កំណាព្យ "ទូកងងុយដេក" Balmont Konstantin Dmitrievich ។ "ទូកនៃ languor"

Konstantin Dmitrievich Balmont

ព្រះអង្គម្ចាស់ A.I. អ៊ុយរូសូវ

ល្ងាច។ មាត់សមុទ្រ។ ខ្យល់ដកដង្ហើម។
សំឡេងយំដ៏អស្ចារ្យនៃរលក។
ព្យុះកំពុងមក។ វាបុកច្រាំង
ទូកខ្មៅជនបរទេសដើម្បីទាក់ទាញ។

ជនបរទេសទៅកាន់មន្តស្នេហ៍ដ៏បរិសុទ្ធនៃសុភមង្គល,
ទូកនៃការថប់បារម្ភ, ទូកនៃការថប់បារម្ភ,
បោះចោលច្រាំង, ប្រយុទ្ធនឹងព្យុះ,
វិមានកំពុងស្វែងរកសុបិនភ្លឺ។

រត់តាមមាត់សមុទ្រ ប្រញាប់ប្រញាល់តាមសមុទ្រ
ការចុះចាញ់នឹងឆន្ទៈនៃរលក។
ព្រះច័ន្ទព្រិលកំពុងសម្លឹងមើល,
ខែនៃទុក្ខព្រួយគឺពេញលេញ។

ល្ងាចស្លាប់។ យប់ប្រែជាខ្មៅ។
សមុទ្រកំពុងរអ៊ូរទាំ។ ភាពងងឹតកំពុងកើនឡើង។
ទូកនៃ languor ត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងភាពងងឹត។
ខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងទីជ្រៅនៃទឹក។

Alexander Ivanovich Urusov

ការងារ "Chel of Longing" ត្រូវបានសរសេរដោយ K. D. Balmont ក្នុងឆ្នាំ 1894 ហើយឧទ្ទិសដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ A. I. Urusov ។នេះជាការដឹងគុណពីកវីចំពោះបុគ្គលដែលបានធ្វើច្រើនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍វាគឺជា Alexander Ivanovich Urusov ដែលបានជំរុញឱ្យ Konstantin Dmitrievich ស្គាល់អ្នកនិពន្ធបារាំង - G. Flaubert, C. Baudelaire និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលនឹងជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់រចនាប័ទ្មនៃ Balmont ខ្លួនឯង។

អ្នករិះគន់ខ្លះជឿថាកំណាព្យ "The Canoe of Longing" ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Balmont ក្រោមឥទ្ធិពលនៃការងាររបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ការងាររបស់ Afanasy Fet "Storm at Sea" មានឧបករណ៍សូរសព្ទដូចគ្នាទៅនឹង "Cheln..." - ការសរសេរអក្សរកាត់។ Konstantin Dmitrievich ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងការកត់សម្គាល់ចំពោះការបកប្រែរបស់ P. B. Shelley កត់សម្គាល់ពីភាពប៉ិនប្រសប់ដ៏អស្ចារ្យនៃការនិយាយឡើងវិញនៃកំណាព្យអង់គ្លេសដោយប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងទេពកោសល្យរបស់ A. S. Pushkin និងប្រពៃណីកំណាព្យនៃប្រទេសឥណ្ឌាបុរាណ។

ការវិភាគការងារ "The Shuttle of Longing" ថ្ងៃនេះ យើងអាចនិយាយបានថា វាពិតជាសក្តិសមក្នុងការទទួលយកកន្លែងកិត្តិយសក្នុងចំណោមការបង្កើតដែលបានលើកឡើងដោយ Balmont ។ នៅក្នុងនោះកវីបានបង្កើតគំរូសំឡេងតែមួយគត់។ ខ្សែនីមួយៗមានជួរសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួន។ ឃ្លាទីមួយចាប់ផ្តើមដោយ "v"៖

ល្ងាច។ មាត់សមុទ្រ។ ខ្យល់ដកដង្ហើម។
សំឡេងយំដ៏អស្ចារ្យនៃរលក។

បន្ទាត់ខាងក្រោមបើកដោយសំឡេង "b", "ch", "m", "s", ម្តងទៀត "ch", "v" ជាដើម។ ដូចជាសូត្រធម៌ក្នុងរង្វង់មួយ អ្នកនិពន្ធនិយាយទៅកាន់ធាតុមិនទៀងនៃទឹក និងខ្យល់ ដែលជាកម្មវត្ថុនៃរឿង ។

ការងារនេះធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃ onomatopoeia ។ នៅពេលជួបព្យាង្គដដែលៗ “BRO-sil”, “BU-rya”, “BE-reg” នៅក្នុងអត្ថបទនោះ អ្នកអានស្រមៃដោយចេតនានូវរូបភាពដែលអ្នកនិពន្ធគូរនៅក្នុងកំណាព្យនោះ។ សមុទ្រដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយបានលេចឡើងយ៉ាងច្បាស់នៅចំពោះមុខយើង រលកដែលកំពុងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងចំណោមនោះទូកឯកកោដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយបានបក់មកជុំវិញ។ អ្វីដែលកំពុងរង់ចាំគាត់ អ្នកអាននឹងយល់បានយ៉ាងងាយស្រួលពីរូបភាពអាប់អួរ៖ "ទឹកជ្រៅ" "ភាពសោកសៅដ៏ជូរចត់" "ជនបរទេសនៃមន្តស្នេហ៍នៃសុភមង្គល" ។

ចង្វាក់ពិសេសមួយដែលធ្វើត្រាប់តាមឥទ្ធិពលនៃរលកនៅផ្នែកម្ខាងនៃទូកត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជំនួយពី trochaic tetrameter ដែលរំខាននៅលើបន្ទាត់គូដោយចាប់ផ្តើមពីឃ្លាទីពីរ។ ការឆ្លាស់គ្នានៃចុងបញ្ចប់នៃបុរស និងនារីនៅក្នុងផ្នែកនេះក៏បន្ថែមភាពមុតស្រួចដល់កំណាព្យផងដែរ។

