რომანი (1858)

ჩვეულებისამებრ, ლავრეცკის დაბრუნების ამბავი პირველად გედეონოვსკიმ კალიტინების სახლში მიიტანა. მარია დმიტრიევნა, ყოფილი პროვინციული პროკურორის ქვრივი, რომელმაც ორმოცდაათი წლის ასაკში შეინარჩუნა გარკვეული სასიამოვნო თვისებები, მას ემხრობა და მისი სახლი ერთ-ერთი ყველაზე სასიამოვნოა ქალაქ ო... მაგრამ მარფა ტიმოფეევნა პესტოვა. მარია დმიტრიევნას მამის სამოცდაათი წლის და, არ ემხრობა გედეონოვსკის დამატების მიდრეკილებისა და ლაპარაკის გამო. მაგრამ რა უნდა აიღოს - მღვდელი, თუმცა სახელმწიფო მრჩეველი.

თუმცა, მარფა ტიმოფეევნას ზოგადად სახიფათოა მოსაწონი. ბოლოს და ბოლოს, ის არც პანშინს ემხრობა - ყველასთვის საყვარელი, შესაშური საქმრო, პირველი ჯენტლმენი. ვლადიმერ ნიკოლაევიჩი უკრავს ფორტეპიანოზე, წერს რომანსებს თავისი სიტყვებით, კარგად ხატავს, კითხულობს. ის საკმაოდ ამქვეყნიური კაცია, განათლებული და მოხერხებული. ზოგადად, ის არის პეტერბურგის ჩინოვნიკი სპეციალური დავალებებისთვის, კამერული იუნკერი, რომელიც ჩავიდა ო ... ის სტუმრობს კალიტინებს მარია დმიტრიევნას ცხრამეტი წლის ქალიშვილის ლიზას გულისთვის. და როგორც ჩანს, მისი განზრახვები სერიოზულია. მაგრამ მარფა ტიმოფეევნა დარწმუნებულია: მისი რჩეული არ არის ასეთი ქმარი. მუსიკის მასწავლებელი ხრისტოფორ ფედოროვიჩ ლემი, შუახნის, არამიმზიდველი და არც თუ ისე წარმატებული გერმანელი, რომელიც ფარულად შეყვარებულია თავის მოსწავლეზე, პანშინს და ლიზინს დაბლა აყენებს.

ფიოდორ ივანოვიჩ ლავრეცკის უცხოეთიდან ჩამოსვლა ქალაქისთვის საყურადღებო მოვლენაა. მისი ისტორია გადადის პირიდან პირში. პარიზში მან შემთხვევით გაასამართლა ცოლი ღალატში. უფრო მეტიც, დაშლის შემდეგ, მშვენიერმა ვარვარა პავლოვნამ მიიღო სკანდალური ევროპული პოპულარობა.

თუმცა, კალიტინსკის სახლის მცხოვრებლებს არ ეგონათ, რომ ის მსხვერპლს ჰგავდა. ის კვლავ გამოხატავს სტეპის ჯანმრთელობას, ხანგრძლივ ძალას. მხოლოდ თვალებში ჩანს დაღლილობა.

სინამდვილეში, ფედორ ივანოვიჩი ძლიერი ჯიშია. მისი დიდი ბაბუა მკაცრი, გაბედული, ჭკვიანი და მზაკვარი კაცი იყო. დიდი ბებია, აჩქარებული, შურისმაძიებელი ბოშა, არანაირად არ ჩამოუვარდებოდა ქმარს. ბაბუა პეტრე კი უკვე უბრალო სტეპის ჯენტლმენი იყო. მისი ვაჟი ივანე (ფიოდორ ივანოვიჩის მამა) აღიზარდა, თუმცა, ფრანგმა, ჟან ჟაკ რუსოს თაყვანისმცემელმა: ეს იყო დეიდის ბრძანება, რომელთანაც ის ცხოვრობდა. (მისი და გლაფირა მშობლებთან ერთად გაიზარდა.) მე-18 საუკუნის სიბრძნე. მასწავლებელმა მთლიანად ჩაასხა მის თავში, სადაც დარჩა, სისხლთან შერევის გარეშე, სულში შეღწევის გარეშე.

მშობლებთან დაბრუნების შემდეგ ივანე საკუთარ სახლში თავს ბინძურად და ველურად გრძნობდა. ამან ხელი არ შეუშალა მას ყურადღება მიაპყრო მათუშკა მალანიას მოახლე, ძალიან ლამაზი, ჭკვიანი და თვინიერი გოგონა. ატყდა სკანდალი: ივანეს მამამ მემკვიდრეობა ჩამოართვა და გოგონას შორეულ სოფელში გაგზავნა უბრძანა. ივან პეტროვიჩმა გზაში დაიპყრო მალანია და ცოლად შეირთო. ახალგაზრდა ცოლის მიბმა პესტოვების ნათესავებთან, დიმიტრი ტიმოფეევიჩთან და მარფა ტიმოფეევნასთან, თვითონ გაემგზავრა პეტერბურგში, შემდეგ კი საზღვარგარეთ. სოფელ პესტოვიხში, ფედორი დაიბადა 1807 წლის 20 აგვისტოს. თითქმის ერთი წელი გავიდა მანამ, სანამ მალანია სერგეევნამ შეძლო შვილთან ერთად გამოჩენა ლავრეცკისთან. და მაშინაც მხოლოდ იმიტომ, რომ ივანეს დედამ სიკვდილამდე სთხოვა მკაცრი პეტრე ანდრეევიჩი შვილისა და რძლისათვის.

ბავშვის ბედნიერი მამა საბოლოოდ მხოლოდ თორმეტი წლის შემდეგ დაბრუნდა რუსეთში. მალანია სერგეევნა ამ დროისთვის გარდაიცვალა, ბიჭი კი დეიდამ გლაფირა ანდრეევნამ აღზარდა, მახინჯი, შურიანი, არაკეთილსინდისიერი და გაბატონებული. ფედია დედას წაართვეს და გლაფირას სიცოცხლეშივე გადასცეს. ის დედას ყოველდღე არ ხედავდა და ვნებიანად უყვარდა, მაგრამ ბუნდოვნად გრძნობდა, რომ მას და მას შორის ურღვევი ბარიერი იყო. დეიდა ფედიას შეეშინდა, სიტყვის წარმოთქმა ვერ გაბედა მის წინაშე.

დაბრუნებულმა ივან პეტროვიჩმა თავად აიღო შვილის აღზრდა. შოტლანდიურში ჩავიცვი და პორტიორი დავიქირავე. ტანვარჯიში, საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები, საერთაშორისო სამართალი, მათემატიკა, ხუროს და ჰერალდიკა შეადგენდნენ საგანმანათლებლო სისტემის ბირთვს. დილის ოთხ საათზე გააღვიძეს ბიჭი; ცივი წყლით ასველებენ, აიძულებენ ბოძს თოკზე გარბოდნენ; იკვებება დღეში ერთხელ; ასწავლიდა არბალეტით ტარებას და სროლას. როდესაც ფედია თექვსმეტი წლის იყო, მამამ მასში ქალების ზიზღის აღძვრა დაიწყო.

რამდენიმე წლის შემდეგ, მამის დაკრძალვის შემდეგ, ლავრეცკი წავიდა მოსკოვში და ოცდასამი წლის ასაკში შევიდა უნივერსიტეტში. უცნაურმა აღზრდამ შედეგი გამოიღო. არ იცოდა ხალხთან ურთიერთობა, ვერ ბედავდა მარტოხელა ქალს თვალებში ჩაეხედა. ის მხოლოდ ენთუზიასტთან და პოეტთან მიხალევიჩთან ერგო. სწორედ ამ მიხალევიჩმა გააცნო თავისი მეგობარი მშვენიერი ვარვარა პავლოვნა კორობიინას ოჯახს. ოცდაექვსი წლის ბავშვმა მხოლოდ ახლა გაიგო, რისთვის ღირდა ცხოვრება. ვარენკა იყო მომხიბვლელი, ინტელექტუალური და კარგად განათლებული, მას შეეძლო თეატრზე საუბარი და ფორტეპიანოზე დაკვრა.

ექვსი თვის შემდეგ ახალგაზრდა ჩავიდა ლავრიკში. უნივერსიტეტი მიატოვეს (რომ არ დაქორწინდნენ სტუდენტზე) და დაიწყო ბედნიერი ცხოვრება. გლაფირა მოხსნეს და გენერალი კორობინი, ვარვარა პავლოვნას მამა, მივიდა სტიუარდის ადგილზე; და წყვილი გაემგზავრნენ პეტერბურგში, სადაც შეეძინათ ვაჟი, რომელიც მალე გარდაიცვალა. ექიმების რჩევით ისინი საზღვარგარეთ წავიდნენ და პარიზში დასახლდნენ. ვარვარა პავლოვნა მყისიერად დასახლდა აქ და დაიწყო საზოგადოებაში ბრწყინვალება. თუმცა მალევე ლავრეცკის ხელში ჩაუვარდა სასიყვარულო წერილი, რომელიც მიმართა ცოლს, რომელსაც ასე ბრმად ენდობოდა. თავიდან მას გაბრაზებამ შეიპყრო, ორივეს მოკვლის სურვილი („ბაბუაჩემმა კაცები ნეკნებით ჩამოკიდა“), მაგრამ შემდეგ განკარგა წერილი მეუღლის წლიური შემწეობის შესახებ და გენერალ კორობინის წასვლის შესახებ. ქონება, ის წავიდა იტალიაში. გაზეთებში ცუდი ჭორები გავრცელდა მისი მეუღლის შესახებ. მათგან შეიტყო, რომ ქალიშვილი ჰყავდა. გულგრილობა იყო ყველაფრის მიმართ. და მაინც, ოთხი წლის შემდეგ, მას სურდა დაბრუნებულიყო სახლში, ქალაქ ო ...

