარმოთა ურთიერთობას და ა.შ. გაზეთი და ჟურნალისტური გამოსვლა მჭიდრო კავშირშია პოლიტიკასთან, პროპაგანდასთან, საზოგადოებრივ აზრთან. ამრიგად, ფუნქციონალური სტილის სამი მახასიათებელია:

1) თითოეული ფუნქციური სტილი ასახავს სოციალური ცხოვრების გარკვეულ ასპექტს, აქვს განსაკუთრებული სფერო, საკუთარი თემების სპექტრი;

2) თითოეულ ფუნქციურ სტილს ახასიათებს კომუნიკაციის გარკვეული პირობები - ოფიციალური, არაფორმალური, მოდუნებული და ა.შ.;

3) თითოეულ ფუნქციურ სტილს აქვს საერთო პარამეტრი, მეტყველების მთავარი ამოცანა.

ეს გარეგანი (ექსტრალინგვისტური) მახასიათებლები განსაზღვრავს ფუნქციური სტილის ენობრივ იერსახეს.

პირველი თვისება ის არის, რომ თითოეულ მათგანს აქვს დამახასიათებელი სიტყვებისა და გამოთქმების ნაკრები. ასე რომ, ტერმინების სიმრავლე, განსაკუთრებული ლექსიკა ყველაზე მეტად ახასიათებს სამეცნიერო სტილს. სასაუბრო სიტყვები და გამოთქმები მიუთითებს იმაზე, რომ გვაქვს სასაუბრო მეტყველება, სასაუბრო ყოველდღიური სტილი. მხატვრული მეტყველება სავსეა ხატოვანი, ემოციური სიტყვებით, საგაზეთო და ჟურნალისტურ-სოციალურ-პოლიტიკური ტერმინებით. ეს, რა თქმა უნდა, არ ნიშნავს, რომ ფუნქციური სტილი მთლიანად შედგება მისთვის დამახასიათებელი სიტყვებისგან. პირიქით, რაოდენობრივად მათი წილი უმნიშვნელოა, მაგრამ ყველაზე მნიშვნელოვან ნაწილს შეადგენენ.

თითოეულ სტილში სიტყვების უმეტესი ნაწილი ნეიტრალური, ინტერსტილური სიტყვებია, რომელთა მიმართ დამახასიათებელი ლექსიკა და ფრაზეოლოგია გამოირჩევა. ინტერსტილური ლექსიკა ლიტერატურული ენის ერთიანობის მცველია. როგორც ზოგადი ლიტერატურული, ის აერთიანებს ფუნქციურ სტილებს, არ აძლევს მათ საშუალებას გადაიქცეს სპეციალურ, ძნელად გასაგებ ენებად. დამახასიათებელი სიტყვები წარმოადგენს სტილის ენობრივ სპეციფიკას. სწორედ ისინი განსაზღვრავენ მის ენობრივ სახეს.

ყველა ფუნქციური სტილისთვის საერთოა გრამატიკული საშუალებები. ენის გრამატიკა იგივეა. თუმცა, თავისი წყობის შესაბამისად, თითოეული ფუნქციური სტილი თავისებურად იყენებს გრამატიკულ ფორმებსა და კონსტრუქციებს, ანიჭებს უპირატესობას ამა თუ იმ მათგანს. ასე რომ, ოფიციალური ბიზნეს სტილისთვის, რომელიც მოგერიებულია ყველაფრისგან პირადი, ბუნდოვნად პერსონალური, დასაბრუნებელი კონსტრუქციები ძალიან დამახასიათებელია პასიური მოხვევები (მიღება, სერთიფიკატების გაცემა, ფულის გაცვლა). სამეცნიერო სტილი უპირატესობას ანიჭებს წინადადებებში სიტყვების პირდაპირ წესრიგს. ჟურნალისტურ სტილს ახასიათებს რიტორიკული ფიგურები: ანაფორა, ეპიფორა, პარალელიზმები. თუმცა, ლექსიკასთან და განსაკუთრებით გრამატიკასთან დაკავშირებით, საუბარია არა აბსოლუტურ, არამედ ამა თუ იმ სტილის მიმართ შედარებით მინიჭებაზე. ნებისმიერი ფუნქციური სტილისთვის დამახასიათებელი სიტყვები და გრამატიკული კონსტრუქციები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვა სტილში.

