បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍
បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍
2. ទៅនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ. ត្អូញត្អែរ (ត្អូញត្អែរ) ទៅនរណាម្នាក់, ស្វែងរកគំនិតសម្រេចចិត្តរបស់នរណាម្នាក់, អំពាវនាវដល់នរណាម្នាក់អំពីអ្វីមួយ (សៀវភៅ) ។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅអ្នកគ្រប់គ្រង។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅហេតុផល។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅកិច្ចប្រជុំទូទៅ។
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov.
D.N. Ushakov ។
១៩៣៥-១៩៤០។ សូមមើលអ្វីដែល "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖
- (lat. appellare to call, call) ។ ចលនានៅចំពោះមុខតុលាការជាន់ខ្ពស់ ដើម្បីបដិសេធការសម្រេចរបស់តុលាការថ្នាក់ក្រោម។ វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេសរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ Chudinov A.N., 1910. APPEAL lat. ហៅទូរស័ព្ទ ...... វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេសនៃភាសារុស្ស៊ី
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...វចនានុក្រមមានន័យដូច បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍
- appeler ។ 1. បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ដែល l. ការសម្រេចចិត្តប្តឹងឧទ្ធរណ៍។ 2. នៅក្នុងកាត។ appeler ។ សិទ្ធិដែលអ្នកលេងបង្ខំឱ្យគូប្រជែងលេងពីកាតដែលពួកគេបានបង្ហាញ ពោលគឺ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាបើកចំហ ឬពិតប្រាកដ។ ការបញ្ចេញមតិ…… វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Gallicisms នៃភាសារុស្ស៊ី
បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍, rue, rue; អធិបតេយ្យ និងមិនល្អឥតខ្ចោះ 1. ដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ (ក្នុង 1 តម្លៃ) (ពិសេស)។ 2. ទៅអ្នកណា (អ្វី) ។ ស្វែងរក (សុំ) ដំបូន្មាន ជំនួយ (សៀវភៅ) ។ ក.ចំពោះមតិសាធារណៈ។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov ។ S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...ឡាត ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការ; ផ្ទេរសំណុំរឿងទៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត ប្តឹងឧទ្ធរណ៍លើសេចក្តីសម្រេចនៅក្នុងតុលាការ រួមចំណែកក្នុងសំណុំរឿង។ អ្នកអាចប្តឹងឧទ្ធរណ៍ករណីដែលដោយសារតម្លៃឬលក្ខណៈធម្មជាតិរបស់វាមិនត្រូវបានផ្តល់វិភាគទាន។ បណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បញ្ចប់។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍, បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ស្ត្រី, ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl
- ទៅអ្នកណា? អំពាវនាវដល់មហាជន។ អំពាវនាវដល់សាធារណជន... វចនានុក្រមគ្រប់គ្រង
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...- អំពាវនាវរកជំនួយ || ពាក្យល្អ ៗ ប្រហែលជាទាក់ទាញដល់ផ្នែកជាក់លាក់នៃទស្សនិកជន ប៉ុន្តែផ្នែកធំជាងនេះមិនស្វាគមន៍ការថ្លែងបែបនេះទេ។ ហើយជាទូទៅតើមនុស្សម្នាក់អាចប្តឹងឧទ្ធរណ៍ជាមួយឃ្លាបែបនេះទាក់ទងនឹងមិត្តរួមការងារដោយរបៀបណា? Ryzhenkov មានការងឿងឆ្ងល់ ... វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេស កែសម្រួលដោយ I. Mostitsky
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...- ខ្ញុំកំពុងបំផ្លាញ ខ្ញុំកំពុងបំផ្លាញ ផ្លូវ និង nsv ។ សូមមើលផងដែរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ 1) ផ្លូវច្បាប់។ ដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍នៅកន្លែងណា។ 2) ទៅអ្នកណាដែលត្រូវងាកទៅរកការយល់ដឹង ការគាំទ្រ ដំបូន្មាន។ល។ អំពាវនាវដល់មហាជន។ អំពាវនាវដល់សាធារណជន... វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
សៀវភៅ
- មេធាវីសាជីវកម្មលេខ 08/2014, អវត្តមាន។ ទស្សនាវដ្ដីមេធាវីសាជីវកម្មគឺជាការបោះពុម្ពផ្សាយផ្លូវច្បាប់ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈដែលមានសិទ្ធិអំណាចបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីស្តីពីច្បាប់សាជីវកម្ម។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ទស្សនាវដ្ដី ជាប្រភពព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបាន និងមានសិទ្ធិអំណាច... សៀវភៅអេឡិចត្រូនិច
- អាថ៌កំបាំងនៃការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុត E. Monusova ។ សៀវភៅនេះនិយាយអំពីការប្រយុទ្ធពិសេសមួយ។ ពួកគេម្នាក់ៗ - មិនថាវាបានកើតឡើងក្នុងសម័យនៃផារ៉ាអុងឬនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 - នៅតែធ្វើឱ្យយើងកោសក្បាលនិងលំពែងរបស់យើងអំពី ...