ლიზამ პირველივე შეხვედრიდან მიიქცია მისი ყურადღება. მის გვერდით პანშინიც შენიშნა. მარია დმიტრიევნა არ მალავდა, რომ კამერული იუნკერი გიჟდებოდა ქალიშვილზე. მარფა ტიმოფეევნას მაინც სჯეროდა, რომ ლიზა პანშინთან არ იქნებოდა.

ვასილიევსკში ლავრეცკიმ დაათვალიერა სახლი, ბაღი აუზით: მამულმა მოახერხა ველური გაშვება. ირგვლივ მშვიდი განმარტოებული ცხოვრების სიჩუმე მოიცვა. და რა ძალა, რა ჯანმრთელობა იყო ამ უმოქმედო სიჩუმეში. დღეები ერთფეროვნად გადიოდა, მაგრამ არ მობეზრდა: საშინაო საქმეებს აკეთებდა, ცხენზე ჯირითობდა, კითხულობდა.

სამი კვირის შემდეგ მივედი ო ... კალიტინში. ლემამ იპოვა ისინი. საღამოს, მის გასაცილებლად წავედი, მასთან დავრჩი. მოხუცს შეეხო და აღიარა, რომ მუსიკას წერს, რაღაცას უკრავს და იმღერა.

ვასილიევსკისში პოეზიისა და მუსიკის შესახებ საუბარი შეუმჩნევლად გადაიქცა საუბარში ლიზასა და პანშინზე. ლემი კატეგორიული იყო: არ უყვარს, უბრალოდ დედას ემორჩილება. ლიზას შეუძლია მხოლოდ რაღაც ლამაზი უყვარდეს, მაგრამ ის არ არის ლამაზი, ანუ მისი სული არ არის ლამაზი

ლიზა და ლავრეცკი უფრო და უფრო ენდობდნენ ერთმანეთს. უხერხულობის გარეშე, მან ერთხელ ჰკითხა ცოლთან დაშორების მიზეზებზე: როგორ შეიძლება ადამიანმა გაანადგუროს ის, რაც ღმერთმა გააერთიანა? უნდა აპატიო. ის დარწმუნებულია, რომ აუცილებელია პატიება და დამორჩილება. ამას ბავშვობაში ასწავლა ძიძა აგაფია, რომელმაც უამბო ყველაზე წმინდა ქალწულის ცხოვრება, წმინდანთა და მოღუშულთა ცხოვრება, რომლებმაც ეკლესიაში წაიყვანეს. მისმა მაგალითმა აღზარდა თავმდაბლობა, თვინიერება და მოვალეობის გრძნობა.

უცებ ვასილიევსკის მიხალევიჩი გამოჩნდა. დაბერდა, ცხადი იყო, რომ არ ახერხებდა, მაგრამ ახალგაზრდობისავით ვნებიანად ლაპარაკობდა, საკუთარ ლექსებს კითხულობდა: „...და დავწვი ყოველი, რასაც ვეთაყვანე, / ქედს ვიხრი ყველაფერს, რაც დავწვი“.

შემდეგ მეგობრები დიდხანს და ხმამაღლა კამათობდნენ, რამაც შეაწუხა ლემი, რომელიც განაგრძობდა სტუმრობას. თქვენ არ შეგიძლიათ უბრალოდ ბედნიერება ცხოვრებაში. ეს ნიშნავს ქვიშაზე აშენებას. რწმენაა საჭირო და მის გარეშე ლავრეცკი უბედური ვოლტერიელია. არა რწმენა - არც გამოცხადება, არც იმის გაგება, თუ რა უნდა გააკეთოს. მას სჭირდება სუფთა, არამიწიერი არსება, რომელიც გამოიყვანს მას აპათიიდან.

მიხალევიჩის შემდეგ კალიტინები ვასილიევსკოეში ჩავიდნენ. დღეები ბედნიერად და უდარდელად გადიოდა. ”მე მას ისე ველაპარაკები, თითქოს მოძველებული ადამიანი არ ვიყო”, - ფიქრობდა ლავრეცკი ლიზაზე. მათი ეტლი ცხენებით რომ დაინახა, ჰკითხა: „ახლა მეგობრები ვართ? ..“ საპასუხოდ მან თავი დაუქნია.

მეორე საღამოს, ფრანგული ჟურნალ-გაზეთების გადათვალიერებისას, ფიოდორ ივანოვიჩს წააწყდა შეტყობინება მოდური პარიზის სალონების დედოფლის, მადამ ლავრეცკაიას მოულოდნელი გარდაცვალების შესახებ. მეორე დილით ის იყო კალიტინში. "Რა გჭირს?" ჰკითხა ლიზამ. მან მისცა მას შეტყობინების ტექსტი. ახლა ის თავისუფალია. ”ახლა ამაზე არ უნდა იფიქრო, არამედ პატიებაზე…” - შეეწინააღმდეგა მან და საუბრის ბოლოს იგივე ნდობა გადაუხადა: პანშინი ითხოვს მის ხელს. ის საერთოდ არ არის შეყვარებული მასზე, მაგრამ მზად არის დაემორჩილოს დედას. ლავრეცკი ევედრებოდა ლიზას, ეფიქრა, რომ არ დაქორწინდეს სიყვარულის გარეშე, მოვალეობის გრძნობის გამო. იმავე საღამოს, ლიზამ პანშინს სთხოვა, არ ეჩქარა პასუხი და აცნობა ლავრეცკის ამის შესახებ. მთელი მომდევნო დღეები მასში ფარული შფოთვა იგრძნობოდა, თითქოს ლავრეცკისაც კი გაურბოდა. და ის ასევე შეაშფოთა მეუღლის გარდაცვალების დადასტურების ნაკლებობამ. დიახ, და ლიზამ, როდესაც ჰკითხეს, გადაწყვიტა თუ არა პანშინზე პასუხის გაცემა, თქვა, რომ არაფერი იცოდა. საკუთარ თავს არ იცნობს.

ზაფხულის ერთ საღამოს მისაღებში პანშინმა დაიწყო უახლესი თაობის საყვედური და თქვა, რომ რუსეთი ჩამორჩა ევროპას (თაგვის ხაფანგებიც კი არ გამოგვიგონია). ლამაზად ლაპარაკობდა, მაგრამ ფარული სიმწარით. ლავრეცკიმ მოულოდნელად დაიწყო წინააღმდეგობა და დაამარცხა მტერი, დაამტკიცა ნახტომებისა და ამპარტავანი ცვლილებების შეუძლებლობა, მოითხოვა ხალხის ჭეშმარიტების აღიარება და თავმდაბლობა მის წინაშე. გაღიზიანებულმა პანშინმა წამოიძახა; რას აპირებს ის? გუთანი მიწა და ეცადე შეძლებისდაგვარად გუთანო.

ლიზა ლავრეცკის მხარეზე იყო კამათის განმავლობაში. საერო ჩინოვნიკის ზიზღმა რუსეთის მიმართ შეურაცხყოფა მიაყენა. ორივე ხვდებოდა, რომ უყვარდათ და არ უყვარდათ ერთი და იგივე, მაგრამ განსხვავდებოდნენ მხოლოდ ერთში, მაგრამ ლიზას მალულად იმედოვნებდა, რომ ღმერთთან მიიყვანდა. ბოლო დღეების სირცხვილი გაქრა.

ყველა ნელ-ნელა დაიშალა და ლავრეცკი ჩუმად გავიდა ღამის ბაღში და სკამზე ჩამოჯდა. ქვედა ფანჯრებში სინათლე იყო. სანთლით ხელში ლიზა მიდიოდა. რბილად დაუძახა და ცაცხვის ქვეშ მოკალათებულმა უთხრა: „... აქ მომიყვანა... მიყვარხარ“.

მძინარე ქუჩებში დაბრუნებულმა, სიხარულით სავსე, მუსიკის საოცარი ხმები მოისმა. მიუბრუნდა, საიდანაც მოვიდნენ და დაუძახა: ლემ! ფანჯარასთან მოხუცი გაჩნდა და, როცა ის იცნო, გასაღები დააგდო. ლავრეცკის მსგავსი რამ დიდი ხანია არ გაუგია. მივიდა და მოხუცს მოეხვია. ის შეჩერდა, შემდეგ გაიღიმა და ატირდა: "მე ეს გავაკეთე, რადგან დიდი მუსიკოსი ვარ".