ენის თვალსაზრისით, ფუნქციური სტილები ასევე განსხვავდება გამოსახულების და ემოციურობის თვალსაზრისით. ფიგურულობისა და ემოციურობის შესაძლებლობები და ხარისხი სხვადასხვა სტილში არ არის იგივე. ეს თვისებები პრინციპში არ არის დამახასიათებელი სამეცნიერო და ოფიციალური ბიზნეს სტილისთვის. თუმცა, ფიგურატიულობის, ემოციურობის ელემენტები შესაძლებელია დიპლომატიის ზოგიერთ ჟანრში, პოლემიკურ სამეცნიერო ნაშრომებში. ზოგიერთი ტერმინიც კი ფიგურალურია. მაგალითად, ფიზიკაში უცნაურ ნაწილაკს ასე უწოდებენ, რადგან ის მართლაც უჩვეულო, უცნაურად იქცევა.

სხვა ფუნქციური სტილები უფრო მეტად უჭერს მხარს ემოციურობას და გამოსახულებას. მხატვრული მეტყველებისთვის ეს ერთ-ერთი მთავარი ენობრივი მახასიათებელია. მხატვრული მეტყველება ფიგურალური ხასიათისაა, არსი. ჟურნალისტიკაში ფიგურატიულობას განსხვავებული ხასიათი აქვს. თუმცა, აქ ეს სტილის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ტერმინია. იგი საკმაოდ მიდრეკილია ფიგურატიულობისკენ და განსაკუთრებით ემოციურობისა და სასაუბრო მეტყველებისკენ.

ამრიგად, თითოეული ფუნქციური სტილი არის ლიტერატურული ენის განსაკუთრებული გავლენიანი სფერო, რომელიც ხასიათდება საკუთარი თემების სპექტრით, მეტყველების ჟანრების საკუთარი ნაკრებით, სპეციფიკური ლექსიკითა და ფრაზეოლოგიით. თითოეული ფუნქციური სტილი არის ერთგვარი ენა მინიატურაში: მეცნიერების ენა, ხელოვნების ენა, კანონების ენა, დიპლომატია. და ისინი ერთად ქმნიან იმას, რასაც ჩვენ ვუწოდებთ რუსულ ლიტერატურულ ენას. და ეს არის ფუნქციური სტილი, რომელიც განსაზღვრავს რუსული ენის სიმდიდრეს და მოქნილობას. სასაუბრო მეტყველება შემოაქვს ლიტერატურულ ენაში სიცოცხლით, ბუნებრიობით, სიმსუბუქით, სიმსუბუქით. მეცნიერული მეტყველება ენას ამდიდრებს სიზუსტით და გამოთქმის სიმკაცრით, ჟურნალისტიკა - ემოციურობით, აფორიზმით, მხატვრული მეტყველება - ფიგურატიულობით.

მხატვრული სტილის მახასიათებლები

მხატვრული მეტყველების სტილისტიკა რუსული

მეტყველების მხატვრული სტილის, როგორც ფუნქციონალურის, სპეციფიკა მდგომარეობს იმაში, რომ იგი გამოყენებას პოულობს მხატვრულ ლიტერატურაში, რომელიც ასრულებს ფიგურალურ-შემეცნებით და იდეოლოგიურ-ესთეტიკურ ფუნქციას. მაგალითად, მეცნიერულ მეტყველებაში რეალობის აბსტრაქტული, ობიექტური, ლოგიკურ-კონცეპტუალური ასახვისგან განსხვავებით, მხატვრული ლიტერატურა ხასიათდება ცხოვრების კონკრეტულ-ფიგურალური წარმოდგენით. ხელოვნების ნაწარმოებს ახასიათებს აღქმა გრძნობების მეშვეობით და რეალობის ხელახალი შექმნა, ავტორი, უპირველეს ყოვლისა, ცდილობს გადმოსცეს თავისი პირადი გამოცდილება, მისი გაგება ან გაგება კონკრეტული ფენომენის შესახებ. მაგრამ ლიტერატურულ ტექსტში ჩვენ ვხედავთ არა მხოლოდ მწერლის სამყაროს, არამედ მწერალსაც ამ სამყაროში: მის უპირატესობებს, გმობას, აღტაცებას, უარყოფას და ა.შ. ეს ასოცირდება ემოციურობასა და ექსპრესიულობასთან, მეტყველების მხატვრული სტილის მეტაფორულ, შინაარსობრივ მრავალფეროვნებასთან.

