მგელი ვიქნებოდი
ვიგრაზი
ბიუროკრატია.
მანდატებისკენ
პატივისცემა არ არის.
ნებისმიერს
ჯოჯოხეთში დედები
რულეტი
ნებისმიერი ქაღალდის ნაჭერი.
მაგრამ ეს ერთი...
გრძელი ფრონტის გასწვრივ
კუპე
და კაბინები
ოფიციალური
თავაზიანი მოძრაობები.
პასპორტების გადაცემა
და მე
ქირავდება
ჩემი
მეწამული წიგნი.
ერთი პასპორტისთვის -
ღიმილი პირში.
Სხვებთან -
საზიზღარი დამოკიდებულება.
Პატივისცემით
მიიღეთ, მაგალითად,
პასპორტები
ორადგილიანი საწოლით
ინგლისური დარჩა.
თვალების მეშვეობით
კარგი ბიძია ვიევი,
შეუწყვეტლად
მშვილდი,
აიღე,
როგორც წვერის აღება
პასპორტი
ამერიკელი.
პოლონურად -
შეხედე,
პლაკატის თხის მსგავსად.
პოლონურად -
დახუჭე მათი თვალები
მჭიდროდ
პოლიციის სპილოტიზმი -
საიდანაც ამბობენ,
და რა არის ეს
გეოგრაფიული ამბები?
თანაც მობრუნების გარეშე
თავის თავი
და გრძნობები
არცერთი
ცოდნის გარეშე
აიღე,
დახამხამების გარეშე,
დანიის პასპორტები
და განსხვავებული
სხვა
შვედები.
და უცებ,
თითქოს
დამწვრობა
პირი
გადაუგრიხეს
ბატონო.
ის
ბატონო ჩინოვნიკი
ბერეტი
ჩემი
წითელი პასპორტი.
ბერეტი -
ბომბის მსგავსად
იღებს -
ზღარბივით
როგორც საპარსი
ორპირიანი
ბერეტი,
როგორც ასაფეთქებელი
20 ნაკბენზე
გველი
ორი მეტრის სიმაღლეზე.
აციმციმდა
მნიშვნელოვნად
მატარებელი თვალი,
მაინც რამ
ჩამოიღებს შენთვის.
ჟანდარმი
გამოკითხვით
უყურებს დეტექტივს
დეტექტივი
ჟანდარმს.
რა სიამოვნებით
ჟანდარმთა კასტა
ეს იქნება
მათრახით და ჯვარს აცვეს
რისთვის
რაც ჩემს ხელშია
ჩაქუჩი,
ნამგალი
საბჭოთა პასპორტი.
მგელი ვიქნებოდი
ღრღნიდა
ბიუროკრატია.
მანდატებისკენ
პატივისცემა არ არის.
ნებისმიერს
ჯოჯოხეთში დედები
რულეტი
ნებისმიერი ქაღალდის ნაჭერი.
მაგრამ ეს ერთი...
მე
ვიღებ
დან ფართო შარვალი
დუბლიკატი
ფასდაუდებელი ტვირთი.
წაიკითხეთ
შური
ᲛᲔ -
მოქალაქე
საბჭოთა კავშირი.
სხვა სიმღერის ტექსტი Nothing-ისთვის

ამ ტექსტის სხვა სათაურები

• არაფერი - პასპორტი (ვ. მაიაკოვსკი)
• 100Hz - საბჭოთა პასპორტი (Mayakovsky V.V.)
• "ლექსები საბჭოთა პასპორტზე" - (ნ. სუხორუკოვი - ვ. მაიაკოვსკი) დიმეო (ნიკიტა სუხორუკოვი)
• მაიაკოვსკი - ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ
• ვლადიმერ მაიაკოვსკი - ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ
• მაიაკოვსკი "ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ" - კითხულობს ცნობილი საბჭოთა მსახიობივ.იახონტოვი
• ვ.ვ. მაიაკოვსკი - ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ
• მაიაკოვსკი V. V. - საბჭოთა პასპორტი
• V.V, მაიაკოვსკი - საბჭოთა პასპორტი
• მაიაკოვსკი - ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ (1929 წ.)
• გრძელი ედგარი - ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ
• ვ.აქსენოვი - ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ

მგელი ვიქნებოდი
ღრღნიდა
ბიუროკრატია.
მანდატებისკენ
პატივისცემა არ არის.
ნებისმიერს
ჯოჯოხეთში დედები
რულეტი
ნებისმიერი ქაღალდის ნაჭერი.
მაგრამ ეს ერთი…
გრძელი ფრონტის გასწვრივ
კუპე
და კაბინები
ოფიციალური
თავაზიანი მოძრაობები.
პასპორტების გადაცემა
და მე
ქირავდება
ჩემი
მეწამული წიგნი.
ერთი პასპორტისთვის
ღიმილი პირში.
Სხვებთან -
საზიზღარი დამოკიდებულება.
Პატივისცემით
მიიღეთ, მაგალითად,
პასპორტები
ორადგილიანი საწოლით
ინგლისური დარჩა.
თვალების მეშვეობით
კარგი ბიძია ვიევი,
შეუწყვეტლად
მშვილდი,
აიღე,
როგორც წვერის აღება
პასპორტი
ამერიკელი.
პოლონურად -
შეხედე,
პლაკატის თხის მსგავსად.
პოლონურად -
დახუჭე მათი თვალები
მჭიდროდ
პოლიციის სპილოტიზმი -
საიდანაც ამბობენ,
და რა არის ეს
გეოგრაფიული ამბები?
თანაც მობრუნების გარეშე
თავის თავი
და გრძნობები
არცერთი
ცოდნის გარეშე
აიღე,
დახამხამების გარეშე,
დანიის პასპორტები
და განსხვავებული
სხვა
შვედები.
და უცებ,
თითქოს
დამწვრობა
პირი
გადაუგრიხეს
ბატონო.
ის
ბატონო ჩინოვნიკი
ბერეტი
ჩემი
წითელი პასპორტი.
ბერეტი -
ბომბის მსგავსად
იღებს -
ზღარბივით
როგორც საპარსი
ორპირიანი
ბერეტი,
როგორც ასაფეთქებელი
20 ნაკბენზე
გველი
ორი მეტრის სიმაღლეზე.
აციმციმდა
მნიშვნელოვნად
მატარებელი თვალი,
მაინც რამ
ჩამოიღებს შენთვის.
ჟანდარმი
გამოკითხვით
უყურებს დეტექტივს
დეტექტივი
ჟანდარმს.
რა სიამოვნებით
ჟანდარმთა კასტა
ეს იქნება
მათრახით და ჯვარს აცვეს
რისთვის
რაც ჩემს ხელშია
ჩაქუჩი,
ნამგალი
საბჭოთა პასპორტი.
მგელი ვიქნებოდი
ღრღნიდა
ბიუროკრატია.
მანდატებისკენ
პატივისცემა არ არის.
ნებისმიერს
ჯოჯოხეთში დედები
რულეტი
ნებისმიერი ქაღალდის ნაჭერი.
მაგრამ ეს ერთი…
მე
ვიღებ
ფართო შარვლიდან
დუბლიკატი
ფასდაუდებელი ტვირთი.
წაიკითხეთ
შური
ᲛᲔ -
მოქალაქე
Საბჭოთა კავშირი.

მაიაკოვსკი რევოლუციისა და ჩამოყალიბებული კომუნისტური რეჟიმის მხურვალე მხარდამჭერი იყო. თავის შემოქმედებაში დაუღალავად მღეროდა საბჭოთა სისტემის სიდიადე. პოეტის ორიგინალური აზროვნების წყალობით, ეს ნაწარმოებები არ ერწყმოდა რეცენზაციების ზოგად ნაკადს. საბჭოთა პოეტებიდა მწერლები. ამის მაგალითია ლექსი „ლექსები საბჭოთა პასპორტის შესახებ“ (1929 წ.).

მონტაჟი და გაძლიერება " რკინის ფარდა” დაიწყო ახალგაზრდა საბჭოთა სახელმწიფოს არსებობის პირველივე წლებიდან. საზღვარგარეთ გამგზავრების შესაძლებლობა მხოლოდ ხელისუფლების უმაღლეს წარმომადგენლებს, ან იმ ადამიანებს ჰქონდათ, რომლებიც საგულდაგულოდ შემოწმდნენ სახელმწიფო უსაფრთხოების უწყებებში და მივლინებაში მიდიოდნენ. მაიაკოვსკი ხშირად მოგზაურობდა მსოფლიოს კორესპონდენტად. მას მოეწონა შთაბეჭდილება საბჭოთა ხალხიდამზადებულია უცხოელებისთვის.