მეორე დღეს ლავრეცკი ვასილიევსკოეში წავიდა და საღამოს ქალაქში დაბრუნდა, დერეფანში მას ძლიერი სუნამოების სუნი დახვდა, ჩემოდნები სწორედ იქ იდგა. მისაღები ოთახის ზღურბლზე გადასულმა ცოლი დაინახა. არათანმიმდევრულად და სიტყვიერად დაიწყო მისი პატიების თხოვნა, თუმც მხოლოდ ქალიშვილის გულისთვის, რომელიც მის წინაშე არაფერში იყო დამნაშავე: ადა, მამაშენს ჩემთან ერთად ჰკითხე. მან მიიწვია იგი ლავრიკში დასასახლებლად, მაგრამ არასოდეს იმედოვნებს ურთიერთობების განახლებას. ვარვარა პავლოვნა თავმდაბლობა იყო, მაგრამ იმავე დღეს მოინახულა კალიტინები. ლიზას და პანშინის საბოლოო ახსნა იქ უკვე შედგა. მარია დმიტრიევნა სასოწარკვეთილებაში იყო. ვარვარა პავლოვნამ მოახერხა დაკავება, შემდეგ კი მისი მოპოვება, მიანიშნა, რომ ფიოდორ ივანოვიჩმა მას სრულიად არ მოაკლდა "ყოფნა". ლიზამ მიიღო შენიშვნა ლავრეცკისგან და ცოლთან შეხვედრა მისთვის მოულოდნელი არ იყო ("ეს მემსახურება სწორად"). ის სტოიკა იყო ქალის თანდასწრებით, რომელიც "მას" ოდესღაც უყვარდა.

პანშინი გამოჩნდა. ვარვარა პავლოვნამ მაშინვე იპოვა მასთან ტონი. მან იმღერა რომანი, ისაუბრა ლიტერატურაზე, პარიზზე, ეწეოდა ნახევრად სოციალურ, ნახევრად მხატვრულ ჭორებს. დაშორებით, მარია დმიტრიევნამ გამოთქვა მზადყოფნა, შეეცადოს მისი შერიგება ქმართან.

ლავრეცკი კვლავ გამოჩნდა კალიტინსკის სახლში, როდესაც მიიღო ლიზას შენიშვნა მათთან სტუმრობის მოწვევით. მაშინვე მარფა ტიმოფეევნასთან ავიდა. მან იპოვა საბაბი, რომ ისინი ლიზასთან მარტო დაეტოვებინა. გოგონა მოვიდა, რომ ეთქვა, რომ მათ თავიანთი მოვალეობა უნდა შეესრულებინათ. ფიოდორ ივანოვიჩმა ცოლთან მშვიდობა უნდა დაამყაროს. განა ახლა თვითონ არ ხედავს: ბედნიერება ადამიანებზე კი არა, ღმერთზეა დამოკიდებული.

როდესაც ლავრეცკი დაბლა ჩავიდა, ფეხოსანმა იგი მარია დმიტრიევნასთან მიიწვია. მან ისაუბრა ცოლის მონანიებაზე, სთხოვა პატიება, შემდეგ კი ხელიდან ხელში გადაყვანა შესთავაზა, ვარვარა პავლოვნა ეკრანის მიღმა გამოიყვანა. განმეორდა თხოვნები და უკვე ნაცნობი სცენები. ლავრეცკიმ საბოლოოდ დაჰპირდა, რომ მასთან ერთად იცხოვრებდა იმავე ჭერქვეშ, მაგრამ ხელშეკრულებას დარღვევად ჩათვლიდა, თუ თავს ლავრიკოვის დატოვების უფლებას მისცემდა.

მეორე დილით ცოლ-შვილი ლავრიკში წაიყვანა და ერთი კვირის შემდეგ მოსკოვში გაემგზავრა. ერთი დღის შემდეგ პანშინი ვარვარა პავლოვნას ეწვია და სამი დღე დარჩა.

ერთი წლის შემდეგ ლავრეცკიმ მიაღწია ცნობას, რომ ლიზამ თმა წაიღო რუსეთის ერთ-ერთ შორეულ რეგიონში მდებარე მონასტერში. გარკვეული პერიოდის შემდეგ იგი ესტუმრა ამ მონასტერს. ლიზა მასთან ახლოს მივიდა - და არ ჩანდა, მხოლოდ წამწამები აუკანკალდა ოდნავ და თითები, რომლებსაც როზარია ეჭირა, კიდევ უფრო მაგრად მოუჭირა.

ვარვარა პავლოვნა კი ძალიან მალე გადავიდა პეტერბურგში, შემდეგ პარიზში. მის გვერდით ახალი მოსარჩელე გამოჩნდა, არაჩვეულებრივი ძალის მცველი. იგი არასოდეს ეპატიჟება მას თავის მოდურ საღამოებზე, მაგრამ სხვაგვარად ის მთლიანად სარგებლობს მისი კეთილგანწყობით.

რვა წელი გავიდა. ლავრეცკიმ ისევ მოინახულა ო... კალიტინსკის სახლის უფროსები უკვე გარდაიცვალნენ და აქ მეფობდა ახალგაზრდობა: ლიზას უმცროსი და, ლენოჩკა და მისი საქმრო. მხიარული და ხმაურიანი იყო. ფიოდორ ივანოვიჩმა ყველა ოთახი მოიარა. მისაღებში იგივე ფორტეპიანო იდგა, ფანჯარასთან იგივე რგოლი იდგა, როგორც მაშინ. მხოლოდ ფონი იყო განსხვავებული.

ბაღში იგივე სკამი დაინახა და იმავე ხეივანში გაიარა. მისი სევდა მტანჯველი იყო, თუმცა უკვე იმ შემობრუნებას ახდენდა, რომლის გარეშეც შეუძლებელია ღირსეულ ადამიანად დარჩენა: საკუთარ ბედნიერებაზე ფიქრი შეწყვიტა.