მხატვრული სტილის მთავარი მიზანია სამყაროს განვითარება სილამაზის კანონების მიხედვით, ესთეტიკური მოთხოვნილებების დაკმაყოფილება, როგორც მხატვრული ნაწარმოების ავტორის, ისე მკითხველის, და ესთეტიკური ზემოქმედება მკითხველზე დახმარებით. მხატვრული გამოსახულებები.

მეტყველების მხატვრული სტილის საფუძველია ლიტერატურული რუსული ენა. სიტყვა ამ ფუნქციურ სტილში ასრულებს სახელობით-ფიგურულ ფუნქციას. სიტყვები, რომლებიც ქმნიან ამ სტილის საფუძველს, უპირველეს ყოვლისა, მოიცავს რუსული ლიტერატურული ენის ფიგურალურ საშუალებებს, ასევე სიტყვებს, რომლებიც აცნობიერებენ მათ მნიშვნელობას კონტექსტში. ეს არის სიტყვები ფართო გამოყენების. უაღრესად სპეციალიზებული სიტყვები გამოიყენება მცირე რაოდენობით, მხოლოდ ცხოვრების გარკვეული ასპექტების აღწერისას მხატვრული ავთენტურობის შესაქმნელად.

მხატვრული სტილი განსხვავდება სხვა ფუნქციური სტილისგან იმით, რომ იყენებს ყველა სხვა სტილის ენობრივ ინსტრუმენტებს, მაგრამ ეს ხელსაწყოები (რაც ძალიან მნიშვნელოვანია) აქ ჩნდება შეცვლილი ფუნქციით - ესთეტიკურში. გარდა ამისა, მხატვრულ მეტყველებაში შეიძლება გამოყენებულ იქნას არა მხოლოდ მკაცრად ლიტერატურული, არამედ არალიტერატურული ენის საშუალებებიც - სასაუბრო, ჟარგონი, დიალექტი და ა.შ.

სიტყვა ხელოვნების ნაწარმოებში, როგორც ეს იყო, ორმაგდება: მას აქვს იგივე მნიშვნელობა, რაც ზოგად ლიტერატურულ ენაში, ისევე როგორც დამატებითი, დამატებითი, დაკავშირებული მხატვრულ სამყაროსთან, ამ ნაწარმოების შინაარსი. მაშასადამე, მხატვრულ მეტყველებაში სიტყვები იძენენ განსაკუთრებულ ხარისხს, გარკვეულ სიღრმეს, იწყებენ იმაზე მეტ მნიშვნელობას, ვიდრე ჩვეულებრივ მეტყველებაში, გარეგნულად რჩება იგივე სიტყვები.

ასე ხდება ჩვეულებრივი ენის მხატვრულ ენად გადაქცევა, ასეთია, შეიძლება ითქვას, ხელოვნების ნაწარმოებში ესთეტიკური ფუნქციის მოქმედების მექანიზმი.

მხატვრული ენის თავისებურებები მოიცავს უჩვეულოდ მდიდარ, მრავალფეროვან ლექსიკას. თუ სამეცნიერო, ოფიციალური საქმიანი და სასაუბრო მეტყველების ლექსიკა შედარებით შეზღუდულია თემატურად და სტილისტურად, მაშინ მხატვრული სტილის ლექსიკა ფუნდამენტურად შეუზღუდავია. აქ შეიძლება გამოყენებულ იქნას ყველა სხვა სტილის საშუალებები - როგორც ტერმინები, ასევე ოფიციალური გამონათქვამები, სასაუბრო სიტყვები და ბრუნვები და ჟურნალისტიკა. რა თქმა უნდა, ყველა ეს სხვადასხვა საშუალება განიცდის ესთეტიკურ ტრანსფორმაციას, ასრულებს გარკვეულ მხატვრულ დავალებებს და გამოიყენება უნიკალურ კომბინაციებში. თუმცა, არ არსებობს ფუნდამენტური აკრძალვები ან შეზღუდვები ლექსიკასთან დაკავშირებით. ნებისმიერი სიტყვის გამოყენება შესაძლებელია, რამდენადაც ის არის ესთეტიურად მოტივირებული, გამართლებული.