អ្នកខ្លះដើម្បីទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងការនិយាយរបស់ពួកគេ ព្យាយាមប្រើពាក្យផ្សេងៗនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែជារឿយៗវាមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ ជាឧទាហរណ៍ ឃ្លាដ៏ពេញនិយម "ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ជាមួយពាក្យ" គឺមិនសមហេតុសមផល ដែលជាពាក្យអសុរោះ។
កិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីប្តឹងឧទ្ធរណ៍"
សំដៅលើដំណើរការនៃការដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ក្នុងសំណុំរឿង ក៏ដូចជាការស្វែងរកដំបូន្មាន។ អ្នកអាច "ប្តឹងឧទ្ធរណ៍" លើអ្វីមួយប៉ុណ្ណោះ។ ឧទាហរណ៍នៃ "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅអ្នកគ្រប់គ្រង" (ស្នើសុំអនុសាសន៍); "ខ្ញុំនឹងប្តឹងឧទ្ធរណ៍ ខ្ញុំគិតថាលទ្ធផលនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួមរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍គឺប្រសើរជាងគណៈកម្មការដែលបានវាយតម្លៃការងារ" (ដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍)។
អត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទ "ប្រតិបត្តិ"
ដើម្បី "ប្រតិបត្តិការ" នៅក្នុងបរិយាកាសវេជ្ជសាស្រ្តមានន័យថាត្រូវទទួលការអន្តរាគមន៍វះកាត់។ ប៉ុន្តែអត្ថន័យទីពីរគឺល្អសម្រាប់ "ប្រតិបត្តិការជាមួយពាក្យ" ។ នោះគឺកិរិយាស័ព្ទមានន័យថាការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ណាមួយក្នុងការវែកញែក ការគណនា (ទិន្នន័យ លទ្ធផលស្ថិតិ សក្ខីកម្មរបស់សាក្សី ក៏ដូចជាពាក្យ)។ មធ្យោបាយត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយគឺ "ដំណើរការជាមួយពាក្យ" (ក្នុងន័យពន្យល់ដោយប្រើពាក្យ)។
ចំណាំថាអ្នកអាច "ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅទិន្នន័យ" (អាសយដ្ឋានទិន្នន័យ) ប៉ុន្តែ "ដំណើរការជាមួយទិន្នន័យ" ។ ភាពខុសគ្នាគឺនៅក្នុងការគ្រប់គ្រង! ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែមិនអាចប្ដឹងតវ៉ាដោយពាក្យសម្ដី ទោះជាអ្នកអាចចូលចិត្តប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។
គន្ថនិទ្ទេស
- វចនានុក្រមដ៏អស្ចារ្យនៃភាសារុស្ស៊ី។ Kuznetsov S.A. - St. Petersburg, 2000 ។
កិរិយាស័ព្ទ "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" គឺជាពាក្យដែលខ្ចីពីភាសាបរទេស។ នេះប្រហែលជាមូលហេតុដែលការប្រើប្រាស់របស់វាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងកំហុសក្នុងការនិយាយធម្មតា។
ប្រភពដើមនៃពាក្យ
ពាក្យ "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" មកពីឡាតាំង appellare ដែលមានន័យថា "ដាក់ឈ្មោះដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល" ។ ពាក្យ cognate គឺជានាម "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" ។ នៅក្នុងឡាតាំង appellatio មានន័យថា "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" ។ ពាក្យនេះភ្ជាប់ជាមួយប្រតិបត្តិការផ្លូវច្បាប់។ សូមក្រឡេកមើលដោយសង្ខេបអំពីអត្ថន័យរបស់វា។ ប្រហែលជានេះនឹងពន្យល់បានល្អបំផុតអំពីរបៀបប្រើកិរិយាស័ព្ទ cognate "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" យ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយ។ អត្ថន័យនៃពាក្យនេះមានចែងក្នុងឯកសារនីតិប្បញ្ញត្តិ។
តើមេធាវីមានន័យដូចម្តេច?