ჩვეულებისამებრ, გედეონოვსკიმ პირველმა შემოიტანა ლავრეცკის კალიტინების სახლში დაბრუნების ამბავი. მარია დმიტრიევნა, ყოფილი პროვინციის პროკურორის ქვრივი, რომელმაც ორმოცდაათი წლის განმავლობაში შეინარჩუნა გარკვეული სასიამოვნო თვისებები თავის ხასიათში, მას და მის სახლს ემხრობა. არის ერთ-ერთი ყველაზე სასიამოვნო ქალაქ ოში... მაგრამ მარფა ტიმოფეევნა პესტოვა, მამა მარია დმიტრიევნას სამოცდაათი წლის და, არ ემხრობა გედეონოვსკის კომპოზიციისა და ლაპარაკის მიდრეკილების გამო. მაგრამ რა უნდა აიღოს - მღვდელი, თუმცა სახელმწიფო მრჩეველი.
თუმცა, მარფა ტიმოფეევნას ზოგადად სახიფათოა მოსაწონი. ბოლოს და ბოლოს, ის არც პანშინს ემხრობა - ყველასთვის საყვარელი, შესაშური საქმრო, პირველი ჯენტლმენი. ვლადიმერ ნიკოლაევიჩი უკრავს ფორტეპიანოზე, წერს რომანსებს თავისი სიტყვებით, კარგად ხატავს, კითხულობს. ის საკმაოდ ამქვეყნიური კაცია, განათლებული და მოხერხებული. ზოგადად, ის არის პეტერბურგის ჩინოვნიკი სპეციალური დავალებით, კამერული იუნკერი, რომელიც ჩავიდა ო ... ის სტუმრობს კალიტინებს მარია დმიტრიევნას ცხრამეტი წლის ქალიშვილის ლიზას გულისთვის. და როგორც ჩანს, მისი განზრახვები სერიოზულია. მაგრამ მარფა ტიმოფეევნა დარწმუნებულია: მისი რჩეული არ არის ასეთი ქმარი. მუსიკის მასწავლებელი ხრისტოფორ ფედოროვიჩ ლემი, შუახნის, არამიმზიდველი და არც თუ ისე წარმატებული გერმანელი, ფარულად შეყვარებული თავის მოსწავლეზე, პანშინას და ლიზინს დაბლა აყენებს.
ფიოდორ ივანოვიჩ ლავრეცკის უცხოეთიდან ჩამოსვლა ქალაქისთვის საყურადღებო მოვლენაა. მისი ისტორია გადადის პირიდან პირში. პარიზში მან შემთხვევით გაასამართლა ცოლი ღალატში. უფრო მეტიც, დაშლის შემდეგ, მშვენიერმა ვარვარა პავლოვნამ მიიღო სკანდალური ევროპული პოპულარობა.
თუმცა, კალიტინსკის სახლის მცხოვრებლებს არ ეგონათ, რომ ის მსხვერპლს ჰგავდა. ის კვლავ გამოხატავს სტეპის ჯანმრთელობას, ხანგრძლივ ძალას. მხოლოდ თვალებში ჩანს დაღლილობა.
სინამდვილეში, ფედორ ივანოვიჩი ძლიერი ჯიშია. მისი დიდი ბაბუა მკაცრი, გაბედული, ჭკვიანი და მზაკვარი კაცი იყო. დიდი ბებია, აჩქარებული, შურისმაძიებელი ბოშა, არანაირად არ ჩამოუვარდებოდა ქმარს. ბაბუა პეტრე კი უკვე უბრალო სტეპის ჯენტლმენი იყო. მისი ვაჟი ივანე (ფიოდორ ივანოვიჩის მამა) აღზარდა ფრანგმა, ჟან ჟაკ რუსოს თაყვანისმცემელმა: ეს იყო დეიდის ბრძანება, რომელთანაც ის ცხოვრობდა (მისი და გლაფირა მშობლებთან ერთად გაიზარდა.) სიბრძნე. მე-18 საუკუნის. მასწავლებელმა მთლიანად ჩაასხა მის თავში, სადაც დარჩა, სისხლთან შერევის გარეშე, სულში შეღწევის გარეშე.
მშობლებთან დაბრუნების შემდეგ ივანე საკუთარ სახლში თავს ბინძურად და ველურად გრძნობდა. ამან ხელი არ შეუშალა მას ყურადღება მიაპყრო მათუშკა მალანიას მოახლე, ძალიან ლამაზი, ჭკვიანი და თვინიერი გოგონა. ატყდა სკანდალი: ივანეს მამამ მემკვიდრეობა ჩამოართვა და გოგონას შორეულ სოფელში გაგზავნა უბრძანა. ივან პეტროვიჩმა გზაში დაიპყრო მალანია და ცოლად შეირთო. ახალგაზრდა ცოლის მიბმა პესტოვების ნათესავებთან, დიმიტრი ტიმოფეევიჩთან და მარფა ტიმოფეევნასთან, თვითონ გაემგზავრა პეტერბურგში, შემდეგ კი საზღვარგარეთ. სოფელ პესტოვიხში, ფედორი დაიბადა 1807 წლის 20 აგვისტოს. თითქმის ერთი წელი გავიდა მანამ, სანამ მალანია სერგეევნამ შეძლო შვილთან ერთად გამოჩენა ლავრეცკისთან. და მაშინაც მხოლოდ იმიტომ, რომ ივანეს დედამ სიკვდილამდე სთხოვა მკაცრი პეტრე ანდრეევიჩი შვილისა და რძლისათვის.
ბავშვის ბედნიერი მამა საბოლოოდ მხოლოდ თორმეტი წლის შემდეგ დაბრუნდა რუსეთში. მალანია სერგეევნა ამ დროისთვის გარდაიცვალა, ბიჭი კი დეიდამ გლაფირა ანდრეევნამ აღზარდა, მახინჯი, შურიანი, არაკეთილსინდისიერი და გაბატონებული. ფედია დედას წაართვეს და გლაფირას სიცოცხლეშივე გადასცეს, დედას ყოველდღე არ ხედავდა და ვნებიანად უყვარდა, მაგრამ ბუნდოვნად გრძნობდა, რომ მასა და მას შორის ურღვევი ბარიერი იყო. დეიდა ფედიას შეეშინდა, სიტყვის წარმოთქმა ვერ გაბედა მის წინაშე.
დაბრუნებულმა ივან პეტროვიჩმა თავად აიღო შვილის აღზრდა. შოტლანდიურში ჩავიცვი და პორტიორი დავიქირავე. ტანვარჯიში, საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები, საერთაშორისო სამართალი, მათემატიკა, ხუროს და ჰერალდიკა შეადგენდნენ საგანმანათლებლო სისტემის ბირთვს. დილის ოთხ საათზე გააღვიძეს ბიჭი; ცივი წყლით ასველებენ, აიძულებენ ბოძს თოკზე გარბოდნენ; იკვებება დღეში ერთხელ; ასწავლიდა არბალეტით ტარებას და სროლას. როდესაც ფედია თექვსმეტი წლის იყო, მამამ მასში ქალების ზიზღის აღძვრა დაიწყო.
რამდენიმე წლის შემდეგ, მამის დაკრძალვის შემდეგ, ლავრეცკი წავიდა მოსკოვში და ოცდასამი წლის ასაკში შევიდა უნივერსიტეტში. უცნაურმა აღზრდამ შედეგი გამოიღო. არ იცოდა ხალხთან ურთიერთობა, ვერ ბედავდა მარტოხელა ქალს თვალებში ჩაეხედა. ის მხოლოდ ენთუზიასტ და პოეტ მიხალევიჩს ეწყო, სწორედ ამ მიხალევიჩმა გააცნო თავისი მეგობარი მშვენიერი ვარვარა პავლოვნა კორობიინას ოჯახი, ოცდაექვსი წლის ბავშვმა მხოლოდ ახლა გაიგო, რისთვის ღირდა ცხოვრება. ვარენკა იყო მომხიბვლელი, ინტელექტუალური და კარგად განათლებული, მას შეეძლო თეატრზე საუბარი და ფორტეპიანოზე დაკვრა.
ექვსი თვის შემდეგ ახალგაზრდა ჩავიდა ლავრიკში. უნივერსიტეტი მიატოვეს (რომ არ დაქორწინდნენ სტუდენტზე) და დაიწყო ბედნიერი ცხოვრება. გლაფირა მოხსნეს და გენერალი კორობინი, ვარვარა პავლოვნას მამა, მივიდა სტიუარდის ადგილზე; და წყვილი გაემგზავრნენ პეტერბურგში, სადაც შეეძინათ ვაჟი, რომელიც მალე გარდაიცვალა. ექიმების რჩევით ისინი საზღვარგარეთ წავიდნენ და პარიზში დასახლდნენ. ვარვარა პავლოვნა მყისიერად დასახლდა აქ და დაიწყო საზოგადოებაში ბრწყინვალება. თუმცა მალევე ლავრეცკის ხელში ჩაუვარდა სასიყვარულო წერილი, რომელიც მიმართა ცოლს, რომელსაც ასე ბრმად ენდობოდა. თავიდან მას გაბრაზებამ შეიპყრო, ორივეს მოკვლის სურვილი („ბაბუაჩემმა კაცები ნეკნებით ჩამოკიდა“), მაგრამ შემდეგ განკარგა წერილი მეუღლის წლიური შემწეობის შესახებ და გენერალ კორობინის წასვლის შესახებ. მამულიდან წავიდა იტალიაში. გაზეთებში ცუდი ჭორები გავრცელდა მისი მეუღლის შესახებ. მათგან შეიტყო, რომ ქალიშვილი ჰყავდა. გულგრილობა იყო ყველაფრის მიმართ. და მაინც, ოთხი წლის შემდეგ, მას სურდა დაბრუნებულიყო სახლში, ქალაქ ო ...
ლიზამ პირველივე შეხვედრიდან მიიქცია მისი ყურადღება. მის გვერდით პანშინიც შენიშნა. მარია დმიტრიევნა არ მალავდა, რომ კამერული იუნკერი გიჟდებოდა ქალიშვილზე. მარფა ტიმოფეევნას მაინც სჯეროდა, რომ ლიზა პანშინთან არ იქნებოდა.
ვასილიევსკში ლავრეცკიმ დაათვალიერა სახლი, ბაღი აუზით: მამულმა მოახერხა ველური გაშვება. ირგვლივ მშვიდი განმარტოებული ცხოვრების სიჩუმე მოიცვა. და რა ძალა იყო, რა ჯანმრთელობა იყო ამ უმოქმედო სიჩუმეში.. დღეები ერთფეროვნად გადიოდა, მაგრამ არ მობეზრდა: სახლის საქმეებს აკეთებდა, ცხენებით ჯდებოდა, კითხულობდა.
დაახლოებით სამი კვირის შემდეგ მივედი ო... კალიტინში. ლემამ იპოვა ისინი. საღამოს, მის გასაცილებლად წავედი, მასთან დავრჩი. მოხუცს შეეხო და აღიარა, რომ მუსიკას წერს, რაღაცას უკრავს და იმღერა.
ვასილიევსკისში პოეზიისა და მუსიკის შესახებ საუბარი შეუმჩნევლად გადაიქცა საუბარში ლიზასა და პანშინზე. ლემი კატეგორიული იყო: არ უყვარს, უბრალოდ დედას ემორჩილება. ლიზას შეუძლია მხოლოდ რაღაც ლამაზი უყვარდეს, მაგრამ ის არ არის ლამაზი, ანუ მისი სული არ არის ლამაზი