მაიაკოვსკიმ უბრალო საბჭოთა პასპორტს მიუძღვნა ლექსი. მატარებელში პასპორტის შემოწმების აღწერისას, ის მაშინვე აცხადებს, რომ სძულს წითელი ლენტი, რომელთანაც ასოცირდება. ბურჟუაზიული საზოგადოება. შემოქმედებითი სულიპოეტი ვერ იტანს ცხოვრებას „ფურცელზე“. მაგრამ ის ინტერესით აღნიშნავს ინსპექტორის ცვლილებებს სხვადასხვა სახელმწიფოს პასპორტების დანახვაზე. მეორე პლანზე ქრება ადამიანის პიროვნება, მთავარია მისი მოქალაქეობა. კონტროლიორის მიერ ნაჩვენები ემოციების დიაპაზონი უზარმაზარია, სრული გულგრილიდან დამამცირებელ თავმდაბლობამდე. მაგრამ ყველაზე გასაოცარი მომენტი არის პრეზენტაცია საბჭოთა პასპორტი. ეს უცხოელებში იწვევს საშინელებას, ცნობისმოყვარეობას და დაბნეულობას. სსრკ-ს მოქალაქეები აღიქმებოდნენ, როგორც ხალხი შემდეგი სამყაროდან. მარტო საბჭოთა იდეოლოგიის ბრალი არ არის, დასავლური პროპაგანდაც ბევრს მუშაობდა კომუნისტური მტრის, ქვეადამიანის იმიჯის შესაქმნელად, რომელიც მხოლოდ ქაოსს და ნგრევას ეძებს.

მაიაკოვსკი ტკბება წარმოებული ეფექტით. უხეში მოფერებით ანიჭებს თავის არააღწერილ პასპორტს სხვადასხვა ეპითეტებით: „იისფერი ბუკლეტი“, „წითელკანიანი პასპორტი“, „ჩაქუჩი“, „ნამგალი“ და ა.შ. პოეტისთვის ძალზე გამომხატველი და დამახასიათებელია პასპორტის შედარება „. ბომბი“, „ზღარბი“, „საპარსი“. მაიაკოვსკის უხარია პოლიციის თვალში სიძულვილი. ის მზად არის გაიაროს იესო ქრისტეს ტანჯვა („დასცემდნენ და ჯვარს აცვეს“) ასეთი წარმოუდგენელი ძალის არააღწერითი ქაღალდის ქონისთვის.

ფრთიანი გახდა ფრაზა „ფართო შარვლიდან ამოვალ“. იგი არაერთხელ იქნა გაკრიტიკებული და პაროდირებული. მაგრამ ეს ჟღერს ადამიანის გულწრფელ სიამაყედ, რომელიც დარწმუნებულია თავისი სახელმწიფოს სიდიადესა და ძალაში. ეს სიამაყე მაიაკოვსკის საშუალებას აძლევს მტკიცედ განუცხადოს მთელ მსოფლიოს: „მე ვარ საბჭოთა კავშირის მოქალაქე“.

მანდატების პატივისცემა არ არსებობს.

№4 ნებისმიერი ფურცელი, მაგრამ ეს...
გრძელი წინა კუპეებისა და კაბინების გასწვრივ
თავაზიანი ჩინოვნიკი მოძრაობს.
პასპორტებს გადასცემენ და ვაძლევ
№8 ჩემი მეწამული წიგნი.
ზოგიერთი პასპორტისთვის - ღიმილი პირზე.
სხვების მიმართ - დამოკიდებულება წვრილმანია.
პატივისცემით აიღეთ, მაგალითად, პასპორტები
№12 ორმაგი ინგლისურით დარჩა.
კარგი ბიძის თვალით,
ქედმაღლობის შეწყვეტის გარეშე,
მიიღეთ თითქოს წვერი,
№16 ამერიკული პასპორტი.
პოლონურად - ისინი ჰგავს თხას პლაკატზე.
პოლონურად - დახუჭე თვალები
მჭიდრო პოლიციის სპილოტიზმში -
№20 სად, ამბობენ, და რა არის ეს
გეოგრაფიული ამბები?
თანაც თავის მობრუნების გარეშე
და გრძნობების გარეშე,
№24 აიღეთ, მოციმციმე, დანიის პასპორტები
და სხვა სხვა შვედები,
და უცებ, თითქოს დამწვრობით, პირი
უღიმღამო უფალს.
№28 ეს ბატონი ჩინოვნიკი იღებს
ჩემი წითელი პასპორტი.
იღებს - როგორც ბომბი, იღებს - როგორც ზღარბი,
როგორც ორპირი საპარსი,
№32 იღებს როგორც ჩხრიალა გველი ოც ნაკბენს
ორი მეტრის სიმაღლის გველი.
პორტიეს თვალი ნიშნისმოგებით აუციმციმდა,
შენთვის მაინც რამე დაინგრევა.
№36 ჟანდარმი კითხვით უყურებს დეტექტივს,
დეტექტივი ჟანდარმისთვის.
რა სიამოვნებით ჟანდარმერიის კასტა
მათრახს მაკრავენ და ჯვარს აცვევენ
№40 იმის გამო, რომ ხელში ჩაქუჩი მაქვს,
ნახევარმთვარის საბჭოთა პასპორტი.
ბიუროკრატიას მგელივით მოვსპობდი.
მანდატების პატივისცემა არ არსებობს.
№44 ჯანდაბა დედების როლი
ნებისმიერი ქაღალდის ნაჭერი. მაგრამ ეს ერთი...
ფართო შარვლიდან ვიძვრი
ფასდაუდებელი ტვირთის დუბლიკატი.
№48 წაიკითხე, შური, მოქალაქე ვარ
Საბჭოთა კავშირი.