ប្រសិនបើយើងព្រងើយកន្តើយនឹងការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់ជាមួយនឹងសំឡេង វាប្រែថាកំណាព្យមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ។ រូបភាពសំខាន់នៃការងារ ទូកដែលប្រគល់ឱ្យធាតុ តំណាងឱ្យភាពឯកោរបស់មនុស្ស។ ដូចជាទូកដ៏តូច មនុស្សម្នាក់បាត់ខ្លួនស្លាប់ ត្រូវគេបោះបង់ចោល ព្រោះតែវាសនា។ កវីជាច្រើនមុនពេល Balmont និយាយអំពីប្រធានបទនិងរូបភាពនេះ ឧទាហរណ៍ M. Yu. ដូច្នេះ Konstantin Dmitrievich លេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នកអានមិនត្រឹមតែជាម្ចាស់នៃពាក្យល្អប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាអ្នកស្នងមរតកពិតប្រាកដនៃប្រពៃណីនៃកំណាព្យទស្សនវិជ្ជារបស់រុស្ស៊ីផងដែរ។

កំណាព្យពិពណ៌នាអំពីទូកឯកោមួយក្នុងចំណោមសមុទ្រដែលមានខ្យល់ព្យុះ និងរលកបក់បោក។ វាហាក់បីដូចជាព្យុះហៀបនឹងលេបត្របាក់ទូកនេះ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបភាពនៃអាកាសធាតុអាក្រក់ ការឆ្លុះបញ្ចាំងកើតឡើងអំពីភាពចម្លែកនៃ "សុភមង្គល" របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង៖ "ជនបរទេសចំពោះភាពទាក់ទាញនៃសុភមង្គល" ។ Cheln កំពុងស្វែងរកឧត្តមគតិមួយ៖ "រាជវាំងកំពុងស្វែងរកសុបិនភ្លឺ"។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ គាត់បានទុកពួកគេឲ្យនៅខាងដើមដែលធ្លាប់ស្គាល់៖ «បានបោះបង់ចោលច្រាំង»។ ការខិតជិតនៃព្យុះក្លាយជាវត្ថុនៃរូបភាពរបស់ Balmont: គាត់ឮ "ការយំដ៏អស្ចារ្យនៃរលក" ។ "ទូកនៃការចង់បាន" ត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍សោកសៅ - សោកសៅ, ធ្លាក់ទឹកចិត្ត, ទុទិដ្ឋិនិយម។ កំណាព្យនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកំណាព្យដំបូងបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធ; ចាប់ពីឆ្នាំ 1900 តទៅ នឹងមានដំណាក់កាល "ខ្លាំង" ជាមួយនឹងសំឡេងខ្លាំងៗ និងសំឡេងខ្លាំងៗ។ ហើយកំណាព្យនេះនិយាយអំពីការខិតចូលមកនៃព្យុះ ("ព្យុះគឺជិត") អំពីការប្រយុទ្ធរបស់ទូកជាមួយនឹងព្យុះ ("ប្រយុទ្ធនឹងព្យុះ") និងអំពីឆន្ទៈដែលខូចរបស់អ្នកប្រយុទ្ធ ("ចុះចាញ់នឹងឆន្ទៈរបស់ រលក")។ ការបញ្ចប់នៃកំណាព្យគឺសោកសៅ៖ ព្យុះបានឈ្នះ ភាពងងឹតបានលេបត្របាក់ទូក៖ «ទូកនៃ languor ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពងងឹត។ ខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងទីជ្រៅនៃទឹក»។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលក្រឡេកមើលការតស៊ូមិនស្មើភាពគ្នានេះ "ខែគឺពោរពេញដោយទុក្ខព្រួយដ៏ជូរចត់" ។ Balmont សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពឥតប្រយោជន៍នៃការតស៊ូ ហើយអារម្មណ៍នេះក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជម្រើសនៃពាក្យ "ដកដង្ហើមធំ", "languor", "ទុក្ខព្រួយជូរចត់", "ស្លាប់", "លើសលប់" ។

ហើយវីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់ Balmont ខ្លួនឯងគឺជា "ទូកនៃ languor" ។ ទូក "ខ្មៅ" ដែលខកចិត្ត ("គ្មានអាវុធ") "ខ្មៅ" ទំនងជាត្រូវវិនាសនឹងចាញ់តាំងពីដើមដំបូងមក។ ហត្ថលេខាសំឡេងនៅលើ "ch" នៅក្នុងរូបភាពនៃ "ទូកដែលកំពុងងឿងឆ្ងល់" គួរតែជាក់ស្តែងយោងទៅតាម Balmont បង្ហាញពីភាពមិនចៃដន្យនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ "ការឆ្លុះបញ្ចាំង" នៃពាក្យទាំងនេះនៅក្នុងគ្នាទៅវិញទៅមក: "ទូកខ្មៅជនបរទេសទៅ ភាពទាក់ទាញ។” Balmont មិនមានរូបភាពនៃសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់ទេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ "ភាពងងឹតលូតលាស់" និង "ខ្យល់ព្យុះបក់បោកនៅក្នុងទីជ្រៅនៃទឹក" ។ កាលៈទេសៈមិនអំណោយផលសម្រាប់យានជំនិះ។ យើងឃើញភាពឯកោនៃលក្ខណៈពណ៌នៃបរិយាកាសជុំវិញ "ទូកខ្មៅ" ("ខែគឺម៉ាត់" "យប់ប្រែជាខ្មៅ") ហើយមានតែឧត្តមគតិប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "បន្ទប់នៃសុបិនភ្លឺ"។

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Balmont ជាទូទៅមានសំឡេងច្រើនជាងលក្ខណៈនៃរូបភាព៖ ការដកដង្ហើមធំនៃខ្យល់ ការឧទាននៃឆន្ទៈ ការស្រែករបស់ព្យុះត្រូវបានបញ្ជូនដោយការសរសេរអក្សរនៅលើ "v" ។ Balmont បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីថាជា "អ្នកភ្លេង" ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយ: ឧបករណ៍ដ៏ប្រណិត តន្ត្រីនៃខរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយអំពីខ្លួនគាត់គាត់បានសរសេរថា "ខ្ញុំគឺជាអ្នកជំនាញនៃពាក្យយឺតរបស់រុស្ស៊ី មុនពេលខ្ញុំគឺជាកវីដទៃទៀត។ - អ្នកនាំមុខមុនដំបូង ខ្ញុំបានរកឃើញគម្លាតនៅក្នុងសុន្ទរកថានេះ "ការស្រែក, ខឹង, សំឡេងរោទ៍" ។