შეიძლება ითქვას, რომ მხატვრულ სტილში ყველა ენობრივი საშუალებაა გამოყენებული, მათ შორის ნეიტრალური, ავტორის პოეტური აზრის გამოსახატავად, მხატვრული ნაწარმოების გამოსახულების სისტემის შესაქმნელად.

მეტყველების საშუალებების გამოყენების ფართო სპექტრი აიხსნება იმით, რომ სხვა ფუნქციური სტილისგან განსხვავებით, რომელთაგან თითოეული ასახავს ცხოვრების ერთ კონკრეტულ მხარეს, მხატვრული სტილი, როგორც რეალობის ერთგვარი სარკე, ასახავს ადამიანის საქმიანობის ყველა სფეროს. სოციალური ცხოვრების ყველა ფენომენი. მხატვრული ლიტერატურის ენა ფუნდამენტურად მოკლებულია ყოველგვარ სტილურ იზოლაციას, ის ღიაა ნებისმიერი სტილის, ნებისმიერი ლექსიკური შრის, ნებისმიერი ენობრივი საშუალების მიმართ. ასეთი ღიაობა განაპირობებს მხატვრული ლიტერატურის ენის მრავალფეროვნებას.

ზოგადად, მხატვრულ სტილს, როგორც წესი, ახასიათებს ფიგურატიულობა, ექსპრესიულობა, ემოციურობა, ავტორის ინდივიდუალურობა, პრეზენტაციის სპეციფიკა, ყველა ენობრივი საშუალების გამოყენების სპეციფიკა.

ის გავლენას ახდენს მკითხველის ფანტაზიასა და განცდებზე, გადმოსცემს ავტორის აზრებს და გრძნობებს, იყენებს ლექსიკის მთელ სიმდიდრეს, სხვადასხვა სტილის შესაძლებლობებს, ახასიათებს ფიგურატიულობა, ემოციურობა, მეტყველების კონკრეტულობა. მხატვრული სტილის ემოციურობა მნიშვნელოვნად განსხვავდება სასაუბრო ყოველდღიური სტილის ემოციურობისაგან, რადგან მხატვრული მეტყველების ემოციურობა ასრულებს ესთეტიკურ ფუნქციას.

უფრო ფართო ცნებაა მხატვრული ლიტერატურის ენა: მხატვრული სტილი, როგორც წესი, გამოიყენება ავტორის მეტყველებაში, ხოლო სხვა სტილები, როგორიცაა კოლოქური, შეიძლება არსებობდეს პერსონაჟების მეტყველებაში.

მხატვრული ლიტერატურის ენა ლიტერატურული ენის ერთგვარი სარკეა. მდიდარი ლიტერატურა ნიშნავს მდიდარ ლიტერატურულ ენას. დიდი პოეტები და მწერლები ქმნიან ლიტერატურული ენის ახალ ფორმებს, რომლებსაც შემდეგ იყენებენ მათი მიმდევრები და ყველა, ვინც ამ ენაზე საუბრობს და წერს. მხატვრული მეტყველება ენის მიღწევის მწვერვალად გვევლინება. მასში ეროვნული ენის შესაძლებლობები ყველაზე სრულყოფილი და წმინდა განვითარებით არის წარმოდგენილი.

თავი ... მხატვრული სტილის შერჩევის საკითხზე

ყველა მკვლევარი საუბრობს მხატვრული ლიტერატურის სტილის განსაკუთრებულ პოზიციაზე სტილების სისტემაში. ამ სტილის შერჩევა ზოგად სისტემაში შესაძლებელია, რადგან მხატვრული ლიტერატურის სტილი წარმოიქმნება იმავე საფუძველზე, როგორც სხვა სტილები.

მხატვრული ლიტერატურის სტილის საქმიანობის სფეროა ხელოვნება.

მხატვრული ლიტერატურის „მასალა“ ეროვნული ენაა.