ឧបមាថា តុលាការបានធ្វើសេចក្តីសម្រេចលើសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ ឬរដ្ឋប្បវេណីជាក់លាក់មួយ។ ទណ្ឌិត និងមេធាវីរបស់គាត់មិនយល់ស្របនឹងការសម្រេចរបស់តុលាការទេ។ ពួកគេមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ក្នុងការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការជាន់ខ្ពស់ ដើម្បីឱ្យការងាររបស់តុលាការកាត់ក្តីអាចពិនិត្យឡើងវិញ ហើយការសម្រេចចិត្តអាចនឹងត្រូវបានកែសម្រួល។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍អាចបញ្ចប់នៅពេលដែលសំណុំរឿងត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញ ហើយមិនពេញលេញនៅពេលដែលថ្នាក់លើពិនិត្យភាពត្រឹមត្រូវនៃការងាររបស់អ្នកដែលទាបជាង។
អត្ថន័យផ្សេងទៀតនៃពាក្យ
វាប្រែថាបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍គឺជាការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅកម្រិតខ្ពស់នៃអំណាច។ នេះមានន័យថា ការអំពាវនាវមានន័យថាងាកទៅរកអាជ្ញាធរថ្នាក់លើ។ ជាការពិតណាស់ គំនិតនេះបានលេចចេញជាបណ្តើរៗពីរង្វង់តូចចង្អៀតនៃវាក្យស័ព្ទច្បាប់ ហើយចាប់ផ្តើមប្រើក្នុងន័យទូលំទូលាយ។ តើវចនានុក្រមនិយាយអ្វីខ្លះអំពីគាត់?
នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl អត្ថន័យនៃពាក្យ "បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍" មិនហួសពីដែនសមត្ថកិច្ចទេ។ នេះជាការពន្យល់ថាជាសកម្មភាពនៃការប្តឹងឧទ្ធរណ៍លើសំណុំរឿងរបស់តុលាការ “ការស្រែកទាមទារយុត្តិធម៌”។ អត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទក្នុងករណីនេះគឺជាពាក្យ "ត្អូញត្អែរ", "ផ្ញើញត្តិ" ។ នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ Ozhegov ទំនើបជាងនេះ កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញមិនត្រឹមតែនីតិវិធីតុលាការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីសាធារណជនផងដែរ។ ការអំពាវនាវ មានន័យថា ស្វែងរកការគាំទ្រ និងដំបូន្មានពីមតិសាធារណៈ។ អត្ថន័យទាំងពីរនេះត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ធំនៃភាសារុស្សី កែសម្រួលដោយ S.A. Kuznetsov ។ ក្នុងករណីនេះអ្នកអាចអំពាវនាវដល់មហាជនឱ្យមានការយោគយល់ និងជួយ។ សទិសន័យសម្រាប់ពាក្យគឺ "ហៅ" "សួរ" ។ នៅសម័យបុរាណ កិរិយាសព្ទនេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីមានន័យថា៖ ដើម្បីសំដៅលើន័យន័យធៀបនៅតែអាចទទួលយកបានដើម្បីប្រើឥឡូវនេះ។ ជាឧទាហរណ៍សូមអំពាវនាវដល់គំនិតរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Likhachev; អំពាវនាវដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអាចប្តឹងតវ៉ាដោយប្រើពាក្យ