ლიზა და ლავრეცკი უფრო და უფრო ენდობდნენ ერთმანეთს. უხერხულობის გარეშე, მან ერთხელ ჰკითხა ცოლთან დაშორების მიზეზებზე: როგორ შეიძლება ადამიანმა გაანადგუროს ის, რაც ღმერთმა გააერთიანა? უნდა აპატიო. ის დარწმუნებულია, რომ აუცილებელია პატიება და დამორჩილება. ამას ბავშვობაში ასწავლა ძიძა აგაფია, რომელმაც უამბო უწმინდესი ქალწულის ცხოვრება, წმინდანთა და მოღუშულთა ცხოვრება და წაიყვანა ეკლესიაში. მისმა მაგალითმა აღზარდა თავმდაბლობა, თვინიერება და მოვალეობის გრძნობა.
უცებ ვასილიევსკის მიხალევიჩი გამოჩნდა. დაბერდა, ცხადი იყო, რომ არ ახერხებდა, მაგრამ ახალგაზრდობისავით ვნებიანად ლაპარაკობდა, საკუთარ ლექსებს კითხულობდა: „...და დავწვი ყოველი, რასაც ვეთაყვანე, / ქედს ვიხრი ყველაფერს, რაც დავწვი“.
შემდეგ მეგობრები დიდხანს და ხმამაღლა კამათობდნენ, რამაც შეაწუხა ლემი, რომელიც განაგრძობდა სტუმრობას. თქვენ არ შეგიძლიათ უბრალოდ ბედნიერება ცხოვრებაში. ეს ნიშნავს ქვიშაზე აშენებას. რწმენაა საჭირო და მის გარეშე ლავრეცკი უბედური ვოლტერიელია. არა რწმენა - არც გამოცხადება, არც იმის გაგება, თუ რა უნდა გააკეთოს. თქვენ გჭირდებათ სუფთა, არამიწიერი არსება, რომელიც გამოიყვანს მას აპათიას.
მიხალევიჩის შემდეგ კალიტინები ვასილიევსკოეში ჩავიდნენ. დღეები ხალისიანად და უდარდელად გადიოდა, „მე მას ისე ველაპარაკები, თითქოს მოძველებული ადამიანი არ ვიყო“, - ფიქრობდა ლავრეცკი ლიზაზე. ცხენებით მათი ეტლის გამგზავრებისას მან ჰკითხა: ”ბოლოს და ბოლოს, ახლა ჩვენ მეგობრები ვართ? ..” საპასუხოდ მან თავი დაუქნია.
მეორე საღამოს, ფრანგული ჟურნალ-გაზეთების გადათვალიერებისას, ფიოდორ ივანოვიჩს წააწყდა შეტყობინება მოდური პარიზის სალონების დედოფლის, მადამ ლავრეცკაიას მოულოდნელი გარდაცვალების შესახებ. მეორე დილით ის იყო კალიტინში. "Რა გჭირს?" ჰკითხა ლიზამ. მესიჯის ტექსტი მისცა, ახლა თავისუფალია. ”ახლა ამაზე არ უნდა იფიქრო, არამედ პატიებაზე…” - შეეწინააღმდეგა მან და საუბრის ბოლოს იგივე ნდობა გადაუხადა: პანშინი ითხოვს მის ხელს. ის საერთოდ არ არის შეყვარებული მასზე, მაგრამ მზად არის დაემორჩილოს დედას. ლავრეცკი ევედრებოდა ლიზას, ეფიქრა, არ დაქორწინდეს სიყვარულის გარეშე, მოვალეობის გრძნობის გამო. იმავე საღამოს, ლიზამ პანშინს სთხოვა, არ ეჩქარა პასუხი და აცნობა ლავრეცკის ამის შესახებ. მთელი მომდევნო დღეები მასში ფარული შფოთვა იგრძნობოდა, თითქოს ლავრეცკისაც კი გაურბოდა. და ის ასევე შეაშფოთა მეუღლის გარდაცვალების დადასტურების ნაკლებობამ. დიახ, და ლიზამ, როდესაც ჰკითხეს, გადაწყვიტა თუ არა პანშინზე პასუხის გაცემა, თქვა, რომ არაფერი იცოდა. საკუთარ თავს არ იცნობს.
ზაფხულის ერთ საღამოს მისაღებში პანშინმა დაიწყო უახლესი თაობის საყვედური და თქვა, რომ რუსეთი ჩამორჩა ევროპას (თაგვის ხაფანგებიც კი არ გამოგვიგონია). ლამაზად ლაპარაკობდა, მაგრამ ფარული სიმწარით. ლავრეცკიმ მოულოდნელად დაიწყო წინააღმდეგობა და დაამარცხა მტერი, დაამტკიცა ნახტომებისა და ამპარტავანი ცვლილებების შეუძლებლობა, მოითხოვა ხალხის სიმართლის აღიარება და მის წინაშე თავმდაბლობა.. გაღიზიანებულმა პანშინმა წამოიძახა; რას აპირებს ის? გუთანი მიწა და ეცადე შეძლებისდაგვარად გუთანო.
ლიზა ლავრეცკის მხარეზე იყო კამათის განმავლობაში. საერო ჩინოვნიკის ზიზღმა რუსეთის მიმართ შეურაცხყოფა მიაყენა. ორივე ხვდებოდა, რომ უყვარდათ და არ უყვარდათ ერთი და იგივე, მაგრამ განსხვავდებოდნენ მხოლოდ ერთში, მაგრამ ლიზას მალულად იმედოვნებდა, რომ ღმერთთან მიიყვანდა. ბოლო დღეების სირცხვილი გაქრა.
ყველა ნელ-ნელა დაიშალა და ლავრეცკი ჩუმად გავიდა ღამის ბაღში და სკამზე ჩამოჯდა. ქვედა ფანჯრებში სინათლე იყო. სანთლით ხელში ლიზა მიდიოდა. მან ჩუმად დაუძახა მას და ცაცხვის ქვეშ მჯდომმა უთხრა: "... აქ მომიყვანა... მიყვარხარ".
მძინარე ქუჩებში დაბრუნებულმა, სიხარულით აღსავსე, მუსიკის საოცარი ხმები მოისმა, მიუბრუნდა საიდანაც მოდიოდნენ და დაუძახა: ლემ! ფანჯარასთან მოხუცი გაჩნდა და, როცა ის იცნო, გასაღები დააგდო. ლავრეცკის მსგავსი რამ დიდი ხანია არ გაუგია. მივიდა და მოხუცს მოეხვია. ის შეჩერდა, შემდეგ გაიღიმა და ატირდა: "მე ეს გავაკეთე, რადგან დიდი მუსიკოსი ვარ".
მეორე დღეს ლავრეცკი ვასილიევსკოეში წავიდა და საღამოს ქალაქში დაბრუნდა, დერეფანში მას ძლიერი სუნამოების სუნი დახვდა, ჩემოდნები სწორედ იქ იდგა. მისაღები ოთახის ზღურბლზე გადასულმა ცოლი დაინახა, შეუსაბამოდ და სიტყვიერად დაიწყო პატიების თხოვნა, თუნდაც ქალიშვილის გულისთვის, რომელიც მის წინაშე არაფერში არ იყო დამნაშავე: ადა, ჩემთან ერთად კითხე მამაშენს. . მან მიიწვია იგი ლავრიკში დასასახლებლად, მაგრამ არასოდეს იმედოვნებს ურთიერთობების განახლებას. ვარვარა პავლოვნა თავად იყო თვინიერება, მაგრამ იმავე დღეს მოინახულა კალიტინები. ლიზას და პანშინის საბოლოო ახსნა იქ უკვე შედგა. მარია დმიტრიევნა სასოწარკვეთილებაში იყო. ვარვარა პავლოვნამ მოახერხა დაკავება, შემდეგ კი მის სასარგებლოდ მოწყობა, მიანიშნა, რომ ფიოდორ ივანოვიჩმა მას მთლიანად არ მოაკლდა "ყოფნა". ლიზამ ლავრეცკისგან შენიშვნა მიიღო და ცოლთან შეხვედრა მისთვის მოულოდნელი არ ყოფილა („სწორად მემსახურება“). ის სტოიკა იყო ქალის თანდასწრებით, რომელიც "მას" ოდესღაც უყვარდა.
პანშინი გამოჩნდა. ვარვარა პავლოვნამ მაშინვე იპოვა მასთან ტონი. მან იმღერა რომანი, ისაუბრა ლიტერატურაზე, პარიზზე, ჩართული იყო ნახევრად საერო, ნახევრად მხატვრულ ჭორში. დაშორებით, მარია დმიტრიევნამ გამოთქვა მზადყოფნა, შეეცადოს მისი შერიგება ქმართან.
ლავრეცკი კვლავ გამოჩნდა კალიტინსკის სახლში, როდესაც მიიღო ლიზას შენიშვნა მათთან სტუმრობის მოწვევით. მაშინვე მარფა ტიმოფეევნასთან ავიდა. იპოვა საბაბი, რომ ლიზასთან მარტო დაეტოვებინა, გოგონა მოვიდა, რომ ეთქვათ, რომ თავიანთი მოვალეობა უნდა შეესრულებინათ. ფიოდორ ივანოვიჩმა ცოლთან მშვიდობა უნდა დაამყაროს. განა ახლა თვითონ არ ხედავს: ბედნიერება ადამიანებზე კი არა, ღმერთზეა დამოკიდებული.
როდესაც ლავრეცკი დაბლა ჩავიდა, ფეხოსანმა იგი მარია დმიტრიევნასთან მიიწვია. მან ისაუბრა ცოლის მონანიებაზე, პატიება სთხოვა, შემდეგ კი ხელიდან ხელში გადაყვანა შესთავაზა, ვარვარა პავლოვნა ეკრანის მიღმა გამოიყვანა. განმეორდა თხოვნები და უკვე ნაცნობი სცენები. ლავრეცკიმ საბოლოოდ დაჰპირდა, რომ მასთან ერთად იცხოვრებდა იმავე ჭერქვეშ, მაგრამ ხელშეკრულებას დარღვევად ჩათვლიდა, თუ თავს ლავრიკოვის დატოვების უფლებას მისცემდა.
მეორე დილით ცოლ-შვილი ლავრიკში წაიყვანა და ერთი კვირის შემდეგ მოსკოვში გაემგზავრა. ერთი დღის შემდეგ პანშინი ვარვარა პავლოვნას ეწვია და სამი დღე დარჩა.
ერთი წლის შემდეგ ლავრეცკიმ მიაღწია ცნობას, რომ ლიზამ თმა წაიღო რუსეთის ერთ-ერთ შორეულ რეგიონში მდებარე მონასტერში. გარკვეული პერიოდის შემდეგ იგი ესტუმრა ამ მონასტერს. ლიზა მასთან ახლოს მივიდა - და არ ჩანდა, მხოლოდ წამწამები აუკანკალდა ოდნავ და თითები, რომლებსაც როზი ეჭირა, კიდევ უფრო მაგრად მოუჭირა.
ვარვარა პავლოვნა კი ძალიან მალე გადავიდა პეტერბურგში, შემდეგ პარიზში. მის გვერდით ახალი მოსარჩელე გამოჩნდა, არაჩვეულებრივი ძალის მცველი. იგი არასოდეს ეპატიჟება მას თავის მოდურ საღამოებზე, მაგრამ სხვაგვარად ის მთლიანად სარგებლობს მისი კეთილგანწყობით.
რვა წელი გავიდა. ლავრეცკიმ ისევ მოინახულა ო... კალიტინსკის სახლის უფროსი მკვიდრნი უკვე გარდაიცვალნენ და აქ ახალგაზრდობა მეფობდა: ლიზას უმცროსი და, ლენოჩკა, და მისი საქმრო. მხიარული და ხმაურიანი იყო. ფიოდორ ივანოვიჩმა ყველა ოთახი მოიარა. მისაღებში იგივე ფორტეპიანო იდგა, ფანჯარასთან იგივე რგოლი იდგა, როგორც მაშინ. მხოლოდ ფონი იყო განსხვავებული.
ბაღში იგივე სკამი დაინახა და იმავე ხეივანში გაიარა. მისი სევდა მტანჯველი იყო, თუმცა უკვე იმ შემობრუნებას ახდენდა, რომლის გარეშეც შეუძლებელია ღირსეულ ადამიანად დარჩენა: საკუთარ ბედნიერებაზე ფიქრი შეწყვიტა.