ის სიტყვებით ასახავს აზრებს, გრძნობებს, ცნებებს, ბუნებას, ადამიანებს, მათ კომუნიკაციას. ლიტერატურულ ტექსტში თითოეული სიტყვა ექვემდებარება არა მხოლოდ ლინგვისტიკის წესებს, ის ცხოვრობს ვერბალური ხელოვნების კანონების მიხედვით, მხატვრული გამოსახულების შექმნის წესებისა და ტექნიკის სისტემაში.

"ხელოვნების ნაწარმოების ენის" კონცეფცია მოიცავს საშუალებების მთელ კომპლექსს, რომელსაც ავტორი იყენებს ცხოვრებისეული ფენომენების რეპროდუცირებისთვის, რათა გამოხატოს თავისი აზრები და შეხედულებები, დაარწმუნოს მკითხველი და გამოიწვიოს მასში საპასუხო გრძნობები.

მხატვრული ლიტერატურის მიმღები მკითხველია.

სტილის მიზანია ხელოვანის თვითგამოხატვა, სამყაროს მხატვრული გაგება ხელოვნების საშუალებით.

მხატვრული ლიტერატურა თანაბრად იყენებს მეტყველების ყველა ფუნქციურ და სემანტიკურ ტიპს - აღწერას, თხრობას, მსჯელობას.

მეტყველების ფორმა ძირითადად იწერება, ტექსტებისთვის, რომლებიც განკუთვნილია ხმამაღლა წასაკითხად, საჭიროა წინასწარ ჩაწერა.

მხატვრული ლიტერატურა ასევე იყენებს ყველა სახის მეტყველებას: მონოლოგს, დიალოგს, პოლილოგის. კომუნიკაციის ტიპი საჯაროა.

ცნობილია მხატვრული ჟანრის ჟანრები - ეს არის რომანი, მოთხრობა, სონეტი, მოთხრობა, იგავი, ლექსი, კომედია, ტრაგედია, დრამა და ა.შ.

მახასიათებლები hood ქ

მხატვრული ლიტერატურის სტილის ერთ-ერთი მახასიათებელია ის, რომ ნაწარმოების მხატვრული სისტემის ყველა ელემენტი ექვემდებარება ესთეტიკური პრობლემების გადაწყვეტას, სიტყვა ლიტერატურულ ტექსტში არის გამოსახულების შექმნის საშუალება, ნაწარმოების მხატვრული მნიშვნელობის გადმოცემა. .

ლიტერატურულ ტექსტებში გამოიყენება ენაში არსებული ენობრივი საშუალებების მთელი მრავალფეროვნება (მათზე უკვე ვისაუბრეთ): მხატვრული გამოხატვის საშუალებები, სტილისტური თუ რიტორიკული ფიგურები და შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც ლიტერატურული ენის საშუალებად, ასევე ფენომენებად. ლიტერატურული ენის მიღმა -

დიალექტები, განმარტება

ჟარგონი, განმარტება

გინება სიტყვები,

სხვა სტილის საშუალებები და ა.შ.

ამასთან, ენობრივი ერთეულების შერჩევა ავტორის მხატვრულ განზრახვას ექვემდებარება.

მაგალითად, გმირის სახელი შეიძლება იყოს გამოსახულების შექმნის საშუალება. მე-18 საუკუნის მწერლები ფართოდ იყენებდნენ ამ ტექნიკას, ტექსტში შეიტანეს „სალაპარაკო გვარები“. სურათის შესაქმნელად ავტორს შეუძლია გამოიყენოს სიტყვის პოლისემიის, ჰომონიმების, განმარტების შესაძლებლობები იმავე ტექსტში.

სინონიმების განმარტება და სხვა ლინგვისტური ფენომენები.

სიტყვის გამეორება, რომელიც მეცნიერულ და ოფიციალურ ბიზნეს სტილში ხაზს უსვამს ტექსტის სიზუსტეს, ჟურნალისტიკაში ემსახურება გავლენის გაძლიერების საშუალებას, მხატვრულ მეტყველებაში მას შეუძლია საფუძვლად დაედო ტექსტის კომპოზიციას, შექმნას ავტორის მხატვრული სამყარო. .