კ მანდამ პოხტენია ნეტუ.

lyubaya bumazhka, No etu...
პო გრძელი ფრონტუ კუპე ი კაუტი
chinovnik uchtivy dvizhetsya.
Sdayut pasporta, i ya sdayu
moyu purpurnuyu knizhitsu.
კ ოდნიმ პასპორტამ - ულიბკა უ რტა.
K drugim - დამოკიდებულება plevoye.
S pochtenyem berut, naprimer, pasporta
s dvukhspalnym anglyskim levoyu.
გლაზამი დობროგო დიადიუ ვიევი,
ne perestavaya klanyatsya,
ბერუტი, ბუდტო ბერუტ ჩაევიეს მსგავსად,
ამერიკის პასპორტი.
ნა პოლსკი - გლიადიატ, კაკ ვ აფიშუ კოზა.
ნაპოლსკი - vypyalivayut glaza
v tugoy politseyskoy slonovosti -
ოტკუდა, მოლ, ი რა ეტო ზა
გეოგრაფიული ამბები?
გოლოვი კოჩანს არ ვაქცევ
i chuvstv nikakikh ne izvedav,
berut, ne morgnuv, pasporta datchan
მე რაზნიხ პროჩიხ შვედოვი,
მე ვნარკოტიკი, ისევე როგორც ბუტო ოჟოღომი, ლპება
სკრივილო გოსპოდინუ.
ეს გოსპოდინ ჩინოვნიკი ბერეტი
moyu krasnokozhuyu pasportinu.
ბერეტი - ბომბუს მსგავსი, ბერეტი - იეჟას მსგავსად,
როგორ britvu oboyudoostruyu,
ბერეტი, კაკ გრემუჩიუ ვ დვადცატ ჟალ
zmeyu dvukhmetrovorostuyu.
მორგნულ მნოგოზნაჩაშჩე გლაზ ნოსილშჩიკა,
ხოტ ვეშჩი სნესეთ ზადარომ ვამ.
ჟანდარმ ვოპროსიტელნო სმოტრიტ ნა სიშჩიკა,
სიშჩიკი და ჟანდარმა.
S kakim naslazhdenyem zhandarmskoy kastoy
ya byl by iskhlestan i raspyat
ზა ტო, ჩტო ვ რუკახ უ მენია მოლოტკასტი,
სერპასტის საბჭოთა პასპორტი.
Ya volkom by vygryz byurokratizm.
კ მანდამ პოხტენია ნეტუ.
K lyubym chertyam s materyami katis
lyubaya bumazhka. არავითარი...
ია დოსტაიუ ი შიროკიხ შტანინ
dublikatom bestsennogo gruz.
ჩიტაიტე, ზავიდუიტე, ია-გრაჟდანინი
საბჭოთა სოიუზა.

სტიხი საბჭოთა პასპორტის შესახებ

R vfylfnfv gjxntybz ytne/

k/,fz ,evf;rf, Yj "ne///
Gj lkbyyjve ahjyne regt b rf/n
xbyjdybr exnbdsq ldb;tncz/
Clf/n gfcgjhnf, b z clf/
vj/gehgehye/ryb;bwe/
R jlybv gfcgjhnfv - eks,rf e hnf/
R lheubv - jnyjitybt gktdjt/
C gjxntymtv ,შემდეგ, yfghbvth, gfcgjhnf
გ ლდე)