ჩვეულებისამებრ, ლავრეცკის დაბრუნების ამბავი პირველად გედეონოვსკიმ კალიტინების სახლში მიიტანა. მარია დმიტრიევნა, ყოფილი პროვინციული პროკურორის ქვრივი, რომელმაც ორმოცდაათი წლის ასაკში შეინარჩუნა გარკვეული სიამოვნება თავის თვისებებში, ემხრობა მას და მისი სახლი ერთ-ერთი ყველაზე სასიამოვნოა ქალაქ ოში... მაგრამ მარფა ტიმოფეევნა პესტოვა, მარია დმიტრიევნას მამის სამოცდაათი წლის და არ ემხრობა გედეონოვსკის დამატების მიდრეკილებისა და ლაპარაკის გამო. მაგრამ რა უნდა აიღოს - მღვდელი, თუმცა სახელმწიფო მრჩეველი.

თუმცა, მარფა ტიმოფეევნას ზოგადად სახიფათოა მოსაწონი. ბოლოს და ბოლოს, ის არც პანშინს ემხრობა - ყველასთვის საყვარელი, შესაშური საქმრო, პირველი ჯენტლმენი. ვლადიმერ ნიკოლაევიჩი უკრავს ფორტეპიანოზე, წერს რომანსებს თავისი სიტყვებით, კარგად ხატავს, კითხულობს. ის საკმაოდ ამქვეყნიური კაცია, განათლებული და მოხერხებული. ზოგადად, ის არის პეტერბურგის ჩინოვნიკი სპეციალური დავალებებისთვის, კამერული იუნკერი, რომელიც ჩავიდა ო ... ის სტუმრობს კალიტინებს მარია დმიტრიევნას ცხრამეტი წლის ქალიშვილის ლიზას გულისთვის. და როგორც ჩანს, მისი განზრახვები სერიოზულია. მაგრამ მარფა ტიმოფეევნა დარწმუნებულია: მისი რჩეული არ არის ასეთი ქმარი. მუსიკის მასწავლებელი ხრისტოფორ ფედოროვიჩ ლემი, შუახნის, არამიმზიდველი და არც თუ ისე წარმატებული გერმანელი, რომელიც ფარულად შეყვარებულია თავის მოსწავლეზე, პანშინს და ლიზინს დაბლა აყენებს.

ფიოდორ ივანოვიჩ ლავრეცკის უცხოეთიდან ჩამოსვლა ქალაქისთვის საყურადღებო მოვლენაა. მისი ისტორია გადადის პირიდან პირში. პარიზში მან შემთხვევით გაასამართლა ცოლი ღალატში. უფრო მეტიც, დაშლის შემდეგ, მშვენიერმა ვარვარა პავლოვნამ მიიღო სკანდალური ევროპული პოპულარობა.

თუმცა, კალიტინსკის სახლის მცხოვრებლებს არ ეგონათ, რომ ის მსხვერპლს ჰგავდა. ის კვლავ გამოხატავს სტეპის ჯანმრთელობას, ხანგრძლივ ძალას. მხოლოდ თვალებში ჩანს დაღლილობა.

სინამდვილეში, ფედორ ივანოვიჩი ძლიერი ჯიშია. მისი დიდი ბაბუა მკაცრი, გაბედული, ჭკვიანი და მზაკვარი კაცი იყო. დიდი ბებია, აჩქარებული, შურისმაძიებელი ბოშა, არანაირად არ ჩამოუვარდებოდა ქმარს. ბაბუა პეტრე კი უკვე უბრალო სტეპის ჯენტლმენი იყო. მისი ვაჟი ივანე (ფიოდორ ივანოვიჩის მამა) აღიზარდა, თუმცა, ფრანგმა, ჟან ჟაკ რუსოს თაყვანისმცემელმა: ეს იყო დეიდის ბრძანება, რომელთანაც ის ცხოვრობდა. (მისი და გლაფირა მშობლებთან ერთად გაიზარდა.) მე-18 საუკუნის სიბრძნე. მასწავლებელმა მთლიანად ჩაასხა მის თავში, სადაც დარჩა, სისხლთან შერევის გარეშე, სულში შეღწევის გარეშე.

მშობლებთან დაბრუნების შემდეგ ივანე საკუთარ სახლში თავს ბინძურად და ველურად გრძნობდა. ამან ხელი არ შეუშალა მას ყურადღება მიაპყრო მათუშკა მალანიას მოახლე, ძალიან ლამაზი, ჭკვიანი და თვინიერი გოგონა. ატყდა სკანდალი: ივანეს მამამ მემკვიდრეობა ჩამოართვა და გოგონას შორეულ სოფელში გაგზავნა უბრძანა. ივან პეტროვიჩმა გზაში დაიპყრო მალანია და ცოლად შეირთო. ახალგაზრდა ცოლის მიბმა პესტოვების ნათესავებთან, დიმიტრი ტიმოფეევიჩთან და მარფა ტიმოფეევნასთან, თვითონ გაემგზავრა პეტერბურგში, შემდეგ კი საზღვარგარეთ. სოფელ პესტოვიხში, ფედორი დაიბადა 1807 წლის 20 აგვისტოს. თითქმის ერთი წელი გავიდა მანამ, სანამ მალანია სერგეევნამ შეძლო შვილთან ერთად გამოჩენა ლავრეცკისთან. და მაშინაც მხოლოდ იმიტომ, რომ ივანეს დედამ სიკვდილამდე სთხოვა მკაცრი პეტრე ანდრეევიჩი შვილისა და რძლისათვის.

ბავშვის ბედნიერი მამა საბოლოოდ მხოლოდ თორმეტი წლის შემდეგ დაბრუნდა რუსეთში. მალანია სერგეევნა ამ დროისთვის გარდაიცვალა, ბიჭი კი დეიდამ გლაფირა ანდრეევნამ აღზარდა, მახინჯი, შურიანი, არაკეთილსინდისიერი და გაბატონებული. ფედია დედას წაართვეს და სიცოცხლეშივე გლაფირას გადასცეს. ის დედას ყოველდღე არ ხედავდა და ვნებიანად უყვარდა, მაგრამ ბუნდოვნად გრძნობდა, რომ მას და მას შორის ურღვევი ბარიერი იყო. დეიდა ფედიას შეეშინდა, სიტყვის წარმოთქმა ვერ გაბედა მის წინაშე.