ლიტერატურის მხატვრული საშუალებები ხასიათდება „მნიშვნელობის გაზრდის“ უნარით, რაც შესაძლებელს ხდის ლიტერატურული ტექსტების სხვადასხვაგვარად ინტერპრეტაციას და მათ განსხვავებულ შეფასებას. ასე, მაგალითად, კრიტიკოსებმა და მკითხველებმა ხელოვნების მრავალი ნაწარმოები განსხვავებულად შეაფასეს:

დრამა A.N. ოსტროვსკის "ჭექა-ქუხილს" ნ.დობროლიუბოვმა უწოდა "შუქის სხივი ბნელ სამეფოში", ხედავს მის მთავარ პერსონაჟს - რუსული ცხოვრების აღორძინების სიმბოლოს. მისმა თანამედროვემ დ. „წვრილბურჟუაზიული ცხოვრების ტრაგედია“. ასეთი მაგალითები ბევრია: შექსპირის ჰამლეტის, ტურგენევის ბაზაროვის, დოსტოევსკის გმირების გამოსახულების ინტერპრეტაცია.აუცილებელია ამის მაგალითი შექსპირისგან.

მხატვრულ ტექსტს აქვს ავტორის ორიგინალობა – ავტორის სტილი. ავტორის სტილი არის ერთი ავტორის ნაწარმოებების ენის დამახასიათებელი ნიშნები, რომელიც მოიცავს პერსონაჟების არჩევანს, ტექსტის კომპოზიციურ მახასიათებლებს, პერსონაჟების ენას, თავად ავტორის ტექსტის მეტყველების თავისებურებებს. ასე, მაგალითად, ლ.ნ. ტოლსტოის სტილს ახასიათებს ტექნიკა, რომელსაც ცნობილმა ლიტერატურათმცოდნე ვ. შკლოვსკიმ „მოხსნა“ უწოდა. ამ ტექნიკის მიზანია მკითხველს დაუბრუნოს რეალობის ცოცხალი აღქმა და გამოავლინოს ბოროტება. ამ ტექნიკას, მაგალითად, მწერალი იყენებს ნატაშა როსტოვას თეატრში სტუმრობის სცენაზე („ომი და მშვიდობა“): თავდაპირველად, ნატაშა, ანდრეი ბოლკონსკის განშორებით დაღლილი, აღიქვამს თეატრს, როგორც ხელოვნურ ცხოვრებას, ეწინააღმდეგება. მას, ნატაშას, გრძნობებს, შემდეგ, ელენესთან შეხვედრის შემდეგ, ნატაშა მისი თვალებით უყურებს სცენას. ტოლსტოის სტილის კიდევ ერთი თვისებაა გამოსახული ობიექტის მუდმივი დაყოფა მარტივ შემადგენელ ელემენტებად, რაც შეიძლება გამოვლინდეს წინადადების ერთგვაროვანი წევრების რიგებში. ამავდროულად, ასეთი დაშლა ექვემდებარება ერთ იდეას. ტოლსტოი, რომელიც ებრძვის რომანტიკოსებს, ავითარებს საკუთარ სტილს, პრაქტიკულად უარს ამბობს ენის რეალური ფიგურალური საშუალებების გამოყენებაზე.

ლიტერატურულ ტექსტში ვხვდებით ავტორის იმიჯსაც, რომელიც შეიძლება წარმოვიდგინოთ როგორც მთხრობელის ან გმირის, მთხრობელის გამოსახულება.

ავტორის სურათი პირობითი სურათია. ავტორი მას ანიჭებს, ასე ვთქვათ, "გადასცემს" მისი ნაწარმოების ავტორობას, რომელიც შეიძლება შეიცავდეს ინფორმაციას ავტორის პიროვნების შესახებ, მისი ცხოვრების ფაქტებს, რომლებიც არ შეესაბამება მწერლის ბიოგრაფიის რეალურ ფაქტებს. ამით მწერალი ხაზს უსვამს ნაწარმოების ავტორის არაიდენტურობას და ნაწარმოებში მის გამოსახულებას. ავტორის იმიჯი აქტიურად მონაწილეობს გმირების ცხოვრებაში, შედის ნაწარმოების სიუჟეტში, გამოხატავს თავის დამოკიდებულებას იმაზე, რაც ხდება, პერსონაჟები, კომენტარს აკეთებს მოქმედებაზე, შედის დიალოგში მკითხველთან. საავტორო ან ლირიკული გადახვევა არის ავტორის (ლირიკული გმირის, მთხრობელის) ანარეკლი, რომელიც არ არის დაკავშირებული მთავარ თხრობასთან. თქვენ კარგად იცნობთ M.Yu-ს რომანს. ლერმონტოვი "ჩვენი დროის გმირი", რომანი ლექსებში A.S. პუშკინი "ევგენი ონეგინი", სადაც ავტორის სურათი არის პირობითი გამოსახულების გამოხატვის ნათელი მაგალითი ლიტერატურული ტექსტის შექმნაში.