កំណាព្យច្រើនទៀត៖

ឆ្នេររាបស្មើមានផ្សែងហុយរលាយ... អ្នកជិះសេះត្រេកអរ... ដីត្រូវបានគូសចេញជាបន្ទះដែលមើលមិនឃើញ... ផ្ទៃសមុទ្រទាំងមូលមានពពុះ... ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងពីលើភាពងងឹតពណ៌ខៀវ។ ... ខ្យល់គួចនៃពពុះខ្យល់បក់ឡើងលើ ទីជ្រៅហោងខាងលើ...
1 អ្វីៗទាំងអស់ - ភ្នំ កោះ - ទាំងព្រឹកព្រលឹមគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ... ដូចជាសុបិន្តដ៏ផ្អែមល្ហែម ដូចជាពន្លឺភ្លើងពណ៌ប្រាក់បានបោះមកលើពិភពលោក - ហើយវាសុបិន្តនៃសុភមង្គល ... និងជាមួយ .. .
ខ្ញុំក៏ឆ្អែតដែរ ឱមិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ ជាមួយនឹងរូបរាងរបស់អ្នក ពោរពេញដោយអ្នក!.. ដូចជាទេវតាដែលមានស្លាបពន្លឺហោះមកនិយាយជាមួយខ្ញុំ - ហើយដោយបាននាំគាត់ទៅកាន់កម្រិតនៃឋានសួគ៌ដ៏បរិសុទ្ធ ខ្ញុំបានប្រមូលផ្តុំ បើគ្មានគាត់...
ថ្ងៃខាងមុខត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ក្នុងគ្រោង ថ្ងៃបច្ចុប្បន្នគឺសមរម្យណាស់សម្រាប់ការច្រៀង ហើយមនុស្សបួននាក់ដែលសក្ដិសមនៃការភ្ញាក់ផ្អើល អ្នកចែវទូកបានជិះទូកជាមួយខ្ញុំនៅលើទូកកាណូ។ គ្រប់គ្នាចាំមើលសម្រស់អ្នកទាំងបួននេះដល់ចប់...
ពីកំណាព្យ "Isnel and Aslega" ការប្រយុទ្ធត្រូវបានបញ្ចប់ អ្នកចម្បាំងកំពុងជប់លៀងជុំវិញដើមឈើអុកដែលកំពុងឆេះ...... ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះអណ្តាតភ្លើងក៏រលត់ទៅ ហើយផេះនៃគល់ឈើក៏រលត់ទៅ ហើយការងងុយដេកក៏ស្រកចុះ។ អ្នកចម្បាំងកុហកក្នុងចំណោមវាល។ បិទ...
សត្វត្រយ៉ងប្រញាប់ប្រញាល់ ទ្រូកាក៏បក់បោក ធូលីហុយចេញពីក្រោមស្នូករបស់វា កណ្តឹងស្រែកខ្លាំងៗ ហើយសើច និងស្រែក។ នៅតាមដងផ្លូវ មានសំឡេងរោទ៍ដ៏ភ្លឺស្វាង បន្លឺឡើងពីចម្ងាយ វានឹងគ្រវែងយ៉ាងស្អាត ពេលនោះវានឹងថ្ងូរយ៉ាងខ្លាំង។ ដូច...
បេះដូងលោតញាប់ញ័រក្នុងទ្រូង បំភ្លឺដោយការមើលថែរបស់ព្រះច័ន្ទពីលើមេឃច្រៀង។ សម្លាញ់អើយ មក!.. សម្លាញ់អើយ មក! ផ្លេកបន្ទោរនឹងហែកគែម ...
របងត្រូវបានគេជីកជ្រៅ ទ្វារភ្លឺដោយស្ពាន់ធ្ងន់... - មួយខែ! ខែ! ដូច្នេះកុំវាស់ស្រមោលខ្មៅដោយបើកចំហ! ឱ្យវាកប់ - បំភ្លេចមិនបាន... មិនដែលឬឥឡូវនេះ។ ដូច្នេះទ្វារភ្លឺដូចព្រះច័ន្ទ។ តិចតួច...
កប៉ាល់ពណ៌សដែលត្រូវគេបោះបង់ចោលក្នុងសមុទ្រមានព្យុះអណ្តែតអណ្តែតដោយអួតថាត្រូវបាញ់មួយអណ្តែត…ដូចខ្មោចចូលកន្លែងកប់ខ្មោចក៏ប្រញាប់ប្រញាល់មកវិញ…-លឿនទៅមុខ! ជញ្ជាំងដល់ជញ្ជាំង បងទៅបង? តើអ្នកណាជាឃាតករនៅទីនេះ តើនរណាជាទាសករ? ប្រញាប់...
- អាកាសធាតុបែបណា! ព្រលប់នេះគួរឲ្យខ្លាចយ៉ាងណា! ខ្យល់ខ្មៅជាប់ដំបូល និងផ្លូវកៅស៊ូ... - ហើយខ្ញុំហត់ណាស់។ ខ្ញុំដើរលេងពេញមួយថ្ងៃដោយឥតប្រយោជន៍។ ខ្ញុំបានទៅលេង Sashka ទិញសាប៊ូ និង...
troika កំពុងប្រញាប់, troika កំពុងលោត, កណ្តឹងនៅក្រោមធ្នូកំពុងនិយាយយ៉ាងរហ័ស។ ព្រះច័ន្ទថ្មីកំពុងរះ។ kosheva ធំទូលាយគឺចង្អៀត; ដូចក្នុងពិធីមង្គលការស្ទុះឡើងស្វីង ចម្រៀងពីស្មាទៅហើយ! Harmonist និង...
នៅទីនេះនៅលើការ៉េការ៉េគឺជា Creamery ដែលជាផ្ទះពណ៌ស! គោដើរយ៉ាងស្អាត ញ័រពោះបន្តិច។ ឆ្មាកំពុងដេកនៅលើកៅអីពណ៌ស Ghouls កំពុងសំកាំងនៅក្រោមបង្អួច មីង Mariuli កំពុងដើរជុំវិញ ទះដៃដាក់ធុងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកបំបែកព្រះ...
ដើមត្នោត និងគុម្ពោតព្រៃ ទឹកហូរស្រោបមាស ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវគ្មានទីបញ្ចប់ មេឃពណ៌មាសពីរស្មី។ ហើយចង់បានអ្វីទៀត បេះដូង? តើសុភមង្គលជារឿងនិទាន ឬជាការកុហក? ហេតុអ្វីបានជាការល្បួងរបស់សាសន៍ដទៃ...
ជាមួយនឹងការត្អូញត្អែរដ៏ជូរចត់ ជាមួយនឹងពាក្យសំដីដ៏ក្រៀមក្រំ អ្នកបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពរីករាយមួយភ្លែត៖ នៅឯស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនបានឮការត្អូញត្អែរមួយរយៈយូរមកហើយ។ ដូចជាពេលយប់នៅកណ្តាលទីបញ្ចុះសពមនុស្សថ្លង់ ខ្ញុំត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃផ្នូរ...
យើងឈរជាមួយអ្នកបើកយន្តហោះទឹកកក សម្លឹងមើលថ្ងៃរសាត់ពីអ្នកបំបែកទឹកកក។ ឆ្នេរពណ៌សនៃ Chukotka និងទូកប្រភេទខ្លះនៅលើទឹកពណ៌បៃតងបានអណ្តែតយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅពីមុខយើង។ មានស្រីម្នាក់ឈរស្លៀកពាក់សាមញ្ញ...