ឥឡូវនេះវាច្បាស់ហើយថាហេតុអ្វីបានជារូបមន្តពាក្យសំដី "ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ជាមួយពាក្យ" គឺជាកំហុសនៃការនិយាយសរុប។ ប្រហែលជាវាត្រូវបានបង្កឡើងដោយការពិតដែលថាឃ្លានេះប្រហាក់ប្រហែលនឹងកន្សោម "ដំណើរការជាមួយពាក្យ" ដែលស្រដៀងនឹងការស្ថាបនាប៉ុន្តែខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងអត្ថន័យ។ ជាការពិត អ្នកអាចធ្វើប្រតិបត្តិការលើអ្វីមួយ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានអនុញ្ញាតិឱ្យប្តឹងឧទ្ធរណ៍តែចំពោះនរណាម្នាក់ ឬអ្វីមួយប៉ុណ្ណោះ។ ឧទាហរណ៍៖ “ក្រុមការងារបានអំពាវនាវដល់អាជ្ញាធរឲ្យដាក់អតីតមេសិក្ខាសាលាឡើងវិញ”; "ខ្ញុំអំពាវនាវដល់មនសិការរបស់អ្នក" ។ នៅសម័យបុរាណ គេអាចប្រើទម្រង់បែបបទដែលមានបំណងប្តឹងឧទ្ធរណ៍ប្រឆាំងនឹងអ្វីមួយ៖ «គាត់បានសម្រេចចិត្តប្តឹងឧទ្ធរណ៍ប្រឆាំងនឹងការសម្រេចរបស់តុលាការដែលហាក់ដូចជាគាត់មិនសមហេតុផល»។
ទម្រង់វេយ្យាករណ៍
តាមទស្សនៈនៃវេយ្យាករណ៍ភាសារុស្សី ពាក្យអំពាវនាវគឺជាកិរិយាសព្ទក្នុងទម្រង់នៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់ មិនអាចដកវិញបានក្នុងសំឡេងសកម្ម។ វាអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអតីតកាល បច្ចុប្បន្នកាល និងអនាគតកាល។ សំដៅលើការផ្សំដំបូង។ អាចផ្លាស់ប្តូរដោយបុគ្គល : ខ្ញុំប្ដឹង (--ហូប, -យុត); តាមលេខ៖ អ្នកប្តឹងឧទ្ធរណ៍ (-e) ក្នុងអតីតកាល - តាមភេទ៖ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ (-a, -o) ។
កិរិយាសព្ទអាចបង្កើតទម្រង់ល្អឥតខ្ចោះ និងមិនល្អឥតខ្ចោះ បង្កើតជាការចូលរួម និងនិស្ស័យនៃភាពតានតឹងបច្ចុប្បន្ន និងអតីតកាល។ កិរិយាស័ព្ទអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការចង្អុលបង្ហាញលក្ខខណ្ឌនិងភាពតានតឹងនៅក្នុង infinitive និងនៅក្នុងផ្សេងទៀតទាំងអស់ធ្លាក់លើព្យាង្គទីបី: បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍។
ជាមួយនឹងពាក្យខ្ចី
អត្ថិភាពនៃពាក្យថ្មីដែលបានមកពីភាសាផ្សេងទៀតគឺជាបាតុភូតគោលបំណង។ ប៉ុន្តែជាអកុសល នេះក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកំហុសក្នុងការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេផងដែរ។ រឿងកំប្លែងនៃឧប្បត្តិហេតុពាក្យសំដីបែបនេះត្រូវបានផ្ទុកនៅក្នុងរឿងកំប្លែងដ៏ល្បីមួយ។
- Anka និយាយទៅកាន់ Petka:
- ខ្ញុំបានធ្វើកែវស្រាបែបនេះនៅឯបាល់កាលពីម្សិលមិញ!
- មិនមែនកែវស្រាទេ តែជាចំណីអីល្ងង់! - Petka កែ។
- តោះទៅសួរ Vasil Ivanovich ។
- Vasil Ivanovich តើអ្វីជាវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយ៖ ផលិតកែវស្រាឬចំណី?