ლიტერატურული ტექსტის აღქმა რთული პროცესია.

ამ პროცესის საწყისი ეტაპია მკითხველის გულუბრყვილო რეალიზმი (მკითხველი თვლის, რომ ავტორი პირდაპირ ასახავს ცხოვრებას ისე, როგორც სინამდვილეშია), ბოლო ეტაპი არის დიალოგი მკითხველსა და მწერალს შორის (ამ შემთხვევაში, „მკითხველი არის ავტორის კეთილგანწყობილი“, როგორც მე-20 საუკუნის გამოჩენილი ფილოლოგი ამბობდა იუ.მ, ლოტმანი).

"ხელოვნების ნაწარმოების ენის" კონცეფცია მოიცავს მხატვრული საშუალებების მთელ კომპლექსს, რომელსაც ავტორი იყენებს: სიტყვების პოლისემიას, ჰომონიმებს, სინონიმებს, ანტონიმებს, არქაიზმს, ისტორიციზმს, ნეოლოგიზმს, უცხო ლექსიკას, იდიომებს, ფრთიანი სიტყვების.

დასკვნა

როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ, მხატვრული ლიტერატურის ენისა და მისი ადგილის საკითხი ფუნქციონალური სტილის სისტემაში ორაზროვნად წყდება: ზოგიერთი მკვლევარი (V.V. Vinogradov, R.A. Budagov, A.I. Efimov, M.N. Kozhina, A. N. Vasilyeva, B.N. Golovin) მოიცავს. განსაკუთრებული მხატვრული სტილი ფუნქციონალური სტილის სისტემაში, სხვები (L.Yu. Maksimov, K.A. Panfilov, M.M. Shansky, D.N. Shmelev, V.D. Bondaletov) მიიჩნევენ, რომ ამის მიზეზი არ არსებობს. მხატვრული ლიტერატურის სტილის გამორჩევის წინააღმდეგ არგუმენტებად მოცემულია შემდეგი:

1) მხატვრული ლიტერატურის ენა არ შედის ლიტერატურული ენის ცნებაში;

2) ის მრავალსტილიანია, არ არის დახურული, არ აქვს სპეციფიკური ნიშნები, რომლებიც თანდაყოლილი იქნებოდა მთლიანობაში მხატვრული ლიტერატურის ენაში;

3) მხატვრული ლიტერატურის ენას აქვს განსაკუთრებული, ესთეტიკური ფუნქცია, რაც გამოიხატება ენობრივი საშუალებების ძალიან სპეციფიკურ გამოყენებაში.

გვეჩვენება, რომ მოსაზრება მ.ნ. კოჟინამ, რომ „მხატვრული მეტყველების ფუნქციონალური სტილის საზღვრებს მიღმა გაყვანა აუარესებს ენის ფუნქციების ჩვენს გაგებას. თუ მხატვრულ მეტყველებას გამოვიყვანთ ფუნქციური სტილებიდან, მაგრამ ჩავთვლით, რომ ლიტერატურული ენა სხვადასხვა ფუნქციით არსებობს და ამის უარყოფა შეუძლებელია, გამოდის, რომ ესთეტიკური ფუნქცია არ არის ენის ერთ-ერთი ფუნქცია. ენის გამოყენება ესთეტიკურ სფეროში ლიტერატურული ენის ერთ-ერთი უმაღლესი მიღწევაა და ამის გამო არც ლიტერატურული ენა წყვეტს ასეთს, როცა ხელოვნების ნაწარმოებში შედის და არც მხატვრული ენა წყვეტს გამოვლინებას. სალიტერატურო ენისა. ერთი

ლიტერატურული და მხატვრული სტილის მთავარი მიზანია სამყაროს განვითარება სილამაზის კანონების მიხედვით, როგორც მხატვრული ნაწარმოების ავტორის, ისე მკითხველის ესთეტიკური მოთხოვნილებების დაკმაყოფილება, მკითხველზე ესთეტიკური ზემოქმედება დახმარებით. მხატვრული გამოსახულების შესახებ.