ឥឡូវនេះអ្នកកំពុងអានកំណាព្យ Cheln languor ដែលជាកវី Balmont Konstantin Dmitrievich

"យានរបស់ languor" Konstantin Balmont

ព្រះអង្គម្ចាស់ A.I

ល្ងាច។ មាត់សមុទ្រ។ ខ្យល់ដកដង្ហើម។
សំឡេងយំដ៏អស្ចារ្យនៃរលក។
ព្យុះកំពុងមក។ វាបុកច្រាំង
ទូកខ្មៅជនបរទេសដើម្បីទាក់ទាញ។

ជនបរទេសទៅកាន់មន្តស្នេហ៍ដ៏បរិសុទ្ធនៃសុភមង្គល,
ទូកនៃការថប់បារម្ភ, ទូកនៃការថប់បារម្ភ,
បោះចោលច្រាំង, ប្រយុទ្ធនឹងព្យុះ,
វិមានកំពុងស្វែងរកសុបិនភ្លឺ។

រត់តាមមាត់សមុទ្រ ប្រញាប់ប្រញាល់តាមសមុទ្រ
ការចុះចាញ់នឹងឆន្ទៈនៃរលក។
ព្រះច័ន្ទព្រិលកំពុងសម្លឹងមើល,
ខែនៃទុក្ខព្រួយគឺពេញលេញ។

ល្ងាចស្លាប់។ យប់ប្រែជាខ្មៅ។
សមុទ្រកំពុងរអ៊ូរទាំ។ ភាពងងឹតកំពុងកើនឡើង។
ទូកនៃ languor ត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងភាពងងឹត។
ខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងទីជ្រៅនៃទឹក។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Balmont "The Shuttle of Longing"

ការងារ "Chel of Longing" ត្រូវបានសរសេរដោយ K. D. Balmont ក្នុងឆ្នាំ 1894 ហើយឧទ្ទិសដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ A. I. Urusov ។ នេះជាការដឹងគុណពីកវីចំពោះបុគ្គលដែលបានធ្វើច្រើនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍វាគឺជា Alexander Ivanovich Urusov ដែលបានជំរុញឱ្យ Konstantin Dmitrievich ស្គាល់អ្នកនិពន្ធបារាំង - G. Flaubert, C. Baudelaire និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលនឹងជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់រចនាប័ទ្មនៃ Balmont ខ្លួនឯង។

មេរៀនអក្សរសាស្ត្រថ្នាក់ទី១១

លើប្រធានបទ៖ "រចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងកំណាព្យ

"យុគសម័យប្រាក់"

(មេរៀនអានការបកស្រាយកំណាព្យ៖

សម្ភារៈមេរៀនគឺផ្អែកលើកំណាព្យដោយ I. Annensky, A. Akhmatova, K. Balmont, M. Lermontov, N. Gumilyov)

សម្រាប់មេរៀន សិស្សម្នាក់ៗកំណត់ថាតើស្នាដៃរបស់កវីមួយណាដែលគាត់នឹងតំណាងឱ្យ ហើយតើកំណាព្យមួយណាដែលគាត់នឹងជ្រើសរើស។ ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀន គាត់ត្រូវបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃជម្រើសរបស់គាត់ បង្ហាញពីមូលហេតុដែលគាត់ចូលចិត្តកំណាព្យ និងកម្រិតណាដែលវាជាលក្ខណៈនៃការងាររបស់កវីនេះ។ ហើយសម្រាប់រឿងនេះ អ្នកត្រូវអានឱ្យបានច្បាស់លាស់ បង្ហាញការវិនិច្ឆ័យខ្លីៗអំពីវា គួរតែផ្តល់នូវរូបភាពនិមិត្តសញ្ញាក្រាហ្វិកដែលបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអាន ហើយអាចជាការបង្ហាញពីតន្ត្រី (សមាគមដែលការងារតន្ត្រីកំណាព្យនេះកើតឡើង ប្រសិនបើមាន។ មនោសញ្ចេតនាលើពាក្យនៃកំណាព្យ) ។

ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀន អ្នកអាចផ្តល់ជូននូវប្រភេទការងារផ្សេងៗគ្នាអាស្រ័យលើលក្ខណៈបុគ្គលរបស់សិស្ស ដែលត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការជ្រើសរើសមិនត្រឹមតែកវីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងវិធីសាស្រ្តនៃការបកស្រាយរបស់អ្នកអានផងដែរ៖ ការសម្តែងជាមួយនឹងការការពារនិមិត្តសញ្ញាក្រាហ្វិក ការសំដែងតន្ត្រី។ ; ការបកស្រាយ - ការវិភាគអ្នកអាន

អត្ថាធិប្បាយ, អត្ថបទ។

ខ្ញុំនឹងបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃប្រភេទមួយចំនួននៃការងារបុគ្គលបែបនេះនៅក្នុងថ្នាក់។

គោលបំណងនៃមេរៀន។ តាមរយៈការបង្ហាញពីការវិភាគ-បកស្រាយកំណាព្យ សិស្សនឹងព្យាយាមបង្ហាញអ្នកអាននៅក្នុងខ្លួនពួកគេ ការបកស្រាយនីមួយៗនឹងក្លាយទៅជាប្រធានបទនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងទូទៅលើអ្វីដែលពួកគេអាន ទំនងជាវានឹងជាការបំភ្លឺអំពីអ្វីដែលពេញចិត្ត ជាពិសេសបានវាយប្រហារ។ នៅតែមិនច្បាស់លាស់ ហើយនឹងជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីយល់ពីវា។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់។ កវីជានិស្ស័យ សម្តែងផ្ទាល់

នៅក្នុងវិធីដ៏កម្រមួយ: នៅក្នុងកំណាព្យ។

A. Platonov

ពាក្យរបស់គ្រូ

គោលដៅនៃមេរៀនរបស់យើងត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដោយ M.I. Tsvetaeva ធ្លាប់បាននិយាយដូចខាងក្រោមថា "តើអ្វីទៅជាការអាន - ប្រសិនបើមិនបកស្រាយការបកស្រាយការដកស្រង់អាថ៌កំបាំងដែលនៅខាងក្រោយបន្ទាត់ដែនកំណត់នៃពាក្យ?"

ប្រហែលជាអ្នកទាំងអស់គ្នានឹងយល់ស្របថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយអំពីកវីច្រើនជាងគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ទេ។ មិនដល់គ្រួសារ មិនមែនមិត្តភ័ក្ដិ មិនសហសម័យ មិនមែនចំពោះអ្នកស្រាវជ្រាវ។ ដោយសារតែកវីគឺជាពិភពលោកឯករាជ្យទាំងមូល សុភមង្គល និងសោកនាដកម្ម ភាពសុខដុមរមនា និងភាពមិនចុះសម្រុងគ្នាដែលនឹងទៅដល់កូនចៅយើងជាច្រើនទសវត្សរ៍ ជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក ក៏ដូចជាពន្លឺនៃផ្កាយដែលផុតពូជយូរមកហើយបានទៅដល់យើងពីជម្រៅនៃសកលលោកដែលគ្មានបាត។ ពាក្យកវីមានការសារភាពរួចហើយ ។ យ៉ាងណាមិញ វាត្រូវបានគេនិយាយក្នុងគោលបំណងដើម្បីបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាលបំផុត ពិបាកឈ្នះ និងគិតចេញទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ដែលអាចយល់ និងពេញចិត្តចំពោះវា។

ថ្ងៃនេះនៅក្នុងថ្នាក់ និយាយអំពីបុគ្គលកំណាព្យនៃ "យុគសម័យប្រាក់" អ្នកទាំងអស់គ្នាធ្វើបទបង្ហាញការវិភាគ និងការបកស្រាយរបស់អ្នកដល់ទស្សនិកជន នឹងបង្ហាញពី "ខ្ញុំ" របស់អ្នកអានរបស់អ្នក ដូច្នេះហើយ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកជាអ្នកអានដែលចូលចិត្តច្រើននៅក្នុង ទំនុកច្រៀងរបស់កវីរបស់គាត់ អ្វីមួយដែលបានវាយប្រហារ ហើយប្រហែលជានៅតែមិនអាចយល់បាន ហើយនេះនឹងក្លាយជាការព្យាយាមមួយផ្សេងទៀតដើម្បីយល់ពីអាថ៌កំបាំងរបស់អ្នកបង្កើតមេដ៏អស្ចារ្យ។

កំដៅបញ្ញា

1. ពាក្យនេះត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងភាសារុស្សីតាំងពីដើមសតវត្សទី 18 ។ នៅក្នុងភាសាបារាំង ពាក្យនេះត្រឡប់ពីឡាតាំងទៅជាភាសាក្រិច "មេ" "អ្នកផលិត" "អ្នកនិពន្ធ" (ដែលនៅក្នុងការបកប្រែគឺ "ខ្ញុំធ្វើ" "ខ្ញុំសង់" "ខ្ញុំបញ្ចប់" "ខ្ញុំតែង") ។ ដាក់ឈ្មោះពាក្យនេះ។ (កវី) ។

2. កំណាព្យរុស្ស៊ីបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងស្វាហាប់ជាពិសេសនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទី 19 ។ ដោយបានកើតមានឡើងដោយការប្ៀបប្ដូចជាមួយគំនិតនៃ "យុគសម័យមាស" ដែលជាធម្មតាតំណាងឱ្យសម័យ Pushkin នៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីក្រោយមកវាបានទទួលឈ្មោះ "សម័យកាលកំណាព្យ" ឬ ... (បន្តឃ្លា ...... "យុគសម័យប្រាក់") ។

3. ដាក់ឈ្មោះចលនាទំនើបនិយមសំខាន់ៗដែលបានលេចឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅចុងសតវត្សទី 19 (និមិត្តសញ្ញា, acmeism, futurism) ។