- អ្នកដឹងទេ បុរសៗ ខ្ញុំមិនមែនជាទីក្រុង Copenhagen ក្នុងរឿងនេះទេ! - មេបញ្ជាការគ្រវីក្បាល។
វាច្បាស់ណាស់ថា Anka មានន័យថាពាក្យ "ខឹងសម្បារ" នោះគឺជាភាពជោគជ័យជាសាធារណៈដែលមិនគួរឱ្យជឿ ហើយ Vasily Ivanovich ចង់និយាយថាគាត់មិនមានជំនាញក្នុងរឿងទាំងនេះទេ នោះគឺគាត់មិនមែនជាអ្នកជំនាញទេ។ Alas, វគ្គបែបនេះត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងរឿងកំប្លែងប៉ុណ្ណោះទេ។
នៅក្នុងប្រយោគ "ក្មេងស្រីមានអាទិភាពសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍" ពាក្យទំនោរត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ អាទិភាព ពោលគឺ primacy អាចមិនមែនអំពីអ្វីមួយ ប៉ុន្តែអំពីអ្វីមួយ៖ អាទិភាពក្នុងសេដ្ឋកិច្ច។ ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ «នាយកបានអានសេចក្ដីសង្ខេបមកខ្ញុំ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំសិក្សាបានល្អ»។ ជំនួសឱ្យពាក្យ "ចំណាំ" ដែលមានន័យថា "ការបង្រៀនខាងសីលធម៌" ពាក្យមួយត្រូវបានប្រើដែលអត្ថន័យរបស់វាគឺជាការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃអត្ថបទ សៀវភៅ ឬអក្សរកាត់។ ឧទាហរណ៍ច្រើនទៀត៖ "គាត់បានផ្តល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ជាមួយនឹងឯកសារ" ។ ពាក្យ "កេរ្តិ៍ឈ្មោះ" ត្រូវបានគេប្រើមិនត្រឹមត្រូវដើម្បីមានន័យថា "ជីវប្រវត្តិ" នៅពេលដែលអត្ថន័យពិតនៃពាក្យគឺជាគំនិតដែលបានបង្កើតឡើងអំពីនរណាម្នាក់។
ជាញឹកញាប់ កំហុសក្នុងការសម្របសម្រួល និងការគ្រប់គ្រងពាក្យក៏កើតឡើងផងដែរក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសារុស្សីដើម។ ឧទាហរណ៍៖ “ត្រូវការអ្នកលក់ផលិតផលអាហារ”។ ពាក្យ "អ្នកលក់" ត្រូវបានប្រើជាមួយនាមនៅក្នុងករណីហ្សែន៖ អ្នកលក់ (អំពីអ្វី?) ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ "ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកក្នុងការអប់រំរបស់អ្នក។" អ្នកអាចជួយអ្វីមួយ ប៉ុន្តែមិនមែនជាមួយអ្វីមួយទេ។ ដូច្នេះ កំណែត្រឹមត្រូវនៃឃ្លាអាចជា៖ «ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកក្នុងការសិក្សា» ឬ «ខ្ញុំអាចជួយអ្នកឲ្យចេះចំណេះដឹងក្នុងការប្រៀនប្រដៅបែបនេះ»។
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...
ឡាត ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការ; ផ្ទេរសំណុំរឿងទៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងតុលាការ រួមចំណែកដល់ករណីនេះ។ អ្នកអាចប្តឹងឧទ្ធរណ៍ករណីដែលដោយសារតម្លៃឬលក្ខណៈធម្មជាតិរបស់វាមិនត្រូវបានផ្តល់វិភាគទាន។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ cf. នឹងបញ្ចប់ការសិក្សា បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ g. អំពី។ ការផ្ទេរ ការរួមចំណែកនៃសំណុំរឿងទៅតុលាការជាន់ខ្ពស់; យំស្រែករកយុត្តិធម៌។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ទាក់ទងនឹងការរួមចំណែកមួយ ការទាមទារ។ អ្នកប្តឹងតវ៉ា m. appellant, appellant w. ញត្តិ, ញត្តិដែលលើករឿងឡើងខ្ពស់; អ្នករួមចំណែក; បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ទាក់ទងនឹងគាត់។ Apel m. សញ្ញា ឬ សំឡេង (សញ្ញា) ដោយត្រែទៅទ័ពសេះសម្រាប់ប្រមូលរលុង (flankers); ការប្រមូល ការហៅ ការប្រជុំ ការអំពាវនាវ យំ។
វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ D.N. Ushakov
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...