დაბრუნებულმა ივან პეტროვიჩმა თავად აიღო შვილის აღზრდა. შოტლანდიურში ჩავიცვი და პორტიორი დავიქირავე. ტანვარჯიში, საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები, საერთაშორისო სამართალი, მათემატიკა, ხუროს და ჰერალდიკა შეადგენდნენ საგანმანათლებლო სისტემის ბირთვს. დილის ოთხ საათზე გააღვიძეს ბიჭი; ცივი წყლით ასველებენ, აიძულებენ ბოძს თოკზე გარბოდნენ; იკვებება დღეში ერთხელ; ასწავლიდა არბალეტით ტარებას და სროლას. როდესაც ფედია თექვსმეტი წლის იყო, მამამ მასში ქალების ზიზღის აღძვრა დაიწყო.

რამდენიმე წლის შემდეგ, მამის დაკრძალვის შემდეგ, ლავრეცკი წავიდა მოსკოვში და ოცდასამი წლის ასაკში შევიდა უნივერსიტეტში. უცნაურმა აღზრდამ შედეგი გამოიღო. არ იცოდა ხალხთან ურთიერთობა, ვერ ბედავდა მარტოხელა ქალს თვალებში ჩაეხედა. ის მხოლოდ ენთუზიასტთან და პოეტთან მიხალევიჩთან ერგო. სწორედ ამ მიხალევიჩმა გააცნო თავისი მეგობარი მშვენიერი ვარვარა პავლოვნა კორობიინას ოჯახს. ოცდაექვსი წლის ბავშვმა მხოლოდ ახლა გაიგო, რისთვის ღირდა ცხოვრება. ვარენკა იყო მომხიბვლელი, ინტელექტუალური და კარგად განათლებული, მას შეეძლო თეატრზე საუბარი და ფორტეპიანოზე დაკვრა.

ექვსი თვის შემდეგ ახალგაზრდა ჩავიდა ლავრიკში. უნივერსიტეტი მიატოვეს (რომ არ დაქორწინდნენ სტუდენტზე) და დაიწყო ბედნიერი ცხოვრება. გლაფირა მოხსნეს და გენერალი კორობინი, ვარვარა პავლოვნას მამა, მივიდა სტიუარდის ადგილზე; და წყვილი გაემგზავრნენ პეტერბურგში, სადაც შეეძინათ ვაჟი, რომელიც მალე გარდაიცვალა. ექიმების რჩევით ისინი საზღვარგარეთ წავიდნენ და პარიზში დასახლდნენ. ვარვარა პავლოვნა მყისიერად დასახლდა აქ და დაიწყო საზოგადოებაში ბრწყინვალება. თუმცა მალევე ლავრეცკის ხელში ჩაუვარდა სასიყვარულო წერილი, რომელიც მიმართა ცოლს, რომელსაც ასე ბრმად ენდობოდა. თავიდან მას გაბრაზებამ შეიპყრო, ორივეს მოკვლის სურვილი („ბაბუაჩემმა კაცები ნეკნებით ჩამოკიდა“), მაგრამ შემდეგ განკარგა წერილი მეუღლის წლიური შემწეობის შესახებ და გენერალ კორობინის წასვლის შესახებ. ქონება, ის წავიდა იტალიაში. გაზეთებში ცუდი ჭორები გავრცელდა მისი მეუღლის შესახებ. მათგან შეიტყო, რომ ქალიშვილი ჰყავდა. გულგრილობა იყო ყველაფრის მიმართ. და მაინც, ოთხი წლის შემდეგ, მას სურდა დაბრუნებულიყო სახლში, ქალაქ ო ...

ლიზამ პირველივე შეხვედრიდან მიიქცია მისი ყურადღება. მის გვერდით პანშინიც შენიშნა. მარია დმიტრიევნა არ მალავდა, რომ კამერული იუნკერი გიჟდებოდა ქალიშვილზე. მარფა ტიმოფეევნას მაინც სჯეროდა, რომ ლიზა პანშინთან არ იქნებოდა.

ვასილიევსკში ლავრეცკიმ დაათვალიერა სახლი, ბაღი აუზით: მამულმა მოახერხა ველური გაშვება. ირგვლივ მშვიდი განმარტოებული ცხოვრების სიჩუმე მოიცვა. და რა ძალა, რა ჯანმრთელობა იყო ამ უმოქმედო სიჩუმეში. დღეები ერთფეროვნად გადიოდა, მაგრამ არ მობეზრდა: საშინაო საქმეებს აკეთებდა, ცხენზე ჯირითობდა, კითხულობდა.

სამი კვირის შემდეგ მივედი ო ... კალიტინში. ლემამ იპოვა ისინი. საღამოს, მის გასაცილებლად წავედი, მასთან დავრჩი. მოხუცს შეეხო და აღიარა, რომ მუსიკას წერს, რაღაცას უკრავს და იმღერა.

ვასილიევსკისში პოეზიისა და მუსიკის შესახებ საუბარი შეუმჩნევლად გადაიქცა საუბარში ლიზასა და პანშინზე. ლემი კატეგორიული იყო: არ უყვარს, უბრალოდ დედას ემორჩილება. ლიზას შეუძლია უყვარდეს ერთი ლამაზი რამ, მაგრამ ის არ არის ლამაზი, ე.ი. მისი სული არ არის ლამაზი

ლიზა და ლავრეცკი უფრო და უფრო ენდობდნენ ერთმანეთს. უხერხულობის გარეშე, მან ერთხელ ჰკითხა ცოლთან დაშორების მიზეზებზე: როგორ შეიძლება ადამიანმა გაანადგუროს ის, რაც ღმერთმა გააერთიანა? უნდა აპატიო. ის დარწმუნებულია, რომ აუცილებელია პატიება და დამორჩილება. ამას ბავშვობაში ასწავლა ძიძა აგაფია, რომელმაც უამბო ყველაზე წმინდა ქალწულის ცხოვრება, წმინდანთა და მოღუშულთა ცხოვრება, რომლებმაც ეკლესიაში წაიყვანეს. მისმა მაგალითმა აღზარდა თავმდაბლობა, თვინიერება და მოვალეობის გრძნობა.

უცებ ვასილიევსკის მიხალევიჩი გამოჩნდა. დაბერდა, ცხადი იყო, რომ არ ახერხებდა, მაგრამ ახალგაზრდობისავით ვნებიანად ლაპარაკობდა, საკუთარ ლექსებს კითხულობდა: „...და დავწვი ყოველი, რასაც ვეთაყვანე, / ქედს ვიხრი ყველაფერს, რაც დავწვი“.

შემდეგ მეგობრები დიდხანს და ხმამაღლა კამათობდნენ, რამაც შეაწუხა ლემი, რომელიც განაგრძობდა სტუმრობას. თქვენ არ შეგიძლიათ უბრალოდ ბედნიერება ცხოვრებაში. ეს ნიშნავს ქვიშაზე აშენებას. რწმენაა საჭირო და მის გარეშე ლავრეცკი უბედური ვოლტერიელია. არა რწმენა - არც გამოცხადება, არც იმის გაგება, თუ რა უნდა გააკეთოს. მას სჭირდება სუფთა, არამიწიერი არსება, რომელიც გამოიყვანს მას აპათიიდან.

მიხალევიჩის შემდეგ კალიტინები ვასილიევსკოეში ჩავიდნენ. დღეები ბედნიერად და უდარდელად გადიოდა. ”მე მას ისე ველაპარაკები, თითქოს მოძველებული ადამიანი არ ვიყო”, - ფიქრობდა ლავრეცკი ლიზაზე. მათი ეტლი ცხენებით რომ დაინახა, ჰკითხა: „ახლა მეგობრები ვართ? ..“ საპასუხოდ მან თავი დაუქნია.

მეორე საღამოს, ფრანგული ჟურნალ-გაზეთების გადათვალიერებისას, ფიოდორ ივანოვიჩს წააწყდა შეტყობინება მოდური პარიზის სალონების დედოფლის, მადამ ლავრეცკაიას მოულოდნელი გარდაცვალების შესახებ. მეორე დილით ის იყო კალიტინში. "Რა გჭირს?" ჰკითხა ლიზამ. მან მისცა მას შეტყობინების ტექსტი. ახლა ის თავისუფალია. ”თქვენ არ გჭირდებათ ამაზე ფიქრი ახლა, არამედ პატიებაზე…” - შეეწინააღმდეგა მან და საუბრის ბოლოს მან იგივე დარწმუნებით გადაუხადა: პანშინი ითხოვს მის ხელს. ის საერთოდ არ არის შეყვარებული მასზე, მაგრამ მზად არის დაემორჩილოს დედას. ლავრეცკი ევედრებოდა ლიზას, ეფიქრა, რომ არ დაქორწინდეს სიყვარულის გარეშე, მოვალეობის გრძნობის გამო. იმავე საღამოს, ლიზამ პანშინს სთხოვა, არ ეჩქარა პასუხი და აცნობა ლავრეცკის ამის შესახებ. მთელი მომდევნო დღეები მასში ფარული შფოთვა იგრძნობოდა, თითქოს ლავრეცკისაც კი გაურბოდა. და ის ასევე შეაშფოთა მეუღლის გარდაცვალების დადასტურების ნაკლებობამ. დიახ, და ლიზამ, როდესაც ჰკითხეს, გადაწყვიტა თუ არა პანშინზე პასუხის გაცემა, თქვა, რომ არაფერი იცოდა. საკუთარ თავს არ იცნობს.