4. ទំនុកច្រៀង "ខ្ញុំ" របស់កវីនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយមនោសញ្ចេតនានៃដំណើរស្វែងរកប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត។ ការស្រេកឃ្លានសម្រាប់សកលលោកបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់សិល្បៈសកលនិយមត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងបរិមាណនៃអ្វីដែលគាត់បានសរសេរ។ បញ្ជីនៃសៀវភៅដើម និងការបកប្រែរបស់កវីមានទំព័រទាំងមូលនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ M. Tsvetaeva: សៀវភៅកំណាព្យចំនួន 35 ក្បាល សៀវភៅកំណាព្យចំនួន 20 ក្បាល ការបកប្រែជាង 10 ពាន់ទំព័របោះពុម្ព។ សមត្ថភាពភាសារបស់កវីដែលនិយាយបានកន្លះភាសា (គាត់និយាយបាន ១៦ ភាសា) ធ្វើឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ដាក់ឈ្មោះគាត់ (K. Balmont) ។

5. កំណាព្យនៃ "យុគសម័យប្រាក់" គឺនឹកស្មានមិនដល់ដោយគ្មានឈ្មោះរបស់កវីនេះ។ អ្នកបង្កើតចលនាអក្សរសាស្ត្រ គាត់បានឈ្នះចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអាន មិនត្រឹមតែជាមួយនឹងទេពកោសល្យ និងភាពដើមនៃកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានជោគវាសនាមិនធម្មតារបស់គាត់ និងចំណង់ចំណូលចិត្តនៃការធ្វើដំណើរដែលបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់នៃជីវិត និងការងាររបស់គាត់។ ដាក់ឈ្មោះគាត់ (N. Gumilyov) ។

6. នាងបានសរសេរយ៉ាងខ្លីអំពីខ្លួននាងថា: នាងកើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1889 នៅជិត Odessa ។ ក្នុងនាមជាកុមារអាយុមួយឆ្នាំនាងត្រូវបានគេដឹកទៅភាគខាងជើង - ទៅ Tsarskoye Selo ។ នាងរស់នៅទីនោះរហូតដល់អាយុ១៦ឆ្នាំ ។ ខ្ញុំបានរៀនអានដោយប្រើអក្ខរក្រម Tolstoy ។ នាងបានសរសេរកំណាព្យដំបូងរបស់នាងនៅពេលនាងមានអាយុ 11 ឆ្នាំ។ នាងបានសិក្សានៅក្លឹបហាត់ប្រាណស្ត្រី Tsarskoye Selo ។ ដំបូងវាអាក្រក់ បន្ទាប់មកល្អជាង ប៉ុន្តែតែងតែស្ទាក់ស្ទើរ... ប្រាប់ខ្ញុំថានាងជានរណា។ (អាណា Akhmatova) ។

7. តើអ្វីជាមធ្យោបាយសំខាន់ក្នុងការបង្ហាញអត្ថន័យសម្ងាត់? និមិត្តសញ្ញា។

8. តើនិមិត្ដរូបខុសពីពាក្យអធិប្បាយយ៉ាងដូចម្តេច? និមិត្តសញ្ញាមួយតែងតែមានតម្លៃច្រើន ប៉ុន្តែនិមិត្តសញ្ញាមួយសន្មតថាការយល់ដឹងដែលមិនច្បាស់លាស់។

9. តើអ្នកតំណាងសញ្ញាអ្វីបានប្រឆាំងទៅនឹងគំនិតប្រពៃណីនៃចំណេះដឹងរបស់ពិភពលោក? ចំលើយគឺគំនិតកសាងពិភពលោកក្នុងដំណើរការនៃការយល់ដឹង ដោយពិចារណាថាការច្នៃប្រឌិតខ្ពស់ជាងការយល់ដឹង ព្រោះ ការច្នៃប្រឌិតគឺជាការសញ្ជឹងគិតអំពីអត្ថន័យសម្ងាត់ ដែលអាចចូលបានសម្រាប់តែសិល្បករ-អ្នកបង្កើតប៉ុណ្ណោះ។ វិចិត្រករត្រូវបានតម្រូវឱ្យមានជំនាញដ៏ស្រទន់បំផុតនៃសិល្បៈនៃការណែនាំ៖ តម្លៃនៃការនិយាយស្ថិតនៅក្នុង "ការនិយាយមិនច្បាស់" "ការលាក់កំបាំងនៃអត្ថន័យ"។

10. តើអ្នកគិតថា Symbolists ពង្រឹងវប្បធម៌កំណាព្យរុស្ស៊ីដោយរបៀបណា? ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យពាក្យកំណាព្យនូវភាពចល័តនិងភាពមិនច្បាស់លាស់ពីមុន។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

កំណាព្យប្រោសឲ្យជា ហៅថា លាចាកអំពើអាក្រក់ ការពារសេចក្តីល្អ បំភ្លឺអនាគត និងបណ្តុះមនុស្សធម៌ក្នុងបុគ្គល។

មានសន្តិភាពក្នុងលោកមានចលនា

មានសំណើចនិងទឹកភ្នែក - ការចងចាំពីអតីតកាល,

មានការស្លាប់ និងកើតឡើង

មានសេចក្តីពិត និងសេចក្តីឥតប្រយោជន៍

មានគ្រានៃជីវិតរបស់មនុស្ស

ហើយជាដានដែលបន្សល់ទុកជាយូរមកហើយ។

ហើយសម្រាប់អ្នកណាពិភពលោកទាំងមូល អារម្មណ៍ទាំងអស់។

កំណាព្យគឺជាកវីពិត។

កិច្ចការបុគ្គល លេខ ១

K. Balmont "ទូកនៃ languor"

M. Lermontov "Sail"

តើអ្នកគិតថាភាពស្រដៀងគ្នា និងភាពខុសគ្នារវាងកំណាព្យរបស់ K. Balmont និង "Sail" របស់ Lermontov គឺជាអ្វី?

C H O D S T V O

ឆេលន - ទូកឯកោ - ប៉ារូស

ក្នុងចំណោមរលក

ខ្យល់

សមុទ្រដែលមានព្យុះ

ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពបរទេសនៃ "សុភមង្គល"

គាត់ជាមនុស្សចម្លែក ហើយមិនស្វែងរកសុភមង្គលទេ។

មន្តស្នេហ៍ដ៏បរិសុទ្ធនៃសុភមង្គល និងមិនរត់ចេញពីសុភមង្គល

អំពីការស្វែងរកឧត្តមគតិ

រាជវាំងកំពុងស្វែងរកសុបិនភ្លឺ តើកំពុងស្វែងរកអ្វីនៅស្រុកឆ្ងាយ?