(បរិភោគ) បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍, បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍, សត្វទីទុយ។ និង Nesov ។ (ពីឡាតាំង apello) ។
ដោយគ្មានបន្ថែម ឯកសារ (ឯកសារ) បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ (សិទ្ធិ) ។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការតំបន់។
ទៅនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយ។ ត្អូញត្អែរ (ត្អូញត្អែរ) ទៅនរណាម្នាក់, រកមើលនរណាម្នាក់។ ការសម្រេចចិត្ត, អំពាវនាវដល់នរណាម្នាក់។ (សៀវភៅ) ។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅអ្នកគ្រប់គ្រង។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅហេតុផល។ ប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅកិច្ចប្រជុំទូទៅ។
វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova ។
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...
ខ្ញុំច្រៀក អ្នកច្រៀក; សត្វទីទុយ និង Nesov ។
ដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ (ក្នុង 1 តម្លៃ) (ពិសេស)។
ទៅនរណាម្នាក់។ ស្វែងរក (ដើម្បីស្វែងរក) ដំបូន្មានការគាំទ្រ (សៀវភៅ) ។ ក.ចំពោះមតិសាធារណៈ។
វចនានុក្រមពន្យល់ថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី T. F. Efremova ។
សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...
nesov ។ និងសត្វទីទុយ nepereh ។
ដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ (១).
អាសយដ្ឋាន smb ។ ជាមួយនឹងបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ (2) ។
ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យអំពាវនាវក្នុងអក្សរសិល្ប៍។
ភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៃសៀវភៅរបស់ Burnett គឺដោយសារតែវាហាក់ដូចជាយើងចំពោះការពិតដែលថានាងប្រហែលជាមិនដឹងខ្លួន។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅ archetypes បុរាណបំផុត, ដាក់ចុះនៅកម្រិតទេវកថានៃស្មារតី។
អ្នកចុងក្រោយគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពី សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...ទៅភាគី៖ Andrikanis អំពាវនាវទៅកាន់គណៈកម្មាធិការកណ្តាលរួបរួមជាមួយនឹងពាក្យបណ្តឹងអំពីសកម្មភាពរបស់ Taratuta ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា BC កំពុងទាមទារប្រាក់ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគណបក្សទាំងមូល។
វាហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យការមិនបន្តដំណើរការរលូនចេញ ហើយតាមពិត នេះជារបៀបដែលយើងគួរតែយល់ពីតម្រូវការសម្រាប់ការបន្តដែលមិនមានការរំខាន ឆ្ពោះទៅរក បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ Bataille ក៏ដូចជាតម្រូវការសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង។
នេះគឺជាចរិតលក្ខណៈទូទៅនៃវិធីគិតក្រោយរចនាសម្ព័ន្ធនិយមទាំងមូល ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះសារៈសំខាន់របស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយការពិតដែលថាវាត្រូវបានគាំទ្រដោយការវែកញែកដែលជាម៉ាក្សនិយមនៅក្នុងវាក្យស័ព្ទរបស់វា ហើយសម្រាប់ប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ បានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់យ៉ាងខ្លាំង។ ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងទ្រឹស្តីក្រោយរចនាសម្ព័ន្ធនិយម និងលទ្ធិម៉ាក្សនិយម ក៏ដូចជាបានគូសបញ្ជាក់អំពីវិស័យផលប្រយោជន៍ទូទៅ បញ្ហាទូទៅដែល បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ហើយនៅលើនោះកំណែសង្គមវិទ្យានៃ poststructuralism តំណាងដោយ deconstructionism ឆ្វេង និង poststructuralism អង់គ្លេសឆ្វេង ពឹងផ្អែកលើការស្វែងរកអំណះអំណាងរបស់វា។