ზაფხულის ერთ საღამოს მისაღებში პანშინმა დაიწყო უახლესი თაობის საყვედური და თქვა, რომ რუსეთი ჩამორჩა ევროპას (თაგვის ხაფანგებიც კი არ გამოგვიგონია). ლამაზად ლაპარაკობდა, მაგრამ ფარული სიმწარით. ლავრეცკიმ მოულოდნელად დაიწყო წინააღმდეგობა და დაამარცხა მტერი, დაამტკიცა ნახტომებისა და ამპარტავანი ცვლილებების შეუძლებლობა, მოითხოვა ხალხის ჭეშმარიტების აღიარება და თავმდაბლობა მის წინაშე. გაღიზიანებულმა პანშინმა წამოიძახა; რას აპირებს ის? გუთანი მიწა და ეცადე შეძლებისდაგვარად გუთანო.

ლიზა ლავრეცკის მხარეზე იყო კამათის განმავლობაში. საერო ჩინოვნიკის ზიზღმა რუსეთის მიმართ შეურაცხყოფა მიაყენა. ორივე ხვდებოდა, რომ უყვარდათ და არ უყვარდათ ერთი და იგივე, მაგრამ განსხვავდებოდნენ მხოლოდ ერთში, მაგრამ ლიზას მალულად იმედოვნებდა, რომ ღმერთთან მიიყვანდა. ბოლო დღეების სირცხვილი გაქრა.

ყველა ნელ-ნელა დაიშალა და ლავრეცკი ჩუმად გავიდა ღამის ბაღში და სკამზე ჩამოჯდა. ქვედა ფანჯრებში სინათლე იყო. სანთლით ხელში ლიზა მიდიოდა. მან ჩუმად დაუძახა მას და ცაცხვის ქვეშ მოკალათებულმა უთხრა: "... აქ მომიყვანა... მიყვარხარ".

მძინარე ქუჩებში დაბრუნებულმა, სიხარულით სავსე, მუსიკის საოცარი ხმები მოისმა. მიუბრუნდა, საიდანაც მოვიდნენ და დაუძახა: ლემ! ფანჯარასთან მოხუცი გაჩნდა და, როცა ის იცნო, გასაღები დააგდო. ლავრეცკის მსგავსი რამ დიდი ხანია არ გაუგია. მივიდა და მოხუცს მოეხვია. ის შეჩერდა, შემდეგ გაიღიმა და ატირდა: "მე ეს გავაკეთე, რადგან დიდი მუსიკოსი ვარ".

მეორე დღეს ლავრეცკი ვასილიევსკოეში წავიდა და საღამოს ქალაქში დაბრუნდა, დერეფანში მას ძლიერი სუნამოების სუნი დახვდა, ჩემოდნები სწორედ იქ იდგა.

რომანში "აზნაურთა ბუდე" ტურგენევი აღწერს რუსი დიდებულების მანერებსა და წეს-ჩვეულებებს, ინტერესებსა და ჰობიებს.

იქმნება გარეგნული სახე, რომ ეს არის ნაწარმოები სიყვარულზე. მაგრამ სასიყვარულო ხაზის ფონზე აქ სხვა, ბევრად უფრო ძლიერი ხაზის მიკვრა შეიძლება - სოციალური. ეს არის რუსული თავადაზნაურობის, როგორც კლასის, გადაგვარების თემა, რომელიც ნაჩვენებია ასეთი „კეთილშობილური ბუდეების“ გადაგვარებით. ლავრეცკის მაგალითით ტურგენევმა აჩვენა, რომ ადამიანს არ შეუძლია იზოლირებულად იცხოვროს იმისგან, რაც მის გარშემო ხდება საზოგადოებაში. ლიზას მაგალითზე ავტორმა დაგმო მატერიალური ნივთების სურვილი – მაგალითად, ლიზას დედას არ აინტერესებდა გოგონას გრძნობები. ცდილობდა მისი პანშინის გადაცემას, დედამისი ფულის და პრესტიჟის წყურვილს ეძებდა.

კალიტნის ყველა სტუმარი იქცა იმდროინდელ სიმბოლოდ: ჭორი, ქრთამი, კერპთაყვანისმცემლობა, ინერცია და კონსერვატიზმი... მაშინ რუსულ საზოგადოებაში კრიზისია.

მოთხრობის დასაწყისშივე ავტორი მკითხველს აცნობს მთავარ გმირს - ფიოდორ ლავრეცკის, რომელსაც მისმა ცოლმა, რომელმაც მოატყუა, საშინელი სირცხვილი და სამარცხვინო დიდება მოუტანა. ფიოდორი ბრუნდება პარიზიდან, რომელიც ცნობილი ხდება მარია დმიტრიევნა კალიტინას სახლში. გარდა ამისა, ლავრეცკი მათთან მიდის.

ახალგაზრდა ლიზა ცდილობს დააინტერესოს ფედორი. მათ შორის მეგობრობა ვითარდება უფრო ძლიერი გრძნობების გაჩენით. მალე ლავრეცკი გაიგებს, რომ მისი ცოლი ვარვარა პავლოვნა მოულოდნელად გარდაიცვალა. ეს ამბავი მას ღრმა მწუხარებაში ჩააგდებს.

ლიზა ამ დროს იძულებულია დაქორწინდეს არასაყვარელ ადამიანზე. იგი ეუბნება ფედორს მისი ტანჯვისა და ტანჯვის შესახებ, რაზეც ის გოგონას ურჩევს, არ იჩქაროს გადაწყვეტილებაში და დაქორწინდეს მხოლოდ სიყვარულისთვის.

ლიზა იწყებს ფიოდორის თავიდან აცილებას, მის გრძნობებზე ფიქრს. სიტუაცია სულ უფრო და უფრო იძაბება. და როცა ჩანს, რომ გამოსავალი უკვე იპოვეს და მალე შეყვარებულები გაერთიანდებიან, უეცრად ვარვარა ჩნდება. ლავრეცკის აპატიებს ფიცს და გულით ელაპარაკება ლიზას. კეთილშობილი ლიზა სთხოვს ფედორს, შეასრულოს თავისი მოვალეობა და გაერთიანდეს მეუღლესთან. მისი გულისთვის ლავრეცკი მიდის. ლიზა, რომელსაც არ შეუძლია პანშინის სიყვარული, მიდის მონასტერში.

ლავრეცკიმ ვერასოდეს შეძლო მეუღლესთან ერთად ბედნიერი ყოფილიყო. და 8 წლის შემდეგ ბრუნდება კალიტინების სახლში. აქ ნოსტალგიამ მოიცვა გმირი. ფედორს ესმის, რომ მასში უზარმაზარი ავარია მოხდა და ის აღარასდროს იქნება იგივე.

სურათი ან ნახატი კეთილშობილური ბუდე

სხვა გადმონაშთები მკითხველის დღიურისთვის

• Bunin Cricket-ის რეზიუმე

  სიუჟეტი იწყება იმით, რომ მწერალი გვაცნობს სოფლის სასხლეტი კრიკეტის მთავარ გმირს, რომელიც მუშაობდა მიწის მესაკუთრე რემერის მამულზე. მისმა მფლობელმა ბაბუისგან მემკვიდრეობით მიიღო უზარმაზარი ქონება და ახლომახლო ჯერ არავის იცნობდა.

• რეზიუმე ჩეხოვის სახლი ანტრესოლით

  ნამუშევარი A.P. ჩეხოვის „სახლი ანტრესოლით“ ეძღვნება ახალგაზრდა ხელოვანისა და სუფთა პროვინციელი გოგონას, სახელად ჟენიას წარუმატებელ სიყვარულს. ახალგაზრდას არ მოსწონდა მისი უფროსი და, ლიდა

• რეზიუმე ეკიმოვი ბიჭი ველოსიპედზე

  ხურდინი სახლში არ იყო მშობლიურ ფერმაში ხუთი წელი. ძალიან ბედნიერია დაბრუნება, მშობლიურ ადგილებში, დედასთან. ფერმაში მის ყურადღებას ველოსიპედით ათი წლის ბიჭი იპყრობს. საოცარია, როგორ ოსტატურად ატარებს თივას ძველ ველოსიპედზე, ვედროებით წყალი

• რეზიუმე ყვავი დედოფალი პუშკინი მოკლედ და თავ-თავი

  მოთხრობა „ყვავი დედოფალი“ მოგვითხრობს ადამიანზე, რომელმაც ვერ დააკმაყოფილა მისი სურვილი - მიეღო რაც შეიძლება მეტი ფული სწორედ ასე. ჰერმანმა გადაწყვიტა მოეტყუებინა გრაფინია და ეთქვა მისთვის სამი კარტის შესახებ.

• ძმები გრიმების ზღაპრის Madam Blizzard-ის რეზიუმე

  ორი ახალგაზრდა გოგონა განსხვავებულად ცხოვრობს ერთ ქალთან: ერთი, მახინჯი და ზარმაცი, ქალი საკუთარი დედაა და მეორე, ტკბილი და შრომისმოყვარე, დედინაცვალი. შრომისმოყვარე გოგონა ყველა საშინაო საქმეს აკეთებს