იგი გამოიყენება სხვადასხვა სახის და ჟანრის ლიტერატურულ ნაწარმოებებში: მოთხრობები, ნოველები, რომანები, ლექსები, ლექსები, ტრაგედიები, კომედიები და ა.შ.

მხატვრული ლიტერატურის ენა, მიუხედავად სტილისტური ჰეტეროგენურობისა, მიუხედავად იმისა, რომ ავტორის ინდივიდუალობა მკაფიოდ ვლინდება მასში, მაინც განსხვავდება რიგი სპეციფიკური მახასიათებლებით, რაც შესაძლებელს ხდის მხატვრული მეტყველების გამორჩევას ნებისმიერი სხვა სტილისგან.

მთლიანობაში მხატვრული ლიტერატურის ენის თავისებურებებს რამდენიმე ფაქტორი განსაზღვრავს. ახასიათებს ფართო მეტაფორა, თითქმის ყველა დონის ენობრივი ერთეულების ფიგურატიულობა, ყველა სახის სინონიმის გამოყენება, ორაზროვნება, ლექსიკის განსხვავებული სტილისტური ფენები. მხატვრულ სტილში (სხვა ფუნქციურ სტილებთან შედარებით) არსებობს სიტყვის აღქმის კანონები. სიტყვის მნიშვნელობა დიდწილად განისაზღვრება ავტორის მიზნის, ჟანრული და მხატვრული ნაწარმოების კომპოზიციური თავისებურებებით, რომლის ელემენტია ეს სიტყვა: პირველ რიგში, მოცემული ლიტერატურული ნაწარმოების კონტექსტში მას შეუძლია შეიძინოს მხატვრული გაურკვევლობა. ლექსიკონებში არ არის ჩაწერილი და მეორეც, ის ინარჩუნებს კავშირს ამ ნაწარმოების იდეოლოგიურ-ესთეტიკურ სისტემასთან და ჩვენ მიერ შეფასებულია, როგორც მშვენიერი ან მახინჯი, ამაღლებული ან ძირეული, ტრაგიკული თუ კომიკური.

მხატვრულ ლიტერატურაში ენობრივი საშუალებების გამოყენება საბოლოოდ ექვემდებარება ავტორის განზრახვას, ნაწარმოების შინაარსს, გამოსახულების შექმნას და მის მეშვეობით ზემოქმედებას ადრესატზე. მწერლები თავიანთ ნამუშევრებში, პირველ რიგში, გამომდინარეობენ იქიდან, რომ ისინი სწორად გადმოსცემენ აზრს, გრძნობას, ჭეშმარიტად ავლენენ გმირის სულიერ სამყაროს, რეალისტურად ქმნიან ენას და გამოსახულებას. ავტორის განზრახვას, მხატვრული ჭეშმარიტების სურვილს ექვემდებარება არა მხოლოდ ენის ნორმატიული ფაქტები, არამედ ზოგადი ლიტერატურული ნორმებიდან გადახრები.

მხატვრული მეტყველებით ეროვნული ენის საშუალებების გაშუქების სიგანე იმდენად დიდია, რომ საშუალებას გვაძლევს დავამტკიცოთ იდეა ყველა არსებული ენობრივი საშუალებების (თუმცა გარკვეულწილად დაკავშირებული) სტილში ჩართვის ფუნდამენტური პოტენციური შესაძლებლობის შესახებ. მხატვრული ლიტერატურა.

ეს ფაქტები მიუთითებს იმაზე, რომ მხატვრული ლიტერატურის სტილს აქვს მრავალი მახასიათებელი, რაც მას საშუალებას აძლევს დაიკავოს თავისი განსაკუთრებული ადგილი რუსული ენის ფუნქციური სტილის სისტემაში.

1 კოჟინა მ.ნ. რუსული ენის სტილისტიკა. მ., 1983. გვ.49.