Byron សុបិន្តនៃការឃោសនា, សម្បូរបែបមនោគមវិជ្ជា, ល្ខោនបដិវត្តន៍, ទាក់ទាញចំពោះអារម្មណ៍ពលរដ្ឋរបស់អ្នកអាន។
លុះត្រាតែរបៀបនៃការផលិតបានឆ្លងកាត់ផ្នែកមួយដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់នៃខ្សែបន្ទាត់ចុះក្រោមរបស់វា ពេលដែលវាអស់ពាក់កណ្តាលនៃអត្ថប្រយោជន៍របស់វា នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌនៃអត្ថិភាពរបស់វាបានរលាយបាត់ទៅហើយ ហើយអ្នកស្នងតំណែងរបស់វាត្រូវបានគោះទ្វាររួចហើយ មានតែពេលនោះទេដែលមិនធ្លាប់មាន។ - ការកើនឡើងវិសមភាពនៃការចែកចាយចាប់ផ្តើមហាក់ដូចជាមិនយុត្តិធម៌ ទាល់តែមនុស្សចាប់ផ្តើម សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...ពីអង្គហេតុដែលលែងប្រើរហូតដល់អ្វីដែលគេហៅថា យុត្តិធម៌អស់កល្ប។
ដូច្នេះមតិស្នូលមួយហាក់ដូចជាប្រាកដនិយម ទាក់ទាញទៅប្រភព Kabbalistic និង Hasidic និង Rabbi Nachman ខ្លួនឯង។
ថ្វីដ្បិតតែសេចក្តីទុក្ខកើតឡើងពីទុក្ខក៏ដោយ ក៏ហេតុទាំងនេះមិនមែនជាហេតុនោះទេ តែជាផលដែលជាការសម្ដែងនូវគោលការណ៍នៃកិត្តិយសៈ មិនទទួលស្គាល់ការវិនិច្ឆ័យមនុស្ស បុគ្គល បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅរបស់ព្រះ។
អាឡិចសាន់ឌឺ សេសារ និងណាប៉ូឡេអុង ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសេចក្តីសប្បុរសដូចគ្នាដែលសព្វថ្ងៃនេះ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ Pan-Slavists ដើម្បីផលប្រយោជន៍អតិថិជនទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រនៅពេលនោះ!
ដោយបានយកគំនិតផ្តួចផ្តើមដើម្បីអនុវត្តការកែតម្រូវ Fidel ជាដំបូងនៃការទាំងអស់។ បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះស្រទាប់សង្គមនៃសង្គមទាំងនោះ ដែលជាការគាំទ្រនៃបដិវត្តគុយបា និងតំណាងឱ្យភាគច្រើនរបស់ខ្លួន។
Fetishization គួរតែត្រូវបានប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងវិធានការអប់រំសុទ្ធសាធ។ ទាក់ទាញដល់ចិត្ត មនសិការ អារម្មណ៍នៃទំនួលខុសត្រូវរបស់មនុស្សជាតិតូចជាង ប៉ុន្តែពាក់កណ្តាលប្រសើរជាង។
ជាការពិតណាស់ ទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់នឹងមានការយល់ច្រលំ ប្រសិនបើវាត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីកែតម្រូវការយល់ខុសរបស់ទស្សនវិជ្ជាសុទ្ធសាធអំពីធម្មជាតិរបស់យើង ទាក់ទាញចំពោះគំនិតផ្សេងៗដែលលាក់នៅក្នុងការគិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។
នៅក្នុងឈុតឆាកនៃការកាត់ក្តីរបស់ Desdemona ដែល Othello និយាយថាគាត់នឹងសម្លាប់នាងមិនមែនដោយសារតែវាជាឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែនេះគឺជាការទាមទារយុត្តិធម៌ Horava ស្ងាត់ស្ងៀម។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះហេតុផលដែលតាមទស្សនៈរបស់ Iago នៅពេលនេះត្រូវបានគេចំអកបំផុត។
អ្នកចិញ្ចឹម បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ដល់ Hindenburg ដែលគាត់តែងតែបម្រើដោយស្មោះត្រង់ដោយទទួលយកការវាយលុកលើខ្លួនគាត់នៅពេលសម្រេចចិត្តក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ: នៅឆ្នាំ 1918 - នៅពេលដែលគាត់បានអញ្ជើញ Kaiser ឱ្យដាក់រាជ្យនៅឆ្នាំ 1919 - នៅពេលដែលគាត់បានណែនាំរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋឱ្យចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Versailles ។ .
ការឃោសនារបស់ Bolshevik ដោយងាកចេញពីអរិភាពលោកខាងលិច បានបង្ហាញនូវទំនោរកើនឡើង សូមមើលចំណងជើង... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី និងកន្សោមស្រដៀងគ្នា។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1999 ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ សួរ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្តឹងតវ៉ា ទៅ ...ទៅ។