អំពីការចាកចេញពីពួកគេជាផ្នែកមួយដែលធ្លាប់ស្គាល់

បោះចោលច្រាំងសមុទ្រ តើគាត់បោះបង់អ្វីនៅស្រុកកំណើត?

កោតសរសើរព្យុះដែលកំពុងខិតជិតមកដល់

សម្រស់ប្លែក ការលេងកម្លាំងធម្មជាតិ

សំឡេងស្រែកយ៉ាងខ្លាំងនៃរលកលេង ខ្យល់បក់បោក

D A S L I C H I O N

កាលៈទេសៈ

K. Balmont មិនមានរូបភាពនៃសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់ទេ - ភាពងងឹតកំពុងកើនឡើង

ខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងទីជ្រៅនៃទឹក។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

កាលៈទេសៈគឺអំណោយផលចំពោះរឿងមួយ - ស្ទ្រីមនៃ azure ស្រាលជាងមុន

កាំរស្មីមាសនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យ

ពណ៌នៃពិភពលោក

monotonous ប្រែប្រួល

ទូកខ្មៅប្រែទៅជាស

ខែពណ៌ខៀវ

យប់ប្រែទៅជាខ្មៅជាង azure ស្រាលជាង, ពណ៌មាស

ហើយមានតែឧត្តមគតិប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "វិមាននៃសុបិនភ្លឺ"

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

សំឡេងច្រើនទៀត៖ លក្ខណៈទេសភាពកាន់តែច្រើន

ដកដង្ហើមធំ

ការយំនៃរលក

ខ្យល់ព្យុះ

អក្សរកាត់លើ "ក្នុង"

បទភ្លេងនៃខគម្ពីរគឺពិរោះណាស់។

នៅក្នុងរូបភាពនៃ "បុរសនៃ languor" មិនមានឧប្បត្តិហេតុនៃ "ពាក្យដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីគ្នាទៅវិញទៅមក":

"ជនបរទេសទូកខ្មៅដើម្បីទាក់ទាញ"

គុណធម៌របស់វីរបុរស

ខូចដោយកាលៈទេសៈ ទប់ទល់នឹងកាលៈទេសៈ

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ការប្រយុទ្ធគឺឥតប្រយោជន៍ ការប្រយុទ្ធគឺចាំបាច់

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

វីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់ Balmont គឺខុសគ្នាក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយ Lermontov ។ នេះមិនមែនជា "ទូកក្តោង" ដ៏ថ្លៃថ្លារ៉ូមែនទិកនោះទេ ប៉ុន្តែជា "ទូកដ៏ល្វឹងល្វើយ"។

ប្រាថ្នាចង់បានឧត្តមគតិ ភាពល្វឹងល្វើយនៃជីវិតសន្មតថាជាអនីតិជន អារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត; Lermontov មានកប៉ាល់ "បះបោរ" ហើយនៅពីក្រោយនេះមានការប្រឈម ការមិនចុះសម្រុង ភាពព្រងើយកន្តើយ។

ដូច្នេះ អារម្មណ៍ទូទៅពីអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Balmont គឺភាពឯកឯង ការស្រេកឃ្លានដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ការចាប់អារម្មណ៍ថ្មីៗកាន់តែច្រើនឡើង តន្ត្រី សមត្ថភាពក្នុងការលើកតម្កើងភាពមិនស្ថិតស្ថេរនៃអារម្មណ៍នៃរសជាតិ ការបែកបាក់នៃទស្សនៈពិភពលោក។

កិច្ចការបុគ្គល លេខ ២

N. Gumilyov "Giraffe"

តើកវីរកឃើញពាក្យអ្វីដែលទាក់ចិត្តអ្នកអាន?
តើកវីបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍នេះបន្ថែមទៀតដោយរបៀបណា?
តើអ្វីបង្កើតតន្ត្រីពិសេសនៃកំណាព្យ?
តើអ្វីជាវីរបុរសនៃកំណាព្យនេះ?
តើនរណាជាអ្នកដែលពាក្យរបស់វីរបុរសត្រូវបានគេលើកឡើង?

កិច្ចការបុគ្គល លេខ៣

I. Annensky "After the concert" ពីសៀវភៅរបស់គាត់ "Cypress Casket"

កំណាព្យនៃការរងទុក្ខផ្លូវចិត្ត - នេះជារបៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ចម្បងពីសៀវភៅរបស់ I. Annensky "The Cypress Casket" ដែលអ្នកនិពន្ធមិនមានវាសនាដើម្បីមើលបោះពុម្ព។

សេចក្តីទុក្ខកើតចេញពីភាពមិនគ្រប់ល័ក្ខណ៍នៃលោកិយ និងភាពមិនគ្រប់ល័ក្ខណ៍របស់ខ្លួនឯង មកពីការពិតដែលព្រលឹងដែលខំស្វែងរកសុភមង្គល និងភាពស្រស់ស្អាត មិនអាចស្វែងរកភាពសុខដុមជាមួយពិភពលោកបានទេ។

អ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង និងកវីដែលទន់ជ្រាយបំផុត ដូចជាមនុស្សតិចតួចផ្សេងទៀត អាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍ស្មុគ្រស្មាញ ដំណើរការពិបាកៗដែលកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹង។

ប្រធានបទតន្ត្រី និងរូបភាពត្រូវបានឮជាញឹកញាប់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Annensky ។ កវីខ្លួនឯងបានហៅតន្ត្រីថា "ការធានាភ្លាមៗ និងគួរឱ្យទាក់ទាញបំផុតអំពីលទ្ធភាពនៃសុភមង្គលរបស់មនុស្ស" ។

តើសំឡេងកំណាព្យត្រូវគ្នានឹងគំនិតនេះដល់កម្រិតណា?
ហេតុអ្វីបានជាការប្រគុំតន្ត្រីដែលទើបតែបញ្ចប់បានបន្សល់ទុកតែចំណាប់អារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់?
ហេតុអ្វីបានជាអាមេទីសលេចឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ?

(ឯកសារយោង៖ អាមេទីស គឺជាថ្មពណ៌ស្វាយ និងពណ៌ស្វាយ)

សំឡេងដ៏ពីរោះហៅថា លលក។ កំណាព្យដែលប្រើដោយកវី (ស្នេហា ផ្កាយ ស្លូតបូត កាច) អាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈត្រឹមត្រូវស្មើៗគ្នាថាជាថ្មដ៏ស្រស់ស្អាត និងសំឡេងដ៏ពីរោះ។ ពួកគេទាំងពីរ "វិនាសដោយគ្មានដាន" - ដោយគ្មានបន្ទរ គ្មានការយល់ដឹង គ្មានការអាណិតអាសូរ។

វត្ថុ (អង្កាំអាមេទីស) ក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពរបស់មនុស្ស ដែលជានិមិត្តរូបនៃការយល់ច្រឡំនៃភាពព្រងើយកន្តើយរបស់មនុស្ស។

និងភាពមិនអាចទៅរួចនៃសុភមង្គល។ "ការសន្យានៃសុភមង្គល" មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យក្លាយជាការពិតទេ និមិត្តសញ្ញាជួយឱ្យយល់អំពីរឿងនេះ៖

... និងទន់ភ្លន់និងកាចសាហាវ

អាមេទីសរមៀលចូលទៅក្នុងស្មៅសន្សើម

ហើយពួកគេស្លាប់ដោយគ្មានដាន។

ភាពមិនអាចទៅរួចនៃសុភមង្គលត្រូវបានបញ្ជូនមិនត្រឹមតែតាមរយៈភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងតាមរយៈកំណាព្យទៀតផង។

(ខគម្ពីរភ្លាមៗនិងភ្លាមៗបញ្ចប់នៅកណ្តាល - ជំនួសឱ្យ hexameter iambic វាមានត្រឹមតែ 3 ហ្វីត - ដូចជាអង្កត់ធ្នូមុតស្រួចដែលបញ្ចប់បទភ្លេងក្តីសង្ឃឹមសុបិន) ។

កិច្ចការបុគ្គល លេខ ៤

ហើយ Akhmatova "បានកាន់ដៃរបស់នាងនៅក្រោមវាំងននងងឹត ... "

តើកាយវិការដំបូងនៃកំណាព្យមានន័យយ៉ាងណា - "នាងបានទះដៃនៅក្រោមស្បៃមុខងងឹត"?

តើអ្វីទៅជាអត្ថន័យនៃទម្រង់ "ការសន្ទនាក្នុងកិច្ចសន្ទនា" នៅក្នុងកំណាព្យនេះ?

តើវីរនារីពន្យល់ពីមូលហេតុដែលនាងស្លេកយ៉ាងណា?

តើអ្នកគិតថាអ្វីជាហេតុផលសម្រាប់ការចាកចេញរបស់វីរបុរស?

តើអ្នកគិតថាអ្វីដែលជាខ្លឹមសារផ្លូវចិត្តនៃវត្ថុដែលមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការប្រកួតស្នេហា?

តើចង្វាក់មានន័យយ៉ាងណាបង្ហាញពីស្ថានភាពរបស់វីរនារីនៅពេលនៃការចាកចេញរបស់គូស្នេហ៍របស់នាង?

តើពាក្យលារបស់វីរបុរសមានន័យយ៉ាងណា?

ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងមេរៀន អ្នកអាចប្រើកិច្ចការ និងសកម្មភាពផ្សេងៗសម្រាប់សិស្ស ដែលនឹងអាចឱ្យពួកគេដឹងពីការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីកំណាព្យទំនុកច្រៀង ហើយនឹងបង្ហាញដល់ពួកគេនូវ "កំណាព្យរបស់ពួកគេ" "កំណាព្យរបស់ពួកគេ" ។ កំណាព្យរបស់អ្នក។

ពាក្យចុងក្រោយ

នៅក្នុងព្រលឹងនីមួយៗ ពាក្យថា រស់ ឆេះ ចាំងដូចផ្កាយនៅលើមេឃ ហើយដូចជាផ្កាយមួយ រលត់ទៅ នៅពេលដែលវាបានបញ្ចប់ដំណើរជីវិតរបស់ខ្លួន ចេញពីបបូរមាត់របស់យើង។ បន្ទាប់មក អំណាចនៃពាក្យនេះ ដូចជាពន្លឺនៃផ្កាយដែលរលត់ទៅ ហោះទៅរកមនុស្សម្នាក់នៅលើផ្លូវរបស់គាត់ក្នុងលំហ និងពេលវេលា។ អ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុតនោះគឺអ្នកនិពន្ធមេអាចយកពាក្យធម្មតាដែលល្បីមករៀបចំតាមរបៀបដែលអ្នកដទៃមិនអាចធ្វើបាន។ ពាក្យនេះហាក់ដូចជារួមបញ្ចូល "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" ។ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្ហាញថាតើមានស្រមោលប៉ុន្មាននៃពាក្យដែលត្រូវបានលាក់ និងបង្ហាញនៅក្នុងគំនិត អារម្មណ៍ និងសកម្មភាពរបស់គាត់។ ការបកស្រាយរបស់មនុស្សនៃពាក្យនេះគឺពិតជាគ្មានទីបញ្ចប់។

មិនមានការភ្លេចភ្លាំងទេ។

ម៉េចក៏អត់

ភាពចាស់, ថយចុះ,

ហើយក៏គ្មានថ្មដែរ

ហើយក៏មិនមានសំរិទ្ធដែរ -

នៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដោយមិនស្ម័គ្រចិត្តនៃឆ្នាំ

មានពេលដកដង្ហើម។

មានជីវិត

មានពន្លឺផែនដី

ហើយមានកវីសម្រាប់យើង។

អ្នកអានក្នុងកម្រិតខ្លះដាក់ខ្លួនឯងនៅកន្លែងកវី។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្សសាលា។ ការរៀបចំដោយខ្លួនឯង។

កំណាព្យច្រើនទៀត៖

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Balmont "The Shuttle of Longing"

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទដែលទាក់ទង